{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

domingo, 11 de mayo de 2025

CCG - Capítulo 508


Capítulo 508
Ve, Sello del Monte Tai... ¡Carajo, objetivo equivocado!
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
—Incluso a la hora de exigir el pago, ¡somos profesionales! —Dijo complacido el hombre de la armadura de cuero. Song Shuhang, Yu Jiaojiao, Li Yinzhu y Chu Chu vieron esta magnífica escena de ‘exigir el pago’ que estaba teniendo lugar justo frente a ellos. ¿Cómo podría uno decirlo? Bueno, ¡este mundo era realmente impredecible! ¡Nadie sabía lo que podría pasar en el próximo momento! Quizás uno estaba en el cielo un segundo antes, y terminarían en un infierno un segundo después... Al igual que los dos discípulos de la Secta Demonio Ilimitado que eran los que estaban cazando hace un momento, pero se convirtieron en presas un momento después. Sin embargo, fue precisamente la imposibilidad de predecir el futuro y las incontables posibilidades que se avecinaban lo que hizo que la vida fuera tan hermosa y colorida. —¡Esta es la vida! —Song Shuhang suspiró con emoción. Lo único que le faltaba ahora era una buena taza de té para beber. Yu Jiaojiao dijo con pesar: —Fue bastante desafortunado. Se llevaron nuestra presa. —De hecho, creo que fue algo bastante bueno. Tengo la sensación de que también hubiéramos estado involucrados en esta escena si hubieras hecho tu movimiento antes —dijo Song Shuhang con una sonrisa. Además, no sabían si los dos discípulos de la Secta Demonio Ilimitado tenían ayudantes o no. Yu Jiaojiao le rodó los ojos y dijo. —Ya que no hay nada más que hacer, sigamos nuestro camino. Ya estamos bastante cerca de la luna. —De acuerdo —dijo Li Yinzhu. —x2 —Chu Chu también dijo a través de una transmisión de sonido secreta. —x3 —Song Shuhang extendió su mano mientras usaba ese engorroso traje espacial y lo sacudía. Había una ‘formación de fuerza motriz’ grabada en el traje espacial que permitía a Song Shuhang moverse libremente en el espacio. Como Song Shuhang no podía montar una espada voladora, solo podría flotar casualmente en el espacio sin esta formación de fuerza impulsora. El uso de su marioneta del dragón plateada consumiría piedras espirituales, y el Song Shuhang actual estaba completamente en la bancarrota. Por lo tanto, solo podía usar la marioneta en momentos críticos. Justo cuando Song Shuhang operaba la formación y se preparaba para irse, ese hombre que vestía la armadura de cuero giró la cabeza y lo saludó con la mano, diciendo. —Niño, ¿a qué secta perteneces? —No soy de la Secta Demonio Ilimitado —dijo Song Shuhang apresuradamente y agitó las manos. No quería que ellos también fueran tras sus piedras espirituales. Era un desgraciado sin piedras en este momento. Tenía que esperar que la parte opuesta pudiera leer sus labios... Además, tenía que aprender la habilidad secreta de transmisión de sonido lo antes posible. Era demasiado problemático comunicarse con otros sin eso. El hombre que llevaba la armadura de cuero sonrió alegremente y dijo. —Eso es un hecho. Solo me tomó una mirada para determinar que no eras una persona de la Secta Demonio Ilimitado. Como dije, ¡somos profesionales a la hora de exigir un pago! —… —dijo Song Shuhang—. Soy un cultivador libre. No pertenezco a ninguna secta. —¿Un cultivador libre? ¡Buena suerte, hermano menor! —Después de escuchar que Song Shuhang era un cultivador libre, el tono del hombre que vestía la armadura de cuero se volvió mucho más amable, e incluso lo llamó ‘hermano menor’. Después de todo, todos sabían que la vida de un cultivador libre era muy difícil. Después de decir todo esto, extendió la mano y le dio a Song Shuhang una tarjeta de metal. Song Shuhang extendió la mano y agarró la tarjeta. Después de una mirada rápida, descubrió que había una flor metálica tallada en ella, así como una cabeza de buey dorada debajo. Huang Guanhua, líder del ‘Escuadrón Metal Pesado’. Nombre en clave: Tauro. Somos un escuadrón especializado en escolta, protección, búsqueda de tesoros, exigir el pago de deudas, etc. Somos los expertos más profesionales de la escena. Número de teléfono: **, ID de WeChat: *, correo electrónico: **. ¿Esta es una tarjeta de presentación? —Hermano menor, si necesitas algo, ¡recuerda contactarnos! ¡Somos profesionales, en todo el sentido de la palabra! —El hombre que llevaba la armadura de cuero levantó los pulgares con una mirada complaciente en su rostro. —Jajaja, seguro, seguro. —Song Shuhang forzó una sonrisa. Poco después, operó la ‘formación de fuerza motriz’ en el traje espacial y rápidamente revoloteó hacia la luna. Mientras se iban, todavía podían escuchar los gritos de los dos discípulos de la Secta Demonio Ilimitado. Por supuesto, no era más que una alucinación auditiva, porque sus gritos no podían viajar a través del vacío. ¿Un escuadrón especializado en exigir pagos…? Song Shuhang guardó la tarjeta de presentación. ¿Quizás si la remuneración fuera buena y el pago a tiempo, podría cooperar felizmente con este escuadrón de hombres musculosos? —Eran unos profesionales aterradores. —Resumió Yu Jiaojiao. Song Shuhang asintió y preguntó: —Jiaojiao, ¿dejaste una marca en esa espada voladora negra al final? —No te preocupes, fue un éxito —dijo Yu Jiaojiao con una sonrisa—. La marca que dejé está bien escondida y puedo garantizar que la parte contraria no la encontrará. Song Shuhang se sintió aliviado... Esos quince hombres musculosos no parecían esos cultivadores demoníacos que ignoraban por completo la vida de los humanos. Por lo que parece, liberarían a los dos discípulos de la Secta Demonio Ilimitado siempre que recuperaran sus piedras espirituales. Si ese fuera el caso, esos dos discípulos de la Secta Demonio Ilimitado seguramente buscarían algo, o alguien, para dejar salir su ira reprimida. Song Shuhang sintió que él era una muy buena salida para liberar su ira... Si los dos discípulos de la Secta Demonio Ilimitado lograran deshacerse de los quince hombres corpulentos, había un 80% de probabilidad, si no mayor, de que buscarían a Song Shuhang. Por lo tanto, tenía que prepararse contra ellos. Por lo tanto, le dijo a Yu Jiaojiao que dejara una marca en la espada voladora para que pudiera actuar como una señal. Si los dos discípulos de la Secta Demonio Ilimitado persiguieran al grupo de Song Shuhang, podrían detectarlos y prepararse para la batalla.
❄️❄️❄️
Veinte minutos después. Song Shuhang confió en la ‘formación de fuerza motriz’ grabada en el traje espacial y se dirigió lentamente hacia la luna junto con la cápsula espacial. Justo cuando estaba revoloteando, Song Shuhang pensó en algo. Estaba pensando en esa calabaza. —Esa era la espada voladora desechable del Venerable Blanco, y había una calabaza encima... Un momento, no puede ser esa cosa, ¿cierto? Song Shuhang recordó cierto evento. Quizás la calabaza estaba relacionada con él. El asunto en el que pensó Song Shuhang sucedió el 6 de julio. Ese día, Tubo lo invitó a la casa de su abuelo. Después de destruir los fantasmas resentidos que dejó la pequeña organización local del Maestro del Altar con la ayuda del Hermano Mayor Tres Reinos, Song Shuhang sufrió un ataque sorpresa del Líder de Rama Jing Mo y otro tipo llamado Daoísta Media Calabaza. En ese momento, Song Shuhang confió en el arma letal que el Venerable Blanco le dejó, el lanzador de espadas voladoras edición 013, y lo usó para lanzar una espada voladora desechable edición 004, matando a ese tipo llamado Daoísta Media Calabaza en el proceso. Después de apuñalar el cuerpo del Daoísta Media Calabaza, la espada voladora desechable edición 004 se disparó hacia el cielo, corriendo hacia el espacio y desapareciendo sin dejar rastros. Si recordaba correctamente, la calabaza del Daoísta Media Calabaza, que tenía el poder de succionar a la gente dentro de ella, también era de color borgoña. Qué casualidad... Rayos, ¿es posible que esa calabaza sea precisamente la Calabaza Demoníaca Devoradora de Almas? ¿Realmente puede haber tal coincidencia? Por lo que Song Shuhang recordaba, la calabaza del Daoísta Media Calabaza era solo un tesoro del rango de la Cuarta Etapa. Por otro lado, esta Calabaza Demoníaca Devoradora de Almas incluso era capaz de atraer la atención de los Emperadores Espirituales de la Quinta Etapa, lo que los hizo perseguir locamente la luz de espada. —¿Es solo una coincidencia, o la calabaza del Daoísta Media Calabaza sufrió una mutación mientras estaba en el espacio? —Murmuró Song Shuhang para sí mismo. Por lo que parece, había un 50% de probabilidad, o más, de que la Calabaza Demoníaca Devoradora de Almas fuera precisamente la calabaza del Daoísta Media Calabaza. ¿Es posible que haya algún destino entre esta calabaza y yo? Sin embargo, ¡no me faltan tesoros mágicos en este momento! Aparte de su genial habilidad para succionar a la gente dentro de ella, ¡esa calabaza no tenía algún buen uso!
❄️❄️❄️
Según cierto dicho, el destino tenía el poder de unir a personas que estaban a miles de kilómetros de distancia. Justo cuando Song Shuhang estaba en pensamientos profundos, la hermosa voz de Li Yinzhu se transmitió junto a su oído. —¡Cuidado, hay una luz de espada en el frente viniendo hacia aquí! Song Shuhang abrió los ojos y miró hacia adelante. Efectivamente, una espada voladora que tenía el aura del Venerable Blanco estaba corriendo rápidamente hacia su posición. La calabaza borgoña apenas visible brillaba. Mierrda, ¿realmente viene hacia mí? Sin embargo... ¡Se dirigía hacia él en el momento equivocado! No es que a Song Shuhang no le gustaran los tesoros mágicos. Incluso si el rango del tesoro fuera menor, ¿quién no lo querría si se entregara directamente en la puerta de uno? Y mucho menos esta calabaza que incluso los cultivadores de la Quinta Etapa perseguían locamente... Sin embargo, ¡el problema era precisamente ese grupo de cultivadores que seguía de cerca a la calabaza borgoña! Había una gran cantidad de personas detrás de la calabaza haciendo gestos amenazantes y gritando. Se sentía como si fueran a destruir todo lo que bloqueaba su camino. Cuando algunos de ellos vieron a Song Shuhang de pie frente a la calabaza borgoña, ¡la intención asesina brilló en sus ojos! Si la calabaza cayera en las manos de Song Shuhang, estos cultivadores de la Cuarta y Quinta Etapa seguramente lo despellejarían vivo. En realidad... Incluso si la calabaza volara por encima de su cabeza, ¡Song Shuhang todavía sería acabado! ¡Eso era porque sería pisoteado hasta la muerte! Aunque varias personas en el grupo usaban espadas voladoras u otros tesoros que permitían volar, todavía había muchos hombres fuertes usando zapatos mágicos y corriendo locamente por el espacio con sus piernas. Todos sabían lo peligroso que era ser pisoteado. Era algo que definitivamente podía matar gente. ¡Y si uno fuera pisoteado por este grupo de cultivadores, la tasa de mortalidad aumentaría al menos 300 veces! ¡Por lo tanto, Song Shuhang tenía que evitar la calabaza borgoña a toda costa! Song Shuhang conocía bastante bien sus límites. Si quería salir vivo de esto, absolutamente no podía tocar la calabaza borgoña a menos que un Venerable de la Séptima Etapa estuviera aquí para respaldarlo. Por lo tanto, Song Shuhang operó la ‘formación de fuerza motriz’ en el traje espacial con todas sus fuerzas y se alejó de la calabaza borgoña, moviéndose hacia un lado.
❄️❄️❄️
Después de ver que Song Shuhang se estaba moviendo hacia un lado y no planeaba luchar por la Calabaza Demoníaca Devoradora de Almas, los cultivadores de la Cuarta y Quinta Etapa que perseguían de cerca a la calabaza soltaron un suspiro de alivio. Al mismo tiempo, uno de los cultivadores del grupo, un anciano, de repente saltó y activó un disco mágico. —¡Ah! ¡Chicos, prepárense y agarren rápido la calabaza! ¡Ahora, miren mi poderoso sello, el Sello del Monte Tai! —Rugió el anciano. En el grupo, siete cultivadores aceleraron inmediatamente y superaron al resto. ¡Eran los compañeros del anciano! El anciano blandió el disco mágico y un rayo sellante salió disparado de él. Justo cuando el anciano estaba usando la técnica de sellado para detener la luz de espada, sus siete compañeros aprovecharían la oportunidad para arrebatar la calabaza y abandonar rápidamente el área. ¡El rayo de sellado fue extremadamente rápido y persiguió la luz de espada a gran velocidad! —¡Viejo bastardo, ni lo pienses! —¡Esa calabaza es mía! ¡Mataré a quien intente tomarla! —¿Un pequeño Emperador Espiritual con solo tres patrones de dragón se atreve a ser tan arrogante? Entonces, bajo la visión del grupo de cultivadores... No se sabía qué le sucedió al rayo sellante, pero de repente se curvó y pasó volando junto a la Calabaza Demoníaca Devoradora de Almas, dirigiéndose hacia Song Shuhang, que estaba a un lado, atrapándolo dentro del sello. ¡La presión del Monte Tai pesaba sobre su cabeza! Pesa, pesa, pesa... Me muero, me muero, me muero...

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

CCG - Capítulo 507


Capítulo 507
Un Grupo De Cultivadores Exigiendo Su Pago
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Los dos hombres frente a ellos eran cultivadores de la Cuarta Etapa. Después de sentir su aura, Yu Jiaojiao determinó que eran cultivadores que acababan de ingresar al Reino de la Cuarta Etapa. La fuerza del grupo de Song Shuhang no era inferior a la del otro lado. Yu Jiaojiao era una cultivadora monstruosa de la Cuarta Etapa, y había otra cultivadora de la Cuarta Etapa dentro de la cápsula espacial, Li Yinzhu. Si consideramos que Song Shuhang tenía varios talismanes y tesoros mágicos, así como otros objetos, con él, su lado tenía una mayor probabilidad de salir vencedor si los dos grupos chocaran. Pero dada la habilidad y la rica experiencia de la Secta Demonio Ilimitado, quizás estos dos cultivadores de la Cuarta Etapa eran solo la vanguardia, y había otros cultivadores poderosos de su secta corriendo hacia aquí... No podían descuidarse. Además, su grupo acababa de ingresar al espacio y aún no se había adaptado al entorno. Por lo tanto, podrían estar en desventaja si comenzaran a pelear de inmediato. Siendo ese el caso, ¿deberían ir primero por una retirada táctica? Poco después, podrían seguir silenciosamente a estos tipos y ver si tenían otros compañeros. También podrían espiar sus métodos de ataque y obtener información detallada sobre su capacidad de combate, etc. Después de todo, si te conocieras a ti mismo y al enemigo, ¡siempre saldrías victorioso! Si tenían la oportunidad, era una buena idea hacer un ataque sorpresa también. Song Shuhang agarró su monedero reductor de tamaño y se preparó para sacar la marioneta del dragón plateado. Planeaba usar la marioneta para alejarse de aquí y evitar chocar de frente con estos tipos. Pero justo en este momento, la voz emocionada de Yu Jiaojiao se transmitió junto a su oído. —Shuhang, abre el casco de seguridad y déjame salir. ¡Les daré una lección! Yu Jiaojiao no había tenido la oportunidad de luchar después de avanzar al Reino de la Cuarta Etapa. Por lo tanto, había estado ansiosa por entrar en acción durante un tiempo. Además, tenía el linaje de un dragón de la inundación y logró saltar a través de la puerta del dragón con mucha dificultad, obteniendo la capacidad de asumir una forma mitad humana y mitad pez. Su capacidad de lucha era bastante más alta que la de los cultivadores ordinarios de la Cuarta Etapa. En este momento, ¡sintió que podía luchar sola contra tres cultivadores ordinarios de la Cuarta Etapa! Al mismo tiempo, la voz de Li Yinzhu también se transmitió junto al oído de Song Shuhang. —¡Cuidado, el enemigo atacó! Una espada voladora negra apareció silenciosamente junto a la espalda de Song Shuhang, lanzando su ataque en el mismo instante en que Li Yinzhu dijo esas palabras. La espada voladora negra estaba muy bien escondida... Y solo en el instante en que lanzó su ataque explotó el qi de espada. —¡Yo estaré a cargo de la defensa! —Dijo Yu Jiaojiao. Justo cuando dijo estas palabras, ya había dispuesto dos capas de defensa en el cuerpo de Song Shuhang. ¡Riiip! La espada voladora apuñaló la espalda de Song Shuhang. La esquina de la boca de ese discípulo de la Secta Demonio Ilimitado que estaba a la derecha se levantó y se convirtió en una sonrisa... ¡Fue un éxito! Su espada voladora negra era una espada especial especializada en asesinatos. Había varios tipos de runas mágicas grabadas en ella que agregaban propiedades como ‘perforar armaduras’, ‘anti-evasión’, afilar ‘, etc. Una técnica defensiva ordinaria era incapaz de protegerse de los ataques de su espada negra. Por lo tanto, confiaba en que la espada destruiría las dos capas de defensa en el cuerpo de Song Shuhang. Pero al momento siguiente, la sonrisa en el rostro del discípulo se tornó rígida. Justo cuando la espada voladora negra se acercó sigilosamente a Song Shuhang y lo apuñaló, fue detenida por una barrera invisible antes de que pudiera alcanzar las dos capas de defensa que protegían a Shuhang. No importa cuánto lo intentó, no pudo atravesar la barrera invisible. Esta barrera invisible no era algo que Yu Jiaojiao había preparado. Era un campo de poderosa fuerza repulsiva, y la espada voladora negra fue bloqueada por él. La espada voladora emitió un largo grito y la hoja de la espada comenzó a doblarse inesperadamente. —Es la fuerza repulsiva del Hada Luciérnaga... ¿Estos son los efectos persistentes de la misteriosa técnica que usó antes? —Song Shuhang comprendió de inmediato lo que estaba sucediendo. Anteriormente, el Hada Luciérnaga utilizó una técnica misteriosa que generó una poderosa fuerza repulsiva. La fuerza repulsiva fue lo suficientemente poderosa como para enviarlos directamente al espacio desde la superficie de la Tierra, haciéndolos llegar cerca de la luna. Por lo tanto, ¡uno podría imaginarse lo aterradora que era la fuerza generada por su misteriosa técnica! Incluso si solo quedaran los residuos de la técnica misteriosa en el cuerpo de Song Shuhang y los demás, serían más que suficientes para protegerse del ataque de la espada voladora negra. No fue todo; ¡el poder restante incluso rebotó en la espada! La espada se dio la vuelta con fuerza y fue repelida por la fuerza repulsiva. Al final, voló y atravesó un meteorito a un kilómetro de distancia. Incluso su amo no podría recuperarla en un corto período de tiempo. —¡Es una buena oportunidad! Shuhang, abre rápidamente el casco de seguridad. ¡Voy a salir! ¡Mira cómo golpeo a estos tipos! —Gritó Yu Jiaojiao.
❄️❄️❄️
Desafortunadamente, Yu Jiaojiao no tuvo la oportunidad de entrar en acción una vez más. Fue porque alguien más decidió entrometerse... En el instante en que la espada voladora negra fue repelida, quince figuras se precipitaron desde un lugar distante. Cada una de las figuras tenía músculos abultados y medía más de dos metros de altura. Con solo estar de pie allí, estos hombres altos y fuertes eran capaces de hacer que los espectadores sintieran mucha presión. Se colocaron entre Song Shuhang y los discípulos de la Secta Demonio Ilimitado. Después, rápidamente lanzaron una mirada al grupo de Song Shuhang, pero su visión finalmente cayó sobre los cuerpos de los dos discípulos de la Secta Demonio Ilimitado. —No hay error. Son ellos... Son discípulos de la Secta Demonio Ilimitado —dijo en tono grave un hombre que vestía una armadura de cuero después de lanzar una mirada a la palabra ‘Ilimitado’ bordada en la túnica daoísta negra de la otra parte. Justo cuando la voz del hombre corpulento que vestía la armadura de cuero se desvaneció, los otros catorce hombres apretaron los puños y rodearon a los dos discípulos de la Secta Demonio Ilimitado. Se sentía como si un grupo de osos pardos hubiera rodeado a dos lamentables corderos. Los dos discípulos de la Secta Demonio Ilimitado estaban estupefactos. ¡No podían entender lo que estaba pasando! En el momento siguiente, los quince hombres rápidamente sacaron pancartas y banderas de sus ropas, las juntaron y desplegaron. ¡Devolver el dinero adeudado es lo correcto! La vida es dura y está llena de dificultades. ¡Devuélvannos nuestro dinero difícilmente ganado, Secta Demonio Ilimitado! Ren Baodong de la Secta Demonio Ilimitado nos debe 50,000 piedras espirituales de la Cuarta Etapa. ¡Devuélvanos el dinero que tanto nos costó ganar! ¡Devuélvanos nuestro dinero DIFÍCILMENTE GANADO! Dennos una forma de sobrevivir. ¡Devuélvanos el dinero que tanto nos costó ganar! Somos iguales, justos, legales, patriotas, profesionales, honestos, amigables, democráticos, civilizados y gentiles... ¡Solo queremos el dinero que tanto nos costó ganar! Al mismo tiempo, también existía la versión ampliada de un ‘contrato’. Era un contrato del mundo de los cultivadores... Por lo que parece, un discípulo de la Secta Demonio Ilimitado contrató a estos quince hombres por un total de 50,000 piedras espirituales de la Cuarta Etapa. Los contrató para perseguir e interceptar la luz de espada que se lanzaba locamente por el espacio y el tesoro de encima. El plazo era de siete días. Ya sea que se recuperara o no el tesoro, se suponía que el discípulo de la Secta Demonio Ilimitado debía pagarles las piedras espirituales después de siete días. Dentro de estos siete días, los quince hombres corpulentos habían interceptado y detenido la luz de espada al menos cinco veces, dándole a ese discípulo de la Secta Demonio Ilimitado llamado Ren Baodong la oportunidad de apoderarse del tesoro con la luz de espada. Los quince hombres corpulentos eran profesionales. Por lo tanto, le dieron a ese discípulo de la Secta Demonio Ilimitado un total de nueve oportunidades para apoderarse del tesoro dentro de esos siete días. Pero al final, ese discípulo de la Secta Demonio Ilimitado todavía no pudo someter el tesoro... La culpa era de él y no de ellos. Desafortunadamente, no tuvo mucha suerte~ A medida que se acercaba la fecha límite del contrato, el discípulo de la Secta Demonio Ilimitado desapareció silenciosamente. Parecía que no tenía intención de pagar esa tarifa de 50,000 piedras espirituales de la Cuarta Etapa. Era uno de esos casos malos en los que su empleador corría sin pagar el dinero. Sin embargo, los quince hombres no se lo tomaron en serio. Después de todo, también estaban especializados en exigir pagos.
❄️❄️❄️
Después de tener una idea general de lo que estaba sucediendo, los dos discípulos de la Secta Demonio Ilimitado fruncieron el ceño y dijeron. —¿Ren Baodong? Lo siento, pero no conocemos a nadie con ese nombre. La Secta Demonio Ilimitado era una secta enorme y tenía decenas de miles de discípulos, así como numerosas ramas. Por lo tanto, les era imposible conocer a cada discípulo de la secta. El hombre corpulento que vestía la armadura de cuero se burló. —Jeje, no me importa si lo conoces o no. Entrega en silencio esas 50,000 piedras espirituales de la Cuarta Etapa. De lo contrario, no nos culpes a los quince hermanos por ser groseros. El discípulo de la Secta Demonio Ilimitado que estaba a la derecha dijo con frialdad: —Eso es imposible. ¿Por qué deberíamos darte las piedras espirituales que Ren Baodong te debe? ¡Es el que debe el dinero el que debe devolverlo! Si quieren recuperar esas piedras espirituales, ¡busquen a Ren Baodong! ¡Pueden olvidarse de conseguir alguna piedra espiritual de mí! El rostro del hombre que vestía la armadura de cuero se oscureció mientras decía: —Jeje, entonces… ¿No piensan pagarnos? —¿No quieres devolvernos las piedras espirituales? Si deben dinero, ¡es natural que lo devuelvan! Si no es así, ¡cómo pueden considerarse un hombre! —Dijo otro hombre corpulento mientras apretaba los puños. —Dado que tienen la piel suave y clara... En el peor de los casos, podemos atarlos y venderlos a esa secta de cultivadoras, la ‘Alianza de Doncellas de Jade de la Luz de la Luna’. ¡Deberíamos poder venderlos por varias decenas de miles de piedras espirituales de la Cuarta Etapa! Incluso podríamos obtener una pequeña ganancia. —¿No alguien de la ‘Secta Demonio de la Túnica Blanca’ estaba buscando cultivadores masculinos con piel clara y tierna la última vez? Quizás podamos vender a estos dos discípulos de la Secta Demonio Ilimitado por un alto precio allí. Los quince hombres corpulentos empezaron a hacer todo tipo de comentarios. Ese discípulo de la Secta Demonio Ilimitado a la derecha estaba completamente enfurecido. Era un orgulloso discípulo de la Secta Demonio Ilimitado, ¿quién se había atrevido a avergonzarlo de esta manera? —¡Están cortejando a la muerte! —Rugió el discípulo de la Secta Demonio Ilimitado mientras activaba un sello. En el siguiente momento, extendió su mano y lanzó una técnica de rayo. El rayo se transformó en una lanza afilada que hacía ruidos crepitantes. ¡Su poder era increíble, y se disparó directamente hacia el hombre que llevaba la ropa de cuero parado en el frente! —¡Bah! —El hombre de la armadura de cuero resopló y apretó la mano derecha. Después, los músculos de su cuerpo comenzaron a moverse hacia arriba y hacia abajo como si estuvieran vivos. Poco después, extendió la mano y agarró la lanza afilada directamente, aplastándola en pedazos con la fuerza de su mano. ¡Un cultivador corporal! Al igual que el Rey del Dharma de la Creación, este hombre corpulento que vestía la armadura de cuero había decidido caminar por el camino de un cultivador corporal. Como consecuencia, su cuerpo físico era extremadamente poderoso. Aunque solo era un cultivador de la Cuarta Etapa, su cuerpo ya era más fuerte que el de un cultivador del Reino de la Quinta Etapa. Después de romper la afilada lanza en pedazos con sus propias manos, el hombre corpulento que vestía la armadura de cuero desapareció y reapareció frente a ese discípulo de la Secta Demonio Ilimitado a la derecha, golpeándolo en el abdomen. El discípulo de la Secta Demonio Ilimitado inmediatamente dispuso una barrera defensiva. Sin embargo, la fuerza del puñetazo del corpulento penetró la barrera, impactando en el cuerpo del oponente. Aunque la barrera no se rompió, el discípulo de la Secta Demonio Ilimitado se desplomó y asumió una posición fetal, con espuma saliendo de su boca. Parecía tener un gran dolor. —No solo este tipo no quiere devolver el dinero, incluso se atreve a maldecir y atacar a los demás. ¡Realmente odio la basura que corteja a la muerte como tú! —El hombre corpulento que vestía la armadura de cuero echó el puño hacia atrás con una expresión fría en el rostro. Después de ver que su compañero fue instantáneamente noqueado, el otro discípulo de la Secta Demonio Ilimitado se calmó. El rabillo de su ojo se crispó mientras hacía todo lo posible por calmarse. —Esperen un momento, caballeros. El que les debe esas piedras espirituales es Ren Baodong. Por lo tanto, deben buscarlo. ¿Qué sentido tiene buscarnos? El hombre corpulento que vestía la armadura de cuero apretó su puño del tamaño de una olla y dijo: —¿Por qué crees que es inútil? Ambos son discípulos de la Secta Demonio Ilimitado. Son de la misma facción que ese Ren Baodong. Si no podemos encontrar a Ren Baodong, obviamente los buscaremos a ustedes. De todos modos, basta de tonterías, ¡devuélvenos las piedras espirituales! Uno de los hombres robustos cercanos añadió: —Según el acuerdo, también está la tasa de interés… Espera, no. Es la pena por incumplir el contrato. El pago es de 50,000 piedras espirituales de la Cuarta Etapa, así como 500 piedras espirituales adicionales por cada día que no se pague la tarifa. Ya han pasado cuatro días... ¡así que ahora son 52,000 piedras espirituales de la Cuarta Etapa! —¡Malditos usureros! —Dijo el discípulo de la Secta Demonio Ilimitado de pie a la izquierda mientras apretaba los dientes. —Bah, si yo fuera un usurero, te cobraría un 10%, si no un 50%, como penalización diaria por incumplir el contrato —dijo con desdén el hombre corpulento de la armadura de cuero—. Mis hermanos y yo somos figuras famosas en el mundo de los cultivadores. Somos profesionales y un grupo que exige nuestra paga de forma legítima. ¡No nos juntes con esos usureros aficionados!

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

CCG - Capítulo 506


Capítulo 506
La Calabaza Demoníaca Devoradora de Almas
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Mamá Song le dio la bienvenida al Sacerdote Daoista Niebla Nubosa y lo hizo ir a la sala de estar. Cuando vio que sostenía dos cajas de regalo en sus manos, algo molesto, dijo: —¡Ah! Señor Yun Wu, ¿por qué volvió a traer algunos regalos? De verdad… Ya le dije hace tiempo que ahora éramos vecinos y que no había necesidad de semejantes formalidades. Además, también es amigo de Song Shuhang. —Jeje, es solo una pequeña muestra de bondad, nada más. Señorita Song, tampoco tiene que ser tan formal. —El Sacerdote Daoista Niebla Nubosa bebió lentamente un trago de Té Verde Espiritual y dejó escapar un suspiro. Poco después, hizo la pregunta clave. —Señorita Song, ¿Shuhang está en casa? Después de entrar a la casa, no sintió el aura de Song Shuhang ni la piedra de la iluminación. ¿A dónde había corrido ese chico? —Ah, es realmente desafortunado, pero Song Shuhang tuvo una cita con una chica —dijo Mamá Song con una sonrisa. Cuando se planteó el asunto de las citas con su hijo, sintió que podía seguir discutiéndolo para siempre. —Blablabla~ —Mamá Song y el Sacerdote Daoista Niebla Nubosa charlaron durante casi una hora. El Sacerdote Daoista Niebla Nubosa tragó amargamente el té, y una expresión de agonía apareció en sus ojos... ¡Carajo! ¡Shuhang, este bastardo, acaba de regresar, pero ya se fue a un viaje de un mes con una chica! ¿Qué demonios? ¿Crees que no voy a voltear la mesa? ┻━┻ ︵ ╰(‵□′)╯︵┻━┻ ¡Cada vez que regresa, se va inmediatamente! ¡Y cada vez que sale de casa, es para un viaje de un mes! ¡Literalmente peor que las menstruaciones! El Sacerdote Daoista Niebla Nubosa ni siquiera sabía cómo había regresado a su habitación. En este momento, solo había un pensamiento en su mente: …Bip, bip, bip, bip~
❄️❄️❄️
Mientras tanto, Song Shuhang todavía volaba hacia arriba. Una formación estaba grabada en un lado del traje espacial. Durante el viaje, la formación se transformó en una capa defensiva que lo envolvió y protegió mientras viajaba por la atmósfera. Yu Jiaojiao se escondía actualmente dentro de su casco de seguridad. Pero justo en este momento, el teléfono de Song Shuhang sonó de repente. Por lo tanto, tuvo que colocarlo en su casco de seguridad con mucha dificultad. Después de echar un vistazo a la pantalla, descubrió que era el Hada Luciérnaga llamando. ¿El Hada Luciérnaga no estaba operando la técnica mágica que los llevaba al espacio? ¿Por qué lo llamó de repente? ¿Es posible que haya problemas con la técnica mágica? Song Shuhang estaba preocupado y rápidamente tomó el teléfono. La voz del Hada Luciérnaga se transmitió desde el otro lado. —Hola, Shuhang. Estás a punto de atravesar la atmósfera y el teléfono perderá señal por el momento. Prepárate para el impacto. —Claro, Hada Luciérnaga —dijo Song Shuhang débilmente. —¿Estás disfrutando de volar al espacio? —El Hada Luciérnaga también preguntó. —… —Song Shuhang. Esto le hizo recordar ese ridículo programa de televisión llamado ‘¿Eres feliz?’. De todos modos, no. ¡No estoy nada contento! —Jajajaja, diviértete. Nos vemos un mes después, Pequeño Amigo Shuhang —dijo el Hada Luciérnaga mientras colgaba el teléfono. Poco después, Song Shuhang y la rudimentaria ‘cápsula espacial’ finalmente irrumpieron en el espacio.
❄️❄️❄️
Ellos tampoco sabían cuánto tiempo habían volado. Esta vez, Song Shuhang y los demás se dirigían directamente hacia la posición de la luna. Como estaba aburrido, Song Shuhang preguntó de repente. —Jiaojiao, ¿hay cultivadores en la luna? Era una suerte que hubiera traído a varias personas con él en este viaje. ¡Al menos había alguien con quien pudiera hablar! —En el pasado, existían las bases de varias escuelas de cultivación en la luna, así como las fortalezas de varios cultivadores monstruosos. Sin embargo, se mudaron uno tras otro durante los últimos cien años —respondió Yu Jiaojiao. Song Shuhang preguntó por curiosidad: —¿Eh? ¿Por qué se mudaron? —Primero, la gente común ha avanzado hasta el punto de ser capaz de explorar el espacio. Sus satélites y naves espaciales ya pueden alcanzar la luna y los demás planetas del sistema solar. En segundo lugar, los recursos naturales de la Luna se han extraído casi por completo. Por lo tanto, los cultivadores se mudaron uno tras otro. Solo quedan unas pocas fortalezas secretas que pertenecen a cultivadores monstruosos. Con eso, los cultivadores monstruosos que vienen a la luna para practicar tienen un lugar donde pueden residir durante su viaje —respondió Yu Jiaojiao. —En otras palabras, es posible que podamos encontrarnos con cultivadores y cultivadores monstruosos cuando lleguemos a la luna, ¿cierto? —Preguntó Song Shuhang. Yu Jiaojiao respondió: —Me temo que no será tan fácil. Después de todo, la luna es muy grande. Cada año, solo unos pocos miles de cultivadores y cultivadores monstruosos irían a la luna a practicar. Además, estos miles de personas irían allí durante doce meses. Por lo tanto, la posibilidad de encontrarse con alguien en la superficie de la luna no es tan alta. —Es bueno que no encontremos a otros cultivadores —dijo Song Shuhang. Su fuerza actual era demasiado baja, y si se encontrara con otro cultivador y se peleara con ellos, sería bastante desventajoso para él. Después de reflexionar por un momento, Song Shuhang giró su cuerpo y miró la cápsula espacial. En el borde de la puerta de la cápsula, la pequeña cara de Li Yinzhu estaba pegada al vidrio, y sus grandes ojos plateados miraban a Song Shuhang sin parpadear. Casi se sentía como si Song Shuhang fuera más interesante que el cielo estrellado en sus ojos. Por otro lado, la visión de Chu Chu del mundo se había derrumbado. ¿Es tan fácil ir al espacio? Este pensamiento reverberaba continuamente dentro de su mente. Quién hubiera pensado que sería tan fácil... Pero después de reflexionar por un momento, pensó en otro problema... ¿Cómo se suponía que debía respirar? Ella no conocía la Técnica de Respiración de Tortuga y tampoco había alcanzado el Reino Innato de la Cuarta Etapa. E incluso si aprendiera la Técnica de Respiración de Tortuga y la practicara a un nivel muy alto, todavía necesitaría respirar varias veces en un mes... Chu Chu se dio cuenta de que no se había preparado adecuadamente mientras corría al espacio. No moriré, ¿cierto...?
❄️❄️❄️
Song Shuhang y la cápsula espacial siguieron volando y volando. Entonces, un objeto pasó repentinamente ante sus ojos a una velocidad muy alta. Parecía una luz de espada y su velocidad era extremadamente rápida. Además, no seguía una trayectoria fija, sino que volaba al azar. La luz de espada llevaba algo junto a ella. Era un objeto gordo apenas visible. Esta luz de espada le dio a Song Shuhang una sensación muy familiar. —Carajo, ¿no es esa una de las espadas voladoras desechables del Superior Blanco? —Gritó Song Shuhang. Sin embargo, ¿qué era ese objeto que le costaba ver? Así como Song Shuhang tenía pensamientos profundos, varias figuras también los pasaron a toda velocidad, siguiendo la luz de espada a toda velocidad. Cada una de las figuras estaba usando sus propios poderes y habilidades especiales. Alguien estaba montando una espada voladora. Alguien estaba montando una nube rosada. Alguien conducía un barco inmortal. Alguien llevaba zapatos extraños y corría en medio del espacio... Usaban todo tipo de métodos diferentes, pero todos y cada uno de ellos eran increíblemente rápidos. Entre estas figuras había cultivadores, cultivadores monstruosos e incluso algunos cultivadores que tenían la apariencia de mitad humanos y mitad monstruos. Su nivel de cultivación era al menos de la Cuarta Etapa, si no superior. Si querían sobrevivir en el espacio durante un largo período de tiempo sin respirar o sin preocuparse por el daño que el espacio podría causar a sus cuerpos, necesitaban una cultivación del Quinto Reino o superior. Inesperadamente, ¡tantos cultivadores corrían locamente tras una luz de espada! ¿Qué era esa cosa en la luz de espada? ¿Qué podría atraer la atención de tantos cultivadores y cultivadores monstruosos, empujándolos a perseguirlo con todas sus fuerzas? Song Shuhang reflexionó por un momento y trató de recordar qué objetos había enviado el Superior Blanco al espacio últimamente. Había una nevera, un televisor, una olla arrocera eléctrica y todo tipo de productos electrónicos que se encuentran comúnmente en las casas. Pero, ¿realmente valieron la pena estas cosas para estos cultivadores? ¿O tal vez miraron el increíble poder de la luz de espada, así como el aterrador qi de espada que estaba emitiendo, y pensaron que el objeto que llevaba también era un tesoro precioso? ¿Esa es la razón por la que comenzaron a perseguirlo locamente? Si tuvieran que poner sus manos en la luz de espada con mucha dificultad solo para descubrir que el ‘tesoro’ que estaban buscando era un refrigerador roto... ¿Eso no colapsaría la mente de estos cultivadores? Por alguna razón, Song Shuhang notó que tenía muchas ganas de ver una escena así. ¡Yo debería detenerme! ¡Es malo tener pensamientos tan perversos!
❄️❄️❄️
—¡Es una calabaza! —Justo cuando Song Shuhang estaba en pensamientos profundos, la voz de Li Yinzhu se transmitió junto a su oído. Ella usó la transmisión de sonido secreta. Song Shuhang ya era un cultivador de la Segunda Etapa. Por lo tanto, también podría aprender la habilidad de ‘transmisión de sonido secreta’. Sin embargo, no tuvo la oportunidad hasta ahora, y tampoco había nadie que le enseñara. Song Shuhang preguntó. —¿Una calabaza? ¿Una calabaza rojiza? Song Shuhang sintió que había visto algo así antes... Si uno mencionara una calabaza, lo primero que les vendría a la mente serían los siete hermanos Calabaza, ¿cierto? No, eso no es. ¿Qué más había aparte de los siete hermanos Calabaza…? ¿Esa calabaza de color rojo dorado del Viaje al Oeste? La mismo que sostenía el monstruo mientras le decía a Sun Wukong: ‘Mono, te llamaré por tu nombre, ¿te atreves a responder?’…?
❄️❄️❄️
Justo cuando estaba pensando, la voz de Li Yinzhu resonó una vez más en sus oídos. —¡Hay alguien más adelante! Song Shuhang inmediatamente volvió a sus sentidos y miró hacia adelante. Dos figuras se acercaban rápidamente a la cápsula espacial desde muy lejos. Las dos figuras vestían túnicas daoistas negras y tenían la palabra ‘Ilimitado’ bordada en sus ropas. Los dos hombres se detuvieron frente a Song Shuhang y lo miraron con frialdad. ¿Un cultivador de la Segunda Etapa? ¿Quiere morir? ¿Está solo en este nivel y se atrevió inesperadamente a correr al espacio? Este tipo parece cansado de vivir... El hombre de la izquierda dijo con frialdad. —¿También estás aquí para robar la Calabaza Demoníaca Devoradora de Almas? La transmisión de sonido secreta fue muy útil en el espacio. —¿La Calabaza Demoníaca Devoradora de Almas? —Song Shuhang frunció el ceño y dijo—. ¿Está hablando de eso sobre la luz de espada? No vine aquí por eso. Song Shuhang no pudo usar la transmisión de sonido secreta. Afortunadamente, la parte opuesta pudo leer sus labios y entender lo que dijo. —Hmph, es mejor así. Esa cosa no es algo en lo que deba pensar un cultivador de la Segunda Etapa como tú. Sé un buen chico y sal de aquí —dijo fríamente el hombre de la izquierda. Después de decir todo esto, giró su cuerpo y se preparó para perseguir la luz de espada. Pero justo en este momento, los ojos del hombre que estaba a la derecha se iluminaron. Miró cuidadosamente a Song Shuhang y dijo: —No me equivoco… ¡Es realmente él! —¿Hmm? —Espetó el hombre de la izquierda. —¡Es Estresado Por Una Montaña de Libros! Ese pequeño cultivador que hizo que el hermano mayor, el Joven Maestro Hai, sufriera una pérdida. Jeje, no esperaba encontrarme con él en un lugar así. —Una expresión emocionada apareció en el rostro del hombre de la derecha. El asunto sobre el enfrentamiento del Joven Maestro Hai y Siete del Clan Su había creado una gran perturbación, y mucha gente en la Secta Demonio Ilimitado lo sabía. El Joven Maestro Hai tampoco trató de ocultarlo. Por lo tanto, la gente de la secta lo había discutido abiertamente. Si consideramos que estos dos con túnicas negras eran seguidores cercanos de la facción del Joven Maestro Hai, estaban aún más informados sobre Estresado Por Una Montaña de Libros y su apariencia. Si podemos atrapar a este tipo y entregárselo al hermano mayor, el Joven Maestro Hai... El hombre de la derecha acumuló en secreto su qi verdadero innato y encerró a Song Shuhang.
❄️❄️❄️
Cuando vio que los ojos de la parte opuesta cambiaban, Song Shuhang supo que la situación había tomado un rumbo equivocado. La voz de Li Yinzhu también se transmitió en este momento: —Discípulos de la Secta Demonio Ilimitado, Reino de la Cuarta Etapa. —Como era de esperar, son ellos —dijo Song Shuhang... No importa a dónde fuera, siempre se toparía con estos tipos.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

sábado, 10 de mayo de 2025

DuHu - Capítulo 58

A+
A-
Capítulo 58
La Reproducción de las Especies (II)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Archiduque Okullos. Su mazmorra era inexpugnable gracias al Árbol del Mundo. La tasa de crecimiento de las criaturas aumentaba y se producían elementales de tierra de forma natural. Además, sus hojas aumentaban la tasa de curación. Las raíces eran materiales excelentes con los que se podían fabricar productos únicos. Además, el Árbol del Mundo provocó un aumento de las mutaciones y permitió que se formaran más criaturas únicas. Era una fortaleza bendita. De todos modos, Okullos consiguió obtener el Árbol del Mundo. Después, recibió muchos desafíos, pero todos fracasaron. No sabía cómo lo había conseguido. ‘Mi suerte tiene que ser buena.’ Tener grandes expectativas llevaría a la decepción. El Árbol del Mundo me interesó desde el principio. - No escatimaremos esfuerzos para hacer brotar el Árbol del Mundo. Julliom habló en tono serio. Al fin y al cabo, los Elfos Oscuros eran Elfos. Se sentirían muy orgullosos si conseguían hacer crecer el Árbol del Mundo. En el Mundo Demoniaco existían 2 Árboles del Mundo. A los poderosos Elfos Oscuros se les permitía vivir allí, pero se les negaba el permiso para acercarse a esos lugares. Por eso Chrisley era tan importante para ellos. De cualquier manera... recibirían beneficios directos si hubiera un Árbol del Mundo en el piso 15. Podía entender su deseo. No necesitaba echarles agua fría. Esforzarse tanto por perseguir algo merecía un elogio. Significaba que serían productivos. Me rasqué la barbilla y dije. - ¿Tienen alguna noticia que transmitirme? - ¿Noticia...? - He oído que no hace mucho nacieron 2 bebés. Hacía 2 días, Chrisley me había dicho muy emocionada que habían nacido 2 niños. Me pregunté si estarían afectados por la longitud de onda del poder mágico. Los Elfos Oscuros no podían evitarlo. Julliom dio una palmada. - ¡Ahh! Te refieres a los gemelos. Estaba pensando en que el Maestro de Mazmorra los viera después de la ceremonia. Llegas justo a tiempo para verlos. Los Elfos Oscuros tenían una ceremonia especial para el nombramiento. Julliom tenía una expresión de emoción en su rostro. Lo interpretó como que el Maestro de Mazmorra mostraba interés. No tenía intención de soltar esa idea equivocada, así que me limité a asentir. - Los veré. - Te llevaré hasta ellos. Julliom habló con algunos Elfos Oscuros que estaban cerca de él. No podían ignorar al Maestro de Mazmorra. Era un lujo inusual, así que no se sentían mal. Me moví lentamente por el bosque con Julliom. ‘Este bosque fue hecho con la Semilla del Árbol del Mundo. Definitivamente hay una concentración de poder mágico.’ No era el poder mágico del Árbol del Mundo, pero era suficiente para ayudar a los Elfos Oscuros. Quizá apareciera en el futuro. Los Elfos Oscuros no eran codiciosos e incluso la aparición de los retoños los satisfacía. Después de 10 minutos, caminé hasta una pequeña casa hecha de vegetación tejida. Era la nueva residencia de los Elfos Oscuros. Fue construida inmediatamente después de que les permitiera derribar la estructura en forma de mierda que hizo Yihi. - Este es el lugar. Maestro de Mazmorra. En el centro del asentamiento. A diferencia de las otras residencias, era una casa enorme. - Esta casa está hecha con madera de la mejor calidad y un tejido completo. Los Elfos Oscuros permanecerán en la casa durante 3 días después de que nazcan sus hijos. Necesitan comer hojas y rocío para la bendición ritual. Julliom dio una explicación. La casa parecía ser un sustituto del Árbol del Mundo. Si conseguían germinar la semilla, las ceremonias tendrían lugar bajo este. - La casa se ve bastante bien. - Si el Maestro de Mazmorra quiere entonces le construiré una gran casa en el piso superior. - Es una sugerencia interesante, pero Yihi no se quedará callada. - El hada definitivamente se quejará... Yihi tenía un gusto extraño. Creaba estructuras con un diseño incomprensible. Si una casa de madera convencional fuera levantada en el último piso entonces sólo quejas saldrían de su boca. - El Maestro de Mazmorra ha llegado. Pasé junto a un grupo de Elfos Oscuros que inclinaron respetuosamente la cabeza. Los ignoré y entré en la casa donde se celebraba la ceremonia. Desde fuera parecía un edificio de 2 pisos, pero era sólo una con un tejado alto. 2 niños estaban envueltos en grandes hojas. - Estos son los gemelos que acaban de nacer. El de la izquierda es una niña mientras que el otro es un niño. En la casa había Elfos Oscuros adultos. No cualquiera podía entrar antes de que terminara la ceremonia. Me acerqué a los niños. - ¡Kyaaah! Kyaruru~ No había animosidad por su poder mágico mientras los niños me miraban. Usé el Ojo de la Mente en ellos niños.

Nombre: Ninguno
Profesión: Ninguna
Títulos: Ninguno
Estadísticas
Fuerza:
1
Inteligencia:
4
Agilidad:
1
Resistencia:
2
Magia:
13
Potencial: 21 / 384
Singularidad: Han pasado 51 horas desde su nacimiento.
Habilidades: Ninguna
‘Esto...’ Me sorprendió la ventana de estado. Los niños tenían ventanas de estado idénticas como un libro impreso. Pero me sorprendió su potencial. Eran Elfos Oscuros. Era bajo en comparación con Krasla y Chrisley, pero la calidad era suficiente para darles el valor de una criatura avanzadas de Nivel 5. Por supuesto, esto era sólo potencial. Aun así, la parte importante estaba clara. ‘¿La mazmorra de Corea del Sur es apropiada para criar Elfos Oscuros?’ Todavía no podía confirmarlo. Sólo había 2. Se requería un poco más de experimentación. Y tal vez esto era sólo un rasgo de esta tribu de Elfos Oscuros. No podía descartar la posibilidad de que estos Elfos Oscuros tuvieran ligeras trazas de la sangre del verdadero dragón demoníaco. El resultado fue un genio excepcional como Chrisley. ‘Podría ser sólo por la buena sangre.’ A veces podía ocurrir. La sangre podía decaer, pero el material genético seguía transmitiéndose, a veces superando los límites de la especie. No podía descartar la posibilidad de que este fuera uno de esos incidentes. - Ese... Maestro de Mazmorra. Julliom habló con cuidado. Me giré y lo miré. - Adelante. - ¿Podría dar nombres a los niños? - ¿Nombres? Pregunté con asombro. Era la primera vez que alguien me pedía que nombrara algo. Julliom respondió con seriedad. - Así es. Sería una gran bendición que el Maestro de Mazmorra pusiera nombre a los niños. - Qué descarado. Me eché a reír. Las intenciones de Julliom eran fáciles de leer. Quería que aceptara a Chrisley más plenamente en mi corazón. La cara de Julliom estaba sonrojada y era muy fácil de leer. Esto no me gustaba. Si Julliom no aprovechaba una oportunidad como esta, entonces lo consideraría un incompetente. Conocía 1 o 2 maneras de resolverlo. Esto todavía estaba dentro de mi límite de tolerancia. Y si había resultados entonces le daría una recompensa. Más adelante habría más garantías. Julliom percibió las sutiles señales y se arrodilló urgentemente con la frente en el suelo. - N-no me malinterprete, Maestro de Mazmorra. Los Elfos Oscuros entienden que somos tus súbditos. Somos tus fieles servidores. Fieles esclavos. Esto es sólo por el bien de la paz y la felicidad de Chrisley. Y ya que es la primera vez que nacen niños desde que estamos aquí, nuestra tribu se sentiría honrada si los nombras. No esperamos más que eso. Esa actitud me pareció dramática. Era como si hubieran estado esperando la oportunidad de recibir nombres. Debe ser una especie de hábito. No era mi intención, pero... abrí la boca. - Levántate. Julliom se levantó inmediatamente. - El chico será Roy. La chica Rose. Julliom tragó saliva y preguntó. - ¿Puedo preguntar qué significa eso? Me quedé en silencio un momento. ¿A qué venía esta reacción tan neurótica? El nerviosismo de Julliom por los nombres era irritante. Parecía pensar que lo castigarían como a un perro otra vez. - Valiente y bueno. - Gracias. En el futuro, los niños se llamarán Roy y Rose. El significado de los nombres no importaba. Sonreí mientras miraba a los niños. Debido a la naturaleza de la mazmorra, crecerían rápidamente y se convertirían en Elfos Oscuros hechos y derechos en pocos años. Si su potencial se llenaba, era como conseguir cientos de miles de puntos gratis. Lucharían por mí en el futuro. Toqué las mejillas de los bebes antes de darme la vuelta. - Maestro de Mazmorra. Habrá una celebración para conmemorar el día de hoy. Sería un honor que participaras. - Estoy ocupado. A Julliom le pareció lamentable, pero no volvió a mencionarlo. Sabía que odiaba que se repitieran las cosas. ‘Ahora debo ver a los enanos.’ Salí de la casa y me dirigí al séptimo piso. Por desgracia, no había muchos enanos. Estaban ocupados construyendo casas para cuando los Despertados los visitaran en el futuro. También se construyó un taller. Podía ver herramientas de construcción separadas. Estarían engañando a los Despertados humanos, así que planearlo haría las cosas mucho más fáciles en el futuro. Criaturas que dan misiones a los Despertados humanos. Cada Despertado podría recibir misiones regulares o aleatorias que le proporcionarían habilidades, objetos, estadísticas, etc. Debían prestar atención a las cosas “irregulares”. Llegar a un lugar concreto o encontrar un animal específico. Esperaba que los Despertados sintieran curiosidad por las misiones. Y si era posible... esperaba atraer más a la mazmorra al mismo tiempo. Los Despertados podían recibir las misiones en grupo. Si registraban formalmente la misión, las recompensas se dividirían. Era literalmente “comida” para mover a los Despertados. Valdría la pena intentarlo. ‘El problema sigue siendo la cría.’ Todo iba bien. Pero había una cosa. Criar una especie que igualara el poder mágico de la mazmorra. ‘El tiempo está de mi lado.’ No podía ser impaciente. Podría regresar en cualquier momento. Ahora mismo, esto me preocupaba, así que necesitaba llegar hasta el final. Empecé a buscar con cuidado. Los comparé con las criaturas que vivían en la mazmorra de Japón. Era una tarea que requería mucho tiempo, pero puse empeño y cuidado. Me concentré cuidadosamente. Y como resultado, conseguí encontrar un punto único en la mazmorra de Corea del Sur. ‘Las criaturas de la especie animal son más activas. El potencial sutil es alto. La velocidad de reproducción también es significativa.’ En contraste con la mazmorra de Japón. Busqué entre cientos de especímenes. ‘Esto explica los Murciélagos de Carne rampantes en el 1er piso de la mazmorra.’

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


DuHu - Capítulo 57

A+
A-
Capítulo 57
La Reproducción de las Especies (I)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Corea del Sur, Japón y el resto del mundo se sorprendieron. No había precedentes de criaturas que salieran de una mazmorra para trasladarse a otra. El lich en el ejército de criaturas era suficiente para causar daños astronómicos. Además, resistirse era imposible. ¡El que se refería a sí mismo como un Maestro de Mazmorra era una mujer hermosa con orejas largas! Que apareciera fue lo más crucial. Los que habitaban el último piso de la mazmorra. Un dios, gobernante de otro mundo o incluso un extraterrestre. Había varios tipos de teorías... Si los humanos alcanzaban más allá de su límite y llegaban al último piso entonces podrían encontrar la “verdad”. Pero entonces ocurrió algo impredecible. Todo el mundo estaba concentrado en el mensaje dejado por el Maestro de Mazmorra.

- Lleguen al último piso. Entonces les contaré la verdad del mundo.
Los eruditos del mundo analizaron y estudiaron la “verdad del mundo” pero era ambigua. Después de 2 días, una vista asombrosa fue vista entre Corea del Sur y Japón. Una oleada de poder mágico. Y una barrera de luz. En particular, Corea del Sur y Japón estaban alborotados. - Una señal de que el mundo se acaba. - ¡La seguiré! La gente predijo el fin del mundo. Incluso la gente común podía sentir la intensa oleada de poder mágico mientras sus corazones latían salvajemente. Los Despertados con poder mágico no pudieron dormir durante 3 días y 3 noches. Todo el mundo se preguntaba qué había pasado entre las 2 mazmorras, pero la verdad no fue revelada a los humanos. Y varios grupos empezaron a adorar al Maestro de Mazmorra como “Dios”. La gente que sentía miedo instintivamente empezó a seguir al más fuerte. Mientras tanto, Japón pidió a Corea del Sur que asumiera la responsabilidad. Fue una historia graciosa pero las criaturas de Corea del Sur viajaron a Japón. Querían que Corea del Sur les reembolsara los daños astronómicos, pero Corea del Sur seguía recuperándose. Al final, Japón quiso cambiar la opinión pública y empezó a culpar a Corea del Sur. Esto hizo que empeoraran las relaciones entre ambos países. Pasaron unos meses, pero la opinión pública seguía sombría. Miles de personas cruzaron de la noche a la mañana el río sin retorno (suicidio). La tasa de delincuencia doméstica cayó en picado. Se necesitaba algo para romper la atmósfera. Los líderes de Corea del Sur eligieron a los Despertados.
* * *
- ¡Los orcos están pululando a 150 metros a la izquierda! - ¡Tanques adelante! ¡Los demás rodeen de cerca mientras los usuarios a distancia preparan sus habilidades! - ¡No crean sólo en los sanadores! ¡Tienen que priorizar su propia seguridad! ¡No dejen que nuestras filas sean perturbadas! Cuarta planta de la Mazmorra de Corea del Sur. Los Despertados con armas en la mano fueron recibidos por un enjambre de orcos. Originalmente capturar el 4º piso estaba muy lejos, pero el estado de ánimo del país significaba que el rápido crecimiento de los Despertados era inevitable. Los Despertados sintieron un miedo abrumador ante el ejército de criaturas, pero algo creció en sus cuerpos al mismo tiempo. Los “Héroes” estaban creciendo. Esto se atribuía a la esperanza de que algún día alcanzarían al Maestro de Mazmorra. Los 5 gremios organizaron un grupo de asalto. ¡Eran exactamente 120 personas! Cada gremio envió 24 y se las arreglaron para llegar a la 4ª planta. Pero en el proceso de llegar, 20 de ellos murieron. Sin embargo, en la 4ª planta había demasiados orcos. Los orcos eran lo único que se podía ver. Mientras tanto, los Despertados habían crecido y los miembros de élite podían enfrentarse a los orcos 1:1. 100 Despertados de élite se habían reunido aquí. Un puñado de orcos no era un problema. Hasta 20~100 orcos aparecerían. Había tantos que era frustrante. - ¡Ese es el camino a la 5ª planta! Sólo tenemos que pasar esta crisis, ¡pero entonces estaremos pisando terreno desconocido! - ¡Adelante! Sus habilidades aumentaron contra los orcos. Esto era un crecimiento mucho más rápido que en los pisos inferiores. La habilidad añadida y la experiencia significaba que podrían crecer rápidamente en el 5º piso. Alrededor de 80 orcos aparecieron. Los Despertados estaban preparados.
* * *
- Hermana. No tengo un buen presentimiento. - Está bien. ¿No nos hemos abierto paso hasta aquí? - Si tan sólo el Capitán estuviera aquí. ¿Dónde diablos se fue? En las escaleras del 5º piso. Yoo Eun-hye asintió suavemente al gruñido de Lee Ji-hye. Las mujeres de los Cazadores de Demonios también estaban incluidas en esta redada. - Hermana. Nuestro Capitán. Después de que la 2ª oleada de monstruos se detuviera... ¿a dónde fue? El Maestro de Mazmorra admitió que su Capitán era el “más fuerte entre los Despertados” ese día. Luego desapareció como si se hubiera evaporado. No se le había visto desde el lío de Corea del Sur. Lee Ji-hye se encogió de hombros. - Veamos... Es como Hong Gil-dong. Aparecerá de repente un día. - Aun así, nos abandona en ese momento. Estoy muy disgustada. Yoo Eun-hye y Lee Ji-hye no estaban incluidas en el ataque de la ola de monstruos. Estaban indignadas, pero obedecieron absolutamente a su capitán. - ¿Aún no somos suficientes? - ¿No fuimos elegidas específicamente por el gremio? El crecimiento de Yoo Eun-hye fue deslumbrante. Ella experimentó un cambio en su habilidad y entrenó aún más duro. - Sí. Eres excelente. Lee Ji-hye se rio. Los Despertados pisaron por fin la 5ª planta. Yoo Eun-hye sacudió la cabeza. - Aquí hay algo diferente. - ¿No ha cambiado la mazmorra? Esta es la forma de una cueva sombría. El capitán del Gremio de Mithril levantó la mano. - Hay mucho barro adelante. Tengan cuidado al moverse... Fue en ese momento. La zona fangosa empezó a unirse... El barro se unió en la forma de un golem de barro. Los que observaban la escena se quedaron sin palabras. ¡Kung! ¡Kuong! Surgieron otros gólems de barro. Los Despertados se pusieron nerviosos al ver a las marionetas junto a ellos. - ¡Prepárense para luchar! ¡Mantengan las filas! Al final, los 100 Despertados decidieron retirarse. No eran tantos, pero los orcos no tenían comparación. Por supuesto, había una posibilidad de que pudieran atravesar los golems de barro y las marionetas. Pero entonces aparecieron las arpías en su aire. Era una situación irreversible así que tomaron una decisión. Decidieron retirarse. Cuando salieron de la mazmorra, su número se había reducido a la mitad. Sin embargo, obtuvieron objetos mágicos de buena calidad en la 3ª y 4ª planta. La 5ª planta era un “lugar de frustración”, pero la esperanza no se había extinguido. Si supieran un poco más sobre las criaturas de la 5ª planta, podrían idear una estrategia para pasar a través de ella. Los ojos de los Despertados se volvieron más intensos debido a la muerte de sus compañeros.
* * *
Agarré el cuello de la joven criatura. Con la mitad inferior de una serpiente y la superior similar a la de los humanos, esta especie era increíblemente venenosa y peligrosa de tocar. Pero eso no se aplicaba a mí. ¡Sha-! Las crías de 3 meses jugaban a mi alrededor. Las que aún eran jóvenes intentaban atacarme con sus largas lenguas. Había muchas criaturas jóvenes que mostraban un ritmo de crecimiento similar. - Todavía no se ha visto nada extraño. Me toqué la mandíbula. Quería encontrar una especie de cría decente para la mazmorra de Corea del Sur. Utilicé 7.500 puntos en las criaturas jóvenes, pero ninguna de ellas mostró un crecimiento notable. La gran mayoría de las larvas de Pyrock murieron antes de convertirse en adultas. Y lo mismo ocurrió con las demás crías. Había comprado 10 criaturas jóvenes para averiguar los efectos de la longitud de onda del poder mágico. También había comprado 20 adultos... pero no podía evitar tener grandes esperanzas en las criaturas recién nacidas. Solté el cuello de la joven criatura y pasé al siguiente piso. Me encontraba en el piso 12 El piso 13 fue seleccionado para criar la especie de los hombres lobo. Los lobos gigantes medían 2 metros y tenían el pelo púrpura. Eran capaces de moverse sobre 2 pies y tenían la melena de un león. Eran Nivel 3 intermedio como los Elfos Oscuros pero sus tendencias agresivas los hacían muy fuertes. ¡Kaekang! Rasqué las orejas de los hombres lobo. Era la primera vez que visitaba la madriguera de los jóvenes hombres lobo recién nacidos. Los cuales eran famosos por su fuerte amor maternal. Pero ella se quedó sentada y me observó inquieta. - Bueno... aún no lo sé. Había 3 cachorros. No parecía haber ninguna mutación. Su tasa de crecimiento era similar a la de un Hombre Lobo normal. No estaba a un nivel que le llamara la atención. Pasé al siguiente lugar. Piso 14. Este piso era para los Hombres Lagarto y los Trolls. Las 2 especies tenían una mala relación y tendían a pelearse. Los coloqué deliberadamente en la misma planta con la esperanza de que naciera una especie más fuerte debido a la lucha. Sin embargo, la tasa de reproducción de las 2 especies era muy pequeña. No tenía una cantidad infinita de puntos, así que la limité a 30 de cada especie. Gracias a la competición, la tasa de reproducción aumentó 1,5 veces. El problema es que muchos de ellos mueren. Tampoco se podían encontrar cuerpos únicos. ¿Era muy poco tiempo? Lo comprobé a diario, pero no pude distinguir ninguna diferencia que fuera causada por la longitud de onda del poder mágico de la mazmorra. Tal vez los Hombre Lobo, Hombres Lagarto y Trolls no coincidían con el poder mágico. Me dirigí al piso 15, donde vivían los Elfos Oscuros. Habían plantado la semilla del Árbol del Mundo y de la noche a la mañana creció un bosque. Abrí un poco mi poder mágico. - ¡Es genial ver al Maestro de Mazmorra! El jefe de los Elfos Oscuros, Julliom vino a saludarme. Después vinieron otros Elfos Oscuros. - ¿Dónde está el resto? ‘Parecen muy pocos.’ Julliom respondió a mi pregunta. - Están trasladando madera al séptimo piso para utilizarla en las casas de los enanos. El resto se está asegurando de que la Semilla del Árbol del Mundo brote correctamente. - No será fácil. Es la Semilla del Árbol del Mundo, pero la mayoría de los Árboles del Mundo han muerto. En mi vida anterior, sólo hubo un demonio que logró obtener un Árbol del Mundo.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


viernes, 9 de mayo de 2025

DuHu - Capítulo 56

A+
A-
Capítulo 56
Gigantes (II)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Y la Magia en 3. Fue notable teniendo en cuenta que mi Magia ya había llegado a los 90. Además...mi potencia eléctrica original de 4GW se había transformado instantáneamente en 16GW. 1GW eran 1.000 megavatios así que había crecido 250 veces. Considerando las cifras originales de la Técnica del Dios del Rayo de 12 estrellas, había aumentado 4 veces. Finalmente, la habilidad había cambiado. Los signos de interrogación habían desaparecido y había cambiado a Elemental del Rayo (Épico). ¿Un espíritu de grado épico? Casi ninguno de los espíritus comunes llegaba más allá del grado raro. Un grado épico era equivalente a un espíritu de clase alta. Llamé al Dios del Rayo fuera de mi cuerpo. - Sal La forma de una serpiente hecha de relámpagos emergió cuando la llamé. Era solo del tamaño de una calavera, pero desprendía una fuerte presencia. Esta serpiente era el Dios del Rayo. La serpiente no parecía tan diferente de como la imaginaba cuando vagaba por mi cuerpo. Asentí y giré la cabeza. - Has estado esperando mucho tiempo. - Tú, lo bloqueaste. Cambiado. ¡Espero! ¡Tú, caballero! El Gigante me miró con curiosidad. Yo sólo me reí. Había bloqueado el Tajo Gigante de máxima potencia. La ventana de estado decía que Gigantes era un caballero de un dios. Tenía una gran Inteligencia y respetaba al oponente. Por eso no me atacó. ‘Un regalo es un regalo.’ Fue un regalo bienvenido pero inesperado. Todo esto no había salido como lo había planeado, pero sorpresas como estas eran la parte divertida del “Juego del Diablo”. Aunque volviera... pensar en todos los elementos que me esperaban y que no había experimentado en mi vida anterior me entusiasmó. El camino no era fijo. El camino hacia el trono del Diablo no sería suave. Alcanzar la cima del Mundo Demoníaco era mi meta. Esa era la única razón para hacerme con el nombre de “Diablo”. Estaba convencido desde el primer momento en que me propuse esa meta. - Entonces la 2° ronda comenzará. Fue el comienzo de una lucha en toda regla. ¡El Dios del Rayo evolucionó en un Rayo Elemental! Al principio pensé que era del tamaño de una calavera, pero gradualmente se hizo más grande durante la batalla. Pronto la serpiente era lo suficientemente grande como para ser llamada un dragón. La habilidad de grado épico utilizó mi alto poder mágico para perforar el Tajo Gigante. ‘La energía eléctrica se está reduciendo rápidamente.’ Tenía un total de 16GW. 1GW desaparecía cada minuto. Esto significaba que el Dios del Rayo trabajaría durante 16 minutos como máximo. - 16 minutos no es suficiente. Sin embargo, el Dios del Rayo era muy útil. Podía neutralizar el Tajo Gigante y penetrar a través del Brazo de la Tierra. Los Gigantes no podía soportar el alto poder mágico acumulado en cada golpe. Sólo aguantó debido a su alto poder mágico. - ¡Kuwaaahhh! El Gigante no podía pensar con claridad debido al ataque por todos lados del Dios del Rayo. Era solo cuestión de tiempo. Finalmente, Dios del Rayo entró en su cuerpo. ‘Es ciertamente un gran poder.’ El Gigante parecía un poco cansado. Dios del Rayo apagó los músculos puros. Había trascendido la frontera de los 90 puntos de estadísticas. Pero era imposible para él cortar el poder mágico. El poder eléctrico se redujo el doble de rápido. Sólo quedaban unos minutos como máximo. Necesitaba poner fin a esto ahora. - ¡Qué, esto! Tú, no. ¡Esto no puede ser! El Gigante gritó como una bestia. Me encogí de hombros. - Gané una nueva habilidad gracias al tiempo que me disté. ¿No te diste cuenta de que había cambiado? El Gigante había notado los cambios dentro de mi cuerpo. Esperó hasta que el cambio se completó. Por lo tanto, no tenía derecho a quejarse de la habilidad. Como era de esperar, el furioso Gigante no pudo luchar más. - ¡Grrr! ¡He perdido! - ¿Pasé la prueba? - ¡Sí! Tú, ahora te sigo. Guardé la Ira y el Dios del Rayo. El cual se hizo rápidamente más pequeño mientras era absorbido por mi cuerpo. ‘2 criaturas de clase alta. ¡Grifo y Gigantes!’ Fue una actuación ridícula para menos de 2 años. Las criaturas de clase alta fueron muy limitadas hasta la segunda mitad de la guerra. Sólo los Duques o superiores podían manejar una criatura de clase alta... Miré a los Gigantes con placer. ¡Kung! Entonces el Gigantes herido se arrodilló. - ¡Maestro! Salí del altar con Gigantes. Chrisley me esperaba frente a la pared. - Estás a salvo. - Debes haber estado preocupada. Hablé como si no fuera gran cosa. La inversión del poder mágico era un poco peligrosa pero aún me quedaba la habilidad “Ira”. Pero el resultado fue como esperaba. - Soy tu fiel sirviente. Paso todos los días preocupándome por ti. - Dime si hay algún problema. Hoy me siento bien así que te escucharé. Obtuve mucho. Tener una criatura de clase alta con cierto grado de inteligencia como los Gigantes resolvería algunos de mis problemas. También se sentía bien tener mi aumento de calificación de habilidad. Entonces Chrisley dijo con las mejillas rosadas. - E-entonces ... mi Maestro de Mazmorra. Esta noche... Ella no dijo nada más. Pero podía entender su significado. Había habido poco contacto con Chrisley desde la ceremonia. ¿Y después de pasar por varios peligros? También sentí el deseo. - No hay necesidad de esperar a la noche. Besé bruscamente a Chrisley. Mi conciencia estaba absorta y no salí hasta 3 días después.
* * *
La tarea de hacerse cargo de la mazmorra de Japón. Obtuve algunos objetos que originalmente pertenecían a Adol. ‘Bola de Cristal de Mazmorra Modificada y Semilla del Árbol del Mundo. Esto es bueno.’ La Bola de Cristal de Mazmorra era un objeto mágico que me permitía ver el interior de la mazmorra. Requería 100.000 puntos para comprarlo, así que se lo acepté a Adol con gratitud. Y la Semilla del Árbol del Mundo. Era un objeto útil para cambiar el terreno. Si la plantaba, crecería un denso bosque de la noche a la mañana. Un tamaño que no podría compararse con el pequeño bosque que hizo Yihi. Sería imposible atravesar una capa del bosque. ‘Un objeto que no fue mencionado en la tienda...’ Recuerdo que salió varias veces en la Subasta del Mundo Demonio. Pero la Semilla del Árbol del Mundo no había salido en la subasta anterior. Esto significaba que Adol la obtuvo en otro lugar, pero yo no conocía la fuente. De todos modos, sería muy efectiva al plantarla en una zona de elfos oscuros. Debido a la naturaleza de los elfos, en el bosque obtendría más poder. Si tenía suerte, podría surgir un Árbol del Mundo. Sólo había una pequeña posibilidad, pero un Árbol del Mundo emergiendo daría muchos efectos. Aumentar la tasa de propagación o los elementos... era un elemento del que esperaba mucho. - ¿La conexión del enlace? - Sólo un poco más. El hada Guyo estaba ocupada concentrándose en el Núcleo de la Mazmorra. Era para crear un enlace entre las mazmorras de Corea del Sur y Japón. Como Maestro de la mazmorra, podía crear un enlace con cualquier mazmorra identificada como mía. No tenía que volver a la mazmorra de Corea del Sur. Y fue como esperaba. - ¡Ah! ¡Maestro, el enlace está conectado! El núcleo de la mazmorra empezó a resonar. La barrera fuera de la mazmorra se liberó durante un rato mientras una longitud de onda mágica se conectaba entre las mazmorras de Corea del Sur y Japón. Mientras tanto, todas las criaturas entre las mazmorras cayeron instintivamente por el intenso poder mágico. Una luz roja se extendió en línea recta desde el Núcleo de la Mazmorra. Una luz del mismo color vino de la mazmorra de Corea del Sur y se encontró en medio del Mar de Japón. Las luces se enredaron entre sí. Se movieron furiosamente arriba y abajo antes de que se completara la “Barrera de Luz” entre Japón y Corea del Sur. Fue un espectáculo sobrecogedor. Todo el mundo estaba cautivado mirándola. Esta barrera desapareció después de aproximadamente 30 segundos. ‘Eso es grandioso.’ En ese momento, un círculo mágico fue grabado cerca del Núcleo de la Mazmorra.
* * *
Salí de la mazmorra de Japón con las criaturas. La mazmorra de Corea del Sur no había cambiado mucho. Yihi batió sus alas locamente. - Maestro ¿Quién es Guyo? ¿Eh? ¿Quién es esa vaga? Yo creía... Yihi está decepcionada porque creía que era tu única hada. - ¿Es por la posición de Rey Hada? No te preocupes. Hasta ahora tienes la ventaja. La posición del Rey Hada. Una competencia entre las hadas. El Rey Hada no significaba que se hicieran más fuertes, sino que podían estar por encima de otras hadas. Por lo tanto, la candidata más fuerte se convertiría en el próximo Rey Hada. El hada tenía un cuerpo espiritual y una larga vida. - Hing Yihi todavía está decepcionada. El Maestro entristeció a Yihi. Ahora ya no quiero darle miel. - ¡Pequeña! ¡Grosera! - ¿Qué eres? ¡Yihi nunca había visto Gigantes antes! Se quedó mirando. - ¡Pequeña cosa! ¡Maestro, grosero! Llegó a la conclusión de que los Gigantes tenía una cara horriblemente aterradora. Yihi miró furtivamente a Gigantes. - Y-Yihi, esto, ¿crees que tengo miedo? ¡Y-Yihi es el hada de este Núcleo de Mazmorra! Si eres malo, Yihi te dará de comer a las abejas. No te perdonaré. Yihi puso ambas manos en su cintura. Sin embargo, ella seguía evitando su mirada. Incluso el hada del Núcleo de la Mazmorra tenía miedo de la cara de los Gigantes. Sacudí la cabeza y dije. - Yihi. Cuéntame sobre las criaturas que compraste en la tienda. Planeaba criar una especie que encajara en la mazmorra de Corea del Sur. Yihi señaló con el dedo. - T-tú. Hoy tienes suerte. Deberías agradecérselo al Maestro. Yihi iba a castigarte. Hoy estoy ocupada así que no lo haré. Yihi dijo esto, pero su cuerpo estaba temblando. De todos modos, fue la vencedora sometida en el enfrentamiento con Gigantes.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


DuHu - Capítulo 55

A+
A-
Capítulo 55
Gigantes (I)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
94 Fuerza y 92 Resistencia. Estas dos estadísticas estaban por encima de 90. Estaba muy por delante en capacidad mágica. ‘Necesito aumentar mi Inteligencia lo antes posible.’ Era vergonzoso que estuviera por detrás de Gigantes en términos de Inteligencia. Sin embargo, decidí no invertir los puntos restantes en Inteligencia. Saqué a Ira. - Chrisley. Me voy. Chrisley abrió mucho los ojos y dijo en tono preocupado. - ¿Estarás bien? - No lucharé una batalla perdida. No saldría si no estuviera cualificado. Los Gigantes podrían tener la ventaja en la capacidad física, pero eso era todo. La suma total de mis estadísticas era similar. Utilizaría mi gran capacidad de ataque, mis técnicas y mi criterio para ganar. Chrisley miró a los Gigantes antes de inclinarse ante mí. - Por favor, ten cuidado, mi Maestro de Mazmorra. Pronto Chrisley condujo al grifo y a los pyrock lejos del altar. También ordené a los gólems de fuego que custodiaban el altar que se alejaran. Los golems empujaron a través de las delgadas paredes hasta que me quedé a solas con Gigantes. - Llevas mucho tiempo esperando. - ¡Tú, derrótame! Entonces, te seguiré. Este lugar estaba preparado para mí. Los Gigantes tenían una pronunciación corta. Sostuve a Ira y tomé una postura de ataque. - Iba a hacer eso desde el principio. Paranormal. Paranormal era un anillo de grado único. Un objeto que activaría aleatoriamente una de 5 bendiciones.

Una de las 5 bendiciones de Paranormal, Una poderosa atracción ha sido concedida.
Chasqueé la lengua. Se me concedió “encanto”. En realidad, era la bendición más inútil. Empujé fuertemente con mis pies. Al mismo tiempo, una corriente eléctrica se extendió por mi cuerpo. Alcancé momentáneamente al Dios del Rayo. Pude confirmarlo a través de mi ojo interno. Podía aprovechar el poder mágico. Prefería una lucha feroz con sudor y sangre, pero esto también funcionaría. Tomé ventaja de ello cuando usé habilidades. El Gigante golpeó el suelo con un gran garrote de forma hexagonal. La mazmorra empezó a sonar sin cesar. 94 de Fuerza. ¡Un poder increíble que podía empujar una montaña! Yo no sobreviviría si estuviera frente a él. Mi Resistencia era de 82 por lo que era un poco baja para defenderme de los Gigantes. - ¡Ahora! Sin embargo, las grandes acciones significaban que era fácil de esquivar. Por suerte la Agilidad de Gigantes no era alta así que pude leer sus movimientos. Golpeé con Ira en el momento en que el garrote de Gigantes tocó el suelo. Una fuerte corriente fluyó desde Ira hacia el suelo. La corriente pronto alcanzó el garrote que el Gigante tenía en sus manos. Había una relación entre la Inteligencia y el poder mágico. Y los Gigantes no tenían un alto poder mágico. La Técnica del Dios del Rayo fue capaz de asestar un golpe decisivo gracias a eso. Las manos del Gigante se soltaron momentáneamente del garrote. Inmediatamente retiré a Ira del suelo y di una patada. Salté alto en el aire y apunté con Ira al Gigante. Por mucha Resistencia que tuviera, ¡no había criatura que pudiera sobrevivir a perder la cabeza o el corazón! Pero mi plan estaba condenado al fracaso en la fase de ejecución. El suelo de la mazmorra se levantó para defender la cabeza del Gigante. Pero no pude romperlo porque no era piedra ordinaria. ¡Kakang! El problema era que estaba reforzada por una habilidad. La habilidad Brazos de la Tierra (U Ex). Una habilidad especializada para la defensa. Ira no pudo atravesar el muro y el Gigante blandió con fuerza su garrote. - ¡Fue peligroso! El garrote estaba siendo cargado con un fuerte poder mágico. El Gigante tenía 2 habilidades y la restante fue Tajo Gigante (Épico). Tajo Gigante no era una habilidad que yo pudiera detener. Me apresuré a retroceder mientras el Gigante preparaba el ataque. El Gigante blandió el garrote que tenía una cantidad significativa de poder mágico condensado. Vibraciones intensas. La presión circundante fue absorbida por el garrote. Se formó una grieta de 10 metros. Se extendió a lo largo del suelo y las paredes. Apenas pude evitar ser golpeado. Verdaderamente de un nivel épico. Era comparable al Fuego y Rayo del grifo. Más bien, el poder de ataque parecía ligeramente más fuerte. El ataque del grifo era un ataque de área amplia, mientras que la habilidad del Gigante era más concentrada. Fruncí el ceño. Una vez terminada la habilidad, la mitad del altar había desaparecido sin dejar rastro. ‘No es imposible de reparar pero...’ Literalmente un desastre. Parecía haber elegido el lugar equivocado. Era evidente que el altar requeriría una cantidad considerable de tiempo para repararse. De cualquier manera, podía estar seguro de una cosa con este ataque. ‘No es tan malo. No tengo que usar la habilidad de Ira.’ Miré tranquilamente al Gigante. Brazos de la Tierra le daba una defensa superior, pero el Gigante no podía atacar mientras estaba activa. Además, tardaba un poco en activarse. Y Tajo Gigante causaba estragos absolutos, pero era fácil de esquivar. Debería centrarme en estas 2 propiedades. Decidí mi curso de acción e inmediatamente salté de nuevo. El Gigante también se dio cuenta de que flotaba en el aire. Intentó golpearme con su garrote mientras yo golpeaba su cuerpo con Ira. ¡Chiik! Ira rozo al Gigante. Mi habilidad física era inferior, pero utilicé la “técnica” en mi favor. Acorté la distancia hasta la garganta del Gigante. Si estaba tan cerca, Brazos de la Tierra no se activaría. Usé todo mi poder para perforar su cuello, pero no podía entrar profundamente. Luché para cortar la piel. No me avergonzaba pegar mi cuerpo cerca del Gigante. Mi Fuerza es baja, pero esa no es la razón. Me siento como si estuviera chocando contra una pared. ‘¿El Brazo de la Tierra también mejora las capacidades físicas del cuerpo?’ La suciedad parecía caer del corte en su cuello. No pensé que habría una segunda capa alrededor del cuerpo. Pero eso no significaba que no hubiera pasado nada. Los Gigantes tenían la piel dura, pero yo usé poder mágico. El poder mágico que llenaba a Ira causó daños en la herida. - ¡Pícaro, aquí, arriba! El Gigante estaba muy enfadado. De su cuerpo salía humo mientras empezaba a reunir poder. Estaba preparando el Tajo Gigante. Rápidamente cambié de ataque a defensa y me preparé para el golpe. Pero... tenía una sensación sutilmente diferente. ‘¡Golpeará en todas partes!’ Empecé a fruncir el ceño. Consideré que era imposible evitarlo, así que volqué todo mi poder en la Técnica del Dios del Rayo. La usaría para contrarrestar el Tajo Gigante. Había una diferencia en la calificación de las habilidades, pero yo tenía un poder mágico mucho mayor. Puse todo mi poder en la habilidad. Pero no tardé mucho en darme cuenta de que era una decisión equivocada. Parecía que se estaba produciendo una tormenta eléctrica. Fue un desastre porque al tajo no le faltaba poder mágico. La vibración de este Tajo Gigante no podía compararse con el anterior. La anchura era de docenas de metros... Saqué todo mi poder mágico con los dientes apretados. Superpuse la longitud de onda del poder mágico para aumentar la densidad. El escudo eléctrico en capas se alzó ante mí para bloquear el Tajo Gigantesco. ¡Jijijik! ¡Jijijik! Había creado exactamente 7 capas. Lo cual era el límite de la Técnica del Dios del Rayo, pero estaba siendo instantáneamente arrancada por el Tajo Gigante. La segunda, cuarta, sexta y finalmente la séptima capa del escudo se rompió. El daño de Tajo Gigante había disminuido enormemente durante este tiempo, pero me vi forzado a enfrentarme al resto con mi cuerpo. Me impactó directamente en mi pecho. Fui forzado hacia atrás y tosí sangre. ‘Es desafortunado.’ Me limpié la sangre de los labios mientras confirmaba los daños. Había una gran herida desde mi hombro hasta mi ombligo. Arañaba al mismo tiempo al Dios del Rayo dormido. La sangre fluía sin cesar. Si alargaba el tiempo entonces sería más desventajoso. ‘¿Debería usar la habilidad Ira?’ Por extraño que parezca, tenía una extraña confianza en que podría ganar sin usarla. Estaba experimentando las secuelas del ataque, así que no podía entenderlo. Pero... en ese momento mi cuerpo empezó a sentir fiebre. Esta sensación era similar a cuando recibí el Corazón del Monarca Infernal. La sangre comenzó a moverse por todo mi cuerpo. El poder mágico fluía desde mi corazón. El poder mágico que fluía ferozmente empezó a erosionar todo mi cuerpo. Mi expresión se endureció. ‘¡El flujo de poder mágico se está invirtiendo!’ Apreté los dientes. Inversión del poder mágico. ¡Un fenómeno que podía matar a un demonio! Ya había experimentado algo así. Conocía bien la sensación. Definitivamente. El poder de Tajo Gigante había fluido hacia mi corazón. El poder mágico contenido en el Corazón del Monarca Infernal trascendía niveles imaginables. Pero si despertaba, entonces aumentaría mi poder mágico y mi Inteligencia. Luchar contra el Gigante no sería un problema. Me concentré mentalmente con urgencia. Corregí el flujo de poder mágico. La máxima cantidad de poder mágico se daba al corazón mientras que el resto se centraba en reparar las heridas. Pociones o elixires no serían de ayuda. Sellar a la fuerza el poder mágico podría causar efectos secundarios desconocidos. La única manera era restaurar la inversión del poder mágico. Pero algo inesperado sucedió una vez más. Había sido golpeado por el Tajo Gigante entre mi corazón y mi ombligo. El Dios del Rayo que dormía bajo mi ombligo empezó a despertarse. Entonces se tragó puñados de poder mágico como si estuviera hambriento... El Dios del Rayo era incapaz de acercarse a mi corazón. Actuaba como si estuviera huyendo de una existencia horrible. Ahora no actuaba así. Definitivamente estaba engullendo el poder mágico. Dejé de poner límites al poder mágico. Así que empezó a desbordarse de nuevo. Sería beneficioso si pudiera reducirlo... en mis cálculos no había ninguna pérdida. Así, el Dios del Rayo empezó a devorar el poder mágico. En ese momento, toda mi concentración estaba enfocada en la habilidad Dios del Rayo.

El Corazón del Monarca del Infierno ha despertado.
“Dios del Rayo (U)” ha evolucionado a “Rayo Elemental (Épico)”.
“Rayo Elemental” es una propiedad común de los espíritus. Ha renacido como un espíritu especial tras tragar el poder mágico de un verdadero dragón demoníaco, un elfo oscuro y un Monarca Infernal. Abrí los ojos. La vista que tenía ante mí no parecía diferente de antes. Pero un gran cambio había ocurrido dentro de mí. Podía estar seguro de una cosa. Mi espíritu se sentía renovado. Mi poder mágico era estable y también curaba mis heridas. El Dios del Rayo estaba incluso más vivo que antes. ‘Ventana de estado.’ Podía ver fácilmente los cambios de esta manera. La ventana de estado pronto apareció frente a mí.

Nombre: Randalph Brigsiel
Profesión: Conde Demonio (Maestro de Mazmorra)
Títulos: Cazador de Mazmorras (estadísticas residuales +1 al ocupar mazmorras y cazar demonios), Guerrero Indomable (U Ex, todas las estadísticas +2), El primero en recibir la bendición de un hada (U, Magia +6)
Estadísticas
Fuerza:
79 (+9)
Inteligencia:
72 (+2)
Agilidad:
74 (+2)
Resistencia:
80 (+2)
Magia:
85 (+8)
Potencia eléctrica:
16 GW
Puntos de Estadísticas Restantes: 3
Potencial: 390+23 / 500
Singularidad: El Monarca del Corazón del Infierno ha despertado.
Habilidades: Combinación de Habilidades (R), Ojo de la Mente (U Ex), Rayo Elemental (E), Ira (E)

Comparación antes y después
Fuerza:
88 → 88
Inteligencia:
66 → 74
Agilidad:
76 → 76
Resistencia:
82 → 82
Magia:
90 → 93
Potencial:
379+23 / 500 → 390+23 / 500
La Inteligencia había aumentado enormemente. Aumentó en 8. Fue tan dulce como descubrir un oasis en el desierto. Mi baja Inteligencia ya me estaba frenando.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.