Capítulo 67
Subasta en el Mundo Demoniaco (IV)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Corrección: Lord
La Espada de Darhan y el Yeti Maldito. Ambos sumaban más de 500.000 puntos. Los demonios tenían un promedio de 330.000~340.000 puntos, así que era una cifra significativa. Un demonio había gastado 500.000 puntos. Era uno de los hombres del Archiduque Upa, lo que simplificaba aún más las cosas.
Después de eso, 7 subastas siguientes pasaron rápidamente. No compré ninguno de los artículos. Sólo el Código Astral. No había necesidad de ser codicioso. Pero fingí pujar para aumentarlas constantemente.
Todos los reunidos aquí eran mis enemigos. Ni siquiera podía creer fácilmente a Dubolong. Engañar al enemigo para hacerle malgastar recursos era una estrategia básica en la guerra. Pero al mismo tiempo, había una sensación extraña. Cada vez que hacía un movimiento. Alguien siempre pujaba más alto por los artículos que yo levantaba la mano. Archiduque Upa y sus demonios.
‘Están viniendo por mi garganta.’
¿Era venganza por lo del año pasado? No fue un gran movimiento, pero no me sentí muy bien. Después de todo, el que tenía una estrategia lo haría bien. Hasta ahora, yo había ganado. Pero no podía ser demasiado codicioso. El futuro no estaba garantizado.
Pensé en 1 año atrás. En aquel momento, estaba en una posición muy favorable. Pero los demonios también se dieron cuenta de la existencia de la Subasta del Mundo Demoníaco. Pude verlo gracias a que todos ellos aprendieron la habilidad de Observación. La diferencia entre saber y no saber era grande. No había lugar para la arrogancia.
- Les aseguro que el undécimo objeto de la subasta hará que todos sus ojos se abran de par en par. Es 1 de las “5 Estatuas” que deberían conocer. La encontramos muy profundamente bajo tierra. 1 de las 5 Estatuas, ¡la Estatua de la Abundancia!
¡La Estatua de la Abundancia! Un objeto necesario para cualquier mazmorra. Yo también la había estado esperando. Temblé interiormente mientras usaba el Ojo de la Mente.
|
Un objeto compatible con el Árbol del Mundo. La Estatua de la Abundancia influiría en la eficacia del Árbol del Mundo sobre las “especies naturales”. Era un ítem Épico y el Ojo de la Mente desafortunadamente no podía ver las demás opciones ocultas.
Yo tenía el mismo nivel de conocimiento sobre la Estatua de la Abundancia que los otros demonios. Pero tenía la abrumadora cantidad de 6 millones de puntos. Además, era una buena oportunidad para determinar las limitaciones de puntos de los otros demonios.
Podían comprobar la Estatua de la Abundancia con la habilidad Observación. Aparte de la rareza, la “Bendición de la Diosa” aportaría grandes beneficios a la mazmorra. Cualquiera sentiría codicia por el objeto. No había necesidad de pensar. Todos levantaron la mano para pujar. Sin embargo, el ganador seré yo.
Sonreí. Era el comienzo de una batalla en toda regla.
La cara de Dubolong brillaba de confianza. La Estatua de la Abundancia era suficiente para sorprender a todos. Era algo de lo que sentirse orgulloso a medida que avanzaba la subasta. No había necesidad de exagerar con la Estatua de la Abundancia. No había problemas como “limitado a una especie”. Una bendición que podía criar especies fuertes por lo que el valor esperado estaba más allá de la imaginación.
La base por defecto de las criaturas ... por ejemplo, supongamos que el Ogro de Nivel 1 fue bendecido. El ogro costaba 40.000 puntos y era una especie cara de criar. Los cuales tenían una temporada de reproducción extremadamente corta, era una vez al año y sólo producían una cría como máximo. Para criar 30 ogros se necesitaba un mínimo de 1 millón de puntos.
Pero la bendición no sólo aumentó la tasa de reproducción. También aumentó las temporadas de reproducción. La extremadamente corta temporada de reproducción no lo hacía fácil, por lo que resolver este problema sería de gran ayuda.
Una mutación afortunada como un ogro de 2 cabezas o algo similar podría aparecer y eso podría ahorrar cientos de miles de puntos. No había ningún demonio que no conociera este hecho.
Los ojos de los demonios ardían mientras miraban a la Estatua de la Abundancia.
Este era el segundo año. Si pudiera hacerme con ella, sería un premio gordo. Me adelantaría a los demás demonios. Un objeto obligatorio que necesitaba defender. Las 4 facciones. Y 1 neutral. Los 70 demonios estaban teniendo una competición silenciosa.
Dubolong extendió los brazos.
- No voy a hablar más. Empezaremos con 400.000 puntos. Por favor, elijan sabiamente.
Los espíritus oscuros dijeron que los demonios tenían una media de 440.000 puntos. La mayoría de los demonios elegirían participar. Sin embargo... los demonios no podían levantar la mano fácilmente. No había elección.
Eran 100.000 puntos por encima de la reserva. No querían gastar sus puntos en un artículo. La puja inicial de 400.000 era más alta de lo esperado, así que el ambiente se volvió rígido.
Dubolong también estaba ligeramente confundido.
‘Es de sentido común que es imposible reunir 7 millones de puntos en 2 años.’
Obtuve esto debido a mi experiencia previa y a la “misión de logros”. Como resultado, vi el beneficio de millones de puntos. Dubolong, el Rey Espíritu Oscuro e incluso el diablo no habrían esperado tal cosa al diseñar esto.
¿Quién se rompería primero? Observé con interés.
- 400,000.
- ¡Archiduque Ariel!
Unos 30 segundos de estática. Sin embargo, a Dubolong le pareció que habían pasado docenas de minutos. Dubolong se relajó ahora que alguien había pujado. Se oía alivio cuando pronunció el nombre de Ariel.
- 450,000.
Fue fácil después de la primera puja.
- Archiduque Okullos. Aumentó la oferta en 50.000.
- 500,000.
- ¡Marqués Anastasia! ¡Una gran cantidad de puntos se había mantenido oculta!
- ¡530,000!
- ¡Duque Dipella! 530.000 puntos. Está llegando rápidamente. ¡Pero esto es poco comparado con el valor de la Diosa de la Fertilidad!
La lluvia vino de golpe. En mi vida anterior, el Duque Dipella era el dueño del “Ojo de la Mente” y esas palabras echaron agua fría en el ambiente. Era raro que un demonio tuviera tantos puntos. Podría llamarse una carta de triunfo. Un objeto como la Estatua de la Abundancia realmente sacaba a relucir las cartas ocultas de cada facción.
Y no había garantía de que pudieran obtener la Estatua de la Abundancia. Sólo a alguien como yo, que tenía un número abrumador de puntos, no le importaba...
- ¿Hay alguna más? ¡Si no hay más entonces la Estatua de la Abundancia será vendida al Duque Dipella por 530.000 puntos!
Dijo Dubolong con urgencia. Un objeto Épico. La eficiencia era infinita. El trabajo de Dubolong era aumentar el mejor precio lo máximo posible. No podía detenerse en 530.000. Los espíritus oscuros habían sufrido para obtener el artículo.
El abismo era un lugar prohibido en el Mundo Demoniaco. Numerosos espíritus oscuros entraron y fueron destruidos al obtener la Estatua de la Abundancia. Los espíritus obtuvieron los artículos de la subasta de esta manera. Un lugar que nadie podía encontrar. Un lugar en el que la gente no podía entrar. Un lugar en el que no se debía entrar...
Abrieron las puertas de lugares dormidos durante miles o decenas de miles de años y sacaron objetos. Tenía que haber algunos sacrificios. Se debería dar una compensación razonable por los sacrificios.
- ¡Estatua de la Abundancia! Es un objeto Épico que tiene infinitas posibilidades para tu mazmorra, especialmente con la bendición. 530.000 puntos. Si no hay más ofertas en el próximo minuto, ¡entonces será transferido al Duque Dipella!
Tenía prisa. Dubolong soltó un montón de palabras.
- 550,000.
Finalmente hablé. La primera barrera. Ya había comprado el Código Astral por 300.000 puntos, así que Dubolong y los otros demonios se sorprendieron. Las estatuas del niño y la niña en el techo no se rieron después de que oferté 550.000 puntos. El total gastado fue de 850.000 puntos... eso ya eran las reservas más altas.
- ¡Conde Randalph! ¡El Conde Randalph ha hecho la puja más alta!
Dubolong gritó sin aliento. La batalla se había reiniciado.
- 600,000.
- ¡Me quedo sin aliento, Archiduque Ariel! ¡Ha pujado de nuevo!
Había pocos bienes con que el Archiduque Ariel estaba obsesionado. Era raro para ella gastar puntos a menos que fuera un arma particularmente buena. Su codicia se desataba entonces.
La sala donde se encontraba la facción del Archiduque Ariel no necesitaba girar la cabeza. Ariel estaba en el centro y me miraba fijamente. Me había puesto a prueba en la 1ª Subasta del Mundo Demoníaco. Y yo había ganado la ventaja en ese encuentro.
¿Y ahora qué? 600.000 puntos. Ella realmente debe querer comprar la Estatua de la Abundancia. Así que me estaba diciendo que me detuviera en este punto. Poco a poco, mi existencia se estaba incrustando en sus ojos. Por supuesto, no podía parar aquí.
- 610,000.
Ariel Diablo. Tenía 2 cuernos similares a los de una cabra. Los cuernos en la frente que probaban que ella era descendiente de un diablo se volvieron rojos.
- ¡Conde Randalph! Es como un mar. ¡Nunca se sabe tu profundidad!
- 620,000.
- ¡Archiduque Ariel...!
- 630,000.
- ¡Conde Randalph! ¡Un encuentro reñido!
¡Kwajik! Ariel causó una grieta en la sala. Tenía una personalidad agresiva y directa. No era codiciosa, pero quería conseguir todo lo que deseaba, como una niña. No utilizaba métodos sucios como Upa, sino que actuaba directamente. Parecía querer de verdad la Estatua de la Abundancia.
Sin embargo, no tenía intención de ceder. Ariel Diablo movió los ojos hacia sus demonios. Quería comprobar si había algún demonio con más de 630.000 puntos. En otras palabras, su límite era 620.000 puntos. Pero las expresiones de los demonios bajo ella no eran buenas. Ariel me miró antes de mirar hacia otro lado. Giró la cabeza.
- ¿Hay más? La subasta aún no ha terminado.
No había más demonios que quisieran pujar. Dubolong pareció darse cuenta y suspiró antes de aplaudir. El resultado era menos de lo esperado, pero lo había defendido con éxito.
- ¡Felicidades! ¡La puja ganadora por la Estatua de la Abundancia es del Conde Randalph con 630.000 puntos!
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.