{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

sábado, 6 de septiembre de 2025

DuHu - Capítulo 115

A+
A-
Capítulo 115
Subasta en el Mundo Demoniaco (II)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Este era el lugar donde se podían ver los artículos de la subasta. Solo estaba Ariel en el primer año, luego bastantes demonios en el segundo año, pero ahora todos los demonios estaban examinando los artículos. Había algunas caras conocidas. El Archiduque Okullos y sus demonios. El Archiduque Upa... había bastantes puestos vacíos a su lado. Si los contaba, había exactamente 68 demonios. Incluyéndome a mí, éramos 69. El número de demonios seguía siendo el mismo, excepto los que yo había matado. Hasta ahora no había habido grandes sorpresas. Pero no estaban interesados en mí. Se oían pasos, pero no giraron la cabeza ni una sola vez. La enorme jaula en medio de la sala atraía toda la atención de los demonios. - Ooh. - Creí que esta criatura fue exterminada, así que no sé dónde la encontraron. - Hablando de esta criatura... hay algo extraño. Yo también sentía algo similar. Era “admiración”. Desvié la mirada y miré a la criatura dentro de la jaula. - Ella es del clan de las Doncellas Celestiales. Mago. Una especie que se mezclaba con el viento y manipulaba las tormentas. Eso era Mago. A primera vista, tenía forma de mujer, pero no era tan hermosa como se les conocía. Medía 5 metros de altura y tenía el pelo de varios centímetros de largo. Solo tenía un ojo y sus pechos eran flácidos. Pero su velocidad y su poder eran suficientes para sobresaltar al cielo y a la tierra. Y Mago tenía ojos perspicaces. En mi vida anterior, Okullos la había llamado su joya de la destrucción. Su población era muy reducida, por lo que no era fácil conseguirlas. Pero... una sola de ellas podía dejar a su paso una devastación sin sentido y miles de cadáveres. - Me alegro de verla. Era sinceramente genial. Sonreí mientras miraba fijamente al único ojo de Mago. Al cabo de un rato, empezó de repente a arrasar todo a su alrededor. ¡Hwiing...! ¡Kwang! ¡Kwang! Una enorme tormenta se movía alrededor de Mago. Sin embargo, la jaula estaba hecha de un dispositivo especial y no se movió ni un centímetro. - ¡Ja! - ¡Gran poder mágico! - ¡Kiaaack! Mago gritó. Luego derramó lágrimas rojas y se derrumbó. - Este estado muestra que el contrato no está completo. Solo era el tercer año. Los espíritus no estaban acostumbrados a tratar con criaturas de Clase Alta. Era inevitable. Mago era como una rata atrapada en una trampa. ‘Eres mía.’ Todos los demonios allí presentes pensaban lo mismo. Tragaron saliva mientras imaginaban poseer a Mago. Era una criatura de Clase Alta de Nivel 2, por lo que podrían obtener ventaja sobre los demás demonios. Los demonios habían estado utilizando el tiempo para ahorrar fuerzas. No podían permitir que los humanos alteraran el equilibrio matando a algunos demonios. ‘Upa... parece impaciente.’ Me giré para mirar al Archiduque Upa. Los puestos junto a él, que deberían haber estado ocupados, estaban vacíos. Pakan Griolli había sido expulsado, pero debería haber habido 2 demonios más. Sin embargo, no se les veía. Era porque yo los había matado. Él no conocía los hechos. Gracias a eso, la expresión del Archiduque Upa era fácil de leer. Una expresión que mostraba que no podía relajarse. Mostraba hostilidad mientras observaba los alrededores. Había una intensa codicia en sus ojos mientras miraba a Mago. - Upa. ¿No te ves un poco desaliñado? Una persona con cuernos de cabra gigantes. La perfección no existía en este mundo, ¡pero ella era un demonio con la sangre de Diablo! La Archiduque Ariel se rio abiertamente. La diferencia entre su facción y la de Upa era demasiado grande. La expresión de Upa se distorsionó aún más. - Cállate, Ariel. Deberías ocultar tus indignidades. - ¿Ocultar mis indignidades? Upa. No me gusta que la gente planee cosas en secreto. - ¿De verdad? Es más elegante que desafiar a un chico. La expresión de Ariel cambió. - El desafío era inevitable. Así que dime que quieres luchar. Aunque estés completamente delirante y seas infantil, ¿no es este el momento perfecto para romper nuestra relación? - No seas complaciente. Ariel Diablo... Los 2 se gruñeron el uno al otro, mostrando los dientes. No tenían confianza en pelear entre ellos, así que solo fue un tira y afloja. Sin embargo, ¿y si uno de ellos obtenía a Mago? Era evidente que al menos Ariel y Upa intentarían obtenerlo. En comparación con ellos, Okullos y Pandemonium carecían de ese deseo. En particular, no podía entender lo que pensaba Okullos. ¡Ssik! Okullos me miró a los ojos y sonrió. Parecía decir “Lo sé”. Okullos estaba relajado. Era así a pesar de haber probado un poco de mi poder... - Tengo que prepararme. En ese momento, había dicho. Había obtenido información importante a cambio de su brazo. Tendría que estar preparado dependiendo de la dirección que tomara. - Okullos. ¿Dónde vendiste uno de tus brazos? La sonrisa de Okullos se desvaneció y se convirtió en una mirada inexpresiva mientras se daba la vuelta. - Tsk, tsk realmente careces de amabilidad. Los Archiduques se estaban hablando mal el uno al otro. Él era Pandemonium. Se mostró crítico al no recibir respuesta a su pregunta. Sin embargo, Pandemonium no se detuvo ahí. - ¿No crees, Randalph Brigsiel? - No lo sé. Intenté controlar los latidos acelerados de mi corazón. En mi vida anterior, apenas había tenido contacto con Pandemonium. Era la primera vez que me hablaba, lo que significaba que, en cierta medida, me “aceptaba”. Solo había oído historias sobre Pandemonium. Los demonios de las otras facciones lo describían como alguien muy molesto y extraño. Y es alguien capaz de apuñalar a alguien por la espalda sin decir nada. Pandemonium me impresionó y abrí el Ojo de la Mente.

Nombre: Pandemonium
Profesión: Archiduque Demonio (Maestro de Mazmorra)
Títulos: Rompehechizos (E, Magia +10), Profeta del Juicio Final (E, Inteligencia +10), Lengua de Serpiente (U Ex, Magia +8)
Estadísticas
Fuerza:
80
Inteligencia:
82 (+10)
Agilidad:
91
Resistencia:
78
Magia:
85 (+18)
Potencial: 416+28 / 500
Singularidad: Un chamán que se alimenta de los muertos. Al final, desarrolló un aura de muerte.
Habilidades: Destrucción del Orden (E), Protección Única (E), Poder de la Muerte (E), Observación Asombrosa (U)

Comparación relativa
Pandemonium
Randalph Brigsiel
Fuerza:
80
96
Inteligencia:
92
93
Agilidad:
91
91
Resistencia:
78
85
Magia:
103
98
Potencial:
416+28 / 500
412+51 / 500
Mis estadísticas totales seguían siendo más altas. Después de obtener la Armadura Infinita, mis estadísticas habían crecido de forma lenta pero constante. La Fuerza aumentó en 1, la Agilidad en 1, la Inteligencia en 2 y la Magia en 2. Pero... ¿qué era un Archiduque? Sus habilidades puras eran muy altas. En ese momento, Pandemonium entrecerró los ojos. - Este astuto bastardo. Has visto algo. Le respondí con calma. - ¿Estás delirando? - Mis ojos no se equivocan. Es porque soy una persona muy versada en hechizos. - Entonces supongo que has visto correctamente. No había necesidad de discutir. Especialmente si el oponente era Pandemonium. Solo me cansaría más con una larga discusión. No importaba si él sabía tanto. - Un tipo misterioso. Dime sinceramente, ¿eres tú quien tocó la facción de Upa? Parecía que quería preguntarme eso. Al mismo tiempo, el poder mágico de la zona cambió. Su habilidad Protección Única (E) se extendió. Parecía bloquear a propósito cualquier parte de esta conversación para que no se filtrara. ‘No quiere que los otros demonios lo oigan.’ La información era poder. Pandemonium era muy consciente de ello. No sabía los resultados, pero parecía que tenía unos poderes de observación realmente increíbles. Sin embargo, no fui tan amable como para darle la respuesta que buscaba. - Pandemonium. Pensé que eso era obra tuya. No estaba siendo sincero. No estaba seguro de si debía provocarle. Pero Pandemonium respondió con firmeza. - Upa es perezoso por naturaleza, pero ahora trabajará en serio. ¿No es obvio que está muy molesto? En efecto... Conocía bastante bien a Upa. Este era consciente de la gravedad de que 3 demonios de su facción hubieran sido asesinados. Aparte de Pakan Griolli, los otros demonios eran mediocres, por lo que no había motivo para preocuparse. Pero ahora era diferente. Pakan Griolli era un Duque, por lo que era natural que se sintiera preocupado. Quería descubrir al culpable. Respondí con una sonrisa. - ¿Por qué es importante para ti? - Juju. En efecto, tienes razón. Pero eso aún no responde a mi pregunta. Puede que los demás Archiduques te ignoren, pero aparte de Ariel, creo que eres el único que se atrevería a tocar a Upa. - Se autodestruirán luchando entre ellos, así que ¿por qué debería moverme? ¿Qué puedo hacer yo solo? - La razón no es importante. Y... ¿no estás desviando poco a poco esta conversación? He examinado tu comportamiento en la subasta del mundo demoníaco durante los últimos 2 años. Tu objetivo de llamar nuestra atención ha tenido éxito. Gracias... ha sido divertido, pero ahora tengo que irme. Se eliminó la Protección Única. Nadie pareció prestar atención cuando Pandemonium se alejó. ‘¿Me está menospreciando?’ Pandemonium parecía convencido de que yo era el culpable. Por supuesto, no le daría esa información al Archiduque Upa. Sería una buena noticia para él si Upa siguiera sufriendo daños. Así que parecía estar incitándome. ‘Cometí un error.’ Quizás me volví demasiado orgulloso por los recuerdos de mi vida anterior. Los consideraba marionetas en movimiento. De la nada, había sucedido algo así. ‘No será fácil.’ La subasta del mundo demoníaco. Seguía confiando en que sería el comienzo de mi ascenso.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


DuHu - Capítulo 114

A+
A-
Capítulo 114
Subasta en el Mundo Demoniaco (I)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
- Y-Yihihi. ¿Por qué me miras así de repente? Ay, siento calor. Yihi agitó la mano y fingió ignorancia. Pero su rígida expresión facial contrastaba con sus gestos. - Dímelo con calma. - Eso... Yihi... estaba equivocada... hiiing... Yihi voló y cayó de rodillas ante mí. Yo vería a través de cualquier excusa que diera. Yihi, que estaba en silencio, finalmente habló. - Ese tipo blanco. Él trajo la carne. ¿No estaba Yihi a cargo? Pero de repente me enfureció. Yihi no quiso hacerlo. Ese tipo blanco era Blanco. Escuché la historia en silencio. Yihi movía constantemente la mano mientras explicaba. Había agarrado un trozo del Árbol del Origen y lo había clavado en la Carne Infinita. Y Stein parecía haber recogido la carne endurecida después. En otras palabras, Stein había recogido accidentalmente la Carne Infinita y la había convertido en la Armadura Infinita. - Yihi se equivocó mucho. Yihi debería haber tenido cuidado hasta el final. Por favor, perdóname, maestro... hiing. Se disculpó con mucha más sinceridad que antes. Yo seguí mirando a Yihi. A menudo me sorprendía lo diferente que era su perspectiva. Tenía un carácter descuidado. Además de ser brusca y juguetona, era obsesiva y fiel. Así que Yihi era muy diferente a mí. Creativa. El poder de producir algo nuevo. Instintivamente reconocí sus capacidades. Nadie más habría intentado apuñalar la Carne Infinita con una rama del Árbol del Origen. Quienes conocían la verdadera naturaleza de la carne habrían tenido miedo incluso de acercarse. O tal vez lo habrían considerado un procedimiento normal. También enterró al Ángel cerca del Árbol del Origen. Yo habría tirado los cadáveres o se los habría dado de comer a las criaturas. Pero gracias a que Yihi lo enterró adecuadamente, gran parte de la desconfianza de Tashmal se desvaneció. Además, había algunas cosas triviales en su cabeza. ‘Ha sido útil sin saberlo.’ Podría ser una coincidencia. Sin embargo, sucedió demasiadas veces como para descartarlo como tal. Obviamente, Yihi había pecado, pero no sabía si regañarla era lo correcto. Si se le imponían restricciones, era probable que su comportamiento creativo desapareciera. Por supuesto, Yihi no estaba preocupada por eso. - Dime tú misma cuáles son tus pecados. Primero le daría una opción. Yihi pensó un rato antes de decir. - No esperé al maestro. - No. Eso no es un pecado, yo te di permiso para hacerlo. - ¡Yihi dejó la carne en paz! - Es una existencia peligrosa que no se puede dejar sola. Ese es un pecado, pero aún queda un pecado mayor. “Un gran pecado. ¿Cuál era?” Yihi parecía estar pensando eso intensamente. Entonces, Yihi pareció darse cuenta de algo y dijo. - Hiing... Contacté con el Maestro tarde. Asentí con la cabeza. - Así es. Deberías haberme contactado tan pronto como sucedió. Es peligroso cuando estoy lejos. - Ahora lo entiendo. Yihi se portó muy mal. Yihi dijo con tristeza y lágrimas en los ojos. - En este caso, tu error fue no contactarme lo suficientemente rápido. No lo hiciste, así que te castigaré. Sin embargo, tú establecerás el nivel del castigo. - ¿Yihi lo hará? - Sí. Castigo y educación al mismo tiempo. Esto era para descubrir la creatividad de Yihi. También reconocería el error y no lo volvería a cometer. Esperé mientras Yihi reflexionaba durante un rato. Después de 10 minutos, Yihi finalmente tomó una decisión y abrió los ojos. - Seré una abeja durante 1 mes. Una hija de la miel. Me divertiré con las abejas. Yihi ahora irá con las abejas. - ¿Es una broma? - No, no lo es. No era una broma. Una cara roja. Cuerpos temblorosos. Su sola presencia parecía acosar a las abejas. Pensé en tratarla de forma similar al método que había utilizado con los Elfos Oscuros en el pasado. Su idea era creativa, pero no era realmente lo que yo tenía en mente. - 1 mes es demasiado tiempo. La mazmorra no puede quedarse sola durante ese tiempo. - El castigo de Yihi no puede ser más corto. - ¿Qué tal si pasas el resto del tiempo ayudando a Tashmal con los angelitos? Las hojas del Árbol del Origen eran de gran ayuda para que crecieran las alas de los Ángeles. Me preguntaba cuál sería el efecto si un hada del Origen cuidara de los angelitos. - Entendido, maestro. Déjelo en manos de Yihi. - Entonces imita a las abejas. - Ah, es verdad. Yihi ahora es una abeja. Wiiing ~. Yihi batió las alas con fuerza, esforzándose por imitar el vuelo de una abeja. Pronto se dirigió al lugar donde se encontraban las abejas. Me quedé sin palabras. La revisaría en 1 semana.
* * *
Estaban pasando demasiadas cosas. La toma de la mazmorra en China, el ataque de los Ángeles y la aparición del Cuerpo del Comandante Cruel. Después de 3 meses, se envió una nota a través de una grieta dimensional. El remitente... era Dubolong. “Es la lista de artículos para la subasta del mundo demoníaco.” Por fin había llegado. Sonreí mientras leía la lista. - Este año será el punto de inflexión. El contenido de la nota era estupendo. Lo revisé varias veces y supe qué eran muchos de los artículos. Pronto llegaría el momento de obtener los bienes. Pensé en los tesoros que obtendría más adelante... Utilizaría esta subasta para avanzar aún más, por lo que era un punto de inflexión. Una vez que me quedara atrás aquí, los otros demonios no podrían alcanzarme durante los próximos 5 años. Por el contrario... obtendría innumerables beneficios en los próximos 5 años. Dubolong me dio la lista debido a nuestra alianza. - ¡Jaja! Me reí mientras comprobaba el número de puntos que tenía. La subasta del mundo de los demonios. Los puntos que tenía el año pasado ni siquiera se podían comparar. Esto era importante. Era hasta tal punto que no me quedaría sin puntos por muchas cosas que comprara. El ganador sería yo. Al mismo tiempo, estaría pintando una marca de perdedor en las cabezas de los otros demonios. No podía dejar de reírme al imaginar la cara de Upa. ¿No sería una situación de emergencia para él? - No podrá detenerme. De todos modos, era un hecho que yo sería el ganador. Incluso si intentaba algo... - Lo recibiré con una sonrisa. Lo utilizaría como estímulo en el camino que tenía por delante.
* * *
La grieta se abrió. El familiar espíritu oscuro con forma de gnomo me dio la bienvenida. - Cuánto tiempo sin verte. - Kihihi ¿Cómo estás? - Ha sido un año decente. ¿Qué tal el Mundo Espiritual? - Ha estado muy ajetreado. Hemos estado tratando de filtrar a los espías... Yo sabía de este problema. Pero no sabía lo que había ocurrido después. No quería que la gente supiera de mi relación con Dubolong, así que actué como si acabara de escuchar la historia. Pregunté con fingida curiosidad. - ¿Hay espías aquí? - Kihihi Es ridículo. Los otros espíritus elementales se disfrazaron de espíritus oscuros para molestarnos. Gracias a eso, esta subasta será muy tranquila. Por cierto... ¿cuántos puntos has acumulado? - ¿No tienes prohibido preguntarlo directamente? El espíritu oscuro se limitó a reír. - Aigoo lo siento. Por favor, haz oídos sordos. Es solo que la media de puntos en tercer curso es muy alta... ¿No es Randalph nuestro mejor cliente? Serás de gran ayuda para aumentar la media... - ¿Cuánto? - No te alarmes. ¡1,3 millones! 1,3 millones. Asentí ligeramente. Los demonios se estaban poniendo al día. Había 69 demonios por un total de 89,7 millones de puntos. Y... yo tenía 22 millones de ese total. En otras palabras, eso significaba que la media real era de 1 millón. Yo solo había elevado la media en 300 000. En mi vida anterior, eso habría sido suficiente para comprar 2 criaturas de Clase Alta de Nivel 2. Por supuesto, habría una dura competencia por los artículos de la subasta. En algunos casos, se utilizaría como punto de partida para una guerra. Por lo tanto, era importante obtener criaturas de Alto Grado. Las criaturas de alto nivel mostraban el poder de la mazmorra. Eran cartas ocultas que podían revertir la situación por completo. Las facciones de los Archiduques estaban ansiosas por comprar criaturas de la mejor calidad. Habría criaturas como hidras, dragones, etc. - Criaturas de Clase Alta de Nivel 2. Y... habría otras del mismo nivel o superior al Grifo y los Gigantes en esta subasta. Lo había visto claramente con mis propios ojos. Era como dijo Dubolong la última vez. Las criaturas de Clase Alta de Nivel 2 ahora se compraban en el tercer año. Era suficiente para alterar el equilibrio. - Debo comprarlas. Necesitaba comprar los tesoros, sin importar cuántos puntos tuviera que gastar. El espíritu oscuro examinó mi expresión y dijo. - No pareces muy sorprendido. - Estoy sorprendido. - Kihi tu capacidad para controlar tu expresión es muy grande. - No digas tonterías. Debemos ponernos en marcha. - Yo te guiaré. ¡Sígueme!

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


viernes, 5 de septiembre de 2025

DD - Capítulo 447

A+
A-
Capítulo 447
Daisy (XI)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Probablemente logré engañar a Padre. La prueba estaba grabada en su expresión completamente distorsionada. Ahora, me había convertido en la principal culpable del colapso de Laura de Farnese y en la persona que había dado lugar al pretexto decisivo para la muerte de la Señor Demonio Paimon. Había plantado una ilusión perfecta en la mente de Padre... temblando de rabia, me preguntó. - ¿Qué estás tramando? - ¿Acaso la espera no es otra especia que endulza la vida romántica que tanto aprecias, padre? Levanté mi falda y le ofrecí a mi padre una reverencia cortés. Ya no había tiempo para dudar. Miré a Padre por última vez. Pasaría un tiempo antes de que pudiera volver a verlo. Grabé su imagen firmemente en mi memoria, tan claramente como pude. ‘Hasta el día en que nos volvamos a ver, por favor, cuídate.’ Tomé a Barbatos como rehén y di un audaz salto hacia adelante. - Hermano. Aterricé ligeramente en el centro de la plaza. Luke ya había provocado una violenta conmoción. Ante el repentino estallido de sangre, los espectadores gritaron, sumiendo la plaza en el caos. Le lancé a Barbatos a mi hermano. - Tenemos que salir de aquí en menos de 1 minuto. - Sí. Entendido. Barbatos se había desmayado por el dolor y la pérdida de sangre. Mi hermano sujetó firmemente su cuerpo sin extremidades a su espalda. Era un método salvaje para secuestrar a una princesa, pero tal vez esa era la naturaleza de un secuestro desde el principio. - ¡Atrápenlos! ¡Capturen a los traidores! - ¡No los dejen escapar! Los soldados demoníacos cargaron desde todos los lados. El cerco se había completado hacía tiempo. Pero con los espectadores huyendo presa del pánico, los soldados aún no habían conseguido formar una formación adecuada. Esa era la debilidad a la que yo apuntaba. Mi hermano y yo desenfundamos nuestras espadas de 2 manos y miramos en silencio hacia delante. El entorno quedó en silencio. Todos los pensamientos dispersos desaparecieron de mi mente. Los gritos de la multitud, los gritos de Padre y Marbas en la distancia, los gruñidos de los soldados como una manada de lobos... todo se desvaneció como sombras. Lo único que quedaba a la vista eran los lentos arcos de las espadas y lanzas enemigas que se acercaban con intención asesina. 2 en nuestro bando. Aproximadamente 2.000 enemigos. La relación de fuerzas era exactamente de 1:1000. En otras palabras, teníamos una ventaja abrumadora. Abrí la boca. - Yo me encargo de la derecha y la parte superior. - Entendido. Yo me encargo de la izquierda y la retaguardia. Así concluyó nuestra reunión estratégica entre hermanos. Avanzamos en silencio, sin necesidad de gritar un grito de guerra. Una ráfaga de viento barrió la plaza. Mientras acortaba la distancia de varias docenas de metros en un abrir y cerrar de ojos, el rostro del soldado orco se retorció lentamente con horror. Observé inexpresivamente cómo se arrugaba uno de sus rasgos mientras bajaba ligeramente mi espada. El soldado orco murió con su expresión contorsionada aún congelada en su rostro. ‘Un poco más rápido.’ Blandí la espada en un amplio arco. La sangre carmesí salpicó el aire. Aunque no lo habíamos discutido de antemano, mi hermano y yo imitamos perfectamente los movimientos del otro mientras masacrábamos a los soldados a ambos lados. Al momento siguiente, 13 soldados cayeron con el pecho abierto. Dimos otro paso adelante. - ¡Vienen hacia aquí! - Formemos una falange... Los soldados se apresuraron al vernos cargar. Un elfo que parecía ser el comandante abrió la boca, tratando de gritar algo, pero no pudo articular palabra. Ya nos habíamos acercado a los soldados. No tardamos más de un suspiro en masacrar a una docena. Yo me encargué de la derecha y mi hermano de la izquierda. Cuando los 2 atacamos, no importaba lo que se interpusiera en nuestro camino, ya fueran escudos o lanzas, nuestras grandes espadas cortaban limpiamente los cuerpos de los soldados. Una vez más, una gran salpicadura de sangre brotó en el aire. El comandante elfo se agarró el estómago. Incrédulo ante cómo su unidad había sido aniquilada en solo 2 segundos, se quedó mirando con los ojos llenos de conmoción. Murmuró en voz baja. - Monstruos... los 2... El abdomen del comandante elfo se abrió y sus intestinos se derramaron. Quizás por lo cerca que estaba, unas gotas de sangre salpicaron mi ropa. El uniforme de sirvienta que me había regalado Padre ahora estaba manchado. Él mismo lo había diseñado y había encargado a un artesano que lo hiciera a medida. En términos objetivos, probablemente valía tanto como un tesoro nacional. Me sentí un poco molesta porque un objeto tan valioso hubiera sido mancillado. Miré hacia delante. A lo lejos, algunos de los soldados demonios que se cruzaron con mi mirada se estremecieron visiblemente. El impulso había cambiado claramente a nuestro favor. Si hubieran estado correctamente formados, las cosas podrían haber sido diferentes, pero con tantos ciudadanos huyendo frenéticamente en todas direcciones, la plaza estaba en completo desorden. Era un entorno terrible para que las tropas maniobraran en formación. Por supuesto. Puede que se hubieran preparado para una intrusión desde el exterior, pero nunca habrían imaginado un escenario en el que alguien escapara desde dentro. Mi hermano y yo no les dimos respiro mientras avanzábamos sin descanso. Tal y como habíamos previsto, tardamos menos de 1 minuto en despejar la plaza. Corrimos por las sinuosas callejuelas de Niflheim con facilidad y, finalmente, escapamos más allá de las murallas de la ciudad. - ¡Kiiiaaaaa! En el momento en que salimos de las calles laberínticas de la ciudad, los Wyverns se abalanzaron desde arriba como si hubieran estado esperando. Debían de ser la unidad de élite comandada por la Señor Demonio Gamigin. Incapaces de operar dentro de la ciudad con sus numerosos tejados, solo ahora habían comenzado su asalto. Pero era demasiado tarde. Saqué un libro de hechizos de teletransporte de mi capa. Un círculo mágico blanco brillante se formó en el suelo debajo de nosotros, irrumpiendo con una luz radiante. En un instante, mi hermano y yo quedamos envueltos en su resplandor. Justo antes de que docenas de Wyverns pudieran destrozarnos con sus garras afiladas, escapamos de Niflheim. El paisaje cambió en un instante. Desde el oscuro y árido páramo del mundo demoniaco hasta el mundo humano, donde se extendía ante nosotros un sinfín de vegetación verde. La frenética persecución de la que acabábamos de escapar ahora parecía una mentira ante el tranquilo paisaje que se extendía ante nosotros. Aunque tal vez nuestro momento no era el más adecuado. - Eh, eh... eh... Un granjero estaba allí, mirándonos con expresión ausente. Debía de haber venido a recoger leña para sus labores del campo. Había elegido deliberadamente un rincón apartado del bosque como destino de nuestro teletransporte, pero, por desgracia, alguien había sido testigo de nuestra llegada. El granjero estaba claramente atónito. El hacha que sostenía en la mano derecha se le resbaló y cayó al suelo con estrépito. Sin duda, era la primera vez en su vida que veía un hechizo de teletransporte. Su rostro mostraba las marcas de una vida honesta, vivida con sencillez y humildad. Solté un suspiro silencioso. - ¿Puedo preguntarle su nombre, señor? - ¿Se refiere a mí? - Sí. No hay nadie más aquí, ¿verdad? El granjero tartamudeaba al hablar. Utilizaba el idioma de Habsburgo, pero su marcado acento occidental era inconfundible. Por el contrario, yo había aprendido el idioma con acento imperial directamente de mi padre. Para sus oídos, mi versión del idioma debía de sonar casi extranjera. - Me llamo Prosch, señora. - Prosch. ¿Tiene esposa e hijos? - Sí, señora. No soy gran cosa, pero tengo 3 hijos. El granjero se encogió y se inclinó profundamente. Me había reconocido como una mujer noble. En realidad, yo era la única heredera de Padre, el Duque del Reino Teutónico, por lo que, efectivamente, tenía un estatus bastante noble. Asentí con la cabeza. - Lo entiendo. Lo siento, Prosch. Debo matarte. - ¿Perdón? - Nos persigue alguien. Debemos eliminar hasta el más mínimo cabo suelto. Por lo tanto, no podemos permitir que haya testigos. Por eso voy a matarte. Prosch abrió la boca para decir algo. Pero para entonces, mi espada ya le había atravesado el pecho. El sencillo granjero ni siquiera tuvo tiempo de gritar antes de que su cuerpo se partiera en 2 y cayera sin vida. La sangre se derramó sobre la hierba verde. Luke murmuró en voz baja a mi lado. - ¿De verdad teníamos que matarlo? - A partir de ahora, nos enfrentaremos a Padre. Si dejamos atrás el más mínimo riesgo, Padre seguramente lo detectará y vendrá a por nosotros. Miré en silencio a Luke. Su expresión era sombría. - Luke. ¿Crees que las habilidades de Padre son tan pobres que podríamos derrotarlo incluso con la guardia baja? - No. Por supuesto que no. - Padre tampoco bajará la guardia. Vendrá a por nosotros, dispuesto a destrozarnos. Eso significa que no podemos permitirnos relajarnos ni un segundo. Entierra tu culpa, tus dudas, entiérralas en lo más profundo de tu corazón. Sentimientos como esos no son más que un lujo para nosotros ahora. Así es. No convertimos a cualquiera en nuestro enemigo, convertimos a Padre en nuestro enemigo. Hubo innumerables personas que lo hicieron su enemigo. Y todas ellas tenían algo en común, todas perdieron la cabeza tras subestimarlo o menospreciarlo. No tenía la más mínima intención de repetir sus errores. Luke asintió con discreción. Pude sentir que lo entendía perfectamente. Eso era todo lo que necesitaba. Usamos docenas de libros de hechizos de teletransporte, saltando de un lugar a otro. Todo era para despistar a cualquier batallón de magos que pudiera intentar perseguirnos. Deambulamos en todas direcciones, Habsburgo, el Imperio Franco, Cerdeña, Helvética. La pérdida excesiva de maná en tan poco tiempo me provocó náuseas, pero aún era soportable. Cuando finalmente sentí que era suficiente, nos detuvimos en nuestro destino final. - ... Ya había caído la noche. Bajo la pálida luz de la luna, una muralla bastante grande se alzaba ante nosotros. De vez en cuando, destellos de luz brillaban en lo alto de la muralla: eran las antorchas que llevaban los guardias que patrullaban. Sin intercambiar ninguna palabra en particular, mis hermanos y yo avanzamos hacia ella en silencio.
* * *
- Su Excelencia, le pido disculpas por molestarla a estas horas. Kurtz Schleiermacher entró en la oficina de la cónsul. Era una hora en la que la mayoría de la gente dormía profundamente, pero la Cónsul Elizabeth, que no dormía mucho, seguía trabajando. Se quitó el monóculo, que llevaba puesto porque últimamente su vista había empeorado ligeramente, y miró a Kurtz. - No es muy prudente que un hombre entre en las habitaciones de una dama a estas horas, General Schleiermacher. - Yo también quería evitar venir aquí. - Vaya. ¿Debo tomar eso como un insulto hacia mí? La Cónsul Elizabeth sonrió. Llevaba un camisón holgado. Era para que, cuando el sueño la venciera inevitablemente mientras trabajaba, pudiera simplemente dormirse en su escritorio. Incluso tenía una almohada blanda en el regazo por si acaso. Kurtz Schleiermacher esbozó una sonrisa irónica. Si los ciudadanos de la república supieran que su digna cónsul abrazaba una almohada y se quedaba dormida en su escritorio todas las noches... no, tal vez lo encontrarían entrañable. - Estoy listo para ser reprendido en cualquier momento, Su Excelencia. Sin embargo, ha habido un pequeño problema con los guardias del castillo. 2 asistentes bien vestidos se presentaron en la puerta exterior y, en un instante, tomaron como rehén al capitán de la guardia y exigieron una audiencia con usted. - ¿Es hora de sustituir al capitán de la guardia? - Mañana le presentaré una lista de nuevos candidatos. La Cónsul Elizabeth asintió con la cabeza. Volvió a mirar sus documentos y reanudó la escritura con su pluma. - Si el capitán de la guardia fue tomado como rehén, eso es imperdonable. Ignórelos y dispáreles. Alguien así serviría mejor al pueblo de la república como fertilizante para la tierra. - Eso es lo que yo también pensaba hacer, sin embargo... Al oír las siguientes palabras de Kurtz, la pluma de la cónsul Elizabeth se detuvo de repente. - Esos sirvientes... afirman haber servido al Señor Demonio Dantalian. Sus descripciones coinciden con los perfiles que tiene nuestra oficina de inteligencia. Creo que sería mejor que usted misma se reuniera con ellos, Su Excelencia.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


jueves, 4 de septiembre de 2025

DH - Capítulo 380

A+
A-
Capítulo 380
Cara a Cara (II)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Kane guardó cuidadosamente el cañón del arma y se sentó débilmente en el suelo. Después de beber un poco de agua, cerró lentamente los ojos. Por fin sentía que había hecho algo útil, que no era solo una carga. La habilidad de moldeado era realmente poderosa, pero en realidad solo tenía tercer nivel. Kane había estado acumulando puntos evolutivos durante todo este tiempo. En ese momento, la fuerza de su secuencia genética y su grado de adaptación ya equivalían a 14 puntos evolutivos. En poco tiempo, la habilidad de moldeado avanzaría. A Kane siempre le había angustiado que su poder de combate no fuera muy grande, mientras que los enemigos de esta tropa eran tan poderosos que ni siquiera podía unirse a las batallas. Aunque al usar continuamente la habilidad de moldeado también mejoraría lentamente, seguía siendo mucho más lento en comparación con la matanza. En esta época en la que ni siquiera se podía estar seguro de si se viviría para ver el mañana, el tiempo era lo más preciado. Madeline finalmente cambió de postura, pasando de un corte directo a una sujeción horizontal. Li Gaolei sacó el cigarrillo, del que solo quedaba un tercio. Sin embargo, esta vez no lo encendió, sino que se lo llevó a la nariz para olerlo antes de suspirar con satisfacción. Él, acostumbrado a la vida en el desierto, sabía que tal vez, al cabo de unos días, fumar se convertiría en un lujo absoluto. ‘Para entonces, esa chica derrochadora Li probablemente ya se lo habría fumado todo, ¿verdad?’ Li Gaolei pensó esto mientras sonreía. Antes incluso de que pudiera volver a guardar el cigarrillo en el bolsillo, una mano se extendió y se lo arrebató. Luego, sin dudarlo, metió la mano en el bolsillo de Li Gaolei para buscar un mechero. La única que podía actuar de forma tan desenfrenada era, naturalmente, Li. Encendió lo que quedaba del cigarrillo, respiró hondo, lo retuvo durante un rato y luego lo exhaló lentamente y dijo. - ¡Qué bueno! - ¿Ya te has quedado sin cosas para fumar? Le preguntó Li Gaolei con cierta impotencia. Aunque tenía la intención de guardar esta pequeña parte del cigarrillo para Li, nunca pensó que se lo fumaría tan rápido. Hay que entender que ella fumaba más de 10 veces más que él. Había otro fumador en el grupo, y ese era Su. Sin embargo, desde que comenzaron a escapar, este no tocaba los cigarrillos, sino que les daba toda su parte a Li y a Li Gaolei. Li asintió y dijo. - Sí, últimamente me siento nerviosa, así que he fumado un poco más. - Este es el último, ¿sabes? Esas palabras hicieron que se quedaran mirándose fijamente. Luego, dio otra calada a la colilla que originalmente iba a tirar, encendió el último trozo de tabaco y, a regañadientes, lo tiró al suelo y lo aplastó con sus botas. Li respiró hondo y, de repente, su bonito rostro se iluminó con determinación. Miró hacia Madeline, que estaba de pie como una estatua en la distancia, y de repente dijo. - Apártate un poco más. ¡No mires hacia aquí! Li Gaolei se quedó mirando fijamente y luego miró hacia donde miraba Li. Su rostro no pudo evitar mostrar una expresión extraña. - Li, ¿qué estás tratando de hacer? - ¡Voy a tener una buena charla con esa niña! ¡Vamos a hablar a solas! Li de repente pronunció estas palabras entre dientes, enfatizando estrictamente las palabras “a solas”. La sonrisa en el rostro de Li Gaolei se volvió inmediatamente amarga. Dijo con voz suplicante. - ¿Tú? ¿Quieres hablar de algo con Madeline? ¡Solo tiene 16 años y solo tiene el segundo nivel de habilidad! Olvídalo, el líder no se pondrá nada contento si se entera. Cuando dijo la última frase, Li Gaolei se arrepintió inmediatamente. El rostro de Li se volvió frío de inmediato y, con una mirada penetrante, se fijó en Li Gaolei y dijo. - ¡Solo tengo 19 años! No soy mucho mayor que ella. Sé que solo tiene el segundo nivel de habilidad, pero si no lo hago ahora, ¡quizás nunca vuelva a tener la oportunidad! Si te atreves a detenerme, ¡no me importará acabar contigo primero! Sin embargo, puedes estar tranquilo, sé lo que es apropiado y no le haré daño. Ahora, ¡apártate! Mientras observaba a Li, cumplidora con su deber, caminar hacia Madeline, Li Gaolei abrió la boca, pero no le salieron las palabras. Nunca pensó que actuaría de repente. Si Su volvía y veía esto, seguro que no le gustaría. Sin embargo, Su se había ido especialmente tarde hoy. Quizás la intuición femenina de Li le decía que no volvería tan pronto, y por eso había decidido actuar ahora. Li Gaolei solo vio a Li acercarse, dar una palmada en el hombro a Madeline, que era bastante más alta que ella, y luego decirle algo al oído antes de adentrarse juntas en lo más profundo del bosque. En ese momento, aparte de reírse con amargura, no podía hacer mucho más. Finalmente, dejó el gran árbol en el que había estado apoyado todo ese tiempo y, sacudiendo la cabeza, se dirigió en dirección opuesta. - ¡Ay, esa chica tonta! Lo que me preocupa es... ¿y si eres tú quien resulta herida? Madeline probablemente se contendrá, ¿verdad? Espero que mi impresión sobre ella no sea errónea... ay... Dijo Li Gaolei mientras se alejaba para evitar la “discusión” entre Li, de temperamento extremadamente irascible, y Madeline, un volcán en erupción. Ninguna de las 2 era alguien a quien pudiera permitirse provocar. - ¡Vamos, charlemos por allí! Cuando le dio una palmada en el hombro a Madeline, esto fue lo que dijo Li. Habló con un estilo de hermana mayor. También se adentró primero en el bosque, dejando su espalda completamente expuesta. Era una actitud muy clara, porque le decía a Madeline que, independientemente de los trucos que quisiera utilizar, no podría escapar de sus manos. El rostro de Madeline era como un lago que se había congelado durante decenas de miles de años. Sin embargo, cuando vio la figura de Li alejándose, no se sabía qué pensaba, pero una vaga sonrisa apareció en las comisuras de sus labios. En el instante en que el hielo se rompió, ¡su belleza pareció iluminar todo el bosque!

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


DH - Capítulo 379

A+
A-
Capítulo 379
Cara a Cara (I)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Lo que siguió fue otro día entero de viaje. Su encontró un lugar satisfactorio para acampar, por lo que los vehículos todoterreno finalmente se detuvieron en un bosque apartado. Su bajó del vehículo. Miró a su alrededor y luego le dio instrucciones a Li Gaolei. - Voy a echar un vistazo por los alrededores y buscar algo de comer por el camino. Ustedes descansen primero. Igual que antes, no importa quién intente acercarse a los vehículos, ¡mátenlos a todos sin excepción! Li Gaolei expresó su acuerdo y, llevando consigo la pistola de alta potencia a la que estaba acostumbrado, comenzó a pasear por los alrededores de la flota de vehículos. Tras experimentar el tratamiento de Madeline, Li Gaolei, cuyas capacidades de recuperación habían mejorado considerablemente, ya estaba completamente curado. Li también estaba cerca de recuperarse por completo, solo que todavía estaba un poco débil. Madeline arrastró entonces la pesada espada hasta una zona despejada del bosque. Levantó la pesada espada con cierto esfuerzo y luego la blandió. A continuación, se detuvo, como si se hubiera convertido en una estatua. Cada vez que descansaban, Madeline siempre levantaba la pesada espada, realizaba lo que parecía ser el movimiento más simple con la espada y luego se quedaba inmóvil durante 10 minutos. Este era el nuevo método de entrenamiento con la espada que había comenzado a practicar, y estas sesiones solían durar varias horas, como si nunca se cansara. Li Gaolei se apoyó en un árbol mientras observaba la alta y hermosa espalda de Madeline. De repente, suspiró. Después de rebuscar en sus bolsillos durante un buen rato, finalmente encontró medio cigarrillo. Lo encendió y respiró hondo, antes de soltar lentamente el humo por la nariz de una manera extremadamente lenta. Ya era el séptimo día desde su fuga y no habían encontrado ningún punto de abastecimiento decente en el camino. Sus medicinas se habían agotado hacía tiempo y solo quedaban 3 envases de comida nutritiva. Según las intenciones de Su, Li, Kane y Madeline tendrían un envase cada uno. Un envase de comida nutritiva era, en realidad, solo la cantidad de una comida. Las pilas de combustible también estaban cerca de agotarse. Conducir sin parar, sin tener en cuenta la velocidad ni el terreno, consumía mucho combustible. Las pilas de combustible que les permitirían recorrer 4.000 kilómetros por las carreteras de la Ciudad Dragón al final ni siquiera les darían para recorrer 1.000 kilómetros. De los suministros que tenía Su, aparte de una cantidad relativamente decente de munición, solo había una pequeña caja de combustible nuclear de alta energía que no sabían cómo utilizar. Después de que Kane ayudara a Li a montar la tienda militar, encontró un área espaciosa para trabajar. Sacó una barra de aleación gruesa de forma rectangular y comenzó a calentarla. Varios minutos después, la temperatura de la barra de aleación ya superaba los 1.000 grados, pero seguía siendo completamente negra, sin cambiar de color en lo más mínimo. Se trataba del cañón del rifle de energía electromagnética de Su. La superaleación que componía el cañón del arma podía soportar 4.000 grados de calor y solo comenzaría a cambiar de forma a 5.500 grados. En aquel entonces, cuando el elegido del Dominio de Combate lo pisó con toda su fuerza, solo se deformó ligeramente. Las manos de Kane se movieron hacia los extremos del cañón del arma. Las venas de su frente saltaban continuamente y el espacio entre sus cejas se hinchaba. En sus manos se produjo un pequeño campo de fuerza que rodeaba el cañón del arma. Bajo los efectos del campo de fuerza, el cañón de superaleación flotó lentamente hacia arriba. Las moléculas del interior comenzaron a temblar y la distancia entre ellas aumentó gradualmente. Bajo la restricción del campo de fuerza, las vibraciones entre las partículas parecían desarrollar gradualmente un patrón, y la forma en que se disponían parecía cambiar ligeramente. Desde fuera, el cañón de superaleación estaba cambiando de forma a una velocidad increíblemente lenta. Unos 5 minutos más tarde, el rostro de Kane se puso pálido de repente. Todo su cuerpo empezó a sudar profusamente. Tras temblar varias veces, el campo de fuerza se dispersó. El cañón de superaleación cayó al suelo, y el aún ardiente cañón, produjo humo al entrar en contacto con el suelo. Kane esperó a que se enfriara antes de inspeccionar el grado de alteración, y finalmente asintió con satisfacción. Tras 5 minutos de moldeado, se ajustó un centímetro. A este ritmo, en 3 días, estaría completamente arreglado. Ahí residía precisamente el poder de la capacidad de moldeado, capaz de alterar algo desde el nivel molecular, o incluso atómico. Normalmente, cuando esta capacidad se desarrollaba al máximo nivel, se podía hacer básicamente cualquier cosa que se deseara. Convertir la materia base en oro ya no era solo un sueño, pero la cantidad de energía gastada no compensaba las ganancias. Los equipos verdaderamente de alta gama eran cosas que podían fabricar los grandes maestros con habilidades de moldeado, magia de adhesión o deconstrucción. Por ejemplo, el rifle de energía electromagnética de superaleación que la familia Fábregas le regaló a Su fue creado precisamente por un maestro de moldeado de alto nivel. El desarrollo de 3 tipos de habilidades auxiliares permitió a la raza humana obtener muchas cosas que superaban la tecnología de la era actual. Sin embargo, debido a la excesiva dependencia de estas habilidades, la disponibilidad de estos artículos se volvió extremadamente limitada. Kane solo tenía el segundo nivel de habilidad de moldeado. Olvídate de la modificación atómica, solo podía sentir vagamente las moléculas, y mucho menos transformarlas. Apenas era suficiente para reparar el cañón de esta arma, pero el daño a la composición de la aleación era inevitable y, como resultado, disminuiría la vida útil de esta arma. Kane calculó que la vida útil de este rifle era de 100 disparos y que, tras su reparación, solo le quedarían 70. Sin embargo, esto no era un problema, ya que a Su solo le quedaban 20 balas, y estas estaban fabricadas con otro tipo de superaleación imposible de reponer en medio del desierto.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


miércoles, 3 de septiembre de 2025

CCG - Capítulo 599


Capítulo 599
¡Apretar Los Dientes Y Soportar Las Consecuencias!
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Debido a la pérdida excesiva de sangre, Song Shuhang yacía débilmente en la cama después de lavarse la sangre de su cuerpo, rápidamente quedándose dormido... Pero justo en ese momento, el otro 'Song Shuhang’ en el espacio se encontró con un gran peligro. Debido a los efectos de la medicina del Maestro de la Medicina, el Maestro Inmortal Trigrama de Cobre estaba actualmente debilitado y no podía liberarse de la 'técnica del cohete volador repulsivo’ del Hada Luciérnaga, volando en el espacio directamente. ¡Uf! Al final, llegué al espacio. ¡Maldita sea, si no fuera por el veneno del Hermano Maestro de la Medicina que me debilitó, habría podido liberarme de la “fuerza repulsiva” del Hada Luciérnaga en un instante! Pensó el Maestro Inmortal Trigrama de Cobre, algo deprimido. Al mismo tiempo, recordó el mensaje que ese bastardo del Cultivador Libre del Río Norte envió al grupo... “Estoy bastante seguro de que él (el Maestro Inmortal Trigrama de Cobre) se dirige al espacio ahora mismo. Si llega al espacio, tendré un 50% de posibilidades de atraparlo”. Quien más comprendía a alguien era su enemigo. El Maestro Inmortal Trigrama de Cobre creía firmemente en este axioma. Ya estoy en el espacio... Si el Cultivador Libre del Río Norte realmente ha colocado trampas aquí, podría caer directamente en sus manos si soy lo suficientemente descuidado como para revelar mi verdadera identidad. Tan pronto como pensó en los diversos compañeros daoistas del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias que querían tener una conversación de corazón a corazón con él, el Maestro Inmortal Trigrama de Cobre se estremeció por todas partes. En resumen, es mejor si me quedo disfrazado del pequeño amigo Shuhang por ahora. Es la mejor manera de evitar ser rodeado y capturado por los compañeros daoistas del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias, en connivencia con el Cultivador Libre del Río Norte, pensó el Maestro Inmortal Trigrama de Cobre. Entonces, el Maestro Inmortal Trigrama de Cobre perfeccionó aún más los efectos de su técnica de camuflaje. Al mismo tiempo, comenzó a liberar intencionalmente el aura del pequeño amigo Song Shuhang de su cuerpo. Si Mamá Song y Papá Song lo vieran en ese momento, ¡ellos tampoco podrían decir si era un impostor o no! Una técnica de disfraz de nivel dios era realmente aterradora. Pero por eso mismo ocurrió algo inesperado. ¡Debido a que el Maestro Inmortal Trigrama de Cobre liberó intencionalmente el aura del pequeño amigo Song Shuhang, el aura terminó atrayendo la atención de cierto cultivador! ¡Era el Líder del Salón Kama de los Nueve Ojos! El Líder del Salón regresaba a la Secta Demonio Ilimitado. Al mismo tiempo, la ira se apoderó de su corazón... Ya he anotado el aura de ese pequeño cultivador de la Segunda Etapa. Si nos volvemos a encontrar, me aseguraré de darle una buena lección. ¡Lo atormentaré hasta el punto de hacerle desear estar muerto! Justo cuando este pensamiento cruzó por su mente, ¡de repente sintió su aura! No había duda. ¡Era el aura de ese maldito cultivador de la Segunda Etapa! Había anotado cuidadosamente su aura, y no la confundiría con la de nadie más, ni siquiera a gran distancia. ¡Ese maldito cultivador de la Segunda Etapa estaba cerca! —¡Lo busqué por todas partes solo para encontrarlo cuando menos lo esperaba! El Líder del Salón respiró hondo. Después, una sonrisa cruel se dibujó en su rostro. ¡Hoy, estaba extremadamente frustrado! No logró salvar a sus subordinados e incluso perdió a un gran número de cultivadores del Reino de la Quinta Etapa en el proceso, cuyas almas fueron transportadas al más allá por un pequeño bastardo del Reino de la Segunda Etapa. Después, una bruja ancestral loca con problemas mentales lo persiguió para matarlo. Si no desahogaba la ira extrema en su corazón, podría convertirse en su Demonio Interno en el futuro. Mataría a ese niño y le extraería el alma, permitiéndole probar una de las torturas más crueles del mundo. El Líder del Salón operó la espada voladora exclusiva de la Secta Demonio Ilimitado y se dirigió hacia el lugar de donde provenía el aura. Después de unas cuantas respiraciones, el Líder del Salón ya había llegado al lugar. Observó con atención y finalmente divisó la silueta de aquel maldito cultivador de la Segunda Etapa. Song Shuhang, de aspecto sereno, se sujetaba la barbilla y parecía reflexionar sobre el significado de la vida. Aparte del aura, el Líder del Salón también podía reconocer vagamente su rostro a pesar de que en ese entonces solo lo vio a través del incómodo traje espacial. No había duda: ¡era precisamente él! —Maldito mocoso, ¡por fin te encontré! —Rugió el Líder del Salón Kama de los Nueve Ojos. El sonido resonó directamente en los oídos del Maestro Inmortal Trigrama de Cobre mediante la técnica secreta de transmisión de sonido. El Maestro Inmortal Trigrama de Cobre se sorprendió. Luego, miró a la persona que entraba y preguntó: —Compañero Daoísta, ¿a quién busca? —¿Ahora te haces el tonto? Jejeje... Olvídalo. ¡Ya he decidido que hoy te mataré! ¡Así que muere! —Se burló el Líder del Salón Kama de los Nueve Ojos. Al instante siguiente, la espada voladora característica de la Secta Demonio Ilimitado bajo sus pies desapareció de su lugar y voló hacia el Maestro Inmortal Trigrama de Cobre. El Maestro Inmortal Trigrama de Cobre se quedó atónito. ¿Qué demonios está pasando? ¿Acabamos de conocernos y me atacó con una espada? ¿Esta es la emboscada del Cultivador Libre del Río del Norte? ¿Es posible que Río del Norte tuviera una previsión tan increíble que me atraparan a pesar de que ahora estoy disfrazado del pequeño amigo Song Shuhang? ¡No, no puede ser! ¡Esto no es en absoluto una emboscada del Cultivador Libre del Río Norte! La intención asesina por parte de la otra parte es simplemente demasiado obvia. Con una intención asesina tan fuerte... Parece que el otro bando realmente quiere matarme. Para ser más precisos, a quien quiere matar es al pequeño amigo Song Shuhang... —¡Pequeño bastardo, hoy resolveremos la enemistad que creaste al transportar las almas de mis subordinados! —Rugió el Líder del Salón Kama de los Nueve Ojos mientras la luz de espada cortaba. Tras escuchar hasta este punto, el Maestro Inmortal Trigrama de Cobre por fin comprendió lo que estaba pasando. ¡Carajo, así que todo fue obra del pequeño amigo Shuhang! ¡Por lo que parecía, él iba a ser el que soportaría las consecuencias de las acciones de Shuhang! ¿Qué clase de situación tan horrible era esta? Aún estaba debilitado por los efectos del veneno del Maestro de la Medicina. Además, estaba fuertemente envuelto por el poder repulsivo del Hada Luciérnaga. ¡Ni siquiera podría esquivar el ataque! ¿No era esto lo mismo que querer su pobre vida? Maldita sea, ¡no quiero soportar las consecuencias de las acciones de otras personas! —¡Clang! Justo cuando el Maestro Inmortal Trigrama de Cobre se sumía en sus pensamientos, la espada voladora del Líder del Salón Kama de los Nueve Ojos se acercó a él. Sin embargo, una capa de fuerza invisible logró bloquearla. La espada voladora dio lugar a una serie de chispas eléctricas de energía pura en el vacío. Inmediatamente después, el furioso ataque del Líder del Salón fue repelido por una fuerza repulsiva. Era la técnica del cohete volador repulsivo del Hada Luciérnaga. La capa defensiva había repelido el ataque del Líder del Salón del Maestro Inmortal Trigrama de Cobre. Pero tras recibir el ataque de la espada, la capa de fuerza repulsiva desapareció. Al mismo tiempo, el Maestro Inmortal Trigrama de Cobre finalmente recuperó su libertad. Sin embargo... ¡No era el momento de recuperar su libertad! Actualmente se encontraba debilitado y solo podía desplegar entre el 20 y el 30 % de su fuerza real. Estaba en serios problemas ahora que había perdido esa barrera defensiva. Al ver que su furioso ataque ni siquiera pudo matar a un pequeño cultivador de la Segunda Etapa, el Líder del Salón se enfureció de vergüenza. ¡Ahora estaba aún más furioso! —¡Muere! La energía del Lago Espiritual en su cuerpo se había recuperado casi por completo. Por lo tanto, ya podía desplegar ciertas técnicas del rango Monarca Verdadero de la Sexta Etapa. Mientras rugía, el Líder del Salón adelantó el pie. Al mismo tiempo, apareció la enorme proyección del pie de un demonio. El pie era increíblemente grande, capaz de destruir el cielo y la tierra. ¡El pie se dirigió hacia el Maestro Inmortal Trigrama de Cobre, listo para matarlo de un pisotón! ¡Bastardo, si no hubiera estado tan débil, te habría dado una buena lección! El Maestro Inmortal Trigrama de Cobre apretó los dientes y extendió las manos, lanzando diez tiras de bambú. Las tiras de bambú solían usarse para realizar adivinaciones, pero cuando el Maestro Inmortal Trigrama de Cobre las lanzó, se organizaron instantáneamente en una gran formación adivinatoria. Las tiras de bambú se movieron automáticamente según las indicaciones de los ocho trigramas y dieron origen a una formación. Las tiras de bambú, de apariencia ordinaria, tomaron prestado el poder del mundo y crearon capas y capas de formaciones defensivas. Si el Maestro Inmortal Trigrama de Cobre no hubiera estado en un estado debilitado, tanto el alcance como la fuerza de la formación habrían aumentado en más de diez veces. Que fuera un adivino sospechoso no significaba que fuera débil en el campo de la adivinación. Era sospechoso solo por su carácter cuestionable; no tenía nada que ver con su fuerza. —¡Qué habilidad tan insignificante, muere! —Rugió el Líder del Salón y pisoteó con el pie derecho. La proyección también pisoteó con el pie derecho. —¡Bum! La formación de ocho trigramas que el Maestro Inmortal Trigrama de Cobre había creado se hizo añicos. El poder de ese pie capaz de destruir el cielo y la tierra no disminuyó al golpear a Trigrama de Cobre. El Maestro Inmortal Trigrama de Cobre, disfrazado de Song Shuhang, fue pisoteado como un pequeño insecto. —¡Aaaaaah~! Justo cuando gritaba, 'Song Shuhang’ fue aplastado y reducido a una masa de carne. ¿Song Shuhang, 'Edición Trigrama de Cobre' había muerto? —Hmph, pequeño bastardo, no creas que se acabó. No es tan fácil resolver la enemistad que creaste al transportar las almas de tantos de mis subordinados. Capturaré tu alma y te dejaré probar los diferentes tipos de tortura en la Secta Demonio Ilimitado. —Se burló el Líder del Salón. Después de decir esto, se teletransportó y apareció justo al lado del cadáver de Song Shuhang, extendiendo su mano y preparándose para extraer su alma. Pero al momento siguiente, el Líder del Salón quedó estupefacto. ¿No hay ninguna alma que extraer? —¿Es un clon? ¿O algo parecido a una marioneta sustituta? —El Líder del Salón apretó los puños. Miró a su alrededor, pero no encontró rastros de aquel pequeño cultivador de Segunda Etapa. Incluso su aura había desaparecido por completo. ¡Maldita sea, no logré matar a ese tipo! Pero la próxima vez que nos veamos, ¡morirás de seguro! ¡No podrás escapar con vida gracias a un sustituto otra vez! El Líder del Salón Kama de los Nueve Ojos recibió su espada voladora con una expresión amarga en su rostro y la pisó, abandonando instantáneamente el lugar. Unos diez minutos después. No había habido ningún cambio en ese tramo de espacio y el cadáver de Song Shuhang todavía estaba allí. El Líder del Salón Kama de los Nueve Ojos apareció silenciosamente detrás de un meteoroide cercano y miró el “cadáver” con cuidado. El cadáver todavía estaba allí y no se había movido en lo más mínimo. El Líder del Salón frunció el ceño y finalmente extendió la mano, atrayendo el cadáver de Song Shuhang hacia sí. Después, blandió su espada voladora y se dirigió hacia la Secta Demonio Ilimitado. No importaba si el cadáver era un sustituto o un clon, inevitablemente tenía alguna conexión con el cuerpo principal. La Secta Demonio Ilimitado tenía un método para encontrar el cuerpo principal de una persona a través de su sustituto o clon. El único problema era que había que pagar un precio alto. Además, si había transcurrido demasiado tiempo desde la destrucción del clon o sustituto, sería imposible encontrar esa “conexión” de nuevo. Entonces el Líder del Salón decidió aumentar su velocidad y regresar lo más rápido posible. ¡La próxima vez que me encuentre con ese tipo, lo haré morir sin un lugar donde enterrarlo!
❄️❄️❄️
Tras asegurarse de que el Líder del Salón se había marchado, la formación de ocho trigramas, originalmente invisible, se materializó en el vacío. Poco después, un Maestro Inmortal Trigrama de Cobre, de una palidez mortal, surgió de la formación. —Eso fue bastante peligroso. ¡Si no fuera por todos los tesoros mágicos que llevaba, ese pie podría haberme matado! Ahora bien, ¿finalmente han terminado las consecuencias de esa adivinación “afortunada” que realicé en la Tierra? —Dijo el Maestro Inmortal Trigrama de Cobre, algo deprimido. Que el pequeño amigo Song Shuhang mejor le agradezca al regresar a la Tierra. Después de todo, Trigrama de Cobre lo había reemplazado y cargó con la fatal calamidad en su lugar. ¿Debería regresar a la Tierra ahora? Pensó el Maestro Inmortal Trigrama de Cobre mientras observaba el pañuelo de seda del Hada Luciérnaga atado a su cintura, así como los sellos que dejó en su cuerpo. ¡Pero cómo podía ser tan fácil! Si regresara a la Tierra con todos esos sellos, el Hada Luciérnaga sentiría su presencia al instante. En ese momento, el Hada Luciérnaga podría hacer otro viaje especial solo para él y permitirle probar otra vez su “técnica del cohete volador repulsivo”. En ese caso, ¿debería retirar estos sellos y el pañuelo de seda? Esta idea cruzó por la mente del Maestro Inmortal Trigrama de Cobre. Sin embargo, decidió no hacerlo de inmediato. El Hada Luciérnaga se daría cuenta al instante si el sello desaparecía. Si eso sucediera, pensaría que el pequeño amigo Song Shuhang se había metido en algún problema. Si ella llamara a los compañeros daoistas del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias que estaban actualmente en el espacio y les dijera que se dirigieran hacia las coordenadas donde los sellos habían desaparecido, ¿el Maestro Inmortal Trigrama de Cobre no sería rodeado por todos lados? Por lo tanto, era mejor no regresar a la Tierra por ahora. Como ya estaba en el espacio, mejor que se quedara allí un tiempo. Pero... ¿Debería seguir usando la apariencia del pequeño amigo Song Shuhang? ¡Sólo los Cielos sabían qué tipo de calamidad había provocado el pequeño amigo Song Shuhang mientras estaba en el espacio! Ya había sufrido las consecuencias de las acciones del pequeño amigo Song. ¡No pensaba sufrirlas una segunda vez! Siendo así, era hora de cambiar de apariencia. Quizás era mejor cambiar de género también y convertirse en mujer. En un entorno desconocido, una hermosa cultivadora sería más apreciada que un cultivador. En tal caso, ¿qué apariencia debería asumir? Justo cuando estaba sumido en sus pensamientos, una notificación se emitió desde el teléfono especial del Maestro Inmortal Trigrama de Cobre. En ese momento, Trigrama de Cobre no estaba muy lejos de la Tierra. Por lo tanto, su celular modificado mágicamente aún podía recibir la señal. Era una notificación del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias. El Hada Lichi acababa de conectarse. El Maestro Inmortal Trigrama de Cobre había empezado a seguir al Hada Lichi recientemente. Por lo tanto, recibía una notificación inmediata si se conectaba. Como le había comprado ropa mágica valiosa como regalo de disculpa, comenzó a seguirla para ver si su regalo había tenido algún efecto o no. Como resultado, el Hada Lichi todavía estaba en la lista de seguidores del Maestro Inmortal Trigrama de Cobre. Como siempre, el Hada Lichi envió dos fotos preciosas. Era una foto de grupo con pingüinos en el Polo Sur. Hoy, el Hada Lichi estaba tan hermosa como siempre. Ya lo he decidido... ¡Asumiré la apariencia del Hada Lichi! ¿Por qué había decidido asumir el papel de Hada Lichi incluso después de recibir una buena paliza? ¡Era porque el Hada Lichi era la única del grupo a la que estaba seguro de conquistar con regalos si se enojaba! Incluso si ella descubriera que él había asumido su apariencia, lo perdonaría si le entregara a tiempo un regalo de disculpa. Después de pensar hasta este punto, el Maestro Inmortal Trigrama de Cobre comenzó a cambiar su apariencia y vestimenta en el espacio. Decenas de respiraciones después, Song Shuhang había desaparecido del espacio y una hermosa Hada Lichi había aparecido en su lugar. En realidad, el Maestro Inmortal Trigrama de Cobre podría asumir casualmente la apariencia de una cultivadora que ni siquiera existía. Pero por alguna razón, el Maestro Inmortal Trigrama de Cobre rara vez había adoptado una apariencia “original” en los últimos años. Por otro lado, cada vez le gustaba más adoptar la apariencia de los compañeros daoistas del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias o de otras figuras famosas del mundo de los cultivadores. En cuanto a la razón... ¿Debería ser la influencia que su afición tuvo sobre él durante este periodo de tiempo? Ahora que me he transformado en el Hada Lichi, ¡ya no tendré que ser un chivo expiatorio! El Trigrama Inmortal sonrió levemente. ¡Su sonrisa era idéntica a la del Hada Lichi en la foto!
❄️❄️❄️
Al amanecer. Song Shuhang, extremadamente cansado, se levantó de la cama. Sentía un poco vacío tras la excesiva pérdida de sangre de ayer. —¿Por fin te levantaste? Prepárate. Te llevaré a la sucursal de 'Entrega Exprés Mundial Tres Edades'. —Yu Jiaojiao saltó del alféizar y aterrizó en el hombro de Song Shuhang. ¡Ya era hora de ver qué tipo de buen objeto había dejado el Dignatario Pipa de Bambú!

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

CCG - Capítulo 598


Capítulo 598
El Paquete Sellado De Un Cultivador De Hace 130 Años
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Aunque al monje occidental le habría encantado colocar una capa de kasaya en su nueva túnica daoísta, hizo lo mejor que pudo para resistir el impulso. El actual él no era tan directo como el del pasado. Era mejor esperar a que su maestro se marchara para atar la kasaya a la túnica daoísta. No había necesidad de hacerlo delante de su maestro y hacerlo enfadar. Al mismo tiempo, podía hacer feliz a su maestro al usar la túnica daoísta frente a él. Como era de esperar, una leve sonrisa apareció en el viejo rostro de Wu Yinzi cuando vio a su discípulo vistiendo la túnica daoísta. —Vamos. Te enseñaré la siguiente parte de la ❮Espada Maravillosa Celestial❯, así como algunas otras técnicas de cultivación complementarias. El monje occidental siguió obedientemente a su maestro. Mientras guiaba el camino, Wu Yinzi suspiró y dijo: —Además, regresa a la secta dentro de dos meses. Ahora que has alcanzado el Reino de la Segunda Etapa, es posible encender tu 'lámpara de la vida'. Mientras tu lámpara de la vida esté encendida, puedo estar tranquilo incluso si estás vagando por el exterior. El monje occidental hizo una pausa y dijo respetuosamente: —Entiendo, maestro. Entonces haré un viaje de regreso a la secta. Siendo este el caso, tendría que esperar un poco más antes de colocar la kasaya sobre la túnica daoísta... Al menos no haré que mi maestro se sienta sofocado después de regresar a la secta esta vez, pensó el monje occidental. Ahora bien, ¿dónde se había metido el espíritu fantasma de su benefactor? Si pudiera volver a verlo, sin duda intentaría recompensarlo por haberle salvado la vida dos veces.
❄️❄️❄️
Alrededor de las dos de la madrugada, Song Shuhang finalmente salió de la pequeña habitación negra de Gao Moumou. No se imaginó que Gao Moumou sería tan hablador. El enérgico Gao Moumou conversó con Song Shuhang desde la medianoche hasta ahora, y todavía se mostraba reacio a separarse de él... Después, Yu Jiaojiao preparó una habitación para Song Shuhang para que pudiera descansar. Después de entrar a su habitación, Song Shuhang no se durmió inmediatamente. Practicó la ❮Técnica Básica del Puño Budista❯ una vez y el ❮Cuerpo Inamovible del Buda❯ inmediatamente después. Luego, practicó la ❮Técnica de las Manos de Acero❯, obtenida del Superior Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera. Después de terminar su sesión de entrenamiento, la fuerza de su constitución aumentó ligeramente. Desafortunadamente, ¡su fuerza aún estaba lejos de ser suficiente! Song Shuhang se frotó suavemente el entrecejo. Esta energía mental de bronce de la Tercera Etapa aún le causaba un leve dolor. Tenía que resolver este problema lo más rápido posible. Debería tratar de encontrar una manera de aumentar también su poder de virtud mientras intentaba fortalecer su constitución. Planeaba salir al amanecer a ver si encontraba algunas almas para transportar. Para que la luz de la virtud que protegía su cuerpo experimentara un cambio cualitativo, ¡necesitaba transportar más de 80,000 almas! Pero, ¿dónde podría encontrar más de 80,000 almas para transportar...? —¿En qué estás pensando? —Justo en ese momento, una voz se escuchó detrás de Shuhang. Song Shuhang se asustó. Giró la cabeza y vio a Yu Jiaojiao, del tamaño de una palma, boca abajo en el alféizar de la ventana, bañada por la luz de la luna. ¿Yu Jiaojiao no había vuelto a su habitación? ¿Qué hace aquí? —¡Vine por tu piedra de la iluminación! —Respondió Yu Jiaojiao con pereza. Bastaba con una mirada para suponer lo que Shuhang estaba pensando. Había obtenido la piedra lunar dentro de la tumba de la Venerable Sexta Cultivadora de la Virtud Verdadera. Mientras la llevara consigo, su velocidad de entrenamiento aumentaría, como si practicara constantemente bajo la luz de la luna. Si a esto le añadiera los efectos de la piedra de la iluminación de Song Shuhang, su velocidad de práctica aumentaría aún más. Así que ella vino aquí para aprovecharse de la piedra de la iluminación... —Estaba pensando dónde podría encontrar las almas de personas fallecidas —respondió Song Shuhang. —Podrías intentar buscar un cultivador fantasmal. Si encuentras la cueva inmortal de un cultivador fantasmal, incluso si es de la Segunda Etapa, debería tener miles de almas en sus manos, así como soldados fantasmas y generales fantasma —respondió Yu Jiaojiao. Song Shuhang pensó de inmediato en el Maestro del Altar. Desafortunadamente, su lugar ya estaba limpio. Todos los soldados y generales fantasmas que se encontraban dentro fueron llevados por el discípulo del Gran Maestro Principio Profundo, el Hermano Mayor Tres Reinos, para practicar una técnica secreta. Sin embargo, los cultivadores fantasma tampoco eran tan comunes. No era fácil encontrarlos. ¡Un momento! ¡Conozco a algunos cultivadores fantasmales! Song Shuhang pensó en los cultivadores fantasmales que perseguían al monje occidental. ¿Quizás podría buscarlo para obtener más información? Song Shuhang tuvo esto muy presente y continuó preguntando: —Además de la cueva inmortal de un cultivador fantasmal, ¿hay otro lugar donde pueda encontrar las almas de los difuntos? —Si vas a países devastados por la guerra, podrías encontrarte con muchos. Pero con el continuo desarrollo de la ciencia y la tecnología, el poder de las armas también crece cada vez más. Ahora eres un cultivador del Reino de la Segunda Etapa, y con tu kasaya verde esmeralda, no tendrás que preocuparte por las armas de fuego comunes. Por lo tanto, siempre que tengas cuidado y no te alcancen armas de fuego con gran poder destructivo, deberías poder transportar varias almas en poco tiempo —respondió Yu Jiaojiao. Después de escuchar esto, Song Shuhang se emocionó un poco. —Pareces bastante emocionado, ¿verdad? —Yu Jiaojiao le rodó los ojos y añadió—. Si de verdad quieres ir a un país en guerra, te sugiero que te asocies con un superior poderoso para garantizar tu seguridad. —Fue solo una idea al azar. Además, las ganancias y el peligro no se miden en los países en guerra —Song Shuhang rio y dijo—. En fin, no hay necesidad de pensar demasiado en ello. Jiaojiao, me voy a dormir, buenas noches. —Buenas noches. —Yu Jiaojiao permaneció recostado en el alféizar de la ventana, inhalando y exhalando.
❄️❄️❄️
¿Países devastados por la guerra? Pensó Song Shuhang mientras yacía en la cama. No quería correr a un país devastado por la guerra, pero al oír esa palabra, una escena resurgió en su mente. En la escena se veían las ruinas de un enorme palacio celestial en ruinas. No había rastros de batalla alrededor del palacio. A simple vista, un poder aterrador lo había arrasado todo al instante. Luego, junto a las ruinas del palacio celestial estaba la imagen de una mano ensangrentada con las palabras 'Perro Amado 43B’ escritas en su palma. Esta fue la escena que Song Shuhang había visto a través de la cadena dorada cuando aprendió la ❮Técnica Engullimiento de Ballena❯ en aquel entonces. Tras reflexionar sobre este punto, Song Shuhang sacó la gruesa cadena dorada de su monedero reductor de tamaño. En cada eslabón de la elegante cadena dorada estaba grabada la imagen de las treinta y tres bestias. ¿Cuál es el origen de ese palacio celestial destrozado? ... ¿Y encontraría allí las almas de los fallecidos? Tan pronto como ese pensamiento cruzó su mente, el rostro de Song Shuhang se puso pálido. ¡Maldita sea, ya viene! Aunque Shuhang todavía llevaba los guantes de la pasión del Espadachín Buey de Madera, la técnica de evaluación secreta aún se activó. En cuanto al objeto que iba a evaluar, era obviamente la cadena de oro que tenía en sus manos. La cadena dorada tenía un origen misterioso y estaba estrechamente relacionada con la antigua Secta de las Treinta y Tres Bestias Divinas, ya que podía transmitir su técnica de cultivación característica. En otras palabras, era un objeto que ocultaba un gran secreto... ¡Y un gran secreto significaba que iba a perder mucha sangre! Los ojos de Song Shuhang comenzaron a llenarse de lágrimas. Aproximadamente un respiro después, cerca de doscientas heridas aparecieron en el cuerpo de Shuhang a la vez. Cada herida tenía dos centímetros de profundidad y la sangre brotaba a borbotones, tiñendo de rojo todo el cuerpo de Song Shuhang. El dolor extremo conmocionó sus nervios. —¡Sob, sob,sob! —Song Shuhang apretó los dientes e intentó resistir el dolor. Lágrimas, sudor y sangre mojaron la cama. Yu Jiaojiao, que estaba acostada junto a la cama, olió el penetrante olor a sangre y giró la cabeza, abriendo mucho los ojos. El cuerpo de Song Shuhang perdía sangre por todas partes, como si fuera una bola de agua llena de agujeros. La sangre brotaba como agua corriente. ¿Qué está haciendo Song Shuhang? ¿Se abrió varias heridas en el cuerpo porque no tenía nada mejor que hacer? ¿Esto es una forma de auto-tortura? —Shuhang, ¿decidiste torturarte después de aburrirte? —Yu Jiaojiao saltó y aterrizó junto a Song Shuhang. Poco después, una técnica mágica con forma de bola de agua salió disparada de su palma y golpeó el cuerpo de Song Shuhang. Como era mitad sirena y mitad dragón de la inundación, conocía de forma innata varias técnicas de curación de tipo agua, y los efectos no eran inferiores a la técnica de curación de la Hermana Mayor Ye. Song Shuhang miró en silencio a Yu Jiaojiao y, apretando los dientes y soportando el dolor, dijo: —¡Definitivamente no me estoy torturando! ¡Este es el precio que tengo que pagar por usar una técnica secreta! —¿Esta es una técnica secreta de auto-tortura? ¿Por qué la usaste mientras descansabas? —Preguntó Yu Jiaojiao. Al mismo tiempo, usó otra técnica de curación. Gracias a sus esfuerzos, las heridas en el cuerpo de Song Shuhang se recuperaron un poco. —Ese es el problema principal... ¡Desde el día que aprendí esta técnica secreta, no he podido controlarla! —Dijo Song Shuhang, muy afligido. —... —Yu Jiaojiao. Le lanzó a Song Shuhang una mirada compasiva y preguntó con total seriedad: —¿Debería prepararte una tumba? ¡Una tumba en el fondo del mar es mil veces más barata que una en tierra! Además, no tienes que preocuparte de que alguien intente saquearla. Quizás quieras considerar esta oferta. —¡No moriré tan fácilmente! —Dijo Song Shuhang agitado. A medida que se agitaba, su sangre brotaba aún más rápido. Después de la sangre y el dolor, las runas brotaron de los ojos de Song Shuhang y cayeron sobre la cadena dorada, formando la imagen de un reloj. Las manecillas del reloj giraron en sentido antihorario. Poco después, las runas regresaron a los ojos de Song Shuhang mientras llevaban la información que la técnica de evaluación secreta había descubierto. La Cadena de Bestias Espirituales, un objeto forjado en oro puro, es el símbolo de estatus de los discípulos del 88vo departamento de la antigua Ciudad Celestial, el Departamento de las Bestias Divinas. Las Cadenas de Bestias Espirituales se otorgan únicamente a los Maestros Domadores de Bestias Espirituales que han recibido el reconocimiento oficial de la antigua Ciudad Celestial. Es un símbolo que refleja el estatus social de una persona. ¿La Cadena de Bestias Espirituales? ¿Significa que no es un objeto que pueda transmitir el legado de la Secta de las Treinta y Tres Bestias Divinas? ¿Cómo es que resultó estar relacionada con el Departamento 88vo de la antigua Ciudad Celestial, el Departamento de las Bestias Divinas...? Pero muy pronto, Song Shuhang pensó en algo. ¡Quizás el predecesor de la Secta de las Treinta y Tres Bestias Divinas fue precisamente el Departamento de Bestias Divinas de la Ciudad Celestial! Justo cuando Song Shuhang estaba sumido en sus pensamientos, la técnica de evaluación secreta transmitió la parte restante de la información. Número de serie: Cadena de Bestias Espirituales 'Rango Humano 10541', perteneciente al dignatario de la Secta de las Treinta y Tres Bestias Divinas conocido como 'Pipa de Bambú'. Tras ser modificada por 'Pipa de Bambú', ahora oculta el secreto relacionado con la ❮Técnica de las Treinta y Tres Bestias Divinas❯, la técnica secreta de la Secta de las Treinta y Tres Bestias Divinas. Llevar la Cadena de Bestias Espirituales puede aumentar la eficacia del entrenamiento al practicar la ❮Técnica de las Treinta y Tres Bestias Divinas❯. Contraseña: Perro Amado 43B. Con este objeto, se puede recuperar un paquete sellado de la Oficina de Escolta Armada de las Tres Eras. Este paquete sellado fue un regalo que Pipa de Bambú encargó para su discípulo hace 130 años. La información obtenida mediante la técnica de evaluación secreta llegó a su fin. Song Shuhang jadeaba, y ataques intermitentes de dolor lo asaltaban. Su técnica secreta de evaluación se había fortalecido junto con las 88,888 voces que hablaban en su mente cada noche. La cantidad de objetos que podía evaluar también aumentó. Esta vez, incluso logró evaluar este extraño objeto. Yu Jiaojiao preguntó: —¿Se acabó? Song Shuhang apretó los dientes y respondió, soportando el dolor: —Por fin se acabó. Las heridas de su cuerpo se habían curado gracias a la técnica de curación de Yu Jiaojiao, pero el dolor persistiría por mucho tiempo. Bueno, el precio que pagué esta vez fue mucho menor de lo que esperaba... Es un objeto relacionado con la antigua Ciudad Celestial, ¿y solo costó 200 heridas? Diría que valió la pena. —Esta técnica secreta tuya parece muy problemática —dijo Yu Jiaojiao. Poco después, también dijo algo mediante transmisión de sonido secreta. Muy pronto, la puerta de la habitación se abrió y una sirvienta mitad monstruo entró, saludando a Song Shuhang y Yu Jiaojiao. Después, la sirvienta sacó de la habitación la cama manchada de sangre y la cambió por una nueva. Después de que la sirvienta se fue, Yu Jiaojiao le preguntó a Song Shuhang: —¿Cuál fue el resultado final de tu técnica secreta? —Diría que obtuve algunos beneficios... Jiaojiao, ¿conoces la Oficina de Escolta Armada de las Tres Eras? —Preguntó Song Shuhang mientras sostenía la cadena dorada. Por el nombre, parecía una organización que los antiguos cultivadores usaban para entregar y transportar sus tesoros. —¿La Oficina de Escolta Armada de las Tres Eras? Ah, me da la impresión. Sin embargo, cambiaron de nombre. Ahora se llaman 'Entrega Exprés Mundial de las Tres Eras'. Pero en los últimos veinte años, rara vez operaban en la Tierra. Actualmente, solo operan y entregan mercancías en el espacio —explicó Yu Jiaojiao. '¡Nuestra conquista es el mar de estrellas!’ Por alguna razón, esta frase resurgió en la mente de Song Shuhang. —¿Pero todavía tienen una base en China? Yu Jiaojiao asintió y dijo: —¡Deberían tenerla! Su secta está en China, después de todo. Cierto, también tienen una sucursal en la zona de Jiangnan. De niña, mi padre enfureció a mi madre, quien huyó al espacio. Tengo esa impresión porque le envió algo a través de su servicio. Si las mujeres comunes se pelearan con sus maridos, regresarían a casa de sus padres. Pero en el mundo de los cultivadores, la mujer enojada podría huir al espacio directamente. Es posible que ni siquiera se la pueda encontrar mientras siga enojada. Song Shuhang volvió a preguntar: —En ese caso, ¿aún es posible recuperar un paquete sellado de hace 130 años si nadie lo ha reclamado? —¿Un paquete sellado de hace 130 años? No hay problema. Al fin y al cabo, un cultivador podría pensar en encerrarse por capricho y permanecer en meditación aislada durante varios siglos, sin poder recuperar el paquete durante ese tiempo. En ese caso, Entrega Exprés Mundial de las Tres Eras lo resguardará o lo entregará por mensajería urgente. En cuanto a los detalles específicos, tendrás que confirmarlos con su organización —explicó Yu Jiaojiao—. Sin embargo, te cobrarán una pequeña tarifa de almacenamiento. —En ese caso, ¿podemos ir mañana a la sucursal de Entrega Exprés Mundial de las Tres Eras y echar un vistazo? —Preguntó Song Shuhang. La técnica de evaluación secreta mencionaba específicamente el regalo que “Pipa de Bambú” había preparado para su discípulo. Siendo así, debería ser algo muy bueno, ¿verdad? —Claro, no hay problema —dijo Yu Jiaojiao—. Y a cambio, puedes pedirle a tu buen amigo que escriba 40,000 caracteres para mí cada día. ¿Qué te parece? La comisura de la boca de Song Shuhang se torció. Entonces, rápidamente dijo: —¡Primero me ducharé! —Tsk, claro. —Yu Jiaojiao le mostró la garra del medio a Song Shuhang.
❄️❄️❄️
En el lejano Mar de China Oriental. Un erudito estaba allí de pie, con las manos a la espalda. Tenía los ojos rojos, llenos de ira, pero una expresión tranquila en el rostro. Por un lado, la ira y por el otro, la calma, dos tipos de emociones completamente opuestas. Al combinarse, le otorgaban al erudito un aura muy especial. El erudito flotaba en el aire, como si buscara algo. Desprendía el aura de un experto supremo mientras avanzaba. Pero justo en ese momento, su rostro se puso pálido y se contorsionó poco después. —¡Duele, duele, duele! ¿Está pasando otra vez? Otra herida profunda apareció en su espalda. La vieja herida aún no se había curado cuando se abrió la nueva. ¿Nuevas heridas se abren después de intervalos tan cortos? ¿Está tratando de matarme o algo así? ¿Tengo que activar de nuevo el compartir los sentidos y dejarte probar un buen poco del dolor que estoy sintiendo ahora mismo? Claro, fue solo una idea que cruzó por su mente. El erudito no activaría el intercambio de sentidos en ese momento. En cuanto al dolor, no le quedó más remedio que apretar los dientes y soportarlo.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

CCG - Capítulo 597


Capítulo 597
La Nueva Túnica Daoísta Del Monje Occidental
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Por supuesto, el pequeño amigo Shuhang no tenía intención de recordarle al Hada Luciérnaga que todavía estaba en la Tierra. Aunque no tenía idea de lo que había sucedido, dado que el “pequeño amigo Song Shuhang” había sido enviado al espacio, silenciosamente dejó que el “él” que había ido allí se quedara allí durante 30 días completos. Entonces, Song Shuhang apagó su celular en silencio. ¡A veces, el silencio era oro! Este asunto era algo digno de celebración, verdaderamente una ocasión alegre. Justo en ese momento, Yu Jiaojiao, sentada en el hombro de Song Shuhang, también guardó su pequeño celular a medida y le dijo a Song Shuhang mediante una transmisión de sonido secreta: —Shuhang, he contactado a mis subordinados en el Mar de China Oriental. Me transmitirán de inmediato cualquier noticia importante relacionada con el Mar de China Oriental. Aunque la esfera de influencia de Yu Jiaojiao en el Mar de China Oriental consistía solo en un área pequeña, su padre, el Monarca Verdadero Dragón Tirano de la Inundación, era uno de los señores del Mar de China Oriental. El Monarca Verdadero Dragón Tirano de la Inundación pertenecía a la raza de los dragones. Por ello, su capacidad de combate se situaba entre las más altas entre los Monarcas Verdaderos de la Sexta Etapa. Si decidiera quemar su sangre verdadera de dragón de la inundación, incluso podría escapar de un Venerable de la Séptima Etapa. Así, pudo ocupar una vasta área en el Mar de China Oriental y ceder parte de ella a sus descendientes. Siendo este el caso, Yu Jiaojiao podía confiar en la influencia de su padre para obtener las últimas noticias en el Mar de China Oriental. Además, los monstruos marinos del Mar de China Oriental contaban con sus propios canales de comunicación. Gracias a la expansión de internet, la gente podía leer noticias sobre lo que sucedía en todo el mundo desde la comodidad de su casa. La situación en el Mar de China Oriental era similar. Si ocurría algo grave, los monstruos marinos podían obtener la información a través de su red. —Gracias —dijo Song Shuhang agradecido. Con la ayuda de Yu Jiaojiao, no tuvo que buscar a tientas una respuesta. —De nada. Ah, sí. Mientras puedas convencer a tu amigo de escribir de 20,000 a 30,000 caracteres cada día, seré muy feliz —respondió Yu Jiaojiao. —... —Song Shuhang. Por lo que parecía, Yu Jiaojiao no se había dado por vencida en obligar a Gao Moumou a trabajar como un esclavo. En ese momento, Gao Moumou extendió las manos y comenzó a escribir en el teclado, preguntando mientras editaba el contenido de los capítulos de ayer: —Shuhang, ya que quieres filmar una película, ¿de dónde vas a conseguir el equipo necesario para el rodaje? Tenía mucha curiosidad por saber cómo Song Shuhang quería filmar la película. No planeaba tomar la videocámara y empezar a grabar solo, ¿verdad? Sería horrible. Aunque Gao Moumou sabía que la situación económica de la familia de Song Shuhang no era mala, era bastante poco realista que Shuhang solo pudiera reunir suficiente dinero para financiar el rodaje de una película. Sólo sería posible si él y sus amigos decidieran hacer un esfuerzo conjunto y financiar el rodaje de la película juntos... Hablando de los amigos de Song Shuhang... Estaba la dueña de esta villa, Yu Jiaojiao, así como aquel misterioso hombre rico de la isla donde vivían los nativos. ¿Cuándo se hizo amigo Song Shuhang de ellos? —En cuanto al equipo necesario para rodar la película, contactaré a algunos amigos que tienen contactos en productoras y editoriales. Puedo pedirles ayuda si la necesito. Con suerte, también se encargarán de la dirección y el equipo de producción —dijo Song Shuhang. —¿Amigos que tienen contactos con productoras de cine? —Gao Moumou asintió y dijo—. Perfecto. Siendo así, incluso si fuera una película que estuvieran filmando únicamente para divertirse, debería ser algo decente. Song Shuhang le echó un vistazo a la hora. Ya era pasada la medianoche. Entonces, se estiró y dijo: —Ya es tarde. Moumou, tú también deberías irte a dormir. Gao Moumou miró a Song Shuhang con amargura. Tras recibir la bendición de la señorita Yu Jiaojiao, estaba lleno de energía y no podía conciliar el sueño.
❄️❄️❄️
En el lejano Pabellón Agua Cristalina. Chu Chu acompañó a Li Yinzhu y entró en la Ciudad del Tiempo para que ella pudiera cuidarla. No había ningún otro discípulo del Pabellón Agua Cristalina en la Ciudad del Tiempo. Chu Chu y Li Yinzhu eran las únicas allí. Era un buen lugar para practicar la meditación en soledad. Después de que Chu Chu y Li Yinzhu ingresaron a la Ciudad del Tiempo, el Pabellón Agua Cristalina que se encontraba afuera quedó congelado en el tiempo una vez más. Todo el Pabellón Agua Cristalina se había detenido. Pero la Maestra del Pabellón Chu no dormía en ese momento. Sostenía el guante plateado mientras aparecía junto al cuerpo de Ye Si. Ye Si todavía estaba durmiendo en este momento. De hecho, cada vez que el Pabellón Agua Cristalina se congelaba en el tiempo, Ye Si también se quedaba dormida. Era algo que la Maestra del Pabellón Chu había organizado especialmente para ella. Esta fue la razón principal por la que Ye Si no había descubierto nada extraño sobre el Pabellón Agua Cristalina mientras estaba dentro de la realidad ilusoria. Después de aparecer junto al cuerpo de Ye Si, la Maestra del Pabellón Chu puso el guante de plata modificado en la mano de Ye Si. Al instante siguiente, el guante plateado sufrió una mutación. Su estructura metálica original comenzó a ondularse como agua corriente, transformándose finalmente en un guante plateado tan delgado como las alas de una cigarra. —Siempre que use este guante, ni siquiera otros Transcendentes de la Tribulación de la Novena Etapa podrán discernir la verdadera naturaleza de Ye Si —dijo suavemente la Maestra del Pabellón Chu. Además, su sello con las coordenadas espaciales ya estaba grabado en el guante. Si Ye Si se encontraba en apuros, podía destrozar el espacio y aparecer junto a ella. —Una vez que te adaptes al guante, podrás ir y darle una sorpresa al pequeño amigo Shuhang —dijo la Maestra del Pabellón Chu en un tono amable. El Pabellón Agua Cristalina formaba parte de una realidad ilusoria, y por muy realista que pareciera, al final no era más que una ilusión. Ye Si había permanecido allí mucho tiempo. Por fin era hora de irse. —Desafortunadamente, el pequeño amigo Song ya tiene un espíritu fantasma de alto rango. De lo contrario, probablemente le habría hecho firmar un contrato a él y a Ye Si. Con eso, no tendría que preocuparme que alguien obligara a Ye Si a firmar uno —murmuró la Maestra del Pabellón Chu para sí misma. Teóricamente hablando, no había un límite para la cantidad de espíritus fantasmas con los que un cultivador podía firmar un contrato. Mientras se pudieran controlar, incluso dos o tres no eran un problema. Claro que, cuanto mayor fuera el rango del espíritu fantasma, mayor sería la dificultad para firmar el contrato. Por ejemplo, cuando Song Shuhang y Pluma Suave descubrieron dos espíritus fantasma en el Templo de la Lámpara Fantasma, el Maestro del Altar pensó en hacer un contrato con los dos espíritus fantasma de una sola vez. Planeaba avanzar de nivel a la fuerza al Reino de la Segunda Etapa apoyándose en el poder de ambos espíritus fantasma y alcanzar el Reino de la Tercera Etapa. Sin embargo, Ye Si era diferente a un espíritu fantasma común. Aunque poseía la mayoría de las propiedades de los espíritus fantasma, aún albergaba un alma humana bajo su capa exterior. A diferencia de otros espíritus fantasma, su cuerpo espiritual no era su alma, sino algo similar a un cuerpo humano. Después de firmar un contrato, no se convertiría en un “clon” del cultivador como los espíritus fantasmas ordinarios, sino que mantendría su libre albedrío. Debido a estas extrañas circunstancias, si uno quería firmar un contrato con Ye Si, no podía firmar un contrato con otros espíritus fantasmas ordinarios. Del mismo modo, si uno ya había firmado un contrato con otro espíritu fantasma, no podría firmar un contrato con Ye Si. Los dos simplemente no podrían coexistir. Después de ver a Ye Si y el guante plateado completar su fusión, la Maestra del Pabellón Chu asintió. —Estoy agotada. —La Maestra del Pabellón Chu se estiró y envió a Ye Si a su propia casa. Después, se dirigió al Pabellón Celestial y se subió a su cama, quedándose dormida rápidamente. Tan pronto como la Maestra del Pabellón Chu entró en un estado de sueño parcial, todo el Pabellón Agua Cristalina comenzó a moverse nuevamente.
❄️❄️❄️
Mientras tanto, el Anciano Sollozante se secó las lágrimas. Había decidido hacer otro viaje al espacio. Quería buscar de nuevo el Pabellón Agua Cristalina. ¡No podía rendirse! ¡Tenía que dar lo mejor de sí! Aunque no estaba seguro de si podría tener éxito incluso después de intentarlo lo mejor que pudo, ¡seguramente fracasaría si se rindiera! El ❮Tomo de Lágrimas Sin Fin❯ era su única esperanza de ascender al Reino Monarca Verdadero de la Sexta Etapa. Por ello, tenía que perseverar y conmover a la Maestra del Pabellón Chu, convirtiéndose en discípulo del Pabellón Agua Cristalina y obteniendo lo que quedaba del ❮Tomo de Lágrimas Sin Fin❯. Si pudiera reencontrarse con el pequeño amigo Song Shuhang, sería aún mejor. Después de todo, parecía bastante familiarizado con la Maestra del Pabellón Chu, y sería perfecto si él pudiera hablar bien de él.
❄️❄️❄️
Al mismo tiempo, en un lugar cercano a la Tierra, estalló una pelea entre expertos del rango Monarca Verdadero. Los dos luchadores eran el Líder del Salón Kama de los Nueve Ojos y la bruja antigua Elise. En ese momento, el Líder del Salón estaba completamente exhausto de rechazar los ataques entrantes y ni siquiera tenía la fuerza para contraatacar. El Líder del Salón apretó los dientes y rugió: —¡Perra loca, ¿qué planeas hacer? —Jejeje. —La risa de la bruja antigua Elise resonó. Entonces se abalanzó hacia adelante con un hilo de luz y polvo en las manos. Tenía objetos venenosos, insectos, maldiciones y brujería a su disposición. El antiguo clan de brujas era muy próspero en aquellos tiempos. Sus ataques eran tan peculiares como su forma de pensar, extremadamente extraños. Nadie podía predecir qué tipo de ataque usarían al instante siguiente. Después de una ola de ataques, la bruja antigua Elise se detuvo. La bruja antigua Elise se rio y dijo: —En realidad, te perseguí durante tanto tiempo porque quería decirte algo. El Líder del Salón Kama de los Nueve Ojos se quedó atónito. —Escucha atentamente. Lo diré solo una vez y no lo repetiré —dijo la bruja antigua Elise con expresión seria. Entonces, justo mientras hablaba, se sonrojó un poco. Hace un momento, los dos Monarcas Verdaderos de la Sexta Etapa estaban peleando brutalmente, y ahora, en un abrir y cerrar de ojos, parecía que alguien iba a hacer una confesión de amor... El Líder del Salón se quedó atónito. —La razón por la que aparecí en el espacio y pude interceptarlos mientras intentaban saquear el bote volador del Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera es... —La bruja antigua Elise se sujetó las mejillas con ambas manos y dijo tímidamente—. ...la razón es que alguien me atrajo intencionalmente hasta allí y me trajo hasta donde estaban. Además, la información que obtuve fue muy precisa. ¡Qué coincidencia, ¿no crees? La persona que me guio hasta aquí es alguien estrechamente relacionado con tu Secta Demonio Ilimitado. El Líder del Salón Kama de los Nueve Ojos apretó los puños en secreto, pero su expresión seguía siendo serena. Era imposible percibir los cambios que se estaban produciendo en su corazón. No creía del todo las palabras de la bruja antigua Elise. Sin embargo, de una cosa estaba seguro: alguien los había traicionado en secreto. —Bueno, ahora que ya he dicho lo que quería decir, es hora de despedirnos. Volvamos a vernos. —La bruja antigua Elise saludó al Líder del Salón con un gesto de la mano y abandonó el lugar... Se fue de verdad, sin hacer ninguna broma... El Líder del Salón Kama de los Nueve Ojos estaba completamente exhausto en ese momento. Si hubieran seguido luchando, no habría tenido más remedio que auto-detonar el “Lago Espiritual” dentro de su cuerpo y darlo todo para luchar contra ella. Pero poco imaginaba que la antigua bruja se marcharía, así como así. Las brujas antiguas eran simplemente demasiado anormales y era simplemente imposible suponer lo que pasaba por su cabeza. Tras sobrevivir a la calamidad, el Líder del Salón forzó una sonrisa y rio. Luego, tras comprobar que la bruja ancestral se había marchado, no pensó en perseguirla y sorprenderla, sino que decidió regresar a la Secta Demonio Ilimitado montado en una luz de espada. Esta vez, su Salón Kama de Nueve Ojos sufrió una gran pérdida. No solo no lograron rescatar a sus numerosos Emperadores Espirituales, sino que perdieron a más de diez cultivadores del Reino de la Quinta Etapa en el proceso. Por si fuera poco, incluso vio a ese pequeño cultivador de la Segunda Etapa con un traje espacial transportando las almas de sus subordinados al más allá. La escena casi le reventó el hígado de la ira. De todos modos, había anotado el aura de ese cultivador de la Segunda Etapa. Si volvieran a encontrarse, se aseguraría de darle una buena lección. Si ese pequeño cultivador cayera en sus manos, lo atormentaría hasta el punto de hacerle desear estar muerto.
❄️❄️❄️
China, ciudad de Wenzhou, junto a la montaña Niuding de la calle Baijing. El monje occidental llevaba una prenda exterior adicional sobre su kasaya, además de un gran sombrero. Había ocultado su aura y se dirigía silenciosamente hacia la montaña Niuding. Se había librado con éxito de los cultivadores fantasmas que lo perseguían y ahora finalmente había llegado a su destino, la Montaña Niuding. Allí, su director favorito estaba rodando una película. El monje occidental aún pensaba en pedirle que le permitiera participar en la película, si era posible. Sin embargo, el monje occidental se encontró con alguien con quien no quería encontrarse en absoluto en su camino... Era su maestro, el sacerdote daoísta Wu Yinzi. Aunque sólo habían pasado tres años, el sacerdote daoísta Wu Yinzi parecía mayor que antes. El monje occidental forzó una sonrisa y se adelantó para saludar a su maestro. —Maestro, ¿cómo es que está aquí? —Te estaba esperando. —Wu Yinzi suspiró. Al ver que su discípulo se volvía cada vez más como un monje budista, sintió un profundo dolor en el corazón. ¡Ojalá pudiera darles una buena paliza a los cineastas chinos que rodaban películas afirmando que todas las artes marciales se originaron en el Templo Shaolin! ¿Acaso no tenían nada mejor que hacer que inculcar ideas extrañas en los extranjeros? —Maestro, si necesitaba algo, podría haberme llamado. Habría ido a su casa inmediatamente. Es bastante vergonzoso que haya venido hasta aquí por su discípulo —dijo el monje occidental apresuradamente. —Tonterías. Si te hubiera llamado y te hubiera dicho que vinieras a verme, te habrías escapado a Europa al día siguiente. —Wu Yinzi le rodó los ojos. —Ya sé que has alcanzado el Reino de la Segunda Etapa. Durante los próximos días, me seguirás y aprenderás la siguiente parte de la ❮Espada Maravillosa Celestial❯. Luego, también debes cambiar tu túnica daoísta. —El sacerdote daoísta Wu Yinzi observó la túnica daoísta con una capa de “kasaya” adherida. Sintió una ligera convulsión en el estómago como resultado. ¡Sintió que su esperanza de vida se había reducido mucho después de recibir a este tipo como discípulo! Después de decir esto, el sacerdote daoísta Wu Yinzi sacó una túnica daoísta verde de su mochila. —Esta es una túnica daoísta de la Segunda Etapa que recibí cuando era joven y experimentaba riesgos en el exterior. Está tejida con la seda de araña de la “araña dorada”. Es muy ligera, y al usarla, ni espadas ni sables podrán herirte. Incluso sin activar su formación defensiva, puedes repeler balas de armas de fuego pequeñas. Si la activas, puedes atravesar fácilmente una lluvia de balas sin sufrir daño. Además, lleva adjunta una “Formación de Respiración de Tortuga”. Una vez activada, ya no te verás afectado por el aire venenoso. Es un tesoro difícil de conseguir entre los objetos de la Segunda Etapa. —Wu Yinzi describió detalladamente la túnica daoísta. En realidad, la razón por la que se tomó su tiempo para explicar con precisión las propiedades de la túnica daoísta fue para evitar que su discípulo también le pusiera una capa de kasaya a esta túnica daoísta. —Gracias, maestro. —El monje occidental se quitó con alegría la kasaya y se la devolvió a Wu Yinzi. Luego, tomó su nueva túnica daoísta de manos de Wu Yinzi y se la puso.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.