Capítulo 378
¿Por qué tiene que ser así? (VII)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Corrección: Lord
Había al menos 2 enemigos más que la seguían. El desafortunado tipo con el nombre en clave Número 2 tenía las piernas cortadas y, además, Perséfone se las había aplastado, por lo que debería haber perdido por completo la capacidad de luchar. La fuerza de combate de Número 4 no era tan poderosa, pero sus extraños ojos estaban dotados de varias habilidades misteriosas. Perséfone descubrió que ella parecía ser capaz de ver unos segundos antes de que algo sucediera realmente. Si esta habilidad se manifestaba adecuadamente, Número 4 sería un oponente extremadamente problemático. Por supuesto, su debilidad era igualmente evidente, y era que necesitaba que otros la apoyaran. De lo contrario, con 1 o 2 habilidades de combate de séptimo nivel como máximo, moriría a manos de Perséfone tan pronto como se encontraran.
También estaba Número 1, el verdadero problema. Si lucharan 1 contra 1 en el desierto, Perséfone tenía al menos un 70 u 80% de certeza de acabar con este joven de rostro pálido. Sin embargo, Número 4 siempre se movía junto con Número 1, lo que lo hacía bastante problemático. Además, Perséfone necesitaba acabar con todo lo antes posible. Cuanto más alargara las cosas, más tiempo tendrían los refuerzos del otro bando para llegar. Por eso eligió este bosque como cementerio para Número 1 y Número 4.
Por alguna razón, este grupo especial que debería haberla perseguido juntos se dividió. Al final, Número 1 y Número 4 se quedaron juntos, mientras que Número 2 y Número 3 la persiguieron desde una dirección diferente para llevar a cabo un ataque combinado y acabar con ella de un solo golpe. La suerte de Número 2 y Número 3 fue bastante mala, porque la persiguieron en la dirección correcta. Como resultado, frente a Perséfone, que inmediatamente estalló con poder, solo aguantaron 3 minutos antes de ser completamente aplastados, incapaces de detenerla hasta que Número 1 y Número 4 pudieran prestar ayuda.
Poco después, Perséfone ya había llegado al punto de suministro que había establecido de antemano. Se comió toda la comida nutritiva y luego se ocupó de las heridas de su cuerpo. Después, activó un pequeño aparato con forma de botón. El cual liberó 3 rayos láser, formando la imagen tridimensional de un hombre. Su rostro, originalmente atractivo, estaba cubierto de sangre y suciedad, y su cabello rubio estaba tan lleno de humo que no se podía distinguir su color original. Perséfone reconoció inmediatamente que se trataba de Renfell.
Este sonrió con amargura, hablando de forma entrecortada.
- General Perséfone, realmente no quería enviarle este breve mensaje. Worde está muerto, todos sus subordinados, así como mis hermanos, han muerto. Bevulas envió a un demonio tras nosotros, solo sé que se llama Eileen. Mis hermanos sacrificaron sus vidas y solo así pudieron detener a esta mujer aterradora para permitirme escapar y enviarle este mensaje. Si... si hay alguna posibilidad, esperan que algún día usted pueda vengarlos en su lugar.
El Renfell proyectado se detuvo de repente. Entonces, comenzó a toser violentamente. ¡Una gran cantidad de sangre brotó de entre sus labios! Solo con gran dificultad logró detener la tos que parecía que le iba a aplastar los pulmones, levantó la cabeza y miró hacia Perséfone, que en realidad no estaba frente a él, y dijo lentamente.
- Volveré a la base del norte. Si me necesitas, me encontrarás allí. Sin embargo, tienes que tener cuidado con esa Eileen. ¡Es un demonio! ¡Aún ahora no tengo ni idea de cómo mató a mis compañeros!
La expresión de Perséfone se volvió de una seriedad poco habitual. ¡Era porque, cuando Renfell pronunció esas últimas frases, una hermosa mujer apareció detrás de él! Llevaba un sombrero negro de hombre y sus grandes ojos brillaban con una curiosidad traviesa. Estaba casi pegada al cuerpo de Renfell mientras miraba en esta dirección junto con él. Sin embargo, ¡Renfell no parecía darse cuenta de ello en absoluto! En ese instante, Perséfone supo que la que había aparecido detrás de Renfell era Eileen. En cuanto a cómo lo supo, solo podía llamarse intuición.
Renfell estaba utilizando un dispositivo de transmisión completamente encriptado, y se podía captar este mensaje en cualquier lugar dentro de varios cientos de kilómetros. Por su parte, Perséfone utilizaba un dispositivo de recepción completamente pasivo, por lo que no tenía por qué preocuparse de que se revelara su paradero. Además, tras enviar un mensaje, el dispositivo se autodestruía.
Perséfone descansó durante 1 hora, ajustando su cuerpo a su estado óptimo, y solo entonces salió del punto de suministro. Números 1 y Número 4 ya no eran importantes; Eileen era lo que llamaba su atención. Creía que Eileen había venido precisamente por ella.
Perséfone caminó hasta el centro del bosque de árboles agujas. La imagen de Eileen apareció en su mente y, a continuación, se liberó una onda de fluctuación mental. Si Eileen no estaba demasiado lejos, Perséfone creía que debería ser capaz de sentirla.
Unos minutos más tarde, se oyeron pasos entre las hojas del bosque de pinos. Una mujer de más de 180 centímetros de altura salió al exterior. Llevaba un traje negro, una camisa blanca, una pajarita negra y su característico sombrero fedora negro de estilo antiguo. Los ojos de Perséfone se iluminaron y pareció bastante tranquila mientras permanecía de pie en el bosque.
- ¿Eileen?
La mirada abrasadora de Eileen recorrió a Perséfone y luego reveló un atisbo de decepción.
- Soy yo. ¿Cómo has acabado vistiéndote así? Al principio pensé que podríamos tener algún tema de interés en común sobre el que charlar, pero ahora realmente dudo de por qué pensé eso.
- Es para matarte.
Perséfone dijo con una sonrisa. Eileen aspiró aire frío. Su rostro reveló sorpresa, incluso se cubrió la boca con la mano. Sus grandes ojos estaban llenos de alarma, lo que la hacía parecer muy similar a una niña pequeña que veía un insecto. Solo que esta niña pequeña era realmente demasiado alta.
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.
