DuHu - Capítulo 18

A⁺

A^-

Capítulo 18

La Reina del Rayo (II)

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

Había un ambiente extraño durante la reunión en la sede del gremio Voluntad del Cielo. Un total de 45 personas miraban fijamente al hombre de la entrada. Hubo silencio durante un rato. Incluso el sonido de la saliva siendo tragada no se escuchaba. Había tensión en sus rostros. Un segundo parecía una eternidad. El hombre se movió, mientras mantenía la atención de la sala abrió la puerta de la habitación del maestro del gremio. Después de un rato, el silencio se rompió. Apenas podían mantener sus sentidos. - Mi casa, mi casa. - No puedo perder la compostura. ¿Cuál es su identidad? - Sólo porque tuvo éxito en la redada. Cualquiera podría... esta sucia Corea del Sur. Poco a poco, se escucharon quejas. La mayoría eran de gente que acababa de unirse al gremio. Ellos soñaban con ir a una incursión formal, pero el gremio eligió en función de su rendimiento hasta el momento. - ¿Ese tipo es realmente tan bueno? Finalmente, uno de los nuevos miembros no pudo tolerarlo más y preguntó a un hombre musculoso que afilaba su arma. Él era uno de los 12 miembros de élite que atacaron el 1er piso en la Voluntad del Cielo. - ¿Cuántas veces te lo he dicho? Es alguien que derrotó a los orcos. Si no fuera por él, habríamos sido aniquilados. - No puedo creerlo. No lo parece... El hombre musculoso frunció el ceño. - Te aseguro que aquí nadie puede vencer a los orcos en una lucha 1 contra 1. Ese hombre lo hizo. Se enfrentó a 2~5 de ellos él solo. - ¿Eso significa que ni siquiera tú puedes ganar contra los orcos? - Los orcos son enemigos a los que los protagonistas de las novelas de fantasía se enfrentan a menudo. Los kobolds y goblins no son sus oponentes. Perdería 8 de cada 10 veces si luchara contra ellos. La gente que lo oía no podía creerlo. Aquel hombre musculoso estaba considerado como uno de los 5 más poderosos del gremio. Sin embargo, dijo que sólo podía ganar 2 de cada 10 veces. Todavía no estaban convencidos de que los orcos fueran tan fuertes. Todos los miembros del gremio querían participar en la invasión del primer piso. Habían esperado en silencio a que los miembros más importantes del gremio obtuvieran algunos resultados. Pero entre ellos, un hombre que no conocían había participado en la incursión. No participaba en ninguna reunión del gremio, así que se les crisparon los nervios cuando apareció. Por supuesto, el hombre era bien conocido en el gremio. Sabían que el maestro del gremio le había regalado un Bugatti Veyron. En contraste con sus palabras presuntuosas, cada uno de ellos sintió que su espíritu era aplastado frente a un gigante y sintió un dolor aplastante en el estómago. Por muy expertos que fueran, nunca habían visto algo como él. El hombre demostró sus habilidades a las 11 personas que participaron en la incursión. Y no dejaban de repetir “excelente” y “fuerte” en referencia a él. Ni siquiera un orco era rival. No era de extrañar que hubiera quejas. - Las habilidades son secundarias. ¿Está haciendo un grupo de asalto personal dentro de la mazmorra? Trajo a una directora y a una mujer para limpiar a los trabajadores... más que un grupo de asalto, es como si quisiera crear un jardín de flores. Había otro problema. El gremio reunía al personal óptimo para formar grupos de incursión. Ahora el hombre estaba creando un grupo de incursión con miembros fijos del gremio. Hacer un grupo de incursión crearía un alboroto. La separación de poderes afectaría al gremio. Los miembros ya no sólo pertenecerían al gremio. Podrían rechazar las órdenes del maestro del gremio y solo moverse de acuerdo a las órdenes del líder de incursión. Hubo muchos miembros que hicieron un escándalo. Lee Ji-hye había sido traída como gerente externa. Y se había llevado a una chica recién ingresada. El nuevo empleado del gremio que sólo había estado allí durante 1 mes fue arrebatado como una fruta caída. El comportamiento de ese hombre era una burla a las tradiciones del gremio. Así, se hablaba de que planeaba hacer de su grupo de asalto un jardín de flores. Y la causa crucial de este alboroto... era el hecho de que ambas mujeres eran bellezas. El hombre musculoso dejó de pulir su arma y chasqueó la lengua. - El líder ha dado su aprobación. No somos un mero gremio. - Quiero oír lo que piensas. - Puede que no sea algo malo para el gremio. Definitivamente tiene las habilidades. Definitivamente vale la pena invertir en una habilidad con la calificación de rara. También creo en los resultados que ha producido hasta ahora. - Si el mayor lo dice. Los miembros del gremio suspiraron mientras el hombre musculoso se encogía de hombros. - Piensen en ello. Hemos despejado la 1ª planta y nos hemos establecido como el gremio número 1 de Corea del Sur. Eso significa que obtendrás beneficios. Las mazmorras han aparecido durante 8 meses y ahora tendrán algunas oportunidades de jugar. ¿Por qué los pollitos actúan tan impacientes? Había requisitos estándar. Un número mucho menor de monstruos existía ahora en el primer piso de la mazmorra. Llegó información de que estaban desapareciendo aquí y allá. La fiabilidad era del 99,9%. Eran buenas noticias. - ¿Nuestra oportunidad ha llegado? Todos los miembros del gremio esperaban explorar el segundo piso de la mazmorra. No creían que la oportunidad fuera a llegar fácilmente. Todo el personal que participó en la incursión recibió enormes recompensas. Los diversos tesoros encontrados en la segunda planta superaban las recompensas recibidas por matar a las criaturas de la primera planta. El hombre musculoso sonrió. - En un futuro próximo, se formarán 3 grupos de 12 personas cada uno para explorar la segunda planta. En principio estaba previsto anunciarlo una semana más tarde, pero debería estar bien que te lo dijera. - ¿En serio? 36 personas serían movilizadas para 3 incursiones de 12 personas. Todos los que escucharon la historia tenían los ojos muy abiertos. El hombre musculoso giró la cabeza y con calma dijo a todos los que estaban escuchando la historia. - Así que mejoren sus habilidades. Les digo esto a todos. La vida es una batalla. Si algo sale mal, se acabará enseguida. Si quieren conseguir algunos logros entonces aumenten sus habilidades. - Ah... - En ese sentido, ¿quieren participar en un entrenamiento especial de 10 días? Las manos empezaron a moverse como un rayo. - ¡Yo! - ¡Eso me gustaría mucho, un entrenamiento especial! Los ojos del hombre musculoso brillaron. - Entrenamiento infernal exprés. No puedes perder el tiempo. Si no eres lo suficientemente bueno entonces morirán. ¿Todavía quieren ir? Fue como si hubieran echado agua fría sobre un incendio. “Entrenamiento infernal” su objetivo era mostrarles el verdadero infierno. - Los que quieran ir, síganme. El hombre musculoso se levantó con su arma. Era uno de los 12 miembros que participaron en la incursión con Randalph Brigsiel. Estaba convencido de que sólo los fuertes podrían vivir en el futuro. Se había movido a un ritmo tibio. Continuando hacia el segundo y tercer piso de la mazmorra. No tenía ninguna posibilidad con su estado en este momento. ‘He sido demasiado complaciente con mis habilidades. Han sido unos pocos meses en el mejor de los casos...’ Un ejemplo de cómo los fuertes se vuelven perezosos. Pero había un hombre fuerte en el gremio al que quería seguir. Un muro. Y él iría más allá de ese muro. El hombre musculoso, Kim Tae-hwan. Era un hombre que se reía mientras saltaba al fuego del infierno. * * * - El exterior es bastante ruidoso. Le dije a Kim Yong-woo después de oír el ruido de fuera desde la habitación sellada. Kim Yong-woo sólo se rio mientras asaltaba mi propuesta sobre establecer un grupo de asalto. - Hay muchos momentos en los que hay ruido. Gracias a que Randalph despejó el 1ª piso, ahora eres un blanco perfecto. El momento de tu propuesta... - Un festival. No había festivales en el Mundo Demoníaco. Se repartían el botín de la victoria y disfrutaban del ambiente, pero no tenían ni idea del concepto en sí. En ese sentido, un festival humano era muy animado. - ¿Te interesa? De hecho, tarde o temprano habría alquilado una sala enorme. Es muy divertido. A pesar de ser un avaro, Kim Yong-woo escribió algo. Estaba usando su posición como maestro del gremio. - Está bien. Más bien, sólo asegúrate de que no haya problemas con la aprobación de la propuesta. Kim Yong-woo lo escaneó y sacudió bruscamente la cabeza. - ¿No lo quieres formalmente? - Aun así, es bueno dejar las cosas claras. - Hmm... no hay ningún problema con la propuesta en sí. Ya he oído hablar de un grupo de asalto independiente que sólo se dedica a atacar mazmorras. Era la primera vez que presentaba documentos oficiales, pero la historia de la incursión que estaba creando ya se había extendido por el gremio. La velocidad a la que se propagó el asunto por el gremio había ido más allá de lo imaginable. Kim Yong-woo miró la propuesta y murmuró. - El nombre de la incursión “Cazadores de Demonios” ...de algún modo me recuerda al dragón de llamas negras. Cazadores de Demonios. El nombre del grupo de incursión se reduciría a C.D. El nombre era un recordatorio de mi objetivo de deshacerme de todos los demonios de las mazmorras y convertirme en el demonio. - No debería haber ningún cambio. - Creo que tiene muy buena pinta. ¿Debería sellarlo ahora? Le preguntó Kim Yong-woo que había cambiado de actitud. Asentí y él inmediatamente selló la propuesta. Este fue el momento en que el grupo de asalto Cazadores de Demonios se puso en marcha. - ¿Cómo vas a llenar el otro grupo? Un gerente y un nuevo miembro. Están recorriendo un camino muy duro. ¿No ayudaría reclutar a gente más influyente? Ahora mismo estaba pensando en el futuro del grupo de asalto. Mi intención era crear el grupo más fuerte, pero sólo había encontrado una persona adecuada para ello. - Mis métodos llevarán un poco de tiempo. Pero estoy seguro de que se convertirán en el grupo de asalto más fuerte. No estará mal desde la posición del maestro del gremio. No era malo para un gremio tener muchos miembros fuertes. Kim Yong-woo me entregó la propuesta. - Estoy a tu disposición. Soy el fiel servidor de Randalph. Seguiré al Maestro. - Nunca esperé esto cuando te rescaté. Fue realmente sorprendente. Había estado vagando por la mazmorra cuando me encontré con Kim Yong-woo y decidí ayudarlo. No había esperado algo así. Él se limitó a sonreír. - Estudiando y con experiencia social, aproveché todas las oportunidades que tuve para hacerlo bien. ¿No fue gracias al Maestro que superé al primer piso? No creo que mi elección haya sido equivocada esta vez. Kim Yong-woo. Pensó que era un elefante. Pero se dio cuenta de que era más bajo que una hormiga. En su lugar, decidió pararse al lado del elefante. Este fue el secreto de su vida. De lo contrario, no se habría convertido en el líder del gremio de uno de los 5 mejores gremios de Corea. Recibí la propuesta y dije. - Mientras no finjas para apuñalarme por la espalda, te ayudaré. Espero que hayas tomado la decisión correcta. - ¡Ahh! No digas eso ni en broma. Kim Yong-woo agitó ambas manos. - Sólo tú sabes si es una broma o no. Le di un consejo por si estaba dispuesto a traicionarme. Era para asustarle adecuadamente. Giré mi cuerpo. La propuesta estaba sellada así que ahora iba a planear mi grupo de asalto. - ¿Participarás en el festival? Kim Yong-woo preguntó antes de que abriera la puerta. - Tomaré una decisión en su momento. - Entonces te enviaré los documentos oficiales cuando se haya determinado el calendario. - Gracias. - Es natural. Los ojos de Kim Yong-woo brillaban por su lealtad. Lo ignoré y abrí la puerta de la habitación. - Esta vez participaré. No estaba muy interesado en un festival humano, pero no participar causaría discordia dentro del gremio. No me importaba, pero era necesario crear una relación amistosa. Para ser miembro de Voluntad del Cielo, necesitaba participar en un mínimo de actividades. Era consciente de que la otra parte no tenía flexibilidad. ‘Necesito construir lentamente los cimientos.’ ¡La creación de mi propio grupo de asalto! Lo más urgente era reunir a todos los miembros. Esta vez, el nuevo miembro conocido como la “Reina del Rayo” en mi vida anterior apareció en mi cabeza y una cálida sonrisa apareció.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

DuHu - Capítulo 17

A⁺

A^-

Capítulo 17

La Reina del Rayo (I)

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

La noche anterior. Un crepúsculo azulado nos dio la bienvenida. Me reí entre dientes al ver la puesta de sol. La primera experiencia tuvo de todo. Al final, las únicas que salieron de la entrada fueron las 3 mujeres. Lee Ji-hye y yo llevábamos a las mujeres inconscientes. Yoon Hyuk-soo... Caminaba con la espada hundida en él. Fue posible gracias a su gran Resistencia. Pero colapsó justo en frente de la entrada. Sus ojos estaban cerrados como si estuviera durmiendo. ‘Las cosas se han resuelto.’ Poco después de salir de la mazmorra, las 2 mujeres fueron trasladadas a la tienda del Gremio del Mithril. Ellos se encargarían de las cosas por un módico precio. Un lugar para los pacientes fue preparado dentro de la tienda. Una vez completados los primeros auxilios de emergencia, serían llevadas al hospital. - ¿Qué vas a hacer ahora? Le pregunté a Lee Ji-hye, que miraba al cielo con expresión inexpresiva. - Trabajar duro. Haré todo lo posible por vivir. - ¿Aún piensas seguir participando en incursiones? Agitó la bolsa de cuero llena de Núcleos. - Salvo vender mi cuerpo, no hay otros trabajos de altos ingresos para una soltera de 25 años. De alguna manera podía sentir algo en su voz. Parecía que necesitaba dinero para llevar una vida normal. De todos modos, no había abandonado la idea de explorar mazmorras. Asentí y volví a preguntar. - ¿Tienes intención de unirte a un gremio? Lee Ji-hye abrió la boca sin pensar. - Si puedo ganar dinero de forma segura, entonces me apuntaré. Pero la selección de los 5 gremios es exigente. Si no puedo unirme a ellos, ¿merece la pena apuntarme a otro gremio? En Corea existían 5 gremios famosos. Cada uno de ellos estaba dirigido por un Despertado y las incursiones fiables era el mayor beneficio. Hay varios méritos, pero era un gran reto en sí unirse a ellos. Lee Ji-hye parecía haber aplicado a los 5 gremios. Y falló. Era una actitud pesimista. Saqué una tarjeta de visita de mí cartera. - Toma esto. - ¿Una tarjeta de visita? - Menciona mi nombre y pide la admisión formal. Cógela. Lee Ji-hye aceptó la tarjeta de visita y enrojeció al ver la escritura del centro. - Voluntad del Cielo... - ¿Hay algún problema? Voluntad del Cielo era claramente uno de los 5 gremios famosos. Lee Ji-hye negó con la cabeza. - No. Más bien, ¿cuál es tu relación con el maestro del gremio Voluntad del Cielo? - No hay necesidad de saber eso. - Randalph. Dime la verdad. Eres un principiante, ¿verdad? No tenía la menor intención de dar explicaciones. Sólo dejé que Lee Ji-hye imaginara lo que quisiera. No importaba dónde terminara su imaginación. Lee Ji-hye estaba encerrada en sus pensamientos. La escena de Yoon Hyuk-soo y Kim In-pil rondaba su cabeza. Esa serie de acciones no era algo que una principiante pudiera hacer. - Quizás, Park Eun-taek... Lee Ji-hye murmuró en voz baja. Park Eun-taek había lanzado su cuerpo hacia las criaturas. Como resultado, fueron capaces de escapar. Sin embargo, ¿no tenía la habilidad de dominar fácilmente a Yoon Hyuk-soo y Kim In-pil? Entonces, ¿no podía salir de la mazmorra por su cuenta? Lee Ji-hye tragó saliva. Debería abstenerse de especular. De todos modos, ya había ocurrido y no podía volver atrás. Sobre todo, no podía tratar fácilmente con el hombre que tenía delante. Sólo se lo imaginaba. Lee Ji-hye vació su cabeza. ‘Excelente.’ Miré a Lee Ji-hye con ojos llenos de elogios. Tuvo el excelente juicio de tragarse sus palabras. Su potencial era bajo, pero podía ser la encargada de sus incursiones. - Una persona absolutamente no puede comprenderlo todo. De todos modos... lo entiendo. Me pondré en contacto con ellos. Lee Ji-hye dijo con un suspiro. Esta era una oportunidad para ella. Era un camino sólido para entrar en uno de los 5 gremios. Ella no perdería nada, aunque fuera falso. - Pero, ¿qué vas a hacer con ese diario? Saqué el diario que había dejado Kim In-pil. Era un diario diseñado a la antigua usanza y desprendía olor a maná. Usé el Ojo de la Mente para confirmar los detalles de nuevo.

Nombre: Libro de Hechizos de Mando (U) Descripción: El libro de la locura de un demonio. Aquellos con poca Inteligencia son propensos a ser infectados por la locura. Si se usa durante la caza, el poder mágico del diario aumentará dependiendo del sistema. El trabajo especial "Mago de Mando" puede ser aprendido.

‘Esto...’ Vi un adelanto en la mazmorra, pero era asombroso. ¿Una calificación Única? En otras palabras, un objeto Único. Los Héroes no estaban en el nivel para obtener una habilidad o ítem de grado raro. El hecho de que este diario despertara con Kim In-pil era enorme. Me preguntaba por qué un humano tenía este ítem y lo recogió de Kim In-pil. También tenía la habilidad de heredar una profesión especial. Era un objeto Único a un nivel bastante decente. ‘Kim In-pil tenía algo bueno.’ Que un tesoro como este estuviera en manos de alguien sin poder era un pecado en sí mismo. Kim In-pil obteniendo algo tan preciado. Debió ser un Chamán de Mando en una vida pasada. Él había muerto y ya no podía conservar el tesoro. Los que no tuvieran el Ojo de la Mente no verían el enorme valor del diario y sólo pensarían en él como un “objeto caído”. Decidí coger el diario. - Yo me ocuparé de él. - Quémalo si es posible. Esa cosa, debe haber recibido una maldición. Lee Ji-hye se estremeció. Los ojos que miraban el diario estaban llenos de asco. Las experiencias por las que pasó en la mazmorra tuvieron un impacto sustancial en ella. Había repuesto la alimentación, pero el golpe mental tardaría en recuperarse. Los hombros de Lee Ji-hye se hundieron antes de darse la vuelta y decirme. - Iré a intentarlo. ¿Una principiante desconocida? ¿Es realmente la tarjeta de presentación de la Voluntad del Cielo? - Ve y hazlo. - Oh, debería ir a casa y lavarme primero... también necesito ir al hospital. Es molesto. - Si es difícil entonces puedo llevarte. - Está bien. No puedo depender tanto de ti. Es cómodo ir en taxi. Lee Ji-hye se rio y empezó a bajar la montaña. Quizá la próxima vez que la viera sería en la sede del gremio Voluntad del Cielo. Miré en su dirección un momento antes de volver a la mazmorra. ‘Y no he encontrado con Yihi.’ Estaba tan ocupada que ni siquiera se dio cuenta de que había entrado en la mazmorra. Yihi era el espíritu del Núcleo de Mazmorra. Estaba a cargo de varios asuntos y la hacía menos sombría. Era posible para Yihi crear características como flores o un lago en cada piso. ‘Ella está ocupada.’ En este momento, la construcción de los cimientos de la mazmorra estaba en pleno apogeo por lo que debe ser agitado. Le había dado algunos puntos para que pudiera crear las cosas necesarias en las plantas 2ª a 4ª. - A partir del 2º piso, se puede obtener equipo de batalla raro, así que necesito algunas precauciones... Esto también se lo dejé a Yihi. Estos lugares fueron diseñados para despertar el espíritu de los héroes. Debería estar procediendo con firmeza en este momento. ‘Tengo que volver.’ El traje era pesado. No pensé que tendría que llevarlo en la mazmorra durante tanto tiempo. Me golpeé el cuello varias veces antes de trotar ligeramente. * * * Corea del Sur era ruidosa. Habían pasado 9 meses desde la aparición de las mazmorras. Apareció el primer gremio en llegar al 2do piso de la mazmorra. Voluntad del Cielo. El maestro del gremio que era un Despertado, Kim Yong-woo. Esos personajes se difundieron por varios medios de vídeo e impresos. El canal público de televisión, QBS utilizó una gran cantidad de fondos para conseguir una entrevista exclusiva con Kim Yong-woo. El famoso locutor sólo dispondría de 10 minutos de entrevista, pero causó una sensación explosiva en Corea del Sur. El contenido de la entrevista fue el siguiente. - Maestro de la Voluntad del Cielo, estoy seguro de que mucha gente se pregunta por Kim Yong-woo. Por favor, haga una breve autopresentación. - Encantado de conocerle. Soy el maestro del gremio de la Voluntad del Cielo, Kim Yong-woo. Como saben, soy un Despertado. Tengo 28 años. Soltero. - Gracias por la respuesta. Entonces pasaré rápidamente a la siguiente pregunta. ¡Las mazmorras y los Despertados son lo de este año! ¿Tiene Kim Yong-woo alguna idea de esto? - La mazmorra es obviamente un lugar peligroso. China y Filipinas han sufrido daños significativos por las olas monstruosas. Pero mientras los Despertados estén presentes, las criaturas no pueden correr desenfrenadamente. Al mirar nuestra ventana de estado de ocupación, creo que nuestro papel es deshacernos del demonio que existe en la cima de las mazmorras. - ¿Demonio? ¿Estás hablando del demonio con 2 cuernos? - Jaja. Eso es imaginación de cada uno. En realidad, no sé lo que es. Podría ser un dios real, extraterrestres o humanos de un mundo subterráneo. - No me lo puedo imaginar. Ahora, esta es la siguiente pregunta. Últimamente la popularidad de los Despertados en la industria del entretenimiento está subiendo como la espuma. ¿Cómo ves esto? - Un buen fenómeno. Los Despertados seguimos siendo personas. Hemos cambiado de repente, pero seguimos teniendo emociones. Espero que nos miren sin discriminación. - Entiendo. Entonces finalmente me pondré a trabajar. ¿12 personas han logrado completar el primer piso? - Son los 12 miembros de élite de mi gremio así que capturar el 1ª piso con una estrategia no fue tan difícil. Fue más difícil encontrar el camino. Pasamos una semana entera encontrando el camino a la 2ª planta. - Increíble. Sé lo aterradoras que son las criaturas de las mazmorras por haber visto los vídeos. Tienen un aspecto horrible y son crueles, así que es increíble que puedas cazarlas fácilmente. ¿Hay muchas diferencias entre la 1ª y la 2ª planta? - Aparecen los orcos. Su tamaño es 1,5 veces mayor y tienen la nariz de un cerdo. Los músculos gruesos y el cuero duro hacen que casi muramos varias veces. Aparte de eso, hay tesoros escondidos por todas partes. Un pergamino que te permite saltar 500m de una vez, una bolsa de cuero que permite que entren objetos del doble de tamaño, pociones 10 veces más efectivas que moler los núcleos, una espada con una clasificación rara... todo eso está en la 2ª planta. - ¡Aah! Las descripciones son realmente reveladoras. ¿Significa eso que la 2ª planta es un tesoro escondido? - Podría verse de esa manera. Pero tenemos que tener cuidado. Los orcos dan mucho miedo. Me asustaron durante mis encuentros con ellos. Si me los encontrara solo, huiría al instante. - Las criaturas son tan feas que no quiero verlas ni en sueños. Maestro del Gremio Voluntad del Cielo Kim Yong-woo, ¿puedes decir una última cosa? - No entres en pánico si un día despiertas. Espero que lo veas como una bendición. Y todos tenemos la oportunidad de recibirla. Somos los protectores de la humanidad y también contribuimos a su desarrollo. La mazmorra es un lugar muy peligroso, pero la humanidad puede utilizar el conocimiento para dar un paso más. El vídeo se subió en YouTube y la entrevista se difundió por todo el mundo. Alcanzó 300 millones de visitas y los medios de comunicación extranjeros la emitieron con subtítulos. La idea de que se encontrara un tesoro en una mazmorra de Corea del Sur enloqueció a la gente. Debido a esto, se hizo aún más consciente de los Despertados. Fueron vistos con muy buenos ojos, excepto por la industria del deporte. Héroes. Los guardianes de la humanidad. El poder de esas palabras estaba más allá de la imaginación. Los Núcleos se utilizaron para curar a algunos enfermos terminales y consiguieron darle una buena imagen de los Despertados. También había dispositivos que utilizaban el Núcleo real y se produjeron acalorados debates sobre la importancia de los Despertados. Entre los viajeros que se dirigían a Corea del Sur había celebridades extranjeras. Lo único que tenían en mente eran los tesoros encontrados en la mazmorra. ¡Corea se convirtió en el tema de interés del mundo! En su corazón estaba Voluntad del Cielo. Y detrás de eso... un hombre llamado Randalph Brigsiel.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

DD - Capítulo 434

A⁺

A^-

Capítulo 434

El Orgullo de Existir (VI)

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

Un breve silencio lleno de tensión flotaba en el aire como una mecha a punto de explotar. La multitud quedó estupefacta ante las escandalosas palabras de Zepar. Momentos después, un enorme rugido surgió de la plaza, más fuerte que nunca. Miré rápidamente hacia donde estaba sentada Sitri. Mantenía su habitual expresión estoica. - Lo único que lamento es no haber podido presenciar la muerte de la puta pelirroja. Debió de ser una obra maestra, sin duda. Y pensar que me perdí ver cómo se contorsionaba horriblemente la cara de esa asquerosa mujer... ¡Qué vergüenza, qué verdadera vergüenza! Sitri excepto por su mano, el brazo izquierdo temblaba. Giré la cabeza y fulminé a Zepar con la mirada. - ¿Puedes jurar que lo que acabas de decir es la verdad absoluta sin una pizca de mentira? - No hace falta que lo jure, pues es la verdad. Fui yo quien orquestó el asesinato. Fui yo quien se reunió con Belial y causó la lucha interna dentro de la Facción de la Montaña. Ese tonto ni siquiera pudo ocultar bien su destino, así que fue desenmascarado de inmediato. Zepar se burló y miró a Sitri. Sus ojos estaban llenos de burla. - Para empezar, la Facción de la Montaña no era más que un puñado de aficionados... Aunque yo no hubiera intervenido, se habrían derrumbado. De hecho, deberían agradecérmelo. Al menos le di a esa mujer el papel de un noble sacrificio. No era más que una mujer que habría sido masacrada por maleantes en algún callejón... En ese momento, Sitri lanzó un grito bestial y cargó contra Zepar. Sitri había recibido un tratamiento cuidadoso y su brazo se había curado, pero su pierna aún no estaba totalmente recuperada. Por eso, se apretó contra el suelo como una bestia y arremetió contra Zepar. Sitri levantó el puño y le golpeó implacablemente el rostro a Zepar. - ¡No insultes a mi hermana! ¡No insultes a la hermana mayor! Con las extremidades atadas, Zepar se vio impotente ante la violencia. La sangre salpicaba. Los Señores Demonio de la Facción Neutral se apresuraron y la agarraron. Mientras la sujetaban, Sitri gritaba de angustia. - ¿Por qué...? ¿Por qué nadie defiende a mi hermana? Sitri luchaba débilmente como una bestia atrapada por un cazador. No tenía un artefacto imbuido con magia de amplificación. Los ciudadanos de la plaza no habrían podido oír lo que decía. Sin embargo, con movimientos más desesperados que cualquier discurso, Sitri gritó angustiada. - ¡Los he salvado a todos! Ustedes, bastardos de la facción de las Llanuras, estaban al borde de la aniquilación por culpa de Agares, ¡y yo, la Facción de la Montaña, los rescatamos! No debería haberlos ayudado. ¡Deberíamos haberlos dejado morir a manos de Agares! Eso fue más o menos cuando Agares y Gamigin se rebelaron contra la Facción de las Llanuras. Cuando los Señores Demonio independientes se opusieron a la reorganización del Ejército de los Señores Demonio bajo su nuevo nombre como imperio y reunieron a sus ejércitos, la Facción de las Llanuras casi se enfrentó a la aniquilación completa. No se sabía entonces, pero el Rango 1 Baal también había apoyado implícitamente la rebelión. O tal vez, Baal era el que estaba detrás de la rebelión. La Facción de las Llanuras estaba atrapada en una situación desesperada, enfrentándose a la derrota tanto militar a manos de Agares como política bajo Gamigin. En aquel momento, la Señor Demonio que salvó a la Facción de las Llanuras no fue otra que Sitri. A pesar de ser enemigos, Sitri había ayudado a la Facción de las Llanuras por una sencilla razón: cumplir su promesa. Esta razón tan sencilla y directa fue todo lo que necesitó para intervenir. Gracias a ella, la Facción de las Llanuras se salvó y se estableció una breve paz entre las Facciones... Sitri enseñó los dientes y gritó. - ¡Bastardos desagradecidos! ¡Ninguno de ustedes tiene el más mínimo sentido del honor ni entiende lo que es cumplir promesas, cabezas huecas! ¡Muéranse! ¡Todos ustedes...! - El interrogatorio de Zepar ha concluido. Intervine para controlar la situación. Los Señores Demonio de la Facción Neutral volvieron a colocar el casco a Zepar y lo arrastraron fuera de la plataforma. Justo antes de que el casco ocultara su rostro, Zepar me miró. No pude leer nada en sus ojos indiferentes. Pero el sufrimiento de Sitri no terminó ahí. Uno a uno, los Señores Demonio de la Facción de las Llanuras que fueron arrastrados tras Zepar siguieron su ejemplo. - Así es. Yo asesiné a Paimon. - ¡Les ordené apuñalar ese vulgar cuerpo hasta despedazarlo! -¡Barbatos no sabía nada de esto! Todos ellos. Los 5 declararon la inocencia de Barbatos y su propia culpabilidad. Era como si hubieran hecho un pacto para calumniar vilmente a Paimon. Hicieron esto para desplazar incluso una pizca de culpa a sí mismos. Hace 3 días, recorrí las prisiones sembrando la duda entre los Señores Demonio de la Facción de las Llanuras. La sospecha de que Barbatos podría realmente haber llevado a cabo el asesinato. Dejé claro que, si el juicio seguía su curso, lo más probable era que Barbatos cargara con la culpa y fuera condenada a muerte. Sabía que los Señores Demonio de la Facción de las Llanuras actuarían así. Preferían sacrificarse a ver morir a Barbatos. No hubo excepciones. Desde Zepar a Beleth, todos declararon en voz alta su culpabilidad. Su lealtad a Barbatos era pura. Para demostrar su sinceridad, los Señores Demonio de la Facción de las Llanuras llamaron a Paimon “puta, mujer asquerosa, alguien que merecía morir”. Para ellos, Barbatos era mucho más valiosa de lo que Paimon jamás podría ser. - ... Al final, Sitri inclinó la cabeza y derramó lágrimas en silencio. Nadie defendía el honor de los muertos. Nadie honraba el hecho de que la difunta hubiera dedicado más de 2.000 años únicamente por el bien de la raza demoníaca. Sólo Sitri, sola, derramó lágrimas por Paimon. ‘Me pregunto cuántos corazones están entrelazados en esto.’ Los Señores Demonio de la Facción de las Llanuras confesaron un crimen que ni siquiera habían cometido, únicamente para proteger a Barbatos. Sitri estaba sacrificando todo sólo para vengar a Paimon. Aunque el verdadero criminal detrás de la muerte de Paimon y el complot para matar a Barbatos estaba aquí mismo, nadie sospechó de mí. Fue impresionante. Llamé al último Señor Demonio para interrogarlo. - Camaradas, ahora deseo convocar a la última culpable aquí. Por favor traigan a Barbatos. - Aprobado. Los Señores Demonio de la Facción Neutral sacaron a Barbatos. Ella vestía harapos que eran casi como retazos de tela. Los retazos amarillentos estaban sucios, andrajosos, y apenas cubrían su cuerpo. Sus muñecas y tobillos estaban fuertemente atados con cadenas de hierro. Era un espectáculo lamentable. A cada paso que daba, las cadenas crujían y se tensaban alrededor de sus extremidades. Su piel ya estaba desgarrada y goteaba sangre. Barbatos, con la sangre chorreando, daba un paso tras otro, subiendo hacia la plataforma. Mantenía la cabeza inclinada. Algo golpeó el pelo blanco de Barbatos. Era una pieza de fruta podrida. Eso marcó el comienzo del caos. Los demonios que estaban cerca de la plataforma empezaron a lanzarle todo tipo de objetos asquerosos. En poco tiempo, la zona que la rodeaba se convirtió en un completo caos. Barbatos estaba empapada en un líquido rojo y pegajoso. - ¡Cobarde asesina! Gritaron los ciudadanos. El testimonio de los Señores Demonio ya había sellado el destino de Barbatos como culpable. A pesar de los desesperados intentos de los Señores Demonio de la Facción de las Llanuras por demostrar su inocencia, todo fue en vano. Si hubieran sido sólo 1 o 2, podría haber sido diferente, pero todos y cada uno de los Señores Demonio de la Facción de las Llanuras habían declarado su propia culpabilidad. Ahora, eran 6 los autores que confesaban haber cometido el mismo crimen. Incluso la persona más ignorante podría decir que estaban mintiendo. La desmesura se había convertido en su perdición. Los Señores Demonio de la Facción de las Llanuras intentaron proteger a Barbatos, pero sus esfuerzos fueron demasiado descarados. Su testimonio dejaba al descubierto el hecho de que estos leales subordinados estaban inventando mentiras para encubrir las supuestas fechorías de su señor. Y esta era la trampa que había tendido. Si sólo Zepar se hubiera declarado culpable, podría haber habido una oportunidad de darle la vuelta a esto. Si todos los Señores Demonio de la Facción de las Llanuras hubieran confesado su inocencia sin oponer resistencia, afirmando firmemente que nunca cometieron el asesinato, aún podría haber habido un camino hacia la supervivencia. Sin embargo, ni uno solo de ellos se declaró inocente. Habría sido mejor que los Señores Demonio de la facción de las Llanuras hubieran abandonado a Barbatos a su suerte. Habría sido más sensato ignorarla, denunciarla como posible autora del asesinato y centrarse en encontrar sus propios medios de supervivencia. Si lo hubieran hecho, habría habido una pequeña posibilidad de que todos quedaran en libertad por falta de pruebas. Confiaba en la lealtad de los Señores Demonio de la facción de las Llanuras y, por lo tanto, exploté esa lealtad. El resultado fue el aluvión de inmundicia que ahora llueve sobre Barbatos. - ... Fruta podrida y huevos crudos manchaban a Barbatos de pies a cabeza. Sus ya mugrientos retazos de tela se ensuciaron hasta volverse irreconocibles, hasta el punto de que resultaba vergonzoso llamarlos ropa. Los objetos golpeaban su cabeza, sus delgados brazos y sus pálidas pantorrillas. Barbatos estaba siendo humillada por los mismos demonios a los que una vez trató de proteger. Como una guerrera que había caído de santa a bruja. Aun así, siguió caminando en silencio. Finalmente, Barbatos ascendió a la plataforma, y yo hablé. - Barbatos. Los archiduques han reconocido tu culpabilidad. Tu culpabilidad es casi segura. Sin embargo, los Señores Demonio de la Facción de las Llanuras afirman que este crimen no se llevó a cabo bajo tus órdenes. Insisten en que la planificación y ejecución del asesinato fueron enteramente obra suya. Barbatos, afirman que no tienes conexión con el crimen. Y esta fue la trampa final. Barbatos, tienes 2 opciones. La primera es exponer mi culpabilidad. Afirmar que este asesinato fue enteramente el resultado de nuestro plan, y que la responsabilidad de matar a Paimon recae sobre nosotros 2. No tengo intención de negar tal afirmación. Estoy preparado para morir aquí contigo. Porque, Barbatos, tienes derecho a matarme. Para mí, una muerte mutua junto a ti tampoco es un mal resultado. Caigamos juntos, cargando con el peso del pecado de matar a Paimon, esa hermosa mujer... La otra opción es que cargues con toda la culpa tú sola y mueras. Si las cosas continúan así, los Señores Demonio de la Facción de las Llanuras serán condenados. Serán ejecutados por crímenes que no cometieron. Barbatos, sólo si reclamas tu propia culpa habrá una oportunidad para que su inocencia sea reconocida. Haz tu elección. ¿Morirás conmigo, o salvarás a los Señores Demonio de la Facción de las Llanuras? Barbatos permaneció en silencio un momento antes de abrir lentamente la boca. - ¿Ah? ¿Qué tontería es esa? ¿Mis hijos asesinaron a Paimon? Barbatos levantó la cabeza. Su rostro estaba embadurnado de todo tipo de inmundicias, lo que le daba un aspecto totalmente miserable. Sin embargo, sus ojos dorados, inquebrantables e inflexibles, brillaban mientras miraban directamente al frente. - No tengo ni idea de dónde viene eso. Por muy estúpida que sea Paimon, no es tan tonta como para dejarse engañar por niños tontos como los míos. Tendrían que esforzarse mucho para matarla. Ellos no cometieron el asesinato. Fui yo, antes la octava clasificada, la líder de la Facción de las Llanuras, y la que más odiaba a Paimon en este mundo, la que más fervientemente deseaba su muerte, yo, Barbatos, maté a Paimon. Barbatos, traicionada por los demonios e incluso por mí, su amante. Barbatos sonreía ampliamente. Orgullosa y hermosa, como siempre había sido.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

DH - Capítulo 260

A⁺

A^-

Capítulo 260

La Noche (VI)

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

Su continuó en silencio. No sabía cuál había sido el imprevisto de entonces, y entendía aún menos por qué Kahli abandonó de repente la batalla. Si Morgan no quería hablar de ello, entonces era mejor no saberlo. Josh Morgan se río de repente y dijo. - ¡Ahh, la gente realmente envejece y las palabras se hacen más largas, jaja! Sólo a nosotros, los pocos viejos, nos siguen importando esas cosas de entonces, así que ¿cómo podrían interesarles a los jóvenes como ustedes? Muy bien, creo que antes de su muerte, Kahli definitivamente te aconsejó buscar refugio con las Cruzados Sagrados, ¿verdad? La mente de Su tembló ligeramente. Después de pensar un poco, le contó a Morgan todo lo que Kahli le dijo antes de su muerte. Mentir delante de Josh Morgan, que ya le había descubierto por completo, no era la jugada más inteligente. Morgan asintió, claramente sintiéndose bastante satisfecho con la elección de Su. Sólo que no se sabía si esa expresión era sincera o se debía a alguna otra razón. Siguió agitando la copa de vino de la que aún no había tomado ni un sorbo y dijo. - En realidad, hace varias décadas, los Cruzados Sagrados y los Jinetes de Dragón Negro eran una sola organización. Por aquel entonces, nos llamábamos Cruzados de la Noche Negra. Sin embargo, cuando el Parlamento de la Sangre ascendió al poder y estableció su cuartel general, los líderes de los Cruzados de la Noche Negra discreparon sobre cómo debían proceder las cosas en el futuro. Un grupo creía que debíamos respetar los genes originales de los humanos y utilizar métodos naturales para potenciar las habilidades, manteniendo un genoma completamente humano. Creían que explotar excesivamente las habilidades y modificar los genes conduciría inevitablemente a la destrucción, y que los usuarios de habilidades que sufrieran modificaciones sustanciales ya no podrían considerarse humanos. Mientras tanto, los demás creían que las habilidades eran un regalo para el mundo, así que ¿por qué tenían que mantener el genoma completo de los antiguos humanos? Los nuevos humanos que habían sufrido modificaciones de habilidades a gran escala, independientemente de si se trataba de sus cuerpos o de su inteligencia, superaban con creces los límites de lo que los antiguos humanos podían alcanzar. Por ello, creían que se trataba de una evolución y no de un desastre. La divergencia entre ambos bandos se acentuaba día a día y, finalmente, apareció una fisura. Lo que siguió fue la guerra, una que se ha librado durante más de 20 años. Su pensó un momento antes de preguntar. - ¿Por qué los Jinetes de Dragón Negro permanecieron con el Parlamento de Sangre en lugar de con los Cruzados Sagrados? - Ja. Buena pregunta. Los deseos comunes de los miembros y presidentes del Parlamento de Sangre eran saqueo, expansión, más saqueo y más expansión. Quieren llegar a la cima de esta era, a la cima de este mundo. Luego continuarían su expansión hacia las estrellas más allá de las nubes llenas de radiación. Los que quedaban eran, obviamente, los Jinetes de Dragón Negro, cuyo principal objetivo era la expansión. Su, si fueras tú, ¿qué bando elegirías? Su consideró cuidadosamente su situación actual y respondió con franqueza. - Los Jinetes de Dragón Negro en este momento. Esta elección que no parecía tan decisiva claramente hizo a Morgan bastante feliz. - ¡Cierto! Jaja, lo que uno más necesita en esta era es poder, y la fuente del poder no es tan importante. Por supuesto, no importa qué tipo de poder sea, sólo cuando está bajo nuestro control es verdadero poder. Muy bien, volvamos adentro. Amiguito, Perséfone todavía tiene algunas otras cosas planeadas, ¡así que no deberíamos perdernos las mejores partes! Su siguió a Morgan de vuelta a la cálida sala. Sólo ahora se dio cuenta de que, a -30°C, la mano del general Morgan que sostenía la copa de vino no se había congelado, ¡ni había usado ninguna habilidad para lograrlo! Cuando Su se dio cuenta de esto, su mente tembló de repente, como si hubiera algún problema que había estado royendo su esa mente de repente desarrolló una vaga respuesta. Su, que seguía inmerso en sus propios pensamientos, no se dio cuenta de que, en el centro del salón de actos, Helen estaba de pie detrás de Perséfone, sonriendo mientras decía algo en voz baja. No había invitados a su alrededor, así que nadie podía oírla. Incluso si pudieran, no entenderían lo que estaba diciendo. - ¡Date prisa! Helen parecía estar apurándola. - Mi querida Helen, esto... déjame pensarlo un poco más, ¿vale? - Esta es la mejor oportunidad. - Pero... ¡siempre hay oportunidades! - Quizás... ésta sea la única oportunidad. - ¡No puede ser! ¿Por qué dices eso? - Una intuición. Helen dio fríamente una respuesta que la hizo enmudecer por completo. En ese momento, un director general que vestía un traje formal bien planchado se acercó rápidamente. Mientras contenía la voz, preguntó. - Su distinguida persona, ya es hora. ¿Está preparada? Perséfone se mordió ligeramente el labio inferior, las lágrimas casi salían de sus pupilas gris verdosas. El director general sintió que se le erizaban los pelos, como si un escalofrío le recorriera la espina dorsal. Perséfone lo apartó y dio una palmada. La banda dejó de tocar de inmediato. Caminó hacia el centro del escenario, sus ojos pasaron por encima de cada uno de los invitados que llegaban, desde grandes figuras hasta incompetentes hijos de familia, sin perderse ni una sola persona. Cuando todas las miradas se posaron en ella, Perséfone respiró hondo y, con una brillante sonrisa, dijo. - ¡La fiesta nocturna que celebro esta noche es para declarar una decisión extremadamente importante que he tomado! Es decir... Silencio. Durante este período de quietud, cada palabra que pronunciaba Perséfone era como el golpe de una gran campana. - ¡Su! ¡Conviértete en mi guardián! Su, que estaba siendo señalado por el dedo de Perséfone mientras estaba de pie dentro de la enorme multitud, ¡quedó inmediatamente estupefacto! Antes incluso de que se diera cuenta de lo que había ocurrido, se oyeron crujidos continuamente y los ojos de todos parecieron concentrarse en su cuerpo al mismo tiempo, como si fuera la única fuente de luz en un mundo de tinieblas. El encargado de la iluminación era un Teniente Comandante cuyas reacciones eran extremadamente rápidas. Inmediatamente encontró a Su y concentró todas las luces en su cuerpo, ¡casi quemándole directamente! La luz cegadora le hizo sentirse un poco mareado. Sin embargo, seguía sin saber qué estaba pasando. - ¡Me opongo a esto! ¡Un gran grito sonó de repente desde alguien enterrado entre la multitud de gente! - ¡Me opongo! Oleadas de protestas subieron y bajaron inmediatamente. ¡Casi todos los presentes aullaban y se agolpaban lentamente hacia Perséfone! Entre ellos, el que más gritaba era el grupo de oficiales de Renfell que venía del frente norte. En ese instante, fue como si todos los hombres se convirtieran en enemigos de Perséfone. Ella, que estaba sola en el escenario, era como una pequeña roca frente a un sinfín de lobos que podían aplastarla en cualquier momento. Mientras tanto, Su, que estaba bajo los focos, no llamaba la atención. El área a su alrededor estaba completamente vacía. Perséfone levantó ligeramente la barbilla. Frente al enjambre de lobos que iban a despedazarla, sólo sonrió orgullosa antes de decir. - ¡Sus quejas son inútiles! El salón de actos quedó inmediatamente en silencio, como si una nueva tormenta estuviera a punto de comenzar. En ese momento, una voz ligeramente ronca y llena de cansancio sonó de repente desde la entrada. - ¡Me opongo a esto! Todos miraron hacia la entrada, y entonces lo que vieron fue a un individuo de pelo rojo oscuro. Cerca de la mitad de los presentes reconocieron inmediatamente a Perus, este ayudante de campo de la Santa Oscura Madeline de la División de Juicios. Sin embargo, lo que les dejó impactados fue lo débil que parecía, así como las grandes manchas de sangre alrededor de su armadura y mangas. No mucha gente sabía exactamente lo poderoso que era Perus, pero dado que era capaz de permanecer al lado de la despiadada Madeline, nadie dudaba de su fuerza. Como mínimo, no debería ser más débil que un oficial Jinete de Dragón Negro de mayor rango. Sin embargo, viendo su aspecto ahora, parecía que acababa de llegar de una batalla difícil y empapado en sangre. ¿Quién se atrevía a atacar a un miembro importante de la División de Juicios en Ciudad Dragón? Mientras tanto, algunos individuos más avispados ya asociaban la aparición de Perus con la repentina e impactante decisión de Perséfone. Sin perder mucho esfuerzo, Perus vio inmediatamente a Su, que estaba bajo los focos como una estatua. Dejó de moverse y luego, quedándose afónico, gritó. - ¡Su! ¡¿Ya no te importan el pasado?! ‘¿El pasado?’ Su se estremeció por dentro. Para él, la única parte significativa de su pasado era Madeline. No reconoció a Perus, sólo reconoció que su ropa pertenecía a la División de Juicios. Sin embargo, ese día, Madeline sólo salió con algunas heridas leves. Con lo poderosa que era, no debería tardar más de 3 días en recuperarse. Su no escuchó ninguna noticia de cambios en la División de Juicios. Incluso si lo hiciera, todavía no estaba en condiciones de interferir casualmente. La presión que los Jinetes y las grandes familias ejercían sobre Perséfone ya era bastante fuerte. Si él imprudentemente tomaba acción por su bien y provocaba a la misteriosa y sangrienta División de Juicios, entonces Perséfone bien podría colapsar. Su tenía la sensación de que la presencia de Perus tenía algo que ver con que Perséfone lo eligiera como su guardián. Sin embargo, esto era demasiado ridículo. Su levantó la cabeza para mirar a Perséfone en el escenario. Podía sentir claramente la gran presión a la que se enfrentaba, así como comprender por primera vez lo firme y decidida que era su decisión. Si era sincero, Su no creía que la decisión de Perséfone fuera buena. Podría haber una oportunidad tal vez después de que hubieran pasado 3 años. Sin embargo, si ella podía enfrentarse tranquilamente a la mayor parte de Ciudad Dragón, ¿qué razón tenía todavía Su para negarse a asumir esta responsabilidad con ella? Al ver que Su permanecía inmóvil bajo los focos sin la menor intención de seguirlo, el rostro de Perus palideció rápidamente. Apretó ferozmente los dientes y se dio la vuelta, precipitándose en la fría noche. La silenciosa penumbra pasó rápidamente. Algunas personas tenían la sensación de que no era fácil que Perus viniera, y su salida probablemente también apuntaba al desastre.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

DH - Capítulo 259

A⁺

A^-

Capítulo 259

La Noche (V)

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

Aunque los talentos naturales de Perséfone eran incuestionables y tenía experiencia controlando los asuntos de la Familia Arthur, además de hacerlo todo bastante bien, si toda la Familia William iba a serle entregada, así como así, entonces definitivamente están locos. Desde el punto de vista de Perséfone, esta era una buena oportunidad. Después de perder el apoyo de su familia, confiando en la Familia William para la protección, al menos podría deshacerse de muchas preocupaciones no relacionadas con la fuerza. En cuanto a su sangre de la Familia Arthur, que no era importante en absoluto. En esta época, el estatus de una mujer en una familia era insignificante. La continuación de la línea de sangre sólo dependía del hombre, igual que hace varios cientos de años. Perséfone debía aceptar esta invitación; esto era lo que le decía el razonamiento de O’Brien. Sin embargo, tan pronto como pensaba en Perséfone uniéndose a la Familia William, su pecho palpitaba de dolor. Esto no sólo provenía de sus emociones, sino que también incluía algunos latidos del Dominio de los Campos Misteriosos. En el otro extremo del salón de actos, Su se mostraba algo torpe pero no falto de modales mientras trataba de lidiar con aquellas 2, no, ahora 7 u 8 chicas, ligeramente rígido y lento mientras respondía a sus extrañas preguntas una tras otra. Al principio, las chicas parecían querer devorarlo por completo, pero ahora no parecían tener tanta prisa. El porte de este hombre era completamente diferente al de los hombres que normalmente estaban a su lado, por lo que hablar un poco más también era una experiencia bastante nueva e interesante. Sin embargo, la mente de Su no estaba aquí. La conversación que acababan de mantener Perséfone y Sivanberg había entrado por completo en sus oídos. Aunque Su parecía extremadamente tranquilo, una sonrisa encantadora permanecía en su rostro todo el tiempo. Sin embargo, en el fondo, era como si una llama ardiera en la base de su corazón, ¡una llama que ardía cada vez más ferozmente! ‘¿Qué clase de cosas le hizo Rudolph a Perséfone?’ Esta pregunta era como un tenedor que se retorcía continuamente en el corazón de Su, uno que había sido previamente empapado en salmuera. Aunque las cosas no parecían ir bien para Rudolph desde afuera, ¡el hecho de que pudiera hacer lo que quisiera contra Perséfone ya era suficiente! Rudolph había sido ascendido a General de división antes que Perséfone, pero Su no creía que pudiera actuar contra Perséfone sin ninguna ayuda. Algo así tenía que haber ocurrido cuando eran más jóvenes y cuando su rango militar era inferior. El infierno enfurecido derritió la frialdad helada del fondo del corazón de Su y la convirtió en un magma espeso y viscoso que fluía silenciosamente por el fondo de su corazón. Justo cuando sus emociones estaban a punto de estallar, unas antenas invisibles parecían haberse extendido para acariciar el cuerpo espiritual de Su. Este tipo de sensación se sentía como si su cuerpo desnudo estuviera siendo manoseado por un extraño. Su casi inmediatamente sintió que alguien estaba usando habilidades de percepción para explorar su cuerpo. Antes de poseer la reacción espiritual, cada vez que otras personas inspeccionaban su cuerpo, siempre había un peligro similar a la vigilancia que sentía hacia peligros desconocidos. Después de obtener la reacción espiritual, este tipo de sentimiento se hizo cada vez más claro. Su ahora podía incluso diferenciar entre los diferentes tipos de habilidades de sondeo más comunes. Su ya estaba acostumbrado a ser inspeccionado, pero esta noche era diferente. Estas niñas ignorantes que trataban el sondeo como una broma quitaron la cubierta final sobre el volcán. El cual entró en erupción sin previo aviso. Su pareció fusionar instintivamente toda la ira, la falta de voluntad, el salvajismo, la intención asesina y las emociones negativas y estalló con un método que ni él mismo entendía, ¡enviando ferozmente hacia afuera esas hebras de habilidades de sondeo que aún se resistían a retroceder! ¡Bang bang bang! Fue como si se desatara una pequeña tormenta en este rincón del salón de actos. 7 u 8 delicadas copas de vino explotaron al mismo tiempo, salpicando con abundante vino tinto los cuerpos e incluso los rostros. A algunas de ellas incluso les corría sangre roja oscura por la nariz, sufriendo claramente algunas heridas. Como las chicas que rodeaban a Su estaban demasiado cerca, sufrieron algunas heridas por la oleada de energía que las dejó con la visión borrosa y mareadas. Les resultaba un poco difícil mantenerse en pie. Sin embargo, las que recibieron el mayor golpe fueron las que intentaron usar sus habilidades para sondear a Su. En ese instante, ¡los ojos de todos se posaron en esa esquina! La mayoría de los invitados en la sala de asambleas tenían niveles más altos de habilidad, así que ¿cómo no podían sentir este claro choque de poder? Cuando algunos de ellos trataron de sondear a Su con sus habilidades, aquellos con altos niveles de habilidad ya lo sabían, pero por etiqueta, fingieron como si nada hubiera pasado. Nadie esperaba que Su tomara represalias descaradamente en público. Sin embargo, lo que les conmocionó no fue que el poder que liberó hiriera gravemente a varias personas, sino que la frialdad y ferocidad del poder era muy diferente de su ser normalmente cálido y tranquilo. Además, aparte de unos pocos individuos, ¡nadie sabía exactamente con qué tipo de método contraatacaba Su! Su no temió las innumerables miradas agudas. Miró a su alrededor, recordando las caras de todos los que habían intentado inspeccionarle. Su pupila se contrajo y dilató rápidamente, como si fuera un par de lentes de cámara que pudieran ajustarse automáticamente. Todos los que se habían fijado en él no pudieron evitar que se les helara la sangre. Justo en ese momento, un Jinete de Dragón Negro de bajo rango y rostro pálido se desplomó de repente. Los que le reconocieron gritaron alarmados. - ¡Jast! Teniente Jast ¿qué ha pasado? Su miró con indiferencia al Teniente Jast y dejó de prestarle atención. Este tipo tenía un método de reacción único. Él fue con quien Su trató más duramente, por lo que la reacción que sufrió fue también la mayor. Sin embargo, la fuerza y la habilidad de su cuerpo eran las más débiles de todas, por lo que quedó directamente inconsciente. Hacia este Teniente que se desplomó sin signos de volver a levantarse, Su sintió una inquebrantable sensación de deja vu. Sin embargo, estaba seguro de que nunca antes lo había visto. Debido al colapso de Jast, se desató el caos en el salón de actos. Los asistentes y sirvientes se lo llevaron rápidamente para llevar a cabo un tratamiento. Sin embargo, estaba claro que se trataba de un Jinete corriente sin demasiados antecedentes, por lo que la situación se calmó rápidamente. Aunque no fue Su quien desencadenó este conflicto, todos tenían diferentes valoraciones de la situación. Un anciano cercano que claramente provenía de una gran familia dijo fríamente, - Teniente Comandante Su, ¿será que los del desierto son todos tan groseros e insolentes como usted? Su no prestó atención a esta crítica y provocación. Ahora mismo, el silencio era una forma comparativamente mejor de afrontar esta situación. Además, tampoco tuvo tiempo de prestarle atención a este anciano, porque no sólo a las chicas a su alrededor no les importaba lo que acababa de suceder, sino que sus ojos que miraban a Su parecían contener aún más salvajismo. Las burlas, en principio fáciles, se volvieron rápidamente intensas. Esto no era algo que sólo ocurría en Ciudad Dragón. En esta era, no importaba donde estuviera, el poder absoluto era algo que la gente adoraba y temía con locura. Justo cuando Su sintió que ya no podía más con la situación, se acercó un anciano con ropa un poco más informal. Dijo a las chicas que ya empezaban a acariciar y tirar de Su. - Pequeñas con demasiada energía, pueden jugar más tarde. Tengo unas palabras que decirle a su nueva presa. Aunque las chicas que venían de grandes familias no tenían miedo de nada, todas reconocieron al Alto General de los Jinetes Negros, Josh Morgan. Como resultado, ya no se atrevieron a meterse y se dispersaron. - Su, por qué no te unes a mí para tomar una copa en el balcón. Aquí hay demasiado ruido. Su siguió al General Morgan hasta el balcón. El cual era asombrosamente grande, con cada pilar de piedra cubierto de complejos y magníficos grabados. Sin embargo, tras la erosión del viento y las heladas a lo largo de los años, sólo podía verse una parte de su antigua gloria. Unas plantas enredaderas que no temían el frío se arrastraban por la verja del balcón, devolviendo parte de la elegancia de antaño. El general Morgan apoyó los codos en lo alto de la valla y contempló la profunda noche. En los viejos tiempos, desde este lugar se podía ver todo el mar, pero ahora la gente normal sólo podía ver una docena de metros. Sostenía un vaso de alcohol, aparentemente distraído, mientras lo balanceaba suavemente. El vino de su interior giraba continuamente. - Su, se rumorea que esta última misión te hizo sentir bastante infeliz. El General Morgan dijo con aire despreocupado. Las cejas de Su se curvaron ligeramente. Después de considerar sus palabras, dijo. - Aunque Kahli se estaba haciendo viejo, seguía siendo un soldado, así que matarlo no importaba mucho. Sin embargo, no esperaba que viviera con su hija. - Sabes, no tienes por qué sentirte tan comedido delante de mí. Sabía que Kahli vivía junto a su hija, y los requisitos de la misión eran deshacerse tanto de Kahli como de Kalena. La gente que fue enviada a matar al marido y a la hija de Kalena también fue enviada por mí, pero en aquel entonces, nunca esperé que ella regresara tan rápidamente, así como que poseyera alguna habilidad oculta. Después de eso, tardé muchos años en volver a encontrarla. La habilidad de Kahli para interceptar habilidades sensoriales se ha fortalecido continuamente, pero nunca esperó que yo desenterrara un gran talento dentro de los Jinetes, encontrando a un joven con sexto nivel en percepción misteriosa, y así localizarlo de nuevo. Su volvió a fruncir ligeramente el ceño, pero no dijo nada. El resentimiento y los rencores entre su generación parecían enredados y complicados, así que sin entender la causa detrás de tales acciones, no quería llegar a la ligera a una conclusión. La persecución y matanza de Morgan ya estaba alcanzando los límites de tolerancia de Su, pero en esta época, era algo completamente normal. Morgan se sorprendió un poco ante el silencio de Su. Lo miró y luego asintió levemente, diciendo. - Cosas como el rencor son difíciles de explicar. Desde su perspectiva, las cosas que he hecho hacia Kahli eran extremadamente excesivas, sobre todo porque su hija ya había perdido la racionalidad y dejarla ir no sería para tanto, pero... Josh Morgan guardó silencio durante unos segundos. Cada una de las arrugas de su rostro parecía brillar con un lustre metálico. Inmerso en sus recuerdos del pasado, dijo lentamente. - Durante el imprevisto acontecimiento de entonces, debido a que Kahli, a quien se le había encomendado la misión de detener los refuerzos del enemigo, huyó justo antes de la batalla, 6 de nuestros antiguos hermanos de entonces murieron. Después de sobrevivir en aquel campo de batalla, juré que usaría con él todos los métodos crueles posibles y ¡borraría por completo su linaje!

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

CCG - Capítulo 439

A⁺

A^-

Capítulo 439

Pluma Suave Con Lágrimas Corriendo Por Su Rostro

Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama

En la transmisión en vivo, el presentador siguió jadeando de admiración. El Monarca Verdadero Montaña Amarilla no es un superior establecido por nada. Antes, no aumentó descuidadamente la velocidad de su tractor guiado a mano. Modificó su tractor fusionando a la perfección elementos de cultivación y científicos. Desde el principio hasta ahora, su velocidad siempre ha sido estable, y este ritmo estable y constante le permitió adelantar a varios otros compañeros daoistas. Song Shuhang le lanzó una mirada al Monarca Verdadero Montaña Amarilla, quien casi lo alcanzaba y forzaba una sonrisa, diciendo: —Superior Montaña Amarilla, ¿no dijo que iba a participar solo por diversión? Ya que participaba por diversión, ¡debería estar feliz con solo participar! ¡¿Por qué estaba poniendo tanto esfuerzo e incluso luchando por el primer lugar?! ¡Song Shuhang absolutamente tenía que ubicarse entre los primeros diez! Si el Monarca Verdadero Montaña Amarilla de repente se pusiera serio y luchara por los primeros diez lugares también, ¡sería muy problemático para él! —Jeje... Qué puedo decir. No esperaba que tus habilidades de modificación fueran tan malas. Modifiqué casualmente mi tractor guiado a mano, y solo participo por diversión y, sin embargo, pude superar a muchos de ustedes. —El Monarca Verdadero Montaña Amarilla se rio a carcajadas. En este momento, Song Shuhang sintió el aura de un gran y siniestro matón escolar extendiéndose desde el cuerpo del Monarca Verdadero Montaña Amarilla. Era particularmente molesto, e hizo que otros sintieran ganas de darle un puñetazo en el rostro. —De todos modos, buena suerte, pequeño amigo Shuhang. Continúa y aún podrías ubicarte entre los primeros diez. Mientras tanto, me despediré. —El Monarca Verdadero Montaña Amarilla se rio y agarró con fuerza el volante del tractor. Luego, superó de manera constante y firme el tractor guiado a mano número 44 de Song Shuhang por la mitad de la longitud de un vehículo mientras temblaba continuamente junto con su propio tractor. El Monarca Verdadero Montaña Amarilla es digno de su nombre. Qué actuación tan constante e impecable. Ahora, felicitemos al concursante número 5, el Monarca Verdadero Montaña Amarilla, por tomar temporalmente la delantera en la competencia de tractores guiados a mano… ¿Eh? Parece que alguien está gritando. El sonido es muy grande… Un momento, ¿parece ser una canción? ¿Alguno de los espectadores está animando a los concursantes? En ese caso, intentemos captar el sonido con los altavoces. Poco después, una voz nítida y melodiosa se transmitió desde la ‘formación de recolección de información de ocho trigramas’ a todo el mundo de los cultivadores. —La fragancia de las cestas de flores floreciendo~ Escuchen esta canción mía~ Vengan a la gran Montaña Amarilla~ Es un lugar hermoso con hermosos paisajes~ Hay cultivos por todas partes~ Con un estúpido Montaña Amarilla por todas partes~ ¡La ‘Canción del Estúpido Montaña Amarilla’ de Doudou sacudió a todo el mundo! El anfitrión, Jiang Shan, estaba estupefacto. —Pfff… —Sobre los tesoros mágicos en forma de nube, la mayoría de los espectadores casi estallan en carcajadas. Aquellos que no pudieron entender lo que estaba sucediendo tenían una expresión confusa en su rostro... Por ejemplo, los discípulos de la Familia Chu. No podían entender por qué las superiores alrededor estaban conteniendo la risa. ❄️❄️❄️ La expresión del Monarca Verdadero Montaña Amarilla se oscureció. Había sido descuidado y se olvidó de silenciar a Doudou antes, dándole la oportunidad de crear problemas. Tal vez debería preparar un estofado de carne de perro esta noche... Luego, Monarca Verdadero Montaña Amarilla activó una técnica de sellado y rugió: —¡Técnica de silenciamiento! Sobre las nubes, el cuello de un encantador pequinés brilló levemente. Poco después, el encantador pequinés no pudo volver a utilizar el lenguaje humano y solo pudo ladrar. Sin embargo, un rayo de sabiduría atravesó los ojos de perro del pequinés... ¡Estúpido Montaña Amarilla, eres demasiado ingenuo! ¡La misma habilidad no funcionará dos veces en mí! (¡¿Qué eres?! ¡¿Un caballero del zodiaco?!) Doudou se alejó con calma, revelando un enorme altavoz y un reproductor de música escondidos debajo de su cuerpo. Luego, estiró su garra y presionó el reproductor de música. —La fragancia de las cestas de flores floreciendo~ Escuchen esta canción mía~ La estremecedora ‘Canción del Estúpido Montaña Amarilla’ sonó una vez más. La canción era alegre y con una melodía simple. Tenía letras concisas y era muy buena para leer en voz alta. Además, todos estos cultivadores, a menos que practicaran alguna técnica especial, tenían buena memoria. Podían tener en mente esta alegre canción después de escucharla solo una vez y tararearla inmediatamente después. Si la escucharan por segunda vez, incluso podrían cantarla en su totalidad. Como si eso no fuera suficiente, la ‘Canción del Estúpido Montaña Amarilla’ era bastante pegadiza. Después de escucharla una vez, la gente en la escena se dejó llevar inconscientemente por la melodía, y algunos de ellos incluso comenzaron a tararear algunas de las líneas. ❄️❄️❄️ Corten... ¡Corten rápidamente esta parte! La voz ansiosa del presentador, Jiang Shan, se transmitió desde la transmisión en vivo... Sin embargo, era demasiado tarde. Por lo que parece, todos los cultivadores del mundo sabrían sobre la ‘Canción del Estúpido Montaña Amarilla’ mañana. —¡¡¡Doudou!!! —El Monarca Verdadero Montaña Amarilla gritó y no pudo soportarlo más. Palmeó su tractor con la mano. En el momento siguiente, el tractor número 5 guiado a mano se elevó hacia el cielo mientras emitía toneladas de humo negro. Planeaba alcanzar a Doudou y matarlo. —¡Guau, guau! —Doudou le gritó al Monarca Verdadero Montaña Amarilla con una mirada complaciente en su rostro. No se molestó en huir, porque sabía que no podía escapar del Monarca Verdadero Montaña Amarilla. Incluso las ruedas de viento-fuego que podía usar para escapar rápidamente eran algo que el Monarca Verdadero Montaña Amarilla fabricó para él. Por lo tanto, realmente no tenía ninguna posibilidad de escapar y esperó valientemente a que el Monarca Verdadero Montaña Amarilla viniera y lo atrapara. En este momento, Doudou sintió que la frase que Pluma Suave dijo en ese entonces era muy correcta... ‘Ya no somos niños. Por supuesto, debemos ser responsables de cada acción que hacemos’. Doudou sintió que había descubierto una verdad importante y, por lo tanto, no tenía miedo. Incluso si el Monarca Verdadero Montaña Amarilla lo silenciara durante todo un año, no se arrepentiría de esta vida de perro. El Monarca Verdadero Montaña Amarilla aplastó el reproductor de música en pedazos y agarró a Doudou, arrojándolo al borde del tractor guiado a mano. —¡Guau, guau! —Doudou levantó la cabeza y le ladró al Monarca Verdadero Montaña Amarilla... Si quieres torturarme o golpearme, adelante. ¡No le temo a la muerte! La esquina de la boca del Monarca Verdadero Montaña Amarilla se crispó. Luego, hizo funcionar su tractor guiado a mano y se alejó del lugar donde se realizaba la competencia, desapareciendo en el horizonte. En el camino, el Monarca Verdadero Montaña Amarilla se mantuvo en silencio y no pronunció una palabra. Después de un largo tiempo, dijo suavemente: —Doudou. Su tono era muy gentil y amable. Sin embargo, Doudou de repente tembló. —Sin que yo lo note, has crecido tanto. Cuando te traje por primera vez a casa, tenías el tamaño de una palma como máximo —dijo el Monarca Verdadero Montaña Amarilla mientras estaba lleno de emoción—. ¡El tiempo sí que vuela! —¿? —Doudou. —Todos los niños están destinados a crecer. —El Monarca Verdadero Montaña Amarilla bajó la cabeza y miró a Doudou—. Dejarán a sus padres y buscarán un compañero con quien pasar la vida, creando su propia familia. Doudou estaba desconcertado. ¿El estúpido Montaña Amarilla se ha vuelto loco? El Monarca Verdadero Montaña Amarilla sonrió levemente y dijo en un tono suave: —Por lo tanto, creo que es hora de que tú también encuentres un esposo, Doudou. —... —Doudou. ¡Espera, espera, espera un momento! Estúpido Montaña Amarilla, ¿no estás cometiendo un error? Doudou ladró ansiosamente: —¡Guau, guau, guau, guau! ¡Doudou era un perro monstruo pequinés macho! ¿Por qué Montaña Amarilla quería que encontrara un ‘esposo’? ¿Es posible que yo sea un pequinés hembra y que el estúpido Montaña Amarilla me haya criado como si fuera un macho hasta ahora? Después de pensar tanto, Doudou levantó su pata trasera y le lanzó una mirada al lugar donde se suponía que estaba su ‘pequeño Doudou’. ¡Este no parece ser el caso! ¡Realmente soy un pequinés macho! Por lo tanto, Doudou estaba estupefacto. El Monarca Verdadero Montaña Amarilla sonrió y extendió su mano, acariciando suavemente la cabeza de Doudou. Rumble, rumble, rumble... El tractor emitió un humo negro y se llevó al atónito Doudou, desapareciendo sin dejar rastro. ❄️❄️❄️ Bueno... Hola a todos. Algo inesperado sucedió durante la competencia. Hace cinco segundos, el Monarca Verdadero Montaña Amarilla, quien logró superar al Joven Maestro Asesino de Fénix y tomar el primer lugar, abandonó la competencia debido a asuntos personales y fue descalificado. Por lo tanto, el afortunado Joven Maestro Asesino de Fénix todavía está en primer lugar. Todavía tiene una pequeña ventaja sobre los compañeros daoistas que están detrás. —... —Song Shuhang. ¿Debería agradecerle a Doudou esta vez? Si Doudou no hubiera ignorado su seguridad y buscado la muerte de manera tan descarada, llevándose al Monarca Verdadero Montaña Amarilla en el proceso, Song Shuhang no habría podido mantenerse a la cabeza. —Doudou, rezaré por ti —dijo Song Shuhang con gratitud. Luego, hizo funcionar su tractor guiado a mano y aumentó su velocidad, avanzando cada vez más rápido. ¡No desperdiciaría esta oportunidad que Doudou le había dado a costa de su vida! ❄️❄️❄️ Justo cuando Song Shuhang suspiraba de emoción... ¡La luz de una espada pasó junto a él con un zumbido, alcanzándolo y volando delante de él! —¿Qué es esa cosa? —Song Shuhang abrió mucho los ojos. ¿Eh? ¡Esa cosa de ahora era una luz de espada! ¡Qué rapida! Esa velocidad fue simplemente impactante. ¿Qué compañero daoista ganó la lotería esta vez? Acerquemos un poco la cámara. Echemos un vistazo... ¿Eh? ¿Es inesperadamente ella? Dentro de la luz de espada estaba envuelta una chica con piernas largas y cabello negro, sentada en el tractor guiado a mano número 22. ¡Es Pluma Suave de la Isla Mariposa Espiritual! Antes, regresó al punto de partida después de activar una trampa. Sin embargo, no se rindió y siguió conduciendo, y poco después... Activó otra trampa. Su tractor número 22 guiado a mano se elevó hacia el cielo una vez más, pero esta vez, no regresó al punto de partida. En cambio, se lanzó rápidamente hacia adelante, dejando atrás a todos los demás concursantes y adelantando directamente al tractor guiado a mano número 44 del Joven Maestro Asesino de Fénix. A veces, la desgracia también puede ser una bendición disfrazada. ¡Felicitaciones a la Señorita Pluma Suave por tomar la iniciativa en esta sesión de la competencia de tractores guiados a mano! Pluma Suave no tenía idea de lo que estaba pasando en ese momento. Parpadeó un par de veces y se preguntó: ¿Soy la primera? ¡Esta sensación de ser la primera era bastante buena! ¡A ella realmente le gustaba ser la primera! Pluma Suave agarró el volante del tractor guiado a mano y se rio alegremente. ¡Tenía que aprovechar la oportunidad y acelerar, poniendo la mayor distancia posible entre ella y los otros competidores en la retaguardia y dirigiéndose hacia la línea de meta! ¡Su objetivo era conseguir el primer puesto en la primera sesión de la competición de tractores guiados a mano! —¡Adelante! —Pluma Suave dijo alegremente. El tractor guiado a mano número 22 aceleró rápidamente. A continuación... Sintió que el vehículo temblaba levemente, y una sensación de gravedad cero siguió inmediatamente después. La comisura de su boca se crispó. Ella estaba demasiado familiarizada con esta sensación, porque era la segunda vez que la experimentaba en poco tiempo. Luego, en medio de los gritos de Pluma Suave, su tractor guiado a mano se elevó hacia el cielo debido a la función de vuelo en espiral... Y después de alcanzar cierta altura, Pluma Suave y su tractor guiado a mano número 22 volaron hacia el punto de partida una vez más. Pluma suave: 😭 En este momento, ella tenía lágrimas corriendo por su rostro.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

CCG - Capítulo 438

A⁺

A^-

Capítulo 438

¡Lucha Intensa!

Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama

El misil scud se elevó hacia el cielo y su volumen aumentó varias veces en el aire. Luego, se disparó hacia el tractor guiado a mano número 40 que pertenecía al Monarca Verdadero Grulla Blanca. Delante, justo cuando estaba a punto de alcanzar al primer lugar, el Joven Maestro Asesino de Fénix, el Monarca Verdadero Grulla Blanca tuvo una premonición repentina y giró la cabeza, mirando hacia atrás. Inmediatamente después, vio un enorme misil scud dirigiéndose hacia sí mismo. —Jeje, el Compañero Daoista Templo del Lago Antiguo está realmente impaciente. ¿De verdad pensaste que no tomé precauciones cuando te vi montar ese enorme misil en tu vehículo? —El Monarca Verdadero Grulla Blanca dijo complacientemente. Poco después, extendió suavemente su mano y arrojó una placa de hierro directamente sobre su cabeza. ¡Boom! En el aire, la niebla se levantó repentinamente y la pequeña placa de hierro se convirtió en otro tractor número 40. ¡En el asiento del conductor había un muñeco del Monarca Verdadero Grulla Blanca, operando el tractor y luciendo muy realista! Era un señuelo que había tomado la forma del tractor guiado a mano número 40. No importa si estuviéramos hablando del aura, el tamaño u otras propiedades que solo podían detectarse a través de equipos modernos como ondas electromagnéticas y temperatura, eran todo lo mismo que el verdadero Monarca Verdadero Grulla Blanca. En el aire, ese misil scud fue desorientado por el señuelo, terminando disparándose contra él. El poder restante de la explosión se extendió por el área circundante y afectó a los cercanos tractores guiados a mano en la parte trasera. Esto permitió que el Monarca Verdadero Grulla Blanca y el ‘Joven Maestro Asesino de Fénix’ aumentaran la distancia entre ellos y el grupo en la parte trasera. ❄️❄️❄️ ¡Hola a todas las personas que ven desde casa la transmisión en vivo de la primera competencia de tractores guiados a mano del mundo de los cultivadores! ¡Soy el buen amigo de todos, el anfitrión del Diario El Cultivador en el sitio, Jiang Shan! Esta sesión de la competencia de tractores guiados a mano está a cargo del ilustre Venerable Blanco, y el Venerable Mariposa Espiritual y el Maestro de Palacio Talismán de Siete Vidas ayudaron a organizar la pista de carreras. Según nuestra información, la pista de carreras es emocionante y peligrosa. ¡Será absolutamente un recuerdo inolvidable! ¡La competencia finalmente ha comenzado! Es digna de ser la primera competencia de tractores guiados a mano, ¡alcanzó el clímax tan pronto como comenzó! Como todos pueden ver, ese hombre que gira en el cielo es el árbitro encargado de iniciar la competencia, el Venerable Tornado. Parece que el Venerable Tornado usó su propio cuerpo en lugar de la pistola de disparo para comenzar esta competencia. Su profesionalidad es digna de mención. ¡La persona a cargo de comenzar la próxima ‘competencia de espadas voladoras’ debería usarlo como ejemplo! Jiang Shan perdió inmediatamente 100 puntos ante los ojos del cultivador a cargo de comenzar la competencia de espadas voladoras. La competición ha comenzado y, como pueden ver, ¡el tractor guiado a mano número 44 ha tomado la delantera! ¡El concursante que conduce el tractor es el apuesto Joven Maestro Asesino de Fénix! El Joven Maestro Asesino de Fénix es una persona intelectual y destacada, ¡y todas las cultivadoras lo adoran! Detrás del Joven Maestro Asesino de Fénix está el concursante número 40, el Monarca Verdadero Grulla Blanca. En este momento, está siguiendo de cerca al Joven Maestro Asesino de Fénix, ¡tratando de superarlo! Debido a su raza, el Monarca Verdadero Grulla Blanca tiene muchos admiradores masculinos y femeninos en el mundo de los cultivadores. La batalla de la carrera entre estos dos concursantes apuestos y extremadamente populares es emocionante hasta el punto de hacer que la sangre hierva. ¿Eh? ¿Qué es eso? ¡Un misil scud! En la parte trasera, el concursante número 6, el Monarca Verdadero Templo del Lago Antiguo, disparó un misil hacia el Monarca Verdadero Grulla Blanca. Aunque la competencia ha durado solo unos segundos, ¡los concursantes ya están llenos de intención de lucha! Maravilloso... ¡El Monarca Verdadero Grulla Blanca usó un señuelo para bloquear el misil scud entrante! ¡Actualmente, solo hay una distancia de medio tractor entre él y el Joven Maestro Asesino de Fénix! ¡El Monarca Verdadero Grulla Blanca podría superar al Joven Maestro Asesino de Fénix tan pronto como termine con mi discurso! ¿Oh? Un minuto, ¿qué es eso? Boom, boom, boom... Poderosas explosiones resonaron. Parecía que el tractor guiado a mano del Monarca Verdadero Grulla Blanca pasó sobre algo, y en el siguiente instante, sin demora, algo explotó de repente... El vehículo del Monarca Verdadero Grulla Blanca estaba protegido por una poderosa formación defensiva. Por lo tanto, la explosión no dañó su tractor. Sin embargo, la explosión empujó el tractor guiado a mano hacia arriba, enviándolo a volar hacia el cielo por una pequeña cantidad de tiempo. El Monarca Verdadero Grulla Blanca logró estabilizar su tractor guiado a mano con mucha dificultad gracias a su poderosa constitución. ¡Oh, una mina terrestre! Para ser precisos, una mina terrestre modificada que no tiene ningún retraso al detonar. Si un tractor guiado a mano pasa sobre él, explotará inmediatamente y el poder de la explosión se convertirá en una fuerte onda de choque. ¡El Monarca Verdadero Grulla Blanca acaba de ganar la lotería! Este es solo el comienzo de la pista de carreras y ya nos hemos encontrado con algo tan emocionante como una mina terrestre. ¡Esto realmente hace que uno sienta curiosidad por saber qué tipo de cosas interesantes vendrán! El Monarca Verdadero Grulla Blanca perdió mucho tiempo para estabilizar su vehículo. Whizz, whizz, whizz~ Como consecuencia, varios tractores guiados a mano pasaron junto al Monarca Verdadero Grulla Blanca. ¡Eso es realmente lamentable! Aunque estaba a solo la mitad de la longitud de un vehículo de adelantar al Joven Maestro Asesino de Fénix, el Monarca Verdadero Grulla Blanca chocó descuidadamente con una mina terrestre y pasó de la posición 2 a la 49, ¡casi terminando último! El Académico Vino Fermentado, que actualmente ocupa el puesto 50, también está a punto de alcanzarlo. —¡Maldita sea, mi nombre es Luna Borracha! ¡Luna borracha! —El llamado ‘Académico Vino Fermentado’ asomó la cabeza y rugió hacia la ‘formación de recolección de información de ocho trigramas’ en el cielo. Desafortunadamente, su voz no llegó tan lejos y no pudo llegar a la formación. El Académico Vino Borracho hizo un gesto con la mano hacia la cámara. ¡Parece bastante emocionado! ¿Es posible que el Académico Estrella Borracha esté preparando un gran movimiento? —¡Bastardo! En realidad, se equivocó en mi nombre dao dos veces en una frase. Fue a propósito, ¿cierto? Gordito Jiang Shan, ¡no te dejaré ir! —El Académico XXX Borracha apretó los dientes con ira. Sin embargo, de hecho, iba a hacer un gran movimiento. La razón por la que se quedó en la parte trasera y no se apresuró hacia adelante a gran velocidad fue que estaba buscando la oportunidad adecuada para alcanzar a dos tipos... Uno era el Sable Furioso Tres Veces Temerario versión babuino, y el otro era el Monarca Verdadero Grulla Blanca. Uno lo abrazó desnudo y viajaron juntos durante mucho tiempo, esto le hizo perder mucha dignidad. El otro fue el criminal que envió el regalo. En realidad, también estaba el Venerable Blanco. Pero si quería tratar con el Venerable Blanco, necesitaba condiciones favorables en el momento, geográficas y humanas. Por lo tanto, no era el momento para ello. Sin las condiciones adecuadas, el Académico Luna Borracha ni siquiera se atrevía a pensar en tratar con el Venerable Blanco. De lo contrario, quién sabía qué tipo de cosas desafortunadas podrían sucederle de repente. Nos desviamos... ¡Lo más importante fue que el Monarca Verdadero Grulla Blanca finalmente estaba ante sus ojos! Académico XXX Borracha sonrió con frialdad y palmeó su tractor guiado a mano. Inmediatamente después, un enorme taladro salió de la parte delantera de su tractor. El taladro comenzó a girar locamente, e innumerables cadenas de runas se fusionaron con él, emitiendo el resplandor que pertenecía específicamente a los tesoros mágicos. Nadie dudaba de que un tractor guiado a mano se convertiría en un tamiz si lo golpeara este taladro. —¡Grulla Blanca, prueba mi Taladro Dragón del Rayo Furioso! —El Académico XXX Borracha gritó y aceleró su tractor número 13, corriendo hacia el Monarca Verdadero Grulla Blanca. —¿Eh? ¿Por qué el Académico Rey Tiránico está tratando de lidiar conmigo? —El Monarca Verdadero Grulla Blanca gritó. —¿Académico Rey Tiránico? Jejeje… Todo es inútil, ¡muere! Si logras sobrevivir a mi Taladro Dragón del Rayo Furioso, ¡podemos volver a ser buenos amigos! —El Académico Luna Borracha rugió. —¡No, absolutamente no! ¡Debo convertirme en el ganador de esta competencia de tractores guiados a mano! —Los ojos del Monarca Verdadero Grulla Blanca comenzaron a llorar. Luego, controló su tractor guiado a mano y activó esos dos cohetes en el contenedor abierto en la parte trasera a plena potencia. —¡Después de darte una probada del Taladro Dragón del Rayo Furioso, también te robaré tu primer lugar! —El Académico Luna Borracha rugió. —¡Vete al infierno! ¡Mi tractor guiado a mano quedaría completamente destruido si chocara con su taladro eléctrico! —El Monarca Verdadero Grulla Blanca gritó—. Además, el que te abrazó estando desnudo y voló contigo fue Tres Veces Temerario. ¿¡Por qué intentas lidiar conmigo!? —Jejeje... Tres Veces Temerario, Tres Veces Temerario… Suficiente charla. ¡Los perforaré a los dos! —¡El Académico Luna Borracha aulló! Así, los tractores manuales 40 y 13 empezaron a jugar a las atrapadas; la escena era muy animada. Aunque no pudimos escuchar de qué hablaban el Académico Luna Fría y el Monarca Verdadero Grulla Blanca debido a la distancia, parece que el Académico Estrella Fría quiere usar su taladro para perforar al Monarca Verdadero Grulla Blanca. ¡Pero el Monarca Verdadero Grulla Blanca se negó a aceptar su destino! Casi se siente como si estuvieran jugando a las atrapadas y su velocidad es extremadamente alta. Aunque los dos se encuentran actualmente en las últimas posiciones, todavía hay esperanzas de que alcancen a los compañeros daoistas en el frente si dan su todo. Esperemos que ambos obtengan una buena clasificación. Ahora, cambiemos la cámara al frente una vez más. ¿Eh? Una luz de espada destelló de repente en el frente. ¿Qué compañero Daoista se ganó la lotería esta vez? Acerquemos un poco la cámara... Oh, ahora podemos ver con claridad. Es una chica bonita... Déjenme ver, esta es la concursante número 22, Pluma Suave de la Isla Mariposa Espiritual. Ella es la amada hija del Venerable Mariposa Espiritual y no tiene novio. Los cultivadores solteros podrían hacer todo lo posible para corteja—, ¿eh? Por alguna razón, tan pronto como dijo ‘corteja’, el locutor en vivo del Diario El Cultivador, Jiang Shan, sintió un golpe de aire frío en su cuello. Cof, cof… De todos modos, parece que la Señorita Pluma Suave activó una trampa, ¡y fue enviada de regreso al punto de partida junto con su tractor! Sin embargo, la competencia acaba de comenzar, ¡y ella todavía tiene la oportunidad de llegar a la cima! ¡Démosle nuestros mejores deseos! En el cielo, Pluma Suave tenía una expresión deprimida en su rostro. Descuidadamente activó una trampa y ni siquiera pudo reaccionar cuando comenzó a girar en espiral y dispararse hacia el cielo con su tractor, ¡regresando al punto de partida! Aunque la función de vuelo en espiral era muy divertida, ¡ella estaba compitiendo en este momento! Estaba encantada cuando superó al Superior Creación y el Superior Desastre, pero inmediatamente después, ¡de repente la enviaron a volar! ¡Ella no estaba dispuesta a aceptar su destino! —¡Maldita sea, seguramente volveré! —Gritó Pluma Suave. ¡Incluso si regresara al punto de partida, intentaría luchar por los primeros lugares! Después de desearle buena suerte a la Señorita Pluma Suave, cambiemos la cámara hacia las primeras posiciones. ¡Actualmente hay una batalla feroz por el primer lugar! El concursante número 44, el Joven Maestro Asesino de Fénix, tuvo suerte y todavía está en el primer lugar con una pequeña ventaja sobre los demás. Sin embargo, hay alguien en la parte trasera que ya está tratando de adelantarlo… ¡Es el concursante número 5, el Monarca Verdadero Montaña Amarilla! Tan pronto como Jiang Shan mencionó el nombre dao ‘Monarca Verdadero Montaña Amarilla’... Entre los espectadores en las nubes, los ojos de un perro se iluminaron brillantemente. —¡Guau, ahora es el momento!

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

CCG - Capítulo 437

A⁺

A^-

Capítulo 437

Escoge, Ya Sea Un Lugar Entre Los Primeros Diez O Ve A Un Viaje De Un Mes Al Espacio

Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama

Justo cuando el Monarca Verdadero Montaña Amarilla y los otros compañeros daoistas se preguntaban qué método usaría el Venerable Blanco para castigar al Joven Maestro Asesino de Fénix por saltar el conteo, el Venerable Blanco parpadeó con perplejidad. —¿Eh? Después de un breve momento, el Venerable Blanco murmuró para sí mismo: —Oh… Ya veo. ¡Así es como fue! Los participantes cercanos estaban desconcertados. A continuación, el Venerable Blanco hizo su movimiento. Estiró la mano e hizo un movimiento de agarre hacia el Joven Maestro Asesino de Fénix. Bajo la voluntad del Venerable Blanco, la energía espiritual del mundo convergió y formó una gran mano que agarró el tractor guiado a mano del Joven Maestro Asesino de Fénix. El tractor no pudo resistir la mano grande y rápidamente fue llevado al lado del Venerable Blanco. El Joven Maestro Asesino de Fénix también parecía haberse asustado y no reaccionó... Pero tres segundos después, gritó alarmado: —Aaaaaah~ El Cultivador Libre del Río del Norte dijo con perplejidad: —Qué extraño, hoy el Joven Maestro Asesino de Fénix está actuando de manera extraña... —Compañero Daoista Río del Norte, ¿también lo sientes así? Casi se siente como si el Joven Maestro Asesino de Fénix se hubiera convertido en una persona diferente —dijo el Sable Furioso Tres Veces Temerario. El Monarca Verdadero Montaña Amarilla levantó ligeramente las cejas. De hecho, estaba sucediendo algo extraño. El tiempo de reacción del Joven Maestro Asesino de Fénix parecía extrañamente lento. ❄️❄️❄️ Justo cuando los compañeros daoistas estaban discutiendo, el Venerable Blanco tiró tanto el tractor y al Joven Maestro Asesino de Fénix a su lado. No bajó el tractor guiado a mano. En cambio, lo dejó flotando en el aire. Justo cuando los compañeros daoistas estaban confundidos y se preguntaban qué estaba sucediendo, el Venerable Blanco miró al Joven Maestro Asesino de Fénix que estaba en el tractor guiado a mano y sonrió levemente, diciendo: —¡Pequeño amigo Shuhang! Los miembros circundantes del grupo estaban confundidos. Obviamente, era el Joven Maestro Asesino de Fénix, ¿por qué el Superior Blanco lo llamaba ‘pequeño amigo Shuhang’? La conciencia de Song Shuhang entró en pánico. Carajo, ¿el Superior Blanco descubrió que estaba haciendo trampa y ayudando al Joven Maestro Asesino de Fénix en secreto? Este maldito Joven Maestro Asesino de Fénix. Al principio, Song Shuhang pensó que su técnica secreta era increíble. Pero no esperaba que, además de tener este retraso de tres segundos, al Venerable Blanco solo le llevaría una mirada discernir la verdad. ¡Un momento, no es el momento de quejarse del Joven Maestro Asesino de Fénix! Si los superiores cercanos descubrieran que él y el Joven Maestro Asesino de Fénix estaban haciendo trampa y que él participaba en la competencia en su lugar, las consecuencias podrían ser inimaginables. ¿Qué debería hacer ahora? En este momento, no podía decir absolutamente algo como: ‘¿Eh? Superior Blanco, ¿cómo sabía que era yo?’. Además, había un acuerdo entre él y el Joven Maestro Asesino de Fénix. Reemplazaría al Joven Maestro Asesino de Fénix y participaría en la competencia de tractores guiados a mano en su lugar, mientras que el Joven Maestro Asesino de Fénix lo ayudaría a deshacerse de esos tipos que lo estaban monitoreando en secreto. Fue un intercambio justo entre los dos. Aunque acordaron en este asunto rápidamente… Un acuerdo seguía siendo un acuerdo. Era impropio incumplir casualmente la palabra de uno. Siendo ese el caso, ¿debería intentar hacerme el tonto? Fue la mejor idea que se le ocurrió a Song Shuhang en estos pocos segundos. Por lo tanto, después de mantener su expresión de asombro durante tres segundos, el Joven Maestro Asesino de Fénix se rio a carcajadas y dijo: —Jajaja, Superior Blanco, ¿qué está diciendo? ¡Claramente soy Asesino de Fénix! — —... —La esquina de la boca del Venerable Blanco se elevó mientras decía—. Shuhang, parece que no planeas confesar. ¡Parecía que hacerse el tonto no iba a funcionar! Los superiores cercanos del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias tenían miradas pensativas en sus rostros, especialmente el Monarca Verdadero Montaña Amarilla. Luego, como si hubiera pensado en algo, la comisura de su boca también se elevó, convirtiéndose en una sonrisa malvada. ❄️❄️❄️ Song Shuhang sabía que su plan fracasó y que fingir ignorancia era inútil. En este momento, no tenía otra opción... Solo podía decir la verdad y esperar recibir un castigo más leve. Superior Asesino de Fénix, ¡hice mi mejor esfuerzo! Song Shuhang pensó para sí mismo. Debido al retraso, pasarían tres segundos entre la idea de confesar y la acción real. Pero justo en este momento, el Venerable Blanco sonrió suavemente y dijo: —¡En ese caso, te trataré como si fueras el Joven Maestro Asesino de Fénix! A continuación, colocó el tractor guiado a mano número 44 en el suelo. ¿Eh? ¿El Venerable Blanco se comprometió? Song Shuhang estaba extremadamente confundido en este momento. —Hay dos opciones ahora. —El Venerable Blanco estiró su dedo y le dijo al ‘Joven Maestro Asesino de Fénix’—. Primero, darás todo lo que puedas en la competencia y te colocarás entre los… ¡Hagámoslo los primeros diez! Si logras ubicarte entre los primeros diez, no importa si eres el pequeño amigo Song Shuhang o el Joven Maestro Asesino de Fénix, ¡pasaré por alto este asunto! ¿Primeros diez? Aunque solo hay cincuenta o más superiores participando en la competencia, ¡tengo este maldito retraso de tres segundos que me detiene! Y mucho menos los primeros diez, ¡ni siquiera estoy seguro de poder colocarme entre los últimos diez! Como si hubiera leído la mirada en los ojos del Joven Maestro Asesino de Fénix, Venerable Blanco continuó y estiró el otro dedo. —Si no logras ubicarte entre los primeros diez, prepararé píldoras de ayuno para un mes y te enviaré al espacio, ¡para que te quedes allí por un mes! Esta es la segunda opción. La conciencia de Song Shuhang tembló... Qué posibilidad tan temible. Un mes en el espacio... Incluso si le gustaba el vasto espacio, ser enviado allí solo durante un mes entero con una espada voladora desechable lo volvería loco. Sin embargo... ¡Estaba bien! Song Shuhang no tenía miedo de este viaje espacial. Después de todo, el que sería enviado al espacio sería el Joven Maestro Asesino de Fénix. Por supuesto, aún haría todo lo posible por ubicarse entre los primeros diez. Pero si fracasara, nadie podría culparlo. —Por lo tanto, haz tu mejor esfuerzo en la competencia —dijo el Venerable Blanco. Tres segundos después, el Joven Maestro Asesino de Fénix se palmeó el pecho y garantizó: —Superior Blanco, eso es un hecho. Seguramente haré mi mejor esfuerzo. —Hmm bien. —Venerable Blanco asintió satisfecho—. Siendo ese el caso, comencemos de nuevo. Compañero Daoista Tornado, confiaremos en ti nuevamente para comenzar la competencia. Pero esta vez, ¡no te molestes con ese 1, 2, 3, 4 después de decir ‘Listo’! El Venerable Tornado soltó una risa hueca y dijo: —Jajaja... No hay problema. El Venerable Blanco sonrió y regresó a su propio tractor guiado a mano. Luego, como si hubiera recordado algo, giró la cabeza y le dijo al ‘Joven Maestro Cazador del Fénix’, —Bien, no lo expliqué claramente antes. Si no logras ubicarte entre los primeros diez, al que enviaré al espacio es al ‘pequeño amigo Song Shuhang’. Ese ‘tú’ estaba apuntando precisamente a ti, Shuhang, y no al Joven Maestro Asesino de Fénix. ¡Crack! La conciencia del pequeño amigo Song Shuhang se petrificó de inmediato. Pensó que el que sería enviado al espacio sería el Joven Maestro Asesino de Fénix... ¡No pensó que él mismo sería la víctima! ¡No! ¡No quiero ir al espacio durante un mes! ¡De ninguna manera! Tres segundos después, las llamas de la guerra comenzaron a arder en los ojos del Joven Maestro Asesino de Fénix... ¡Seguramente se ubicaría entre los primeros diez en esta competencia de tractores guiados a mano! ¡Tenía que luchar con todas sus fuerzas! ¡No, eso no era suficiente! Tenía que hacer estallar toda su capacidad latente. No importa qué método tuviera que usar, ¡tenía que estar entre los primeros diez! ❄️❄️❄️ El Venerable Tornado levantó la pistola hacia el cielo una vez más y dijo en voz alta: —En sus marcas... Listos... Todas las personas que planeaban participar en la competencia se prepararon. Todos estaban esperando a que el Venerable Tornado disparara la pistola de salida. Pero el Venerable Tornado abrió levemente la boca y dijo: —One... Era digno del nombre Venerable Tornado ‘Ostentoso’. Era alguien a quien realmente le gustaba lucirse. ¡Era una de esas personas que morirían si no pudieran lucirse un poco! De todos modos, esta era la primera competencia de tractores guiados a mano del mundo de los cultivadores. Por lo tanto, ¡tenía que asegurarse de que todos supieran quién era el mejor para lucirse! Si no pudiera decir 1, 2, 3, 4 en español... ¡Simplemente podría decirlo en inglés! One, two, three, four, five, six... también sonaba muy bien. Bang~ En el siguiente momento, el Venerable Tornado sintió algo perforando bajo sus pies. Luego, su cuerpo se convirtió en un pequeño tornado y se enroscó hacia el cielo. —Aaaaaah~ —El Venerable Tornado gritó lastimosamente. Aunque también era un Venerable, el ataque sorpresa del Venerable Blanco lo tomó desprevenido. Por lo tanto, también fue enviado al cielo. Dada su fuerza, podría haber dejado de enroscarse hacia el cielo cuando estaba a medio camino... Sin embargo, ¡no lo hizo! Porque mientras se enroscaba hacia el cielo, los ojos de todos los espectadores estaban fijos en él, ¡su atención estaba completamente centralizada en su cuerpo! Esto era simplemente perfecto; ¡de hecho le permitió robar el show! ❄️❄️❄️ El Venerable Blanco asumió a la fuerza el deber del Venerable Tornado como árbitro y dijo: —¡La competencia puede comenzar! ¡En el momento siguiente, los tractores guiados a mano de los participantes se apresuraron hacia adelante a toda velocidad! Rumble, rumble, rumble~ ¡Cerca de sesenta tractores guiados a mano arrancaron al mismo tiempo mientras emitían humo negro y avanzaban a una velocidad que podría avergonzar a todos los autos de carreras del mundo! En este momento, el que iba a la cabeza era... El tractor guiado a mano número 44. En otras palabras, ¡el Joven Maestro Asesino de Fénix! Song Shuhang había usado una vez más la ‘fórmula de la pistola de arranque’. Después de todo, el Venerable Blanco instó al Venerable Tornado a no usar más 1, 2, 3, etc. Por lo tanto, tan pronto como el Venerable Tornado dijo ‘Listo’, Song Shuhang dio la orden de arrancar el tractor hacia el cuerpo del Joven Maestro Asesino de Fénix. ¡Pero lo que Song Shuhang no esperaba era que el Venerable Tornado comenzara a usar ‘One, Two, Three’ en lugar de 1, 2, 3! Estoy acabado. Estoy a punto de saltarme el disparo de partida una vez más, pensó Song Shuhang. Pero la vida era hermosa precisamente porque era impredecible y cambiante. ¡El Venerable Tornado de repente fue disparado hacia el cielo! El Venerable Blanco tomó su lugar y dio la orden de comenzar la competencia. Lo más afortunado fue que tan pronto como el Venerable Blanco gritó ‘la competencia puede comenzar’, la orden que Song Shuhang dio tres segundos antes finalmente se ejecutó. Acto seguido, el cuerpo del Joven Maestro Asesino de Fénix ejecutó una serie de acciones rápidas, y el tractor guiado a mano número 44 se lanzó instantáneamente hacia adelante, tomando la delantera. —¡Maldita sea! Inesperadamente robó mi posición... ¡La primera posición es mía! ¡Tomaré el primer lugar y se lo ofreceré como regalo a mi amado Superior Blanco! —El Monarca Verdadero Grulla Blanca gritó. Entonces, extendió la mano y palmeó el borde del asiento. En el momento siguiente, algo parecido a un cohete surgió de la parte trasera del tractor número 40 guiado manualmente. Rumble, rumble, rumble... El tractor guiado a mano del Monarca Verdadero Grulla Blanca aceleró inmediatamente y rápidamente acortó la distancia entre él y Song Shuhang. ❄️❄️❄️ —Jeje, esa penosa grulla blanca comenzó a actuar inesperadamente. Es hora de darle una lección. —La esquina de la boca del Monarca Verdadero Templo del Lago Antiguo se elevó, revelando una sonrisa fría. Estiró la mano y tocó el volante del tractor, haciendo aparecer un botón rojo. En el siguiente momento, presionó el botón. Ese ‘misil scud’ modificado en el contenedor abierto detrás del tractor se fijó en el tractor guiado a mano número 40 que pertenecía al Monarca Verdadero Grulla Blanca. Rumble, rumble, rumble... El misil se elevó hacia el cielo, dirigiéndose hacia el Monarca Verdadero Grulla Blanca. ¡La primera competición de tractores guiados a mano del mundo de los cultivadores ya había alcanzado el clímax dos segundos después de su inicio!

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.