DuHu - Capítulo 242

A⁺

A^-

Capítulo 242

Epílogo

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

Saqueé los poderes de Portador de Muerte después de su muerte. Los enemigos ya muertos se derrumbaron mientras mis tropas restantes vitoreaban la victoria. Habíamos ganado. Obtuve una gran victoria contra el demonio. Recogimos los cadáveres y preparamos los funerales. Después, se celebró una gran fiesta para que todos celebraran la victoria. Yo era el protagonista de la victoria. Maté a un demonio. Era conocido como el Monarca del Infierno, pero todos aquí lo sabían. Lo maté y ahora no había nadie que pudiera detenerme en el Mundo Demoníaco. Yo era el absoluto. Era el rey del Mundo Demoníaco. En nombre del rey, prometí dedicarme a la restauración del Mundo Demoníaco. Al mismo tiempo, se celebró una ceremonia por el nacimiento de un nuevo Diablo. Los demonios que sobrevivieron escondiéndose salieron 1 por 1. Una gran multitud se reunió frente al castillo. Todos los demonios del Mundo Demoníaco habían acudido. No conocían al nuevo Diablo. El gobernante que los gobernaría durante mucho tiempo se llamaba Randalph Brigsiel... Una vez terminado el banquete. Entré solo en la habitación del Diablo. El área circundante estaba oscura y en silencio. Duk. Duk. Mis pasos resonaban en la habitación. Subí lentamente las escaleras. Había una gran silla en lo alto de docenas de escalones. Estaba hecha con huesos de Dragones y Balrogs, y solo el Diablo podía sentarse en ella. Me senté en el trono. Me deslice en él e incliné la cabeza hacia atrás. Respiré hondo. Había sido un largo viaje. Por fin me había convertido en el Diablo y me sentaba en esta silla como deseaba. Cerré lentamente los ojos. Pronto caí en un sueño profundo. Era el primer sueño reparador después de mucho tiempo. Los supervivientes de la Tierra recuperaron rápidamente la gloria del pasado. Los demonios ya no amenazaban a la humanidad. Solo quedaban las mazmorras y las criaturas. Pero hubo cambios. En primer lugar, el cielo cambió. Una enorme puerta negra se encontraba en el cielo. Era un lugar al que no se podía llegar en avión ni en jet. Era un territorio al que nadie podía llegar. Sin embargo, estaban seguros de que esa puerta estaba conectada con el mundo de los demonios. Nadie intentó llegar a ella por la fuerza. Y la mazmorra de Corea recuperó su aspecto original. Se hizo un poco más grande. La mazmorra llegaba hasta el cielo. Para ser exactos, tocaba la puerta negra del cielo. Era como un lugar conectado con la puerta. Las criaturas supervivientes se transformaron y rápidamente aumentaron su número en las mazmorras. A medida que crecían, las oleadas de monstruos comenzaron de nuevo. Los Despertados se mantuvieron unidos y soportaron bien la crisis. Fue fácil porque las criaturas que salían de las mazmorras no eran muy fuertes. Con el paso del tiempo, los Despertados se dividieron en 2 grandes grupos. Los guardianes de la humanidad. Y los cazadores que escalaban las mazmorras. Eran cazadores de mazmorras. - ¡Hermana! ¡Cuidado! Exclamó Edward. Cubrió la espalda de Yoo Eun-hye y golpeó a una criatura con su espada. ¡Kuaaaack! La criatura se partió en 2 y gritó. Edward suspiró cuando el peligro desapareció. - ¡Uf! De verdad, hasta el final... ¿no eres demasiado torpe? Edward suspiró. Entonces Yoo Eun-hye se rio juguetonamente. - ¿No estás protegiendo mi espalda? - Deberías tener cuidado. Puede que no siempre sea capaz de salvarte. - ¿No eres tú el Despertado más fuerte? - Son solo palabras. Edward negó con la cabeza. Mientras tanto, Kim Yura y Kim Min-ji comenzaron sus tratamientos. - Sutura. - Curación. Las heridas del Despertado se curaron en un instante. ¡No era extraño llamarlo una habilidad increíble! Yoo Eun-hye chasqueó la lengua a pesar de haberlo visto varias veces ya. - No habríamos llegado tan lejos si no fuera por ustedes 2. Gracias. - Por supuesto que tenemos que hacerlo. Kim Yura se rio. Hace solo 3 años, su expresión siempre era sombría. Pero 3 años después de la transformación de la mazmorra, había recuperado gran parte de su alegría. - Por cierto, ¿cuántos pisos hay? Este ya es el piso 54... Yoo Eun-hye preguntó con un puchero. Yoo Eun-hye era una Despertada que cazaba mazmorras. Ya había conquistado varias mazmorras. Después de un largo proceso de prueba y error, finalmente estaba intentando conquistar la mazmorra más alta que se encontraba en Corea. Pero aún no había terminado. - ¿Qué mazmorra estaría a salvo de la hermana? Tómatelo con calma. Pronto llegará a su fin. Edward respondió como si no le importara. Así que Yoo Eun-hye tuvo que creerlo. - ¿Qué habrá aquí? Me aburriré si solo es un núcleo de mazmorra. - Esta es la mazmorra de Corea. ¡La mazmorra del Diablo! Este ya es el octavo desafío... ¿No está obviamente conectado con la puerta en el cielo? - ¿No estará el mundo donde viven los demonios al otro lado de la puerta? - Sí. Pero no pienses en entrar. Comprobaremos los riesgos. Nuestro trabajo es confirmar las posibilidades de que los demonios regresen. En otras palabras, los cazadores de mazmorras actuaban como exploradores. - Solo confirmar... - Ah, en serio. No pienses otra cosa. Solo pensar en aquella vez todavía me enfada. Se refería al Observatorio de Greenwich. Edward se agitó solo de pensar en aquella época. - ¿Qué? ¿No mataste a muchos demonios gracias a mí? - ¿No sabes lo peligroso que era? ¿Y volviste para salvar al Diablo? ¿Y dónde está ahora el Diablo? - Allá arriba. Yoo Eun-hye señaló al cielo. - Sí. Regresó a su mundo. Así que olvídate de ese bastardo. - Lo he olvidado todo. - Si mientes, habrá castigo. - ¡De verdad! Los 2 comenzaron a discutir. Kim Yura se rio. Kim Min-ji tenía una pequeña sonrisa en su rostro. - Aunque ha pasado el tiempo, siguen siendo los mismos. Kim Min-ji asintió. Por mucho que hubieran envejecido o se hubieran vuelto más fuertes, Yoo Eun-hye y Edward seguían siendo los mismos. Nunca se echaban atrás y tenían una firme convicción. Kim Yura tenía mucha fe en ellos. Eso no era todo. Voluntad del Cielo se convirtió en el gremio más fuerte del mundo, lleno de los mejores cazadores de mazmorras. Eran los últimos pioneros de la era de los demonios. Se les llamaba protectores, pero los que permanecían fuera de las mazmorras solo participaban en el enfrentamiento con las criaturas. Pero Voluntad del Cielo no se rindió. Continuaron aventurándose en las mazmorras. Si encontraban tesoros, se los entregaban a quienes habían caído en desgracia. Además, todos los núcleos que obtenían se utilizaban para el desarrollo de nuevas tecnologías energéticas. Gracias a eso, el mundo contó con muchas innovaciones energéticas. Con un poco más de tiempo, era de esperar que todos pudieran ver la gloria del pasado. Algunas personas expresaron su preocupación. Las mazmorras cambiando, la puerta en el cielo... Estaban ansiosos por el regreso de los demonios. Voluntad del Cielo se movió para resolver esta ansiedad. Serían la luz de la esperanza para la humanidad. Hasta ahora, habían cumplido bien ese papel. Y no había duda de que seguirían haciéndolo bien en el futuro. - Siempre y cuando ambos estén aquí. Eran la combinación más fuerte. Los Despertados más fuertes de la humanidad y los más cercanos al Diablo. Kim Yura y Kim Min-ji eran alabadas como las Santas, pero se quedaban cortas en comparación con ellos. En ese momento, Kim Yura recordó a una persona. El Diablo. Randalph Brigsiel. Ese nombre aún causaba temor en su mente. Sin embargo, sabía que sus acciones habían desempeñado un papel importante en la salvación de la humanidad. Si no fuera por él, la humanidad habría perecido. Por ahora, los 2 aún no habían dejado de discutir. - ¡Dejen de pelear! ¡Las criaturas los oirán y vendrán en masa! Exclamó Kim Yura. Yoo Eun-hye respondió rápidamente. - ¡Me encantaría! - Hermana, en serio, ¡uf! Edward sacudió la cabeza. El Núcleo de la Mazmorra Coreana brilló. Originalmente, nunca habría vuelto a iluminarse. El hada había desaparecido, por lo que la luz del Núcleo de la Mazmorra debería haberse perdido para siempre. Sin embargo, brillaba. Esto significaba que el hada no había sido destruida. Se lo dije a Chrisley. - Averígualo. Aunque tengas que recorrer todo el mundo. Le ordené. Según mi orden, millones de demonios se pusieron en marcha. Millones de demonios comenzaron a buscar por todo el mundo. Un pequeño estanque sin nombre. Tenía 10 metros de ancho. No era ni poco profundo ni profundo. Era solo un estanque normal y corriente. Me paré cerca del estanque y miré fijamente el agua en silencio. - Estabas aquí. Abrí la boca. Había una semilla de hada. Aún no había florecido. Un hada nace cuando alguien le da un nombre. Si no fuera por los Ojos de Dios, habría pasado de largo sin darme cuenta. Pero estaba seguro de quién era la semilla de hada. - Tu nombre es Yihi. Yihi, a quien le gusta reír como yihihi. Es muy importante que rías de forma tonta. Extendí la mano con cuidado y toqué la semilla. - Serás la reina de las hadas. Tu misión no pudo completarse por mi culpa. El mundo de las hadas controlado por ti será muy divertido. Retiré la mano con cuidado. La semilla estaba en el estanque. Si salía del estanque o este desaparecía, la semilla no podría florecer. Desaparecería para siempre. Sin embargo, una hada tardaba mucho tiempo en florecer a partir de una semilla. No eran 100 ni 200 años. Ni siquiera 1.000 años. Quizás se necesitará aún más tiempo. Tenía que mantener este estanque a salvo hasta entonces. El estanque era demasiado pequeño. El entorno tampoco parecía bueno. Hablé con la persona que estaba detrás de mí sin darme la vuelta. - Trae aquí el castillo del Diablo. Coloca mi trono lo más cerca posible del estanque. - Obedeceré tus órdenes, mi Diablo. Era Chrisley. Obedeció alegremente mi orden. Yo era el Diablo. Había conseguido mi posición matando a Portador de Muerte. Cada palabra se había convertido en realidad. Lo mismo ocurría con el traslado del Castillo del Diablo. Pero se necesitaba tiempo. Miré a mi alrededor y talé algunos árboles. Creé una silla de madera. A primera vista, parecía el trono del Diablo. Sin embargo, la materia prima era solo madera. Una vez que no pude ver más protuberancias, coloqué la silla junto al estanque y me senté. - ¡Jaja! Me reí a carcajadas. - ¡Jajaja! Ahora había logrado verdaderamente mi sueño.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

DuHu - Capítulo 241

A⁺

A^-

Capítulo 241

La Batalla Final

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

El Monarca del Infierno escupió sangre. Su cuerpo temblaba y apretaba los dientes. La sangre le brotaba de los ojos, por lo que no tenía un aspecto normal. - ¡Randalph... Brigsiel...! Su voz llenó el campo de batalla. Solo con escucharla, una sensación inquietante cubrió sus cuerpos. Los fuertes reconocieron al instante que se trataba del Monarca del Infierno. Era la última prueba. Sentían tanto esperanza como desesperación. El Monarca del Infierno levantó las manos. Poco a poco, el poder de la destrucción se acumuló alrededor de sus manos. Un poder mágico poderoso. Peligroso. Pero imposible de evitar. Cuando extendió la mano, una esfera púrpura golpeó el suelo. ¡Kuwaaaaaaaang! La explosión no pudo ser bloqueada. Se desató una tormenta que lo tocó todo. Humanidad Destructiva (Dios). Un poder solo para la destrucción. Los demonios y criaturas de alto rango no pudieron resistir el poder. 30.000 criaturas y demonios murieron en un instante. Portador de Muerte observaba impasible. Originalmente debería haber sido mucho más fuerte. La divinidad encerrada en el sistema se dispersó, por lo que se debilitó. Miró el castillo que quería aplastar con su puño. Por mucho que se hubiera debilitado, seguía siendo Portador de Muerte. Un demonio. Deshacerse del enorme castillo no era su trabajo. - Un mortal no puede vencer a un inmortal. ¡Soy el demonio Portador de Muerte! ¿Te atreves a enfrentarte a un Dios? Una vez más, extendió la mano. Una multitud de manos se extendieron desde la tierra. Las manos agarraron los 30.000 cadáveres que yacían en el suelo y formaron un enorme muñeco. ¡Kwaruk! ¡Kwaruruk! Los 30.000 cadáveres se combinaron para formar un monstruo de más de 100 metros de altura. Este fue el resultado de combinar adecuadamente sus poderes y habilidades. El monstruo era ignorante. Sin embargo, era fuerte. El lugar por el que pasó el monstruo quedó sin ningún cadáver. Portador de Muerte no distinguía entre amigos y enemigos. - Al final los mataré a todos. Antes de eso... me desharé de todo. Declaró. Palabras que contenían divinidad. Infundió sus palabras con su fuerza, para asegurarse de cumplir la promesa. El Balrog Rogujan, Adonis de los Espíritus Oscuros. No podía negar que eran fuertes, pero eran inferiores a mí. Eso significaba que Robo Absoluto no tendría ningún efecto. Por supuesto, sería otra historia si tuvieran un poder como el de Camael, pero no lo tenían. Adonis... entró en el sistema y obtuvo Escudo Elemental. El sistema le dio una forma de lograrlo. Pero eso no era suficiente para llamarlo poder. Ni siquiera podía usar Escudo Elemental correctamente. Quedó atónito por el repentino poder que yo tenía y dejó de pensar. Absorber a los 2 no me haría más fuerte. Y Robo Absoluto parecía tener un límite en el número de veces que se podía usar. ‘No puedo absorber más de 5.’ Al principio, pensé que era la cantidad de poder mágico. Pero cuando lo usé varias veces, me di cuenta de que había un límite en el número de cosas que podía absorber. Dependía de mi habilidad y parecía que me quedaban aproximadamente 5 veces. De todos modos... estaba deseando hacerlo. ‘¿Qué pasaría si absorbiera a Portador de Muerte?’ Después de todo, Portador de Muerte era un demonio y un Dios, aunque hubiera perdido su divinidad. ¡Fue un Dios supremo! Probablemente tenía una fuerza similar o incluso mayor que la mía. Aunque yo tenía la misma divinidad que un Dios viviente, era difícil imaginar robarle la divinidad a Portador de Muerte. Siempre era agradable hacerse más fuerte. Y Yihi me dijo que había iniciado un ataque masivo. - Si él atacaba, era natural recibirlo. La supervivencia estaba en mi naturaleza. Tan pronto como regresé a través de la grieta, saqué todas las armas que había traído. Había cientos de objetos épicos apilados. Los objetos únicos también sumaban más de 1.000. - Dáselos a quienes los necesiten. - Sí, maestro. Yihi obedeció mi orden al instante. El estado del castillo era pésimo. Gracias a la constante retirada y al retroceso, el estado de su equipo era terrible. Los artesanos podían reparar las herramientas, pero la historia era diferente en el campo de batalla. Si 2 personas tenían habilidades similares, ganaría la que tuviera mejor equipo. Esto podía significar la diferencia entre ganar o perder en el campo de batalla. Cambiar su equipo podía aumentar las habilidades de bastantes demonios. Este era el castillo que gobernaba Ariel Diablo, por lo que estaban bastante bien organizados. Dejé el trabajo en el castillo a cargo de Yihi. Inmediatamente revisé el estado del campo de batalla. Chasqueé la lengua ligeramente. No había pasado mucho tiempo desde que comenzaron los ataques del Monarca del Infierno. Pero había rastros devastadores por todas partes. Los cuerpos de enemigos y aliados se amontonaban. Aun así, el número de mis aliados se había reducido notablemente. ‘Ni siquiera quedan 200.000 soldados.’ Recorrí con la mirada el campo de batalla con calma. Tras mucha lucha, habían reducido al bando contrario, pero aún quedaban 3 millones. Era una situación en la que mi bando estaba acorralado en un lugar estrecho. No podrían aguantar mucho más. Si se abriera solo un camino, el resto sería fácil. Serían aniquilados en un abrir y cerrar de ojos. Además... Desvié la mirada. El lugar más alto. Portador de Muerte, bajo la apariencia del Monarca del Infierno, estaba acumulando energía destructiva. La energía tenía el tamaño de un hombre adulto, pero el poder mágico que emanaba era tremendo. Lo comprendí de inmediato. Su objetivo es acabar con todo. ¡Este era el poder de Portador de Muerte! El poder de un Dios. Entre todos ellos, Portador de Muerte era el que tenía la energía más destructiva. ¿Podría bloquearlo? No podía bloquearlo. Aunque podía interferir, no podía evitar que la energía destructiva tocara el suelo. Tendría que usar un poder divino y solo tenía 2. Mundo Inverso y Palabras Verdaderas. Ninguno de ellos era un poder ofensivo. No puedo hacerlo. Si eso impactaba, el castillo se derrumbaría. ¿Era solo el castillo? Todas las criaturas cercanas se derrumbarían. Él no tendría 2 poderes similares. Mi preocupación duró poco. Me desabroché los aretes. Los sostuve en mis manos y dije. - Poder de Destrucción. ¡Chwaaaaak! Una luz blanca emergió de los aretes. La luz envolvió a mi objetivo, Portador de Muerte. Entonces, su expresión se tensó. - No aparece ningún mensaje. Quizás sea porque el sistema se ha colapsado. Normalmente, el sistema me daba a elegir qué hacer. Yo solo lo seguía. Pero ahora que el sistema se había colapsado, tenía que manipularlo por mi cuenta. 5 colores emergieron de los aretes. Negro, morado, bermellón, rojo y azul. Eso significaba que podía eliminar 1 de ellos. Elegí el morado. Mis manos lo tocaron. ¡Swiik! En ese momento, el aura destructiva de Portador de Muerte desapareció. Los aretes también se evaporaron. - Ahora quedan 4 poderes. Asentí con la cabeza. El Poder de Destrucción no era una habilidad que solo destruyera poderes. También me permitía confirmar cuántos poderes tenía el oponente. Aparecieron 5 luces y 1 de ellas había sido destruida. Ahora quedaban 4 poderes. - El Monarca del Infierno hizo algo bueno. Me encogí de hombros y miré a Portador de Muerte. Actualmente estaba atrapado en el cuerpo del Monarca del Infierno. No podría escapar del cuerpo del Monarca del Infierno hasta que recuperara su divinidad. Así que, si mataban al Monarca del Infierno, él también moriría. Era el final tras ser destruido. - ¡Randalph Brigsiel...! Sintió que uno de sus poderes desaparecía. El cuerpo de Portador de Muerte tembló. ¿Era porque su divinidad había disminuido considerablemente? La expresión de su rostro era intensa. De alguna manera, no parecía el Diablo. Era muy diferente de la primera vez que lo vi en el Mundo Demoníaco. ‘Puedo hacerlo.’ Había una sonrisa burlona en mi rostro. Puede que él se sintiera furioso, pero yo estaba feliz. Le había quitado 1 de sus poderes más fuertes, así que me acerqué a él. Mi lucha con Portador de Muerte causaría muchos daños, lo que probablemente sería una desventaja para mis demonios y criaturas. Al principio, me ignoró y mató a mis soldados. Sin embargo, ahora se había vuelto hostil hacia mí. Una vez que se enfadó, tuve que actuar. ¡Hwiing! Usé Espada Caótica en Ira y la Espada del Emperador. ¡Paaaang! Pateé el aire. Plegué mis alas y volé lo más rápido posible hacia Portador de Muerte. ¡Kwaang! Una barrera azul bloqueó mis espadas. No era un escudo creado con poder mágico. ‘Este es un poder divino.’ El poder de formar una barrera protectora. De repente pensé en Camael. Era un poder molesto como el suyo. Pero Portador de Muerte no debería tener un poder defensivo. Gustarte y Diablo también se rieron. Entonces... Este poder le pertenece originalmente al Monarca del Infierno. ¡El Poder del Guardián! Era un poder que utilizaba el destino de aquellos a quienes protegía, manteniendo al usuario en un estado casi invencible. Por el contrario, el oponente no podría ejercer su fuerza. ¡Jjejeok! ¡Jjejejeok! El escudo que recibió mi espada se rompió. Portador de Muerte no necesitaba defensas. Era un ser solitario. Por el contrario, yo protegía a muchos. Como mínimo, tenía que proteger a los soldados que me seguían. Esa era la responsabilidad de Diablo. El Poder del Guardián era inútil frente a mí. Tenía mucho más que proteger que Portador de Muerte. ‘Quedan 3 poderes.’ ¡Kwaang! ¡Kwaang! Blandí mis espadas en rápida sucesión. Cada vez, Portador de Muerte extendía la mano y bloqueaba mis espadas. Se creaban enormes ondas de choque mientras me movía hacia los lados. Portador de Muerte abrió los brazos. Pronto, una energía roja envolvió todo el valle. Esto también era un poder. Era un gran poder que dominaba este espacio. Fruncí el ceño. Desde el momento en que entré en este espacio, me di cuenta de que mis estadísticas habían bajado. Dominación Absoluta. Lo enfrenté con mi propio poder. La voz de Diablo resonó. El poder mágico rojo que utilizó Portador de Muerte era Dominación Absoluta. Yo tenía un poder similar y podía defenderme con mi espíritu. Era similar al poder de las Palabras Verdaderas. No permitiría que me dominara. Era posible superponerlo. - Portador de Muerte. Soy inmune a tu poder. Lo dije con toda mi voluntad. ¡Jjaejaeng! Pronto, el poder mágico rojo se rompió como un espejo. - En efecto... ahora es un Semidiós. No habría sido fácil si Portador de Muerte tuviera su divinidad original. Incluso con el mismo poder, había una clara diferencia entre los usuarios. Sin embargo, su sistema estaba roto y su divinidad apenas sobrevivía. La expresión de Portador de Muerte era rígida. Era un Dios desde su nacimiento. Nunca antes había experimentado una situación como esta. Yo era un demonio mortal. Pero no era un simple demonio. También poseía divinidad. Había absorbido los poderes de Gustarte y heredado el poder de Diablo, el Diablo original. Hacía mucho tiempo que había superado a los mortales normales. - ¡Un súbdito mortal...! ¿Esta criatura está tratando de trascender a su creador? Portador de Muerte estaba lleno de una torrente de emociones. Un Dios era originalmente un ser perfecto. No expresaban emociones hasta tal punto. Ahora estaba seguro de ello. Era un Dios Caído. Era correcto llamarlo Semidiós. Los límites entre lo mortal y lo inmortal se habían alterado. Debido a la posesión incompleta, podría haberse integrado con el Monarca del Infierno... Esta era la ira del Monarca del Infierno. Portador de Muerte sintió su desesperación. - Estas palabras miserables. El Monarca del Infierno había querido matar a un Dios. No me importaba. Pero no iba a arruinar este juego. No podía mostrarle un gran error que él pudiera aprovechar. Quedaban 2 poderes. Pero no me importaba mucho. - Portador de Muerte. Ahora voy a terminar con esto. Las llamas de Orgullo. El Dios del Rayo. La Espada Caótica. Usé todas las habilidades de ataque al mismo tiempo. Si lo mataba, el ejército que atacaba el castillo también sería destruido. Existían gracias a su habilidad. La expresión de Portador de Muerte cambió. Cuando me acerqué, sonrió. - ¿Terminar? ... Ven, no podrás evitarlo. Levantó las manos. Luego me señaló. - El verdadero poder del Diablo no es algo que puedas contrarrestar con tu mente. Yo soy el Creador y tengo poder sobre todas mis criaturas. Según mi autoridad, ahora te borraré. Portador de Muerte era el Diablo. Un demonio y un Dios. Y yo era parte de la especie que él había creado. Abrió la boca y declaró. - Muerte. No se necesitaban más palabras. 1 de sus 2 poderes restantes quedó al descubierto. Sin embargo, parecía diferente a cualquier otro poder que hubiera utilizado antes. Una tarea específica. ¡Su mayor poder! Era una proclamación de muerte hacia el oponente. En cuanto Portador de Muerte pronunció la palabra “muerte”, el mundo a mi alrededor cambió. Todo se volvió negro y no podía ver nada. Pero no morí de inmediato. - ¡Kkuk...! Mi cuerpo no me obedecía. Mis manos se movieron para estrangularme. Aun así, pude resistirme gracias a mi gran Inteligencia. ¡Kuuong! Caí del cielo y me estrellé contra el suelo. En ese estado, mi cuerpo se retorció en el suelo. ‘Mis puntos de estadísticas restantes.’ Apreté los dientes. Tenía que aguantar. Instintivamente me di cuenta de que aumentar mi Inteligencia era la única forma de detener este poder. Para ello, tenía que usar mis puntos de estadísticas restantes. ‘¿Pero cómo? El sistema se ha ido, así que no sabía cómo aumentarlos.’ - ¡Maestro! En ese momento, oí la voz de Yihi por encima de mí. ¿Era una alucinación? El poder de Portador de Muerte me encerró en otro espacio. Sentí que mi conexión espiritual con Yihi se había desconectado a la fuerza. - Soy un núcleo de mazmorra viviente. ¡El núcleo es parte del sistema! ¡Date prisa y toca a Yihi! Mi visión se tiñó de oscuridad. No podía ver nada. Solo sentía que la muerte se acercaba lentamente. Pero extendí la mano. Pronto alguien tocó mi mano.

Tasa de reanudación del sistema 0,001 %. Imposible recuperar.

Ventana de estado... recuperación completada.

Nombre: Randalph Brigsiel Profesión: Diablo (Maestro de Mazmorra) Títulos: Cazador de Mazmorras (estadísticas residuales +1 al ocupar mazmorras y cazar demonios), Guerrero Indomable (U Ex, todas las estadísticas +2), Maestro del Origen (E, Todas las estadísticas +3), El primero en recibir la bendición de un hada (U, Magia +6), No Muerto (U Ex, Inteligencia y Resistencia +5), Gobernante del Mundo Subterráneo (L, Todas las estadísticas +5, la calificación de todas las habilidades por debajo del grado Épico +0,5), Diablo Originario (Dios, todas las estadísticas +10, otorga un rango trascendente) Estadísticas Fuerza: 130 (+30) Inteligencia: 149 (+25) Agilidad: 125 (+30) Resistencia: 145 (+26) Magia: 142 (+26) Potencia eléctrica: 742 GW Puntos de Estadísticas Restantes: 47 Potencial: 691+143 / ???? Singularidad: El maestro del mundo subterráneo, El Corazón del Monarca Infernal ha despertado por completo. Posee una gran divinidad por alguna razón. Heredó el poder de Diablo, el Diablo original. Habilidades: Combinación Todo (U Ex), Ojo de Dios (Semidiós), Espada Oscura (E), Espada Divina Unidad (E, pasiva), Rayo Elemental (E), Orgullo (E), Corrupción (L), Poder de Dominación (E Ex, pasivo), Comunicación Espiritual (E, pasivo), Mundo Inverso (Dios), Palabras Verdaderas (Dios, Pasivo), Robo Absoluto (Semidiós), Espada Caótica (L), Poder de Destrucción (Dios) Habilidades y efectos de Objetos: Ira (Fuerza +7), Pereza (Agilidad +7), Orgullo (Resistencia +7), Unidad de la Espada Divina (Fuerza y Agilidad +3)

A través de la oscuridad, unas palabras aparecieron ante mí. Me mordí el labio con tanta fuerza que me sangró y puse todos mis puntos restantes en Inteligencia. Mi Inteligencia alcanzó los 221 puntos, muy por encima de los 200.

Se ha creado la habilidad “Escudo Égida (Dios)”.

Tener más de 200 puntos de Inteligencia no era diferente a tener un poder. Una vez creado el Escudo Égida, la oscuridad que manchaba mi entorno se desvaneció rápidamente. El mundo recuperó su forma original y apenas pude abrir los ojos. Sin embargo, ante mis ojos se encontraba una imagen que no podía comprender fácilmente. - ¿Un hada se atreve a interferir en mi trabajo? Mereces morir. La mano de Portador de Muerte había atravesado el pecho de Yihi. Ella tenía un cuerpo espiritual. Pero Portador de Muerte tenía el poder de destrozar un espíritu. Su fuerza estaba al nivel de un Dios. Era imposible para ella enfrentarse a Portador de Muerte, incluso si se convirtiera en la gobernante de las hadas. Al mismo tiempo, Yihi se fue apagando poco a poco. Me quedé en silencio. Entonces Yihi me miró fijamente y soltó una pequeña risa. - Maestro... yihihi... ¿Lo hice bien? Yihi hizo una reverencia juguetona. Y desapareció en una nube de humo blanco. Mi rostro se endureció. Abrí ligeramente la boca, pero eso fue todo. No se me ocurrió nada que decir. Era la segunda vez que veía morir a Yihi. Había muerto 2 veces por mí. Nunca me guardó rencor. Yihi debería haberse marchado para convertirse en la reina de las hadas. El contrato entre nosotros debería haber terminado en ese momento. Ella construiría su propio mundo a partir del núcleo. A pesar de tener una misión tan importante, Yihi había seguido perteneciendo al núcleo. Se sentía inquieta y seguía velando por mí.

- Hola, Maestro de Mazmorra. ¡Soy Yihi, el hada compañera del Maestro de Mazmorra! ¡Yihi! - ¡Vaya, el maestro es increíble! ¡Lee la mente! - Yihi se equivocó mucho. Yihi debería haber tenido cuidado hasta el final. Por favor, perdóname, maestro... hiing. - ¡Maestro! ¡Maestro! No mueras y dejes a Yihi.

En retrospectiva, Yihi solo me había causado problemas. No siempre hacía lo que le decía. Su amor por las abejas era suficiente para crear un jardín secreto. A veces mostraba una creatividad increíble y hacía algo inesperado. Por lo tanto, me quedaba callado cuando era útil. Sin embargo, a pesar de esto, siempre mantuve a Yihi a mi lado. Ella nunca me traicionó. Incluso en mi vida anterior, siempre se reía sin importar lo difícil que fuera. Esa actitud no cambió ni siquiera cuando murió en mi lugar. Pero este era el final. No tenía la capacidad de retroceder en el tiempo. Era imposible retroceder en el tiempo una vez que ya había pasado. Estaba seguro porque me di cuenta de algunas verdades del mundo después de obtener la divinidad. Eso significaba que ya no podía ver esa luz. - ¿Tienes el poder de Aegis? Sigue siendo inútil. Un mortal no sería capaz de manejar adecuadamente ese poder. Portador de Muerte se burló en silencio. Lo miré fijamente. - Morirás. Y lo declaré. El poder de la muerte contenía una voluntad trascendente que no podía detenerse. Nunca, él nunca podría sobrevivir en este lugar.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

DuHu - Capítulo 240

A⁺

A^-

Capítulo 240

El Sistema (III)

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

Adonis había puesto a subasta algunos de los 7 Pecados Capitales. Yo los había ganado todos, pero rechacé un trato cuando Adonis me lo ofreció. No había forma de obtener los otros 4 objetos del conjunto de los 7 Pecados Capitales... ahora lo tenía todo. - Falta 1. Orgullo, Avaricia, Pereza, Ira, Envidia y Lujuria. Los tenía todos excepto 1. No veía a Gula. Pero no había necesidad de Gula. La Armadura Infinita desempeñaría ese papel. Ira era una espada, Orgullo era un par de guantes, Pereza era una capa, Avaricia era una armadura y un par de aretes de plata, Lujuria era un cinturón y Envidia era un par de zapatos. Una vez que me puse los 7 pecados, un extraño poder comenzó a fluctuar.

Te has puesto todos los 7 Pecados. Se ha creado la habilidad “Poder de Destrucción (Dios)”. Es una habilidad creada para matar a un Dios. Tiene suficiente poder para destruir el poder de un Dios.

¡Poder de Destrucción...! Apreté los puños con fuerza. Personalmente, me preguntaba cómo demonios mataría al Monarca del Infierno, un Dios. Ahora parecía que podían luchar en igualdad de condiciones después de que se eliminara el poder de un Dios. Examiné el Poder de Destrucción. Pronto apareció la descripción frente a mí.

Poder de Destrucción (Dios) Descripción: Destruye permanentemente 1 de los poderes de un Dios. No se puede duplicar en el mismo objetivo. Una habilidad que solo existe para la destrucción de un Dios. Cada vez que se usa, se debe sacrificar 1 de los 7 Pecados Capitales. (7/7)

Efectivamente. Solo se podía usar 7 veces, pero eso no era realmente una desventaja. Solo estaba lidiando con Portador de Muerte. En otras palabras, podía eliminar 1 de los poderes más problemáticos de Portador de Muerte. Esto... sería muy ventajoso en una pelea si lo usaba correctamente. Estaba claro que el Monarca del Infierno lo había creado después de darse cuenta de lo difícil que era enfrentarse a un Dios. - Si hubiera logrado resucitar por completo... Si el Monarca del Infierno hubiera resucitado con éxito, podría haber matado a numerosos Dioses. Después de reunir los 7 Pecados, supe lo fuerte que era la ira del Monarca del Infierno hacia los Dioses. Asentí y extendí mis alas. Había logrado un objetivo y era hora de llegar a la meta. Rápidamente volé hacia el cielo y me detuve frente a una puerta gigante. - El sistema. Puse mis manos sobre la puerta. Y empujé. Kuooooong. Sin embargo, no se abrió fácilmente. ‘¿Se necesita una llave?’ Fruncí el ceño. Sin embargo, no existía tal cosa como una llave. La presencia de la llave significaba que era posible que alguien la manejara, lo que significaba que era posible manipular el sistema. Si nadie podía tocarla, entonces no había necesidad de hacer una llave. Era un sistema creado por Portador de Muerte, por lo que era difícil imaginar que alguien pudiera entrar en secreto. Tenía que haber una manera. - Ábrete. El poder de las palabras. Era capaz de influir en la conciencia. No se limitaba a los seres vivos. Tenía cierto efecto en los objetos inanimados.

Comprobando divinidad.

Comprobando divinidad.

Se ha concedido acceso al sistema.

De repente apareció ese mensaje. Dejé a un lado mis preguntas. Kuooooong. La puerta comenzó a abrirse con un ruido enorme. El interior de la puerta era brillante. Pero no había nada. Era un mundo en blanco. ‘¿Es esto el interior del sistema?’ Estaba diseñado para que solo un Dios, o alguien con divinidad, pudiera entrar. No sabía qué hacer en ese espacio vacío. Gustarte no respondió. Lo mismo ocurrió con Diablo. Ellos también eran ajenos al sistema. Sistema: conjunto de elementos relacionados que se combinan según ciertas leyes para lograr las funciones necesarias. Significado léxico, positivo. Sin embargo... en el momento en que tuve ese pensamiento, la respuesta apareció ante mí. Asentí con la cabeza. Ahora sabía para qué servía este espacio. Era un lugar que daba “respuestas”. Era un lugar que gestionaba toda la información. El sistema del juego se creó aquí y Adonis aprendió una habilidad gracias a él. No pude evitar preguntarme algo. - Randalph Brigsiel. En primer lugar, quería ver las conclusiones sobre mí. ¿Pero era porque la cantidad de información era demasiado grande? Esta vez no se mostró a través de palabras. En cambio, algo más apareció frente a mí. Randalph Brigsiel. El video comenzó desde cuando nací. - Yo también tenía padres. No había demonios que nacieran sin padres. Era la primera vez que veía a quienes me dieron a luz. Eran demonios comunes y corrientes. Eran demonios que intentaban escapar de una guerra. Se habían reído cuando nació su bebé. Sin embargo, su alegría no duró mucho. La guerra estaba envolviendo todo el Mundo Demoníaco. No había ningún lugar donde pudieran evitarla. Tras la guerra, murieron. El bebé sobrevivió gracias a otras personas. Fue un experimento, el esclavo de alguien, una espada de guerra... El niño se hizo más fuerte. Progresó solo y se hizo famoso. Eran mis recuerdos. Una vez más, volví a reproducir los recuerdos. Comenzaron desde el momento en que nací hasta poco después de que me hiciera más fuerte. El tiempo en que fui un bebé fue breve, pero fue extraño y sorprendente a la vez. Era como si realmente estuviera viviendo el video que se reproducía. Sentía sus caricias. Podía sentir la sensación de ser un bebé en los brazos de mis padres por un momento. Lo repetí 5 veces antes de sacudir la cabeza. Las caras de mis padres ahora estaban grabadas en mi cerebro, pero no podía seguir mirando. No tenía sentido aferrarse al pasado. Incluso si volviera al pasado, solo sería un bebé recién nacido que no podía hacer nada. - Es un almacén de recuerdos. Así es. Este era un lugar donde se almacenaban todos los recuerdos. No sería extraño llamarlo un repositorio de información. - Sé lo que tengo que hacer. Mi papel era romper este sistema. Saqué una semilla. Era similar a un feto humano, pero muy pequeña. La Semilla de la Creación. La Semilla de la Creación era desconocida. No era nada, pero podía dar origen a algo. Plantar una respuesta desconocida destruiría el sistema o causaría un error gigante. Puse la Semilla de la Creación en el suelo. La semilla se clavó inmediatamente en la tierra. Y... Desconocido. Error. Peligro. Error. En ese momento, el mundo se volvió negro. Todo eran palabras. Las palabras “error” y “peligro” se repetían muchas veces. Me di la vuelta sin ningún temor. Si hubiera tenido mucho tiempo, podría haber descubierto más sobre las verdades del mundo, pero tenía una tarea urgente. ¡Kwarurung! ¡Kwang! ¡Kwaang! La enorme puerta comenzó a desmoronarse. Los castillos de los Espíritus Oscuros en el cielo comenzaron a desaparecer. El sistema se estaba desmoronando. La divinidad se estaba extendiendo. La calidad era algo que podía saborear con mi lengua. Era la divinidad de Portador de Muerte y no podía absorberla. Tan pronto como la divinidad se dispersó, comenzó a regresar lentamente a él. - Es así. La divinidad de Portador de Muerte estaba definitivamente agotada. Pero si todo regresaba, recuperaría su fuerza de inmediato. Era el momento de luchar. Tenía que volver rápidamente. Robé el almacén que contenía el tesoro de los Espíritus Oscuros. Luego me dirigí al Mundo de los Espíritus de Fuego a través de la grieta abierta. Garrash estaba en la entrada. Estaba observando los problemas del Mundo de los Espíritus Oscuros en tiempo real. Me miró con asombro cuando aparecí. - ¿Hiciste todo eso? - No fue difícil. ¿Cuánto tiempo ha pasado? - Han pasado 5 días. ¡5 días! No había pasado todo ese tiempo atrapando a Adonis. Parecía que el paso del tiempo en el mundo del sistema era diferente. Hubiera sido malo si hubiera pasado más tiempo allí. A estas alturas, la guerra ya debería haber comenzado en el Mundo de los Demonios. Mi mente se volvió más urgente. - Cumple tu promesa, Garrash. - Una promesa es una promesa. Está bien. Abriré el almacén. Toma lo que quieras. Garrash dijo con tono dolorido. Me había ocupado de los Espíritus Oscuros en un instante, lo que me había dado un gran mérito. Acepté la guía de un espíritu y me dirigí al almacén. Luego abrí mi bolsa mágica y metí todos los objetos que podía usar. Había algunas armas legendarias. ‘Serán útiles.’ Asentí con la cabeza. Serían de gran ayuda en la guerra. Si un demonio o una criatura las usaban, su poder aumentaría significativamente. ‘No hay nada para mí.’ Me sentí un poco triste. Sin embargo, pronto lo olvidé. Los 7 Pecados eran un conjunto de 7 objetos. No necesitaba otros objetos. Después de llevarme la mitad del enorme almacén, salí. - ¿Vas a matar a un Dios? Recordó lo que había dicho antes de dirigirme al mundo de los Espíritus Oscuros. Respondí con ligereza. - Así es. - En efecto, pareces capaz de matar a un Dios. Garrash estaba convencido. Para él, parecía que me había ocupado de los Espíritus Oscuros en 5 días. De hecho, los ojos de Garrash brillaban. - Cuando termines tu tarea, vuelve. Quiero mantener una relación sólida contigo. ¿Había alguna razón para volver? Por supuesto, no sabía lo que podría pasar en el futuro. Asentí con la cabeza y me di la vuelta. La apuesta fue un éxito. El sistema del Mundo Espiritual Oscuro fue destruido. Ahora que el sistema estaba destruido, la divinidad de Portador de Muerte se había dispersado por todas partes. Portador de Muerte definitivamente no estaría en condiciones normales. Tenía que terminar esto antes de que se recuperara. Hace mucho tiempo. Él vino a mí con una oferta sobre el juego. Yo estaba dispuesto a participar. Sin embargo, Portador de Muerte consideraba a todos los participantes prescindibles desde el principio. Nos utilizó para un experimento. No me gustó esa parte. Aunque él fuera un Dios, yo no era su marioneta. Yo era independiente y nada podía controlarme. Necesitaba grabar este hecho en sus huesos. Yo seré el ganador final. Dándole la vuelta a la situación. Ahora era el momento de la lucha final. La guerra comenzó. El Monarca del Infierno comandaba un ejército de casi 5 millones. Por otro lado, el bando contrario tenía menos de 500.000. La ventaja numérica no era algo que se pudiera revertir fácilmente. Además, el concepto de demonios luchando brutalmente era muy poco común. Eran seres poderosos que podían destruir algo en un abrir y cerrar de ojos. - Demonios vergonzosos. Ustedes, que han olvidado sus almas. Yo, Ariel Diablo, los borraré hoy. Sean conscientes de sus propias faltas y mueran. Ella usaba una espada de marfil y una armadura hecha con los huesos de un Balrog. Cientos de Caballeros Blancos seguían a Ariel. ¡Kung! ¡Kwarurung! Una masacre. La guerra ya había comenzado. Millones de demonios y criaturas chocaban entre sí. Los gritos y la sangre no cesaban. Pero el ejército de Portador de Muerte era poderoso. No era simplemente por su número. Casi todos los demonios con títulos nobles estaban incluidos. Las filas de los demonios solían determinarse por la fuerza. No iban a ser débiles. - ¡Aguanten hasta que Su Majestad regrese! Oswen también participó en la guerra. Luchó con más entusiasmo después de confirmar que era el Monarca del Infierno quien lideraba el ejército. ¡Kwaduk! Recibió al enemigo con más de 50 homúnculos creados por Gaparam. Los homúnculos eran increíbles. Agarraron la cabeza del enemigo y se la arrancaron. Hubo luchas en otros lugares. Protegieron los puntos importantes contra el enemigo que avanzaba como un tsunami y continuaron luchando. El espejo gigante del castillo detuvo la maldición. Y 100.000 soldados protegían ferozmente el espejo. Los enemigos también lo sabían. Los enemigos atacaron intensamente el espejo. Pudieron evitarlo durante 1 día, pero... no había tiempo para descansar. Sus aliados disminuían rápidamente y no había señales de que los enemigos se estuvieran reduciendo. Lo único que quedaba era la derrota. Además, el Monarca del Infierno no había participado. Sentían desesperación. Sin embargo, no podían rendirse. Y llegó el segundo día. Cuando el sol salió en el cielo, apareció el Monarca del Infierno.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

DuHu - Capítulo 239

A⁺

A^-

Capítulo 239

El Sistema (II)

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

Después de acabar con todos, me acerqué a Garrash. - Ha pasado mucho tiempo. - Parece que sí. Garrash asintió con expresión desconcertada. Había una buena razón. Yo era bastante diferente de la última vez que me vio. No era obvio, pero Garrash era un ser trascendente. Podía ver un poco de mi esencia. Me miró de arriba abajo y preguntó. - ¿De verdad eres un demonio? No es extraño llamarte un Dios viviente ahora. - Estoy tratando de matar a un Dios. - Interesante. Muy interesante. Si no estuviera tan ocupado, tal vez me habría unido a ti. - Garrash. ¿Quieres vengarte de los Espíritus Oscuros? Miré fijamente a los ojos de Garrash. Más de la mitad del Mundo de los Espíritus de Fuego estaba destruido. Solo quedaban unos pocos espíritus, por lo que el resultado era obvio. Si los Espíritus Oscuros invadían unas cuantas veces más, serían destruidos. Era imposible que no lo supiera. Después de ver mi fuerza, a Garrash le resultó fácil elegir. Era como ponerse por debajo de mí. Garrash sonrió y habló. - ¿Qué quieres? Era un rey razonable. Me contó la historia del Mundo Espiritual. Se abrieron grietas y los Espíritus Oscuros les tendieron una emboscada. El plan de los Espíritus Oscuros era increíble. Lo aún más increíble estaba relacionado con Adonis, el Rey de los Espíritus Oscuros. - Rompió el equilibrio. Cada mundo espiritual mantiene un equilibrio, pero él se convirtió en un loco atrapado en deseos destructivos. Si se le deja solo, el Mundo Espiritual... huu. Garrash suspiró. El fuego que exhalaba por todo su cuerpo era intenso, pero no contenía ningún poder. - ¿Hay algo más que sea extraño? Cualquier cosa está bien. Garrash asintió. - Sí. Nos unimos. Los espíritus supervivientes unieron sus fuerzas y se dirigieron al Mundo Espiritual Oscuro. Y fuimos aniquilados. Yo fui el único que regresó. - ¿Qué pasó? - No lo sé. Solo que... Adonis era inmune a cualquier ataque... Un objetivo inmune no podía ser derrotado. Parecía un Semidiós. El orgullo de Garrash no le permitía llamar Dios a Adonis. - ¿Eso es todo? ¿No viste nada más? - ¿Algo más? Algo extraño. Veamos. Vi... una puerta, sí, era una puerta. Una puerta gigante flotaba en el cielo. Solo fue un destello, pero definitivamente la vi. ‘¿Una puerta?’ El Mundo de los Espíritus Oscuros era un lugar que yo conocía. La subasta se celebraba varias veces en un castillo en el centro del mundo. Pero nunca había visto una puerta en el cielo. Si esa puerta era nueva, probablemente tuviera algo que ver con el sistema. - De todos modos, eso es todo lo que puedo decirte. Los Espíritus Oscuros son fuertes, son muchos y Adonis también es poderoso. ¿Hay alguna forma de derrotarlos? - No tienes que hacer nada. Extendí mis alas. Si esa era toda la historia, entonces estaba bien. Podía moverme sin preocuparme. El tiempo era más importante que cualquier otra cosa. Si Portador de Muerte se daba cuenta de que estaba cerca del sistema en el Mundo de los Espíritus Oscuros, vendría inmediatamente. No tenía mucho tiempo. En ese momento, la posesión estaba incompleta, por lo que tenía que concentrarse en absorber al Monarca del Infierno. - ¿Te encargarás tú solo? Garrash estaba lleno de admiración. - Si regreso, tendrás que abrir tu almacén. - Si depende de que regrese... lo entiendo. Abriré el almacén libremente. Toma lo que quieras. A cambio, deshazte de esos tipos y regresa. Garrash se había rendido. Originalmente, se suponía que era una recompensa por devolver a los Espíritus de Fuego, pero la situación había cambiado. A primera vista, quería luchar a mi lado. Sin embargo, se vio obligado a perseguir a los espíritus restantes. Me dirigí de vuelta a la grieta. Rápido como un rayo. No podía darles tiempo para que se dieran cuenta y prepararan algo. Todo tenía que resolverse rápidamente. Los Espíritus Oscuros eran originalmente comerciantes. Habían aumentado su fuerza gracias a los puntos de los demonios. En mi vida anterior, habían librado una guerra durante varias décadas. Pero ahora les había llevado menos de 10 años. ¿Cuál era la razón? La grieta era solo una grieta. Quizás podían ahorrar energía a través de ella, pero no era suficiente para acabar con todo el Mundo Espiritual tan rápidamente. Tenía que haber una razón por la que fuera posible. La razón... tenía que ser el sistema. Entré en la grieta y emergí en el Mundo Espiritual Oscuro. Aumenté mi velocidad para que los Espíritus Oscuros no se dieran cuenta. No había nadie aquí que pudiera detenerme. Había algunos espíritus, pero no podían verme. En la subasta del Mundo Demoníaco, los demonios estaban abrumados porque su fuerza estaba temporalmente sellada por el contrato con el Diablo. De hecho, el Mundo Demoníaco era una existencia mucho más poderosa. Por muy fuertes que fueran los Espíritus Oscuros, mis ojos no les prestaban atención. Solo tenía que prestar atención a una presencia. Adonis. Mi problema era Adonis. Garrash lo mencionó, pero él debe tener el poder de un Semidiós. Por supuesto, eso no era un problema, pero se deshizo de las limitaciones de un trascendente en poco tiempo. Fue un crecimiento más allá del sentido común. Pronto llegué al centro del Mundo Espiritual Oscuro. Un enorme castillo. ¡Y una puerta flotando en el cielo! No era detallada, pero definitivamente existía. Mi corazón dio un salto. Esa puerta era el “sistema”. Gustarte, que vivía en mí, estaba totalmente de acuerdo. Sin embargo, la puerta estaba bloqueada por numerosos Espíritus Oscuros. Había escaleras que conducían al cielo con numerosos castillos por todas partes. Cualquier persona no autorizada sería bloqueada. ‘No podré pasar desapercibido.’ Me rasqué la mejilla. En primer lugar, no tenía intención de moverme en silencio. Y planeaba atrapar a Adonis. Había algo que quería de él. Los 7 Pecados. Quería todos los objetos de los 7 Pecados que él tenía. Yo tenía 3 y Codicia era una imitación. A excepción de Codicia, quedaban 3 más. Me preguntaba qué pasaría si se reunieran todos. El Monarca del Infierno había pensado que eran lo suficientemente buenos como para matar a un Dios. Sin embargo, Oswen se dio cuenta del peligro y los escondió en grietas. ¡Chwaruruk! Desperté al Dios del Rayo. - Démosles la bienvenida. Bastaba con saludarlos ligeramente. El Dios del Rayo se movió entre los Espíritus Oscuros como si fueran una molestia y asaltó un castillo. Y... ¡Kwarung! ¡Kwa kwa kwa kwang! El castillo quedó destruido al instante. Los Espíritus Oscuros fueron masacrados. Todavía quedaban algunos espíritus vivos, pero no me importaba. No podrían interponerse entre mi objetivo y yo. La relación entre comerciante y cliente había desaparecido por completo, y ahora éramos enemigos acérrimos. No era tan amable como para mostrar piedad hacia mis enemigos. Pisé a los Espíritus Oscuros como si fueran hormigas. No podían superar el muro que nos separaba. Ni siquiera tuve que usar ningún poder. Me pregunté a cuántos habría aplastado. - Randalph Brigsiel. No recuerdo haberte enviado una invitación. ¡Adonis! Apareció vestido con una gruesa capa negra. La máscara con plumas de Grifo y los adornos parecían tener una calificación Legendaria. Era bastante elegante para ser un Espíritu Oscuro. - Adonis. Dame las cosas que te quedan. - ¿Que me quedan? - ¡El resto de los 7 Pecados y esa puerta! Mi dedo señaló al cielo. Una gran puerta. El sistema estaba detrás de ella. Adonis se burló. Y luego se rio. - No tienes el poder para hacerlo. - No. Te lo estoy pidiendo amablemente. Te dejaré vivir si me los das. Los Espíritus Oscuros utilizaban cualquier método a su alcance para obtener bienes para vender. Yo hacía lo mismo. Además, tenía pruebas definitivas de una colusión con Portador de Muerte. No era mentira cuando dije que lo perdonaría si me los daba. Pero, solo se aplicaba a Adonis. No necesariamente perdonaría la vida a los otros Espíritus Oscuros. Por supuesto, Adonis no me los daría amablemente... - A pesar de obtener poder de algún lugar, concederé tu deseo de morir. No quería que Adonis y Portador de Muerte intercambiaran información. Adonis no era capaz de predecir lo fuerte que me había vuelto. La relación entre Portador de Muerte y Adonis era extraña. A Adonis se le dio el sistema, mientras que Portador de Muerte se apoderó del cuerpo del Monarca del Infierno. Garrash lo vio. Sin embargo, Adonis era incapaz de reconocer la diferencia entre nosotros. Si lo hubiera hecho, no habría salido así. - Me alegro de que sea un idiota. Me encogí de hombros y agarré Ira y la Espada del Emperador. No había necesidad de usar otra habilidad contra él. La luna flotaba en el cielo. ‘La destreza con la espada de Lluvia de Luna es suficiente.’ Tenía la intención de destrozarlo con mi destreza con la espada. No utilicé todo mi poder mágico. Adonis no era mi oponente en primer lugar. Los ataques de los espíritus no le alcanzaban porque tenía una habilidad de rango Semidiós. “Escudo Elemental (Semidiós)” era una habilidad que anulaba los ataques del oponente especificado. Pero no servía de nada frente a mí. Aunque tuviera una habilidad de rango Semidiós, la diferencia entre nosotros era demasiado grande. Lo único que tenía era un buen arma. Además, no sabía usarla bien. No logró demostrar adecuadamente su eficacia. Comprendí todo esto al usar Ojos de Dios. Era una habilidad que me permitía ver la ventana de estado del oponente, aunque a veces podía fallar debido a una diferencia en la habilidad de Resistencia, la Inteligencia o la Magia. En este caso ocurrió lo mismo. No había Escudo Elemental frente a tal diferencia en los puntos de estadísticas. - Esto... es ridículo... Adonis abrió mucho los ojos. No podía creer que hubiera una diferencia tan grande. Pero no pudo terminar de hablar. Mis espadas atravesaron a Adonis. ¡Chwack! Sacudí mis espadas y miré a mi alrededor. Había numerosos Espíritus Oscuros rodeándome, pero se limitaban a mirar fijamente. - Tengo que cumplir mi promesa a Garrash. Todos los Espíritus Oscuros cometieron el mismo pecado. Destruyeron el equilibrio, así que yo destruiría a todos excepto a unos pocos. ¡Hwaruruk! ¡Kururung! El Dios del Rayo se movió. Las llamas de Orgullo envolvieron a los Espíritus Oscuros para que no pudieran escapar. Quedaron aprisionados. Y... su número disminuyó drásticamente en un instante. Después de detener el ataque, me dirigí hacia un espíritu tembloroso. Era un espíritu de aspecto estúpido con forma de duende. - ¿Cómo te llamas? - S-Sni... ¡hip! Sniffer. Asentí con la cabeza. - Sniffer. A partir de ahora, serás el líder de los espíritus oscuros supervivientes. - ¡H-hip! ¿Sí, sí? - Líder Sniffer. Trae al resto de los 7 Pecados. O correrás la misma suerte que Adonis. Se interpretó simplemente como la muerte. A pesar de parecer desconcertado, Sniffle asintió enérgicamente con la cabeza. - ¡Sí, sí! Sniffer salió corriendo a toda velocidad. No pensé que fuera a huir. Entonces miré al puñado de espíritus que quedaban. Los Espíritus Oscuros eran incapaces de moverse y solo se inclinaron. Habían perdido por completo. - Están derrotados. Utilicé el poder de mis palabras. Era para grabarles la derrota en la mente. Gracias a la misericordia del vencedor, se preservó el equilibrio del Mundo Espiritual. No tenía ninguna obligación de mantener el equilibrio, pero los Espíritus Oscuros podrían ser útiles más adelante. Tenían la capacidad de encontrar cosas excelentes. No estaría mal salvar a algunos para utilizarlos cuando todo hubiera terminado. - Entonces... Desvié la mirada. Miré la puerta gigante que conducía a el sistema.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

DuHu - Capítulo 238

A⁺

A^-

Capítulo 238

El Sistema (I)

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

El método de Gustarte y Diablo era sencillo. El sistema. La mejor obra maestra creada por el Diablo. Podía destruir o provocar un fallo. El sistema era perfecto y lo suficientemente poderoso como para matar a otros Dioses. El Diablo era el mejor Dios. Era probable que desde el principio tuviera como objetivo a los Dioses. De lo contrario, el Diablo no habría construido un sistema así. En otras palabras, había una alta probabilidad de que el sistema contuviera gran parte de la personalidad del Dios o incluso su esencia. Si hubiera algún problema con el sistema, eso obstaculizaría su divinidad. Era posible ganar si disminuía un poco su divinidad. Sería como lidiar con Gustarte. - ¿Dónde? El problema era encontrar el sistema. Como mínimo, no estaba en el Mundo Demoníaco. Si estuviera en un mundo nuevo, no podría hacer nada. Pero... mi mente se movió rápidamente. Lo primero que me vino a la mente fueron los Espíritus Oscuros. Incluso si estudiaran la grieta, ¿era posible que entraran en lo más profundo de la nada tan pronto? Me pareció extraño. Las grietas se habían agrandado demasiado rápido. Aunque hubiera muestras, el trabajo había avanzado de forma demasiado radical. Habían logrado abrir la parte más profunda de la nada. Pensé que Portador de Muerte debía de haberles ayudado... o quizá hubiera otra causa. Pedí comentarios a Gustarte y Diablo. Luego asentí con la cabeza. Era una apuesta arriesgada. - Ve al Mundo Espiritual. Miré a Portador de Muerte, que llevaba la máscara del Monarca del Infierno. No parecía impaciente en absoluto. Parecía seguro de su victoria. Estaba convencido de que podía deshacerse de mí en cualquier momento. Yo también lo creía. Por muy fuerte que fuera, no era un Dios supremo. Estaba convencido de que podía derrotar al Monarca del Infierno, pero era otra historia si el oponente era Portador de Muerte. Él también sabía que yo conocía la verdadera identidad del Monarca del Infierno. - Ojos de Dios. Sin embargo, active los Ojos de Dios. Necesitaba asegurarme. El sistema era perfecto. Ni siquiera Portador de Muerte podía tocarlo. Si aparecía la ventana de estado, significaba que Portador de Muerte no estaba libre del sistema. Si no aparecía, significaba que lo había asegurado para que su ventana de estado no apareciera. Y tal y como esperaba, pronto apareció una ventana.

El poder del objetivo no permite que “Ojos de Dios (Semidiós)” funcione.

Nombre: Monarca del Infierno (Portador de Muerte) Profesión: Diablo Títulos: Diablo (Dios, ???), Dios Supremo (Dios, ???), Existencia Sublime (Dios, ???), Gobernante de la Muerte (Dios, ???), Guardián Profanado (Dios, ???) Estadísticas Fuerza: ??? Inteligencia: ??? Agilidad: ??? Resistencia: ??? Magia: ??? Potencial: ??? / ??? Singularidad: En estado de posesión. Sin embargo, la posesión aún no es completa. Habilidades: ???

Todo estaba lleno de signos de interrogación. Pero eso me dio cierta seguridad frente al Diablo. También había títulos adicionales a Diablo. No podía ver el estado correctamente debido a su poder, pero al menos había una ventana de estado. Era suficiente. Aunque todo era un signo de interrogación, aparecieron las líneas sobre la singularidad. Levanté la Espada del Emperador. La luz de la luna se reflejaba en ella y mostraba una belleza radiante. Originalmente era la espada del Monarca del Infierno. Uno de sus sirvientes más leales, Maximum, estaba a cargo de esta espada. - Maximum me reconoció como su emperador. Me dio esta espada como prueba. Tú solo eres una sombra falsa. Portador de Muerte se burló de mí. Pero no dejé de hablar. - ¿Oyes este corazón? Originalmente era tuyo, pero ahora es completamente mío. El Mundo Subterráneo, los 100.000 de la Caballería Fantasma... tú solo eres un yo falso que no logró nada. Me estaba burlando de él. La posesión aún no estaba completa. Si el espíritu del Monarca del Infierno permanecía, aunque fuera un poco, provocaría una confusión extrema. - Tú no eres el Monarca del Infierno. ¡Yo soy el Monarca del Infierno! Mis pensamientos pronto se demostraron correctos. - ¡Keuk...! Portador de Muerte se agarró la cabeza. - ¡Este bastardo...! Me miró con expresión de dolor. Pero no podía moverse fácilmente. Atacar ahora también podría ser un método. Sin embargo, me rendí al ver que poco a poco recuperaba la estabilidad. El Monarca del Infierno no podía ganar contra Portador de Muerte. Solo había un poco de resistencia. - No era mucho. Su espíritu acabaría siendo devorado. Su alma se desvanecería y su cuerpo pertenecería a Portador de Muerte. Desplegué la Espada Caótica. ¡Kwa kwa kwa kwang! Mi objetivo no era el Portador de Muerte. ¡Era el Dragón que montaba! El Dragón gritó y el Portador de Muerte cayó al suelo. Guardé mi espada. Si el Portador de Muerte se tragaba por completo el espíritu del Monarca del Infierno, las cosas se pondrían más difíciles. Mis acciones solo me darían unos días como mucho. Mientras tanto, tenía que ir al Mundo Espiritual para destruir el sistema. El estado de Portador de Muerte no era normal, por lo que habría un problema con el avance del enemigo. Extendí mis alas. Y rápidamente comencé a regresar. Había traído todo lo que había en las mazmorras conmigo al Mundo de los Demonios. Entre esas cosas se encontraban los objetos que había utilizado anteriormente para ir al Mundo de los Espíritus. Inmediatamente llamé a Oswen. Él, que estaba ocupado fabricando el espejo, respondió de inmediato a mi llamada. - Oswen. ¿Este dispositivo me permitirá ir al Mundo de los Espíritus? - Es posible, pero... - Trabaja lo más rápido posible. Debo ir al Mundo Espiritual Oscuro. Un dispositivo para abrir una grieta. Los materiales eran suficientes y Oswen era hábil, así que creí que podría hacerlo rápidamente. No se trataba de una recreación, sino de aprovechar lo que ya estaba hecho. - Entendido. No preguntó el motivo. Oswen se marchó para trabajar en el dispositivo y oí un sonido parecido al de un mosquito. - ¡Maestro! Era Yihi. Fruncí el ceño. Todo se había trasladado excepto el Núcleo de la Mazmorra. Este era un mundo completamente diferente, así que no entendía cómo había llegado Yihi. Ella era un hada del Núcleo de la Mazmorra. No, no lo era. Yo me había convertido en el Diablo. Yihi debería haberse convertido en la gobernante de las hadas, por lo que era lógico que pudiera deshacerse de sus limitaciones. Pero Yihi seguía perteneciendo al Núcleo de la Mazmorra. ¿La habían rechazado? ¿O no tenía las cualificaciones suficientes? - ¿Cómo has llegado al Mundo Demoníaco? - Yihihi. El poder del amor. - Tu trabajo ha terminado. Tienes la obligación de crear un Mundo de las Hadas. A diferencia de los espíritus, las hadas no tenían su propio mundo. Pero no era justo que desaparecieran. Por eso, las hadas esperaban que apareciera un gobernante que creara un mundo para ellas. El gobernante de las hadas tenía ese tipo de poder. De hecho, era bastante significativo. Entonces, Yihi habló con expresión gruñona. - No lo sé. Pero sentí que tenía que venir aquí. Yihi se siente inquieta. - El gobernante de las hadas no tiene el poder de la previsión. - No es eso. ¿No puede Yihi quedarse aquí? Me toqué la mandíbula. Yihi ahora estaba plenamente cualificada para convertirse en gobernante de las hadas. No había ningún inconveniente en permitirle quedarse aquí. Más bien, podría ser de gran ayuda en la guerra. Después de terminar mis cálculos, abrí la boca. - Ayuda a los otros demonios y criaturas. - ¡Vaya! ¿En serio? Yihihi. ¡Sabía que el maestro lo permitiría! ¡Jjuk! Yihi dejó de parecer tan malhumorada, me besó en la mejilla y se fue volando. No era muy obvio, pero parecía que Yihi había crecido un poco más. Estaba ocupado, pero sentía con fuerza que no la vería en mucho tiempo. Inmediatamente después de que se fuera, empecé a pensar profundamente. ‘El mundo espiritual...’ Francamente, era una especie de apuesta. Si los Espíritus Oscuros no tenían el sistema, sufriría una gran pérdida. La guerra fluiría de manera adversa. Tendría que enfrentarme a Portador de Muerte, que se había vuelto perfecto. - Ya estoy de vuelta. Pronto llegó Oswen con el dispositivo. - ¿Es posible? - Sí. Lo pondré en marcha ahora mismo. Por favor, no te pierdas. Había muchas posibilidades de perderse al atravesar la grieta. Además, era necesario mantenerla abierta, por lo que tenía que regresar lo antes posible. De lo contrario, podría perderme en la grieta y ser destruido por las presencias de la nada. Una vez perdido, mi ejército no tendría el poder para enfrentarse al Monarca del Infierno. - Iré lo más rápido posible. La grieta se abrió. Entré en ella. El Mundo Espiritual estaba desierto. Había grietas por todas partes y se oían sonidos de cosas siendo destruidas. Los Espíritus Oscuros luchaban con otros espíritus en numerosas grietas. Miré dentro de muchas de ellas. La mayor parte del Mundo Espiritual estaba devastado. Los espíritus elementales habían sido asesinados y los supervivientes obedecían a los Espíritus Oscuros. Pero todavía había un lugar donde parecía que la batalla llevaba mucho tiempo. - ¡El Rey de Fuego te lo ordena! ¡Quémalos con el fuego del infierno! ¡El Rey Espíritu de Fuego Garrash! Él lideraba a los Espíritus de Fuego que luchaban. El llamado espíritu más fuerte del Mundo Espiritual estaba cubierto de heridas. Los Espíritus Oscuros usaban el poder de la grieta para perseguirlo sin descanso. Me preocupé por ello durante un breve instante. Era posible entrar en el centro del Mundo Espiritual Oscuro. Pero en una situación en la que todo era incierto, una persona con información tenía un valor considerable. ‘Tengo que preguntar por la situación.’ El Rey de los Espíritus de Fuego, Garrash, sabría más sobre los Espíritus Oscuros que nadie. Después de tomar una decisión, entré rápidamente en la grieta conectada con el Mundo Espiritual de Fuego. ¡Hwaruruk! Las llamas de Orgullo ardían con fuerza y se extendían por todas partes. No tenían nada que envidiar a las llamas de Garrash, el Rey de los Espíritus de Fuego. Más bien, mis llamas eran aún más poderosas gracias a mi gran Magia. Entonces utilicé la Espada Caótica y los Espíritus Oscuros fueron cortados como basura. - Todos los Espíritus Oscuros, deténganse. Utilicé las Palabras Verdaderas. Una vez que el poder de mis palabras se manifestó, los Espíritus Oscuros no pudieron moverse. No parecían estar protegidos por ningún poder. - Dios del Rayo. Sal. Solté libremente al Dios del Rayo. El rayo rugió y masacró a los Espíritus Oscuros. Me llevó 10 minutos acabar con todos los Espíritus Oscuros que luchaban contra los Espíritus de Fuego. Fue una victoria aplastante. Muchos Espíritus Oscuros vinieron aquí, pero no había ninguna presencia fuerte. Y yo estaba cazando a mi presa.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

DuHu - Capítulo 237

A⁺

A^-

Capítulo 237

El Monarca del Infierno (II)

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

La Caballería Fantasma no se involucró en una guerra a gran escala con el enemigo. Era un muro insuperable de criaturas, por lo que era una locura correr hacia ellos de frente. Golpeaban rápidamente y se retiraban, ganando tiempo de forma constante. Los demonios y criaturas comunes no podían sobrevivir a las espadas que empuñaba la Caballería Fantasma. Si había un enemigo fuerte, yo salía y minimizaba el daño. - El enemigo se mueve más rápido. ¿Por qué? Era sencillo. El Monarca del Infierno se había dado cuenta de la existencia de la Caballería Fantasma. Los soldados que él había creado ahora aparecían como enemigos, por lo que estaba enojado. - No vendrá directamente. Fue un poco decepcionante. Si el Monarca del Infierno hubiera salido a enfrentarse a la Caballería Fantasma, habría tenido la oportunidad de atacar. Sería difícil si se mantuviera detrás de los 3 millones de soldados. Lo mejor era ganar tiempo. ‘Solo pude vencer a Contegonom usando la Corrupción. No soy el mismo que era en ese momento, pero Rogujan es algo que vino de lo más profundo de la nada. Hay muchas diferencias.’ Era un nivel completamente diferente. Gracias a los Ojos de Dios, pude ver que Rogujan era mucho más fuerte que Contegonom. Un total de 721 puntos de estadísticas... Efectivamente, un asesino de reyes demonios. Algo mucho más allá de las criaturas normales. Un Balrog excepcional que había logrado matar a un Diablo. En ese momento, fue capaz de absorber parte de la fuerza del Diablo que mató. No me inquietaba la simple comparación numérica. Había una diferencia de más de 100 puntos. Si me enfrentaba a él, podría ganar sin dificultad. Pero entonces tendría que renunciar a ganar tiempo. La Caballería Fantasma estaría rodeada de enemigos y 100.000 soldados desaparecerían. No podría bloquear un ejército tan grande durante 4 días solo. ‘El Monarca del Infierno no es mi único enemigo.’ Los Espíritus Oscuros podrían intentar algún truco. También me preocupaba Portador de Muerte. Sería prudente reservar algunas tropas para prepararme para otro enfrentamiento. Afortunadamente, Rogujan no parecía tener ninguna autoridad. Era fuerte en términos de fuerza bruta. ‘Necesito una forma de deshacerme de Rogujan de forma independiente.’ Miré a Rogujan mientras dirigía a la Caballería Fantasma. Rogujan flotaba en el aire y la observaba con calma. Había oído que una de las características de los Balrogs era que se emocionaban cuando tenía lugar una batalla. Son una especie belicosa. ¿Era porque pensaba que no había enemigos? Quizás la Caballería Fantasma no lo estimulaba. La enorme criatura me ponía nervioso. Algo tan grande y poderoso podía destrozar el castillo de un solo golpe. - No tengo más remedio que estimularlo. Asentí con la cabeza. No tenía más remedio que actuar. Para reservar algunas tropas, necesitaba luchar. Era hora de salir. - Volveré en 30 minutos. Intenta que no te rodeen en la medida de lo posible. Di la orden a la Caballería Fantasma. 30 minutos. Estaba seguro de que podría eliminar a Rogujan en ese tiempo. No era difícil lidiar con un enemigo que salía solo. Esto se debía a que las Palabras Verdaderas funcionaban hasta cierto punto con los seres trascendentes. Mientras el Monarca del Infierno no saliera con los demonios y las criaturas, podría encargarme de Rogujan. Si la Caballería Fantasma se mantenía a salvo, podría seguir ganando tiempo. Batí las alas y miré al Balrog. Ira y la Espada del Emperador estaban cubiertas por un aura oscura. Luego apliqué las llamas de Orgullo y el Dios del Rayo. Después de añadir mi poder mágico superior, era una habilidad extraordinaria comparable a la Espada del Abismo, propiedad de Ariel.

Como resultado de la vinculación repetida, se ha aprendido la habilidad “Espada Caótica (L)”.

Si algo se repetía muchas veces, se podía obtener una habilidad. Las probabilidades eran escasas, por lo que era poco probable que apareciera incluso después de miles de repeticiones. Incluso si salía, era difícil esperar una calificación alta. Sin embargo, había surgido una calificación de leyenda. Fue gracias a mi gran Inteligencia. La Inteligencia desempeñaba muchas funciones diferentes. Aumentaba la resistencia mágica, la familiaridad con las habilidades, eliminaba los inconvenientes al usar una habilidad y mejoraba el poder mental. Como tal, era posible crear rápidamente una habilidad. Era la primera vez para mí, pero no fue un mal resultado. Entonces, el Balrog se dirigió hacia mí. ¡Huoong! Batió sus grandes alas y apareció instantáneamente ante mí. Yo era fuerte. Se percató del gran poder mágico que contenían mis espadas. La diferencia de tamaño entre nosotros era evidente. Pero la lucha no tenía nada que ver con el tamaño. - Te daré una oportunidad. Vuelve a tu lugar original. Un asesino de Diablos. Una criatura históricamente famosa. No debería haber ningún problema en enfrentarme a él. ¡Huuung! El balrog batió sus alas con fuerza. ¡Kwarurung! Un rayo me golpeó. Sin embargo, yo tenía un alto nivel de resistencia mágica. Y... el Balrog era una especie que utilizaba magia. El peor error. Por eso aposté por una victoria rápida. - He recibido tu saludo, Rogujan. La Espada Caótica se alargó. El Balrog era una especie mágica, por lo que, naturalmente, tenía una gran resistencia. Su defensa física también superaba lo imaginable. Pero era dudoso que su cuerpo pudiera soportar mis ataques. - Ahora es tu turno de recibir mi saludo. ¡Chwack! Mis espadas atravesaron el rayo. Partí el cuerpo de Rogujan exactamente por la mitad. Docenas de demonios que eran Duques se abalanzaron sobre mí. - Deténganse. Utilicé conscientemente las Palabras Verdaderas. Esta habilidad daba poder a mis palabras. Ni siquiera los trascendentes podían librarse por completo de esta influencia. Solo había una diferencia en la duración. Las Palabras Verdaderas eran ventajosas cuando se trataba con muchos oponentes. Y los Duques dejaron de moverse según mis palabras. Sin embargo, la duración fue extremadamente corta. Solo duró una fracción de segundo. Ya había experimentado esto antes. Fue cuando me enfrenté a Camael. Se superpuso al poder de Camael y no tuvo un gran efecto. Esta vez fue igual. Los demonios y las criaturas estaban dominados por el Monarca del Infierno, por lo que estaban protegidos por su poder. En particular, los Duques recibían más protección. Activé los Ojos de Dios.

Hay una defensa con una calificación de seguridad más alta que “Ojos de Dios (Semidiós)”. Pero gracias a la alta Magia 168, se ha completado el 77 % de la interpretación. Poder del Guardián (Dios), Humanidad Destructiva (Dios), Dominación Absoluta (Dios), Muerte (Dios), Canción de los Muertos (L), Maldición de las Sombras (L), Maldición de las Montañas (L)...

Había 4 enormes maldiciones sobre ellos. Por eso el poder de mis palabras apenas tuvo efecto. Además, necesitaba ver las maldiciones que estaban sobre ellos. Parecía que el Monarca del Infierno ya tenía el poder de un Dios. - Tengo que estar alerta ante un Dios. El Monarca del Infierno era un humano. Tenía guardianes a su alrededor. En lo que a él respectaba, la invasión extranjera era imposible. Quería convertirse en un Dios. Pero los Dioses no le permitieron convertirse en uno. Los Dioses unieron sus fuerzas y lo empujaron a la nada. Él no creía que se quedarían quietos y planeó algo, pero fracasó. Entonces, los Espíritus Oscuros lo sacaron de nuevo. Estaba seguro de que se había vuelto más fuerte. Era más fuerte que durante sus días como Emperador de las Sombras. Los Espíritus Oscuros le habrían ayudado. No, seguía sin comprender su poder. Por muy divino que fuera un humano, necesitaba tener su propio poder. Le apasionaba aprender magia de maldición, pero se necesitaban horas y horas para llegar a este punto. Quizá solo estuviera cerca de un Dios en lo que respecta a las maldiciones. Más bien, no aprendía maldiciones que estuvieran por debajo de la categoría de Legendaria. El poder del Guardián era definitivamente extraño, por lo que debía tener guardianes. Quizás había incluso más. Los Ojos de Dios solo habían interpretado el 77 % de la información. ‘¿Es él realmente el Monarca del Infierno?’ Quería determinar la verdad. - Lárguense. Las llamas del Orgullo los envolvieron explosivamente. Mientras los demonios dudaban, yo me lancé al aire al instante. El ejército del Monarca del Infierno era grandioso. Millones de criaturas se alineaban a lo largo de docenas de kilómetros. Y en la parte trasera. Encontré a una persona que trepaba lentamente por la espalda de un Dragón como si estuviera dando un paseo tranquilo. Supe quién era tan pronto como lo encontré. La figura a lomos del Dragón era el Monarca del Infierno. Mi corazón latía con fuerza. Sin embargo, mis ojos no miraban al Monarca del Infierno. Estaba mirando el aura que lo rodeaba. Era una sensación aterradora. Sentía como si todo mi cuerpo estuviera desnudo. No podía moverme, era como si todo mi cuerpo estuviera en las garras de un leviatán. Ya lo había experimentado una vez antes. Antes de ir a la Tierra, el hombre que me hizo una oferta emitía ese tipo de poder mágico. En ese momento solo lo sentí muy débilmente, pero ahora lo sabía con certeza. - ¡Portador de Muerte...! Portador de Muerte estaba dentro del Monarca del Infierno. Así es. Era el Monarca del Infierno, pero no lo era. Portador de Muerte llevaba la máscara del Monarca del Infierno. Los ojos de Portador de Muerte se volvieron hacia mí. Una leve sonrisa. Se reía de mi llegada. No era de extrañar que fuera extraño. El Monarca del Infierno tenía 4 poderes con una calificación divina. Era posible si era Portador de Muerte. El Diablo. Un Dios con el más alto nivel de divinidad. Entre los Dioses, era una existencia poderosa. Incluso si hubiera docenas de Gustarte, no podrían vencer a Portador de Muerte. ‘Debe ser una posesión.’ Era imposible que un inmortal entrara en el Mundo Demoníaco para conquistarlo. Lo mismo ocurría con la posesión. Su divinidad se había reducido. Si alguien bajaba la guardia, podía verse privado de sus cualificaciones. Entonces, ¿era posible porque el Monarca del Infierno había regresado de la nada? No conocía los detalles. Quizás era porque él ya era como un Dios, por lo que su carne era capaz de contener a un Dios. Pero no estaba claro. Mi corazón temblaba. Y el aura a mi alrededor aumentó. ¡Era por culpa de Gustarte y Diablo! Ambos sentían un profundo resentimiento hacia Portador de Muerte. Los sentimientos de ira regresaron. Sin embargo, mantuve la calma. Las probabilidades no eran altas si lo atacaba de frente. Además, este lugar estaba lleno de enemigos. Era un lugar del que no sería fácil escapar una vez que comenzara la pelea. Les pregunté a ambos si había alguna manera. Y me susurraron. - Hay un método.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

DuHu - Capítulo 236

A⁺

A^-

Capítulo 236

El Monarca del Infierno (I)

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

Después de que se demostrara nuestra inocencia, pudimos entrar sin peligro en el castillo. El viejo demonio Sasun ofreció su cabeza, pero no la acepté. Él era quien gobernaba este castillo en lugar del Monarca del Infierno. Había mucha información que yo desconocía, por lo que no sería bueno que el comandante cambiara de repente. - Cuando el Monarca del Infierno apareció por primera vez en este lugar, estaba solo. Una habitación espaciosa. Era una gran sala que me recordaba a una plaza. Había muchas mesas lujosas, candelabros, etc., así como comida de alta calidad. Sasun se arrodilló en silencio y procedió a contar la historia. Estaba en el suelo debido a su pecado. - Sin embargo, su ejército aumentó de tamaño con el paso del tiempo. Todos los demonios que mató se convirtieron en sus marionetas. Aunque los Caballeros Blancos lo encontraron, el poder del Monarca del Infierno superó nuestra imaginación y perdimos un poder importante. Ni siquiera era consciente de este hecho hasta que los Caballeros Blancos se convirtieron en enemigos. Sasun se golpeó la cabeza contra el suelo. Se arrepentía de no haberlo sabido antes, pero eso no habría cambiado la situación. Ariel se sentó en su asiento y no se movió. Solo los demonios principales podían entrar en este salón de banquetes. Me senté en la posición más destacada con Ariel a mi lado. Mientras el profundo silencio continuaba, Sasun siguió hablando. - Los que se convirtieron en marionetas del Monarca del Infierno solo siguen sus órdenes. Lo sorprendente es que las marionetas siguen manteniendo su propia personalidad. Él es capaz de usar la magia libremente mientras empuña una espada. En algunos casos, fingieron ser aliados y destruyeron por completo las bases. Tenemos que desconfiar de todo... No tenían otra opción. Era una situación en la que no sabían quién era el enemigo. Sus aliados sonrientes podían apuñalarlos por la espalda. No podían confiar en nadie. En tal situación, no podía haber una guerra propiamente dicha. No era una coincidencia que todas las tropas de los Archiduques hubieran sido aniquiladas excepto en este lugar. - Su ejército está creciendo tanto que nadie puede resistirse. - ¿Cuántos? - 3 millones... esa es la estimación más baja. Ariel exhaló profundamente. ¿3 millones? Ese era el número si se combinaban todas las tropas de los Archiduques. Significaba que los asesinados por los títeres del Monarca del Infierno también habían cambiado. No creía que el Monarca del Infierno pudiera aniquilar solo a un gran ejército de 3 millones de enemigos. Era lo mismo si él mataba o si lo hacía su ejército. ¿Quién podría hacerle frente? Los soldados perdieron las ganas de luchar. - Una invitación a un lugar de muerte. Recordé el Observatorio de Greenwich. En aquel momento, todos los Archiduques, excepto yo, recibieron una misión especial para ir al Mundo Demoníaco. Estaba claro lo que habría pasado si hubieran llegado al Mundo Demoníaco. No habrían podido ganar. Mi ejército esta vez no era una excepción. - Aun así, Ariel ha regresado, por lo que la moral de los soldados está por las nubes. Los caballeros también están motivados. - Ahora ya no soy la señora del castillo. Ariel lo dijo con severidad. Quizás Sasun ya se había dado cuenta. Yo solo escuchaba con los brazos cruzados. Sin embargo, él siempre me prestaba atención. - Sasun, levanta la cabeza Ariel ordenó una vez más. Entonces, Sasun levantó lentamente la cabeza. Ariel lo miró con frialdad y declaró. - Randalph Brigsiel. Lleva el nombre del Diablo. Recuérdalo. - Diablo... Me alegro de conocerlo. Sasun dijo arrodillándose frente a mí. Esta era mi posición. Era una posición que no cambiaría en mucho tiempo. Yo sería el eterno amo de Ariel. La lealtad de sus subordinados no había cambiado, pero el gobernante de este lugar había cambiado. También estaban las criaturas que me seguían. Sasun se vio obligado a afrontar la realidad de que Ariel había sido derrotada en la guerra para convertirse en el Diablo. El número de tropas dentro del castillo era de 300.000. Incluyendo a mis criaturas, había 450.000. Un número suficiente. Se había acumulado un número bastante grande de tropas. Era una prueba de las excepcionales habilidades de Sasun. Pero también era cierto que era problemático. Era probable que los demonios y las criaturas se convirtieran en obstáculos. - Su Majestad. Déjelo en mis manos. Oswen salió una vez más y sacó un pequeño espejo. - Una de las maldiciones del Monarca del Infierno es mantener a los muertos en movimiento. Este “Espejo de la Verdad” puede impedir que la maldición se propague a nuestras tropas como un contagio. - ¿No es demasiado pequeño? Un pequeño espejo de mano no parecía capaz de detener una maldición. Oswen asintió como si estuviera de acuerdo. - Puedo hacerlo más grande. Solo necesito tiempo y materiales suficientes. Ariel lo interrumpió. - Todos los materiales mágicos necesarios están disponibles. Pero el tiempo es el problema. El ejército del Monarca del Infierno se acerca. - 1 semana. Por favor, aguanten ese tiempo. Por supuesto, no terminará incluso después de que termine el espejo. El espejo debe protegerse. Si se rompe, la maldición se activará y se propagará de nuevo. - ¿No puedes resolver la maldición? - Es posible, pero es una cuestión de eficiencia. No se puede hacer en 1 semana. Incluso si tuviera a otras 10 personas de mi nivel, me llevaría 3 meses. - Tienes que crear el espejo. Ariel también se dio cuenta de la realidad. Para entonces, ya había comprendido que era el gran herrero. Oswen, el herrero del crepúsculo. Incluso los Dioses envidiaban sus técnicas, por lo que no había nadie a un nivel similar al de Oswen. - Adelante. Te daré 1 semana. Si mis pensamientos eran correctos, sería posible. - Yo te acompañaré. - Yo también... Ariel y Chrisley se adelantaron. Negué con la cabeza. - Iré solo. ¿No tienen ustedes algo que hacer? Se sintieron avergonzados al darse cuenta. Ariel necesitaba estabilizar a los soldados dentro del castillo, mientras que el cerebro de Chrisley sería útil para desarrollar un plan. También era necesario tomar medidas mágicas. No se podían comprometer estas cosas. Solo ellas podían hacerlo. - ¿Solo...? ¿Estará bien? - Tengo una idea. Será suficiente para ganar tiempo durante 1 semana. Estaba seguro. Incluso si cometía un error, no sería tan fácil matarme. Muchos demonios y criaturas de alto rango custodiaban al Monarca del Infierno, pero era posible si solo ganaba tiempo. - La mayoría de los demonios de alto rango han trascendido. Casi podría decir que estaban por encima de un Duque. Los 72 demonios, incluidos los Archiduques, tenían sus habilidades restringidas después de ser enviados a la Tierra. Pero ahora, Ariel había recuperado casi todo el poder de sus mejores días. - Monarca del Infierno. Te haré demostrar tu valía. Sonreí levemente. Tenía la mayoría de las cosas que deberían haberle pertenecido. No podía evitar que él sintiera dolor al mirarme. Solo podía culparse a sí mismo por regresar de la nada. Tan pronto como salí del castillo, levanté la Espada del Emperador. Un tesoro conservado por Maximum, originalmente era utilizado por el Monarca del Infierno. Nunca se rompería y tenía una función más. - El Ejército del Emperador. ¡Chwaaaah! Una luz dorada brotó de la Espada del Emperador. Se formó una gran grieta cerca de la Espada del Emperador y, poco a poco, comenzaron a emerger criaturas de ella. Cheok. Cheok. Venían del tesoro. Se llamaban la Caballería Fantasma. Los 100.000 miembros se alinearon detrás de mí. No tenían cuerpo, pero llevaban armaduras de hierro. Todos ellos eran de grado avanzado o superior. - 90 días. Este era el verdadero ejército del emperador. El ejército de 100.000 soldados permanecería durante 90 días y destruiría al enemigo según mis órdenes. Habían sido creados por el Monarca del Infierno para esta función. No tenían carne, solo armaduras artificiales. Además, las maldiciones no funcionarían debido a mi habilidad “Poder de Dominación”. ‘Monarca del Infierno. Me pregunto qué se siente al ser atacado por un soldado creado por ti mismo.’ Extendí mis alas y volé rápidamente hacia adelante. ¡Dagudak! ¡Dagudak! Y los 100.000 miembros de la Caballería Fantasma se movieron de manera ordenada detrás de mí. El ejército del Monarca del Infierno no estaba lejos. Como mucho, estaban a 3 días de distancia. Si hubiera llegado un poco más tarde, el castillo habría caído. Camael había liderado a 1,14 millones de Ángeles. 1,14 millones. Tardé 1 mes en acabar con todos ellos. Si me hubiera retrasado un poco más, habría utilizado el Ejército del Emperador. ‘Hice bien en guardarlo por ahora.’ Habría sido un desperdicio usar el Ejército del Emperador contra Camael. No habría tenido forma de detener al ejército que estaba a 3 días de distancia. Podría usarme a mí mismo como cebo, pero no podía estar seguro sin conocer el poder del Monarca del Infierno. Sus maldiciones podían afectar a los demonios trascendentes. Fue bueno que no me moviera cuando me di cuenta de lo molesto que era Camael. - Es difícil de averiguar porque hay demasiados. Sasun había estimado 3 millones de enemigos. Sin embargo, el número parecía ir mucho más allá. Además, estaban las criaturas de los demonios. Entre ellas había una mezcla de Dragones y Dragones de Tierra. - Balrog... Vi 1 Balrog que se sabía extinto desde hacía mucho tiempo. Criaturas sin fin. La criatura de mayor grado era el balrog. Eran criaturas de alto nivel Lv5 y no existían niveles más altos. El verdadero Dragón Demoníaco Aojin no era considerado una criatura, por lo que no podía clasificarse en el nivel Lv6. En otras palabras, el Balrog era la criatura más fuerte del Mundo Demoníaco. Era aproximadamente del tamaño de una Hidra. A pesar de ser más pequeño, seguía midiendo más de 10 metros. Pero también tenía grandes alas. Con solo batir las alas, el poder mágico de la zona fluctuaba. Según las historias antiguas, incluso los Diablos habían tenido dificultades para eliminar a un Balrog. Los Balrog nunca se cansaban y muchos demonios fueron sacrificados. Incluso el noveno Diablo, “Alexus Troja”, fue asesinado por un Balrog. Al igual que Aojin, el Balrog superaba a las criaturas comunes en una medida inimaginable. La apariencia del Balrog que mató al Diablo se describía con detalle. “Rogujan”. Fruncí el ceño. La descripción de Rogujan en la literatura era muy similar al Balrog que podía ver ahora. Excepto por el ala derecha, todo lo demás era igual. Vino de la nada. Parecía que el Monarca del Infierno no era el único que había regresado de la nada.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.