DuHu - Capítulo 86

A⁺

A^-

Capítulo 86

La Escena de la Masacre (III)

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

Al momento para descansar, los rostros de los Despertados estaban agotados. Aun así, sus ojos estaban vivos. Seguían desconfiando de su entorno. Por supuesto, algunos querían huir. Ya había 40 personas que habían desertado. Pero la mayoría había cruzado el río sin retorno. Tan pronto como se separaron de las filas, más de la mitad de ellos fueron asesinados. Pero esto fue una bendición. Ver la situación de los que huyeron les inspiraría más. No había manera de escapar de aquí excepto por la victoria. - Capitán. ¿Escuchas ese sonido? Yoo Eun-hye que estaba aplicando una poción a sus heridas de repente escuchó un sonido extraño. El sonido venía de la dirección de la Mazmorra. - ¿Hay más Ángeles? ¿Pero por qué salen de la Mazmorra? No, más bien... ¿por qué están en ese estado? Yoo Eun-hye descubrió la fuente del sonido. Decenas de Ángeles salían de la entrada de la Mazmorra. Todos los Despertados, Ángeles e incluso los demonios tenían los ojos muy abiertos. Eran los Ángeles que atacaron el interior de la Mazmorra. Pero estaban en mal estado. Algunos tenían las alas destrozadas y no podían volar, mientras que a otros se les veían los órganos. ‘Ya vienen.’ Las comisuras de mis labios se levantaron ligeramente. Su aparición hizo evidente que Chrisley había tenido éxito. Y detrás de los Ángeles venían varias criaturas. ¡Kung! ¡Kuuong! El primero era un Golem avanzado. Y estaban las imponentes figuras del Lich y los Tigres Sable. Los demonios pusieron cara de haberse dado cuenta de algo. No había habido ninguna noticia sobre las criaturas y el dueño de esta Mazmorra. Si sólo se trataba de las criaturas, entonces podían ignorarlo con seguridad. Sin embargo, los números eran considerables. Una sola fuerza con un nivel absolutamente sobresaliente. Pero el Maestro de Mazmorra no parecía ser visible. ¿Un competidor, un enemigo? Los 2 tenían un significado similar, pero la situación podría cambiar dependiendo de qué palabra era. Sin embargo, no se habían dejado ver en el último día. La calma había terminado cuando Ángeles, demonios y humanos se pusieron tensos. En particular, los Despertados tenían los hombros muy tensos. Maldecían el hecho de que hubieran salido más criaturas de la Mazmorra. Yoo Eun-hye tuvo el valor de confesar algo después de que la atmósfera cambiara. - Capitán. Si sobrevivo a esto, te besaré con valentía. - No es necesario. * * * Una aparición impactante. Un número de criaturas estaba bloqueando la entrada a la Mazmorra. Todos los demonios y Ángeles observaban atentamente la Mazmorra. Era un campo de batalla silencioso mientras los ataques cesaban. Una extensión de la guerra. Todo tipo de especulaciones pasaban por sus cabezas, por lo que se hizo el silencio. En particular, los demonios estaban muy interesados. La persona que poseía tantas criaturas de alta calidad. ¿Un Duque o un Archiduque? Eso podría explicar por qué no se movieron desde el principio. Sin embargo... la identidad del Maestro de Mazmorra estaba envuelta en un velo. Solo las criaturas fueron reveladas. Los demonios no podían moverse fácilmente sin saber a qué facción pertenecía el Maestro de la Mazmorra. Si daban un paso en falso, podrían verse envueltos en un avispero. Existía la posibilidad de que esta fuera la Mazmorra de un demonio de alto rango. Así que se observaron unos a otros mientras se preguntaban “¿tú sabes?” con los ojos. Por supuesto, no podían llegar a una conclusión. Todo era sólo una suposición. Podían adivinar las intenciones si las criaturas actuaban, pero... Por ahora, todo estaba quieto. Las criaturas se quedaron en la entrada de la Mazmorra y no se movieron ni un paso. Era como si no se movieran mientras no se tocara la Mazmorra. De hecho, los golems plateados M1 y M2 sólo actuaban para repeler a los Ángeles que atacaban la barrera. Dejaron de moverse cuando la barrera dejó de ser atacada. ‘¿Qué hacer?’ Los demonios habían atacado a Hashmal sin dudarlo. Sus intereses se alineaban con la “caza de Ángeles” así que se movieron fácilmente. Pero... no pudieron leer la intención del Maestro de la Mazmorra. Tal vez aparecería en el último minuto para ver el espectáculo. Pero entonces la luz del día llegó por completo. No tenían tiempo que perder. No podían quedarse ahí parados. En esta situación, los demonios tenían que salir. Si no se movían... Hashmal recuperaría su poder divino. El largo día de ataque a los Ángeles se repetiría de nuevo. También existía la posibilidad de que las criaturas de la Mazmorra se movieran. Sería un problema si decidían que los demonios eran competidores por cazar a los Ángeles. Los demonios tendrían que vigilar sus espaldas. Hace medio día, el demonio “Saman” había sido frito por la electricidad. - ¡No sé a qué facción perteneces, pero sal ahora! Si no lo haces, derribaré tu Mazmorra. Gritó la Marqués Anastasia. Una demonio que era apoyado por Pandemonium. Un demonio al que era imposible hacer retroceder, aunque 3 demonios unieran sus fuerzas. Él sería el primero en salir a cortar al enemigo. Ella sabía que Pandemonium no era el dueño de esta Mazmorra. - Deja de jugar. ¿Creías que te saldrías con la tuya con un movimiento tan obvio? Le dijo el marqués Dellat en tono mordaz. Los demonios aquí reunidos no se fiaban los unos de los otros. Especialmente entre las facciones... así eran las cosas. - ¡No es un truco! Derribaré los cimientos. - ¿En serio? ¡Jajaja! De acuerdo. Entonces intenta atacar la Mazmorra. Entonces creeré la sinceridad de tus palabras. Asumiendo la responsabilidad de sus palabras. Pero Anastasia tenía la cara roja. Ella dijo que lo aplastaría, pero era solo una amenaza. Era para presionar al demonio dueño de la Mazmorra. Dellat levantó su mano derecha con una sonrisa. - Pierdes el tiempo. Y sigue luchando. Tomaré la cabeza de Hashmal. La mano se alzó para ordenar una marcha. Las criaturas corrieron hacia Hashmal una vez más. Fue una sabia elección. Dellat había analizado con calma el campo de batalla. Los demonios habían dudado. Sin embargo, eran pocos. Hashmal era fuerte y los presionaría. Era necesario frustrar su recuperación. Hubo un cambio importante en los movimientos de los demonios. Ignoraron la Mazmorra y comenzaron a atacar. Por otro lado... había quienes aún tenían dudas. ¡Chwack! Los Chamanes Orcos cantaban hechizos a los Caballeros de la Muerte. Un Caballero a caballo atacó a Dellat. ¡Chiing! - ¿Qué estás haciendo? Dellat frunció el ceño mientras esquivaba los ataques. La dueña del Caballero de la Muerte era Anastasia. - Es sospechoso. Esta Mazmorra, ¿pertenece a tu facción? ¿Intentas monopolizar los puntos? - ¡Perra! ¡Al final te has vuelto loca! Palabras furiosas salieron de la boca de Dellat. Era extraño que se estuvieran atacando. En esta situación, no deberían hacerlo. El enemigo común, “Hashmal” y los Ángeles estaban frente a ellos. Era natural que los demonios se enfadaran. La situación se había complicado... La locura entró en los ojos de Dellat. - Te mataré. Destrozaré a esta perra. Ese fue el punto de inicio. Pequeñas dudas habían provocado una división. El poder principal contra los Ángeles fue retirado. Algunos demonios luchaban entre ellos. Las criaturas en el campo de batalla se entrelazaron profundamente. En ese momento. - ¡Ayuden a los Ángeles! - ¡Acaben con las criaturas! Ahora los Despertados comenzaron a moverse. Sonreí satisfecho. Era un plan que se me ocurrió apresuradamente. Aprovechando la mala sangre entre las facciones. Apenas se habían unido por el hecho del enemigo común que eran los Ángeles. Esta conexión superficial se rompía fácilmente con un poco de confusión. La parte principal de este plan era el número de criaturas que le quedaban a Chrisley. Afortunadamente, ella había logrado una gran victoria a juzgar por la apariencia de los Ángeles. Era probable que perdieran algo de poder en este evento. Un picor detrás de ellos. En otras palabras, una aguja. Era natural que surgieran dudas entre los demonios. 13. No, sólo quedaban 12 demonios. Anastasia era un pez que había sido capturado. Incluso los Despertados... esta era una verdadera escena de carnicería. ‘Es maravillosa.’ Elogié a Chrisley que no estaba aquí. Francamente, incluso la mitad que quedara sería un éxito. Nunca pensé que sólo un tercio se perdería. El papel de Chrisley fue sustancial. La confusión fue creada gracias a ella. Ahora sólo había unos cientos de Despertados, así que no serían de gran ayuda contra las criaturas. Al menos era suficiente para que Hashmal y los Ángeles tuvieran tiempo de recuperarse. - Sólo tenemos una cosa que hacer. Aguantar. No hay necesidad de nada más. Mi grito llegó a los oídos de los Despertados. Luchar y aguantar eran cosas completamente diferentes. Eran capaces de hacerlo. Y Hashmal me miraba con ojos extraños. El sol brillaba. Mi grupo original de 500 se había reducido a más de la mitad. Hundirse o nadar. Se sentía como tirar huevos a una roca. Llevaba una espada Rara en lugar de Ira. Levanté mi espada al cielo y grité. - Somos las últimas esperanzas de nuestro país. ¡Si los Ángeles mueren, nuestros pueblos natales, padres, parientes y amigos serán pisoteados! ¡Defiéndalos! Era gracioso que estuviera discutiendo el futuro de Corea del Sur. Pero era necesario. Pequeñas llamas se encendieron en los Despertados. Los Despertados necesitaban aguantar el mayor tiempo posible. Además, era arriesgado para Lee Ji-hye, Yoo Eun-hye y Edward. No podía perderlos en un lugar como este. Mi objetivo era hacerlos crecer en la batalla, no morir. Por supuesto, yo estaba allí para garantizar su seguridad. Sin embargo, entonces era muy probable que descubrieran mi identidad. Ese era el peor escenario. - Maldita sea. Lo haré. ¡Incluso si no puedo mantenerme! - ¡Aaaah! Los Despertados se llenaron de energía ante mis palabras. “Esperanza.” Era sin duda una buena palabra. Los Despertados heridos con las piernas apenas unidas debido a pociones o heridas profundas en la cara también se movieron. Se dedicaron a luchar contra las malvadas criaturas. Sus espíritus ya estaban perdidos. La mayor parte de su espíritu de lucha estaba agotado después de un día y medio. Se movían sin descanso y habían sobrepasado sus límites. Apenas podían comer o beber. El mero hecho de mantenerse en pie merecía elogios. A primera vista, yo también parecía estar luchando. ¡Swiiing! ¡Kwang! Una enorme lanza de poder sagrado se podía ver desde el suelo. ‘Eso es genial.’ Asentí ligeramente. Hashmal. Una luz fría en esos ojos dorados que querían destruir a los enemigos. Finalmente terminó de cargar. La segunda ronda no había empezado en serio. Era demasiado tarde cuando los demonios se dieron cuenta de que algo era extraño. Quedaban menos de 5.000 criaturas y muchas eran de grado avanzado. Las disputas entre los 12 demonios se detuvieron. Hashmal que terminaba de cargar era poderoso. Una sensación mucho más fuerte que cuando la vi por primera vez. Hubo un acuerdo tácito entre los demonios para una tregua. Pero era demasiado tarde. Hasta ahora, sólo lo veían como una forma de ganar puntos. Cazar Ángeles era la mejor manera de ganar un gran número de puntos. ¿Si eran demasiado débiles? Los demonios aquí ya lo sabían hasta cierto punto. Entraron en pánico y temblaron cuando el ataque se dirigió hacia ellos. El Marqués Dellat y Anastasia también eran conscientes de ello. Ambos tenían un número similar de criaturas y se maldecían mutuamente. Se habían distraído para no darse cuenta de que Hashmal era lo más importante. - ¡Bastardo! - ¡Perra! Los 2 estaban en una condición miserable mientras se maldecían. Tenían todo el cuerpo cubierto de heridas. Ojos fríos y dementes. Pelo suelto que recordaba a un “loco”. De todos modos, la división entre ellos se había detenido. Todos los demonios tenían un pensamiento común. ‘Esto no se alargará mucho más.’ ‘El juego terminará mientras el sol aún esté arriba.’ ¡Una batalla a corto plazo! No era bueno alargar más el tiempo. Un choque de poder. A medida que el sol se elevaba más alto, el momento decisivo de la batalla se acercaba.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

DuHu - Capítulo 85

A⁺

A^-

Capítulo 85

La Escena de la Masacre (II)

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

Los cuerpos de los Despertados estaban exhaustos. Bebían pociones para mantenerse. Los Trolls y las Banshees inundaban la zona. ¡Era una situación en la que una sola grieta significaría perder la vida a manos de un monstruo! Pero... sacudí la cabeza. - Aun no. - Podríamos morir. Capitán, esto absolutamente no es un buen plan. ¡Una vez que los Ángeles retrocedan, los humanos serán su próximo objetivo! Lee Ji-hye declaró. Hashmal y los Ángeles estaban siendo empujados hacia atrás poco a poco. Estaban claramente luchando en poder. Pero mi respuesta no cambió. - Aguantaremos. - ¡Esto...! ¿Quieres que se autodestruyan? - No. Lee Ji-hye blandió su bastón con los labios apretados al oírlo. Expresé mi intención de participar. Miré a la entrada de la Mazmorra. Y Lee Ji-hye, Yoo Eun-hye y Edward se quedaron detrás de mí mientras esperaba el “momento”. * * * Chrisley agarró la Varita de la Muerte y dijo. - Tenemos que detenerlos. Nuestros oponentes son los Ángeles y los venceremos con el poder que se nos ha dado. 1.500 criaturas estaban reunidas en el primer piso. Entre ellas había un gran número de criaturas avanzadas. Aunque carecían de poder, necesitaban defender desesperadamente la Mazmorra. Este era su último hogar. Prometieron sus vidas para defender el Árbol del Origen. Chrisley y todos los Elfos Oscuros estaban preparados. Sin embargo, Julliom era una excepción. Abrió la boca con una expresión muy preocupada. - Reina. Por favor, retroceda. Los Ángeles no son existencias fáciles. Después de pasar por el tratamiento con el Maestro de Mazmorra, Chrisley había sido nombrada “Reina” de los Elfos Oscuros. Julliom e incluso Krasla la escuchaban. Pero Chrisley se limitó a reír torpemente. - Anciano. ¿Qué tengo que temer cuando el Lich y 7 Spartoi están cerca? (Spartoi= crecido de las partes del cuerpo de un dragón) - ¡Reina no sabe lo brutales y aterradores son los Ángeles...! Julliom temblaba. Mundo Demoniaco, Julliom pasó mucho tiempo allí y había visto a los Ángeles salir de las puertas dimensionales unas cuantas veces. Eran existencias que intentaban destruir toda vida en el Mundo Demoniaco. Julliom tuvo que apelar por su vida cada vez. Por supuesto, la invasión de los cielos no era frecuente. Ocurría una vez cada varias décadas. Pero el Mundo Demoníaco recibía un gran golpe cada vez. En pocas palabras, los débiles sólo morían. Julliom quería vivir cerca del Árbol del Mundo por esta razón. No quería vivir siempre con el miedo a morir. Por otro lado, Chrisley era joven. Ella nunca sintió miedo hacia los Ángeles. Así que Julliom quería explicarle eso. - No te preocupes. Este grado no es suficiente para afectar mi cuerpo. Chrisley trató de disipar sus preocupaciones y rio alegremente. Se había vuelto cada vez más hermosa y ahora no había Elfos Oscuros que pudieran igualar su belleza. El espíritu de Julliom se recuperó brevemente. Él que recuperó su estado mental dijo. - Este viejo morirá para proteger tu vida. - Juju. Eso es tranquilizador. ¡Kung! ¡Kwaang! En ese momento. La Mazmorra tembló. Los Ángeles habían lanzado sus ataques. Pronto un gran número de ellos atravesaría la entrada. Chrisley agarró con fuerza la Varita de la Muerte. - Prepárense. Viene el enemigo. 200 Ángeles. 4 Ángeles de los Principados. 1 Ángel Poderoso... Ese era el número de Ángeles que entraban en la Mazmorra. No parecieron afectados por la oscuridad y entraron sin vacilar. Se enfrentaron a los Tigres Sable. ¡Grrr! Había docenas de Tigres Sable cerca de los Ángeles. Los cuales empuñaban armas de luz y se dirigieron hacia los Tigres Sable, que retrocedieron apresuradamente. Parecían animados y los siguieron. Pero no fue fácil. Los Ángeles mantuvieron sus filas. Ellos eran simples pero no ignorantes. Se dieron cuenta de que era una trampa. Chrisley sacó inmediatamente a los Hombres Lagarto, los cuales eran criaturas intermedias de Nivel 2. ¡Surup! ¡Sururup! Escudos redondos de madera y cimitarras. Los Ángeles con armadura se estrellaron contra los 50 Hombres Lagarto. Fue un comportamiento muy provocativo. No se esperaba que los Hombres Lagarto pudieran ganarle a los 200 Ángeles. Correspondía al comandante investigar la potencia de fuego del enemigo. Los 50 Hombres Lagarto tardaron 8 minutos en morir. ¡Fueron exterminados por 2 Ángeles! La eficiencia fue suficiente para que los Ángeles de los Principados y los Ángeles Poderosos no tuvieran que salir. Parecía ser un indicador objetivo. - Es más de lo que esperaba. Los Ángeles... La bola de cristal de la Mazmorra. Chrisley podía ver lo que ocurría en la Mazmorra gracias a ese objeto. La fuerza de los Ángeles presenciada a través de la bola de cristal era intensa. - Pero es una suerte. No parece haber muchos Ángeles de alto rango. Julliom suspiró aliviado. Chrisley preguntó con confusión. - He oído que la jerarquía de los Ángeles es diversa y compleja. ¿Tan grande es la diferencia? - Sí. Los Arcángeles tienen una existencia especial, pero por lo demás existe una jerarquía estricta. Los Ángeles Poderosos tienen un rango intermedio, como los Elfos Oscuros. Los Ángeles Virtuosos y los Ángeles de Dominio pueden enfrentarse solos a criaturas de alto rango. Ascendiendo en la jerarquía... Nunca he visto a los Tronos, Querubines y Serafines, así que no estoy seguro de lo fuertes que son. - Entonces debe haber un Rey Celestial. - Así es. El Rey Celestial es el amo del cielo. Al igual que el Diablo es el amo del Mundo Demoníaco. Y es posible para nosotros igualar el poder de los Ángeles de los Principados aquí. La tensión fue finalmente liberada de Julliom. Chrisley continuó mirando a través de la bola de cristal antes de decir. - Les arrojaré más comida. Es el turno de los Hombres Lobo. Todos... preparen la ceremonia. Los Hombres Lagarto, los Hombres Lobo y los Nagas saludaron a los ángeles y murieron. Un exterminio completo. Su sangre se esparció por todo el lugar y sobre los cuerpos de los Ángeles. El sol en el cielo naturalmente les quitaría la sangre. Pero la Mazmorra estaba oscura, así que no pudieron permitirse ese lujo. Al final, los Ángeles sólo podían moverse cubiertos de sangre. Estaban frente a los Osos Oscuros y los Trolls cuando comenzó la “ceremonia”. Las ceremonias de los Elfos Oscuros eran únicas. Al principio, eran sólo palabras y acciones. Pero después de un tiempo, comenzó a ejercer una fuerza real. Las ceremonias eran diferentes para cada tribu. Una habilidad difícil de describir. Se acercaba a una voluntad trascendente. Y Julliom conocía una ceremonia para “maldecir” a los adversarios. Era magia antigua que utilizaba sangre para debilitar a los oponentes. Los Ángeles ya estaban cubiertos por la sangre de las criaturas, así que no podían evitarlo. Los Elfos Oscuros recogieron el resentimiento dentro de los cadáveres de las criaturas. Los cuerpos de los Elfos Oscuros temblaban por este sentimiento. Un momento después, apareció un Tigre Sable con un ángel muerto en la boca. - Pégate a las alas. Las almas de las criaturas muertas maldecirán a los Ángeles. Julliom le pasó una daga. Sin embargo, era tan vieja que el color estaba apagado. Su mano no quería tocarla, pero Chrisley recibió la daga maldita. Ella tomó una respiración profunda y apuñaló las alas del Ángel en el piso. - Aiaaaah- Un extraño gemido. El sonido se escuchó de la boca del Ángel muerto. Una ola de intenso poder mágico que contenía una maldición se generó y corrió enloquecida hacia los demonios. Los Ángeles lo sintieron y miraron confundidos. Julliom, que observaba a través de la bola de cristal, asintió. - Es un éxito. La maldición del dolor. - Entonces prepárense para atacar. Expulsaremos a los enemigos. Hasta ahora los Ángeles habían recibido un daño mínimo. Una vez confirmado que estaban afectados por la maldición, las posibilidades de victoria se hicieron convincentes. Sólo había un pequeño número dentro. Afuera había muchos más. Había que preservar el mayor número posible de criaturas. En ese momento, Chrisley se tambaleó. Sus piernas parecían haberse enredado. - Las almas están clamando. Apóyate en mí. Este era el impacto de la maldición. Oponentes más poderosos causarían un fuerte retroceso. Si la Inteligencia de Chrisley no fuera superior a 100, entonces se habría desmayado durante unos días. Julliom se sobresaltó y extendió una mano. - No pasa nada. Hay quienes sufren fuera de esta habitación... esto no es nada. Chrisley puso sólidamente ambos pies en el suelo y empezó a moverse. * * * - Es de día. Pasó la noche. La luna se hundió poco a poco y apareció el rojizo amanecer. Aun así, Hashmal seguía sin caer. Las criaturas lanzaban ataques sin descanso, pero sus gestos y expresión facial demostraban que no se sentía perturbada. ‘Hashmal... no es un nombre vacío.’ Es impresionante. De hecho, Hashmal era más adecuada para papeles secundarios que para el combate. Ella era diferente al Ángel que en mi vida anterior que obtuvo tremendos logros en 1 año y 6 meses. Así que tendía a ignorarla ligeramente. Pensé que llegaría al borde del precipicio y revelaría sus límites. Pero ahora la situación me bastaba para alabarla. Aparte de Hashmal, aún quedaban 80 Ángeles. Al final, no era muy diferente de Hashmal enfrentándose sola a los demonios. La actual Portadora de Luz. Ella podría usar esa luz. Si estuviera en ese lugar. Imaginé lo que pasaría si fuera yo. ‘Medio día. Como mucho un día.’ Necesitaría mostrar una valentía temeraria. Además, yo era débil en los enfrentamientos contra muchos oponentes. Dada esa limitación, era un juicio objetivo. Pero el ímpetu de Hashmal aún no había disminuido. Salió el sol y su magia sagrada se estaba restaurando. Era como una persona enferma recuperándose. Gracias a eso, la situación pasó a una fase de calma. Los demonios estaban reuniendo a sus criaturas avanzadas para otra ofensiva. Parecía que su resistencia también se había agotado. - Esto de aquí es el infierno. Yoo Eun-hye dijo enfadada mientras venía a mi lado. Su cara, antes limpia, estaba cubierta de sangre y suciedad. Estaban pasando demasiadas cosas como para pensar siquiera en limpiarla. Pero el problema no acababa ahí. En ese momento, los miembros de su grupo de asalto y los Despertados supervivientes estaban en el centro del campo de batalla. Estaban contentos de que la calma significara que la frecuencia de los ataques disminuyera. Pudieron descansar entre los cadáveres de las criaturas... - No te relajes. - ¡Hu! No pienso relajarme. Todavía me duele la cabeza por los insectos transparentes. Yoo Eun-hye se frotó la frente. Me di la vuelta y escudriñé a los Despertados restantes. Desde mi punto de vista, no eran diferentes de los niños recién nacidos. Aún estaban aprendiendo sobre el campo de batalla. Pero sin duda “crecerían” cuanto más tiempo estuvieran en el. Al principio les asustaba toda la sangre que corría, pero ahora ya estaban insensibilizados. Estaban tristes por la muerte de sus compañeros, pero no se preocupaban por ello. Les hizo darse cuenta de su instinto de supervivencia.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

DuHu - Capítulo 84

A⁺

A^-

Capítulo 84

La Escena de la Masacre (I)

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

Insecto Transparente. Una criatura intermedia de Nivel 1 que se volvía transparente automáticamente cuando recibía la luz del sol. Era del tamaño de un niño y no era muy fuerte, pero era otra historia si había miles de ellos. Haciendo vibrar sus alas confundían al enemigo. Y se abalanzaron como un grupo de pirañas... las vibraciones causadas por miles de alas eran suficientes para causar una conmoción cerebral y dolor. Ahora más de 1.000 insectos se acercaban a los Despertados. - ¡Electricidad! ¡Kung! Yoo Eun-hye tomó una postura como si estuviera disparando un arma y la electricidad salió disparada. Estaba mostrando una rara habilidad de rayos. Muchos de los Insectos Transparentes que se acercaban fueron eliminados por la descarga. A pesar del hecho de que los insectos eran transparentes, no podían engañar a los agudos sentidos de los Despertados. - ¡Barrera de Agua! Lee Ji-hye creo una barrera de 5m de ancho y 2m de alto. Era una nueva habilidad que aprendió después de la humillación con la abeja rey. Actuaba bloqueando las vibraciones que emanaban de las alas de los Insectos Transparentes. Todos los Despertados reunidos aquí tenían un nivel decente. Los Insectos Transparentes eran los más débiles entre las criaturas intermedias, así que los Despertados podían encargarse de ellos. - Capitán, ¿tenemos que quedarnos en este lugar? Yoo Eun-hye se secó el sudor de la frente después de lidiar con las creaturas cercanas. Edward estaba cerca sonriendo. ‘Bien.’ Asentí mientras los observaba. La combinación de Yoo Eun-hye y Edward era buena. Entre los 2 ya se habían encargado de 10 Insectos Transparentes. Se convertirían en algunos de los Héroes más fuertes en el futuro. Era muy interesante ver su crecimiento. - ¿Capitán? Yoo Eun-hye parpadeó. Respondí con una actitud despreocupada. - Es probable que esta lucha sea una larga batalla. Tenemos que hacerlo poco a poco. - ¡Hu! Para ser sincero, me alegraré si no muero. Por cierto, el ángel de 6 alas es realmente estupendo. Es la primera vez que veo criaturas con un aspecto tan lamentable. Los demonios y los ángeles luchando. Era un espectáculo sobrecogedor. Hashmal era particularmente abrumador. Mató a cientos de criaturas y era como un elefante pisando hormigas. Los demonios inicialmente trataron de manejar a Hashmal, pero cambiaron de ruta y apuntaron al grupo de Ángeles. Incluso con la recuperación, cercenar los miembros o destruir por completo el corazón y el cerebro haría imposible la recuperación. Hashmal no podía cuidar a todos los Ángeles. Y... usé Dios del Rayo en los demonios. De hecho, el Dios del Rayo devoraba a las criaturas aleatorias que encontraba. Si esta situación continuaba, los ángeles serían derrotados. Pero yo no quería una situación tan obvia. Mi plan. Deseaba sinceramente que se destruyeran entre ellos. Los demonios se quedaron perplejos cuando Dios del Rayo apareció de la nada. Pronto se dieron cuenta de que era una habilidad, pero no pudieron encontrar al demonio o ángel que la usaba. Ni siquiera se les pasó por la cabeza los Despertados. Era impensable que los humanos fueran capaces de utilizar tales habilidades. Por supuesto, yo no era un humano. - Vuelve, Dios del Rayo. Esto era suficiente. El Dios del Rayo solo había estado activo por 5 minutos, pero dio una grieta para que los Ángeles contraatacaran. Sólo había una pequeña cantidad de energía eléctrica por lo que sólo lo utilizaba cuándo fuera necesario. Dios del Rayo que tenía la forma de un enorme dragón desapareció como si fuera mentira. Y se enroscó en mi cuerpo esperando el siguiente suceso. ‘M1, M2. Comiencen.’ En ese momento. Yiing... Luces rojas se encendieron en los ojos de los auto-golems M1 y M2 que estaban esperando. Su papel era simple. Les ordené que repelieran automáticamente cualquier ataque a la barrera de la Mazmorra. Los 2 gólems plateados surcaban el cielo y mostraban un considerable poder destructivo. Sólo sus habilidades físicas eran comparables a las de una criatura de clase alta. No podían con Hashmal, pero los 2 gólems podían fácilmente con los Ángeles normales. ¡Swiik! Los Ángeles fueron persistentes. Atacaron sistemáticamente a M1 y M2. Había fuertes vientos cada vez que un Ángel tensaba su arco. Sus alas contenían poder sagrado y eran muy amenazantes para los golems. Pero era inútil. Los gólems tenían una forma sencilla de luchar. Se acercaban y agarraban las alas del Ángel con las manos. Y luego las arrancaban con cuidado. - ¡Aaack! Las alas de un Ángel eran donde se congregaba el poder sagrado. Tardaría mucho tiempo en recuperarse. La recuperación de Hashmal tampoco era efectiva. Los Ángeles que perdían sus alas caían al suelo y se convertían en presa de las criaturas. Hashmal dibujó una cruz con una mano y un círculo con la otra. Entonces los Ángeles que atacaban el muro exterior se detuvieron. Se alejaron corriendo de M1 y M2. Un juicio tranquilo y excelente. Vio correctamente cómo se movían M1 y M2 mientras lidiaban con múltiples enemigos. Tenía una concentración asombrosa. M1 y M2 actuaron exactamente como la orden que recibieron. Hicieron una pausa después de que la barrera dejara de ser atacada. Hashmal hizo un movimiento en M1 y M2 después de que se detuvieran. ¡Kwa kwa kwa kwang! Pronto el Trueno de Luz estaba por todas partes. - Estúpido tonto. Deberías mirar primero a los demonios para que fueran tus oponentes. El Conde Saman rio. Uno de la facción del Archiduque Upa que participaba en la cacería de ángeles. - Los demonios que atacan cuando el sol está arriba no obtendrán ningún beneficio... tsk tsk tsk. El sol aumentaba las capacidades de los Ángeles. Esto era de sentido común para los demonios. Sin embargo, esto era un evento y ellos estaban confiados. Los demonios sintieron mucha presión para entrar en acción. Pero Saman no tenía prisa. Estaba mirando los movimientos del sol. Giró la cabeza y miró a sus criaturas. A diferencia de los otros demonios, Saman no estaba acompañado por muchos demonios. ¡Un Oso Insecto, un Vampiro y un Rey Hombre Lobo! Sólo 3. Pero eran más tranquilizadores que los miles de criaturas intermedias. Eran criaturas que ejercían una fuerza mayor a la luz de la luna y eran los enemigos naturales de los ángeles. - Ahora es de noche. Has entrado en mi mundo. ¡Jujuju! Saman escudriñó a Hashmal. El sol se ocultaba. El mundo estaba sumido en la oscuridad. No, toda Corea del Sur estaba a oscuras. Se convirtió en una noche profunda en cuestión de minutos. Las gloriosas alas de los Ángeles iluminaban los alrededores. Pero su número era demasiado pequeño. A excepción de los 200 que había dentro de la Mazmorra, quedaban aproximadamente 130. Era lo contrario de las criaturas. Todavía había muchos alrededor. 7.000, 3.000 habían desaparecido en medio día, pero el ímpetu los acompañaba. Hashmal tenía un semblante ligeramente cansado. No había cambio de expresión, pero ya no hacía lanzas de luz al azar como cuando salía el sol. Era un resultado natural después de eliminar a miles de criaturas ella sola. El Conde Saman y sus 3 criaturas empezaron a moverse. El Oso Bicho era un tipo de quimera negra. Nació accidentalmente de la síntesis de un insecto y un Oso Oscuro. Era famoso por ser muy brutal bajo la luz de la luna. El Vampiro y el Rey Hombre Lobo... no se necesitaban palabras. Ambos eran criaturas avanzadas de Nivel 4. Eran especialmente más fuertes por la noche. Eran capaces de causar devastación entre los Ángeles normales. - ¡Jajaja! ¡Detengan a los Ángeles! Saman chasqueó el látigo. Sonrió mientras corrían hacia los Ángeles. El Vampiro se transformó en murciélagos y mordió a uno de los Ángeles. La sangre brotó de su cuello. El Ángel que perdió su sangre tembló. La maldición del Vampiro era lo contrario del poder sagrado. Una mordida significaba que la recuperación del poder sagrado no era efectiva. Rey Hombre Lobo. Era una criatura con el nombre Rey y el estilo de lucha también era emocionante. Rápidamente saltó sobre los Ángeles. Las alas fueron arrancadas y los Ángeles ya no podían vivir. Hashmal los miró e hizo cientos de lanzas de luz. Los cientos de lanzas de luz se dirigieron al Vampiro y al Rey Hombre Lobo. Sin embargo, el sol se había ido y la resistencia agotada por lo que no tenía la misma majestuosidad que antes. La velocidad y la precisión habían disminuido mucho. Muchas criaturas intermedias murieron, pero el Vampiro y el Rey Hombre Lobo no fueron tocados en absoluto. - ¡Eres igual que una puta! ¡Mis criaturas nunca morirán por ataques así! Saman soltó una enorme carcajada. Hashmal volvió a producir cientos de lanzas de luz. Pero esta vez no se movieron, en su lugar se unieron. Hashmal terminó un tridente de 3m de largo. Era la primera vez que usaba un arma en esta lucha. Esto significaba que la situación no iba bien. Los ojos de los demonios brillaron. - Rompámosle el cuello a Hashmal. - Esta es nuestra oportunidad. Los demonios liberaron a sus criaturas avanzadas. Se esperaba que las de grado intermedio no pudieran hacer nada. Saman frunció el ceño. - ¡Estos tontos! ¡Pero sus criaturas no son rivales! Saman blandió su látigo y el Oso Insecto se movió con más entusiasmo. Añadió algunas criaturas más como el Vampiro y el Rey Hombre Lobo. En particular, tenían una relación de “enemigo natural” con los ángeles. Los demonios iniciaron una ofensiva a gran escala contra Hashmal y el último Ángel de la Virtud. Hashmal frunció el ceño. ¡Paak! Se ocupó de docenas de Wyverns, pero el número de criaturas avanzadas que se acercaban no tenía fin. Hashmal estaba siendo empujado gradualmente al borde de un precipicio. Incluso era vulnerable al Rey Hombre Lobo. - ¡Jajaja! ¡Lo tengo...! Hashmal estaba al alcance de Saman. ¡Kyaooooh! El Dios del Rayo mordió de repente a Saman. Él y el Insecto Oso desaparecieron en un instante. Esbocé una pequeña sonrisa. ‘Vale la pena entrar en esto.’ Estaba de pie con los Despertados en medio del campo de batalla. Hashmal se acercaba al límite, pero aún había cientos de bajas, por lo que era fácil atacar desprevenido a un demonio. Gracias a Saman, el Dios del Rayo pudo comer.

La caza del demonio fue un éxito. El efecto del título “Cazador de Mazmorra” ha creado 1 punto de estadística adicional. 500.000pt serán pagados

Una recompensa por matar a un conde. Estaba satisfecho con conseguir un punto de estadísticas adicional. Había otros demonios que eran buenos objetivos, pero el Dios del Rayo terminó comiéndose a Saman. En ese momento, la mirada de Hashmal se dirigió hacia mí. Me miró fijamente. ‘Se dio cuenta.’ El objetivo del Dios del Rayo se dio cuenta. La pregunta era si los demonios se habían dado cuenta. Yo estaba ayudando a Hashmal y a los Ángeles así que sería molesto para el futuro si los demonios se daban cuenta. Suprimí mi máximo poder mágico, pero no había forma de saber si sería efectivo. Miré fijamente a los ojos de Hashmal. Tras unos segundos, Hashmal volvió a girar la cabeza. ‘¿Funcionó?’ No sabía la razón. Pero sus ojos no eran hostiles. - Capitán, deberíamos retroceder. ¡Será peligroso si nos quedamos más tiempo! Lee Ji-hye gritó desde cerca. Las criaturas fuertes corrían hacia Hashmal. Pero quedaban muchas. Las criaturas intermedias eran duros oponentes para los Despertados.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

DuHu - Capítulo 83

A⁺

A^-

Capítulo 83

Ángeles (III)

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

- ¡Observen a los Ángeles! - ¡Ayuden a los mensajeros de Dios! Mientras eran desviados por los Ángeles, las criaturas recibieron de repente una lluvia de ataques inesperados. Los demonios giraron la cabeza para confirmar al adversario. - Los humildes humanos han perdido el miedo. Cientos de Despertados con máscaras de calavera habían aparecido. La prueba de los Cazadores de Demonios. Todos los Despertados llevaban colores diferentes. Sin embargo, los demonios sólo se rieron. Bichos. Nada más y nada menos. Era un ejército de bichos que mostraba resistencia, pero eso era todo. Los demonios sólo tenían que pisarlos. No serían capaces de resistir hasta el final. Más bien, este encuentro sólo les dio más puntos. El ridículo podía verse en los ojos de los demonios. * * * Hace unas horas... Me di cuenta de que estaba en serios problemas en el último piso de la mazmorra.

Las funciones del núcleo de la mazmorra se han restringido gracias a la llegada de la puerta dimensional. El Almacén de Todas las Cosas no puede abrirse.

Esta ventana de mensaje aprecio. ‘Un sistema poco amigable.’ Perdí el tiempo. El sistema habría sido amistoso si me hubiera notificado el suceso algún tiempo antes de que ocurriera. En mi vida anterior, los Ángeles habían aparecido mucho después de que perdiera mi mazmorra. Por lo tanto, no sabía que la tienda no se podía utilizar. No importaba cuántos puntos tuviera. Estaba convencido de que esta era la razón por la que tantos demonios sufrían contra los Ángeles. No estaban preparados de antemano. Eso empeoraba las cosas. Pero no podía dejarme llevar por el pánico. Tras llamar a las criaturas para que se reunieran, salí rápidamente de la mazmorra. Hice una breve parada en Voluntad del Cielo. Era mi primera aparición después de mucho tiempo, así que ignoré la atención que recibí. Abrí la puerta de la sala de los Cazadores de Demonios en el segundo piso. La escena que se hizo visible... los miembros del equipo estaban todos mirando la gran TV en el centro. - ¿Eh? ¡Capitán! Yoo Eun-hye fue la primera en darse cuenta. Edward estaba justo detrás de ella. Los demás miembros se levantaron rápidamente e hicieron una reverencia. - A dónde has ido... no, no me lo preguntaré demasiado. Lee Ji-hye suspiró. Ella dirigía el grupo de asalto siempre que yo no estaba presente. Las sombras oscuras bajo sus ojos delataban su sufrimiento. - ¿Cuántas existencias de máscaras tenemos? - ¿Máscaras de calavera? Hay 500 apiladas en un almacén ahora mismo. - Vigílalas. Estoy seguro de que luego faltarán más máscaras. Yoo Eun-hye frunció el ceño. Había 500. Sacudí la cabeza y dije. - Coge todas las máscaras. A Lee Ji-hye le pareció extraño. - ¿Qué quieres hacer? - Ayudar a los Ángeles. Atraer a todos los miembros del gremio bajo el nombre de Cazadores de Demonios. Puedes usar mi nombre. Los que vengan a ayudar llevarán la máscara. - Los Despertados que no están en nuestro gremio podrían oponerse. La máscara de calavera negra era el símbolo de los Cazadores de Demonios. No se sabía si otros gremios la llevarían. - Haz un anuncio previo. No hay tiempo. - La aparición de un gran número de criaturas... ¿estará bien? - Si no estamos bien entonces nadie más estará bien. Una respuesta corta. Pero fue suficiente. Los Cazadores de Demonio eran el grupo de asalto más fuerte de Corea, pero también estaban a nivel mundial. Los miembros estaban unidos por ese orgullo. La gente lo conocía como un grupo de asalto de 1 persona, pero se sacudieron ese estigma. - Entiendo. Me moveré rápidamente para amenazar a los maestros del gremio. Lee Ji-hye se relamió nerviosamente. Parecía haber tomado una decisión cuando su expresión se volvió decidida. No era difícil usar el nombre del líder de los Cazadores de Demonio si contaba con la ayuda de Kim Yong-woo. - Volveré en 3 horas. Me di la vuelta y me alejé mientras Lee Ji-hye gritaba con urgencia. - ¿Si...? ¡Un momento! Capitán, ¿realmente volverás en 3 horas? * * * Uljin, Provincia de Gyeongsang. Fue el siguiente lugar al que me dirigí después de salir de Gangnam. Podía volar allí en sólo 30 minutos usando el Polvo de Viento. Fue gracias a mi alta Magia y Agilidad. - He venido al lugar correcto. Lentamente bajé del cielo. Me acompañaba la criatura de tipo niebla “Sombra”. Parecía como si nubes de lluvia cubrieran todo mi cuerpo. No podía dejar que reconocieran mi aspecto. Había edificios de forma redonda esparcidos alrededor. Los humanos lo llamaban central nuclear. Una colección de grandes cantidades de energía. Un lugar que albergaba un enorme poder. Una tecnología humana que debía reconocer. Puse las manos sobre las gruesas paredes de cemento y sentí que algo hervía. Era artificial, pero se sentía muy bien. Era una fuente de poder que me hizo agua la boca. El Dios Rayo lo sintió y empezó a moverse activamente. ‘Planeaba tomarlo después de unos años, pero no se puede evitar.’ Corea del Sur se apoyaba mucho en las centrales nucleares. Si demasiadas se extinguían entonces los humanos desaparecerían. Por supuesto, no me importaba cuántos humanos morirían, pero ralentizaría el crecimiento de los Despertados. Había planeado comerlo en el futuro. Durante los próximos 3 años, los humanos crearían “nueva energía” a partir del núcleo de las criaturas. La utilizarían como fuerza motriz para vivir sin las centrales nucleares. Una valiosa energía de sustitución. Los núcleos obtenidos de las criaturas se debían al flujo de poder mágico en la mazmorra. Si las criaturas morían fuera de la mazmorra, los núcleos seguían cayendo. Pero los núcleos de esas criaturas eran basura. Los demonios una vez gastan una gran cantidad de puntos para investigarlo. En cualquier caso... tuve que adelantar mi plan original sobre las centrales nucleares. Fue debido al evento. - Dios del Rayo. Come. El Dios del Rayo salió tan pronto como dije esto. Su cuerpo voló instantáneamente dentro de la central nuclear. Sólo estaba interesado en la “fuente” de la energía. El Dios Rayo abrió su boca ampliamente y se comió la fuente. Una ventana de mensaje parpadeó.

“Dios del Rayo” ha consumido una cantidad tremenda de energía. Se añadirá “1GW”.

Fruncí ligeramente el ceño. ‘La eficiencia no es buena.’ 1 gigavatio. Significaba que el Dios del Rayo sólo podía estar activo durante 1 minuto más. Tal vez porque fue asimilado externamente, pero la eficiencia era la peor. Pero era mejor que nada. Además, aún quedaban algunas centrales nucleares. Había unas cuantas más en la provincia de Gyeongsang donde podía obtener energía. Quería volver a sentir ese sabor y me moví. Después de ir a 7 centrales en 2 horas, conseguí aumentar mis 16GW iniciales a 21GW. La eficiencia se reducía cada vez que devoraba la energía, pero aun así conseguí aumentarla. Y recibí el siguiente logro después de comer la última planta de energía.

Logro Tolerable Varias instalaciones del país han sido destruidas. Corea del Sur sufrirá ahora una grave escasez de energía. 300.000pt serán pagados.

Asentí con la cabeza. Había esperado un logro desde el momento en que Dios del Rayo comenzó. Estaba bien conseguir puntos, pero ahora mismo eran inútiles... Lo que necesitaba era el poder que me ayudaría a superar esta crisis. - 21 minutos. Ese era el tiempo que podía usar Dios del Rayo. Sólo lo invocaría cuando fuera necesario, pero la duración había aumentado. Sería difícil conseguir un aumento brusco de potencia incluso si acudía a más centrales eléctricas. Llegados a este punto, necesitaba volver. La durabilidad de la barrera de la mazmorra se estaba reduciendo constantemente. ‘Es un poco difícil si sólo uso al Dios del Rayo.’ Confiaba en luchar sin el Dios del Rayo. Necesitaba asegurarme de que no fuera detectado en el momento en que lo usara. Pero lo necesitaba. - Esto era lo mejor que podía hacer por ahora. Murmuré para mí mismo y volé en el aire de nuevo. * * * Miré a Hashmal. Alas blancas y puras. Apariencia llena de majestuosidad y dignidad... una visión exteriormente bella e impecable. Pero era un Ángel del Dominio y una “evangelista” que portaba la luz. Hashmal fue difícil en mi vida anterior. Un Ángel que atormentó a los demonios durante 1 año y 6 meses. Lo más formidable fue su impresionante recuperación. Al final, el Archiduque Ariel necesitó usar su habilidad patentada “Espada del Abismo” para derrotarlo. Yo estaba pasando desapercibido, en ese momento, no fui al campo de batalla. Solo observaba a los demonios luchando desde la distancia. Usaba mi propia discreción sobre cuándo interferir... mirando hacia atrás, todo eso eran excusas. Pero en este momento, estaba mirando a Hashmal por una razón diferente. Tenía la piel de gallina. Un poder sagrado que me erizaba la piel. Inmediatamente abrí el Ojo de la Mente.

Nombre: Hashmal Profesión: Ángel del Dominio Títulos: Actual Portador de la Luz (E, Inteligencia y Poder Mágico +6) Estadísticas Fuerza: 89 Inteligencia: 87 (+6) Agilidad: 87 Resistencia: 83 Magia: 92 (+6) Potencial: 438+12 / 471 Singularidad: Un Ángel que esparcirá luz por el mundo. Habilidades: Propagación de la Luz (E), Aluvión de Lanzas de Luz (E), Trueno de Luz (E)

Comparación relativa Hashmal Randalph Brigsiel Fuerza: 89 93 Inteligencia: 93 77 Agilidad: 87 88 Resistencia: 83 86 Magia: 98 96 Potencial: 438+12 / 471 382+48 / 500

Incienso del Valor, Gotas de Agua de la Victoria y las Cuentas de la Pasión me dieron +3 estadísticas, pero seguía ligeramente por detrás de Hashmal. El total de estadísticas era de 450. Aunque había un límite cuando estaba solo, esa fuerza... una existencia que podía colapsar el equilibrio. Incluso tenía 3 habilidades Épicas. Era algo que requería al menos 5 millones de puntos. ‘No volveré a ser un demonio lamentable como la primera vez.’ El número de criaturas reunidas aquí era de casi 10.000. Hashmal podría derrotar a la mayoría de ellas, pero quedaría exhausto. Aun así, no sería fácil para los demonios ganar. Había un gran número de Ángeles ayudándolo. Necesitaba tomar la decisión que hiciera más daño. Si Hashmal se debilitaba entonces sería más fácil de manejar. - ¡Observen a los Ángeles! - ¡Ayuden a los mensajeros de Dios! Los 500 Despertados cargaron hacia adelante. Sus capacidades en sí no eran grandes, pero... era una situación donde los números podían dar poder. Un embaucador apareció de repente en la cuerda floja entre Hashmal y los demonios. - Capitán. ¡No saldrá bien si no nos dispersamos pronto! Yoo Eun-hye dijo. El impulso de que aparecieran 500 enmascarados era bueno, pero no duraría mucho. - No te vayas de mi lado. Sólo encárgate de las criaturas entrantes. No tenía pensamientos de moverme significativamente. Sólo tenía una intención. Mi propósito original era ocultarme entre los Despertados. Abstenerme de usar tanto poder mágico como fuera posible. Nadie debería notarme. Sellar todo lo demás mientras usaba un solo poder. - Conviértelos a todos en carbón, Dios del Rayo. ¡Chiiiik! El Dios del Rayo emergido. - ¿A quién? Señalé con el dedo. ¡Kyaooooh! Gritó el Dios del Rayo y empezó a dirigirse hacia los demonios y criaturas.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

DuHu - Capítulo 82

A⁺

A^-

Capítulo 82

Ángeles (II)

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

Lancé el Poder del Viento a los golems sin dudarlo. M1 y M2 lo usarían según mis órdenes. Sería suficiente para permitirles enfrentarse a los Ángeles.

El ataque de los Ángeles ha comenzado. La barrera de la mazmorra está recibiendo daño. La calificación Rara de la mazmorra ha aumentado la durabilidad de la barrera. Pero eventualmente será destruida si recibe ataques por mucho tiempo.

Durabilidad de la barrera 4.999.341/5.000.000

Los mensajes aparecían continuamente. Puse la mano sobre el núcleo de mazmorra y activé mi poder mágico.

Durabilidad de la barrera 4.998.094/5.000.000

- Reúne a todas las criaturas intermedias de la 1ª planta. Las palabras sirvieron para moverlas. Transmití mi voluntad. La calificación de la mazmorra se sumó a mi poder. ‘Esconde mi poder. No sé si el resto de mi fuerza será suficiente...’ No sería un problema si sólo fueran los Ángeles. El problema eran los demonios que se dirigían a Corea del Sur. Aún no estaba preparado. Necesitaba tiempo. No podía usar mi poder principal.

Durabilidad de la barrera 4,996,099/5.000.000

La durabilidad de la barrera se estaba reduciendo rápidamente. Como mucho duraría 2 días. ‘Lo intentaré.’ Apreté los puños y moví los pies. La gente estaba desconcertada. Una enorme puerta apareció en el cielo, salieron Ángeles y comenzaron a atacar inmediatamente la mazmorra. No mostraban hostilidad hacia los humanos, así que no debían de ser enemigos. Los humanos deberían ayudar. O dejárselo a los Ángeles. Las opiniones estaban divididas entre estas opciones. Si realmente eran “Ángeles”, entonces era natural que atacaran la mazmorra maligna. Pero Corea del Sur ya había sido golpeada por la ola de monstruos, así que no podían moverse fácilmente. Si había un error de juicio una vez más entonces las cosas se saldrían de control. Un futuro obviamente sombrío se desarrollaría. Corea del Sur que se estaba convirtiendo lentamente en una sociedad estable cayó en el abismo de la confusión de nuevo con la aparición de los Ángeles. - Ayudemos a los Ángeles. Son los mensajeros de Dios. - No debemos ir en contra del Maestro de Mazmorra. ¿Y si fracasan? Entonces realmente es el fin. ¿No herirán a los transeúntes inocentes? - Si ayudamos entonces ellos pueden ganar. ¡Es mejor que ser esclavos! - No. ¿Cómo podemos ayudar? La situación era tensa. La brecha entre los 2 se estaba estrechando. Había quienes adoraban al noble Maestro de Mazmorra después de la oleada de monstruos. El Maestro de Mazmorra era una existencia que no se podía tocar. La presión desprendida por el Maestro de Mazmorra era enorme. Entonces aparecieron misteriosamente los Ángeles y les mostraron una esperanza tangible. Sin embargo, no podían moverse fácilmente. Había quienes creían firmemente que los Ángeles eran mensajeros de Dios. Pero las cosas que podían hacer eran muy limitadas. Sólo podían animar con palabras. Pero entonces escucharon las siguientes noticias. - China, Filipinas, Myanmar, India, Pakistán, Indonesia... un gran número de criaturas se acercan desde esas direcciones. Se pide a los ciudadanos que evacuen inmediatamente a un lugar seguro. ¡Wiiing! Sonaron las sirenas de alerta antiaérea. Todos los canales de televisión se organizaron para hablar del “riesgo”. En particular, la aparición del gran número de criaturas que se dirigían a Corea del Sur. El uso de un satélite les dio una estimación de aproximadamente decenas de miles de criaturas. Los países por los que se desplazaban no serían capaces de detenerlas. Además, se determinó que muchas de las criaturas eran realmente fuertes. Se concluyó que todas se dirigían a Corea del Sur. - El fin... es el fin. Carreteras congestionadas. Un hombre que escuchó las noticias por la radio del coche murmuró. Saltó del coche y miró al cielo. Había cientos de Wyvern volando en el cielo. * * * Incienso de Valor. Gotas de Agua de Victoria. Cuentas de Pasión. Los restantes objetos de los 5 artículos comprados en la Subasta del Mundo Demoníaco. Los objetos se compraron pensando en un ataque a gran escala y la sinergia de los 3 era buena. Incienso del Valor aumentaba la Fuerza de sus aliados en 1 durante un día. Las Gotas de Victoria aumentaban la Agilidad cuando se diluían en agua, mientras que las Perlas de Pasión incrementaban la Resistencia, por lo que todos eran objetos de tipo potenciador. Independientemente de sus capacidades, eran objetos de uso general que resultaban eficaces. El Incienso del Valor y las Gotas de Agua de Victoria eran objetos consumibles y estos objetos eran más valiosos en la segunda parte. En un tiempo posterior, no podría comprarlos, aunque tuviera los puntos. Parecía que tenía que usar estos productos inmediatamente. ‘No esperaba usarlo tan rápido...’ En el primer piso de la mazmorra. Las criaturas de rango intermedio estaban agrupadas por tipo. De acuerdo con las estimaciones, alcanzaban aproximadamente 1.500. Esto era un gran numero. 70 nagas. 83 hombres lobo. 92 hombres lagarto. 47 elfos oscuros, minotauros y mamuts y 40 osos oscuros. 563 tigres sable. El resto se contaba con los trolls, lich, Pyrock, 4 golems avanzados, enanos y algunas variantes. Sin embargo, ese poder sólo era específico para el suelo. El cielo era una situación casi imposible. Sin embargo, los Ángeles no sólo estaban golpeando las paredes exteriores. Pronto las tropas de Ángeles descenderían al suelo para entrar en la mazmorra. Estaba preparado para ello. Las criaturas intermedias no eran rival para los Ángeles. Las 1.500 criaturas reunidas aquí eran para bloquear a los Ángeles y a las criaturas. ‘También dejé a Krasla, los Gigantes y el Grifo en el piso superior. Tengo que proteger incondicionalmente el núcleo de la mazmorra. No sólo hay Ángeles.’ Los demonios y sus criaturas se estaban reuniendo de los países vecinos. También eran peligrosos. Sus ejércitos estaban llegando por lo que era evidente que se trataba de un gran evento. ‘Si no fuera por Hashmal, me aprovecharía de sus mazmorras vacías...’ Mi frente se arrugó. Era seguro que los demonios aparecerían con su poder principal. Si tan solo la puerta dimensional y el Ángel del Dominio Hashmal no hubieran aparecido en Corea del Sur entonces podría aprovechar la oportunidad de las mazmorras vacías. Realmente era difícil. Necesitaba pensar en todas las variables para cruzar el puente de piedra. No podía simplemente ir de aventuras. Necesitaba concentrarme en mantener la mazmorra de Corea del Sur pasara lo que pasara. Si la perdía entonces mi sueño de convertirme en el diablo terminaría muy lejos. - Chrisley. Esta será tu gran responsabilidad. - Mi Maestro de Mazmorra, no te preocupes. He hecho algunas criaturas de lo que queda del cuerpo del Dragón de Tierra. Chrisley se arrodilló y me dijo. Su habilidad Fabricación de No Muertos (U Ex). Se aplicó al cuerpo del Dragón de Tierra. Había 7 criaturas avanzadas de Nivel 1 detrás de ella. Eran apoyos fuertes y tranquilizadores en esta situación. - Tienes que ordenar a las criaturas que repelan a los invasores. Tenlo en cuenta. - Lo tendré en cuenta. No era probable que los demonios sospecharan, aunque vieran a Chrisley. Su aspecto había cambiado mucho desde que estaba atrapada en la jaula. Como una luciérnaga bajo la luna llena. Además, la calidad de su poder mágico era mucho mayor. Era imposible pensar que era la misma persona. - Pero... Mi Maestro de Mazmorra. ¿Cómo te estás preparando para los ataques a los muros exteriores? Chrisley me miró y preguntó. Miré a la entrada de la mazmorra y dije. - Usaré todo lo disponible. * * * Con las explosiones de luz, la barrera de la mazmorra estaba en peligro. La luz se acumuló en las manos de Hashmal y cayó del cielo como un rayo. La luz procedente del trueno dificultaba abrir bien los ojos. Hashmal extendió entonces sus 6 alas. La hermosa figura era suficiente para causar dicha. Su presencia podía sentirse incluso desde lejos. El poder sagrado se extendió desde las alas y envolvió a los Ángeles. Era para aumentar la recuperación. Hashmal miró a su alrededor y detuvo los ataques. También estaban los Ángeles de la Virtud y los Ángeles Poderosos. Los Ángeles de los Principados sostenían arcos de luz y había más de 400 Ángeles. Una cantidad absurda de poder para atacar una mazmorra. Pero Hashmal parecía estar frunciendo el ceño por algo. Puso una expresión hermosa y fría y levantó la mano. Entonces 200 Ángeles y 4 Ángeles de los Principados descendieron hasta la entrada de la mazmorra. Su objetivo era golpear el exterior y el interior de la mazmorra simultáneamente. ¡Sha-! ¡Kieeek! Poco después de entrar en la mazmorra, se oyeron los gritos de las criaturas. Los Ángeles eran crueles. Las armas ligeras mataron brutalmente a las criaturas. Las tropas que entraban en el interior parecían suficientes. Hashmal esperó un momento antes de reanudar el ataque contra las paredes exteriores. ¡Puk! Una aguja negra entró en el cuerpo de Hashmal. Un fuerte veneno pareció extenderse por el cuerpo, pero él purificó el veneno en un instante desplegando sus alas. Una vez retirada la aguja, giró la cabeza para mirar a quien la había lanzado. - ¡Maldito demonio! Te dije que apuntaras al cuello. Había varios cientos de Wyverns. Había demonios riendo entre ellos. Hashmal murmuró algo en voz baja. Entonces una luz brillante se derramó en el aire y se crearon cientos de lanzas. ¡La intensidad de cada lanza era suficiente para causar un golpe crítico! La expresión de los demonios se arrugó como si estuvieran comiendo mierda. - ¡Maldita sea! ¡Dispérsense! Los demonios de los Wyverns dirigían a miles de criaturas como insectos transparentes, guerreros oscuros, banshees, caballeros de la muerte, etc. El número de demonios fue de 13. 13... un número ridículo para la estrecha masa de tierra de Corea del Sur. La buena noticia era que sólo apuntaban a Hashmal y a los Ángeles. Pero nadie podía saber que pasaría después de que Hashmal y los Ángeles fueran cazados. - ¡Dellat! ¡Nunca pensé que alguien tan apegado a la cadera de Okullos vendría aquí! - Cállate, Anastasia. Todavía puedo oler de ti el horrible aroma del esperma de Pandemónium. - ¿Qué? ¡Bastardo! Además, los demonios reunidos eran de varias facciones. Querían mostrar el poder de su facción. En el centro estaban Hashmal y los Ángeles. ¡Chwang! ¡Chwang! Hashmal continuó haciendo lanzas de luz. Los demonios estaban llenos de admiración ante la gran fuerza. - Como era de esperar del Actual Portador de Luz. - Estoy perdiendo el tiempo discutiendo contigo. Pero la codicia fluía de sus ojos. Sólo había un pequeño número de Ángeles fuertes. Esta era una oportunidad para conseguir una gran cantidad de puntos. No podían desaprovecharla. Los demonios y sus criaturas comenzaron a atacar. Hubo más de 100 ataques dirigidos a Hashmal, pero apenas hicieron nada. Y los Ángeles recibieron golpes de las criaturas. Les destrozaron la cara y les cortaron miembros, pero se recuperaron rápidamente gracias al poder de Hashmal. Era como si los Ángeles fueran inmortales por lo que los demonios estaban asombrados. Además... los demonios eran demonios. Se olvidaron de luchar entre ellos y se centraron en lo principal. No podían morir a medias después de haber recorrido todo este camino.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

DuHu - Capítulo 81

A⁺

A^-

Capítulo 81

Ángeles (I)

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

Después de comprobar el Árbol del Origen, también me aseguré de que los asuntos internos de la mazmorra japonesa continuaban sin problemas. En particular, recientemente importé tesoros a la mazmorra de Japón, por lo que los puntos allí habían aumentado. La media de 40.000 al mes había aumentado a 55.000, así que los efectos ya eran visibles. Había mucha gente haciéndose rica en Japón. Guyo, el hada de la mazmorra de Japón, estaba sola y trabajaba duro. Los puntos se utilizaron para hacer un “laberinto”. Las paredes y los múltiples caminos hacían mucho más sencillo esconder el tesoro. Esto era obviamente diferente de Yihi. ‘Los Goblins siguen predominando.’ Era posible identificar el estado actual de las criaturas en la mazmorra con un solo vistazo. El número de Goblins era de seis dígitos y había un 0,03% de posibilidades de que se produjera una variante. Eso significaba que sólo habían nacido 3 variantes. Goblin Campeón, goblin Arquero, etc... esta estadística era bastante útil. Una vez que el Árbol del Origen empezó a funcionar correctamente, estaba deseando ver cómo funcionaba la ‘peculiaridad’ en los Tigres Sable. ‘Es una pena que los Tigres Sable no tengan aún la posición dominante.’ ¡Tsk! El número de Goblins era significativamente mayor que el de Tigres Sable. Se debía a que los costes y la tasa de cría eran diferentes. El Goblin de grado más bajo se podía comprar por 25 puntos, mientras los Tigres Sable costaban 5.200 puntos. Los Goblins podían dar a luz a más de 10 crías a la vez, mientras que los Tigres Sable se limitaban a media docena. En muchos sentidos, estaba obligado a tomar más tiempo. - Invierte 500.000 puntos más. Te daré permiso para usarlo. - ¿De verdad? ¡Me alegro! Guyo saltó de emoción. Ella había estado ansiosa después de trasladarme a la mazmorra. Pero acabé dándole permiso para usar medio millón de puntos, así que por su cabeza pasaron varios pensamientos sobre cómo proceder. Le dije de pasada. - En el futuro, te concederé más oportunidades. Yihi, Guyo y cualquier hada que consiga en el futuro. - Puedo hacerlo bien. Guyo asintió rápidamente. Estaba un poco decepcionado con Yihi, así que Guyo era más fiable ahora mismo. Por supuesto, observaría durante mucho tiempo en lugar de hacer un juicio instantáneo. Yihi y Guyo eran tan diferentes entre sí que había ventajas y desventajas. Mis ojos brillaron. ‘Debería aumentar aún más mi poder.’ Era más fuerte que un demonio. Sin embargo, me faltaba poder comparado con una facción. La situación era así ahora. Me puse en cabeza y necesitaba aumentar eso todo lo posible sin perder poder. Por ahora, todo iba sobre ruedas. Pero dentro de unos años no podría prescindir por completo de las facciones. ¡Necesitaba mi propio ejército! Sólo imaginármelo me llenaba de energía. Había un poco en mi mente. Los últimos 2 años. Había poco que me amenazara por el momento. Pero mi percepción cambió después de que “ellos” llegaron a través de un agujero en el cielo. * * *

Un evento especial ha iniciado. La ‘Caza de Ángeles’ ha comenzado. 7 puertas dimensionales han sido creadas hacia la tierra. Los Ángeles aparecerán a través de la puerta y atacarán instintivamente las mazmorras. El ataque de un Ángel tiene la propiedad opuesta a una barrera de mazmorra y puede neutralizar la mazmorra. Si la barrera se rompe, entonces la existencia de la propia mazmorra estará en peligro. Así que por favor ten cuidado. Las recompensas del evento son las siguientes: 1 Ángel del Dominio Hashmal - 5,000,000pt 3 Ángeles Virtuosos - 1,000,000pt 10 Ángeles Poderosos - 300,000pt 50 Ángeles de los Principados - 100,000pt 1,850 Ángeles - 5,000pt Caza más Ángeles. Protege la Mazmorra y su núcleo de los Ángeles. Si un Ángel alcanza el núcleo de la mazmorra, lo declarará “Tierra Santa”. Tierra Santa reducirá la fuerza de todos los demonios mientras que las capacidades de los Ángeles aumentarán. Entonces, deseo buena suerte a todos los jugadores.

Una larga ventana de mensajes apareció de repente. Al mismo tiempo, empezaron a formarse grietas en el cielo. Me sentí muy nervioso. ‘¿Ángeles?’ Mi expresión se arrugó. Apreté los puños y se me secaron los labios. Las grietas se formaban en el cielo de Corea. Era 1 de los 7 lugares de la Tierra seleccionados. Me desconcertaba que los Ángeles aparecieran ya. Además, no tenía sentido que una de las puertas apareciera en Corea. ‘Pero, qué extraño. Se suponía que empezaría después de 20 años...’ Los Ángeles también habían aparecido en mi vida anterior. Sucedió cuando la guerra estaba en pleno apogeo. Más de la mitad de la tierra estaba devastada y quedaban aproximadamente 20 demonios. Los más poderosos que habían sido filtrados. Incluso tenían muchas criaturas bajo ellos. Una vez que apareció la puerta dimensional, los Ángeles fueron derrotados muy fácilmente. Fue literalmente un “evento extra”. En el año 30, los arcángeles y serafines habían destruido 2 Duques, pero tomó bastante tiempo. Sobre todo, la puerta dimensional nunca se abrió en Corea. ‘Las cosas han cambiado. El futuro. ¿Por qué ha cambiado? Sera... ¿por mi culpa?’ Mi expresión rígida no podía relajarse. Sólo habían pasado 2 años. Varias pequeñas acciones podían influir en el futuro, pero yo podía haber influido en él. No había forma de comprender por qué el futuro había cambiado. Subí a lo alto de la mazmorra y miré al cielo. Al cabo de un rato, la puerta ornamentada con joyas para que pareciera la “Puerta Celestial” se abrió y salieron los Ángeles. La Puerta Celestial se abrió y aparecieron Ángeles. Sólo el número era suficiente para impactar al espíritu. Las alas de color blanco puro y el brillante “halo de luz” sobre la cabeza simbolizaban la presencia de un Ángel. Los Ángeles del cielo miraron a su alrededor. Estaban un poco confundidos y no podían moverse con facilidad. Parecía que no se lo esperaban y empezaron a buscar cuidadosamente por todas partes. La Puerta Celestial detrás de los Ángeles desapareció sin dejar rastro. - ¿Qué? - ¿Ángeles? Todas las personas que iban de camino al trabajo o en el auto miraban fijamente a los Ángeles en el cielo. Desprendían una luz intensa al aparecer, así que era natural que la atención se centrara en ellos. Algunos Ángeles levantaron las manos. Sus manos producían una luz plateada y luego formaban parábolas gigantes. Parecía un radar. Y en realidad era un radar. Los Ángeles parecieron detectar algo y se movieron en masa. Estaban frente a la montaña Bukhan. El lugar donde existía la “mazmorra” de Corea del Sur. Empecé a fruncir el ceño. - ¿Qué debo hacer? Un intenso poder sagrado podía sentirse desde los Ángeles. Aunque cayeran a la calle, no lograría capturarlos a todos. Me quedé en las paredes exteriores de la mazmorra y miré en dirección a los Ángeles que se acercaban. ‘Ángel del Dominio Hashmal.’ Recordé la frase que flotaba en la ventana de mensajes. Hashmal. Un Ángel que difundía los deseos de Dios. Un Ángel que no podía ser derrotado fácilmente. Numerosas criaturas y demonios sufrieron con la llegada de Hashmal en mi vida anterior. Emitía una luz tan deslumbrante que los ojos no podían soportarla y dio la vuelta a la batalla varias veces con su “recuperación”. Por cierto... era obvio que el Ángel con enorme poder sagrado era el Ángel del Dominio Hashmal. Cayó por casualidad por 1 de las 7 puertas en Corea. ‘¿Debo pelear?’ No podía quedarme mirando como atacaban mi mazmorra. Pero “cuanto debo mostrar” era el problema. Era obvio que los dueños de las mazmorras de los países vecinos detectarían la intensa magia sagrada. Era una verdadera crisis. Los demonios no sabían que estaba en Corea del Sur. No podía dejar que lo supieran. El Archiduque Upa dirigiría su facción para venir a presionarme. Nadie podía saber mi ubicación para garantizar mi seguridad. Sería una gran restricción en el tiempo que necesitaba para crecer. Las circunstancias me obligaban a prepararme para una guerra total. Como mínimo, no podría usar a los Gigantes. Esto se debía a que ya había revelado ese poder en la Subasta del Mundo Demoniaco. No sería seguro para Krasla y Chrisley. Lo mismo era cierto para el Grifo. Si una criatura de clase alta emergía entonces era probable que pensaran en mí primero. 3 kilómetros. La distancia entre los Ángeles y la mazmorra. No hay tiempo. Ya estaba sucediendo. No podía evitarlo y esperar a que otros se ocuparan de ello. De todos modos, no estaba seguro de la situación, pero no era un asunto menor. Una inversión. Podía montarme en este suceso para elevarme adecuadamente. Por el contrario, podía torcerme el tobillo y caer hasta el infierno. Así que... no podía proceder solo. Me levanté de mi sitio. Saqué 2 placas cuadradas de hierro de mi bolsa mágica. Tenían un marcado color plateado. Mordí mi dedo y goteé la sangre en las 2 placas. Yiing. Al mismo tiempo, las placas de plata absorbieron la sangre y empezaron a brillar.

Los auto-golems ‘M1’ y ‘M2’ han sido activados. ‘M1’ y ‘M2’ fueron los golems más fuertes producidos hace decenas de miles de años. De alguna manera la sangre, el corazón y el aliento del diablo fueron ‘robados’ y trasplantados en ellos.

Las placas de hierro pronto empezaron a tomar forma de armadura. Pronto aparecieron 2 caballeros con armadura de plata. El tamaño era de 180 cm y era similar a mis Golems más fuertes. Tenía el mismo aspecto que los Gólems y seguía fielmente las palabras de su maestro. Era 1 de los otros objetos que compré, además de Pereza, la Estatua de la Abundancia, el Cuerpo del Dragón de Tierra, el Código Astral, el Salto del Sabio, la Sonrisa del Sol y la Lágrima de la Luna. Abrí el Ojo de la Mente para confirmar las especificaciones detalladas.

Nombre: M1, M2 Estadísticas Fuerza: 87 Inteligencia: 0 Agilidad: 86 Resistencia: 84 Magia: 57 Potencial: 314 / 314 Singularidad: Completo desde el principio. No hay más necesidad de crecimiento y no tiene sentido de sí mismo ya que su inteligencia es 0. Pero el golem da su mejor rendimiento bajo un maestro poderoso. Habilidades: Estampida (U)

Un guerrero especializado en la lucha. Las habilidades físicas estaban a la altura de una criatura de clase alta. La baja Magia significaba que el daño de las habilidades sería grande, pero no había preocupaciones si podía evitar las habilidades. Estampida (U) también era una carta oculta que podía usarse contra los enemigos, devastaría a los enemigos en el momento en que el gólem la activara. Esto no acababa aquí. Saqué otro frasco de mi bolsa. ‘Polvo de viento’ era otro de los objetos comprados en la subasta. Dependiendo de la cantidad entregada al objetivo, podía otorgar al sujeto la habilidad “Volar (R)”. Como su nombre indicaba, podría otorgar la capacidad de volar.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

DH - Capítulo 343

A⁺

A^-

Capítulo 343

Sin Alternativas (II)

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

En la oscura noche, un vehículo todoterreno de forma extraña salió de repente de entre las tinieblas. 6 neumáticos elevados giraban, impulsándolo a través de la oscuridad a una velocidad inconcebible. Desde la distancia, este vehículo parecía un insecto. El sonido retumbante del motor rasgó la pacífica noche, mientras conducía el todoterreno hacia el escenario donde ocurrió la intensa batalla entre Su y Henry a una velocidad superior a los 150 kilómetros por hora. Ahora mismo, sólo había una enorme fosa poco profunda, dentro de la cual ardía una llama eterna. Había fragmentos de vehículos en ruinas por todas partes, muchos de ellos aun ardiendo. Claramente ya eran trozos de chatarra que no se podían quemar más, pero las llamas seguían pulsando tenazmente. De vez en cuando, un débil resplandor verde emergía del suelo. La intensidad de la radiación de esta región ya estaba muy por encima de lo que los humanos podían soportar. Un penetrante olor a chamusquina asaltaba las fosas nasales. El vehículo todoterreno, parecido a un insecto, parecía dirigirse directamente al borde de la escena en llamas antes de detenerse repentinamente. Su forma de frenar era también extremadamente inusual, con los neumáticos formando un círculo. Tras dar más de 10 vueltas sobre sí mismo, finalmente se detuvo. Tras el suave sonido de los sistemas de presión hidráulica, el todoterreno descendió lentamente. Entonces, la puerta del auto voló hacia arriba. Una escalera metálica descendió hasta el suelo. 2 mujeres jóvenes salieron del interior del vehículo, los ajustados uniformes negros que envolvían sus 180 centímetros de cuerpo delineaban perfectamente lo que significaba tener una figura. Incluso en la oscuridad de la noche, seguían llevando las gafas de sol más oscuras en sus hermosos rostros fríos como el hielo. Salieron de la escalera una tras otra. Primero barrieron fríamente con la mirada los alrededores y luego se colocaron por separado a los lados de la escalera, con una mano delante del pecho y otra detrás de la espalda, antes de inclinarse. Así se convirtieron en hermosas y frías esculturas. Esperaron 1 minuto, y sólo entonces salió del todoterreno un anciano. Llevaba un traje de etiqueta completamente blanco, así como un par de zapatos de cuero blanco igualmente impecables. Parecía tener unos cuantos años encima, el pelo largo blanco como la nieve atado detrás de la cabeza y las gafas de sol de estilo antiguo y elegante llamaban bastante la atención. Aunque las gafas de sol ocultaban parte de su rostro y aparentaba tener más de 60 años, nada de eso disminuía su encanto único e inigualable. El anciano se situó en lo alto de la escalera. Primero barrió lentamente con la mirada la vasta escena de fuego y luego levantó ligeramente la cabeza hacia el cielo. Tras respirar hondo, esbozó una sonrisa encantadora. Bajó de las escaleras y entró en esta escena de fuego posterior a la calamidad. - Parece que Henry ya ha muerto. El anciano habló como si no le diera mucha importancia a este suceso. Caminó tranquilamente por la escena ardiente, pero cada vez que su pie descendía, las llamas en un radio de 100 metros a su alrededor se extinguían. Mientras tanto, la luz de la radiación brillaba desde todas direcciones. Bajo este tenue relámpago y un resplandor que saltaba continuamente, aparecieron inesperadamente figuras en el aire, la cuales parecían estar luchando sin cesar, desgarrándose y golpeándose unas a otras. Si Su estuviera aquí, se sorprendería al ver que estas figuras reflejaban el proceso en el que mató a Henry y a cada uno de sus subordinados. ¡Toda la batalla parecía estar reproducida a través de alguna fuerza misteriosa con este método inconcebible! Una de las jóvenes bellezas que seguían al anciano le preguntó respetuosamente. - Gran señor, ¿deberíamos informar inmediatamente de todo lo ocurrido aquí a su distinguido Bevulas? El anciano sonrió. Mientras caminaba lentamente por esta ardiente escena, dijo sin prisa. - No hace falta. Bevulas no tardaría más que nosotros en averiguarlo. Las jóvenes que poseían las figuras y apariencias de las supermodelos de la era antigua seguían de cerca al anciano, su expresión fría como el hielo y sus figuras que se balanceaban suavemente formaban un encanto fantástico. Sin embargo, si sólo se miraba desde el punto de vista de la moda, eran muy inferiores al anciano que tenían delante. Él daba constantemente a los demás un tipo de impacto vanguardista. El anciano suspiró apenado mientras caminaba. - Henry era en realidad extremadamente, extremadamente inteligente, una de las personas más inteligentes que he conocido, sólo que su carácter tenía algunos problemas. Sin embargo, ¿a quién se puede culpar de ello? Cualquiera que se quede cerca de Bevulas, esa vieja cosa, ¡se volvería loco! Él era extremadamente talentoso, y junto con los recursos de la Familia Bevulas, ya tenía un montón de habilidades al azar a su edad, y estas son sólo habilidades de sexto nivel o superior de las que estoy hablando. Si habláramos de otros talentos, ¡podría ser incluso mejor que Perséfone y O’Brien de la Familia Arthur! Sólo que, por ser hijo único de Bevulas, su potencial estaba inhibido. ¿Saben cuál era la mayor debilidad de Henry? Desde que el anciano preguntó así, las 2 mujeres que parecían supermodelos naturalmente pidieron su opinión con tacto y apresuradamente. Esto hizo que el anciano se sintiera más bien complacido. Con una sonrisa, dijo. - La única debilidad de Henry era que su suerte era demasiado baja. Si tuviéramos que elegir otro defecto, entonces es que eligió a Sousa, que tenía una suerte igualmente mala, como su guardaespaldas personal. - ¡¿Cómo puede ser eso?! ¿No tiene el joven maestro Henry octavo nivel de habilidad de Campos Misteriosos? ¿Cómo es posible que tenga mala suerte? Una de las damas preguntó con asombro. Ella realmente no entendía. El anciano disfrutó de esta reacción de genuina sorpresa. Su sonrisa se hizo aún más fascinante, y cada arruga de su rostro parecía una línea meticulosamente esbozada. - En efecto, Henry tiene el octavo nivel de habilidad de Campos Misteriosos, ¡y además esta habilidad es Suerte! Por supuesto, esto fue el resultado de mi sabia y previsora elección. Desafortunadamente, su suerte era realmente muy inferior, con un octavo nivel de habilidad de Suerte completamente incapaz de cambiar su destino. Si estuviera dispuesto a escuchar completamente mi guía y abandonar esas habilidades de combate no esenciales, entonces hoy, habría una buena oportunidad de que produjera una habilidad de noveno nivel, ¡la Verdadera Suerte! Sólo la Verdadera Suerte tiene la oportunidad de cambiar completamente su destino, cierto, lo que quiero decir es que quizás no habría muerto tan rápido. Sin embargo, lo lamentable fue que no escuchó mi consejo, y siguió eligiendo mejorar algunas habilidades de combate completamente inútiles. Quizá desde su perspectiva, el hecho de poder acostarse con una mujer durante una noche era más importante que vivir unos años más. Al llegar a este punto, el anciano se detuvo de repente. Delante de sus zapatos de cuero blanco como la nieve había un objeto parecido al carbón. Esta cosa solía ser una de las piernas de Henry, pero bajo el calor y la radiación de la explosión, estaba completamente carbonizada. Este era, quizás, el único rastro que había dejado en el mundo.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.