{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

sábado, 22 de marzo de 2025

DuHu - Capítulo 32

A+
A-
Capítulo 32
Subasta en el Mundo Demoníaco (VI)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
- A mis ojos, tú eres el bicho. Camina con cuidado o dejarás de existir. Sonreí fríamente y me preparé para cortarle el brazo restante. No sería demasiado tarde para matarlo después de volver a la tierra. Matar a un demonio aquí haría que cualquier relación a largo plazo con Dubolong se desmoronara. Justo cuando mi espada estaba a punto de moverse, pasó una esfera negra. La esfera estaba incrustada en el suelo y comenzó a absorber el área circundante. Era una habilidad con la que estaba familiarizado, aunque el poder de succión no era tan fuerte como recordaba. Pero una vez usada la habilidad a su máxima capacidad, no era extraño que un edificio saliera volando. Una habilidad familiar. Al mismo tiempo, ¡se podía sentir una presencia abrumadora por todas partes! - El padre apareció después de que el niño está herido. Me encogí de hombros mientras sostenía mi espada. El Archiduque Upa era quien lo sujetaba. Un “agujero negro” que succionaba todo a su alrededor era su habilidad patentada. Junto al Archiduque Upa había muchos demonios. - Para no bajar la cabeza después de verme, no puedo creer que haya alguien así. Podía distinguir su personalidad por su tono. Arrogante y santurrón. Una presencia claramente diferente a mí. - ¿Este demonio bajo mis pies? No recuerdo cómo llegó allí. La expresión de Upa se volvió tormentosa. - Qué descarado. Pero es un hecho que atacaste a uno de mis demonios. ¿No deberías explicarlo? Pidió una explicación del ataque. Hablé con fastidio mientras explicaba a grandes rasgos. - Él me atacó primero. - No veo que te hayan cortado el brazo. - Sólo pégalo de nuevo. No fue difícil. Había esperado vagamente esta situación. Lo esperaba y actué moderadamente. De hecho, si me hubiera excitado entonces el demonio ya estaría muerto. Kim Yong-woo habló de un elefante y una hormiga. Era ese tipo de diferencia. Yo era más fuerte desde el principio. A pesar de eso, sólo corté un brazo. ¿Por qué? Este no era el Mundo de los Demonios. ¡Un lugar gobernado por el Rey de los Espíritus! - Cállate o te cortaré el cuello. - ¿Mi cuello? ¡Jaja! Cortando mi cuello. Yo era alguien que sobrevivió y volvió al pasado. No moriría en un lugar como este. - Este tipo... Si no actúas moderadamente entonces no te perdonaré. Pakan. Cierra su boca por mí. Duque Pakan. Uno de los 3 Duques bajo el Archiduque Upa. Asintió y se adelantó. La atmósfera se volvió rápidamente sombría. Usé el Ojo de la Mente.

Nombre: Pakan Griolli
Profesión: Duque Demonio (Maestro de Mazmorra)
Títulos: Rey de los Lobos (U Ex, Agilidad y Fuerza +4)
Estadísticas
Fuerza:
80 (+4)
Inteligencia:
63
Agilidad:
65 (+4)
Resistencia:
67
Magia:
77
Potencial: 353+8 / 500
Singularidad: El amo de Griolli, la tierra estéril de los lobos.
Habilidades: Lobo (U), Regeneración (U)

Comparación relativa
Pakan Griolli
Randalph Brigsiel
Fuerza:
84
71
Inteligencia:
63
56
Agilidad:
69
66
Resistencia:
68
72
Magia:
77
80
Potencial:
353+8 / 500
329+16 / 500
Todas las estadísticas -10 debido a penalizaciones.
Sacudí la cabeza. Era ligeramente mejor en cuanto a estadísticas. La culpa era de la penalización. Miré 5 objetos sellados en la subasta con el Ojo de la Mente, así que mis estadísticas eran -50. Si estuviera en mi estado normal, podría ganarle fácilmente. Lo mismo ocurría con las habilidades. Pero podía usar la Técnica del Dios del Rayo e Ira para revertir la situación. ‘La diferencia entre un Duque y un Archiduque es grande.’ La gran mayoría de los Archiduques tenían estadísticas cercanas a los 400. Mientras tanto, los Duques se situaban entre 340~360. De hecho, un Archiduque. Eran completamente diferentes. Y mi crecimiento era suficiente para ponerme hombro con hombro con ellos. Era cierto que tenía una penalización, pero me encogí de hombros. En ese momento, algunos demonios salieron de la subasta. Los Archiduques Ariel, Pandemonium y Okullos. Miraron la situación entre Pakan y yo con ojos interesados. Por supuesto, la mayor parte de su interés se centró en mí. Yo era el único entre los 72 demonios que no estaba en una facción. Un demonio que usaba generosamente una gran cantidad de puntos... ¿Era fuerte o débil? Me contactarían si era fuerte o me descartarían si era débil. Me dieron ganas de girarme y escupirles. Un frío tipo de cálculo. - Escucha, demonio novato. Pakan rugió como una bestia. Rey de los Lobos. Lord Griolli. Un guerrero leal. Pero fue en vano. Un tipo tonto y estúpido. La evaluación de Pakan Griolli pasó por mi cabeza. - ¿No necesitas un arma? ¿Un perro demonio? - Bastardo malcriado. Esta es mi arma. Dijo Pakan mientras mostraba sus afilados dientes y sus uñas más duras que el acero. - ¿Es así? Entonces empecemos. Levanté mi espada. Y en el momento en que adopté una postura de ataque. - ¡Deténganse! ¡Este es el templo del Rey Espíritu! ¡A nadie se le permite correr salvajemente por él! Un espíritu de clase alta apareció. Dubolong estaba de pie junto a él y me guiñó un ojo. Era un cliente VIP. Además, hice que su papel fuera divertido, así que tenía cierta buena voluntad hacia mí. ‘Justo a tiempo.’ Inmediatamente bajé mi espada. No tenía intención de seguir luchando. - ¿Un espíritu se entromete en estos asuntos? ¡Él insultó al Archiduque Upa! Merece ser castigado. Pakan tenía un temperamento fogoso así que protestó enérgicamente. También era la primera vez que pisaba el Mundo de los Espíritus. Era una persona que sólo seguía las palabras del Archiduque Upa. Yo sólo me reí. Es realmente estúpido. Debería haberse dado cuenta de lo importantes que eran los espíritus oscuros que organizaban la subasta. Dando un paso atrás se beneficiarían mutuamente. El Archiduque Upa tampoco detuvo a Pakan. Una expresión de fastidio también aparecía en su rostro. Fueron convocados a la fuerza para participar en la subasta. Se sentía como una provocación de los espíritus oscuros y ahora estaban interfiriendo. La ira acumulada se había desbordado. ‘Todo el mundo comete errores al principio. Pakan y Upa están cometiendo un error irreversible.’ No estoy seguro de otros lugares. Sin embargo, este era un lugar absoluto para los espíritus oscuros. El templo del Rey Espíritu. ¿Cómo podrían los espíritus oscuros ignorar y alejarse de tal comportamiento? Se estaban atando una soga al cuello. Basándose en el acuerdo entre los espíritus y los demonios, los espíritus podían impedir que ciertos demonios participaran en la subasta. Especialmente en los primeros días, los que no podían participar en la subasta se veían rezagados respecto a los demás demonios. Sin embargo, Upa y Pakan aún no lo sabían. Por eso actuaron así. - ¿Espíritus? Puede que Upa tenga poder en el Mundo Demoníaco, ¡pero este es el Mundo de los Espíritus! ¡Este no es el lugar para actuar salvajemente! El cuerpo del espíritu oscuro de clase alta tembló de ira. Varios espíritus se reunieron a sus espaldas. A pesar de esto, a Pakan no le importó. - ¡Bah! ¿Y cómo vas a detenernos? ¡Somos demonios! Los espíritus no deberían interferir en los asuntos entre demonios. Los otros demonios también pensaban así. Pero los espíritus tenían pensamientos diferentes. - Pero este es el Mundo de los Espíritus. Viajaste hasta aquí, así que tienes que seguir nuestras leyes. - ¿Me han convocado a la fuerza, pero tengo que seguir sus reglas? ¡No seas tan confiado! - Los espíritus organizaron esto debido a la voluntad del demonio. Entonces bien, ¡si no lo quieres! El Archiduque Upa y sus demonios serán expulsados de la subasta durante 3 años. - De acuerdo. ¡No vendría, aunque me lo permitieran! Pakan declaró amargamente. La historia terminó con la declaración de Pakan. ¡3 años! Una obra maestra. El Archiduque Upa y sus demonios no pudieron participar en la subasta durante 3 años. No se darían cuenta de la brecha que se produciría hasta que fuera demasiado tarde. ‘Uno de ellos ha abandonado.’ Era de esperarse. Era un demonio. El Archiduque Upa cayó en la trampa. Un resultado deseable. Toqué un poco las cuerdas y se alineó perfectamente. - Los espíritus se encargarán de cualquier pelea que tenga lugar aquí. El espíritu oscuro hizo un gesto. Entonces Pakan gruñó. - ¡Ridículo! Quién se atreve... - Estoy de acuerdo. ¿Tienes alguna pregunta? Interrumpí a Pakan. Quería poner fin a esto ahora. Al mismo tiempo, la cara del espíritu de clase alta cambió. El rostro de Dubolong se suavizó. - Randalph Brigsiel. ¿Vas a cooperar en este asunto? - No hay razón para no cooperar. Esta es tu tierra. - Gracias. - ¡Huhu! Es como el dicho humano. Cuando estés en Roma, haz como los romanos. Ten en cuenta que Roma es el nombre de un país. - Los seres humanos son decentes cuando se trata de respeto. Conde Randalph Brigsiel. Siento curiosidad por las circunstancias, pero... El tono era completamente diferente de cuando trataba con Pakan. De todos modos, yo estaba compitiendo con los otros demonios. No me importaban. Por otro lado, fomentaría una buena relación con los espíritus. Nos daríamos la mano desde el principio. Los demonios fruncieron el ceño mientras me miraban. Archiduque Upa y Pakan tenían ojos hostiles. No me importaba. No los necesitaba en mi entramado. ‘Voy a seguir mi propio camino.’ No sabía qué pasaría en el futuro. Pero era seguro que se desbocarían. Sin embargo... simplemente me alejé.
* * *
La subasta terminó. Pude regresar a salvo a la mazmorra. Yihi estaba durmiendo en el Núcleo de Mazmorra. ‘Parece que durmió todo el día.’ A las hadas originalmente le gustaba dormir mucho. Ella no tenía una carne física por lo que podía dormir durante un par de días. Ni siquiera se dio cuenta de que el Maestro de Mazmorra había vuelto. Saqué una pequeña piedra del tamaño de una uña. El representante de la subasta Dubolong. Un confidente cercano del Rey Espíritu me había dado un regalo. ‘Puedo contactar con él con esto.’ La piedra era una herramienta que hacía posible la comunicación. Sin embargo, no era un simple regalo. Dubolong no lo dijo abiertamente, pero pude adivinar lo que significaba el regalo. ‘Me informará de los bienes de la subasta con antelación.’ Podía planificar con antelación si conocía los productos. Era posible conseguir buenos objetos, habilidades y criaturas. Podría ahorrar tiempo en los próximos años gracias a Archiduque Upa y Pakan. Ganando una relación armoniosa con los espíritus a través de una atmósfera antagónica. Y continuaría con su consentimiento tácito. Era una situación en la que todos ganaban. No había razón para resistirse. En ese momento, una grieta en el espacio apareció en el lado derecho. Aparté los ojos de la piedra. ‘Llegó.’ Lo primero que hizo su aparición a través de la grieta fue Ira. Lo siguiente fue la Varita de la Muerte, el Anillo Paranormal, la Flor de la Eternidad, la Técnica del Dios del Rayo y la Poción de Agilidad. Era la transferencia de los objetos comprados. - ¡Hup! ¿Q-qué? ¿Qué acaba de pasar? Yihi se despertó de repente y miró a su alrededor. Ni siquiera pensó en limpiarse la saliva de la boca. La ignoré y metí todos los objetos en mi bolsa mágica. Pronto la grieta se hizo más grande y 50 elfos oscuros la atravesaron. La mayoría eran adultos jóvenes, pero el precio era razonable. Un elfo oscuro adulto normalmente costaba 6.600 pts. Pero yo compré 50 adultos por sólo 80.000 puntos. Sonreí al ver a las 2 personas que caminaban detrás de ellos. Krasla y Chrissy Grassley, las miré con expresión expectante.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


DuHu - Capítulo 31

A+
A-
Capítulo 31
Subasta en el Mundo Demoníaco (V)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Penalización... Tenía que experimentarlo de vez en cuando. Además, pude leer la puntuación y la descripción del objeto sellado. Mi apuesta había tenido éxito a medias. Necesitaba recibir la penalización para confirmar la otra mitad. Ignoré la advertencia y usé Ojo de la Mente.

Nombre: Daga Aulladora (R Ex)
Descripción: Una daga con el fuerte veneno de una banshee. Carcome el espíritu.
Es posible usar la habilidad de grado raro “Aceleración” 3 veces al día.

Se dará una penalización por el rango muy alto.
Fuerza -10 por 72 horas.
Sentí una repentina debilidad mientras mi cuerpo se tambaleaba. ‘¿Esta es la penalización? La ventana del mensaje decía que mi fuerza se degradaría durante 3 días. Al menos no disminuyó permanentemente.’ No me molesté en pujar y el arma fue comprada por 50.000 puntos. La Archiduque Ariel tuvo la primera y última puja porque los otros Archiduques no participaron. Odiaban apostar. La puja inicial era demasiado cara. En la 15ª subasta volvió a salir un arma sellada. Respiré hondo y usé el Ojo de la Mente.

Nombre: Espada Contundente (N)
Descripción: Una espada que ha perdido su capacidad como arma.

Se dará una penalización por el rango muy alto.
Resistencia -10 por 72 horas.
- ¡Hmm! Me las arreglé para soportar la sensación de anemia. Era mucho dolor sólo para confirmar un objeto basura. ‘Voy a encontrar algo. Obviamente.’ Antes de volver al pasado. Un equipo de grado épico había sido encontrado 2 veces después de que se removiera el sellado. Había algunos nunca revelados al público por lo que en realidad podrían ser 3 o 4. Las probabilidades eran bajas, pero no era imposible conseguir un objeto épico en la subasta. La 21ª subasta. Una vez más apareció una espada. Una vez más abrí el Ojo de la Mente mientras permanecía en silencio.

Nombre: Ira (E, conjunto)
Descripción: La última pieza fabricada por el mítico herrero Oswen a la que incluso los dioses se opusieron. Caracterizada por los 7 pecados capitales, el mal que contenía era tan poderoso que, según se dice, su creador enloqueció.
Fuerza +7, la habilidad de 7º grado Épico “Ira” está disponible.
Se ha encontrado un objeto “7 Pecados”. Coleccionar el mismo tipo de objetos aumentará el efecto.

Se dará una penalización por el rango muy alto.
Agilidad -10 por 72 horas.
‘¡Apareció...!’ Ignoré la horrible sensación de impotencia. Mi apuesta fue un completo éxito. Calificación épica. ¿Y parte de un set? Si se reunían los objetos del conjunto, se ejercería una fuerza más poderosa. Una vez reunidos los 7 objetos, un poder absoluto podría desatarse. Normal, Raro, Único, Épico y Legendario era una cadena con legendario en lo más alto. Incluso en mi vida pasada, sólo había oído hablar de 2 objetos de grado Legendario. Sería difícil encontrar una habilidad o un objeto de mayor valor. Los objetos etiquetados con “conjunto” eran aún más raros. ¿Un conjunto épico? Era el reino de los sueños. Si se reunían todos los conjuntos, tendrían un grado 2 niveles superior a su clasificación. Si pudiera conseguir todos los 7 Pecados, ya no tendría que preocuparme por el equipamiento. Mi débil cuerpo temblaba. Krasla y Chrisley eran gemas sin pulir. Llevaría tiempo pulirlas. Pero Ira ya estaba terminada y tenía potencial para completarse. Además, podía usarla para aumentar mi propia fuerza. Aumentar mi propia fuerza me daba más alegría que la de mis colegas o criaturas. ‘No se puede evitar ya que tengo alma de guerrero.’ Un guerrero demostraba su valía luchando. Era natural tener un fuerte apego a las armas. Mis ojos se ensancharon al mirar Ira. ‘Se han agotado bastantes puntos. Ahora deberían tener 200.000 puntos como mucho.’ Durante las 21 subastas anteriores, me había ceñido a mi papel de pujador aleatorio. A veces tenía éxito en la compra e, incluyendo a Krasla y Chrisley, gasté 257.000 puntos. El espíritu oscuro dijo que los demonios tenían una media de 130.000 puntos... salvo mis 1.5 millones de puntos, había un total de 7,86 millones de puntos. Al restar los 2.57 millones gastados en la subasta, a los 71 demonios les quedaban un total de 5.29 millones de puntos. Sería una media de 75.000 puntos. Por otro lado, a mí aún me quedaban 830.000 puntos. Me giré y miré a los lados de la sala. Hasta el momento, sólo 2 demonios habían utilizado 200.000 puntos en la subasta. Todavía había 2 facciones con más puntos. No eran competencia, pero tenía que vigilar su dinámica con cuidado. - Esta es un arma sellada. Se puede sentir un inusual aroma a magia. Empecemos con 50.000 puntos. Dubolong introdujo con confianza. Inmediatamente levanté una mano. Conocía el valor de la Ira. - 50.000. - ¡Randalph! Ha pujado 50.000 puntos. ¿Alguno más? - 60.000. - ¡Archiduque Ariel! ¡Aún le quedan puntos! Ariel participó. Ella había comprado un arma sellada antes. Era un arma bastante decente con la calificación de excepcional raro (R Ex). No le quedaban muchos puntos, pero vio un objeto sellado importante. ‘Esto no es un puro ojo perspicaz. Ariel Diablo es un maestro de armas. Ella podría ser capaz de identificar un poco del arma sellada.’ No era sorprendente. - ¡70,000! - Archiduque Upa. Ha aumentado a 70.000. Aparte de la Archiduque Ariel, el Archiduque Upa también participó. Yo quería relajarme, pero ellos insistieron en una competición. Por supuesto, esos 2 estaban ocupados mirándose el uno al otro, pero no podía renunciar a un objeto épico. - 100.000. - ¡Randalph! A él no le importa verse bien. ¡100.000 puntos! - 110.000. - 120.000. - 150.000. - ¿Dónde está su límite? ¡Conde Randalph! Los archiduques Ariel y Upa finalmente se dieron cuenta y se giraron hacia mí. Por supuesto, no había nada bueno en sus miradas. Pero Ariel ya estaba en su límite. Antes había usado 50.000 puntos, así que no le quedaba mucho. Upa también estaba en una situación similar. ¿Yo? Podía permitírmelo. De eso estaban seguros. - ¡3,2,1! Felicitaciones. ¡Ha sido vendido a Randalph! Dubolong aplaudió con fuerza. Ira se había convertido en mía. También pude comprar otros 6 objetos en la subasta. La habilidad única Técnica del Dios del Rayo, el anillo único Paranormal, una poción de agilidad, un objeto único excepcional Varita de la Muerte, una rara Flor de la Eternidad y un pueblo entero de elfos oscuros fueron comprados por un total de 650.000 puntos. La lista de objetos obtenidos...

Nombre: Técnica del Dios del Rayo (U)
Descripción: Una receta de alguien que estudia el rayo. El rayo se puede manejar libremente hasta un nivel de 12 estrellas.

Nombre: Anillo Paranormal (U)
Descripción: Un anillo que aleatoriamente da una de 5 bendiciones diferentes. Todas las estadísticas + 2 durante una hora, recuperación, Magia +5 durante 30 minutos, otorga una poderosa atracción y energía infinita. Una de estas bendiciones se puede dar una vez al día.

Nombre: Poción de Agilidad
Descripción: La Agilidad aumenta permanentemente en 1.

Nombre: Varita de la Muerte (U Ex, conjunto)
Descripción: Una varita usada por el Rey de la Muerte. Sus logros en el arte de la muerte están manchados de miedo.
Magia +4, objeto ligado, la habilidad Creación de No Muertos (U) está disponible.

Nombre: Flor de la Eternidad (R)
Descripción: Una hermosa flor que no necesita ser regada y florece para siempre. Tiene el efecto de embellecer el entorno.
El pueblo de los elfos oscuros no podía ser descrito en detalle, pero era un lugar pequeño con 50 elfos. Sin embargo, los elfos oscuros maduros podían mostrar una fuerza de combate igual a las criaturas de nivel 3. Se podían comprar por separado, pero no podía perder la oportunidad de obtenerlos por un precio mucho más barato. La Técnica del Dios del Rayo, el Anillo Paranormal y la Poción de Agilidad eran cosas que podía utilizar. En particular, las pociones que aumentaban permanentemente las estadísticas eran increíblemente caras. La bebería más tarde, cuando me viera bloqueado por un muro. La Varita de la Muerte tenía una sinergia maravillosa con el libro de magia de mando que descubrí el otro día. Las profesiones de Apóstol de la Muerte y Mago de Mando tenían un efecto sinérgico, así que pensaba transferírselas a Chrisley. La combinación de su Inteligencia y Potencial me daba grandes expectativas para la creación de una nigromante sin precedentes. Si crecía un poco más, podría encargarle que actuara como apoderada del Maestro de Mazmorra. Un Maestro de Mazmorra tenía que lidiar con la muerte. La creación de un sustituto perfecto. Flor de la Eternidad... La compré por 3.000 puntos y naturalmente se la daría a Yihi. Debería darle algo como una flor. Era la primera vez que compraba un regalo así que era divertido imaginar la reacción de Yihi. ‘Este no es el final.’ Usé muchos puntos en la subasta. Sin embargo, adquirí algo después de usar los puntos. Ni siquiera yo anticipé que un Easter Egg aparecería de nuevo.

¡Un logro notable!
Más de 1 millón de puntos se han utilizado en la primera subasta.
El Easter Egg de 7º grado se abrirá.
1 punto extra de estadística ha sido adquirido. Puedes subir este punto en cualquier momento.
- ¡Jajaja! Después de que la subasta terminó, salí con una gran sonrisa. Los resultados eran mejores de lo esperado, así que estaba satisfecho. La recompensa de 7º grado era inferior a la del Corazón del Monarca Infernal de 3º grado, pero la compensación no estaba mal. Podía aumentar las estadísticas que quisiera en 1 punto en cualquier momento. Sería útil, ya que subir una estadística por encima de 90 era difícil. Cosas como la Poción de Agilidad jugaban un gran papel en ese momento. - Detente. Acababa de salir de la enorme sala donde se celebraba la subasta. Un marqués me estaba bloqueando. Un demonio que llenaba su mazmorra de súcubos. Pude adivinar que era uno del séquito del Archiduque Upa. Supongo que pensaban que era injusto que me llevara todos los objetos buenos. No, quizá se preguntaban cómo me las había arreglado para conseguir tantos puntos. Caminé hacia delante mientras lo ignoraba. Actuaba bajo las órdenes de un Duque o un Archiduque. No había por qué preocuparse. - ¿Este miserable me ignora? Una lanza voló hacia mí. No podía tolerarlo más y atacó. Pero había una abrumadora diferencia de habilidades. Incluso si mis habilidades habían disminuido, sólo un Duque o un Archiduque podrían enfrentarse a mí. Atrapé la lanza voladora. - ¿Este ataque? Trató de retirar la lanza. - ¡Tú! ¡Suéltala! ¡Te arrepentirás! - ¿Arrepentirme? Tú eres el que se va a arrepentir. - Entrega la Varita de la Muerte. Ese objeto es un desperdicio en un bicho como tú. Si me la entregas, te dejaré ir. La razón de la pelea era la Varita de la Muerte. - Despreciable... Me reí amargamente. Al final, todavía me llamaban bicho. Tenía que oír esa palabra incluso en esta vida. Mantuve agarrada la lanza e invoqué la espada. Tiré con fuerza de la lanza y le corté el brazo izquierdo. - ¡Aaack! - Es demasiado tarde para darse cuenta. Sucedió en un instante. Sus habilidades estaban muy por debajo de las mías. El demonio me miró con ojos fríos.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


viernes, 21 de marzo de 2025

DuHu - Capítulo 30

A+
A-
Capítulo 30
Subasta en el Mundo Demoníaco (IV)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Tenía más potencial que Yoo Eun-hye y también tenía habilidades únicas. Incluso sus estadísticas eran lamentables. - ¿Esto? Había alguien justo detrás de Krasla. Parecía ser una pariente, pero no recordaba su cara. Dubolong explicó. - Y esta es su hermana menor, Chrisley que está al final de su vida. Esta es una situación perfecta de 2x1 así que el ganador se llevará las 2 sin condiciones. Aunque un elixir puede ayudarla a recuperarse... no es recomendable. Todas las vías del cuerpo están bloqueadas por lo que es poco probable que crezca, aunque se recupere. Sin embargo, su cara es suave y puedes usarla para cualquier propósito. Dubolong rio amablemente mientras explicaba. - ¡Ahora, la subasta comenzará con 0pt! ¡Les aseguro que Krasla no es un oponente fácil de tratar para ningún demonio! No estoy menospreciando las habilidades de mis invitados. Él es alguien con la sangre de un verdadero dragón demoníaco. Si lo quieres, habla sin dudarlo. Si te lo pierdes entonces los chicos y chicas del techo se reirán. Uno de los Archiduques levantó la mano. - 10,000. - ¡Archiduque Ariel! Ha iniciado con 10.000 puntos. Y otro Archiduque levantó la mano. - 20,000. - ¡Gran Archiduque Upa! ¡Está subiendo rápido! - 50,000. - ¡Gran Archiduque Pandemonium! ¡Ha aumentado a 50.000 puntos! ¿Alguien más? Todos dudaron un poco. 50,000 puntos era mucho para algunos demonios. Incluso los Archiduques no podían permitírselo. Era porque no sabían qué más saldría en la subasta. Todavía había muchos más productos de subasta. Krasla era genial pero no podían invertir todos sus puntos en él. - 100,000. - ¡Ah! Ahora todos los Archiduques están participando. El Archiduque Okullos ha ofrecido 100.000 puntos. 100,000. Esta era sin duda una gran suma. El Archiduque Okullos sonrió tranquilamente. Estaba lleno de burla por no haber invertido en este tesoro. La ira apareció en los rostros de los otros 3 Archiduques. Como único invitado en la tribuna central, levanté la mano. - 200,000. Toda la zona se quedó en silencio. Ni siquiera los chicos y chicas del techo se rieron. Tal cantidad de puntos era insignificante para mí. - ¡200,000! ¡El Conde Randalph Brigsiel ha pedido 200.000 puntos! El abrumado Dubolong gritó mi nombre completo. La conmoción no pudo evitarse. Alguien ofreció 200.000 desde el principio. No, en realidad era un precio barato para comprar a Krasla y a su hermana Chrisley. Era como un regalo. Pero los demonios aquí reunidos pensaban de otra manera. Hice una mueca. ‘Sí, sean curiosos. Seguid siendo curiosos y recordadme claramente. Randalph Brigsiel. ¡Me aseguraría de que recordaran mi nombre!’ - Han subido a 200.000 puntos. ¿Alguien más? ¡Si nadie hace otra oferta entonces Krasla será vendida a Randalph! Las expresiones de los demonios cambiaron tras las palabras de Dubolong. Al mismo tiempo, empezaron a formular estrategias. No era el único demonio con 200.000 puntos. Cada facción tenía unos cuantos. Pero eran importantes. Había muchas cosas excelentes, así que no podían competir por Krasla. Aunque el demonio creó el sistema de puntos, no era un intercambio justo. En pocas palabras, intercambiar o robar puntos se consideraba ilegal y estaría sujeto a una penalización. Ambas partes verían reducidos sus puntos en un 20% durante varios años, por lo que se trataba de una penalización severa. Al final, todas las facciones sólo pudieron llegar a una conclusión. La subasta no había hecho más que empezar. Habría mejores artículos que Krasla. Esto era claramente sólo el principio. Dubolong no estrenaría el producto más destacado al principio. Se aferrarían a los puntos para, con suerte, obtener objetos raros o habilidades. ‘Tranquilízate.’ Mirándolo desde un punto de vista objetivo, su elección era correcta. Los demonios con muchos puntos tendrían una posición ventajosa en la subasta. ‘Tengo que estar tranquilo, pero...’ Apenas pude evitar que mi boca se torciera en una sonrisa. Los espíritus y los demonios no tenían ni idea. ¡El verdadero premio no era Krasla sino Chrisley! Me sentí feliz en cuanto usé el Ojo de la Mente. Por dentro solté una enorme carcajada. Se dejaron engañar por su aspecto enfermizo y no se dieron cuenta de su verdadero valor. Era natural. Sólo lo supe porque el Ojo de la Mente me permitió ver su ventana de estado. Si no fuera por eso, no me habría dado cuenta del valor de Chrisley. ‘Ella no era una persona prominente en mi vida anterior antes de morir.’ Krasla tenía una razón para odiar a los humanos. Sentí que había cogido un objeto con el valor épico. Vine aquí por Krasla, pero mi verdadero premio era su hermana Chrisley. ‘Soy el único que conoce el valor del tesoro.’ Chrisley era el mayor tesoro. Podía ver su potencial a través de su estado. Esto probablemente no había sucedido en mi vida anterior. Mi corazón latía con fuerza al pensar en lo que se convertiría bajo mis manos. Una vez más usé el Ojo de la Mente para confirmar la ventana de estado.

Nombre: Chrisley
Profesión: Ninguna
Títulos: Persona con la Sangre de un Verdadero Dragón Demoníaco (E, Inteligencia +6, Magia +6)
Estadísticas
Fuerza:
16
Inteligencia:
94 (+6)
Agilidad:
21
Resistencia:
10 (-9)
Magia:
28 (+6)
Potencial: 172+3 / 478
Singularidad: Nacida como sucesora de la enorme fuerza del verdadero dragón demoníaco. Sin embargo, las 9 venas yin cortadas con las que nació le han dado la maldición del dragón de hielo.
Habilidades: Ninguna
Una locura. Esta era la única palabra que podía describir su Potencial e Inteligencia. Tanto Krasla como Chrisley tenían títulos relacionados con la sangre de dragón. Pero la calificación era diferente. Chrisley era la verdadera. En particular, su inteligencia había alcanzado “más allá de la pared trascendental”, ya que llegó a 100. Una cifra asombrosa. Las habilidades puras eran difíciles de elevar entre 80~100. Pero después de llegar a 90, elevarla era como alcanzar las estrellas del cielo. Por eso necesitaba títulos y objetos. Además, el proceso necesario para que las estadísticas subieran 1 punto después de llegar a 90 era diferente cada vez. El título significaba que llegaba a 100, pero incluso su habilidad pura era de 94. Siendo realistas, no tenía sentido. Lo que esto significaba... ella era inmune a todos los diferentes estados. Si tenía una habilidad Épica y la Magia también estaba por encima de 100 entonces ella podría ser llamada invencible. La Inteligencia también afectaba a la velocidad de lanzamiento de la magia, la fuerza de la habilidad y tenía una estrecha relación con el nivel de habilidad. Las habilidades de mayor nivel requerían un cuerpo fuerte para usarlas, pero la Inteligencia alta podía compensar parte de la penalización. Además, la velocidad de aumento del nivel de habilidad aumentaría. Incluso si se aprenden habilidades de nivel Normal, una persona con 100 de Inteligencia puede llegar a tener un nivel Único. La Inteligencia era una estadística polifacética. Sin embargo, era difícil que la inteligencia llegara tan alto a menos que se naciera con ella, se tuviera una línea de sangre especial o la ayuda de objetos como el Corazón del Monarca Infernal. Chrisley cumplía 2 de los 3 requisitos. Por lo tanto, consiguió tener 100 de Inteligencia. El problema es la Resistencia. 1 de Resistencia. La maldición del dragón de hielo fue la culpable del -9. Le causó estar cerca de la muerte. Incluso respirar le resultaba doloroso y apenas aguantaba con su robusto espíritu. Tenía la tez pálida y apenas podía mantenerse en pie por sí misma. Dubolong aplaudió después de esperar 30 segundos. Nadie levantó la mano. La puja final estaba decidida. - ¡Krasla ha sido vendida a Randalph por 200.000 puntos! Enhorabuena. El objeto se trasladará automáticamente a tu mazmorra al final de la subasta. Sonreí. En un principio, Krasla debería haber ido a parar al Archiduque Upa. Quizá él hubiera ofrecido algo más que los 100.000 puntos de Okullos, pero mi oferta de 200.000 era demasiado alta. ‘He superado el mayor obstáculo.’ Mi mente se sintió más tranquila. Los espíritus oscuros retiraron la jaula de Krasla y trajeron algo más. ¿Y ahora qué? Me relajé y presté atención a Dubolong. - ¡El siguiente objeto de subasta es el “Guantelete Brillante”! Es muy recomendable para los que prefieren el combate cuerpo a cuerpo. ¡Su intenso brillo cegará a tu oponente! Su firmeza es inimaginable y el usuario adecuado puede sacar a relucir su poder. Se puede comparar con el objeto subastado anteriormente. A partir de 10.000 puntos. Dubolong estaba presentando el Guantelete Brillante que parecía ser al menos un objeto Único. Pero no pude evitar reírme interiormente del resultado del Ojo de la Mente.

Nombre: Guantelete Brillante (R)
Descripción: Un guantelete brillante que ha sido pulido decenas de miles de veces. Es muy duro.
Un hábil vendedor, y estafador. Esa fue mi valoración de Dubolong. El Guantelete Brillante, brillaba maravillosamente como su nombre indicaba. La descripción explicaba que su dureza era su mejor virtud. Crearía una sinergia con armaduras muy duras. Lo comparó con el objeto que acababan de presentar en la subasta. Era imposible compararlo con Krasla y Chrisley. Estaba seguro de ello después de ver el nombre. A pesar de su carencia, era probable que obtuviera un alto precio en la subasta. La subasta significaba que era probable que pensaran “¡es un bonito objeto!” y pujaran. Cuando se mira un objeto o una habilidad, la emoción es inevitable. Un libro de habilidad raro costaría 50.000 puntos. Si había sentimientos de por medio, un pergamino de 20.000 puntos podía llegar a costar 50.000 puntos. Mantuve la boca cerrada mientras a los demás se les caía la baba. 3 de los Archiduques lo deseaban. Dubolong también conocía este hecho. No podía actuar si no lo sabía. Con calma y sutilmente arregló las cosas. Usó su lengua con naturalidad. - 10,000. - Ha comenzado con la Archiduque Ariel. ¡10.000 puntos! - 20,000. - Realmente no descansa. ¡Conde Randalph Brigsiel! ¡Han aumentado a 20.000 puntos! Me encogí de hombros. ‘Estoy dispuesto a hacer esto.’ Le seguí el juego ahora que me daba cuenta de las intenciones de Dubolong. Así me aseguraba de que el oponente consumiera más de sus puntos. - 30,000. - ¡Archiduque Upa! ¿Hay más? Si no hay entonces será la oferta ganadora. - 40,000. - ¡Una vez más, una oferta del Conde Randalph! Un ojo verdaderamente perspicaz. Excelente... Realmente tenía una buena labia. - ¡50,000! - ¡No puede ser, Archiduque Upa! ¡50,000 puntos ha aumentado! La voz del Archiduque Upa estaba mezclada con irritación. Ninguno de los demás hizo más ofertas, así que Upa compró un objeto diverso por 50.000 puntos. - ¡Ha sido vendido por 50.000 puntos! Enhorabuena. Será enviado a tu mazmorra poco después de que termine la subasta. Me reí ligeramente. El Guantelete Brillante era un objeto Raro. Sin embargo, se compró por 50.000 puntos. ¡Era natural que surgiera la risa! Resultados como éste también podían ocurrir en la subasta. Los demonios compraban objetos a un valor sobrevalorado. En ese momento, Dubolong pareció darse cuenta de mis intenciones. Los ojos de Dubolong me miraron fijamente. Parecía verme diferente a los demás . Había conseguido grabar mi nombre en su mente. Pasaron varias subastas más hasta que el décimo objeto de la subasta hizo su aparición. - Esta subasta es un poco especial. Una daga sellada. No sabemos qué objeto puede salir una vez que se libere el sello. Es como una lotería, ¡pero esta es una gran oportunidad para obtener un objeto épico! Inicia en 50.000 puntos. Una de las cosas que quería salió. Abrí el Ojo de la Mente en cuanto vi la reluciente daga.

Arma sellada.
El sello tiene un rango muy alto, así que usar el Ojo de la Mente dará una penalización.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


DuHu - Capítulo 29

A+
A-
Capítulo 29
Subasta en el Mundo Demoníaco (III)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Era más barato de lo que pensaba. Fue una suerte que tuviera 1.5 millones de puntos. ‘Supongo que no tengo competencia.’ Sólo la media. Unos pocos demonios podrían tener más que eso. Pero mis puntos eran más de 10 veces el promedio. 520.000 puntos era una carga, pero me lo esperaba. ‘Necesito comprar el Salto del Sabio.’ Era necesario comprarlo inmediatamente. Había muchas cosas en la subasta que no podría comprar hasta el final. Quería aumentar la calificación del Ojo de la Mente. Había muchas funciones sin resolver con él. Me di cuenta de los efectos adicionales gracias a Poder de las Palabras de Ariel. Veía a través del Poder de la Palabra, así que, si aumentaba la potencia del Ojo de la Mente, ¿no podría detectar y ver a través de objetos sellados? En las subastas siempre aparecían algunos objetos sellados. Algunos demonios los compraban por un precio muy alto y luego quedaban insatisfechos. En mi vida anterior, el duque Pella, que utilizaba el Ojo de la Mente, no podía detectar la clasificación de los objetos sellados. ¿No era porque la calificación del Ojo de la Mente era demasiado baja? El Salto del Sabio no era algo que se pudiera comprar simplemente con muchos puntos. Los Grandes Duques y los Archiduques lo habían controlado en mi vida anterior. Los Grandes Duques entregaban el Salto del Sabio a ciertos demonios, pero el Duque Pella nunca lo había ganado para mejorar el Ojo de la Mente. Por supuesto, yo estaba excluido de los premios. Era muy difícil aumentar la calificación de las habilidades obtenidas en el Mundo Demoníaco. El Ojo de la Mente se había estancado en una calificación única. ‘Vale la pena el riesgo.’ Como mínimo, mejorar el Ojo de la Mente aumentaría la Inteligencia. No sería tan vulnerable a otros estados. Podría preparar una gama más amplia de movimientos. ¡Mis habilidades podrían incluso superar a las de la Archiduquesa Ariel! Así que no pensé que el daño sería demasiado grande. - Lo compraré inmediatamente. - Kihihi, comprarlo inmediatamente... ¿eh? - Odio decirlo 2 veces. El espíritu oscuro me miró por un momento. Los ojos expresaban que no podía creerlo, pero luego su expresión se volvió seria. - Espera un momento. El espíritu oscuro salió del almacén. Después de 5 minutos, regresó y fue acompañado por un representante de la subasta. El cual estaba sudando. Tenía la forma de un gordo corrupto. Salió el dueño de una barriga gorda de 150kg. No importaba si era un cuerpo espiritual, todavía parecía agotado. - Ahh ahh ¿quieres comprar el Salto del Sabio directamente? - ... Fruncí el ceño mirando al espíritu oscuro. Odiaba repetir las cosas. Empecé a sentirme irritado. - Kihihi... así es. Este invitado quería comprar el Salto del Sabio inmediatamente. El espíritu oscuro que me guiaba vio mis ojos y respondió en mi nombre. - Entonces, por favor, mire esto. El representante de la subasta me tendió una hoja de papel con un contrato escrito en ella. Examiné minuciosamente el papel y percibí docenas de hechizos mágicos contenidos en él. Puse mi mano derecha sobre el papel sin dudarlo.

Salto del Sabio ha sido comprado. Se consumirán 520.000pt.
Te quedan 1.032.447pt.
Pronto una luz azul surgió del papel. La cual fluyó hacia la ubicación del Salto del Sabio. El encantamiento alrededor del Salto del Sabio se debilitó gradualmente y desapareció. El director de la subasta tartamudeó con incredulidad. - El trato se ha completado. Felicidades. Ignoré sus palabras y agarré el Salto del Sabio. Después de sacar el corcho, ¡Gulp! Me lo bebí todo de un trago.

El Salto del Sabio ha sido consumido. Por favor, seleccione una habilidad para aumentar la calificación.
Combinación de Habilidades (R)
Ojo de la Mente (U)
Sólo tenía 2 habilidades. Ahora mismo no había lugar para mejorar la Combinación de Habilidades. Levanté la mano en el aire y elegí la número 2.

Ojo de la Mente (U) ha sido elevado a Ojo de la Mente (U Ex).
No aparecieron más mensajes. ‘¿Eso fue todo?’ Era la primera vez que usaba el Salto del Sabio. Tuve que comprobar la ventana de estado. - Ha terminado. Asentí con la cabeza. Confirmé que la rareza del Ojo de la Mente había aumentado. ¿Qué había cambiado? ¿Había algo diferente? Estaba a punto de usar el Ojo de la Mente para escanear la mercancía cuando el espíritu oscuro interrumpió. - ¡Hmm hmm! Estimado invitado. Ahora es el momento de entrar en la casa de subastas. De hecho, el tiempo es un poco justo ahora. - Entiendo. No había prisa. Sería capaz de ver cualquier cambio mientras la subasta estaba en curso. Seguí lentamente al espíritu oscuro fuera del almacén.
* * *
El lugar recordaba a un gran teatro de ópera. Había gradas llenas con cientos de asientos separados en 2 niveles en 4 lados de la sala, 6 candelabros decorados con varias joyas, cientos de luces hechas por magia, chicos cantando y chicas bailando... todo combinado para crear una atmósfera clásica. Aquí tendría lugar la subasta. Ahora la subasta esperaba a que llegaran los últimos invitados antes de empezar. Al atravesar la enorme puerta, miré a mi izquierda y a mi derecha. Mis ojos se fijaron en 4 asientos situados en el segundo piso de la sala. Cada Archiduque y su gente estaban sentados en distintos lados de la sala. Me miraron un momento antes de darse la vuelta. Sólo Ariel me miró con ojos extraños durante un rato más. Me entraron ganas de reír. En otras palabras, significaba que estaba sentado solo en el centro de los asientos. Yo no era un demonio seguidor de ninguno de los 4 Archiduques. Esa posición fue arrebatada por el poder. Originalmente, el demonio con el nombre de Brigsiel era seguidor de un Archiduque. No estaba seguro de si el demonio había planeado invitar al Brigsiel original. Ya fuera accidental o autorizado, yo fui el demonio que acabó siendo invitado. De cualquier manera. ‘Esta situación es divertida.’ Hubo una situación similar en mi vida pasada. Sin embargo, yo estaba en una condición excepcional en comparación con mi vida pasada. No tenía sentido besar culos en la subasta. Compraría lo que quisiera comprar. Para comprarlo, no me importaría la competencia. ‘Me lo comeré todo.’ ¿Actuando libremente? En mi vida pasada, este asiento estaría lleno de espinas. Los Archiduques me miraron con ojos fríos y llenos de desprecio. Abucheos y abucheos maliciosos. Podía oír cosas como “bicho”. Me gustaría destruir esas miradas frías en el futuro. ‘El Archiduque Ariel, Upa, Pandemonium y Okullos... además, tienen buenas expresiones en sus caras.’ Me senté en el centro de la tribuna junto a mi criatura. Crucé las piernas y miré a mi alrededor con expresión fácil y desinteresada. Por desgracia, esta subasta era un escenario para mí. Yo sería el centro de una única obra. Ni siquiera serían los papeles secundarios. Los que se consideraban protagonistas se sorprenderían en cuanto empezara. Se preguntarían “¿quién es?”. Por supuesto, sólo acabaría con preguntas. No iba a anunciar que era de Corea del Sur. Aún no era el momento. Necesitaba reservar un poco más de poder. Y no podía permitir que los 4 Archiduques adivinaran siquiera mi ubicación. Para averiguarlo, los 4 Archiduques tendrían que compartir información sobre la ubicación de las mazmorras de sus demonios y eso era una tarea imposible. ‘Los Archiduques están compitiendo. La cooperación no funcionará.’ Los propietarios de cada mazmorra eran información confidencial. La relación entre los 4 Archiduques no era buena por lo que la información no sería revelada. Pero yo lo sabía. Las posiciones de las mazmorras de los Duques y Archiduques estaban firmemente resguardadas. Esto podría ser una herramienta muy poderosa si se utiliza correctamente. La información era poder y había medios disponibles para cortar sus miembros. Sin embargo, cortarles las extremidades sería para más adelante. Ahora necesitaba concentrarme en la subasta. Al cabo de unos instantes, empezaron a encenderse luces en el escenario. Pronto un hombre maquillado como un payaso apareció entre bastidores. - Estimados invitados. Gracias por esperar. Me llamo Dubolong y soy el responsable de la subasta de hoy. Una cara que sólo se veía una vez al año. Dubolong. Uno de los espíritus de clase alta que era un ayudante cercano al rey. Una persona sensata con la habilidad de embellecer y hacer reír a la gente. Era los ojos y las manos del Rey de los Espíritus. Todo lo relacionado con el rey fluía a través de él. Sería bueno si pudiera mejorar mi relación con el Rey de los Espíritus. ‘La Subasta del Mundo de los Demonios sólo se celebra una vez al año, así que hay que aprovechar esta oportunidad.’ Los espíritus. Podían comunicarse entre ellos, aunque estuvieran en mundos diferentes. Si pudiera comunicarme con Dubolong entonces podría saber los artículos para la subasta del próximo año por adelantado. Este era un truco que el Archiduque Upa había utilizado durante décadas. Upa que se acercaba al Rey Espíritu podía obtener bienes antes de la subasta. Había algún tipo de trato como “gastaré más puntos en la subasta”. Los espíritus oscuros no sólo obtendrían puntos a través de la subasta. Y no había ninguna ley que dijera que no podía tomar esa posición. Era necesario que estuvieran seguros. ¡De que yo era el mejor entre los demonios aquí reunidos! Los ojos de Dubolong miraron a todos los demonios. Y se detuvo un momento al llegar a mí. Sus ojos eran diferentes de cuando vio a los otros demonios. Parecía interesado en mí por alguna razón. Yo era un demonio que ya había gastado 520.000 puntos antes de que empezara la subasta. Hice contacto visual y sonreí levemente. Bueno... sentarse solo en la tribuna también podría haber influido. Pronto Dubolong confirmó las caras de todos los demonios y dijo. - Hoy han oído una explicación aproximada sobre la invocación, pero volveré a decirlo formalmente. Este es un lugar donde se pueden usar puntos para comprar bienes, ¡la subasta más grande del mundo traída a ustedes por el demonio Portador de la Muerte! Un festival que se celebra una vez al año para que consigas lo que tu corazón desea. Ahora, presentemos el primer producto de la subasta. Al mismo tiempo, casi una docena de espíritus oscuros salieron del lado derecho del escenario. Movían una enorme jaula con ruedas con una existencia muy familiar en su interior. Dubolong habló en tono frío. - Teníamos muchas preocupaciones. ¿Qué sería lo mejor para empezar la subasta? Hay 100 productos, pero ¿cuál es el más destacado? Así que hemos preparado esto. El legendario verdadero dragón demoníaco “Aojin” descrito en las leyendas, ¡Krasla que es mitad dragón y mitad elfo! El medio elfo Krasla atrapado tras los barrotes gruñó como una bestia herida. Una tribu de criaturas de 2 patas con una inteligencia que igualaba a la de los demonios. Los humanos eran la presa de las criaturas, pero los demonios veían a los elfos del mismo modo. ‘Lo haré diferente.’ Krasla tenía el mismo aspecto que en mi vida anterior. Abrí el Ojo de la Mente y eché un vistazo profundo.

Nombre: Krasla
Profesión: Lancero demoníaco
Títulos: Persona con Sangre de Dragón (R, Fuerza + 4)
Estadísticas
Fuerza:
74 (+4)
Inteligencia:
69
Agilidad:
65
Resistencia:
71
Magia:
77
Potencial: 357+4 / 437
Singularidad: En el cuerpo lleva grabada una inscripción de esclavo.
Habilidades: Estampida de Dragón (U), Carrera Demoniaca (R)
Asentí con la cabeza.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


jueves, 20 de marzo de 2025

DH - Capítulo 276

A+
A-
Capítulo 276
Elección (II)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Su se levantó tambaleándose. Su ojo izquierdo, que estaba apenas abierto, ya se había vuelto rojo por la congestión de sangre. Todo lo que veía parecía estar empapado en un mar de sangre. En su cuello se podían ver las huellas de sus manos, y aún se estaba poniendo más rojo. El aire que respiraba se le atascaba en la garganta. Su cuello ya estaba completamente rígido; si siquiera movía ligeramente los huesos del cuello, le producía un dolor punzante. Su sabía que sus propios huesos del cuello ya estaban cubiertos de grietas, y que el más mínimo movimiento haría que se rompieran en pedazos. Sin embargo, en este momento, no estaba pensando en cómo hacer frente a estas lesiones en absoluto. A pesar de que ya no podía ver todo con claridad, todavía había algunas figuras que no habían caído en el campo de visión de Su. ¡Estos eran sin duda individuos del lado de Sarton! - ¡Maldición! Por qué hay... tantos... ¡aún vivos! Un rugido bajo y rodante sonó desde la garganta de Su como el de una bestia salvaje. Su ojo izquierdo, que ya estaba completamente inyectado en sangre, liberó un aterrador resplandor rojo oscuro, ¡y entonces empezó a arrastrar su cuerpo, que era tan pesado como una montaña, hacia aquel anciano! Sin embargo, las cosas no salieron como él deseaba. Después de dar un solo paso, su cuerpo se quedó inmóvil y cayó al suelo. Bajo el pelo desordenado y manchado de sangre, cuyo color original ya ni siquiera podía verse, salía sangre como lombrices. La pequeña iglesia entró en un momentáneo estado de silencio. Sólo al cabo de un rato, el anciano soltó una bocanada de aire, rompiendo aquel silencio sofocante. Miró a su alrededor y, con una sonrisa, dijo. - No te equivocas, ¡el número de personas que deberían estar vivas sigue siendo realmente demasiado alto! Cuando el anciano pronunció la última sílaba, como en respuesta a sus palabras, la mayoría de los oficiales de arbitraje que estaban en el suelo se estremecieron un poco, y luego un hilo de sangre brotó de sus bocas y narices. Los 4 maestros de la maldición que seguían sentados junto a los bordes del estanque de sangre estaban horrorizados mientras observaban cómo surgía el estanque de sangre. 4 vetas de sangre que eran incluso más gruesas que sus brazos se derramaron ferozmente. En ese instante, el mar de sangre se vertió en los estómagos de los maestros de la maldición, ¡convirtiéndolos en esferas! La sangre del estanque de sangre disminuyó rápidamente y, poco después, se pudo ver el fondo, revelando el ataúd de dragón de acero fundido sumergido en su interior. Los 4 maestros de maldición se desplomaron sobre sus espaldas uno tras otro, las expresiones que revelaban sus ojos eran completamente de miedo y sufrimiento. En sus pupilas separadas, se podía ver incluso un enrojecimiento sangriento que se estaba extendiendo. Sus cuerpos se hincharon como pelotas, y la piel se les hinchó hasta reventar. Se podían ver las venas y las arterias. Era todo un milagro que aún no hubieran reventado. Mientras tanto, los grilletes y las esposas que ataban las extremidades de Perus se cubrieron de una fina capa de escarcha, y luego desaparecieron. Sin embargo, los grilletes de aleación de acero que estaban cubiertos por ella se volvieron rápidamente de un gris ceniza, y luego se deshicieron en cenizas como el carbón, disolviéndose sin más. Perus fue arrojado al suelo, el largo periodo de tormento le hizo extremadamente difícil incluso ponerse en pie. Perus apretó los dientes y se sostuvo. Con una postura medio arrodillada, dijo. - ¡Perus ya ha visto uno grande antes! Supongo que no me has decepcionado demasiado. El anciano dijo con indiferencia. Sin mirarlo siquiera, se dirigió directamente al lado de Su. Miró el trozo de tela que tenía un poco de rastros chamuscados, y luego se puso en cuclillas, limpiando un poco de sangre de la región de la sien de Su antes de doblar cuidadosamente la tela y colocarla de nuevo en el bolsillo de su ropa. - Grandioso, ¿está muerto? Preguntó Perus, su voz temblorosa contenía una indisimulable preocupación. - Bastante seguro. El anciano se levantó y se arregló el traje que no tenía ni la más mínima arruga. Luego, se dirigió al estanque de sangre ya seca. Con un gesto de la mano, el pesadísimo ataúd de acero fundido de dragón se levantó lentamente del suelo y aterrizó en la mano derecha del anciano. Llevar este enorme y pesado ataúd parecía como llevar un delgado plato de porcelana para este anciano. - Deberías llevar a este pequeño de vuelta a Ciudad Dragón. Tal vez tengan alguna forma de rescatarlo. El pequeño no está mal, sus últimos momentos fueron apenas aceptables. Sería una pena que muriera así. Deberías volver después de completar esta tarea. Tras hablar, el anciano cargó con el enorme ataúd de acero y salió por la entrada de la iglesia, desapareciendo rápidamente en la oscuridad sin límites.
* * *
Parecía haber regresado de algún modo al mar verde, oyendo los ruidos y viendo aquellas figuras borrosas ir y venir. Frente a él aparecían innumerables rostros, pero ninguno de ellos permanecía en su memoria. Intentaban decirle algo, e incluso le hacían algunas preguntas. El lenguaje que utilizaban era claramente comprensible para él, pero por alguna razón no podía entender exactamente lo que le decían. Dentro de aquel mar verde, el tiempo, el espacio y las sensaciones se entrelazaban en incontables piezas ilógicas, atacándole en cantidades rápidas y abrumadoras. Era un mundo asfixiante. En aquel momento insoportable, se sentía como un pez varado en la orilla, arriesgando todo lo que tenía para saltar por última vez. Al final de su salto, finalmente atravesó la superficie del océano y llegó a un mundo completamente nuevo. Este mundo era mucho más realista. Además, una vez que emergió de la superficie del agua, vio un rostro. A diferencia del mundo dentro del mar verde, éste era un rostro que reconocía, uno del que tenía una profunda impresión. Sólo que, en ese momento, por más que intentara pensar en ello, no podía pensar de quién se trataba. Antes de que pudiera reflexionar, volvió a hundirse en aquel mar verde. Al poco tiempo, una abrupta sensación de frío le despertó de su letargo. Era una intuición hacia el peligro, así como un miedo que estaba profundamente grabado en su conciencia, ¡como si un enemigo natural le hubiera hincado ya el diente en la piel! Este miedo indescriptible lo hizo temblar. Saltó con todo lo que tenía, ¡y se precipitó a través de la superficie de este mar verde! Aquel delicado rostro que no portaba el menor rastro de emoción apareció de nuevo en su campo de visión, sus tenues ojos azules le miraban fijamente. - ¿Helen? Cuando su perezosa mente por fin recordó ese nombre, también recordó que se llamaba Su. Intentó incorporarse con dificultad, pero su cuerpo, al que antes podía dar instrucciones incluso a células singulares, ahora no obedecía sus órdenes en absoluto. Unas pocas zonas aún podían transmitir una sensación de dolor, pero no podía sentir nada en la mayor parte de su cuerpo. - Ser capaz de recordar mi nombre significa que tu cerebro no ha sufrido daños incurables, así que eso es bueno. No te muevas imprudentemente. Helen detuvo el intento de Su de levantarse, y luego le levantó ligeramente la cabeza, dejándole ver claramente su situación actual. Cientos de líneas de datos colgaban de una plataforma, unidas al cuerpo de Su. Había una cantidad similar de finos catéteres que estaban conectados a varios vasos de su cuerpo, enviando todo tipo de líquido medicinal lentamente a su cuerpo. A primera vista, Su parecía un extraño monstruo formado por líneas de datos y catéteres. Sin ninguna reacción de su cuerpo, sólo con ver esta escena, Su ya tenía cierta comprensión de sus propias heridas. Sin embargo, su memoria aletargada, surgió otro asunto que hizo cambiar mucho la expresión de Su. - Helen, ¿será que tenemos que volver a usar la medicina de la última vez? - Por supuesto que no. La respuesta de Helen hizo que Su se sintiera ligeramente tranquilo, y también se sintió un poco mejor respecto al estado de sus heridas. Los medicamentos de recuperación de la última vez hicieron que Perséfone asumiera una enorme deuda y también que se arriesgara por desesperación. Helen bajó suavemente la cabeza de Su y le dijo fríamente. - Es demasiado pronto para alegrarse. Esta vez, la razón por la que no usamos esas medicinas es porque Perséfone no podía permitírselo. Además, con su situación financiera actual, nadie le prestaría dinero a menos que usara su cuerpo como garantía. Las pupilas de Su se encogieron rápidamente. Los huesos de sus brazos realmente liberaron una onda de luz y concentraron sonidos de crack crack. Sin embargo, la aguda percepción de Su le dijo que la actitud de Helen hacia él era un poco más moderada, no como la frialdad y la melancolía del principio. Su cuerpo tenso se relajó lentamente. Ahora mismo, no podía hacer nada por Perséfone, y lo más importante era recuperarse primero de sus heridas. Sin embargo, la sensación que recibía de cada parte de su cuerpo ensombrecía su mente. No sabía si podría recuperarse por completo. Helen miró fijamente la pantalla de al lado y dijo. - Tus heridas son bastante complicadas, sólo ligeramente mejores que la última vez. Si quieres recuperarte completamente, entonces tienes que escucharme completamente durante este periodo de tiempo. No importa lo que te diga, ¡no puedes desobedecerme en lo más mínimo! Si no puedes hacerlo, dilo ahora mismo. Detendré inmediatamente el tratamiento. Debes entender que no importa qué tipo de lugar sea, ¡no hay lugar para una basura lisiada! Su reveló una sonrisa forzada y dijo. - Esto es obviamente algo que entiendo. ¿Qué, parece que no confías mucho en mí? La voz de Helen era extremadamente calmada, pero parecía llevar una frialdad increíblemente desapegada. No se oía ningún enfado, pero tampoco había otras emociones. - No tengo forma de confiar en ti, igual que tú no confías en mí ni en Perséfone.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


DH - Capítulo 275

A+
A-
Capítulo 275
Elección (I)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
- ¡Mátenlo! Aunque todo su cuerpo estaba helado, Guile rugió, ordenando a los oficiales de arbitraje que atacaran al anciano. Además, agarró una gruesa y pesada cadena de acero que estaba enrollada en el suelo. La cual era tan gruesa que una persona normal no podría agarrarla. Ambos extremos estaban cubiertos de púas. La cadena pesaba al menos varios cientos de kilos. Todos los oficiales de arbitraje habían experimentado un estricto entrenamiento. Tras escuchar las órdenes, sus cuerpos se movieron casi por sí solos, lanzándose hacia el anciano sin tener en cuenta en absoluto la tremenda disparidad de fuerzas. Tan pronto como el oficial de arbitraje con la reacción más rápida dio un solo paso, el anciano sacudió el paño, esparciendo un poco de polvo de aspecto anodino. Pa pa. El sonido de la tela agitándose no era mucho más fuerte que el vuelo de una mosca, pero para los oficiales de arbitraje que tenían una gran fuerza de combate, distinguir este sonido de otros ruidos seguía siendo una tarea fácil. Cada movimiento que hacía el anciano, aunque fuera el más leve, podía provocar el colapso de su estado mental, así que ¿cómo no iban a oír esos sonidos? Todos los movimientos de los oficiales de arbitraje se congelaron en ese momento. Sin embargo, la inercia creada por su movimiento original continuó impulsándolos hacia delante. Con sonidos de plop, cayeron al suelo uno tras otro, y una vez que hicieron contacto, ya no volvieron a moverse. Un extraño enrojecimiento apareció en los rostros de casi todos ellos, un rojo tan deslumbrante que resultaba espeluznante. Guile también oyó el sonido de la tela, ¡así que sintió directamente la infinita intención asesina contenida en el sonido! Una sensación anormal de parálisis invadió inmediatamente su cuerpo, como si unas cadenas lo estuvieran atando. Esto despertó una ferocidad oculta en lo más profundo de su ser. De repente, soltó un violento rugido, y todo su cuerpo estalló en poder, ¡destrozando inesperadamente con fuerza la restricción de estas cadenas intangibles! El precio de liberarse fue grande. Más de 100 pequeñas grietas aparecieron inmediatamente en la superficie de su cuerpo, ¡y cada grieta rociaba finos hilos de niebla sangrienta! Como si surgiera de su interior, un dolor interminable se transmitía desde su cuerpo. Sin embargo, Guile ignoró todo esto por completo. La gruesa cadena de acero en sus manos comenzó a girar ferozmente, liberando sonidos silbantes. Se adelantó con grandes pasos, corriendo hacia el anciano. Con sus largas y gruesas piernas, sólo necesitaba 3 pasos para llegar al lado del anciano. Entonces, usaría los miles de kilogramos de fuerza de la cadena de acero para convertir el aparentemente débil cuerpo del anciano en una pasta sangrienta. Sería igual a como ocurrió incontables veces antes. El anciano siguió sonriendo. La mirada con la que miraba a Guile contenía un 10% de conmoción, un 20% de elogio y un 70% de ridículo. Sonó un ligero zumbido. La cadena de acero que volaba en el aire se enderezó de repente y se paró justo delante de Guile. Con un sonido sordo de tenaza, su robusto cuerpo, que viajaba a una velocidad cercana a la máxima, se estrelló contra la cadena de acero que tenía en sus manos. Un extremo de la cadena estaba en manos de Guile, y el otro se mantenía perfectamente recto. Esta escena sonaba tan absurda como si Guile se estuviera agarrando el pelo y tirando de sí mismo hacia arriba de esta manera, pero en realidad, esta mitad de la cadena que no tenía nada en lo que apoyarse era como una montaña inquebrantable. Era capaz de hacer retroceder el cuerpo de Guile sin moverse ni 1 milímetro. A los ojos de Guile, en ese momento, era como si el mundo entero estuviera girando. Incontables sonidos misteriosos sonaban simultáneamente en sus oídos, y en su mente, todo tipo de extrañas imágenes surgían una tras otra. Aunque su poderoso cuerpo y su robusto cráneo le permitieron permanecer consciente, la feroz colisión le dejó en un estado de confusión. Se tambaleó mientras retrocedía hacia la entrada de la iglesia. Un rayo de intención asesina, o para ser más precisos, una tormenta de intención asesina envolvió de repente esta iglesia. La gélida intención asesina hizo que Guile se estremeciera, pero gracias a ello también recuperó un poco el raciocinio. Las 2 puertas, erosionadas por el paso del tiempo, se abrieron de una patada y Su, cubierto de sangre y heridas, entró en la iglesia justo a tiempo para cortar el paso a Guile. Ambas partes parecían haberse dado cuenta al mismo tiempo, ¡pero entonces Guile percibió claramente que ese individuo al que no reconocía en absoluto reunía toda la intención asesina sobre sí mismo! La espesa intención asesina de la otra parte y su poder debilitador despertaron una vileza fundamental dentro de Guile. Aunque le zumbaba la cabeza, la sensación de entumecimiento no había desaparecido, y la cadena de acero hacía tiempo que había abandonado su cuerpo, Guile rugió como una bestia salvaje antes de agarrar el cuello de Su. El cual también rugió, el aullido bajo y primitivo no se parecía en nada a su estilo normal. Recibió a Guile de frente, levantando una lanza corta de poco más de 1 metro de largo. ¡1 mano estaba en la cola de la lanza, mientras que la otra estaba cerca de la parte superior, y así, con fiereza, enterró la lanza corta en el pecho de Guile! Cuando entró en la carne, emitió inesperadamente un fuerte sonido como de tambor. Mientras tanto, la gran mano de Guile también agarró el cuello de Su. Guile mostró una sonrisa cruel. Los músculos de sus brazos y pecho se hincharon, preparándose para romper el cuello de este débil mono de un solo movimiento. Aunque su pecho había sido atravesado por la lanza corta, sólo era una herida grave. La cabeza de Guile seguía sufriendo tanto dolor que parecía que iba a abrirse en canal, pero no podía aclarar su pensamiento. La sangre brotaba continuamente de la parte superior de su cabeza, fluyendo luego hacia abajo a lo largo de su calva. Hasta el punto de que una gota le salpicó en los ojos. Si todavía pudiera pensar con claridad, definitivamente no habría decidido utilizar el estilo de lesión por lesión para la lucha. No era un idiota que dependía puramente del poder de su cuerpo; su nivel de habilidad en técnicas de combate no era bajo. En el momento en que sus brazos iban a apretarse de verdad, Guile sintió de repente como si la presión que soportaba su pecho se hiciera incomparablemente grande. Una sensación indescriptible se extendió de repente desde el pecho de Guile hasta su espalda, y entonces sus brazos fueron como cables a los que se les hubiera cortado la fuente de electricidad. Todo su poder se desvaneció por completo. De repente, la espalda de Guile se hinchó mucho y se rompió, expulsando una fuente de niebla sangrienta. La lanza corta salió disparada de la herida, surcando el aire como una estrella fugaz antes de clavarse firmemente en la pared del otro lado. Un áspero sonido metálico resonó de repente por todo el lugar. El cuerpo del anciano se inclinó ligeramente hacia atrás. La lanza corta parecía haberle rozado la nariz al pasar, y una mezcla de óxido y sangre le asaltó las fosas nasales. El fuerte viento que provocó incluso le revolvió varios mechones de su plateado cabello. Guile se tambaleó hacia atrás, bajando la cabeza. Miró con incredulidad la enorme herida de más de 40 centímetros que tenía en el pecho. La herida le salía directamente por la espalda, ¡y la abertura de la espalda era aún mayor que la de delante! Levantó con dificultad sus débiles y rígidos brazos para intentar tapar la herida, pero por muy grandes que fueran sus manos, ante una herida tan enorme, no servían de mucho. Guile dio 2 pasos hacia atrás. El aire que respiraba sólo se convertía en sangre que brotaba de sus heridas. Finalmente, no pudo aguantar más y se desplomó con un fuerte sonido.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


miércoles, 19 de marzo de 2025

CCG - Capítulo 463


Capítulo 463
¡Qué Mala Suerte!
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Los dos primeros nombres dao que Song Shuhang comprobó fueron Hombre del Sable Viajero y Erudito Montaña de Libros de la Calle Baijing. Ambos eran nombres dao que se ajustaban a los gustos de Song Shuhang. En cuanto a Gran Maestro Cuchillo de Carnicero, fue el primero que eliminó. ¡¿Qué diablos es este Sacerdote Daoista Estrés y este Sacerdote Daoista Pera también?! ¡Eliminar, eliminar, eliminar! ¿Joven Maestro Puño Budista? Una fusión entre el puño de un cultivador budista y un joven maestro… Así que, ¿un rostro bonito con un cuerpo musculoso y robusto? ¡Eliminar, eliminar, eliminar! Aparte de los dos nombres dao que ya había elegido, quedaban seis más. Como quería siete nombres dao, tenía que eliminar otro. El Sable Tiránico Song Uno, el Sacerdote Daoista Madera, el Hombre del Sable Budista Virtuoso, Monje del Puño Erudito, Erudito Que Busca El Camino y Cultivador Virtuoso... Entre estos seis, el nombre dao que Song Shuhang quería eliminar más era... ¡el Sable Tiránico Song Uno! Sin embargo, era un nombre dao que el Venerable Blanco eligió personalmente. Después de pensar por un momento, Song Shuhang decidió quedárselo. ¡Tenía que hacerle quedar bien al Superior Blanco! Si no, y este último se enfadaba... ¡Cof, sería simplemente el final de su pobre vida! Al final, estos siete nombres dao fueron solo algo temporal. Lentamente, elegiría el más adecuado para él entre ellos. Por lo tanto, más tarde encontraría una excusa y eliminaría el nombre dao ‘Sable Tiránico Song Uno’. En cuanto a los cinco nombres dao restantes, era muy fácil cuál eliminar, ya sea Hombre del Sable Budista Virtuoso o Monje del Puño Erudito. Estos dos nombres dao arruinaron demasiado el estilo. Pero entre los dos, Monje del Puño Erudito tenía la máxima prioridad de ser eliminado... ¿Qué era eso de ‘Monje del Puño’? ¡No quería convertirse en monje!
❄️❄️❄️
El Hombre del Sable Budista Virtuoso, el Sable Tiránico Song Uno, el Sacerdote Daoista Madera, el Hombre del Sable Viajero de la Calle Baijing, el Erudito Montaña de Libros, el Erudito Que Busca El Camino y el Cultivador Virtuoso... Un total de siete nombres dao. Después de ponerlos en orden, podría usar un nombre dao para cada día de la semana. Una semana también tenía siete días. Un nombre dao para cada día, y dado que una semana tenía solo siete días, no habría repeticiones. ¿No era asombroso? Si no fuera por el hecho de que 365 nombres dao eran demasiado difíciles de recordar, ¡habría elegido un nombre dao diferente para cada día del año! Hoy era 21 de julio, domingo, a altas horas de la noche. Todavía quedaban algunas horas hasta la mañana. Decidió que se llamaría Cultivador Virtuoso por hoy, y después del amanecer, su nuevo nombre dao cambiaría a Hombre del Sable Budista Virtuoso. ¡En cuanto a pasado mañana, martes, usaría Sable Tiránico Song Uno!
❄️❄️❄️
Después de verificar los siete nombres dao, Song Shuhang sonrió suavemente y dijo: —Con estos siete nombres dao, puedo turnarme y cambiar de nombre dao todos los días. Puedo alternar entre ellos durante toda la semana. —El Superior Song tiene siete nombres dao, ¡genial! —Dijo Pluma Suave con envidia. ... Lo he decidido. Una vez que regrese a casa, le pediré a mi padre que me dé varios nombres dao. Pero, ¿cuántos nombres dao debo tomar? ¿Debería tomar siete nombres dao como el Superior Song? No, eso es inapropiado. Nos haría parecer amantes. Entonces, ¿30 nombres dao? ¡Uno para cada día del mes! Un momento, hay otro problema. A veces hay solo 28 días en un mes y, a veces, 31... En ese caso… ¡Le pediré a mi padre que me dé 365 nombres dao! ¡Puedo usar un nuevo nombre dao para cada día del año sin repeticiones! Perfecto. He decidido. Quiero 365 nombres dao. ¡Un nombre dao diferente cada día y, por lo tanto, una nueva Pluma Suave cada día también! En un lugar distante... El Venerable Mariposa Espiritual, que actualmente se ocupaba del último de los asuntos relacionados con la competencia de tractores guiados a mano, de repente tembló. Este era el súper sexto sentido de un Venerable hormigueando... ¿Qué tipo de calamidad estaba a punto de caerle? ¡Que dolor de cabeza! ¿Este es el trabajo de ese gran ojo del Rey del Mar? Jeje, ¿está planeando enviar a los guerreros erizos de mar para hacer un ataque sorpresa contra la Isla Mariposa Espíritual? ¡Miren si no mato a estos estúpidos guerreros erizos de mar!
❄️❄️❄️
El Venerable Blanco se rio y dijo. —¿Siete nombres dao que puedes usar por turnos? Jaja, solo alguien como el pequeño amigo Song Shuhang que nunca estuvo restringido por las reglas del mundo de los cultivadores podría pensar en algo como esto. Sin embargo, lo encuentro bastante interesante. —¿Siete nombres dao? —El Cultivador Libre del Rio del Norte todavía estaba estupefacto—. Pequeño Amigo Shuhang, ¿estás seguro? —Sí, estoy seguro. Superior Río del Norte, no se preocupe. Esto es solo una cosa temporal. Al final, solo conservaré uno de estos siete nombres dao, y ese nombre dao se convertirá en el que usaré en el futuro —respondió Song Shuhang. Quizás se toparía con un nombre dao aún mejor al decidir cuál conservar. En ese momento, podría reemplazar estos siete nombres dao con ese. De todos modos, no era como si los nombres de los dao no pudieran cambiarse. Junto con el aumento de su fuerza o debido a la influencia de otros elementos, los cultivadores poderosos a veces cambiaban sus nombres dao. Por ejemplo, el nombre dao del Venerable Mariposa Espiritual no era ‘Mariposa Espiritual’ desde el principio. Solo después de crear su isla personal, la Isla Mariposa Espiritual, cambió su nombre dao para que coincida con ella. El Monarca Verdadero Templo del Lago Antiguo también tenía un nombre dao diferente hace 200 años. Solo después de heredar la posición de maestro del templo del ‘Templo del Antiguo Lago’, heredó el nombre dao. Era una tradición en su templo transmitir este nombre dao. El Sable Furioso Tres Veces Temerario sostuvo su barbilla y dijo: —De hecho, es un método ingenioso. Parecía que se había recuperado del susto que recibió antes cuando Siete del Clan Su amenazó con matarlo. Cierto... Después de todo, él era alguien que siempre estaba en la primera línea del campo de búsqueda de la muerte. ¿Cómo podría siquiera buscar felizmente la muerte si no tuviera la fuerza para ajustar su mentalidad a gran velocidad? —De todos modos, pequeño amigo Shuhang, incluso si un nombre dao no es más que un nombre... Está secretamente vinculado al destino de un cultivador. Por lo tanto, ¡no debes menospreciar los nombres dao! —El Sable Furioso Tres Veces Temerario extrañamente dio un consejo serio y útil. —Lo sé, Superior Tres Veces Temerario. Nunca he menospreciado los nombres dao. —Song Shuhang cerró el cuaderno y se lo devolvió al Cultivador Libre del Rio del Norte. Ya había anotado los siete nombres dao. Fue precisamente porque no despreciaba los nombres dao que quería cambiar ‘Estresado Por Una Montaña de Libros’. El Cultivador Libre del Rio del Norte recibió su cuaderno y dijo: —Jaja, estas palabras de Tres Veces Temerario salieron de su corazón. Su propio nombre dao es un error del que aprendió. —... —El Sable Furioso Tres Veces Temerario. El asunto sobre el nombre dao de Song Shuhang finalmente llegó a su fin.
❄️❄️❄️
—Muy bien, ahora que el asunto sobre el nombre dao del pequeño amigo Shuhang se ha resuelto, ¡vayamos a preparar el mercado donde los cultivadores puedan realizar sus transacciones! —Dijo el Venerable Blanco alegremente mientras agitaba su mano. Pero tan pronto como terminó de hablar, pensó en un problema y preguntó—. Shuhang, ¿cuál es tu nombre dao hoy? —Es domingo, entonces es Cultivador Virtuoso. —Entonces, preguntó Song Shuhang por curiosidad—. Superior, ¿quiere preparar ese mercado para realizar transacciones ahora mismo? —Sí, es una práctica habitual en el mundo de los cultivadores —explicó el Cultivador Libre del Rio del Norte—. Por lo general, los cultivadores viven en lugares apartados de todo el mundo y no es fácil reunirlos a todos en el mismo lugar. Por lo tanto, siempre que los eventos a gran escala, como la ‘competencia de espadas voladoras’, etc. lleguen a su fin, los cultivadores aprovecharían la oportunidad y establecerían un mercado callejero donde los cultivadores pueden realizar transacciones. El Superior Mariposa Espiritual y el Superior Tornado ya están preparando los artículos para el mercado callejero. —Así que eso era —dijo Song Shuhang asintiendo. Poco después, le lanzó una mirada al entusiasta Venerable Blanco y dijo—. Superior Blanco, ¿no es usted el organizador de esta sesión de la competencia de ‘tractores guiados a mano’? ¿No debería ser su deber organizar el mercado callejero? —No te preocupes. Dejémosle el asunto al Compañero Daoista Mariposa Espiritual y al Compañero Daoista Tornado. Además, al Compañero Daoista Tornado realmente le gustan estos eventos en los que puede presumir. Siempre que me muestre una vez que haya comenzado el evento, todo está bien. —El Venerable Blanco levantó el pulgar y también agregó—. Además, ya hice los arreglos necesarios para todas las cosas que tenía que hacer. Antes de llamar a todos para la competencia de tractores guiados a mano, solicité a varios compañeros daoistas especializados en inspeccionar tesoros que vinieran aquí y supervisaran el evento. En ese momento, si alguien piensa que sus bienes no fueron evaluados adecuadamente, puede solicitarles a estos compañeros daoistas que los tasen por ellos... Por supuesto, uno no puede olvidar las tarifas de tasación. Las habilidades del Venerable Blanco como ‘líder de no intervención’ parecían ser de primera categoría. Por otro lado, las habilidades del Venerable Tornado para ‘soportar la carga y la responsabilidad’ también eran bastante altas. —Cierto, Shuhang… Oh, espera. Es Cultivador Virtuoso ahora. De todos modos, búscame una vez que abra el mercado callejero. Te llevaré a dar un paseo, aumentando tus conocimientos como cultivador. —Entonces, el Venerable Blanco hizo un gesto con la mano y añadió—. Iré al lugar del Compañero Daoista Mariposa Espiritual ahora y veré a qué hora abre el mercado callejero. Después de decir todo esto, el Venerable Blanco se fue felizmente. —Jaja, ya que es un mercado callejero, es hora de que el Superior Blanco obtenga una buena cosecha, ¿cierto? —Siempre que hay un evento similar, el Superior Blanco siempre se las arregla para encontrar muy buenos artículos. —Pero todos se han dado cuenta recientemente. Mientras el Venerable Blanco esté dispuesto a comprar algo, esa cosa debe ser un tesoro valioso. —Eso no es necesariamente cierto. Sus viejos conocidos pueden saberlo, pero siempre hay mucha gente nueva en cada uno de estos eventos. Después de hacer estos comentarios divertidos, los superiores se fueron uno tras otro, dirigiéndose hacia la posición del Venerable Tornado y el Venerable Mariposa Espiritual.
❄️❄️❄️
—¡Un lugar donde los cultivadores pueden realizar transacciones! Parece una oportunidad bastante rara… Desafortunadamente, no tengo muchas cosas a mano que pueda utilizar para realizar transacciones. Ni siquiera tengo tantas piedras espirituales —dijo Song Shuhang con una mirada de pesar en su rostro. También planeaba unirse a la diversión y obtener una comprensión más profunda del mundo de los cultivadores. Ahora bien, la línea de meta estaba cerca de la isla donde residía el Superior Talismán de Siete Vidas, ¿cierto? Tubo, Yangde y Gao Moumou deberían estar todavía en la isla, ¿no? ¡Siendo ese el caso, iré a verlos primero! Song Shuhang pensó y se puso de pie. Después de un breve momento... Song Shuhang descubrió que estaba solo en el contenedor abierto del tractor guiado a mano... Todo a su alrededor era el mar sin límites, y no podía ver ni la sombra de una isla donde los nativos podrían vivir. Se suponía que la línea de meta de la competencia de tractores guiados a mano estaba ‘cerca’ de la vivienda de Talismán de Siete Vidas... Pero ¿quién sabía cuán lejos estaba realmente ese ‘cerca’ de lo que el Venerable Blanco y los demás estaban hablando...? Por cierto, superiores... ¿No podrían haberme llevado mientras se fueron? ¿De verdad tengo que nadar hasta el final para buscarlos…? ¡Qué mala suerte!
❄️❄️❄️
—¡Qué tragedia! En la isla de los nativos. Era casi el amanecer a esta hora. Después de estudiar mucho durante todo el día, los nativos se fueron a dormir muy temprano. Últimamente, empezaron a estudiar en cuanto salía el sol y seguían haciéndolo hasta que se ponía. Era una buena rutina. Gao Moumou estaba acostado dentro de una pequeña casa de barro y tenía los ojos bien abiertos. No podía conciliar el sueño. —¡Qué vida tan miserable! Originalmente, se suponía que debía irse de vacaciones de verano con su novia, Yayi. Pero al final, sobrevivir en esta isla llena de salvajes se convirtió en una tarea terrible. El barco que se suponía que los llevaría llegaría a la isla solo después de un mes. —¡Un mes...! Aunque ya he cronometrado los capítulos en la plataforma para los autores para que se publiquen automáticamente, no deberían quedar muchos de ellos... Si esto continúa, no habrá más lanzamientos... —murmuró Gao Moumou.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.