Capítulo 380
Cara a Cara (II)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Corrección: Lord
Kane guardó cuidadosamente el cañón del arma y se sentó débilmente en el suelo. Después de beber un poco de agua, cerró lentamente los ojos. Por fin sentía que había hecho algo útil, que no era solo una carga. La habilidad de moldeado era realmente poderosa, pero en realidad solo tenía tercer nivel. Kane había estado acumulando puntos evolutivos durante todo este tiempo. En ese momento, la fuerza de su secuencia genética y su grado de adaptación ya equivalían a 14 puntos evolutivos. En poco tiempo, la habilidad de moldeado avanzaría. A Kane siempre le había angustiado que su poder de combate no fuera muy grande, mientras que los enemigos de esta tropa eran tan poderosos que ni siquiera podía unirse a las batallas. Aunque al usar continuamente la habilidad de moldeado también mejoraría lentamente, seguía siendo mucho más lento en comparación con la matanza. En esta época en la que ni siquiera se podía estar seguro de si se viviría para ver el mañana, el tiempo era lo más preciado.
Madeline finalmente cambió de postura, pasando de un corte directo a una sujeción horizontal.
Li Gaolei sacó el cigarrillo, del que solo quedaba un tercio. Sin embargo, esta vez no lo encendió, sino que se lo llevó a la nariz para olerlo antes de suspirar con satisfacción. Él, acostumbrado a la vida en el desierto, sabía que tal vez, al cabo de unos días, fumar se convertiría en un lujo absoluto.
‘Para entonces, esa chica derrochadora Li probablemente ya se lo habría fumado todo, ¿verdad?’
Li Gaolei pensó esto mientras sonreía. Antes incluso de que pudiera volver a guardar el cigarrillo en el bolsillo, una mano se extendió y se lo arrebató. Luego, sin dudarlo, metió la mano en el bolsillo de Li Gaolei para buscar un mechero. La única que podía actuar de forma tan desenfrenada era, naturalmente, Li. Encendió lo que quedaba del cigarrillo, respiró hondo, lo retuvo durante un rato y luego lo exhaló lentamente y dijo.
- ¡Qué bueno!
- ¿Ya te has quedado sin cosas para fumar?
Le preguntó Li Gaolei con cierta impotencia. Aunque tenía la intención de guardar esta pequeña parte del cigarrillo para Li, nunca pensó que se lo fumaría tan rápido. Hay que entender que ella fumaba más de 10 veces más que él. Había otro fumador en el grupo, y ese era Su. Sin embargo, desde que comenzaron a escapar, este no tocaba los cigarrillos, sino que les daba toda su parte a Li y a Li Gaolei.
Li asintió y dijo.
- Sí, últimamente me siento nerviosa, así que he fumado un poco más.
- Este es el último, ¿sabes?
Esas palabras hicieron que se quedaran mirándose fijamente. Luego, dio otra calada a la colilla que originalmente iba a tirar, encendió el último trozo de tabaco y, a regañadientes, lo tiró al suelo y lo aplastó con sus botas.
Li respiró hondo y, de repente, su bonito rostro se iluminó con determinación. Miró hacia Madeline, que estaba de pie como una estatua en la distancia, y de repente dijo.
- Apártate un poco más. ¡No mires hacia aquí!
Li Gaolei se quedó mirando fijamente y luego miró hacia donde miraba Li. Su rostro no pudo evitar mostrar una expresión extraña.
- Li, ¿qué estás tratando de hacer?
- ¡Voy a tener una buena charla con esa niña! ¡Vamos a hablar a solas!
Li de repente pronunció estas palabras entre dientes, enfatizando estrictamente las palabras “a solas”.
La sonrisa en el rostro de Li Gaolei se volvió inmediatamente amarga. Dijo con voz suplicante.
- ¿Tú? ¿Quieres hablar de algo con Madeline? ¡Solo tiene 16 años y solo tiene el segundo nivel de habilidad! Olvídalo, el líder no se pondrá nada contento si se entera.
Cuando dijo la última frase, Li Gaolei se arrepintió inmediatamente. El rostro de Li se volvió frío de inmediato y, con una mirada penetrante, se fijó en Li Gaolei y dijo.
- ¡Solo tengo 19 años! No soy mucho mayor que ella. Sé que solo tiene el segundo nivel de habilidad, pero si no lo hago ahora, ¡quizás nunca vuelva a tener la oportunidad! Si te atreves a detenerme, ¡no me importará acabar contigo primero! Sin embargo, puedes estar tranquilo, sé lo que es apropiado y no le haré daño. Ahora, ¡apártate!
Mientras observaba a Li, cumplidora con su deber, caminar hacia Madeline, Li Gaolei abrió la boca, pero no le salieron las palabras. Nunca pensó que actuaría de repente. Si Su volvía y veía esto, seguro que no le gustaría. Sin embargo, Su se había ido especialmente tarde hoy. Quizás la intuición femenina de Li le decía que no volvería tan pronto, y por eso había decidido actuar ahora.
Li Gaolei solo vio a Li acercarse, dar una palmada en el hombro a Madeline, que era bastante más alta que ella, y luego decirle algo al oído antes de adentrarse juntas en lo más profundo del bosque. En ese momento, aparte de reírse con amargura, no podía hacer mucho más. Finalmente, dejó el gran árbol en el que había estado apoyado todo ese tiempo y, sacudiendo la cabeza, se dirigió en dirección opuesta.
- ¡Ay, esa chica tonta! Lo que me preocupa es... ¿y si eres tú quien resulta herida? Madeline probablemente se contendrá, ¿verdad? Espero que mi impresión sobre ella no sea errónea... ay...
Dijo Li Gaolei mientras se alejaba para evitar la “discusión” entre Li, de temperamento extremadamente irascible, y Madeline, un volcán en erupción. Ninguna de las 2 era alguien a quien pudiera permitirse provocar.
- ¡Vamos, charlemos por allí!
Cuando le dio una palmada en el hombro a Madeline, esto fue lo que dijo Li. Habló con un estilo de hermana mayor. También se adentró primero en el bosque, dejando su espalda completamente expuesta. Era una actitud muy clara, porque le decía a Madeline que, independientemente de los trucos que quisiera utilizar, no podría escapar de sus manos.
El rostro de Madeline era como un lago que se había congelado durante decenas de miles de años. Sin embargo, cuando vio la figura de Li alejándose, no se sabía qué pensaba, pero una vaga sonrisa apareció en las comisuras de sus labios. En el instante en que el hielo se rompió, ¡su belleza pareció iluminar todo el bosque!
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.
