{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

sábado, 26 de julio de 2025

DuHu - Capítulo 95

A+
A-
Capítulo 95
El Cuerpo del Comandante Cruel (II)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
El cuerpo del Comandante Cruel estaba decorado en oro. Sus ojos eran huecos. A diferencia de otros soldados esqueleto, tenía un cuerpo musculoso pero el color azul recordaba al de los muertos. Vino de repente a este mundo, pero su tarea estaba clara. ¡Destruir a todos los ladrones! Para el Cuerpo del Comandante Cruel, este lugar era una cueva de ladrones. Creía que la gente le había traído aquí para robar el tesoro. Así que necesitaba descuartizarlos y regresar rápidamente. Docenas de veces. Mató a los ladrones. Directamente cortando sus cuellos. Cosas como carruajes de hierro y volar por el cielo... él sólo las veía como objetos mágicos. Había muchos tesoros en el mundo, así que debía haber ladrones. Los objetos fueron robados de alguna parte. Los esqueletos desplegaron su barrera mientras los cuerpos hendían a los enemigos. Los ladrones estaban esparcidos por todas partes, pero él determinó el método para encargarse rápidamente de ellos. Los soldados se dividieron y realizaron su tarea de ocuparse de los ladrones. Esta organización no tomó mucho tiempo. - ¡A-ayúdame...! ¡Chwahak! La espada atravesó la cabeza de una persona. También persiguieron a los que huían. En algún momento, los ojos del Comandante Cruel miraron al horizonte. Una estructura enorme y siniestra. ¡Una Mazmorra que llegaba hasta el cielo! El Comandante Cruel miraba a un punto determinado. Pronto fue capaz de darse cuenta de la identidad. ‘Una semilla oscura.’ Este siniestro poder mágico. Su ejército tenía el atributo de la oscuridad, pero su lealtad era hacia el Emperador. No les importaba la semilla de la oscuridad. Escuchó que intentaron invadir el territorio del Emperador. También oyó que tenían una fuerza poderosa. - Demonio... mata. Los ojos del Comandante Cruel brillaron.
* * *
La Marques Anastasia. Una miembro de la facción del Archiduque Pandemonium que aún rondaba por la Mazmorra de Corea. Quedaban varias criaturas ya que esta era una oportunidad para descubrir al Maestro de Mazmorra. - Esta Mazmorra tiene que estar gobernada por al menos un Duque o un Archiduque. Necesito averiguar el dueño de esta Mazmorra para Pandemonium. Conocer la localización de un Maestro de Mazmorra daba un poder considerable. Podrían presionar y también podría ser usado estratégicamente. Sería una pieza útil. Y otros demonios tuvieron una idea similar a la de Anastasia. Pero ella tuvo un pensamiento mientras monitoreaba la Mazmorra. ‘¿Es posible que el Maestro de Mazmorra no pueda salir?’ Varios golems intermedios, varios Spartoi, un Lich y otras criaturas intermedias... un poder notable. ¿Quién podría ser la persona que reunió tales criaturas? Había una curiosidad personal. Ganar puntos cazando Despertados era limitado. Criar especies y aumentar el número de criaturas avanzadas. El número de criaturas avanzadas que se podían comprar con puntos era demasiado bajo para la cría. Al principio, se movía sin preocupaciones, pero ahora sabía lo importante que era controlar el equilibrio entre ambas cosas. El problema seguían siendo los puntos. Estas criaturas valían una cantidad considerable de puntos. Por no hablar de los golems y el lich. Calculó que se consumían cerca de 3 millones de puntos y si se añadían las criaturas intermedias, se necesitarían 6 millones. ¿Conseguir esa cantidad de puntos en poco más de 2 años? Sólo había una persona. Randalph Brigsiel. El que trajo una criatura de clase alta a la subasta y gastó libremente sus puntos. No sabía que magia usaba, pero gastó millones de puntos. No dudó a pesar de no tener facción. Si era intrépido o algo más... Los Archiduques estaban interesados en él. Para ser honesta, los 4 eran diferentes. Tenían diferentes intereses. Pero ese tipo era la excepción. ‘Usando ese tipo de puntos, no hay forma de que pueda aumentar las criaturas en su Mazmorra.’ Sería una estafa si pudiera reunir criaturas. Pensaban que era una tarea imposible. Sólo tuvo suerte de conseguir algunos logros que le dieron millones de puntos, pero había un límite. Así que tal vez se trataba de un demonio diferente. Al menos, no era un demonio que perteneciera a su facción. Así que estaba interesada. - Anastasia. ¿A qué hora debemos movernos? Una criatura avanzada de nivel 4 con la cabeza y la lengua de una serpiente y la parte inferior del cuerpo de un humano. La medusa dijo. - ¿Hay señales de esos tipos? Los demonios estaban frustrados con este evento y comenzaron a atacar la Mazmorra de Corea. Pero ella ya había perdido muchas criaturas y no se movió. Ella se rio. Eran estúpidos. Héroes. Y humanos. La tecnología que usaban era bastante notable. Ella se sentaba y dejaba que las criaturas avanzadas ‘masacraran’ a los humanos. Perdió algunas en la Mazmorra, así que no podía permitirse más daños. Así que pensó en este juego. Los humanos tenían su propia fuerza. ‘Pero, eso se ha limitado a los últimos 2 años.’ Los demonios recuperarían gradualmente el poder que tenían en el Mundo Demoníaco. Ahora mismo les resultaba difícil lograr una destrucción masiva. Pero por el momento, estaba convencida de que los humanos no se atreverían a resistir. Primero les dio un periodo de gracia para recuperarse. Los demonios de las otras facciones no se moverían fácilmente. La destrucción de la humanidad se acercaba. Aunque no era ahora. La mayoría de los demonios no lo sabían. Tenían desprecio por los humanos y se movían sin cuidado. ¡Sus burlas! - No. El marqués Dellat y sus criaturas no han sido visibles desde ayer. La medusa negó con la cabeza. Anastasia frunció el ceño. Ahora que lo pensaba... Dellat había estado callado desde ayer. - ¿Adónde? - ¿Quizá volvió a su Mazmorra? Los otros demonios que están con él no se ven en absoluto. - ¿Huyeron? No pudo evitar sonreír al pensarlo. Dellat pertenecía a la facción del Archiduque Okullos y perdió bastantes criaturas en la lucha. Además, confirmó que la Mazmorra no pertenecía a la facción de Okullos. Por eso estaban aquí observando. Pero... irse. Tenía que significar algo. ¿Sucedió algo urgente? ¿Lo suficiente como para que se fueran? La serie de eventos que ocurrieron recientemente significó que sus nervios...

El Cuerpo del Comandante Cruel ha comenzado a atacar tu Mazmorra.
Las criaturas de tu Mazmorra serán rápidamente eliminadas.
Ten cuidado. Si el Comandante Cruel y sus hombres comprometen el Núcleo de Mazmorra entonces perderá su funcionalidad. Además, la autoridad del Maestro de Mazmorra desaparecerá.
- Maldición. Un anuncio inesperado. No hubo compensación y sólo recibió un aviso diciendo que alguien estaba invadiendo su Mazmorra. ‘¡Dellat huyó porque su Mazmorra fue atacada!’ Entonces su mente estaba en un apuro. No quedaban muchas tropas en la Mazmorra. No podía perder la Mazmorra. Era algo que no se podía mover. Anastasia apresuradamente giró su cuerpo. - ¡Vuelve a la Mazmorra! ¡Lo más rápido posible!
* * *
Confirmé que la mayoría de los demonios frente a mi Mazmorra habían desaparecido. ‘Han sido distraídos.’ 90 días. Las criaturas convocadas no siguieron mis ordenes, pero aun así hicieron las cosas básicas. Eliminaron a los humanos y las Mazmorras. Los demonios también se dieron cuenta y volvieron rápidamente a sus Mazmorras. Pero no me alegré de verlo. Ya habían pasado 10 días. Mi contribución a la destrucción ya alcanzaba el 0,01%. Esto significaba que cientos de miles de humanos habían muerto. No podía dejar que aumentara al 0,1%. ‘Prefiero que arrasen con las Mazmorras que con los humanos.’ Debilitar a los demonios en vez de a los humanos tendría más beneficios para mí. Pero no podía dirigir los movimientos del Cuerpo del Comandante Cruel. Era un gran dolor de cabeza. De todos modos, atrapar a todos los demonios sería útil para mi objetivo. La situación óptima sería que los demonios murieran luchando. - Mi Maestro de Mazmorra. He sido contactada por el equipo de reconocimiento. Chrisley se adelantó y dijo. Había comprado 200 Sombras para buscar la Mazmorra de Saman. Y ahora se habían puesto en contacto. - ¿Las criaturas de la Mazmorra se están moviendo? - Sí. Encontraron varias criaturas moviéndose por la Mazmorra. Estaban bloqueando la entrada. Y la mayoría de las criaturas estaban muy agitadas. El hada estaba ansiosa por perder al Maestro de Mazmorra y desató a las criaturas. Era para detener a cualquier invasor del exterior. - ¿Este lugar? - Por favor, espere un momento. Chrisley sacó con cautela una bola de cristal. - Este es el lugar. La apariencia de una Mazmorra apareció dentro de la bola de cristal. Los Orcos se podía ver alrededor de la Mazmorra. - Aquí. Revisé las criaturas que podía ver. Había una alta probabilidad de que fuera la Mazmorra de Saman. Me di la vuelta y me dirigí a la 1ª planta. - Prepara a las criaturas con movilidad rápida. Nos iremos inmediatamente.
* * *
200 tigres sable, Spartoi y Lich. ¡Y el grifo! Los preparativos estaban completos. Era suficiente para tomar una Mazmorra. Especialmente si unía fuerzas con los demás. Además, necesitaba ocupar la Mazmorra a la que se enfrentaba el Cuerpo del Comandante Cruel. ‘Tengo que intentarlo.’ Chasqueé la lengua después de solidificar mi impresión de él. El Cuerpo del Comandante Cruel. Lo compré por 6.000 puntos de logro, pero mis expectativas se vieron traicionadas. Hacía mucho tiempo que no me sentía así. No podría recuperar todos esos puntos. Retorcerme los pulgares no estaba en mi naturaleza. Necesitaba calcular una forma de utilizarlos. No sabía si había alguna forma de controlar sus movimientos, pero necesitaba intentarlo. Pero antes de eso... necesitaba encargarme de la Mazmorra de Saman primero. Los astutos demonios de los alrededores tratarían de ocuparla. Sin embargo, habría un período de confusión en el que no se moverían. Necesitaba aprovechar este periodo. Era necesario obtener claramente ese lugar. - Luchen. Sacudí la cabeza y me dirigí a la Mazmorra de Japón. Después, usé la Isla Tortuga para dirigirme a China. Nanjin, provincia de Jiangsu, China. El lugar donde se encontraba la Mazmorra del Conde Saman. Estaba más cerca de lo que pensaba y todas las lámparas estaban oscuras. Estaba en un lugar remoto al que se podía llegar en tren. - Es grandioso ver al Maestro. Krasla descendió del Grifo y se arrodilló. Había cientos de Sombras a su alrededor. Sus cuerpos estaban polvorientos como si no se hubieran lavado. El Grifo de vez en cuando golpeaba el suelo. ¡Kung! El suelo temblaba. Todos ellos se habían movido durante mucho tiempo. Era suficiente para elogiarlos.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


DuHu - Capítulo 94

A+
A-
Capítulo 94
El Cuerpo del Comandante Cruel (I)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Una criatura cara que sólo podía comprarse una vez con 6.000 puntos de logro. Escuché ese nombre el día que conseguí el Corazón del Monarca Infernal. El Gran Orco Ram. Vampiro del Clan Jin Subira, eran diferentes de un “cuerpo”. Había una diferencia numérica. Pero no sabía lo que significaba “Comandante Cruel”. Aun así, estaba interesado porque era un “cuerpo”. En la Tienda de Todas las Cosas, no había casos en los que se vendiera un gran número de criaturas a la vez. Tampoco se vendía ningún cuerpo en la Subasta del Mundo Demonio. Tenía bastantes criaturas, pero no al punto de que pudiera llamarse un cuerpo. Por supuesto, las criaturas de clase más baja podrían serlo si se combinaran, pero no había nadie que pudiera liderarlas eficientemente. No mostrarían la apariencia de un ejército. ‘Si tengo un cuerpo fuerte con múltiples criaturas mi situación será mejor.’ Para ser honesto...no había mucha gente que pudiera comandar apropiadamente un gran número de criaturas ahora. A mí también me pasaba lo mismo. Hasta ahora, había apostado por la cantidad en lugar de la calidad. Pero Chrisley había florecido gracias a este “evento”. Con el tiempo, se convertiría en la mejor a medida que ganara experiencia. Pero en esta situación, necesitaba un comandante experto. No era el único que apuntaba a la Mazmorra del Conde Saman. Había otros 12 demonios que vieron la escena. Por ahora, las noticias habrían sido transmitidas a la facción de Upa. Los demonios confundidos esperaban frente a mi Mazmorra así que necesitaba golpear primero. ‘El Maestro de Mazmorra se ha ido así que el hada estará ansiosa.’ El Maestro de Mazmorra y el Núcleo de Mazmorra estaban estrechamente ligados al hada. Guyo formó un nuevo contrato poco después de que yo matara a Adol, pero un hada que esperara mucho tiempo sentiría una ansiedad extrema. En mi vida anterior, las hadas sentían confusión y sacaban a las criaturas fuera. Normalmente impedían que nadie entrara, pero... era difícil predecir su movimiento. - Lo compraré. Dije pesadamente. 6.000 puntos de logro. Usé todo tipo de métodos y 6 millones de puntos para conseguir esa cantidad. Lo había recogido imprudentemente. Todavía podía ganar más puntos en mis Mazmorras. Pronto un gran número de ventanas de mensajes aparecieron en el aire.

Has comprado el Cuerpo del Comandante Cruel.
Se deducirán 6.000 puntos de logro.
Durante la Era Mado, el Emperador Sombra era una persona muy codiciosa. Enterró todos los tesoros del mundo en un lugar profundo y eligió a un Comandante Cruel y a su cuerpo para protegerlos. Era imposible sacar ninguno de los tesoros. La carne se descomponía y los huesos se pudrían, pero seguían teniendo una sola lealtad. A pesar de sus cuerpos muertos, las almas seguirán obedeciendo las órdenes del Emperador Sombra.
El “Cuerpo del Comandante Cruel” está formado por un enorme ejército de 50.000 soldados.
Las criaturas son lo suficientemente poderosas como para derribar un grueso árbol con sus manos.
El “Cuerpo del Comandante Cruel” se está moviendo a través de la puerta dimensional.
Se ha completado la generación de un área aleatoria.
Un mensaje de evento es enviado a todos los demonios y Despertados.
Ten cuidado.
El Comandante Cruel considera a todas las criaturas vivientes como “ladrones”. Incluso el comprador no es diferente. Matarán a todos los ladrones durante 90 días antes de volver a su lugar original.
Los puntos obtenidos por matar humanos, criaturas o demonios serán transferidos al comprador. La contribución de “Destrucción” también aumentará.
Fruncí el ceño. - Una locura. Esto fue inesperado.
* * *
En ese momento. Todos los Despertados y demonios en la tierra recibieron un mensaje.

El “Cuerpo del Comandante Cruel” ha llegado a un lugar al azar.
Devorarán todo a su alrededor.
¡Deténganlos!
Sólo 3 líneas. Los Despertados estaban confusos por la ventana de mensaje que surgió de repente. - ¿Cuerpo del Comandante Cruel? ¿Qué es eso? Deberían estarlo. Ahora mismo el mundo estaba en un estado de confusión extrema debido a los Ángeles y las criaturas. Los Ángeles habían sido casi todos exterminados. Otro evento no era bienvenido en absoluto. Había 2 problemas. El Cuerpo del Comandante Cruel no tenía ningún sentido. Pero esta preocupación se resolvió sorprendentemente rápido. - Este es el distrito central en el noreste de la provincia de Jilin de China. Ahora mismo decenas de miles de soldados esqueletos marchan hacia aquí. Cruzando rápidamente hacia el sur... ¡Ack! ¡Chiiiik! La breve noticia sólo duró 10 segundos. Había subtítulos, pero los espectadores estaban más concentrados en el vídeo. Una enorme bola de fuego había impactado contra el helicóptero. La escena que hizo la transición a un locutor. - El vídeo de arriba fue enviado desde China, ha tomado algunas medidas y sus militares actuarán en los próximos 2 días. Pero las reacciones de los países vecinos son escépticas. La situación entre los Ángeles y las criaturas ni siquiera ha podido resolverse adecuadamente. La situación no es diferente de Corea. Todavía hay un gran número de criaturas merodeando cerca de la Mazmorra. Los daños han disminuido gracias a la rápida respuesta de gremios como Voluntad del Cielo y Mithril, pero se sigue advirtiendo a los ciudadanos que tengan cuidado. En particular, todos los ciudadanos de los alrededores de Seúl deben evacuar al refugio designado. Que Dios bendiga a todo el pueblo de Corea del Sur.
* * *
- ¡Por el Emperador! El Comandante Cruel. Un hombre alto que llevaba un casco y una armadura dorada descolorida gritaba mientras montaba un caballo esquelético. Con arrogancia levantó una mano en alto hacia los soldados esqueléticos. ¡Kung! ¡Kung! ¡Kung! Golpeaban los escudos que llevaban al pecho. El sonido se repetía siguiendo un ritmo determinado y provocaba una fuerte presión. Decenas de miles de criaturas repitiendo el sonido era seguro que causarían miedo. Pero eso no era todo. ¡Una ola que esparcía muerte de forma natural! Causaban devastación por donde pasaban. La hierba y las flores morían mientras la tierra se volvía estéril. Eran tan buenos como invencibles ya que todo en el suelo moría. Los que miraban al Cuerpo del Comandante Cruel estaban tensos y nerviosos. Había varios soldados y Despertados cerca de ellos. Pero el número era pequeño. Además, todos ellos estaban asustados. Cientos de “esqueletos con palos” blandían una gran barrera que cubría el lugar. La barrera era para evitar que la gente escapara de la zona de la muerte, así como para bloquear los poderosos ataques del exterior. Sin embargo, no tenía ningún efecto sobre los ataques del cuerpo. Los “arqueros esqueleto” podían disparar flechas a los humanos que se encontraban fuera de la barrera. Estaba cubierta de un intenso poder mágico y podía atravesar aleaciones especiales. Los humanos dentro de la barrera eran como ratas acorraladas. Las expresiones de los humanos eran todas iguales. Tensión. Miedo... sus corazones saltaban como locos. El Comandante Cruel “vivo” levantó una espada ornamentada con oro. - ¡Por el Emperador! El comandante se aventuró hacia adelante a caballo. Decenas de miles de esqueletos hicieron un sonido atronador mientras lo seguían.
* * *
Mis cejas se fruncieron. ‘No pensé que aparecería de esta manera.’ Inesperado. No tenía elección. No sabía que se revelaría en un formato de evento después de comprarlo en la tienda. Un sistema amigable habría dado una breve explicación antes de la compra. Por supuesto, obtuve algo de información. Pero era un contrato extraño, ya que había un límite de 90 días en los que barrían la tierra. Me preguntaba si sería lo mismo que invocara al orco o al vampiro. No sabía si eran buenas o malas noticias, pero la lista había cambiado después de comprar el “Cuerpo del Comandante Cruel”.

+ Cuerpo de Hamad Predador - 8.500
Había aparecido uno más. Tal vez apareciera otro cuerpo en la lista si contrataba al Cuerpo del Hamad Predador. La razón detrás del cuerpo. Era simple. Para la invasión de la tierra. Un medio de destruir rápidamente la tierra para otros demonios. Si lo hubiera sabido entonces lo habría comprado con más cuidado... ‘Fue una suerte que apareciera en China.’ El Cuerpo del Comandante Cruel fue convocado a China. El revuelo haría que los demonios bajaran la guardia. No se meterían descuidadamente con las tropas. Eso por sí solo sería de gran ayuda a la hora de ocupar la Mazmorra del Conde Saman. Hasta ahora, los demonios y criaturas frente a mi Mazmorra aún no se habían retirado. El problema era...

Su contribución a la destrucción de la tierra ha aumentado considerablemente.
La batalla ha terminado. 2.831pt han sido adquiridos.
La batalla ha terminado. 981pt han sido adquiridos.
La batalla ha terminado. 4.376pt han sido adquiridos.
Las notificaciones en constante aumento. Se borró de mi vista, pero no pude evitar centrarme en una frase “contribución a la destrucción de la tierra”. Hubo disturbios en cuanto apareció el Cuerpo del Comandante Cruel. Todo a su alrededor pereció. Incluyendo humanos y Despertados. Desde su perspectiva, todo el mundo era un “ladrón”. Pero al mismo tiempo, mi contribución se disparó. No me importaba cuántos humanos murieran. Tampoco me importaron los Despertados en países extranjeros. También maté a numerosos humanos. Pero quería evitar la “destrucción de la tierra”. Esto era lo que los dioses querían a cambio de enviarme atrás en el tiempo. No bloquearían mi camino mientras la humanidad no fuera destruida. Para que no ignorara esa promesa... dejaron algunos regalos. Obtendría una criatura de clase alta con cada Mazmorra que conquistara. Era un gran poder. Pero estaban esencialmente del lado de los dioses. También había otras criaturas. Ya obtuve el Grifo y los Gigantes así que no me atreví a desobedecer mi promesa con los dioses. ‘No puedo desperdiciar mis oportunidades con una criatura de clase alta.’ En retrospectiva, este regalo era un tipo de soborno. Evitar la destrucción de la tierra. No tendría sentido si mi contribución se disparara. No había razón para un soborno si la persona no cumplía. Tenía ciertas limitaciones a mi alrededor. ‘Ahora mismo tengo que preocuparme por la Mazmorra de Saman. Y cómo aprovechar el cuerpo.’ Me dolía la cabeza al pensar en los próximos días. Saqué la bola de cristal que tenía conexión con Krasla. Tenía que darme prisa.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


viernes, 25 de julio de 2025

DD - Capítulo 444

A+
A-
Capítulo 444
Daisy (VIII)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
A partir de ese día, comenzó la tortura. Quizás era porque era una completa novata. La tortura infligida por la Ministra de Asuntos Militares, Laura de Farnese, era insoportable de una manera diferente. - ¡Confiesa! ¿Creías que no me daría cuenta de tu complot para dañar a Su Señoría? Ella golpeaba y azotaba. No tenía ni idea de cómo moderar su fuerza. Cada vez que el látigo me desgarraba la piel, gritaba, pero, sinceramente, lo único que quería era reírme en su cara. Además, el principio más básico de la tortura era mantener viva a la víctima, pero la Ministra de Asuntos Militares ni siquiera me proporcionaba comida ni agua. Entre sesión y sesión, un mayordomo goblin le llevaba a escondidas un poco de sopa y agua potable. Eso era todo. Quizás fue la Primer Ministra Lapis Lázuli quien dio la orden. Lo entendí. La Primer Ministra Lapis Lázuli estaba aprovechando esta oportunidad para restaurar la disciplina dentro de la Casa Imperial. El día, cuando padre recupere el sentido, se enterará de las atrocidades de la Ministra de Asuntos Militares. Cuando eso suceda, Laura de Farnese, que ha actuado con la indulgencia de una reina, sin duda se enfrentará a un juicio. En ese caso, soportar esta tortura con compostura es algo que debo hacer por padre. Si aguanto un poco más, la autoridad de Laura de Farnese caerá en picado. El poder dentro del palacio interior se consolidará bajo la Primer Ministra Lapis Lázuli. Ella es de fiar. Es la única persona que entiende a padre casi tanto como yo, o quizá un poco menos, pero, aun así, más que suficiente. - Je. Sin querer, se me escapó una risa burlona. La Ministra de Asuntos Militares es realmente una mujer estúpida. Quizás al darse cuenta de que acababa de burlarme de ella, su expresión se volvió sombría. Esa mirada le quedaba perfecta. Esperaba que siguiera luciendo ese ceño fruncido malvado y demoníaco durante el resto de su vida. - Aah. ¿Te acabas de reír de mí? - Ahora que lo pienso... te estás haciendo bastante mayor, ¿no, ministra? Levanté lentamente la cabeza para mirarla. Había perdido tanta sangre que sentía todo el cuerpo agotado. Pero ver cómo se contraía su rostro hizo que el esfuerzo de levantar la barbilla mereciera la pena. - 23... no, ¿ya has cumplido 24? Solo unos años más y tu vida como mujer estará llegando a su fin. Para entonces, mi padre ya no te buscará, ¿verdad? Cuando te imagino pasando las noches sola, consolando tus genitales flácidos con tu propia mano en una habitación solitaria... no puedo evitar sentir una punzada de lástima... El látigo me golpeó en el pecho. Por eso las mujeres mayores eran tan molestas. No entendían las bromas. ¿O tal vez era porque la broma le parecía demasiado real? No se lo reprochaba. 2, 3, 4, 5, 6 días... La tortura de la Ministra de Asuntos Militares no cesaba. Pero, para ser completamente sincera, cada vez que ella entraba en la mazmorra, no podía evitar soltar un suspiro de alivio. Porque si le hubiera pasado algo a padre, la Ministra de Asuntos Militares no habría podido venir aquí. El hecho de que tuviera tiempo libre para entrar y salir de la mazmorra significaba, en otras palabras, que padre estaba a salvo. ‘Menos mal. De verdad, menos mal.’ Cada vez que la Ministra de Asuntos Militares abría la puerta de hierro y entraba en la celda, sentía un profundo alivio y esbozaba una leve sonrisa. Ella confundía esa sonrisa con burla y me golpeaba aún más fuerte, pero eso me daba completamente igual. Y por fin llegó el desenlace prometido. - ¡Cómo se atreve... cómo se atreve la Ministra de Asuntos Militares a castigar en privado a un miembro del palacio interior! Al ver mi cuerpo, reducido a harapos, padre se enfadó más de lo que jamás le había visto. - ¡Convoca al séquito aquí inmediatamente! Me desmayé a mitad de camino y no lo presencié yo misma, pero dicen que padre golpeó personalmente a la Ministra de Asuntos Militares con un látigo. No solo eso, sino que también castigó a la Primer Ministra. En otras palabras, eso significaba que yo era, como siempre, la persona más querida por padre. No era Laura de Farnese. Tampoco Lapis Lázuli. Era yo. Yo era la persona más preciada para padre.... Nunca esperé que padre asumiera el castigo él mismo. Pero así era él. Siempre asumía la responsabilidad de sus actos, de una forma u otra. Durante un tiempo no pude mirarlo a los ojos. Temía que, si no tenía cuidado, mi actuación se viniera abajo. No era porque fuera torpe. El problema era que padre era demasiado noble. Solo con verlo así me costaba mantener la calma. Sí. Estuve a punto de meter la pata siete veces... ¿Qué tonterías indecentes estoy diciendo? En cualquier caso, Laura de Farnese, su autoridad como Ministra de Asuntos Militares, sufrió una fuerte caída. Ahora que había quedado claro que padre me quería más a mí que a ella, la relación entre nosotras 2 había cambiado por completo. A diferencia de antes, la Ministra de Asuntos Militares ya no me dirigía la palabra, ni siquiera cuando nos cruzábamos por los pasillos del Castillo del Señor Demonio. Simplemente pasaba de largo como si no me hubiera visto. Hice un comentario despreocupado justo antes de que se alejara lo suficiente como para no oírme. - Tienes una nueva arruga, ministra de Asuntos Militares. - ... - Ah, claro. Como ahora estás destituida, supongo que ya no eres la Ministra de Asuntos Militares. Señorita Laura de Farnese. Ella giró la cabeza para mirarme. Había un destello aterrador en sus ojos. Pero, en realidad, ¿de qué le serviría mirarme con ira? Le devolví la mirada con mi habitual expresión franca. - Quizás sea hora de que te plantees seriamente cuidar tu piel. Podría presentarte a una masajista muy hábil. - Eso es... una cortesía innecesaria, ama de llaves. Laura de Farnese respondió de forma seca y cortante, y luego se alejó por el pasillo. Aun así, parecía consciente de su actual estado de degradación, ya que me había hablado de forma formal. ‘Impresionante. Debería asegurarme de entablar conversación cada vez que nos crucemos por el pasillo a partir de ahora. En la lucha de poder dentro del palacio, obtuve una victoria impecable. 1 victoria, 0 derrotas.’ Así es como yo lo veía. Y entonces, pasó medio año.
* * *
¿Cómo había sucedido esto? La propuesta que había presentado padre fue rechazada durante la Noche de Walpurgis. Esto nunca había sucedido antes. De los 7 votos, 4 se opusieron al proyecto de ley para abolir la esclavitud, lo que provocó que el escenario cuidadosamente elaborado por padre se desmoronara de forma inesperada. Y entre los Señores Demonios que votaron en contra del proyecto de ley estaba Barbatos. No podía entenderlo. ¿Podría ser que la Señora Demonio Barbatos tuviera la intención de oponerse a padre? Qué insolente por su parte. Había hecho algo completamente fuera de lugar. Esperé tranquilamente en la alcoba de padre. Probablemente estaba manteniendo una conversación privada con Barbatos. No pasaba nada. Fuera cual fuera el capricho que Barbatos pudiera tener, era imposible que padre no tuviera la situación bajo control. Como era de esperar, padre regresó a la habitación después de solo una hora. El pasillo estaba oscuro, así que no podía verlo, pero el sonido de sus pasos me indicó que era él. Padre tenía la costumbre de cojear ligeramente de la pierna izquierda, por lo que el ritmo de sus pasos era característico. Lo reconocí de inmediato y me incliné mecánicamente. - Padre. Bienvenido... ¿de vuel...? Estaba a punto de decir “de vuelta”, pero la palabra se me atragantó en la garganta. Cuando me enderecé y miré el rostro de padre, todo mi cuerpo se paralizó por la sorpresa. Padre estaba llorando. Era la primera vez que lo veía llorar de una forma tan desconsolada y desolada. Pasó a mi lado y entró furioso en el dormitorio. Entonces empezó a destrozar todo lo que tenía a su alcance. Mi mente se quedó en blanco y lo único que pude hacer fue quedarme allí de pie, mirándolo. ‘Padre. El que, pasara lo que pasara, nunca mostraba debilidad delante de los demás... ahora estaba llorando, derramando lágrimas por todas partes y gritando de dolor. ¿Qué mujer miserable, que no merecía otra cosa que ser destrozada, se atrevía a herir a padre?’ De repente, mi mente se enfrió. Cuando mi ira alcanzaba su punto álgido, solía ponerme aún más serena. Dadas las circunstancias, estaba claro que Barbatos había rechazado la petición de padre. No solo la había rechazado, sino que debía de haber destruido algo muy valioso para él. Primero, lo tranquilicé. No quería seguir oyéndolo sollozar. Reconstruí cuidadosamente lo que había sucedido. Como era de esperar, Barbatos le había traicionado. Había acorralado a mi padre, exigiéndole que eligiera entre ella y Paimon. Chasqueé la lengua en silencio. Esa enana, pequeña de cuerpo y de mente, siempre supe que algún día causaría problemas. Si Laura de Farnese se pavoneaba por el palacio como una reina, Barbatos era la que se paseaba fuera del palacio como si fuera la esposa de padre, completamente ajena a su lugar. Lo que lo hacía aún más absurdo era el hecho de que las 2 eran amantes. Quizás las mujeres desagradables se sienten atraídas entre sí por algún tipo de magnetismo maldito. Las 2 trabajaban en armonía para atormentar a padre. Espero sinceramente que cometan un doble suicidio cuando llegue el momento.... No, espera un segundo. ¿Por qué Barbatos decidió traicionar a padre en este momento? Más precisamente, ¿por qué lo obligó a elegir entre ella y Paimon? Barbatos era una mocosa arrogante, pero aun así tenía la decencia de valorar a padre más que a sí misma. Era poco probable que causara todo este caos por el simple deseo de monopolizarlo. Si las cosas continuaban así y Padre seguía en una relación de luna de miel con Paimon... ella debió de pensar que Padre estaría en peligro. Por eso forzó la situación. En otras palabras, Paimon debió de haber hecho algo recientemente que supusiera una amenaza para Padre... - Recientemente... Murmuré para mí misma. ¿Qué es lo último que ha hecho Paimon que pudiera haber amenazado a padre? No estaba segura. Lo único que se me ocurría era que había intentado oponerse a él durante la Asamblea Republicana hacía más de medio año. E incluso entonces, Barbatos no sabía que Paimon estaba trabajando entre bastidores. Pero, ¿y si alguien le había pasado información sobre Paimon a Barbatos...? En ese momento, un solo nombre pasó por mi mente. Laura de Farnese. Había una posibilidad. No, una posibilidad bastante grande. Laura de Farnese creía que Paimon había estado involucrada en el incidente del envenenamiento, un incidente que, en realidad, nunca había ocurrido. Aunque padre se había puesto de mi lado y el asunto se había cerrado, era difícil creer que Laura de Farnese hubiera aceptado genuinamente el resultado. En otras palabras, ella podría haber llegado a la conclusión de que Paimon era extremadamente peligrosa y haber advertido a su amante, Barbatos, de que tenía que tener cuidado con Paimon. Todo encajaba. Eso lo explicaría todo. Por qué Barbatos era tan cautelosa con Paimon y por qué traicionó a padre y votó en contra durante esta Noche de Walpurgis. Ahora todo tenía sentido. ¡Maldita sea, qué entrometida tan inútil...! Me dirigí inmediatamente al Castillo del Señor Demonio para verificar la hipótesis. Como la teletransportación estaba prohibida dentro del Palacio Imperial de Habsburgo, tuve que correr hasta el límite de los terrenos del palacio. Presenté mi tarjeta de identificación y utilicé la estación de teletransportación para trasladarme directamente al Castillo del Señor Demonio. Mi destino, el décimo sótano del castillo, los aposentos personales de Laura de Farnese. Giré el pomo de la puerta y la arranqué de sus bisagras. Un fuerte golpe resonó en la habitación. Laura de Farnese, que estaba tumbada en la cama, se incorporó al oír el ruido repentino. De un solo salto, me abalancé sobre ella y la agarré por la parte delantera de la ropa. - Ministra de Asuntos Militares. A partir de este momento, solo responderá a lo que yo le pregunte. - Ja. Incluso en esta situación, Laura de Farnese se burló. Su descaro era realmente impresionante. Pero me pregunté si seguiría teniendo esa compostura si le atravesaba el corazón con la mano. La agarré y la tiré al suelo. Dejó escapar un gemido. Normalmente, estaba prohibido hacer daño a las amantes de padre, pero este era un caso diferente. Si yo juzgaba que, incluso como amante, ella representaba una amenaza para padre, podía ignorar las restricciones de mis órdenes y eliminar al objetivo en cualquier momento. Y en ese momento, Laura de Farnese claramente albergaba el potencial de hacer daño a padre. Me subí encima de ella y presioné suavemente mi mano derecha contra su cuello. Las 2 nos miramos con frialdad. - Así que por fin has mostrado tu verdadera cara. - ¿Qué le dijiste a la Señor Demonio Barbatos? Debes de haberle advertido algo sobre la Señor Demonio Paimon. Confiésalo con sinceridad, ahora mismo. Le pregunté con tono gélido. - ¿Le advertiste o no a Barbatos sobre Paimon? Por cómo te estás poniendo tan nerviosa ahora... está claro que he dado en el clavo. Pequeña traidora vulgar. Ptoo Laura de Farnese me escupió en la cara. El escupitajo aterrizó justo debajo de mi ojo y resbaló por mi mejilla. Su acción me dio la respuesta. Fue esta mujer. Ella fue la que lo echó todo a perder.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


jueves, 24 de julio de 2025

DH - Capítulo 355

A+
A-
Capítulo 355
Un Ataque Sorpresa (IV)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
La enorme columna de llamas que se precipitó hacia el cielo hizo que Kaplan sintiera inmediatamente como si se asfixiara, no sólo por el calor que desprendía, ¡sino que su mero tamaño ya le hacía sentir así! Perséfone abrió por fin los ojos y clavó la vista en el cuerpo de Kaplan, que de repente se puso de pie. En el instante en que abrió los ojos, toda la villa se rompió en pedazos, convirtiéndose en escombros que formaron un anillo a su alrededor. Por eso, cuando sus ojos se abrieron del todo, no había nada bloqueando su línea de visión. La vaga sensación de peligro hizo que Kaplan saltara ferozmente por los aires, hasta el punto de que ya era demasiado tarde para que le reiterara su consejo de que se rindiera. Ya había estallado con todo su poder, ¡y entonces soltó un rugido! Su cuerpo aumentó bruscamente de tamaño, sus músculos que se expandieron varias veces hicieron añicos directamente su uniforme militar. ¡Lo que apareció en el aire podía considerarse un terrorífico monstruo muscular! En su cuerpo aparecieron varios cristales de forma ovalada, y en la superficie de los cristales se arremolinaba un nebuloso resplandor amarillo que cubría la mayor parte de los puntos vitales de su cuerpo. Se trataba de un campo defensivo que liberó utilizando los cristales como intermediarios, producto de la fusión de habilidades de alto nivel de Magia y Dominio de Combate. En las manos de Kaplan apareció una hoja curva de aleación de 2 metros de largo y al menos 100 kilos de peso, su arma única. Sin esperar a que Perséfone hiciera ningún movimiento, Kaplan saltó en el aire y lanzó la hoja contra Perséfone con todas sus fuerzas. La hoja curva de aleación emitió un silbido extremadamente agudo a través del aire, esta onda sonora hizo que los Jinetes de bajo rango se sintieran mareados y se les nublara la vista. Estaban completamente faltos de fuerza, ¡simplemente incapaces de participar siquiera en esta batalla! Entre los 15 Jinetes, sólo los 2 Coroneles se movieron a tiempo para flanquear a Perséfone. Los otros Jinetes de mayor rango se sintieron intimidados por la repentina erupción de aura de Perséfone, lo que hizo que sus reacciones fueran un poco más lentas. Mientras tanto, la mayoría de los soldados ordinarios ya se habían desplomado en el suelo por las ondas sonoras producidas por la espada de Kaplan, sujetándose la cabeza y gritando de dolor. Sólo unos pocos soldados relativamente fuertes consiguieron mantenerse en pie con gran dificultad. Frente a un General, no importaba cuántos soldados ordinarios hubiera, ni siquiera podían servir de carne de cañón. ¡Sólo podían esperar una masacre! El poder determinaba la autoridad; éste era el origen de la fría y cruel jerarquía del Parlamento de Sangre. La espada de Kaplan, que hacía temblar el mundo, golpeó hacia abajo, ¡pero fue como si golpeara un volcán activo! Al instante voló hacia atrás a una velocidad aún mayor. Perséfone estaba allí de pie de forma impresionante, sus largas piernas envueltas en medias negras definían a la perfección el significado de largo y recto. Su traje gris realzaba con gracia su hechizante figura. En la mano derecha, a su espalda, había aparecido una lanza de 3 metros de largo, cuya punta apuntaba en diagonal al suelo. Con la lanza en la mano, la frialdad en los ojos de Perséfone ya no era la arrogancia distante y remota de una princesa de hielo, ¡sino una intención asesina que podía congelar directamente el alma! Los 2 Coroneles ni siquiera vieron claramente cómo Kaplan salía volando por los aires, pero contaban con abundante experiencia en el campo de batalla, sabían que definitivamente no era el momento de retirarse. Tenían que restringir a Perséfone hasta que el general Kaplan se recuperara. Además, no es que estuvieran sin ayuda, ya que los otros 4 oficiales de alto rango se estaban acercando a toda velocidad. La lanza en manos de Perséfone trazó un arco. La punta se elevó, atravesando el pecho de un Coronel. Los movimientos de la lanza fueron extremadamente claros al atravesar las 3 capas de campos de fuerza defensivos, y luego penetró en las manos que intentaban agarrar la punta de la lanza. Atravesó la robusta y ligera armadura defensiva de superaleación, entró en su pecho y luego salió de su espalda, atravesando igualmente la armadura de su espalda. La fuerza defensiva del Coronel, capaz de resistir proyectiles de artillería pesados, fue atravesada de un solo golpe por la lanza de Perséfone. El Coronel utilizó sus últimas fuerzas para agarrar la lanza con rigidez, impidiendo que ésta siguiera moviéndose por su cuerpo. Sin embargo, la sensación de su palma y lo que experimentaba su cuerpo eran un poco diferentes. No pudo evitar mirar fijamente hacia la lanza que atravesaba su cuerpo. Lo que vio hizo que sus ojos se abrieran de repente. Sólo ahora descubrió con asombro que esta lanza aparentemente pesada e incomparablemente robusta que parpadeaba con un brillo metálico gris oscuro, ¡estaba grabada con patrones hermosos y complejos en realidad no poseía sustancia! En las profundidades del cerebro del Coronel, surgió un nombre que ya llevaba enterrado mucho tiempo ¡arma de energía condensada! Esta lanza era un arma formada a partir de la energía que Perséfone exudaba directamente de su cuerpo. Todos los Jinetes que poseían esta habilidad dejaron una gran huella en la historia de los Jinete de Dragón Negro. A los ojos de los Jinetes que poseían esta habilidad, la clara diferencia entre rango y estatus ya se había difuminado, ¡ya que había Coroneles que mataban fácilmente a Generales con esta habilidad! - Cuidado, esto es... El Coronel hizo todo lo posible para advertir a sus camaradas, pero sólo gritó unas pocas palabras antes de que su voz se volviera ronca. La larga lanza se desvaneció abruptamente, dejando tras de sí un aterrador agujero en su pecho. El repentino cambio de presión hizo que la sangre mezclada con el aire que quedaba en sus pulmones saliera al exterior, además de succionar las últimas palabras del Jinete hacia su garganta. El otro Coronel vio cómo la lanza volaba por encima, y entonces, como si su campo de fuerza defensivo fuera tan frágil como el papel, lo atravesó, y luego penetró en su garganta, que tenía el séptimo nivel de fuerza defensiva. Entonces, la punta de la lanza se retorció. Su cabeza salió de su cuerpo, ¡y fue lanzada por los aires! Ensanchó los ojos, de repente sin saber por qué la lanza que sostenía Perséfone apareció de repente de nuevo en su mano izquierda. Antes de perder el conocimiento, la última pizca de percepción que le quedaba le permitió por fin comprender lo que su camarada intentaba decir hacía un momento. Esa lanza era un arma condensada de energía.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


DH - Capítulo 354

A+
A-
Capítulo 354
Un Ataque Sorpresa (III)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
- Ve y trae aquí a todos los subordinados de Perséfone. Independientemente de si todavía tienen alguna conexión con ella, ¡arresten a los que hayan sido sus subordinados! Kaplan dio estas órdenes a su propio ayudante. No se dio cuenta de que cuando emitió esta orden, en realidad suprimió su voz. Poco después, 12 hombres y 3 mujeres fueron llevados a la zona vacía frente a la villa. Todos estaban detenidos con grilletes eléctricos y tenían la boca sellada. Los soldados utilizaron con fiereza y crudeza las culatas de sus pistolas y botas de cuero para hacerles arrodillarse en el suelo, y luego dispararon unos cuantos tiros a sus espaldas. Aunque no tenía la intención de ejecutarlos y, en cambio, quería hacer que Perséfone se quedara aquí por la vida de estos subordinados. Ya tenía la excusa para iniciar una guerra contra ella, y esa era la grave herida de Lute. Lo único que tenía que hacer ahora era esperar a que llegaran las tropas especiales de Bevulas. Mientras observaba esta villa mortalmente quieta, Kaplan sintió de repente como si el tiempo de hoy fuera especialmente seco. Tampoco pudo evitar preguntarse qué estaría pensando y haciendo en ese momento aquella insensata mujer. Ciertamente, Perséfone era definitivamente una mujer extremadamente tonta, hasta el punto de hacer de Bevulas su enemigo, ¡y aun así no saber que debería haber huido tan pronto como hubiera podido! Sin embargo, ¿realmente no entendía algo tan obvio? Dentro de la mente de Kaplan, surgió lentamente la forma en que Perséfone entró en el norte, y sus logros militares que podrían considerarse gloriosos. Entonces, sintió una sensación pegajosa y helada. Sin darse cuenta, ¡todo su cuerpo se había cubierto de sudor! Estaba nervioso, este General, que había experimentado más de 20 años de guerra en su rango, estaba nervioso en ese momento. Perséfone estaba tranquilamente sentada en la oscuridad. Hasta los más mínimos detalles de la actividad de la gente de alrededor se registraban en sus sentidos. Su mente era como un lago helado, en calma, sin rastro de fluctuación. A diferencia de los Jinetes, cada vez más intranquilos, ella estaba cada vez más tranquila. Su respiración se volvió extremadamente suave y todo su cuerpo entró en un estado de gran tranquilidad. Sin embargo, bajo su calma exterior había un poder volcánico. La única fuente de luz en la oscura habitación era el sistema de inteligencia que descansaba sobre sus rodillas. La pantalla óptica mostraba una cuenta atrás, quedaban 28 horas. No le faltaba paciencia. Podría seguir esperando así varios días y noches. Sin embargo, era imposible que las personas de los alrededores estuvieran tan relajadas. La presión constante hacía que cada hora pareciera un día entero. Kaplan le dio 48 horas para rendirse. Antes de que se cumpliera este plazo, no pensaba atacar. Después de todo, dado que ambos eran Generales, seguía habiendo una gran amenaza para su vida. Si alargaban la situación más de 1 día, podría considerar que había triunfado, y después de este éxito, no tendría que haber necesariamente una batalla. Miró a los subordinados de Perséfone que estaban todos arrodillados en fila, y entonces se relajó un poco. Estos ya habían cortado su relación con Perséfone, pero, después de todo, seguían siendo individuos que habían luchado en batallas a vida o muerte con ella. Kaplan esperaba que ella pensara en alguna relación pasada para que sintiera algún recelo cuando entrara en acción. Perséfone tenía el linaje directo de una gran familia. Desde su nacimiento, disfrutó de la vida más óptima y enriquecedora, por lo que no debería ser tan viciosa y despiadada como los que se arrastraban desde lo más bajo de la sociedad. La noche pasó lentamente. Un resplandor apagado iluminaba la base norte. Las nubes eran especialmente densas hoy, y el cielo parecía particularmente sombrío, igual que el estado de ánimo de los Jinetes que rodeaban la villa. El cielo volvió a oscurecerse. Kaplan recibió de repente una noticia. Miró el sistema de inteligencia portátil, tranquilamente sentado allí sin pestañear. Cuando los que le rodeaban lo vieron, supusieron que debía de tratarse de uno de los numerosos e insignificantes mensajes rutinarios. Sin embargo, Lute recibió un mensaje al mismo tiempo, y un rastro de indisimulada alegría se dibujó en su rostro. Kaplan estaba sentado como una estatua, sin comer ni beber, sin reír ni moverse. En realidad, esto le pasaba factura a su cuerpo, pero Perséfone, dentro de la villa, tampoco comía ni bebía, ni se reía ni se movía. Esta fue una batalla inusual. Desde que se completó el cerco, comenzó el prólogo de la batalla. Perséfone mantenía una postura que le permitía atacar en cualquier momento, lo que obligaba a los Jinetes de los alrededores a permanecer igualmente en estado de guerra. En lo que ambos bandos competían ahora mismo era en el consumo de resistencia. Estaba claro que, aparte de Kaplan, nadie era rival para Perséfone. Cuanto más se alargaba el tiempo, más ventajosas se volvían las cosas para Perséfone. Kaplan era el único que sabía que las cosas no eran así. Las noticias que acababa de recibir decían que las tropas de Bevulas ya se habían separado del campo de batalla y se dirigían a toda prisa hacia aquí. En sólo 10 horas más, y no las 36 previstas, llegarían a la base norte. Por eso Kaplan no estaba ni un poco nervioso y en cambio tenía energía para gastar. Sin embargo, en apariencia, seguía sin decir palabra ni moverse, e incluso aceleró ligeramente su flujo sanguíneo y su ritmo cardíaco. Él creía que Perséfone definitivamente sería capaz de sentir estos cambios, al igual que él podía sentir su estado actual. Lo que hizo que Kaplan se sintiera aliviado fue que Perséfone continuaba congelada como una estatua, sentada erguida en el centro de la villa sin moverse. Si él estuviera en su lugar, definitivamente seguiría esperando, porque parecía que cuando el cielo se iluminara, los Jinetes de bajo nivel de los alrededores tendrían su resistencia agotada. Sin embargo, en ese momento, el ejército de Bevulas ya habría llegado. Justo cuando Kaplan soltó un suspiro para sus adentros, la pantalla óptica de las rodillas de Perséfone que había permanecido inmutable todo este tiempo parpadeó. Apareció una pequeña línea de caracteres “Éxito de interceptación de las habilidades de las fuerzas especiales enemigas, recalculando el tiempo de batalla...” Unos segundos después, la pantalla óptica volvió a parpadear. El tiempo que contaba hacia atrás parpadeó rápidamente, y luego la cantidad de tiempo restante cambió a 8 horas y 15 minutos. Además, indicaba claramente que la batalla duraría 15 minutos, por lo que debía retirarse al cabo de 8 horas y 30 minutos. Ante esto un pensamiento surgió de repente en la mente casi inmóvil de Perséfone. ‘¿Sólo me das 15 minutos para luchar? De verdad, Helen...’ El tiempo parecía pasar tan rápido como despacio. Cuando volvió a amanecer, el estado mental de Kaplan se volvió más y más tenso. Sabía que cuanto más se acercaba el éxito, más fácil era que surgiera algún problema. Los antiguos subordinados de Perséfone ya no podían aguantar más, desplomándose en el suelo. Sin embargo, sólo podían soltar gemidos sin atreverse a hacer ningún movimiento. Era porque había hocicos helados apuntando justo a sus cuerpos. Estaba a punto de conseguirlo... Sin embargo, justo en ese momento, Kaplan oyó de repente un ligero tic-tac, ¡un sonido que casi parecía el de un temporizador que hubiera llegado al final de su cuenta atrás! Si, dentro de la percepción de Kaplan, Perséfone parecía antes un tranquilo mar helado, entonces, cuando sonó la alarma, ¡fue como si una chispa hubiera descendido sobre ese mar helado, e incendiara instantáneamente todo el océano!

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


miércoles, 23 de julio de 2025

CCG - Capítulo 564


Capítulo 563
Me Sacrificaré Para Salvar A Otros, ¡Aquí Voy!
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
La voz del monje occidental fue atronadora y le dio un susto al ladrón que estaba poniéndole la cadena al vehículo. ¿Quién es este bastardo que casi me mata del susto? El ladrón giró la cabeza con odio. En el siguiente momento, vio la complexión de oso del monje, así como su cabeza calva y brillante. ¿Era un tiranosaurio con forma humana? El ladrón inmediatamente tragó saliva. Pero su tez cambió de inmediato mientras revelaba una expresión amenazante, tratando de asustar al monje. —¡Calvo, será mejor que no te preocupes por asuntos que no son de tu incumbencia! De lo contrario, ¡no me culpes si te apuñalan en alguna parte! Las personas que estaban en esta línea de trabajo tenían que ser despiadadas hoy en día. ¡Si fueras despiadado, los demás te temerían! Sin embargo, este movimiento no funcionó todo el tiempo... —Benefactor, ¿está tratando de aferrarse a un error en lugar de corregirlo? —Dijo el monje occidental en tono grave. Después de eso, reveló el brazo escondido en la túnica mientras sostenía un cuenco de limosna con el otro. Luego, levantó su brazo similar al de un culturista y reveló los músculos abultados de su brazo derecho, lleno de venas azules. El monje occidental dijo suavemente: —Benefactor, este es el brazo derecho entrenado de un hombre que ha permanecido soltero durante 36 años. Si aún se niega a corregir su comportamiento, me temo que tendrá que probar su poder. El brazo derecho de este monje que había permanecido soltero durante 36 años parecía increíblemente poderoso; ¡hasta el punto de que era tan grueso como el muslo del ladrón! El ladrón estaba seguro de que terminaría medio muerto si el monje lo golpeaba con el brazo derecho. Acto seguido, se calmó inmediatamente. Después de todo... Si fueras despiadado, ¡los demás te temerían! El monje occidental actuó sin piedad y de hecho asustó al ladrón. —¡Recuérdame bien! ¡Si te veo la próxima vez, buscaré a mis hermanos y te lisiaré! —El ladrón habló duro y rápidamente se puso de pie, huyendo. Pero justo en este momento, otro brazo poderoso lo agarró por el cuello, levantando todo su cuerpo en el aire. —Aaaah~ —Gritó el ladrón con miedo. Cuando giró la cabeza y miró quién era, descubrió que era el dueño del vehículo, ¡Zhou Li! Ese grito del monje occidental antes le dio un susto a Zhou Li. Después de que bajó para echar un vistazo, en realidad encontró a un ladrón. ¡¿Este pequeño bribón estaba inesperadamente tratando de robar incluso la nueva motocicleta eléctrica que acababa de comprar?! ¡Maldita sea! Si no te golpeo hasta que ni tu madre te reconoce, ¡no me apellido Zhou! Zhou Li bajó corriendo desde el piso superior a una velocidad increíble. ¡Durante los últimos dos días, había estado reprimiendo constantemente la ira en su corazón! El ladrón justo pasó a estar en la línea de fuego. Quería darle un puñetazo al ladrón en la cara y dejar que probara su ira. —Niño, ¿estabas intentando robar mi moto eléctrica? —Zhou Li se burló, apretando fuertemente su puño derecho. Si usara ese puño espantoso para golpear la cara del ladrón, lo reduciría a una pulpa y lo enviaría al hospital con una conmoción cerebral. El rostro del ladrón se puso pálido de inmediato. Por su mirada, Zhou Li parecía un bruto. Si lo golpeara, seguramente se reduciría a un desastre y tal vez pasaría el resto de su vida como un idiota. —¡Cómo mi puño! —¡Zhou Li agitó su puño, listo para liberar toda su ira! —Aaaah~ —El ladrón puso ambas manos delante de su rostro, y sus piernas se suavizaron. —¡Benefactor, un momento! Justo cuando el golpe de Zhou Li estaba a punto de destrozar la cara del ladrón, ¡un brazo fuerte de repente mantuvo en su lugar su puño! ¡Zhou Li sintió un agarre increíblemente poderoso bloquear su brazo, haciéndolo incapaz de moverse! Acto seguido, enojado giró la cabeza y miró al dueño de la voz; el monje occidental. —¿Gran Maestro? —Dijo Zhou Li con perplejidad. ¿Por qué este Gran Maestro lo detuvo? —Benefactor, no lo golpee —dijo el monje occidental en tono plano. —¿Por qué? Gran Maestro, ¿es posible que quiera proteger a este ladrón? —Dijo Zhou Li con indignación. Realmente odiaba a las personas de buen corazón que querían salvar y proteger a todos. Intentarían salvar a la parte opuesta, fueran buenos o malos. ¡Era culpa de estos idiotas que el número de personas malvadas en la sociedad aumentara continuamente y que el crimen se volviera cada vez más desenfrenado! —No, no pretendo proteger a ese ladrón. —El monje occidental sonrió levemente y dijo—. ¡El problema es que si golpea a ese ladrón débil, lo lastimará gravemente y le dará una conmoción cerebral! —¡¿Y qué si pasa?! —Dijo Zhou Li enojado. ¡Golpear a ese pedazo de mierda hasta convertirlo en un retardado era precisamente lo que quería hacer! —Benefactor, si hace eso, tendrá que pagar un alto precio. Incluso si es un ladrón, lo arrastrarán a la corte si lo lastima gravemente. Si la herida es particularmente grave, puede ser condenado a tres años de prisión. Por otro lado, el ladrón estaría detenido solo durante unos diez días. ¿Realmente vale la pena pasar tres años en prisión mientras el ladrón saldrá en tan solo diez días? —Dijo el monje occidental con calma. Aunque sus palabras no fueron agradables de escuchar, eran la verdad. Zhou Li se quedó sin palabras. ¿Por qué este Gran Maestro conoce tanto la ley? —¿Qué debo hacer en este caso? ¿Es posible que no tenga más remedio que dejar ir a este ladrón? —Zhou Li apretó los dientes y dijo. Los ojos del ladrón se iluminaron. ¡Había encontrado una pizca de esperanza en una situación absolutamente desesperada! El monje occidental juntó las palmas de sus manos y dijo: —¡Benefactor, puede llevarlo a la comisaría! El ladrón no tenía miedo de ir a la comisaría. Después de todo, permanecería allí de cinco a diez días. ¡No era tan diferente de unas pequeñas vacaciones! —¡Pero no estoy dispuesto a dejarlo ir tan fácilmente! —Zhou Li apretó los dientes y dijo. —En ese caso… Déjemelo todo a mí, ¿de acuerdo? —Dijo el monje occidental con una expresión benévola en su rostro, sus manos aún unidas—. Estoy dispuesto a sacrificarme para ayudar a los demás. Después de decir todo esto, el monje occidental tomó al ladrón de las manos de Zhou Li. Zhou Li dijo con perplejidad: —Gran Maestro, ¿cómo planea encargarse de este ladrón? ¿Es posible que quiera llevarlo por el camino correcto? En el momento siguiente, el monje occidental levantó al ladrón con una mano y extendió su otro poderoso brazo virgen de 37 años... No, esperen, era un brazo virgen de 36 años. —Benefactor, ya que no puede apagar el odio en su corazón, ¡deje que este pobre monje lo ayude! En este mundo, hay algo llamado karma. Tarde o temprano, se recompensa el bien y se castiga el mal. Si no se ha hecho justicia, es simplemente que aún no ha llegado el momento. ¡Déjeme el deber de resolver el karma esta vez! —Continuó el monje occidental con su discurso con una expresión de rectitud en su rostro—. Si uno de nosotros tiene que ir a la cárcel, ¡que se vaya este pobre monje! ¿No son solo tres años de prisión? ¡El tiempo volará rápidamente! Después de decir todo esto, el monje occidental restauró la mirada benevolente en su rostro. Zhou Li espetó: —¿Qué? El ladrón gritó: —¡No! ¡El monje occidental parecía un loco, y el ladrón había adivinado más o menos lo que quería hacer! ¡Sin embargo, era demasiado tarde! En el momento siguiente, un terrible puñetazo ya había golpeado el cuerpo del ladrón. ¡Ser golpeado por ese golpe fue como ser golpeado por un toro salvaje! Crack, crack, crack~ El ladrón sintió que sus huesos se habían hecho pedazos. Fue hasta el punto de que incluso sus órganos internos resultaron heridos. Sin duda fue una herida muy grave. Quizás moriría en un tiempo. —Aaaaaaah~ —Gritó el ladrón miserablemente. Su tez estaba ahora mortalmente pálida y había empezado a sudar frío. Su cuerpo ya estaba delgado y débil, y no había forma de que pudiera soportar todo ese dolor. Carajo, ¡la fuerza de ese golpe no era de este mundo! En este punto, hubiera sido mejor si el dueño del vehículo lo hubiera golpeado. El propietario podría haberlo herido gravemente después de golpearlo, ¡pero el monje occidental parecía decidido a matarlo directamente! ¡Estoy muriendo! ¡Realmente me estoy muriendo! Después de golpear al ladrón, el monje occidental evaluó el estado de su herida. —No es ni demasiado serio ni demasiado ligero. ¡Simplemente es una herida de segundo grado! —El monje occidental asintió, satisfecho. Luego, sacó su teléfono y marcó 110. —Aaaaaah~ —El lastimoso grito del ladrón se convirtió en la música de fondo del monje occidental. El propietario del vehículo, Zhou Li, estaba estupefacto. Sintió que su cerebro no tenía suficiente RAM para procesar y comprender lo que estaba viendo. —Hola, ¿110? Quería informar algo a la policía. Acabo de atrapar a un ladrón. Sí, este ladrón quería robar una motocicleta eléctrica. Tendré que molestarlo para que venga y se lo lleve. Cierto, sucedió algo inesperado mientras atrapaba al ladrón. Sí, sí. Usé demasiada fuerza al golpearlo y terminé hiriéndolo gravemente. Es una herida de segundo grado, o un poco más alta. De acuerdo con la ley, ¡podría ser sentenciado a tres años de prisión! ¿Qué? ¡No, no estoy bromeando! ¡Todo es verdad! Puede venir y confirmar que todo lo que he dicho es verdad. Si quiere, también puedo sacar una foto del ladrón y enviársela. Es una herida de segundo grado y el tipo todavía está en mis manos, sudando como un cerdo. Envíe rápidamente a alguien aquí para arrestarnos al ladrón y a mí, ¿de acuerdo? ¡No, no estoy bromeando! ¡Todo lo que acabo de decir es la verdad! Soy un monje y tengo cierto conocimiento de los diversos grados de heridas. Por lo tanto, puedo juzgar con total seguridad que su herida es de segundo grado. ¿Eh? ¡Soy realmente un monje budista y los monjes budistas no dicen mentiras! Escuche aquí. El ladrón todavía está gritando en este momento, ¡escuche con atención! —... Después de un breve momento, el monje occidental forzó una sonrisa y colgó. —Parece que el operador no me creyó. Pensó que era una broma y me advirtió que no lo volviera a hacer. Si me atrevo a molestarlo de nuevo, recibiré una multa de 30 dólares. Zhou Li se quedó sin palabras. —Independientemente de lo que pasó, ¡sálvenme, sálvenme! Aaaaaah~ —dijo el ladrón con dolor. Dejando todo lo demás a un lado, ¿pueden llevarme al hospital primero? El ladrón sintió que sus órganos internos estaban sangrando. Si había algún retraso, ¡realmente podría morir! —En serio… Parece que no hay otra forma. —El monje occidental levantó al ladrón y giró la cabeza hacia Zhou Li, preguntando—. Benefactor, ¿en qué dirección está la comisaría de policía más cercana? Zhou Li, estupefacto, señaló en una dirección. —Gracias, Benefactor. En ese caso, llevaré al ladrón a la estación de policía y me entregaré. Después de todo, golpear a alguien y herirlo gravemente es ilegal. No importa si la otra parte es un ladrón o no. Benefactor, también debe tener muy presente este punto. A partir de hoy, ¡no sea impulsivo! —El monje occidental juntó las palmas de sus manos y cargó al ladrón sobre sus hombros, desapareciendo en la distancia. Zhou Li se quedó sin palabras. De esta manera, el monje occidental se llevó al ladrón, alejándose cada vez más. —¡Llévame primero al hospital! Aaaaaah~ ¡Duele, me estoy muriendo! —Gritó desesperado el ladrón en el hombro del monje. —No, no puedo hacer eso. Después de todo, te lastimé seriamente. Primero tenemos que ir a la comisaría y registrar una confesión oral —dijo suavemente el monje occidental. —¡No es necesario registrar ninguna confesión! ¡Está todo bien siempre que me lleves al hospital! —El ladrón empezó a llorar, luciendo extremadamente agraviado. —De ninguna manera. Estabas intentando robar una moto eléctrica. Primero tienes que estar detenido diez días —dijo con seriedad el monje occidental. El ladrón estaba desesperado. ¡El monje era un completo idiota! ¿Estaba dispuesto a permanecer en prisión durante tres años por el hecho de que lo detuvieran solo diez días? ¡El cerebro de este tipo tiene varios problemas! ¡Este maldito idiota está mentalmente enfermo! ¿Eh? ¿Esperen un momento? El ladrón pensó de repente en un asunto aterrador. ¿Es un enfermo mental...? ¡Mierda! ¿No creo que un enfermo mental vaya a la cárcel después de matar a alguien? En ese momento, el ladrón estaba realmente asustado. Si muriera a la mitad del camino hacia el hospital, el monje idiota ni siquiera sería sentenciado a servir en prisión. ¡Lo enviarían como mucho a un hospital psiquiátrico! En el aire, el espíritu fantasma de Song Shuhang miró en silencio la escena que se desarrollaba. La ‘luz de la virtud’ que envolvía el cuerpo del monje occidental se había vuelto un poco más fuerte...

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

CCG - Capítulo 563


Capítulo 563
El Monje Occidental Fue Liberado De La Prisión
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Mientras estaba inconsciente, Song Shuhang tuvo un sueño. Esta vez, no soñó con la vida de otra persona, fue solo un sueño sobre su propia vida. El sueño comenzó desde que él era un niño y avanzó lentamente, como una película, sin dejar nada fuera. Un montón de pequeños recuerdos que Song Shuhang ya había olvidado resurgieron repentinamente en su mente. Como si eso no fuera suficiente, varios asuntos que Song Shuhang quería olvidar también resurgieron en su mente, dándole una sensación agridulce. Pero justo cuando estaba inconsciente y soñando, Song Shuhang parecía haber escuchado el llanto de la Hermana Mayor Ye. Quería despertarse lo antes posible, pero su sueño acababa de llegar al segundo año de secundaria y todavía le quedaba la mitad de su vida hasta que llegara a la universidad. Por lo tanto, no podría despertarse en poco tiempo. ¡Es culpa de esa maldita técnica de evaluación secreta! Song Shuhang pensó. Aunque experimentó un dolor inimaginable y estuvo a punto de morir, al menos logró obtener unos buenos resultados, obteniendo varios métodos para solucionar el problema relacionado con su energía mental. Tan pronto como recuperara la conciencia, intentaría reunir ‘luz de la virtud’. Pero antes de hacerlo, necesitaba aprender algo como la ❮Escritura de Transporte de Almas de Ksitigarbha❯ para guiar a las almas de los muertos por el camino correcto. Sería realmente bueno si Song Shuhang pudiera encontrarse con ese monje occidental nuevamente. La luz de la virtud que envolvía el cuerpo de la otra parte era muy densa y casi palpable. Por lo que parece, debería haber llevado al camino correcto a decenas de miles de almas, ¿cierto? ¡O quizás ya había salvado 100,000 almas, haciendo que su luz de la virtud sufriera un cambio cualitativo! Aunque solo estaba en el Reino de la Puerta del Dragón de la Primera Etapa, el monje occidental ya había llevado por el camino correcto a varias decenas de miles de fantasmas resentidos, terminando con una ‘luz de la virtud’ tan poderosa. Tenía mucha experiencia en este campo. Si puedo encontrarme con él de nuevo, quizás pueda pedirle consejo sobre cómo llevar a los fantasmas resentidos por el camino correcto. Justo cuando estaba reflexionando sobre este asunto, ¡Song Shuhang de repente sintió que su cuerpo se volvía más liviano!
❄️❄️❄️
Ciudad del Tiempo, sala de la biblioteca. Las lágrimas de la Hermana Mayor Ye comenzaron a fluir por su rostro. —Sob, sob, sob~ ¡Lo diré primero! ¡No lloro porque recibiste una herida tan grave! Sob, sob, sob~ ¡Solo lloro porque me siento triste! No quiero llorar, sob, sob, sob~, ¡sino que simplemente no puedo detener mis lágrimas! La Hermana Mayor Ye estaba derramando lágrimas mientras usaba la técnica de curación en el cuerpo del espíritu fantasma. La luz de la técnica de curación cayó sin cesar sobre el cuerpo del espíritu fantasma, tratando de estabilizar las heridas en su espalda. Pero tan pronto como Ye Si detuvo su técnica de curación, las heridas en su espalda se abrirían una vez más. —¿Cuánto tiempo tardarán en recuperarse estas heridas? ¿Seguirán abriéndose una y otra vez? Sob, sob, sob~ —dijo la Hermana Mayor Ye en voz baja. Justo cuando estaba hablando, ¡las heridas en la espalda del espíritu fantasma se abrieron nuevamente! Además, sucedió a pesar de que la técnica de curación de la Hermana Mayor Ye todavía estaba activa. Las heridas en su espalda se volvían a abrir y se volvían cada vez más graves. El interior de las heridas estaba completamente negro, como si hubiera un agujero negro sin fondo oculto debajo. —¿Qué está pasando? —La Hermana Mayor Ye aumentó la fuerza de la técnica de curación, pero las heridas en la espalda del espíritu fantasma no mostraban signos de recuperación. ¿Es posible que no haya forma de curar estas heridas? —¿Qué debería hacer? ¿Debería pedir ayuda a mi maestra? Pero justo en este momento, el espíritu fantasma dejó de gritar. Las heridas en su espalda todavía estaban allí. Sin embargo, ya no dolían. El espíritu fantasma bajó débilmente y bajó la cabeza, flotando sobre la espalda de Song Shuhang. El inconsciente Song Shuhang también se calmó.
❄️❄️❄️
La Hermana Mayor Ye preguntó en voz baja: —¿Ya no sientes dolor? El espíritu fantasma asintió levemente. La Hermana Mayor Ye, curiosamente, estiró su dedo y pinchó la herida en la espalda del espíritu fantasma. Pero sus dedos aún no habían tocado la herida que el espíritu fantasma rápidamente se movió hacia un lado. El sentido de la vista del espíritu fantasma era diferente al de un ser humano. El espíritu fantasma podía ver todo lo que sucedía alrededor de su cuerpo y no tenía ningún ángulo ciego. Por lo tanto, notó fácilmente que la Hermana Mayor Ye estaba tratando de tocar sus heridas. —¿Dolerá si la toco? —Preguntó la Hermana Mayor Ye por curiosidad. El espíritu fantasma de Song Shuhang asintió. Entonces, el espíritu fantasma de repente pensó en algo. Zumbó hacia la Hermana Mayor Ye y llegó frente a ella. Luego, extendió su dedo y tocó su mano. —¿? —La Hermana Mayor Ye estaba confundida mientras tocaba los dedos del espíritu fantasma. En el siguiente momento, un pensamiento fue transmitido del espíritu fantasma a su mente. —¿Oh? ¿Quieres salir de la Ciudad del Tiempo y del Pabellón Agua Cristalina? —Preguntó la Hermana Mayor Ye. El espíritu fantasma asintió. La Hermana Mayor Ye dijo: —¿A dónde planeas ir después de dejar el Pabellón Agua Cristalina? Quiero volver a la Tierra. El espíritu fantasma siguió transmitiendo sus pensamientos. —El cuerpo de Shuhang todavía está aquí. ¿Está bien que vuelvas solo? —Preguntó la Hermana Mayor Ye, algo preocupada. Está bien. Regresaré para atender un pedido que recibí del cuerpo principal. Necesito buscar un método para resolver el problema de la energía mental excesiva. Respondió débilmente el espíritu fantasma. La Hermana Mayor Ye asintió y dijo: —Bien. Te diré cómo salir de este lugar.
❄️❄️❄️
Al final, la Hermana Mayor Ye le dijo al espíritu fantasma cómo dejar la Ciudad del Tiempo y el Pabellón Agua Cristalina. Como tal, el espíritu fantasma revoloteó por la Ciudad del Tiempo y finalmente abandonó el Pabellón Agua Cristalina. Como era solo un alma, su velocidad era extremadamente rápida; hasta el punto de que era varias veces más rápido que un cultivador de la Cuarta Etapa montando una espada voladora. Además, podría atravesar directamente objetos materiales como asteroides. En solo medio día, el espíritu fantasma regresó a la Tierra y llegó a China. En el camino, fue muy cuidadoso y no atrajo la atención de ningún cultivador. Después de regresar a China, el espíritu fantasma fue primero a la casa de Song Shuhang en la Calle Baijing de la Ciudad de Wenzhou. Después de asegurarse de que los padres de Shuhang estaban bien, revoloteó hasta un lugar cerca de la Calle Baijing, la Montaña Niuding. Allí estaba colocado un equipo de filmación que estaba preparando los accesorios de escenario y otras cosas necesarias para la película que iban a filmar. Era el elenco del amigo del profesor Smith. Por lo que parece, el equipo aún no había comenzado a filmar. Después de flotar sobre el equipo de filmación durante un tiempo, el espíritu fantasma se alejó volando. Volvería una vez que el equipo hubiera comenzado a filmar la película.
❄️❄️❄️
A continuación, el espíritu fantasma pensó en buscar a Yu Jiaojiao para ver si había logrado atrapar a ese autor que escribía novelas interesantes. Sin embargo, no pudo sentir el aura de Yu Jiaojiao. Además, tampoco tenía sus datos de contacto. En realidad, Song Shuhang había guardado el número de teléfono móvil de Yu Jiaojiao en su propio teléfono. Por lo tanto, solo necesitaba esperar hasta que Song Shuhang recuperara los sentidos para contactar a Yu Jiaojiao nuevamente. Siendo ese el caso, el espíritu fantasma dejó de lado temporalmente la idea de buscar a Yu Jiaojiao. En ese caso, ¡era el momento de llevar a cabo la orden que le había dado el cuerpo principal!
❄️❄️❄️
El espíritu fantasma seguía revoloteando en el cielo. ¡La principal razón por la que había regresado a la Tierra esta vez era para buscar a ese monje occidental! Mientras estaba inconsciente, Song Shuhang pensó en buscar al monje occidental para pedirle que le diera consejos sobre cómo llevar por el camino correcto a los fantasmas resentidos. Pero por alguna razón desconocida, el espíritu fantasma confundió el ‘pensamiento’ de Song Shuhang con una ‘orden’. Acto seguido, dejó el Pabellón Agua Cristalina y regresó a la Tierra después de viajar miles de kilómetros para buscar a este monje occidental. Sin embargo, no tenía idea de la ubicación actual del monje occidental. No tenía los datos de contacto del monje occidental y China era muy grande; no sabía por dónde empezar a buscarlo. El espíritu fantasma comenzó a recordar cosas. Su mente y órganos sensoriales estaban vinculados a los de Song Shuhang. Siempre que tuviera el permiso de Song Shuhang, los recuerdos de Shuhang eran los mismos que sus propios recuerdos. Según los recuerdos de Song Shuhang, el monje occidental finalmente fue arrestado por la policía y arrojado a la prisión de Jiangnan. ¿Debería ir a la prisión de Jiangnan para echar un vistazo? Tal vez pueda encontrar algunas pistas, pensó el espíritu fantasma. Acto seguido, el espíritu fantasma revoloteó hacia la parada del tren de la Ciudad de Wenzhou, preparándose para pedir un aventón. Pero de acuerdo con el horario de los trenes, el próximo tren que se dirigiera al área de Jiangnan estaría allí en solo tres horas. ¡Tendré que esperar mucho tiempo! ¿Debería considerar tomar un avión? Pero justo en este momento, una sensación de agotamiento extremo atacó al espíritu fantasma. Hoy, voló a la Tierra directamente desde el espacio y también pasó mucho tiempo flotando en la Ciudad de Wenzhou. Como consecuencia, se agotó. Por lo tanto, no era mala idea descansar un rato y recuperar algo de fuerza. El reino actual del espíritu fantasma era el mismo que el de Shuhang, Tercer Dantian de la Segunda Etapa. Por lo tanto, había sido bastante agotador realizar todas esas acciones. Lo mejor que podía hacer era aprovechar estas tres horas para descansar. Las heridas en su espalda todavía estaban allí, pero no le dolían. No se sabía cuánto tiempo llevaría curarlas. El espíritu fantasma revoloteó sobre la parada del tren, descansando.
❄️❄️❄️
Justo en este momento, el monje occidental estaba en la parada de tren del área de Jiangnan. Ya habían pasado varios días desde que fue liberado de la prisión de Jiangnan. En realidad, podría haber abandonado la prisión hace mucho tiempo si hubiera querido, pero se quedó adentro para convertir a los criminales y salvar las almas agraviadas, prolongando su estadía en la cárcel. El monje occidental había logrado saltar a través de la Puerta del Dragón y ahora era un cultivador de la Segunda Etapa. Su cuerpo estaba cubierto de una densa luz de la virtud que hacía que otros lo envidiaran. Por lo tanto, la misma puerta del dragón que asustó a la mayoría de los cultivadores ordinarios de la Primera Etapa no era nada especial frente al monje occidental. ¡No encontró ninguna dificultad y pudo saltar fácilmente a través de la puerta y convertirse en un cultivador de la Segunda Etapa! Después de avanzar con éxito en el reino, decidió abandonar la prisión. Cuando salió de la prisión, la persona más feliz seguramente fue Zhao Bulu, la persona que recibió como discípulo durante su permanencia allí. Zhao Bulu era ese discípulo del patio exterior de la Secta Sable Lunar que había robado a la fuerza la entrega urgente de Sima Jiang y le rompieron las piernas después de que los compañeros de este último lo agarraron. Luego, justo cuando fue encarcelado, el lamentable Zhao Bulu se encontró con el monje occidental. Después de eso, fue llevado a la fuerza al camino correcto, convertido en monje y le imprimieron seis marcas de quemaduras en su cabeza. Además, tenía que discutir sobre textos religiosos con el monje occidental todos los días. Pero lo peor fue que las comidas en prisión ya eran malas, pero el monje occidental las hizo peores para que pudiera comer solo comidas vegetarianas. Zhao Bulu pensó varias veces en suicidarse mientras estaba en prisión. Siendo ese el caso, Zhao Bulu fue seguramente la persona más feliz cuando escuchó que el monje occidental iba a dejar la prisión. Por supuesto, si el monje occidental no hubiera dicho ‘el maestro vendrá a buscarte una vez que salgas de la prisión’ justo antes de irse, Zhao Bulu habría estado aún más feliz. Después de salir de la prisión esta semana, el monje occidental pidió limosna y vagó mientras consolidaba su reino al mismo tiempo. En el camino, también supervisó muchas ceremonias y procesiones fúnebres para otras personas, obteniendo suficiente dinero para varias comidas vegetarianas. —Ahora he llegado al Reino de la Segunda Etapa. ¿Debería volver a la secta y encontrarme con mi maestro, Wu Yinzi? —Murmuró para sí el monje occidental. Sin embargo, tendría que quitarse la túnica de monje que llevaba y reemplazar el bastón de monje con una espada voladora antes de ver a su maestro... Después de pensar en esta escena, el monje occidental sintió una oleada de cansancio atacar su mente. —Creo que debería esperar unos días más antes de regresar a la secta. De lo contrario, el maestro seguramente me regañará. —El monje occidental se frotó la cabeza y ya se imaginaba la escena de su maestro enfurecido. Está arreglado entonces. ¡No volveré por ahora! —Ya que no voy a volver a la secta… ¿A dónde debo ir ahora? —El monje occidental sacó su teléfono móvil y empezó a mirar el mapa. El mundo era un lugar tan grande~ ¿Dónde debería ir a dar un paseo? —Ding~ —Justo en este momento, apareció un anuncio en su teléfono móvil. El reconocido director ‘Señor Jacob’ había llegado a la Ciudad de Wenzhou de China anteayer. Además, eligió la Montaña Niuding de la Calle Baijing como el lugar para rodar su nueva película. —¿El Señor Jacob ha venido a China para rodar una nueva película? —Después de leer esta noticia, el corazón del monje occidental se conmovió. Aunque se había afeitado el cabello y se había convertido en monje, la mayoría de sus pasatiempos e intereses seguían siendo los mismos. Además de llevar al camino correcto a los fantasmas resentidos, le gustaban bastante las películas. Además, le gustaba mucho este director, ‘Señor Jacob’, que venía de su mismo país; un director de clase mundial que era el orgullo de su país. ¡Sería genial si pudiera conseguir un pequeño papel en la película que el Señor Jacob planea filmar! Pensó el monje occidental. ¡Está arreglado entonces! ¡La próxima parada será la Calle Baijing de la Ciudad de Wenzhou! Entonces, el monje occidental se subió al tren que se dirigía a la Ciudad de Wenzhou.
❄️❄️❄️
Tres horas más tarde. Junto a la parada del tren de la Ciudad de Wenzhou. Zhou Li, de 46 años, arrastró su cuerpo cansado de regreso a casa, estacionó su nueva motocicleta eléctrica y le puso un candado. El hecho de que su compañía lo hiciera trabajar horas extras durante los últimos días había molestado bastante a Zhou Li. Además, un pequeño ladrón robó su vieja motocicleta eléctrica hace dos días. Por lo tanto, tuvo que gastar 450 dólares para comprar una nueva. ¡La mitad de su paga mensual había desaparecido así! Como si eso no fuera suficiente, fue regañado por su esposa durante una noche completa y apenas estaba reprimiendo la ira en su corazón. —¡Maldita sea! ¡No dejen que descubra quién es ese bastardo que me robó la moto! ¡Si lo encuentro, me aseguraré de que pruebe mis puños! —Zhou Li agitó los puños con ira. La sola idea de ese ladrón fue suficiente para hacer que apretara los dientes. Después de ponerle un candado a su nueva motocicleta eléctrica, Zhou Li arrastró su cuerpo cansado al piso superior de su casa.
❄️❄️❄️
Justo en este momento, una figura delgada y débil merodeaba desde un lugar distante. —Jeje, acabo de robar la vieja hace un par de días, y aquí viene con una nueva. Hoy se come. —La delgada y débil figura sonrió. Después, rápidamente miró a su alrededor. No había nadie en los alrededores. Era una buena oportunidad. Entonces, la figura se acercó silenciosamente a la nueva motocicleta eléctrica de Zhou Li. —¿Le puso un candado nuevo? Tsk, qué ingenuo. Puedo abrir esa cerradura en tres segundos. —Tras acercarse a la moto eléctrica, la delgada y débil figura se agachó. Entonces, un alambre de hierro apareció en sus manos y comenzó a jugar con la cerradura, tratando de abrirla. Sin embargo, aunque la cerradura parecía anticuada desde fuera, era bastante sofisticada por dentro. Incluso después de cinco segundos, el ladrón no pudo abrirlo. —¡Maldita sea, qué le pasa a esta cerradura! —Dijo la figura débil y delgada, algo deprimida. No pudo abrir la cerradura. Después de apretar los dientes, la figura sacó una cadena de su bolsillo. Era un hábito suyo. Si no podía abrir la cerradura de cierto vehículo, le agregaría una cerradura adicional... El significado era: ¡Si no puedo robar el vehículo, tampoco te permitiré usarlo! Si hubiera una oportunidad de ver al dueño del vehículo enfurecerse, lo haría aún más feliz. Era una mentalidad bastante retorcida. ¡Esta persona necesitaba ayuda mental! Pero justo en este momento, un monje occidental se acercó desde lejos. —¡Benefactor, deténgase inmediatamente! —Gritó el monje occidental, su voz como un trueno—. ¡Benefactor, robar es algo malo! ¡Uno debe abstenerse de cometer tales actos malvados! ¡Le pido que se detenga rápidamente para evitar ser castigado! Tan pronto como mencionó la palabra ‘castigo’, los ojos del monje se iluminaron.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

CCG - Capítulo 562


Capítulo 562
El Viaje Hacia Un Mar De Virtud
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Siempre que Song Shuhang usaba la misteriosa técnica de evaluación que había obtenido recientemente, el precio que tenía que pagar para evaluar un artículo dependía del rango del artículo en sí. Siendo ese el caso, el precio por evaluarme a mí mismo no debería ser demasiado alto, ¿cierto? Después de todo, ya me conozco bastante bien. Lo único que necesito averiguar en este momento es una forma de resolver el problema relacionado con mi energía mental... Debería intentarlo, ¡quizás realmente funcione! Song Shuhang no era alguien que se rindiera fácilmente. Una vez que se hubiera decidido hacer algo, encontraría la manera de completar la tarea. —¿En qué estás pensando? —Preguntó con curiosidad la Hermana Mayor Ye, que estaba apoyada en el hombro de Song Shuhang, después de notar la expresión de Song Shuhang. Entonces, Song Shuhang le contó a la Hermana Mayor Ye sobre la idea que acababa de tener. —¿Tu técnica de evaluación también puede evaluar algo así? ¡Eso ya es algo más que una simple ‘evaluación’! Después de reflexionar por un momento, la Hermana Mayor Ye asintió y dijo: —Si realmente quieres intentarlo, te vigilaré. Sin embargo, permíteme preparar una formación primero. —¿Qué tipo de formación? —Preguntó Song Shuhang. La Hermana Mayor Ye respondió: —Una pequeña formación de curación. Si te paras dentro de la formación, el dolor causado por las heridas que se abren en tu cuerpo se reducirá y la recuperación también se acelerará. Además, puede fortalecer los efectos de mi técnica de curación dos veces. Gracias a todo esto, puedo ayudarte de inmediato si tu técnica de evaluación se sale de control de repente. También sentía mucha curiosidad por los efectos de la misteriosa técnica de evaluación que mencionó Song Shuhang. ¿Era posible que la misteriosa técnica de evaluación que obtuvo Song Shuhang estuviera relacionada de alguna manera con el ‘Gran Camino’?
❄️❄️❄️
La Hermana Mayor Ye movió los varios libros a un lado, creando un espacio vacío dentro del océano de libros. Después, usó una espada como pincel y grabó una formación simple en el suelo. Song Shuhang se preparó y se paró dentro de la formación. Luego, se quitó los guantes de las manos. Después de respirar profundamente, finalmente puso sus manos sobre su pecho. La técnica de evaluación no se activó por sí sola. Acto seguido, Song Shuhang comenzó a recordar esas 88,888 voces. Siempre que dormía o descansaba durante los últimos días, las más de 80,000 voces reverberaban continuamente en su cabeza. La comprensión actual de Song Shuhang de la técnica de evaluación secreta era mucho mejor que cuando la acababa de obtener. Justo cuando recordaba las 88,888 voces, Song Shuhang comenzó a murmurar para sí mismo: —Quiero encontrar una manera de resolver el problema de que mi cuerpo tiene demasiada energía mental. ¡Solo necesito información sobre este asunto y nada más! Cinco respiraciones después. ¡Está viniendo! ¡Puedo sentirlo! ¡Era la sensación de activación de la técnica de evaluación! Sin embargo, no aparecieron heridas en el cuerpo de Song Shuhang. Fue un hecho bastante extraño. Después de todo, anteriormente, habían aparecido heridas en su brazo a pesar de que había evaluado solo una pequeña piedra. Siendo ese el caso, ¿por qué no pasó nada esta vez? ¿Es posible que no tenga ningún valor? ¿Soy menos valioso que incluso una piedra? O quizás... ¿No necesito pagar ningún precio para evaluarme? —¿No aparecieron heridas esta vez? ¿O todavía no has activado la técnica de evaluación secreta? —Preguntó la Hermana Mayor Ye con curiosidad. Song Shuhang respondió: —La técnica de evaluación ya se activó con éxito, pero, curiosamente, no aparecieron heridas. ¿Es posible que no tenga que pagar ningún precio mientras me evalúo? Pero justo cuando terminó su oración, el rostro de Song Shuhang se retorció. ¡Duele, duele, duele! No era que no hubiera precio que pagar… ¡El precio simplemente se retrasó! El dolor tardío resultó ser especialmente fuerte. Lo extraño fue que, aunque Song Shuhang sintió un dolor extremo en todo el cuerpo, no aparecieron heridas. Las cosas eran tan extrañas que Song Shuhang ni siquiera podía señalar de qué parte del cuerpo venía el dolor. ¡Solo sintió un dolor punzante en todo el cuerpo! La Hermana Mayor Ye preguntó rápidamente: —¿Estás herido en algún lugar? Al mismo tiempo, usó su técnica de curación en el cuerpo de Song Shuhang. Con la ayuda de la técnica de curación de la Hermana Mayor Ye, Song Shuhang se recuperó un poco y dijo lentamente: —Debería haberme herido en alguna parte... ¡Pero el problema es que no sé dónde! No había un solo lugar de su cuerpo que no le doliera. Pero cuando miró sus manos, pies y pecho, no vio ninguna herida. Aparte de eso, ¡ninguna runa pasó por sus ojos tampoco! ¿La técnica de evaluación falló? —¿Tampoco sabes dónde fuiste herido? Tu herida esta vez es bastante extraña —dijo la Hermana Mayor Ye. Sus delicadas manos todavía emitían el resplandor de la técnica de curación mientras tocaba el cuerpo de Song Shuhang, tratando de revisar sus heridas. Pero después de darle a todo su cuerpo un duro chequeo, no pudo encontrar ninguna herida. No había rastro de manchas de sangre en el cuerpo de Song Shuhang. El Hada Ye Si frunció el ceño y dijo: —Es muy extraño... Shuhang, quítate la ropa y déjame echarle un vistazo. Song Shuhang estaba algo avergonzado en este momento. —¿Por qué estás actuando tan tímido ahora? ¿No se supone que debemos convertirnos en compañeros? —Dijo la Hermana Mayor Ye. —¡No estoy actuando tímido! ¡Es solo que no estoy acostumbrado! —Song Shuhang comenzó a quitarse la ropa y se dejó solo los pantalones cortos. La Hermana Mayor Ye le dio al cuerpo de Song Shuhang otro chequeo. ¡Pero como antes, no encontró ninguna herida!
❄️❄️❄️
—¡He vuelto! Compañero Daoista Shuhang, Hermana Mayor Ye, encontré una habitación con una cocina y todo tipo de ingredientes adentro. Finalmente podemos comer una comida diferente esta tarde, y los efectos de las píldoras de ayuno casi han terminado. —La Señorita Chu Chu irrumpió en la biblioteca muy animada. Pero al momento siguiente, salió corriendo de la habitación a una velocidad tres veces más rápida que la que solía entrar, diciendo: —Disculpen, no vi nada. Compañero Daoista Shuhang, Hermana Mayor Ye, pueden seguir haciendo lo que estaban haciendo. No volveré antes de mañana al mediodía para no molestarlos a los dos. ¡Bye! ¡Le deseo buena suerte al Compañero Daoista Shuhang y a la Hermana Mayor Ye! ¡Realmente espero que puedan tener un lindo bebé! Song Shuhang extendió la mano y gritó: —¡Compañera Daoista Chu Chu, no te vayas! ¡No es lo que piensas! ¡Es un malentendido! Pero la Señorita Chu Chu ya había desaparecido sin dejar rastro~
❄️❄️❄️
—Jeje. —La Hermana Mayor Ye se rio suavemente. Su mano todavía emitía el resplandor de la técnica de curación y cubría el cuerpo de Song Shuhang—. Como antes, no encontré ninguna herida. ¿Es posible que el dolor sea solo un error en tu mente? —¿Un error en mi mente? No, imposible. En este momento, todo mi cuerpo sufre un dolor extremo. No es en absoluto un error —respondió Song Shuhang. La Hermana Mayor Ye dijo: —En ese caso, tal la herida esté en un lugar que todavía no he inspeccionado... —Ese no debería ser el caso- —dijo Song Shuhang. Pero justo cuando estaba a la mitad de su discurso, una violenta ola de dolor atacó repentinamente su cuerpo. ¡El dolor ya superó la cantidad que Song Shuhang podía soportar actualmente! Fue miles de veces más doloroso que el momento en que fue abrazado hasta morir en la tierra de los sueños mientras experimentaba la vida de Chu Chu. Song Shuhang sintió como si alguien le hubiera arrojado una aplanadora sobre el cuerpo y lo hubiera rodado varias veces. Y, sin embargo, no hubo absolutamente ninguna herida en su cuerpo. Solo, qué diablos estaba pasando... Pero justo en ese momento, empezaron a aparecer piezas de información en su mente. ¡Esta información estaba relacionada con su cuerpo! La técnica de evaluación no había fallado. Nombre: Song Shuhang. Género masculino. Edad: 18. Altura: 182 cm. Dirección: Calle Baijing de la Ciudad de Wenzhou. Reino de cultivación: Reino del Tercer Dantian, ‘Dantian Garra de Dragón’, de la Segunda Etapa. Atributo: Rayo y fuego. Practica las siguientes técnicas: ❮Técnica Básica del Puño Budista❯, ❮Cuerpo Inamovible del Buda❯, ❮Escritura de Meditación del Yo Verdadero❯, ❮Técnica de la Espada de Luz Sagrada❯, ❮Técnica del Sable de la Escama Invertida❯, ❮Técnica del Sable Llameante Que Quema Los Cielos ❯, ❮Técnica del León Rugiente❯, ❮Caminata de Diez Mil Kilómetros del Hombre Virtuoso ❯, ❮Técnica de las Treinta y Tres Bestias Divinas❯, ❮Capítulo de la Ballena Enorme❯, ❮Técnica Engullimiento de Ballena❯, ❮Técnica de las Manos de Acero❯. Técnicas mágicas: Palma del Rayo, Técnica de Carga de Batería, Arte de Control del Fuego, Técnica de Crecimiento del Cabello. Nombre dao: Una semana, siete nombres dao. Song Shuhang ya conocía toda esta información. Aparte de su altura, que había aumentado en 2 centímetros, y la ‘Técnica del Sable Llameante’ del Sacerdote Daoista Cielo Escarlata cambiando a ❮Técnica del Sable llameante Que Quema Los Cielos❯, no hubo otro cambio. Sin siquiera darme cuenta, ¿llegué a aprender tantas técnicas de cultivación? Justo cuando estaba reflexionando, la información que se transmitía a su cerebro se detuvo. ¿Se acabó? ¿Así? ¿Sufrí tanto solo para obtener tanta información? ¡Ya sé de todo esto! ¿Por qué fue tan alto el precio que tuve que pagar?
❄️❄️❄️
¿Este caso es similar al de los adivinos que pueden calcular el destino de otras personas, pero no el de ellos, y tienen que pagar un precio increíblemente alto si intentan predecir su propio destino? ¡Pero no obtuve nada incluso después de sufrir todo ese dolor! ¡Qué estafa! Pero justo en este momento, se transmitieron otras piezas de información a la mente de Song Shuhang. Fue la parte de seguimiento de la técnica de evaluación secreta. El estado actual del cuerpo es anormal y la cantidad de energía mental es demasiado alta. Recomendaciones para solucionar el problema: 1. Tomar medicamentos como: medicina de demodragón, medicina del cuerpo tirano, píldora radiante. 2. Practicar técnicas poderosas de cultivación de templado corporal, tales como: El ❮Cuerpo Verdadero del Buda de Guerra❯, el ❮Cuerpo del Rey Dragón❯, el ❮Cuerpo Metamórfico del Demonio de Sangre❯. 3. Utilice sellos como: sello de energía mental. 4. Cultivar la luz de la virtud: Utilizar la ❮Escritura del Transporte de Alma de Ksitigarbha❯ y otras técnicas para llevar al camino correcto a 100,000 almas resentidas. En ese momento, la luz de la virtud sufriría un cambio cualitativo y fortalecería tanto la constitución como la energía mental. La luz de la virtud puede compartir la carga de la energía mental junto con la constitución. ¡Esta era la información que estaba buscando Song Shuhang! Shuhang se frotó suavemente las sienes. Esta vez, el flujo de información de la técnica de evaluación había terminado. Después, otro par de manos suaves presionaron sus sienes, frotándoselas por él. La Hermana Mayor Ye preguntó: —¿Fue efectivo? —Sí, la evaluación fue exitosa. —Song Shuhang suspiró y le contó sobre la información que había obtenido de la técnica de evaluación. En cuanto a la medicina, no había oído hablar de ninguna de ellas, excepto la ‘medicina de demodragón’. Sin embargo, no deberían ser mucho más fáciles de obtener en comparación con la medicina de demodragón. Si pudiera encontrar los rastros de un demodragón o algo de su sangre, podría cooperar con el Erudito Xian Gong y obtener un poco de la medicina de demodragón de él. En cuanto a las otras medicinas, era mejor no pensar en ellas por ahora. En cuanto a las técnicas de cultivación... Incluso en este caso, solo había oído hablar del ❮Cuerpo Verdadero del Buda de Guerra❯. Era la habilidad característica de Rey del Alma ‘Rey del Darma de la Creación’. Aparte de perder todo el cabello después de su activación, no tenía ningún otro defecto. Pero si quería practicar esta técnica de cultivación, tenía que entrar en la secta del Rey del Darma de la Creación, la Secta del Buda de Guerra. Sin embargo, no era algo que el actual Song Shuhang estuviera dispuesto a hacer, e incluso si ingresara a la secta, le tomaría decenas de años aprenderla. En cuanto a las otras dos técnicas de templado corporal, también tenían que estar entre las mejores de las mejores si se mencionaban junto con el ❮Cuerpo Verdadero del Buda de Guerra❯. No había forma de que Song Shuhang pudiera obtenerlas fácilmente. En cuanto a sellar su energía mental, Song Shuhang no quería hacerlo a menos que fuera realmente necesario. Hacerlo equivalía a atarse las manos y los pies y no tenía ninguna ventaja. Finalmente, ese ‘cultivar la luz de la virtud’ hizo que los ojos de Song Shuhang se iluminaran. Algunos de ustedes todavía pueden recordar al monje occidental a orillas del lago Daming, ¿cierto? No, esperen un momento. No era eso... ¡Era ese monje occidental genial que fue acusado injustamente en el metro! El cuerpo del monje occidental estaba envuelto en una espesa ‘luz de la virtud’. En comparación con los demás, el cuarto punto parecía mucho más fácil de lograr. Para reunir la ‘luz de la virtud’, solo se necesitaba aprender algo como las ❮Escritura de Transporte de Almas de Ksitigarbha❯ y guiar por el camino correcto a las almas de los muertos. Si Song Shuhang quería obtener tal técnica, no era un problema. El problema era llevar al camino correcto a 100,000 almas resentidas... Por supuesto, eso no significaba que uno tuviera que llevar al camino correcto exactamente 100,000 almas resentidas. Las almas poderosas y resentidas, como los generales fantasmas, equivalían a 10, 100 o incluso 1000 almas resentidas. En ese entonces, Song Shuhang realmente envidiaba la ‘luz de la virtud’ que envolvía el cuerpo del monje occidental y sus efectos de templado corporal. Por lo tanto, buscó especialmente información sobre la luz de la virtud. —Si realmente no puedo poner mis manos en la medicina de demodragón, quizás debería considerar la luz de la virtud —murmuró Song Shuhang para sí mismo. Lo mejor que podía hacer era cultivar la luz de la virtud y seguir buscando información sobre los demodragones. Si pudiera obtener la medicina de demodragón, sería el mejor resultado posible. Pero si no podía, podría seguir cultivando la luz de la virtud. Justo cuando estaba en pensamientos profundos, un agudo dolor se transmitió a su cuerpo. El dolor agudo le llegó en ‘olas’... Además, al igual que las olas oceánicas, ¡cada ola era más fuerte que la anterior! ¡Esta ola de dolor fue diez veces más fuerte que la anterior! La ola de dolor anterior ya superó la cantidad que Song Shuhang podía soportar, ¡la actual superó ese límite diez veces! Song Shuhang sintió como si cada parte de su cuerpo fuera aplastada y destruida. ¡Sentía como si los dedos de sus manos, pies y su cuello fueran continuamente torcidos y rotos, una y otra vez! Song Shuhang apretó los dientes y trató de aguantar. ¡Pero después de dos segundos, finalmente cayó al suelo! —¡Shuhang! ¡Shuhang! —Gritó la Hermana Mayor Ye alarmada. Aunque usó continuamente la técnica de curación en el cuerpo de Song Shuhang, no tuvo ningún efecto.
❄️❄️❄️
Entonces, justo cuando Song Shuhang se desmayó, una figura ilusoria salió de su espalda, como una mariposa saliendo de un capullo. La figura ilusoria se veía igual que Song Shuhang. La única diferencia era que el tamaño de su cuerpo era aproximadamente la mitad del de Shuhang. ¿Su alma estaba abandonando su cuerpo? ¿Realmente había muerto nuestro Song Shuhang? —¿Un espíritu fantasma? —Dijo la Hermana Mayor Ye en este momento. La figura ilusoria era precisamente el espíritu fantasma de Song Shuhang... La expresión del espíritu fantasma estaba actualmente torcida debido al dolor. Tenía dos heridas profundas que llegaban hasta los huesos de su espalda desnuda. Estas dos heridas eran bastante extrañas. Era posible ver los ‘huesos’ del espíritu fantasma dentro de la herida, pero el resto del espacio dentro de la herida era como un agujero negro, completamente oscuro. Parecía que las ‘heridas’ que recibió Song Shuhang después de evaluarse a sí mismo se habían trasladado al cuerpo del espíritu fantasma. —No es de extrañar que no haya mejorado después de que usé la técnica de curación en su cuerpo principal. —La Hermana Mayor Ye forzó una sonrisa. Después, cambió a un tipo especial de técnica de curación diseñada para los espíritus fantasmas. Las técnicas de curación utilizadas para curar a los humanos y los espíritus fantasmas eran diferentes. El resplandor de la técnica de curación cayó sobre el cuerpo del espíritu fantasma y las heridas parecidas a agujeros negros en su cuerpo comenzaron a sanar. La expresión dolorosa del espíritu fantasma también se redujo un poco. Muy pronto, las heridas sanaron. La Hermana Mayor Ye dejó de usar la técnica de curación. Pero justo cuando dejó de usar la técnica de curación, las heridas en la espalda del espíritu fantasma se abrieron una vez más... —Aaaaaaaah~ —Gritó lastimosamente el espíritu fantasma. —Aaaaaaaah~ —El inconsciente Song Shuhang también gritó lastimosamente. Las cuencas de los ojos de la Hermana Mayor Ye se pusieron rojas de inmediato.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.