Capítulo 57
La Reproducción de las Especies (I)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Corrección: Lord
Corea del Sur, Japón y el resto del mundo se sorprendieron. No había precedentes de criaturas que salieran de una mazmorra para trasladarse a otra. El lich en el ejército de criaturas era suficiente para causar daños astronómicos. Además, resistirse era imposible. ¡El que se refería a sí mismo como un Maestro de Mazmorra era una mujer hermosa con orejas largas! Que apareciera fue lo más crucial.
Los que habitaban el último piso de la mazmorra. Un dios, gobernante de otro mundo o incluso un extraterrestre. Había varios tipos de teorías... Si los humanos alcanzaban más allá de su límite y llegaban al último piso entonces podrían encontrar la “verdad”.
Pero entonces ocurrió algo impredecible. Todo el mundo estaba concentrado en el mensaje dejado por el Maestro de Mazmorra.
|
- Lleguen al último piso. Entonces les contaré la verdad del mundo.
|
Los eruditos del mundo analizaron y estudiaron la “verdad del mundo” pero era ambigua. Después de 2 días, una vista asombrosa fue vista entre Corea del Sur y Japón. Una oleada de poder mágico. Y una barrera de luz. En particular, Corea del Sur y Japón estaban alborotados.
- Una señal de que el mundo se acaba.
- ¡La seguiré!
La gente predijo el fin del mundo. Incluso la gente común podía sentir la intensa oleada de poder mágico mientras sus corazones latían salvajemente. Los Despertados con poder mágico no pudieron dormir durante 3 días y 3 noches. Todo el mundo se preguntaba qué había pasado entre las 2 mazmorras, pero la verdad no fue revelada a los humanos.
Y varios grupos empezaron a adorar al Maestro de Mazmorra como “Dios”. La gente que sentía miedo instintivamente empezó a seguir al más fuerte.
Mientras tanto, Japón pidió a Corea del Sur que asumiera la responsabilidad. Fue una historia graciosa pero las criaturas de Corea del Sur viajaron a Japón. Querían que Corea del Sur les reembolsara los daños astronómicos, pero Corea del Sur seguía recuperándose. Al final, Japón quiso cambiar la opinión pública y empezó a culpar a Corea del Sur. Esto hizo que empeoraran las relaciones entre ambos países.
Pasaron unos meses, pero la opinión pública seguía sombría. Miles de personas cruzaron de la noche a la mañana el río sin retorno (suicidio). La tasa de delincuencia doméstica cayó en picado. Se necesitaba algo para romper la atmósfera. Los líderes de Corea del Sur eligieron a los Despertados.
* * *
- ¡Los orcos están pululando a 150 metros a la izquierda!
- ¡Tanques adelante! ¡Los demás rodeen de cerca mientras los usuarios a distancia preparan sus habilidades!
- ¡No crean sólo en los sanadores! ¡Tienen que priorizar su propia seguridad! ¡No dejen que nuestras filas sean perturbadas!
Cuarta planta de la Mazmorra de Corea del Sur. Los Despertados con armas en la mano fueron recibidos por un enjambre de orcos. Originalmente capturar el 4º piso estaba muy lejos, pero el estado de ánimo del país significaba que el rápido crecimiento de los Despertados era inevitable. Los Despertados sintieron un miedo abrumador ante el ejército de criaturas, pero algo creció en sus cuerpos al mismo tiempo.
Los “Héroes” estaban creciendo. Esto se atribuía a la esperanza de que algún día alcanzarían al Maestro de Mazmorra. Los 5 gremios organizaron un grupo de asalto. ¡Eran exactamente 120 personas! Cada gremio envió 24 y se las arreglaron para llegar a la 4ª planta. Pero en el proceso de llegar, 20 de ellos murieron.
Sin embargo, en la 4ª planta había demasiados orcos. Los orcos eran lo único que se podía ver. Mientras tanto, los Despertados habían crecido y los miembros de élite podían enfrentarse a los orcos 1:1. 100 Despertados de élite se habían reunido aquí. Un puñado de orcos no era un problema. Hasta 20~100 orcos aparecerían. Había tantos que era frustrante.
- ¡Ese es el camino a la 5ª planta! Sólo tenemos que pasar esta crisis, ¡pero entonces estaremos pisando terreno desconocido!
- ¡Adelante!
Sus habilidades aumentaron contra los orcos. Esto era un crecimiento mucho más rápido que en los pisos inferiores. La habilidad añadida y la experiencia significaba que podrían crecer rápidamente en el 5º piso.
Alrededor de 80 orcos aparecieron. Los Despertados estaban preparados.
* * *
- Hermana. No tengo un buen presentimiento.
- Está bien. ¿No nos hemos abierto paso hasta aquí?
- Si tan sólo el Capitán estuviera aquí. ¿Dónde diablos se fue?
En las escaleras del 5º piso. Yoo Eun-hye asintió suavemente al gruñido de Lee Ji-hye. Las mujeres de los Cazadores de Demonios también estaban incluidas en esta redada.
- Hermana. Nuestro Capitán. Después de que la 2ª oleada de monstruos se detuviera... ¿a dónde fue?
El Maestro de Mazmorra admitió que su Capitán era el “más fuerte entre los Despertados” ese día. Luego desapareció como si se hubiera evaporado. No se le había visto desde el lío de Corea del Sur. Lee Ji-hye se encogió de hombros.
- Veamos... Es como Hong Gil-dong. Aparecerá de repente un día.
- Aun así, nos abandona en ese momento. Estoy muy disgustada.
Yoo Eun-hye y Lee Ji-hye no estaban incluidas en el ataque de la ola de monstruos. Estaban indignadas, pero obedecieron absolutamente a su capitán.
- ¿Aún no somos suficientes?
- ¿No fuimos elegidas específicamente por el gremio?
El crecimiento de Yoo Eun-hye fue deslumbrante. Ella experimentó un cambio en su habilidad y entrenó aún más duro.
- Sí. Eres excelente.
Lee Ji-hye se rio. Los Despertados pisaron por fin la 5ª planta. Yoo Eun-hye sacudió la cabeza.
- Aquí hay algo diferente.
- ¿No ha cambiado la mazmorra? Esta es la forma de una cueva sombría.
El capitán del Gremio de Mithril levantó la mano.
- Hay mucho barro adelante. Tengan cuidado al moverse...
Fue en ese momento. La zona fangosa empezó a unirse... El barro se unió en la forma de un golem de barro. Los que observaban la escena se quedaron sin palabras. ¡Kung! ¡Kuong! Surgieron otros gólems de barro. Los Despertados se pusieron nerviosos al ver a las marionetas junto a ellos.
- ¡Prepárense para luchar! ¡Mantengan las filas!
Al final, los 100 Despertados decidieron retirarse. No eran tantos, pero los orcos no tenían comparación. Por supuesto, había una posibilidad de que pudieran atravesar los golems de barro y las marionetas. Pero entonces aparecieron las arpías en su aire.
Era una situación irreversible así que tomaron una decisión. Decidieron retirarse. Cuando salieron de la mazmorra, su número se había reducido a la mitad. Sin embargo, obtuvieron objetos mágicos de buena calidad en la 3ª y 4ª planta. La 5ª planta era un “lugar de frustración”, pero la esperanza no se había extinguido. Si supieran un poco más sobre las criaturas de la 5ª planta, podrían idear una estrategia para pasar a través de ella.
Los ojos de los Despertados se volvieron más intensos debido a la muerte de sus compañeros.
* * *
Agarré el cuello de la joven criatura. Con la mitad inferior de una serpiente y la superior similar a la de los humanos, esta especie era increíblemente venenosa y peligrosa de tocar.
Pero eso no se aplicaba a mí. ¡Sha-! Las crías de 3 meses jugaban a mi alrededor. Las que aún eran jóvenes intentaban atacarme con sus largas lenguas. Había muchas criaturas jóvenes que mostraban un ritmo de crecimiento similar.
- Todavía no se ha visto nada extraño.
Me toqué la mandíbula. Quería encontrar una especie de cría decente para la mazmorra de Corea del Sur. Utilicé 7.500 puntos en las criaturas jóvenes, pero ninguna de ellas mostró un crecimiento notable.
La gran mayoría de las larvas de Pyrock murieron antes de convertirse en adultas. Y lo mismo ocurrió con las demás crías. Había comprado 10 criaturas jóvenes para averiguar los efectos de la longitud de onda del poder mágico. También había comprado 20 adultos... pero no podía evitar tener grandes esperanzas en las criaturas recién nacidas. Solté el cuello de la joven criatura y pasé al siguiente piso.
Me encontraba en el piso 12 El piso 13 fue seleccionado para criar la especie de los hombres lobo. Los lobos gigantes medían 2 metros y tenían el pelo púrpura. Eran capaces de moverse sobre 2 pies y tenían la melena de un león. Eran Nivel 3 intermedio como los Elfos Oscuros pero sus tendencias agresivas los hacían muy fuertes.
¡Kaekang! Rasqué las orejas de los hombres lobo. Era la primera vez que visitaba la madriguera de los jóvenes hombres lobo recién nacidos. Los cuales eran famosos por su fuerte amor maternal. Pero ella se quedó sentada y me observó inquieta.
- Bueno... aún no lo sé.
Había 3 cachorros. No parecía haber ninguna mutación. Su tasa de crecimiento era similar a la de un Hombre Lobo normal. No estaba a un nivel que le llamara la atención. Pasé al siguiente lugar.
Piso 14. Este piso era para los Hombres Lagarto y los Trolls. Las 2 especies tenían una mala relación y tendían a pelearse. Los coloqué deliberadamente en la misma planta con la esperanza de que naciera una especie más fuerte debido a la lucha. Sin embargo, la tasa de reproducción de las 2 especies era muy pequeña. No tenía una cantidad infinita de puntos, así que la limité a 30 de cada especie. Gracias a la competición, la tasa de reproducción aumentó 1,5 veces. El problema es que muchos de ellos mueren.
Tampoco se podían encontrar cuerpos únicos. ¿Era muy poco tiempo? Lo comprobé a diario, pero no pude distinguir ninguna diferencia que fuera causada por la longitud de onda del poder mágico de la mazmorra.
Tal vez los Hombre Lobo, Hombres Lagarto y Trolls no coincidían con el poder mágico.
Me dirigí al piso 15, donde vivían los Elfos Oscuros. Habían plantado la semilla del Árbol del Mundo y de la noche a la mañana creció un bosque. Abrí un poco mi poder mágico.
- ¡Es genial ver al Maestro de Mazmorra!
El jefe de los Elfos Oscuros, Julliom vino a saludarme. Después vinieron otros Elfos Oscuros.
- ¿Dónde está el resto?
‘Parecen muy pocos.’
Julliom respondió a mi pregunta.
- Están trasladando madera al séptimo piso para utilizarla en las casas de los enanos. El resto se está asegurando de que la Semilla del Árbol del Mundo brote correctamente.
- No será fácil. Es la Semilla del Árbol del Mundo, pero la mayoría de los Árboles del Mundo han muerto.
En mi vida anterior, sólo hubo un demonio que logró obtener un Árbol del Mundo.
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.
