Capítulo 506
La Calabaza Demoníaca Devoradora de Almas
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Edición: Radak, Sho Hazama
Mamá Song le dio la bienvenida al Sacerdote Daoista Niebla Nubosa y lo hizo ir a la sala de estar. Cuando vio que sostenía dos cajas de regalo en sus manos, algo molesto, dijo: —¡Ah! Señor Yun Wu, ¿por qué volvió a traer algunos regalos? De verdad… Ya le dije hace tiempo que ahora éramos vecinos y que no había necesidad de semejantes formalidades. Además, también es amigo de Song Shuhang.
—Jeje, es solo una pequeña muestra de bondad, nada más. Señorita Song, tampoco tiene que ser tan formal. —El Sacerdote Daoista Niebla Nubosa bebió lentamente un trago de Té Verde Espiritual y dejó escapar un suspiro.
Poco después, hizo la pregunta clave. —Señorita Song, ¿Shuhang está en casa?
Después de entrar a la casa, no sintió el aura de Song Shuhang ni la piedra de la iluminación. ¿A dónde había corrido ese chico?
—Ah, es realmente desafortunado, pero Song Shuhang tuvo una cita con una chica —dijo Mamá Song con una sonrisa.
Cuando se planteó el asunto de las citas con su hijo, sintió que podía seguir discutiéndolo para siempre.
—Blablabla~ —Mamá Song y el Sacerdote Daoista Niebla Nubosa charlaron durante casi una hora.
El Sacerdote Daoista Niebla Nubosa tragó amargamente el té, y una expresión de agonía apareció en sus ojos... ¡Carajo! ¡Shuhang, este bastardo, acaba de regresar, pero ya se fue a un viaje de un mes con una chica!
¿Qué demonios?
¿Crees que no voy a voltear la mesa? ┻━┻ ︵ ╰(‵□′)╯︵┻━┻
¡Cada vez que regresa, se va inmediatamente! ¡Y cada vez que sale de casa, es para un viaje de un mes! ¡Literalmente peor que las menstruaciones!
El Sacerdote Daoista Niebla Nubosa ni siquiera sabía cómo había regresado a su habitación.
En este momento, solo había un pensamiento en su mente: …Bip, bip, bip, bip~
❄️❄️❄️
Mientras tanto, Song Shuhang todavía volaba hacia arriba.
Una formación estaba grabada en un lado del traje espacial. Durante el viaje, la formación se transformó en una capa defensiva que lo envolvió y protegió mientras viajaba por la atmósfera.
Yu Jiaojiao se escondía actualmente dentro de su casco de seguridad.
Pero justo en este momento, el teléfono de Song Shuhang sonó de repente. Por lo tanto, tuvo que colocarlo en su casco de seguridad con mucha dificultad.
Después de echar un vistazo a la pantalla, descubrió que era el Hada Luciérnaga llamando. ¿El Hada Luciérnaga no estaba operando la técnica mágica que los llevaba al espacio? ¿Por qué lo llamó de repente?
¿Es posible que haya problemas con la técnica mágica?
Song Shuhang estaba preocupado y rápidamente tomó el teléfono.
La voz del Hada Luciérnaga se transmitió desde el otro lado. —Hola, Shuhang. Estás a punto de atravesar la atmósfera y el teléfono perderá señal por el momento. Prepárate para el impacto.
—Claro, Hada Luciérnaga —dijo Song Shuhang débilmente.
—¿Estás disfrutando de volar al espacio? —El Hada Luciérnaga también preguntó.
—… —Song Shuhang.
Esto le hizo recordar ese ridículo programa de televisión llamado ‘¿Eres feliz?’. De todos modos, no. ¡No estoy nada contento!
—Jajajaja, diviértete. Nos vemos un mes después, Pequeño Amigo Shuhang —dijo el Hada Luciérnaga mientras colgaba el teléfono.
Poco después, Song Shuhang y la rudimentaria ‘cápsula espacial’ finalmente irrumpieron en el espacio.
❄️❄️❄️
Ellos tampoco sabían cuánto tiempo habían volado.
Esta vez, Song Shuhang y los demás se dirigían directamente hacia la posición de la luna.
Como estaba aburrido, Song Shuhang preguntó de repente. —Jiaojiao, ¿hay cultivadores en la luna?
Era una suerte que hubiera traído a varias personas con él en este viaje. ¡Al menos había alguien con quien pudiera hablar!
—En el pasado, existían las bases de varias escuelas de cultivación en la luna, así como las fortalezas de varios cultivadores monstruosos. Sin embargo, se mudaron uno tras otro durante los últimos cien años —respondió Yu Jiaojiao.
Song Shuhang preguntó por curiosidad: —¿Eh? ¿Por qué se mudaron?
—Primero, la gente común ha avanzado hasta el punto de ser capaz de explorar el espacio. Sus satélites y naves espaciales ya pueden alcanzar la luna y los demás planetas del sistema solar. En segundo lugar, los recursos naturales de la Luna se han extraído casi por completo. Por lo tanto, los cultivadores se mudaron uno tras otro. Solo quedan unas pocas fortalezas secretas que pertenecen a cultivadores monstruosos. Con eso, los cultivadores monstruosos que vienen a la luna para practicar tienen un lugar donde pueden residir durante su viaje —respondió Yu Jiaojiao.
—En otras palabras, es posible que podamos encontrarnos con cultivadores y cultivadores monstruosos cuando lleguemos a la luna, ¿cierto? —Preguntó Song Shuhang.
Yu Jiaojiao respondió: —Me temo que no será tan fácil. Después de todo, la luna es muy grande. Cada año, solo unos pocos miles de cultivadores y cultivadores monstruosos irían a la luna a practicar. Además, estos miles de personas irían allí durante doce meses. Por lo tanto, la posibilidad de encontrarse con alguien en la superficie de la luna no es tan alta.
—Es bueno que no encontremos a otros cultivadores —dijo Song Shuhang. Su fuerza actual era demasiado baja, y si se encontrara con otro cultivador y se peleara con ellos, sería bastante desventajoso para él.
Después de reflexionar por un momento, Song Shuhang giró su cuerpo y miró la cápsula espacial.
En el borde de la puerta de la cápsula, la pequeña cara de Li Yinzhu estaba pegada al vidrio, y sus grandes ojos plateados miraban a Song Shuhang sin parpadear. Casi se sentía como si Song Shuhang fuera más interesante que el cielo estrellado en sus ojos.
Por otro lado, la visión de Chu Chu del mundo se había derrumbado.
¿Es tan fácil ir al espacio? Este pensamiento reverberaba continuamente dentro de su mente.
Quién hubiera pensado que sería tan fácil...
Pero después de reflexionar por un momento, pensó en otro problema... ¿Cómo se suponía que debía respirar?
Ella no conocía la Técnica de Respiración de Tortuga y tampoco había alcanzado el Reino Innato de la Cuarta Etapa.
E incluso si aprendiera la Técnica de Respiración de Tortuga y la practicara a un nivel muy alto, todavía necesitaría respirar varias veces en un mes...
Chu Chu se dio cuenta de que no se había preparado adecuadamente mientras corría al espacio.
No moriré, ¿cierto...?
❄️❄️❄️
Song Shuhang y la cápsula espacial siguieron volando y volando.
Entonces, un objeto pasó repentinamente ante sus ojos a una velocidad muy alta.
Parecía una luz de espada y su velocidad era extremadamente rápida. Además, no seguía una trayectoria fija, sino que volaba al azar. La luz de espada llevaba algo junto a ella. Era un objeto gordo apenas visible.
Esta luz de espada le dio a Song Shuhang una sensación muy familiar.
—Carajo, ¿no es esa una de las espadas voladoras desechables del Superior Blanco? —Gritó Song Shuhang.
Sin embargo, ¿qué era ese objeto que le costaba ver?
Así como Song Shuhang tenía pensamientos profundos, varias figuras también los pasaron a toda velocidad, siguiendo la luz de espada a toda velocidad.
Cada una de las figuras estaba usando sus propios poderes y habilidades especiales.
Alguien estaba montando una espada voladora.
Alguien estaba montando una nube rosada.
Alguien conducía un barco inmortal.
Alguien llevaba zapatos extraños y corría en medio del espacio...
Usaban todo tipo de métodos diferentes, pero todos y cada uno de ellos eran increíblemente rápidos.
Entre estas figuras había cultivadores, cultivadores monstruosos e incluso algunos cultivadores que tenían la apariencia de mitad humanos y mitad monstruos. Su nivel de cultivación era al menos de la Cuarta Etapa, si no superior. Si querían sobrevivir en el espacio durante un largo período de tiempo sin respirar o sin preocuparse por el daño que el espacio podría causar a sus cuerpos, necesitaban una cultivación del Quinto Reino o superior.
Inesperadamente, ¡tantos cultivadores corrían locamente tras una luz de espada!
¿Qué era esa cosa en la luz de espada? ¿Qué podría atraer la atención de tantos cultivadores y cultivadores monstruosos, empujándolos a perseguirlo con todas sus fuerzas?
Song Shuhang reflexionó por un momento y trató de recordar qué objetos había enviado el Superior Blanco al espacio últimamente.
Había una nevera, un televisor, una olla arrocera eléctrica y todo tipo de productos electrónicos que se encuentran comúnmente en las casas.
Pero, ¿realmente valieron la pena estas cosas para estos cultivadores?
¿O tal vez miraron el increíble poder de la luz de espada, así como el aterrador qi de espada que estaba emitiendo, y pensaron que el objeto que llevaba también era un tesoro precioso?
¿Esa es la razón por la que comenzaron a perseguirlo locamente?
Si tuvieran que poner sus manos en la luz de espada con mucha dificultad solo para descubrir que el ‘tesoro’ que estaban buscando era un refrigerador roto... ¿Eso no colapsaría la mente de estos cultivadores?
Por alguna razón, Song Shuhang notó que tenía muchas ganas de ver una escena así.
¡Yo debería detenerme! ¡Es malo tener pensamientos tan perversos!
❄️❄️❄️
—¡Es una calabaza! —Justo cuando Song Shuhang estaba en pensamientos profundos, la voz de Li Yinzhu se transmitió junto a su oído. Ella usó la transmisión de sonido secreta.
Song Shuhang ya era un cultivador de la Segunda Etapa. Por lo tanto, también podría aprender la habilidad de ‘transmisión de sonido secreta’. Sin embargo, no tuvo la oportunidad hasta ahora, y tampoco había nadie que le enseñara.
Song Shuhang preguntó. —¿Una calabaza? ¿Una calabaza rojiza?
Song Shuhang sintió que había visto algo así antes...
Si uno mencionara una calabaza, lo primero que les vendría a la mente serían los siete hermanos Calabaza, ¿cierto?
No, eso no es.
¿Qué más había aparte de los siete hermanos Calabaza…? ¿Esa calabaza de color rojo dorado del Viaje al Oeste? La mismo que sostenía el monstruo mientras le decía a Sun Wukong: ‘Mono, te llamaré por tu nombre, ¿te atreves a responder?’…?
❄️❄️❄️
Justo cuando estaba pensando, la voz de Li Yinzhu resonó una vez más en sus oídos. —¡Hay alguien más adelante!
Song Shuhang inmediatamente volvió a sus sentidos y miró hacia adelante.
Dos figuras se acercaban rápidamente a la cápsula espacial desde muy lejos.
Las dos figuras vestían túnicas daoistas negras y tenían la palabra ‘Ilimitado’ bordada en sus ropas.
Los dos hombres se detuvieron frente a Song Shuhang y lo miraron con frialdad.
¿Un cultivador de la Segunda Etapa?
¿Quiere morir? ¿Está solo en este nivel y se atrevió inesperadamente a correr al espacio? Este tipo parece cansado de vivir...
El hombre de la izquierda dijo con frialdad. —¿También estás aquí para robar la Calabaza Demoníaca Devoradora de Almas?
La transmisión de sonido secreta fue muy útil en el espacio.
—¿La Calabaza Demoníaca Devoradora de Almas? —Song Shuhang frunció el ceño y dijo—. ¿Está hablando de eso sobre la luz de espada? No vine aquí por eso.
Song Shuhang no pudo usar la transmisión de sonido secreta. Afortunadamente, la parte opuesta pudo leer sus labios y entender lo que dijo.
—Hmph, es mejor así. Esa cosa no es algo en lo que deba pensar un cultivador de la Segunda Etapa como tú. Sé un buen chico y sal de aquí —dijo fríamente el hombre de la izquierda.
Después de decir todo esto, giró su cuerpo y se preparó para perseguir la luz de espada.
Pero justo en este momento, los ojos del hombre que estaba a la derecha se iluminaron. Miró cuidadosamente a Song Shuhang y dijo: —No me equivoco… ¡Es realmente él!
—¿Hmm? —Espetó el hombre de la izquierda.
—¡Es Estresado Por Una Montaña de Libros! Ese pequeño cultivador que hizo que el hermano mayor, el Joven Maestro Hai, sufriera una pérdida. Jeje, no esperaba encontrarme con él en un lugar así. —Una expresión emocionada apareció en el rostro del hombre de la derecha.
El asunto sobre el enfrentamiento del Joven Maestro Hai y Siete del Clan Su había creado una gran perturbación, y mucha gente en la Secta Demonio Ilimitado lo sabía. El Joven Maestro Hai tampoco trató de ocultarlo. Por lo tanto, la gente de la secta lo había discutido abiertamente.
Si consideramos que estos dos con túnicas negras eran seguidores cercanos de la facción del Joven Maestro Hai, estaban aún más informados sobre Estresado Por Una Montaña de Libros y su apariencia.
Si podemos atrapar a este tipo y entregárselo al hermano mayor, el Joven Maestro Hai... El hombre de la derecha acumuló en secreto su qi verdadero innato y encerró a Song Shuhang.
❄️❄️❄️
Cuando vio que los ojos de la parte opuesta cambiaban, Song Shuhang supo que la situación había tomado un rumbo equivocado.
La voz de Li Yinzhu también se transmitió en este momento: —Discípulos de la Secta Demonio Ilimitado, Reino de la Cuarta Etapa.
—Como era de esperar, son ellos —dijo Song Shuhang... No importa a dónde fuera, siempre se toparía con estos tipos.
