CCG - Capítulo 493

A⁺

A^-

Capítulo 493

El Dragón Caballo No Es En Realidad Un Dragón

Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama

—En ese caso, hablemos sobre el asunto de la compensación. —Song Shuhang se sentó y trató de pensar en lo que más necesitaba en este momento—. ¿Tienes cristales de bestia espiritual? —Sí, sí. Tengo muchos de ellos —respondió apresuradamente el espíritu de semental. Además de ser un espíritu de semental, también era un rey de los caballos. Aparte de los caballos monstruosos, también había varias bestias espirituales de tipo caballo, burro y camello bajo su mando. A medida que las bestias espirituales fallecían, dejaban muchos cristales de bestias espirituales. Después de todo, uno no podía absorber la energía dentro de los cristales de las bestias espirituales como podrían hacerlo con las piedras espirituales. Por lo tanto, se fueron acumulando poco a poco y se fueron apurando. —¿Qué tipos tienes? —Preguntó Song Shuhang. —Tengo cristales de bestia espiritual tipo caballo, burro y camello. Solo tengo estos tres tipos, pero la cantidad es muy grande —dijo el espíritu de semental mientras esbozaba una sonrisa en su cara de caballo. —Entonces, dame un montón de cristales de bestias espirituales de cada tipo —dijo Song Shuhang. Ya tenía un cristal de bestia espiritual tipo caballo, pero le faltaba el tipo burro y camello. De todos modos, la Técnica Engullimiento de Ballena no se limitaba a los treinta y tres animales de la ❮Técnica de las Treinta y Tres Bestias Divinas❯. Song Shuhang podría hacer uso de todo tipo de cristales de bestias espirituales y absorberlos como piedras espirituales. —Claro. Te daré un montón de cada tipo. —Aunque no sabía cuánto quería decir Song Shuhang con ‘un montón’, el espíritu de semental tenía varios de ellos en stock y podía sacar más de 200 cristales de bestias espirituales de cada tipo. Por supuesto, no sacaría tantos. Como máximo, sacaría 100 de cada tipo. Aunque solo podía apilar estas cosas y apreciarlas sin poder absorberlas, seguían siendo cristales relucientes llenos de energía espiritual, muy agradables a la vista. —Está decidido entonces —dijo Song Shuhang y asintió. El espíritu de semental quedó estupefacto. Poco después, dijo emocionado: —Pequeño Compañero Daoista, ¿eso es realmente suficiente como compensación? —Sí, después de todo, solo necesito cristales de bestias espirituales —respondió Song Shuhang. Los ojos del espíritu de semental comenzaron a llorar mientras decía: —Eres una muy buena persona~ —Jeje. —Song Shuhang sonrió tímidamente y le dijo al Joven Maestro Asesino de Fénix—. Le dejaré el resto de este asunto de compensación a usted, Superior Asesino de Fénix. Después de todo, no conozco demasiado los tesoros del mundo de los cultivadores. Además, usted es quien capturó el espíritu de semental en primer lugar. —Bien, ahora es mi turno. —El Joven Maestro Asesino de Fénix se subió los lentes y los rayos de sabiduría se refractaron de cada una de los lentes. El espíritu de semental inmediatamente estalló en un sudor frío. El Joven Maestro Asesino de Fénix se sentó frente al espíritu de semental y levantó sus largas piernas, diciendo: —¿Tienes frutas de mil kilómetros? La fruta de mil kilómetros era una fruta espiritual que podía fortalecer tanto las piernas como el juego de pies de un cultivador. Era algo que a menudo se asociaba con los espíritus de tipo caballo y las bestias monstruosas. —Tengo algunas —respondió el espíritu de semental. ¡Las frutas de mil kilómetros eran algo muy importante para los monstruos tipo caballo y las bestias espirituales! —Dame una tonelada de ellas —dijo el Joven Maestro Asesino de Fénix mientras se subía los lentes. —¡También podrías matarme! —El espíritu de semental le dio al Joven Maestro Asesino de Fénix una mirada arrogante. ¿Qué crees que son las frutas de mil kilómetros? ¿Manzanas? Yendo tan lejos como para usar ‘toneladas’ para calcular la cantidad... El Joven Maestro Asesino de Fénix blandió la Cadena de Atadura de Monstruos y azotó sin piedad al espíritu de semental. El espíritu de semental gritaba continuamente de dolor. La esquina de los ojos de Song Shuhang se crispó... Sintió que el Joven Maestro Asesino de Fénix solo estaba tratando de encontrar excusas para azotar a este espíritu semental. —Diez frutas... ¡Te puedo dar diez frutas como máximo! —Gritó el espíritu de semental—. ¡Si quieres más, no las obtendrás, aunque me mates! El Joven Maestro Asesino de Fénix respondió: —Muy bien, diez. Después de decir todo esto, giró la cabeza hacia Song Shuhang y dijo: —Diez frutas de mil kilómetros, anótalo. Si comes estas frutas crudas, pueden fortalecer tus piernas y aumentar drásticamente la eficacia de tu juego de pies. En ese momento, las dividiremos mitad y mitad. —Gracias, Superior. —Song Shuhang sacó su teléfono y anotó todo. —Entonces, dame dos de esas bestias espirituales de dragón caballo también. —Continuó el Joven Maestro Asesino de Fénix. El espíritu de semental apretó los dientes y dijo: —Bien. —Además, deben ser completamente blancos y no negros ni con rayas de cebra. Si es algo que diste a luz, me disgustaría —añadió el Joven Maestro Asesino de Fénix. El espíritu de semental apretó los dientes una vez más y apretó la palabra ‘bien’. Finalmente, el Joven Maestro Asesino de Fénix dijo: —Entonces, viendo tu lamentable apariencia, no creo que tengas otras cosas buenas. Solo dame 10,000 piedras espirituales de la Quinta Etapa, y podemos terminarlo. El espíritu de semental le dio al Joven Maestro Asesino de Fénix otra mirada arrogante, luciendo igual que un pescado salado muerto: —¡Solo toma vida! ¡No tengo piedras espirituales! La esquina de los ojos del Joven Maestro Asesino de Fénix se crispó. Cogió la Cadena de Atadura de Monstruos y volvió a azotar al espíritu de semental. El espíritu de semental volvió a gritar de dolor y dijo. —¡No tengo piedras espirituales! Aaah~ ¡Realmente no tengo! ¡Todas las piedras espirituales que tenemos se agotan inmediatamente! ¡Mi clan es tan grande que no tenemos piedras espirituales adicionales por ahí! —Eres incluso más pobre de lo que pensaba. —El Joven Maestro Asesino de Fénix guardó la Cadena de Atadura de Monstruos algo descontento y dijo—. Ponte en contacto con tus subordinados y pudeles que entreguen los artículos en el muelle de China. En ese momento, te entregaremos a cambio de la mercancía. El espíritu de semental apretó los dientes y dijo: —Devuélveme mi teléfono, te lo devolveré después de hacer la llamada. Song Shuhang parpadeó... ¿Todos los subordinados del espíritu de semental no eran caballos? A excepción del propio espíritu semental, ninguno de ellos estaba en la Quinta Etapa. Entonces no podían asumir forma humana, ¿cierto? ¿Cómo iban a contestar el teléfono? ¿Con sus pezuñas? —Muy bien, resolvimos el problema de este espíritu de semental —dijo el Joven Maestro Asesino de Fénix mientras señalaba con el dedo a ese hombre vestido con ropa negra que continuamente estaba maldiciendo—. ¿Cómo deberíamos tratar con ese tipo? Song Shuhang respondió: —Enviémoslo a la casa del Maestro de la Medicina cuando lleguemos a China. Después, esperaremos el regreso del Venerable Blanco y dejaremos que se ocupe de él. —¿El lugar del Maestro de la Medicina? Entonces déjamelo a mí. Da la casualidad de que tengo que hacer un viaje allí para pedirle al Maestro de la Medicina que me prepare una píldora medicinal —dijo el Joven Maestro Asesino de Fénix. —¡En ese caso, molestaré al Superior Asesino de Fénix! —De nada, realmente no es nada. —El Joven Maestro Asesino de Fénix se subió los lentes y sus lentes refractaron los rayos de la muerte. El hombre vestido de negro sintió una sensación de frío que se extendía por todo su cuerpo e inmediatamente dejó de maldecir. ❄️❄️❄️ Dos días después. 25 de julio, jueves. Clima limpio. Nombre dao: Sable Viajero de la Calle Baijing. El Sable Viajero de la Calle Baijing era el nombre dao de hoy. El lujoso crucero del Maestro de Palacio Talismán de Siete Vidas finalmente llegó al muelle de la ciudad de Shanghai. Al principio, Song Shuhang pensó en dejar que el crucero se acercara directamente a la costa de la ciudad de Wenzhou… Pero como los subordinados del espíritu de semental estaban en la ciudad de Shanghai, no tuvieron más remedio que dirigirse allí. —¡Regresamos a China, finalmente regresamos! —Los pasajeros del barco estaban extremadamente emocionados después de regresar a China. Algunos de ellos se abrazaron y lloraron. Las personas cercanas le lanzaron miradas extrañas a este grupo de pasajeros. Después, se despidieron y se dispersaron. Usaron todo tipo de medios de transporte y se fueron apresuradamente, regresando a casa. Gao Moumou, Tubo y los demás pensaron en ir primero al aeropuerto para ver si había un vuelo que pudieran tomar para regresar a casa. —Shuhang, ¿no vas a volver con nosotros? —Preguntó Gao Moumou. —Tengo que acompañar a mi amigo a un lugar y ocuparme de un pequeño asunto. Todo está bien, no tienes que preocuparte. Hablemos por teléfono una vez que regresemos a casa —dijo Song Shuhang con una sonrisa. El cercano Joven Maestro Asesino de Fénix les sonrió gentilmente a Gao Moumou y a los demás. —En ese caso, préstale atención a tu seguridad —dijo Gao Moumou mientras agitaba su mano. Como Song Shuhang todavía tenía algunos asuntos de los que ocuparse, Gao Moumou y los demás se dirigieron primero hacia el aeropuerto. ❄️❄️❄️ En el camino, Gao Moumou preguntó: —Ahora bien, ¿quién era ese amigo de Song Shuhang? ¿Alguno de ustedes lo ha visto antes? Tubo respondió: —No lo había visto antes. Sin embargo, parece que Song Shuhang se hizo amigo de todo tipo de personas últimamente. Incluso el amo de la isla era su amigo. Tengo mucha curiosidad por saber cómo se hicieron amigos. Zhuge Yue dijo: —¿No sentiste que el amigo de Song Shuhang era muy lindo? Tenía muchas ganas de darle palmaditas en la cabeza. —... —Gao Moumou. Tubo respondió: —¿Lindo? No, no lo creo. Fue completamente incapaz de asociar a ese hombre que usaba lentes y refractaba continuamente los rayos de sabiduría con la palabra ‘lindo’. —¡Ustedes no saben apreciar las cosas! Obviamente era muy lindo —murmuró Zhuge Yue para sí misma. ❄️❄️❄️ Con la gran caja de entrega urgente sobre sus hombros, Sima Jiang le dijo a Song Shuhang. —Shuhang, será mejor que me vaya. Tengo que ponerme en contacto con Entregas Urgentes Fengshou y recibir esta caja de envío urgente al cliente. Junto a él estaban esos dos discípulos de la Familia Chu. También planeaban regresar junto con Sima Jiang. —Pequeño Jiang, no te impacientes. —Song Shuhang agitó la mano y dijo—. Espérame. Estoy familiarizado con ese anciano de la Familia Chu y resulta que necesito su ayuda con algo. Podemos continuar juntos en un rato, ¿de acuerdo? —Claro. —Sima Jiang asintió. Si pudiera viajar junto con Song Shuhang, podría mejorar su amistad. —En ese caso, espera aquí un momento, Pequeño Jiang. Mi amigo y yo vamos a recoger algunas cosas y partiremos tan pronto como regresemos —dijo Song Shuhang con una sonrisa. ❄️❄️❄️ Song Shuhang y el Joven Maestro Asesino de Fénix entraron en uno de los almacenes del muelle. Allí, varios hombres vestidos con trajes negros y con expresiones frías en sus rostros defendían el almacén. Ya hacía bastante calor hoy, y después de ver su ropa, uno se sentía aún más caliente. —¿Eh? ¡Esos son humanos! —Exclamó Song Shuhang. Pensó que todos los subordinados del espíritu semental serían caballos. El Joven Maestro Asesino de Fénix levantó dos de las cajas grandes y preguntó. —¿Todo está ahí? —Sí, todo está ahí. Por favor revise la mercancía —dijo el hombre de traje negro mientras abría varias cajas grandes. En el primer lote había 300 cristales de bestias espirituales de los tipos caballo, burro y camello. Todos ellos habían sido elegidos ‘cuidadosamente’ y eran cristales de bestias espirituales producidos por bestias espirituales del rango de la Segunda Etapa. Solo el lote de cristales de bestias espirituales de tipo camello tenía algunos cristales del rango de la Tercera Etapa. Fue porque la cantidad de bestias espirituales de tipo camello era escasa y no era posible reunir tantos cristales de bajo nivel del rango de la Segunda Etapa. Por lo tanto, no tuvieron más remedio que usar cristales de bestias espirituales preciosos de la Tercera Etapa para completar los números. Luego, había una pequeña caja que contenía diez frutas de color púrpura dorado del tamaño de un puño que parecían jujubes verdes. Estos artilugios eran precisamente esas frutas de mil kilómetros. No había necesidad de refinarlas en píldoras medicinales, se obtendrían los mejores resultados después de comerlas crudas. Las dos últimas cajas debían contener esos dos dragones caballo. Las dos cajas no eran demasiado grandes y no parecía que pudieran contener algo del tamaño de un caballo adulto. —¿Ese tipo nos entregó dos potros? —Song Shuhang supuso. Cuando la parte opuesta les entregó cristales de bestias espirituales, seleccionaron ‘cuidadosamente’ cristales de bajo nivel del rango de la Segunda Etapa. Dada su naturaleza ‘meticulosa’, ¿ese espíritu semental realmente les dio dos potros en lugar de dragones caballos? —Si realmente nos dio dos potros, lo azotaré hasta matarlo. —El Joven Maestro Asesino de Fénix se burló. En el momento siguiente, abrió las cajas. Tan pronto como abrió la caja, el olor a pescado del agua de mar sopló en su rostro. El Joven Maestro Asesino de Fénix se subió los lentes y los rayos de la muerte atravesaron sus lentes. —¿Ah? ¿Se atrevió inesperadamente a jugar juegos de palabras conmigo? El Joven Maestro Asesino de Fénix abrió la caja que él mismo había traído aquí. Dentro de la caja estaba el espíritu de semental que ahora estaba atado como una bola de masa de arroz. —¡Hmm, hmm, hmm! —Gritó el espíritu de semental. El Joven Maestro Asesino de Fénix sacó la Cadena de Atadura de Monstruos y lo azotó sin piedad... —¡Aaaah~ duele~ aaaah! Nooo~ aaaah~ alto~ —El espíritu de semental gritó de dolor una y otra vez.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

CCG - Capítulo 492

A⁺

A^-

Capítulo 492

¡No Soy Yo El Que Está Equivocado, El Mundo Sí!

Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama

—Hermano Mayor Shuhang, ¿qué pasa? El Joven Maestro Asesino de Fénix respondió: —Parece que comió demasiado. —Hay algunas cosas que no se pueden comer sin cuidado —añadió Yu Jiaojiao. Guoguo entendió un poco y asintió. ❄️❄️❄️ Después de media hora, Song Shuhang estaba completamente exhausto cuando abrió los ojos. En este momento, un resplandor verde a menudo pasaba por sus ojos. Aunque fue difícil, al final logró convertir toda la energía espiritual dentro del cristal de bestia espiritual en qi verdadero. En este momento, tanto su Dantian Mar de Qi como el Dantian Cola de Dragón estaban completamente llenos. Si otra corriente de qi verdadero se vertiera dentro de ellos, Song Shuhang sintió que explotarían. Actualmente, había la proyección de una bestia espiritual de tipo tiburón junto a la forma embrionaria de su pseudo qi verdadero innato, así como un patrón espiritual sobre él. Al mismo tiempo, Song Shuhang sintió que el área entre sus cejas también se hinchaba. Su energía mental también había aumentado debido al cristal de bestia espiritual. La energía mental de Song Shuhang ya era más alta que la de un cultivador ordinario de la Segunda Etapa. Ahora que su energía mental también había aumentado drásticamente, sintió como si su cabeza también fuera a explotar. —Mi energía mental se está acercando al límite máximo que el cuerpo puede soportar —murmuró Song Shuhang para sí mismo. Mientras hablaba, ese resplandor verde seguía brillando a través de sus ojos de vez en cuando. Era una señal de que su energía mental había aumentado de repente, lo que le impedía controlarla correctamente. El cuerpo, el qi verdadero y la energía mental de un cultivador estaban conectados. Solo si uno tuviera un cuerpo fuerte sería capaz de acomodar una gran cantidad de qi verdadero y energía mental. Un alto nivel de energía mental significaba un alto control sobre el qi verdadero de uno. Cuanto más fuerte fuera la energía mental, mejor podrá un cultivador controlar su qi verdadero o energía espiritual, evitando el desperdicio innecesario de energía. Dado que Song Shuhang avanzó demasiado rápido recientemente, tanto su qi verdadero como su energía mental ya habían llegado al límite. Por otro lado, su cuerpo no pudo mantenerse al día con el resto y terminó obstaculizando su cultivación. Si un cultivador ordinario se diera cuenta de esta situación, ¡sentiría realmente envidia! Después de todo, los cultivadores ordinarios avanzaban paso a paso y, por lo general, les llevaba años atravesar un pequeño reino. Como consecuencia, su cuerpo era mucho más poderoso que su qi verdadero, energía espiritual y energía mental. Por lo tanto, casi ningún cultivador se preocupaba de que su qi verdadero y energía mental fueran más fuertes que su cuerpo. Por lo tanto… ¡Song Shuhang estaba actualmente preocupado por algo bastante bueno! Song Shuhang sacó un poco de líquido de templado corporal y lo bebió. El líquido de templado corporal ya no tenía tanto efecto en su cuerpo. Sin embargo, todavía tenía bastante con él. Por lo tanto, pensó en beberlo como un tónico. —Tengo que practicar un poco más la técnica de puño y de sable para fortalecer aún más mi cuerpo. Aunque era algo bueno, seguía siendo bastante preocupante. Si su cuerpo no pudiera seguir el ritmo y su qi verdadero y energía mental aumentaran de nuevo... ¡Explotaría y moriría! Bastante aterrador, ¿no? ¡Iba a explotar de verdad! ❄️❄️❄️ —¿Eh? ¿En dónde están Guoguo y el Superior Asesino de Fénix? —Después de aliviar la técnica, Song Shuhang descubrió que solo Yu Jiaojiao quedaba en la habitación. Ella estaba sentada en meditación sobre su hombro, realizando ejercicios de respiración. —Fueron a interrogar al espíritu de caballo negro y al hombre vestido de negro. Me quedé para vigilarte —dijo Yu Jiaojiao en voz baja. Antes de que obtuvieran la capacidad de asumir forma humana, la velocidad de cultivación de los cultivadores monstruosos era varias veces más lenta en comparación con los cultivadores humanos. Por lo tanto, Yu Jiaojiao no perdió el tiempo y se aprovechó de la piedra de la iluminación cada vez que estaba cerca de Song Shuhang. Solo practicando bajo los efectos de la piedra de la iluminación podría alcanzar rápidamente a los cultivadores humanos. —En ese caso, vayamos allí también. —Song Shuhang se levantó del suelo y se dirigió hacia la sala de interrogatorios. ❄️❄️❄️ Dentro de la sala de interrogatorios. El hombre que vestía ropa negra estaba colgando del techo como antes. El Joven Maestro Asesino de Fénix no lo torturó, pero le dijo al pequeño monje que se sentara frente a él y recitara sus textos religiosos. Además, el Joven Maestro Asesino de Fénix le dijo a Guoguo que tenía que predicarle a este hombre tanto por la mañana como por la noche desde hoy hasta el día en que llegaran a China. Este era el tan llamado ‘llevar a un hombre malvado hacia el camino correcto’. Guoguo aceptó felizmente el deber. Conducir a hombres malvados hacia el camino correcto parecía algo que haría un monje superior. Por lo tanto, al pequeño monje le gustó mucho la idea. Guoguo había estado cantando con entusiasmo textos religiosos frente al hombre de negro durante ya media hora. Dado lo emocionado que estaba, no fue un problema continuar toda la mañana. ❄️❄️❄️ Por un lado, el Joven Maestro Asesino de Fénix colocó una barrera insonorizada y comenzó a azotar locamente al espíritu de semental. Después de que fue azotado, el espíritu de semental gritó de dolor una y otra vez. Después de cansarse de azotar al espíritu de semental, el Joven Maestro Asesino de Fénix se tomó un breve descanso. —Compañero Daoista, ¿qué crimen he cometido? ¡Tienes que darme una explicación! —Dijo el espíritu de semental con ojos llorosos. Después de entrar en la habitación, el Joven Maestro Asesino de Fénix tomó la Cadena de Atadura de Monstruos y comenzó a azotar sin piedad al espíritu de semental. Ni siquiera lo presionó para que respondiera ni le dijo qué tipo de error había cometido. Empezó a azotarlo. El espíritu de semental dijo amargamente: —Sé que estaba equivocado, y no iré más tras Lady Cebolla, y tampoco molestaré a ese pequeño compañero daoista. ¿Eso está bien? —Hmm. —El Joven Maestro Asesino de Fénix bebió un poco de agua para humedecer su garganta y agarró la Cadena de Atadura de Monstruos, azotando violentamente al espíritu de semental una vez más. El espíritu de semental volvió a gritar de dolor; su cuerpo estaba cubierto de moretones en este momento. —Compañero Daoista... No... Ah... Alto... Ah... Alto~ ¡Te ruego que me des una explicación! ¡Aaaah! … ¡Solo dime cómo puedo compensarte! —Gritó el espíritu de semental. —No he pensado en cómo puedes compensarlo todavía. —El Joven Maestro Asesino de Fénix se detuvo y bebió un poco de agua. El espíritu de semental rugió: —Entonces, ¿por qué me sigues azotando? —Porque eres un semental —dijo con frialdad el Joven Maestro Asesino de Fénix. El espíritu de semental se quedó estupefacto. —¿Qué? El Joven Maestro Asesino de Fénix se subió los lentes y sus lentes refractaban los rayos de la muerte. —Los sementales son criaturas verdaderamente detestables. La cantidad de monstruos en el mundo ya es baja. Según las últimas estadísticas de la Alianza de la Raza de Monstruos, ¡el número de monstruos masculinos en el mundo ya es cinco veces mayor que el de monstruos femeninos! En otras palabras, entre cinco monstruos masculinos, ¡cuatro no podrán casarse con un monstruo femenino! ¡Y todavía te atreviste a actuar como un semental! ¿No sabes que, si ustedes los sementales siguen haciendo sus cosas de sementales, habrá cinco monstruos machos que no podrán casarse?! El espíritu de semental inclinó la cabeza y dijo: —Entonces, ¿se supone que es culpa mía? —... —El Joven Maestro Asesino de Fénix. Whip, whip, whip~ Siguió una sesión de azotes brutales. El espíritu de semental gritó de dolor una vez más, luciendo particularmente lamentable. —¡No soy yo el que está equivocado! —Rugió el espíritu de semental—. ¿Ser semental ahora es un error? Yo era solo un semental que se convirtió en un monstruo; ¡fue algo que sucedió de acuerdo con las reglas del cielo y la tierra! Por lo tanto, yo no soy el que está equivocado, ¡el que está equivocado es este mundo cruel! ¡Este mismo mundo que permitió que los hombres superaran en número a las mujeres es la raíz de todos los males! El Joven Maestro Asesino de Fénix estaba estupefacto. Sintió que lo que dijo el espíritu de semental era bastante razonable... Por lo tanto, ¡lo azotó con aún más fuerza! Cuando Song Shuhang y Yu Jiaojiao entraron en la sala de interrogatorios, vieron al Joven Maestro Asesino de Fénix azotar brutalmente al espíritu de semental. Ambos se estremecieron después de ver la escena. Después, los ojos brillantes de Song Shuhang y los pequeños y adorables ojos de Yu Jiaojiao se encontraron. Los dos asintieron al unísono. Más tarde, deberían evitar absolutamente hacer enojar al Joven Maestro Asesino de Fénix. ¡Era simplemente demasiado aterrador! ❄️❄️❄️ Song Shuhang y Yu Jiaojiao llegaron frente a ese hombre vestido con ropa negra. El hombre vestido con ropa negra parecía extremadamente cansado mientras levantaba la cabeza y miraba a Song Shuhang con sus ojos apagados y sin espíritu. Sin embargo, una expresión complaciente apareció en su rostro tan pronto como vio a Song Shuhang. —Niño, ¿de verdad crees que estas insignificantes escrituras budistas pueden romper mi voluntad? Ingenuo. ¡Mi voluntad es tan fuerte como el hierro! ¡Ni siquiera pienses en obtener nada de mí antes de eliminar estas técnicas mágicas ocultas dentro de mi qi verdadero de origen! —Dijo el hombre vestido de negro con voz ronca. Song Shuhang miró profundamente al hombre vestido con ropa negra. Poco después, le dijo la contraseña. —Perro amado 43B. Después de decir todo esto, giró su cuerpo y se dirigió hacia el espíritu de caballo negro. El hombre vestido con ropa negra estaba estupefacto y una expresión de asombro apareció en su rostro. —¡Imposible! ¡Esto es imposible! ¿Cómo sabes la contraseña?! —Gritó el hombre vestido de negro mientras su cuerpo giraba mientras colgaba del techo. ¿Cómo fue posible que ese chico supiera la contraseña? Si conocía la contraseña... ¿Significaba que también había descubierto el secreto de la cadena de oro? Si ese fuera el caso, ¡había perdido la posibilidad de negociar con la otra parte! —Benefactor, no te dejes provocar en tu espíritu, porque la ira está en el regazo de los necios —dijo el pequeño monje con una expresión seria en su rostro. —Necio tu bip, bip, bip~ Además, eso ni siquiera es de una escritura budista. ¡Es una oración de la Biblia! —Gritó el hombre vestido de negro. —¿Eh? ¿Eso es así? Si ese es el caso, perdóneme. Recientemente he estado estudiando libros famosos pertenecientes a todo tipo de religiones. Por lo tanto, mi memoria puede estar un poco confusa. Sin embargo, incluso si no es parte del budismo, el dicho sigue siendo bastante razonable. Siempre hay que mantener la calma, enojarse es perjudicial para el cuerpo —dijo Guoguo con expresión seria. —¡Bastardo, vete al infierno! Tú, el otro bastardo, ¿de dónde obtuviste esa contraseña? Maldita sea, mierda, mierda, mierda~ —El hombre vestido con ropa negra rugió una vez más. —Benefactor, maldecir también está mal. Si sigues maldiciendo, este humilde monje tendrá que llevarte a un templo —dijo Guoguo mientras fruncía el ceño. —¡Bip, bip, bip~ Mierda! ¡Mierda! —Esa fuerza de voluntad de la que el hombre vestido de negro estaba tan orgulloso había desaparecido sin dejar rastro. Guoguo se puso de pie y palmeó el cuerpo del hombre vestido de negro, haciéndolo girar. Comenzó a girar cada vez más rápido, incluso superando la velocidad de un ventilador eléctrico. —Uwaaah~ —La maldición del hombre se convirtió en un grito lastimero. ❄️❄️❄️ Mientras tanto, Song Shuhang llegó junto al Joven Maestro Asesino de Fénix y el espíritu de semental. Los ojos del espíritu de semental se iluminaron inmediatamente mientras gritaba: —¡Pequeño compañero daoista, sálvame! ¡Nunca más me atreveré a tener una idea sobre Lady Cebolla! De ahora en adelante, siempre mantendré una distancia de cinco kilómetros de ti~ Aaaaah~ ¡Además, te daré un dragón caballo como compensación! ¡Por favor, sálvame! El Joven Maestro Asesino de Fénix se burló y golpeó tan rápido como un rayo con la Cadena de Atadura de Monstruos. —¿Dragón caballo? —Song Shuhang parpadeó. —Aaaaah~ Cómo puedo explicarlo… Después de todo, soy una especie de rey entre los caballos~ aaaaah~ Y tengo un grupo de caballos monstruosos bajo mi mando. Entre ellos, hay un dragón caballo con el linaje de un dragón de la inundación, y puede cruzar la mayor parte de China en un día. ¡Es realmente espectacular! —Gritó el espíritu de semental. Song Shuhang se encogió de hombros y dijo. —Es una pena, pero ya tengo algo mejor. Después de realizar la transacción con el Maestro de Palacio Talismán de Siete Vidas, obtuvo una hermosa marioneta de dragón plateada. Era una marioneta que podía volar a una velocidad supersónica. Si necesitaba algo para montar, la marioneta del dragón plateado era más que suficiente. —Entonces, ¿qué quieres? ¡Cómo puedo compensarte! ¡Dime algo! ¡Deja de azotarme! —Gritó el espíritu de semental. Realmente se sentía como si estuviera pidiendo una paliza. El Joven Maestro Asesino de Fénix detuvo la Cadena de Atadura de Monstruos y bebió otro trago de agua para humedecer su garganta.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

CCG - Capítulo 491

A⁺

A^-

Capítulo 491

Por favor, ¿Puede No Mencionar Estas Cosas Repugnantes Mientras Estoy Comiendo?

Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama

La Técnica Engullimiento de Ballena sonaba bastante bien por el nombre. Sin embargo, la técnica no hacía nada más que fortalecer los dientes, el estómago y el sistema digestivo. Además, la Técnica Engullimiento de Ballena ni siquiera le permitía a uno comer todo. Solo le permitía al usuario comer una cosa… Cristales de bestias espirituales. Song Shuhang lo entendió tan pronto como aprendió la técnica. La Técnica Engullimiento de Ballena era la técnica complementaria del Capítulo de la Ballena Enorme para fusionar el pseudo qi verdadero innato dentro de su cuerpo. Después de comer los cristales de las bestias espirituales, la forma embrionaria del pseudo qi verdadero innato dentro de su cuerpo se fusionaría con el qi verdadero de origen de las treinta y tres bestias espirituales, dando a luz a un tipo de ‘qi verdadero de origen’ que estaba infinitamente cerca del real ‘qi verdadero innato’. Aparte de la ❮Técnica Engullimiento de Ballena❯, la herencia todavía contenía las primeras cuatro técnicas de cultivación de la ❮Técnica de las Treinta y Tres Divinas Bestias❯. Estas cuatro técnicas de cultivación eran suficientes para permitirle alcanzar el Reino ‘Innato’ de la Cuarta Etapa. Y el Reino Innato de la Cuarta Etapa resultaba ser el reino donde uno podría mostrar completamente el poder de ese ‘pseudo qi verdadero innato’. ❄️❄️❄️ Song Shuhang salió del espacio ilusorio generado por la cadena dorada una vez más. Después de que recuperó sus sentidos, descubrió que Yu Jiaojiao y Guoguo lo estaban mirando con expresiones preocupadas. Guoguo incluso le pasó una toalla caliente. —¿? —Song Shuhang estaba confundido. Guoguo dijo: —Hermano Mayor Shuhang, límpiate con esta toalla. Justo ahora, de repente comenzaste a llorar y gritar, te veías muy afligido. La Hermana Mayor Jiaojiao y yo nos sentimos tristes con solo mirarte. Song Shuhang se secó el rostro y descubrió que estaba lleno de lágrimas... ¿Era posible que estuviera tan desconsolado después de ver la escena del palacio celestial destruido que comenzó a llorar? Song Shuhang rápidamente tomó la toalla del pequeño monje y se secó las lágrimas de rostro. Ahora bien, ¿por qué comencé a llorar después de ver la imagen de ese palacio celestial? ¿Esas ruinas fueron la base de la Secta de las Treinta y Tres Bestias Divinas? ¿O quizás fue el palacio de otra influencia? En este momento, Yu Jiaojiao preguntó. —Shuhang, ¿obtuviste algo esta vez? Song Shuhang asintió, muy satisfecho, y dijo: —Sí. Justo ahora, logré obtener la versión completa de la técnica de cultivación que practico, así como una técnica de cultivación complementaria bastante buena. Después de decir todo esto, dejó la toalla caliente y sacó el cristal de bestia espiritual tipo tiburón de su monedero reductor de tamaño. Los pequeños ojos de Yu Jiaojiao giraron mientras preguntaba: —¿Esta técnica de cultivación complementaria está relacionada con los cristales de bestias espirituales? Los cristales de bestias espirituales eran bastante famosos en el mundo de los cultivadores. Después de todo, la energía espiritual en el interior no era inferior a la de las piedras espirituales. Pero debido a su estructura especial, no había forma de extraer la energía espiritual de su interior. Song Shuhang asintió y dijo: —¡Sí! Esa técnica de cultivación complementaria tiene la capacidad de permitir que uno absorba cristales de bestias espirituales. Guoguo y Yu Jiaojiao miraron con curiosidad a Song Shuhang. Querían saber cómo Song Shuhang iba a hacer uso de estos cristales de bestias espirituales con la nueva técnica de cultivación que aprendió. Song Shuhang sostuvo el cristal de bestia espiritual tipo tiburón entre sus dedos. Pero poco después, una expresión de desconcierto apareció en su rostro. De acuerdo con la descripción de la ❮Técnica Engullimiento de la Ballena❯, sus dientes cambiarían después de usar la técnica, convirtiéndose capaz de morder en pedazos el cristal de bestia espiritual, y su estómago y el sistema digestivo serían capaces de digerir completamente los fragmentos del cristal. Además, la técnica permitía guiar perfectamente toda la energía dentro del cristal de bestia espiritual hacia el dantian. Después de que la energía espiritual dentro del cristal de bestia espiritual convergiera en el dantian, la cantidad total de su qi verdadero aumentaría. Además, la corriente de energía de origen de la bestia espiritual se fusionaría con la forma embrionaria de su ‘pseudo qi verdadero innato’. Después de comerse los treinta y tres tipos diferentes de cristales de bestias espirituales, la forma embrionaria de su pseudo qi verdadero innato cambiaría, volviéndose completa. En ese caso... Aquí estaba la pregunta. ¿Cómo se suponía que iba a comerse el cristal de bestia espiritual? ¿Se suponía que debía comerlo crudo? ¿O debería agregar un poco de sal o salsa de soja? ¿O azúcar en su lugar? —¿Qué está haciendo el hermano mayor Shuhang? —Preguntó Guoguo perplejo. Yu Jiaojiao dijo en tono grave: —No seas impaciente. Quizás esté usando esa misteriosa técnica de cultivación y tratando de absorber la energía dentro del cristal de bestia espiritual. Guoguo asintió, su expresión era de emoción. Luego, bajo la mirada de Guoguo y Yu Jiaojiao, Song Shuhang limpió el cristal de bestia espiritual y se lo puso en la boca, mordiéndolo. —... —Guoguo. —... —Yu Jiaojiao. —... —Song Shuhang. ¡Duele, duele, duele! ¡Casi me rompe los dientes! —Esta ❮Técnica Engullimiento de Ballena❯ solo puede endurecer un poco los dientes. ¡No permitirá que uno muerda directamente los cristales de bestias espirituales! —Dijo Song Shuhang mientras se tapaba la boca. Pero muy pronto se dio cuenta de lo que estaba pasando. Al final, acababa de obtener la ❮Técnica Engullimiento de Ballena❯, y estaba como mucho en el nivel principiante en lo que respecta a esta técnica. Era demasiado pronto para comer directamente cristales de bestias espirituales. Por lo que parece, tenía que practicar mucho la ❮Técnica Engullimiento de Ballena❯ y alcanzar al menos el nivel intermedio antes de poder comer cristales de bestias espirituales. Sin embargo, ¡esta técnica de cultivación no era fácil de practicar! Para practicarla, tenía que morder continuamente cristales de bestias espirituales. Si los superiores que desconocían la situación lo vieran triturar cristales de bestias espirituales con los dientes todos los días, probablemente pensarían que se había vuelto loco o algo así. —Por lo que parece, tendré que usar un método poco convencional. —Los ojos de Song Shuhang cambiaron mientras decía—. ¡Vamos, busquemos al Superior Asesino de Fénix! Yu Jiaojiao y Guoguo parpadearon al mismo tiempo, sus expresiones eran de confusión. ❄️❄️❄️ El Joven Maestro Asesino de Fénix concluyó su meditación y abrió los ojos. —¡Ha comenzado un nuevo día! —Dijo el Joven Maestro Asesino de Fénix mientras se estiraba. Las primeras horas de la mañana eran las mejores para planificar las cosas. Por lo tanto, le gustaba mucho este período de tiempo. En ese momento, alguien llamó a la puerta. —Adelante —dijo el Joven Maestro Asesino de Fénix. La puerta se abrió y Song Shuhang, Guoguo y Yu Jiaojiao entraron apresuradamente en la habitación. El Joven Maestro Asesino de Fénix miró a los tres confundido y dijo. —¿Necesitaban algo de mí? Song Shuhang dijo de inmediato: —Superior Asesino de Fénix, ¿puede usar de nuevo esa técnica que cambió nuestros cuerpos? El Joven Maestro Asesino de Fénix parpadeó y dijo: —¿Por qué? —Superior, necesito tomar prestada su CPU para ejecutar un programa —respondió Song Shuhang. El Joven Maestro Asesino de Fénix respondió. —¡Habla claro! —Superior, necesito tomar prestado su cuerpo para practicar una técnica de cultivación. Esa técnica me resulta muy útil. —Song Shuhang respondió honestamente. La esquina de la boca del Joven Maestro Asesino de Fénix se crispó. ❄️❄️❄️ Pero al final, el Joven Maestro Asesino de Fénix todavía usó su habilidad innata para intercambiar cuerpos con Song Shuhang. —¡Esta es la última vez! ¡Ni siquiera pienses en aprovecharte de mí todo el tiempo! —Superior Asesino de Fénix, ¡usted realmente es el mejor monstruo de todos los tiempos! —Dijo Song Shuhang agradecido—. Sin embargo, ¿puedo pagarle la próxima vez para que me preste su cuerpo? El Joven Maestro Asesino de Fénix gritó. —¡Puedes olvidarte de eso! Por lo que parece, no parecía haber esperanza~ era realmente lamentable~ —Lo diré de antemano. Esta vez, puede considerarse un trato justo. El proceso de intercambio de cuerpos también es un tipo de entrenamiento para mí —dijo el Joven Maestro Asesino de Fénix. Después de decir todo esto, se quitó los lentes y miró a Song Shuhang con sus extraños ojos. En el siguiente momento, sus cuerpos fueron intercambiados. ¡Ese familiar retraso de tres segundos también estaba de vuelta! No había mucho tiempo. Por lo tanto, Song Shuhang usó rápidamente el cuerpo del Joven Maestro Asesino de Fénix para practicar la ❮Técnica Engullimiento de Ballena❯. Al igual que esa vez con la ❮Técnica de Sable Escama Invertida❯, cientos de inspiraciones, así como el conocimiento básico de más de setenta técnicas de deglución y fortalecimiento de los dientes, repentinamente aparecieron en su mente tan pronto como terminó de practicar la ❮Técnica Engullimiento de la Ballena❯ la cuarta vez. Por lo que parece, el Joven Maestro Asesino de Fénix estaba muy bien informado cuando se trataba de entrenar los dientes. ¿Aprendió estas técnicas cuando estaba luchando contra Doudou y todavía no podía asumir forma humana? La ❮Técnica Engullimiento de Ballena❯ era una técnica de cultivación complementaria del rango de la Segunda Etapa, y fue bastante fácil practicarla con el cuerpo del Joven Maestro Asesino de Fénix que estaba en el Reino de la Quinta Etapa. ❄️❄️❄️ Mientras tanto, la conciencia del Joven Maestro Asesino de Fénix entró en el cuerpo de Song Shuhang. Con esta habilidad innata, el Joven Maestro Asesino de Fénix podría entrar a la fuerza en los cuerpos de otras personas con su conciencia. Por ejemplo, controló el cuerpo de Doudou y le hizo gritar cosas como ‘el Señor Montaña Amarilla es mi perrito leal’ en ese entonces. Incluso podía hacer que la conciencia de otras personas entrara en su cuerpo, tal como lo hizo antes con Song Shuhang, permitiéndole controlar su cuerpo. O podría hacer que las dos partes intercambien cuerpos directamente como lo hizo en este momento. Song Shuhang tomó prestado el cuerpo del Joven Maestro Asesino de Fénix para practicar la ❮Técnica Engullimiento de Ballena❯ y la ❮Técnica de las Treinta y Tres Divinas Bestias❯. Por otro lado, el Joven Maestro Asesino de Fénix tomó prestado el cuerpo de Song Shuhang para entrenar esta habilidad innata que podría permitirle intercambiar cuerpos. Si las dos partes intercambiaran sus cuerpos voluntariamente, el Joven Maestro Asesino de Fénix obtendría el doble de resultados con la mitad del esfuerzo mientras entrenaba su habilidad innata. Sin embargo, el llamado ‘trato justo’ fue solo el Joven Maestro Asesino de Fénix ayudando a Song Shuhang una última vez por el bien de Doudou. ¿O realmente pensaba que su CPU estaba allí para uso público y que todos podían tomarla prestada? ❄️❄️❄️ Cuando el Joven Maestro Asesino de Fénix desactivó su habilidad innata de ‘intercambio de cuerpos’, la ❮Técnica Engullimiento de Ballena❯ de Song Shuhang ya había alcanzado el nivel maestro. Luego, una vez más sacó el cristal de bestia espiritual tipo tiburón y comenzó a limpiarlo. Después, preguntó: —¿Alguien aquí tiene un poco de salsa de tomate? —Yo tengo. —Guoguo entregó un poco de salsa de tomate a Song Shuhang, así como dos piezas de pan blanco—. Acabo de terminar de meditar y aún no tuve tiempo de desayunar. Song Shuhang respondió: —Gracias, Guoguo. Después, Shuhang agregó un poco de salsa de tomate al cristal de bestia espiritual y usó la ❮Técnica Engullimiento de Ballena❯ una vez más. Cuando usó la ❮Técnica Engullimiento de Ballena❯ esta vez, Song Shuhang sintió que sus dientes se volvían tan duros como armas divinas. No debería ser un problema para el actual él morder un cuchillo de acero en pedazos. En el peor de los casos, ahora podría salir a la calle y actuar en programas de variedades. Crack~ Song Shuhang mordió el cristal de bestia espiritual. El cristal de bestia espiritual increíblemente duro fue mordido en pedazos. —Nom, nom, nom… —Gulp~ —Tiene un sabor un poco extraño y huele a pescado —murmuró Song Shuhang para sí mismo. Guoguo dijo: —Realmente se lo comió. Yu Jiaojiao dijo: —Eso fue bastante asombroso. El Joven Maestro Asesino de Fénix dijo: —¿Realmente puedes digerir esa cosa después de comerla? ¿No te dará diarrea si no puedes digerir las piezas del cristal de bestia espiritual? —… —dijo Song Shuhang—. Superior Asesino de Fénix, ¿puede no mencionar estas cosas repugnantes mientras como? —… —El Joven Maestro Asesino de Fénix. Mientras hablaba, Song Shuhang engulló por completo el cristal de bestia espiritual. Le tomó solo tres bocados. Este cristal de bestia espiritual tipo tiburón provenía de una bestia espiritual tipo tiburón de la Tercera Etapa. En otras palabras, era equivalente a una piedra espiritual de la Tercera Etapa. La energía espiritual dentro del cristal de bestia espiritual era demasiado para el Song Shuhang actual. Por un momento, sintió como si su dantian fuera a explotar. Afortunadamente, su dantian había sido fortalecido por la ‘Técnica de Expansión de Almacenamiento de Qi’ del Superior Blanco, y su capacidad era mucho mayor que la de un cultivador ordinario de la Segunda Etapa. Song Shuhang no se atrevió a ser descuidado y se sentó en el acto. Cerró los ojos y comenzó a operar la ❮Técnica de las Treinta y Tres Divinas Bestias❯, guiando la enorme cantidad de energía espiritual dentro de su dantian. Al mismo tiempo, también guio el qi verdadero de origen tipo tiburón dentro del cristal de bestia espiritual, fusionándolo con la forma embrionaria del pseudo qi verdadero innato en su dantian. La imagen ilusoria de un pequeño tiburón apareció junto a la forma embrionaria en forma de aguja del pseudo qi verdadero innato, moviéndose a su alrededor.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

BC - Volumen 2 Capítulo 42

A⁺

A^-

Volumen 2 Capítulo 42

La Carta Del Primer Discípulo

Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama

Bi De, primer discípulo de la Fa Ram, saluda a su Gran Maestro, a la Gran Sabia Sanadora, a la Hermana Ri Zu, al Hermano Chun Ke, a la Hermana Pi Pa, a la Hermana Tigu, al Hermano Wa Shi, a la Discípulo Xiulan y al Discípulo Gou Ren. Rezo para que este mensaje llegue a todos con buena salud. Este Bi De desea informar a su Gran Maestro y a sus condiscípulos de sus viajes hasta ahora... ❄️❄️❄️ "¡Y ese es el gran alambique del que hablaba el Dignatario Hong!" Declaró Yun Ren mientras otra imagen se formaba en la pared de la casa de Papá en Hong Yaowu. La multitud amablemente exclamó "ooh" ante la vista. Lo que había comenzado como una pequeña reunión para despedir a Yun Ren en su viaje al Norte se había extendido rápidamente por todo el pueblo una vez que había hecho estallar el espectáculo de luces. Realmente parecía un alambique, aunque un poco al estilo steampunk, con el brillo rojo apagado que provenía de algún tipo de ventilación y la mañana brumosa. Parecía algo sacado de la revolución industrial. En realidad, tenía un aspecto un poco siniestro, con casi tres pisos de altura, y el resto se perdía en la oscuridad. Ahora que tenía su propio cristal, se estaba desatando de verdad, y se notaba. Esa toma desde la montaña en particular era absolutamente espectacular, al igual que las que había obtenido de la espalda de Washy después de sobornarlo con dulces. Le di la vuelta a una de las hamburguesas, inhalando con alegría. Quedó aplastada, como debía ser, sobre una plancha de hierro. A un lado, las salchichas se estaban cocinando y pronto estarían listas. Algunas de las cosas que había pedido las había recibido del Señor Magistrado: semillas de mostaza y cúrcuma. Además, había logrado solucionar mi problema de la levadura... Más o menos. Resulta que Chao Baozi, el local de bollos al vapor en El Intercambio, los vendía en la trastienda. Tenía sentido, aunque me dijeron que era un secreto comercial cuando les pregunté cómo lo hacían. La masa madre era genial, pero no para hamburguesas, en mi opinión. Así que estábamos teniendo una despedida como las de antes. Me gustaría más carnes cocinadas a fuego lento en otro momento. Por ahora, había decidido optar por la opción de hamburguesa. ¿Rollitos de papa con semillas de sésamo? Listos. ¿Carne del pueblo? Lista. ¿Queso del pariente de Yun Ren, que había venido a recogerlo y guiarlo a donde se suponía que debía ir? También listo. Aunque el hombre parecía realmente perdido, sus ojos ámbar muy abiertos mientras se pellizcaba constantemente. Se parecía a Yun Ren y Hu Li, sus ojos normalmente entrecerrados, cabello tupido y vestía ropa que se parecía más a algo sacado de Mongolia. Un tipo bastante agradable, todo risas como Yun Ren—hasta que vio a los animales ayudando a construir la fogata y al pez saltando detrás de la bandada de niños. Pasó de estar feliz a estar confundido, y luego tuvo que sentarse. Apareció una imagen del brazo de Yun Ren alrededor del cuello de Washy, estilo selfi. Un niño con cara de zorro y un dragón sonrieron a la cámara. El tipo pareció darse por vencido ante la imagen. Hu Li le dio una palmadita cariñosa en el brazo. Saqué el resto de las hamburguesas de la parrilla improvisada y luego las puse en panecillos. La novedad fue un gran éxito. El único pan que había por aquí antes era el tipo al vapor, en lugar del pan horneado al que estaba más acostumbrado. No podía esperar hasta tener listo un pan crujiente. ¿O quizás unas baguettes? Bueno, iba a usar mi propia harina para eso, y nuestra cosecha de trigo estaba a solo unos meses de distancia. “Y esta es...” Yun Ren se interrumpió de repente cuando apareció otra imagen. Parecía un poco sorprendido, como si no hubiera tenido intención de sacarla a la luz. Era una chica bastante linda, con ojos grandes y expresivos. Parecía un poco perdida y como un búho, con el pelo esponjoso que se erizaba como un nido de pájaros. Tenía las mejillas ligeramente sonrojadas y una pequeña sonrisa. “¿Oh?” Preguntó Meimei, inmediatamente interesada. Los ojos de Hu Li brillaron. Yun Ren tosió y levantó el cristal frenéticamente mientras las imágenes se recortaban. “Lo que quería decir es que esta es la última de las imágenes. ¡Todos, es hora de comer!” Yun Ren huyó de su madre y de Meiling, pero no sin antes robar algo de comida. Suspiré y negué con la cabeza, comenzando a repartir las hamburguesas y los mejores hot dogs. Le di algunos a Gou Ren, quien parecía divertido por el comentario de su hermano sobre “Biyu”, con una sonrisa en su rostro. Xiulan, que había sido agarrada por el pequeño Xian, y la pequeña que se había hecho amiga de ella la primera vez, estaban una vez más adornadas con coronas de flores. Papá comió una hamburguesa y luego empezó a hablar con Peppa y Rizzo sobre hongos y finanzas. Tigger apareció brevemente, solo para llevarse un bocadillo. Todavía no parecía gustarle demasiado estar en el pueblo. Finalmente llegué hasta donde se encontraban Chunky y Washy, y me senté junto a ellos para comer hasta saciarme. La carpa mordió el anzuelo. Sus ojos se abrieron y sus pupilas se dilataron. Saltó al aire, y en un destello brillante un dragón rugió su triunfo, girando en espiral alrededor de la ciudad y retorciéndose de alegría. Chunky se quedó mirando por un breve momento su propia comida. “Si no quieres comerla, te traeré más verduras”, susurré. El jabalí sacudió la cabeza. En cambio, se inclinó respetuosamente ante la comida antes de abrir la boca y probar un bocado. Dejó escapar un gruñido de satisfacción. El sabor. Me senté al lado de mi muchacho fornido mientras Washy corría hacia la parrilla y colocaba otra hamburguesa sobre ella mientras saltaba arriba y abajo. “Están muy buenos al vapor o al horno también. Diferentes sabores para diferentes grosores”, grité, y Washy parecía haber muerto y haber ido al cielo. Criatura tonta, pero, aun así, es mejor un gourmet que una especie de bestia furiosa. Me alegré bastante de que fuera tan tranquilo. Suspiré y me recosté felizmente contra mi niño. Con suerte, Yun Ren tomaría algunas fotos geniales del Norte. Cerré los ojos y saboreé el momento. ❄️❄️❄️ Este discípulo aprendió rápidamente que, aunque el campo tiene sus propios encantos, la comida en el mundo exterior es de una calidad inferior. Tanto es así que siento lástima por aquellos que no han probado nuestra generosidad, porque no conocen las alegrías como nosotros. Aunque este viaje a casa podría ser posible, no quisiera tener que volver a casa a cada momento solo para reponer provisiones. No sería bueno emprender un viaje de descubrimiento para volver continuamente a lo familiar... ❄️❄️❄️ ‘Es muy extraño cómo estos cuerpos son tan diferentes y, sin embargo, tan similares’, comentó Tigu, mirando la anatomía. Levantó una pata y la comparó con la mano humana. Ri Zu asintió. Era una experiencia bastante extraña, beber té y tener a Tigu sentada tranquilamente a su lado, pero allí estaban. Incluso era una buena estudiante, aprendía rápido y no necesitaba mucha ayuda una vez que se le daba una tarea. Era un poco molesto, pero al menos ya no sentía que necesitaba cuidar su espalda con la gata cerca. ‘Todos nos parecemos mucho por dentro, Ri Zu supone. Son cosas que podrían llamarse manos, corazones, pulmones... Incluso algunos puntos de presión son los mismos, a pesar de las diferencias en las formas corporales’, respondió la rata, mirando su propia mano. Fue una revelación bastante extraña. ‘En cualquier caso, esta Joven Dama agradece a Ri Zu por su instrucción’ afirmó Tigu, inclinando ligeramente la cabeza. Se sentaron y bebieron té, al son de los sonidos de la Maestra de Ri Zu y Pi Pa trabajando en algo juntas. Hubo más gritos cuando el Discípulo Gou Ren y el Gran Maestro hicieron algo tonto en los postes de entrenamiento, y estalló otra gran salpicadura de agua. Sintió cierto arrepentimiento. Un poco de arrepentimiento por no haber seguido a Bi De al otro lado del mundo, pero lo hecho, hecho estaba. Probablemente hubiera sido una carga, por débil que fuera, y tenía sus deberes allí. Eso, y lo de afuera todavía la asustaba. Recordó el momento en que todavía estaba en compañía de Chow Ji. Los primeros destellos de su despertar fueron… Aterradores. Una huida apresurada de siluetas sombrías, las que habían arrasado el antiguo imperio de Chow Ji. Las incursiones de otras criaturas mientras huían desesperadamente hacia el Norte. Incluso los recuerdos la hacían estremecer. Pero no podía permanecer con miedo para siempre. No debería tenerlo. No lo tendría. Su miedo la había llevado a renunciar a pasar tiempo con Bi De. La próxima vez... La próxima vez, seguro. Vería el mundo, sin temerle al cielo. ‘Antes mencionaste entrenar’ dijo Ri Zu en voz baja. ‘Ri Zu desea intensificar su entrenamiento.’ Tigu se animó, sorprendida, y levantó la nariz altivamente. ‘¡No te preocupes, esta Joven Dama pondrá a la pequeña Ri Zu en forma!' Ri Zu resopló ante la arrogancia y la leve sonrisa en el rostro de Tigu. Esto iba a doler un poco, pero al final, mientras la gata no se pasara de la raya, ayudaría. Después de todo, no podía permitir que la arrogante Joven Dama la pusiera en evidencia. Si la gata podía ser una buena estudiante, ¡entonces Ri Zu sería mejor! ❄️❄️❄️ El mundo es mucho más grandioso de lo que esperaba. Su gente y sus lugares son más variados. Incluso en este pequeño rincón del mundo, encuentro cosas nuevas todos los días y las medito, aunque la naturaleza del tiempo ha comenzado a inquietarme. Me preocupa lo que le sucederá a la Fa Ram en el futuro. Sin embargo, no podemos ver el futuro. Por eso, su discípulo hará todo lo posible por vivir una vida virtuosa y confiará en que las recompensas de ella son evidentes. ❄️❄️❄️ Un par de brazos rodearon el cuello de Xiulan, un cuerpo delgado presionó contra su espalda y un mentón apoyó sobre su hombro. “Entonces, ¿qué está pasando aquí?” Preguntó la Hermana Mayor desde atrás, curiosa. El hermano menor se sonrojó y se paró frente a ella sin camisa. Pateó un poco el suelo con los pies, claramente no había esperado que la Hermana Mayor estuviera aquí, pero se armó de valor. La Hermana Mayor parecía bastante feliz, con los ojos entrecerrados y una sonrisa burlona en los labios, lista para burlarse. “Estoy intentando ver qué tipo de ropa le queda mejor al hermano menor”, respondió Xiulan, y luego extendió la mano y le dio una palmadita en el brazo a la Hermana Mayor, inclinándose hacia ella para abrazarla. La Hermana Mayor siempre olía agradablemente a hierbas. “¡Juré que lo ayudaría a encontrar una mujer, y así lo haré!” La sonrisa burlona de la Hermana Mayor se desvaneció cuando miró a Xiulan y luego al hermano menor. Él miró hacia un lado, avergonzado, con una leve mueca en su rostro. Sus ojos se abrieron como si acabara de darse cuenta de algo. “Oh,” dijo en voz baja. Un breve destello de tristeza y conmiseración cruzó sus rasgos. Rápidamente se aclaró la garganta. “Bueno, ¿qué puedo hacer para ayudar?” Preguntó, soltando a Xiulan y sentándose a su lado. El joven gimió, pero se quedó quieto y atento mientras ellos comenzaban a discutir qué le convenía más. Sacaron una pizarra y comenzaron a esbozar estilos. Pero no se les ocurría nada, ya fuera con ropa elegante o con un estilo más elegante. Pero Xiulan no creía que eso fuera a funcionar demasiado bien. El hermano menor parecía un hombre salvaje. Pero… ¿quizás debería aprovechar esa oportunidad? Las patillas, sin embargo, necesitaban ser un poco más… Cuidadas. Su plan de ataque cambió. El chaleco se abrió más, dejando al descubierto aún más músculos. Las mangas se arrancaron, igual que las del Maestro Jin. Y finalmente, aunque hizo una mueca y refunfuñó, le recortaron las patillas, dejándolas cortas y cuadradas. Posiblemente había tomado la línea y la había vuelto demasiado severa, pero el efecto general seguía siendo bastante agradable. El Hermano Menor aún conservaba su apariencia de mono, pero ahora, en lugar de patillas pobladas que lo hacían parecer un poco cómico, tenía un aire salvaje y severo. Seguía siendo juguetón, pero un hombre al que se podía tomar en serio. “Estás muy bien arreglado, Gou,” dijo la Hermana Mayor, mientras observaba de arriba a abajo el cuerpo del hermano menor. “¿Por qué nunca te cortaste las patillas antes de esto?” “En efecto. Este estilo le sienta bien a su cuerpo,” observó Xiulan, orgullosa de su trabajo. “Ustedes dos sólo están diciendo eso”, se quejó, frunciendo el ceño con fuerza a su propio reflejo en el agua. La puerta se abrió y el Maestro Jin asomó la cabeza. “Oigan, alguien ha visto a Gou—¡rayos, hermano! ¡Te ves bien!” Parecía realmente sorprendido e impresionado. La Hermana Mayor sonrió y le ofreció el puño, y Xiulan lo golpeó con el suyo. Gou Ren siguió refunfuñando, pero parecía bastante complacido. ❄️❄️❄️ El nombre de Jinete del Torrente se lo había ganado de buena forma. Su discípulo estaba seguro de que su Gran Maestro disfrutaría de un acontecimiento así en este “Canalón”. Se congregaron en sus puertas y despidieron a este discípulo con mucha pompa y ceremonia. Y así fue como Bi De, discípulo de la Fa Ram, partió del pueblo conocido como el Octavo Lugar Correcto. Gran Maestro, espero que no haya sido demasiado presuntuoso por parte de este, pero le he dejado instrucciones al Jinete del Torrente sobre dónde encontrar nuestro hogar… ❄️❄️❄️ Era hora de cortar una vez más. El Tercer Portador se había acercado a él, como siempre lo hacía cuando era el momento de cortar. Hubo una pausa, después de que cortó la tierra endurecida. Después de que habían ido a un lugar lleno de gente. Al principio, se preguntó si iba a cortar vidas y carne otra vez, y Sun Ne se sintió ansioso. Seguramente, el Tercero produciría cortes limpios y satisfactorios. Quería ver la diferencia. Sentirla. ¡Cortar! Pero no fue así. No se cobró vidas ni se cobró casas. No hubo gritos, ni sangre, ni heridas profundas. Ni fuego ni cenizas. Es un poco decepcionante no poder comparar al Segundo con el Tercera, pero… Tal vez los cortes de carne y los gritos habían sido la razón por la que los cortes se habían convertido en tajos. Después de todo, todo sólo había cambiado después de que muchísima gente fue eliminada. Qué curioso. Pero no se debía cuestionar la intención de los portadores. Su trabajo era cortar. Y había cortado muy bien. Había cortado piedra y tierra llena de Qi por igual. Su hoja había sido cuidada y engrasada. Y el Tercero cortó con ella incansablemente. ¡Qué grandioso! ¡Cortar! Pero ahora estaba confuso mientras regresaba a la tierra cortada que había hecho. Se suponía que debía cortar algunas cosas y no otras. Cortar la tierra... ¿Pero dejar las raíces? ¿Cómo? ¡Cortaba! ¡Todo era para cortar! ¡Estaba destinado a cortar! ¡Fue creado para cortar! ¡Su propósito era cortar! ¡Tenía que cortar! ¿Cómo no iba a cortar? Sun Ne podía sentir la espiral de locura que lo había infundido cuando comenzó a cortar, desgarrar y desgarrar nuevamente. No, no, no, no. ¡Cortar! Un maestro del corte… Corta lo que quiere. Fue un pensamiento silencioso, pero atravesó el pánico y la confusión. Los pensamientos del Tercero siempre eran lentos y contemplativos. Apenas estaba allí, y rara vez ofrecía algo, en cambio se contentaba con seguir las instrucciones de Sun Ne sobre la alineación de la hoja. La locura frenética se congeló allí donde amenazaba con abrumar. No cortar… ¿Podría mejorar el corte? Eso no tenía sentido. Cortar la tierra de forma limpia. No cortar las raíces. Control, pero cortar de todos modos. Sun Ne reflexionó sobre las palabras. ¿Cortar, pero no cortar? Bueno, podría intentarlo. La hoja bajó. Bajó profundamente. Más profundamente de lo que estaba acostumbrado. El Tercero movió su cuerpo y movió la cuna de Sun Ne. Ambos se concentraron. Ambos comenzaron a cortar. Fue complicado mantener el borde alineado a esta profundidad, pero lo hizo. Cortó. Cortó la tierra con facilidad. Cuando llegaron a la primera raíz redonda, sus cuerpos se movieron al unísono y la raíz se desvió hacia arriba en lugar de cortar. Era sumamente difícil concentrarse de esa manera, pero estaba funcionando. Sun Ne desvió las raíces en lugar de cortarlas. Algunas de ellas se arañaron y unas cuantas se cortaron, pero la mayoría fueron expulsadas de la tierra. El Tercero permaneció en silencio. Sólo había una leve satisfacción mientras cumplían con su deber. Mientras cortaban. Sun Ne sintió una oleada de una sensación extraña. ¿Qué era? No era la alegría de cortar, sino algo más. Algo cálido y agradable. Le gustaba mucho este Tercer portador. Casi tan bueno como el primero. Pero por ahora, Sun Ne se concentró y cortó. ❄️❄️❄️ Ambos tienen el aire que tenía la Discípula Xiulan. He seguido su consejo de hablar a través de su dolor y creo que esto está dando al menos algunos resultados. El dolor de hablar de su propio Maestro es grande, pero parece darle a Miantiao algo de catarsis. Liang Yin es algo más sencilla. Simplemente necesita un propósito y una dirección, y es del tipo resistente para empezar. Aunque su boca puede ser sucia, tiene algunas ideas fascinantes sobre la naturaleza del sol, y es agradable escuchar a estos dos hablar sobre sus pasiones. Aunque su discípulo ahora sabe más sobre cerámica de lo que hubiera deseado, Miantiao es bastante vociferante sobre el tema. Siempre que entramos en un nuevo lugar, él siempre debe encontrar y criticar su vidrio y loza... ❄️❄️❄️ Usar a Sunny y Babe para cosechar las papas había sido una solución un poco improvisada, pero había terminado funcionando. Podría haber arrancado una por una, pero Babe estaba mejorando en tirar de la azada. Algunas de las papas se lastimaron, pero en realidad fue un pequeño precio a pagar. Agregué algunos tallados más al carruaje, así como un poco más de pintura. Por si fuera poco, también agregué más soles y flores a la azada demoníaca. Realmente disfruté mucho este regalo de bodas. ¡Era la mejor azada que había usado jamás! Después de que las papas brotaran, las dejaba al sol para que se curaran, antes de guardarlas en mi cámara frigorífica. Algunas volvían a utilizarse como papas de semilla para una segunda cosecha, y otras se cultivaban a partir de semillas de las bayas de la papa. Ahora bien, nunca había cultivado papas a partir de semillas, así que sería interesante ver cómo cambiaban las cosas, teniendo en cuenta que las papas de semilla producían lo que era esencialmente un clon, mientras que las bayas generalmente producían plantas más variadas. Quería probar suerte en el cultivo amateur de papas con ellas. Por otro lado, necesitaba realmente encontrar una buena rotación de cultivos. Después de todo lo que dije sobre “nosotros le damos a la tierra, y la tierra nos devuelve”, no estaba planeando ser un hipócrita. Cultivar dos grupos de papas sin rotar el cultivo estaría bien como una cosecha única. Continué mi recorrido por la granja. Rasqué a las ovejas, cuyo pelaje crecía largo y lanudo, y luego revisé a los terneros, que seguían retozando. Incluso puse al gallo joven, uno de los hijos de Big D, sobre mis hombros, sólo por los viejos tiempos. Saltó de inmediato, el pequeño cabrón. Se había vuelto muy arrogante desde que su padre se fue, aunque todavía era un cobarde. Extrañaba a Big D. Había estado allí desde el principio, y no tenerlo aquí… Bueno, de alguna manera se sentía mal. Pero él tenía sus propias cosas que hacer. Todo lo que podía hacer era esperar aquí y tener la esperanza de que regresara sano y salvo. Miré mis tierras, el horizonte. El viento soplaba, la hierba crecía y todo parecía cobrar vida a medida que nos adentrábamos en pleno verano. Me quedé un rato parado en la hierba alta, simplemente mirando todo. En el río, mientras Washy regaba las papas recién sembradas, chorros de agua estallaban en el aire imitando la lluvia. Gou Ren se reía y luchaba con Chunky. Tigger y Rizzo se perseguían mientras Peppa observaba. Meimei y Xiulan regresaban de su picnic, tomados del brazo y riéndose de algo. Las abejas zumbaban a mi alrededor, pero nunca me molestaban, así que levanté un dedo. Aún era un poco raro que Vajra, la abeja, abandonara su nido tan a menudo, pero era muy linda, especialmente cuando se posaba en mi dedo y comenzaba a menear su pequeño trasero. Las otras reinas no salieron, pero no estaba completamente convencido de que Vajra fuera una abeja común. Ella y sus soldados eran bastante más grandes que las otras colmenas, y todas tenían un brillo iridiscente en sus alas. De todos modos, era bastante tonta. Estaba bastante seguro de que no se daba cuenta, porque se quedaba atrapada en la casa de baños. Volaba mucho y yo estaba empezando a pensar que simplemente le gustaba el calor y la humedad. Me senté en el pasto por un rato, hasta el anochecer, cuando Vajra regresó a casa. Con una sonrisa, comencé a oler el comienzo de la cena. Iba a jugar al go con Xiulan otra vez esta noche... Con todos viendo como me aplastaban. Me puse de pie y me estiré, bostezando ampliamente, luego sonreí a mi alrededor a la horda que se acercaba y probaba suerte. Una de las mejores cosas de cultivar es que los mosquitos no pueden atravesar la piel. ❄️❄️❄️ Como decía al principio, aprendo mucho de este viaje y me alegro de haberlo emprendido. Crecer y aprender nunca es un esfuerzo en vano. Que el sol y la luna brillen siempre sobre la Fa Ram. Su servidor siempre leal, Bi De.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

BC - Volumen 2 Capítulo 41

A⁺

A^-

Volumen 2 Capítulo 41

Apuesta Tu Vida

Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama

‘Ahora extendemos la laca. Esto la protegerá de los elementos y le dará el color adecuado’ instruyó Bi De. Tanto la coneja real como la serpiente quemada lo miraron con curiosidad. Habían pasado dos días desde que había preguntado por qué Yin se consideraba un arma, y Bi De todavía no estaba seguro de cómo abordar el tema. ¿Debería simplemente enfrentarlo sin rodeos? ¿No debería decírselo nunca? No lo sabía. Sin embargo, ambos se estaban encariñando con él. Compartir comidas tenía una forma de unir a la gente. ‘Huele a mierda’ observó Yin, parpadeando con sus largas pestañas ante el brebaje. En ese lugar no tenían laca, por lo que Bi De había regresado a una aldea anterior. Se habían acordado de él y se la habían proporcionado por un precio modesto. Las monedas ligeramente carbonizadas que le había dado Miantiao habían cubierto fácilmente el costo, después de que la serpiente se negara a dejar que Bi De pagara por ello. ‘Lenguaje’, regañó Miantiao sin mucho entusiasmo. Yin resopló. ‘Esta declara que huele realmente repulsivo’, corrigió con voz altiva. Miantiao ignoró el descaro y Bi De carcajeó. ‘De hecho, es ligeramente venenoso y mancha con facilidad. Ten cuidado de que no te caiga nada en el pelaje.’ ‘Si se mancha, se mancha’, respondió Yin encogiéndose de hombros, despreocupada. ‘Sssi te mancha, sssignifica que fuissste dessscuidada. No permitasss que ni una gota te caiga a ti ni al sssuelo’, ordenó la serpiente, y Yin se enderezó de inmediato, con los ojos encendidos. ‘Sí, Shifu. Ni una gota.’ Agarró el balde de laca con la boca y se dirigió hacia el santuario reconstruido, con paso decidido. ‘Capas delgadas’ gritó Bi De mientras su figura se alejaba, y ella asintió, con los ojos fijos en ella. Se recuperó fácilmente de sus propias emociones conflictivas. Ardió con fuerza y ardor por un momento, antes de calmarse. Franco, directo. ‘No creo que la cantidad de veneno sea suficiente para hacerle daño’, le dijo Bi De a la serpiente, y ladeó la cabeza hacia un lado. ‘No sssabría decirlo. Losss venenosss me eluden... Aunque no por falta de intentosss’ murmuró. ‘Debería cuidarssse mejor, aunque essso que digo pueda sssonar hipócrita. Tiene una vida por delante. Tendrá una vida por delante.’ Fue una convicción silenciosa, pero absoluta. ‘No nosss sssirve de nada holgazanear. Enssséñale a esssta vieja serpiente cómo esssparcir laca', declaró. Se pusieron a trabajar con sus pinceles. Miantiao era sorprendentemente diestro; incluso con la espalda rota, sus capas de laca quedaban finas y uniformes. ‘¿Podrías contarme algo sobre tu Maestro?' Preguntó Bi De en tono conversacional mientras trabajaban. Miantiao hizo una pausa. ‘Sssupongo que es jusssto. Nosss hasss hablado de tu Gran Maestro y de tu Fa Ram.’ ‘No tengo recuerdosss que no comiencen con él. Éramos jóvenesss los dosss. Muy jóvenesss cuando me encontró en el bosque y me acogió. Yo essstaba débil y hambriento. Sssin embargo, me recogió. Me acogió y me alimentó. Me dio mi nombre, porque era alto y delgado. Miantiao.’ 'Él era el hijo del jefe de aquí. Productoresss de lasss mejoresss vasijasss de barro y de vidrio, con la arcilla del río y la arena del gran arenero cercano. Esssos de ahí’—Miantiao señaló una sección de escombros—‘ssson los restosss de los grandesss hornosss que lasss cocían y de losss grandesss hornosss que calentaban el vidrio.’ 'Mi conciencia llegó de repente. Fue durante el invierno. Este normalmente dormía durante las nievesss, acurrucado en una caja. Pero esssa noche... Essa noche me desperté. No essstoy ssseguro de por qué, sssolo que tenía que hacerlo. Tenía que ver a mi Maestro. Lo que vi entonces fue la bellezzza misssma. Había ssserpentinas de Qi de fuego, en medio de la noche, mientras mi Maestro realizzzaba algo indessscriptible. Inclussso losss otrosss hombresss se quedaron mirándolo, paralizzzados por sssu habilidad.’ 'Desssde essse día, desssde essse amanecer... Nunca volví a ssser el mismo. Copié los movimientosss de mi Maestro, para su deleite. El resto de los aldeanosss me llamaban la ssserpiente danzzzante. Y cada sssolsssticio, él danzzzaba. Danzzzaba toda la noche en las motasss de fuego, y yo danzzzaba con él. Él me enssseñó. Confió en mí. Habló de su sssueño de viajar por la tierra y presssenciar estas danzzzas, y desssentrañar los sssecretosss de la danzzza del fuego.’ 'Durante muchos añosss trabajó para honrar a su padre y ganar sssuficiente dinero para viajar durante un tiempo. Moldeamosss el vidrio y la arcilla en nuevasss formas. Creamosss. Sssé poco de carpintería, es cierto, pero este sssabe cómo hacer que el vidrio cante.' La mirada de Miantiao se perdió en la memoria, su sonrisa triunfante. ‘Parece un maestro maravilloso’, lo felicitó Bi De. ‘Sssí. Sssí, lo era.’ El triunfo se desvaneció. ‘Y luego me lo arrebataron.’ 'La víssspera de su partida, ya casssi un hombre adulto... El demonio llegó. El pueblo fue incendiado. Mató y descuartizzzó sssin ningún cuidado. Yo quedé aplassstado bajo la casssa, una de las vigasss cayó sobre mi essspalda. Luché. Luché tan duro para salir. Y mi Maessstro... Oh, mi Maessstro. No corrió. Fue a enfrentarssse al demonio. Ssse rieron de él. El demonio misssmo vino a matarlo personalmente. La danzzza de mi Maessstro le permitió esssquivar tresss golpesss. Tresss golpesss frussstró, y a cambio golpeó uno. Un simple hombre mortal, contra un demonio, y asssestó un golpe. Pero todo lo que essse golpe hizzzo fue enfurecer a la bestia. Al final, mi Maestro no pudo hacerle frente.’ 'El demonio lo mató, lo destrozzzó de un sssolo golpe. Y todo lo que pude hacer fue mirar. Mirar cómo las llamasss consssumían la casssa, me consssumían a mí. Tal era mi odio, mi furia ardiente, que lasss llamasss sssolo pudieron llevarssse mi carne. Sssobreviví a la noche, herido y lisssiado, pero vivo. Pensé que los cielosss me habían perdonado por una razón: venganzzza.' Su ojo brilló con algo feo, antes de que se desvaneciera. Miantiao suspiró y comenzó a aplicar laca nuevamente. ‘¡Y entonces Shifu me encontró!’ Dijo Yin alegremente. ‘¡En la noche del solsticio! Estaba rodeada de enemigos; él los derrotó y me acogió.’ ‘Síííí, los cielos me bendijeron con una estudiante’, dijo Miantiao con cariño. ‘Ella incluso sabe danzar.’ ‘¿Incluso? ¡Danzo mucho mejor que tú!’ Yin dejó de trabajar y saltó al suelo para poder comenzar su danza. Ella era muy buena. Su pelaje parecía la luz de la luna capturada. Su aura, elegante y refinada. ‘Supongo que yo dirigiré las danzas, y Shifu puede dirigir la aldea’ declaró con la convicción de alguien que busca desesperadamente un propósito. ‘¡Una vez que toda la gente regrese, todo será mejor!’ Ella no vio la mueca en el rostro de la serpiente, ya que estaba girada hacia el bosque. Sin embargo, la serpiente puso cara de satisfacción a medida que avanzaba el día. Estaba animada, se movía y le gritaba órdenes a Yin, para su deleite. Ella las cumplía todas sin fallar. 'Bi De, no eres malo. ¡Hoy, hiciste feliz a Shifu!’ Tenía una pequeña sonrisa de satisfacción en su rostro mientras se sentaban afuera del santuario, con el interior terminado. ‘¡Quizás incluso comience de nuevo con las lecciones de combate pronto!’ Bi De asintió, pero estaba preocupado por la ruptura entre estudiante y maestro. ‘Iré a ocuparme de las tumbas y empezaré a preparar cosas para la cena.’ Yin se bajó de un salto, dando saltitos. Estaba tan feliz. Y su Maestro... Bi De respiró hondo. Todavía no sabía qué estaba pasando. Ya basta de andarse con rodeos. Se acercó a la serpiente con la intención de enfrentarse a ella. ❄️❄️❄️ Hace años que... Miantiao no sabía por qué se hacía esto a sí mismo. Por qué regresaba a la aldea todos los años, después de buscar el resto del tiempo algo, cualquier cosa para mejorar sus posibilidades contra el demonio. Pero había algunas cosas que debían hacerse. Esta era la última forma en que podía honrar a su Maestro. Las tumbas estaban cubiertas de nieve, pero aún eran visibles. Su cuerpo le gritaba que descansara, pero no podía. No podía dormir. Cada momento era precioso en su búsqueda. Pero sabía que fracasaría en su misión. Estaba débil. Aún estaba demasiado débil. Con sus heridas, empezaba a dudar de si alguna vez podría ser lo suficientemente fuerte para matar al demonio. El odio empezó a aflorar a medida que se mezclaba con la desesperación. Había sobrevivido al incendio. ¿Y para qué? Lo único que podía decir ahora era que tal vez la casa que se le cayera encima no le haría tanto daño. Reflexionó sobre su siguiente curso de acción mientras se preparaba. Deslizarse por la nieve era una tarea monumental, especialmente con su espalda como estaba, pero el movimiento era algo que había dominado desde hacía mucho tiempo. Cavó con cuidado la nieve, dejando al descubierto el suelo. Llenó los braseros con leña. Y cuando comenzó la noche más larga, honró la danza de su Maestro. El Qi era débil, como siempre. Apenas estaba allí, girando en el aire. Miantiao danza y se lamentó. Rezó a los cielos por una señal, por algo que le permitiera abatir a su odiado enemigo. Las llamas se encendieron a su alrededor. Miantiao detuvo su danza mientras el vapor de Qi rojo se flotaba. Partió de inmediato. Era una señal. ¡Los cielos habían escuchado sus plegarias! Su cuerpo se abrió paso a través del frío cortante, a través de la nieve en polvo, y sobre la colina. Hasta que la encontró, sentada en la nieve junto al pilar de piedra. Fría. Temblando. Cerca de la muerte por sus heridas... Y con un lobo muerto a su lado, asesinado por sus patadas. Los otros lobos lucían heridas. Miantiao contempló una joya, una chispa plateada y brillante. Y la codiciaba. Los cielos habían escuchado sus plegarias. Su cuerpo ya era tan fuerte que podía luchar contra sus enemigos, y ella era todavía tan joven. Ahuyentó al resto de las bestias y luego la tomó a ella. La llevó a la casa y la calentó junto al fuego. ❄️❄️❄️ Ella se despertó al día siguiente asustada y cansada. ‘Me salvaste’, susurró con asombro y respeto. ‘Lo hice. Dile a esssta vieja ssserpiente, ¿por qué essstabas afuera, en el frío, sola?’ ‘Estoy perdida. Mi familia me echó de casa. No sé qué hacer.’ En verdad, los cielos le habían sonreído. ‘Entoncesss deja que Shifu te dé un propósito.’ Si Miantiao no podía matar a Sun Ken... Crearía un arma que... Podría. ❄️❄️❄️ Un salvador llegó en su momento más oscuro, ofreciéndole todo lo que siempre quiso. ❄️❄️❄️ ‘¡Treinta másss!’ ordenó con severidad. ¡Sí, Shifu!’ gritó la coneja. Miantiao empujó. Empujó y empujó esa pequeña chispa, empujándola todo lo que pudo, pero conteniéndola apenas lo suficiente para que no se rompiera. Todas las noches, él le hablaba del demonio malvado, y todas las noches, ella juraba ayudar a matarlo. ❄️❄️❄️ El entrenamiento fue duro, pero a ella le encantó. La sensación de hacerse más fuerte. Ella sabía que el demonio tenía que morir. Incluso soñó con ello. Lo que había hecho daño a su amable Maestro tenía que ser malvado y merecedor de la muerte. ❄️❄️❄️ Le llevó años. Años de viajar. De entrenamiento. De forjar su espada. De verla florecer como una estrella en el cielo. Trabajaron en conjunto. Él ofreció todo por la causa. Buscaron poder por todas partes. Se toparon con otro que había despertado. Este protegía celosamente su parcela de Hierba Espiritual y no escuchaba sus súplicas de una porción. ‘Yin.’ ‘¿Sí, Shifu?’ ‘Una prueba de tus habilidades.’ La coneja sonrió y luego hizo lo que le ordenó, siempre confiando en su Maestro. Miantiao solo probaba bilis. Era exactamente como Sun Ken había sido. Descendiendo sobre los inocentes y masacrando a quienes se resistían, todo por sus propios fines. ‘¡Lo hice, Shifu!’ La coneja vitoreó, de pie sobre la figura rota de su adversario. Él oraría por sus almas cuando esto sucediera, incluso mientras se manchaba a sí mismo y a Yin. Pero él mataría a Sun Ken. ❄️❄️❄️ Él siempre le conseguía lo mejor. Encontraba a sus oponentes. Le daba todo el Qi que necesitaba para ser fuerte. Curaba sus heridas. Le acariciaba el pelaje. Le enseñaba a danzar. Ella amaba a su Maestro. Él la había salvado y le había dado algo por lo que luchar. ❄️❄️❄️ Encontraron la aldea que Sun Ken había destruido. Encontraron el rastro. Ella era fuerte. Y él estaba dispuesto a darle la oportunidad que necesitaba. Su campeón enviado del cielo no le fallaría. ❄️❄️❄️ Había llegado el momento y Yin estaba lista para cumplir su destino. ❄️❄️❄️ Se sintió como si le hubieran aplastado la espalda de nuevo. La gente aplaudiendo. Las risas. Ellos contando cómo la Orquídea Matademonios había resultado victoriosa. Su demonio, apagado como una vela. Su venganza, sin rumbo y sin propósito. Todo lo que le había hecho a Yin… Para nada. Cada vez que la había obligado a teñirse las manos había sido en vano. ¿Qué había hecho? ¿Para qué había servido todo aquello? Yin… Yin parecía igual de devastada, pero se recuperó rápidamente y giró hacia él. ‘¿Qué hacemos ahora, Shifu?’ Preguntó ella, con la simple convicción de que él lo sabría. Miantiao no lo sabía. Todo lo que podía sentir era el vacío. Vacío y vergüenza mientras Yin lo miraba con ojos tan confiados. Ella era la niña que lo veía como un padre. La niña que él había usado como arma, moldeado y preparado para la violencia. Una vez más, sintió el sabor de la bilis. ❄️❄️❄️ El gallo frunció el ceño ante la historia. ‘¿Y qué tiene que ver esto con tu mentira?’ Volvió a preguntar, mientras Miantiao miraba fijamente al vacío. Miantiao suspiró, pero supuso que había estado eludiendo la pregunta. ‘Porque essste debe expiar susss pecadosss’ explicó. Bi De entrecerró los ojos. ‘Tomé esa chispa brillante y hermosa y la transformé para mis propios fines. Le sometí a pruebas estrictas. Le sometí a un duro entrenamiento. Ella nunca se quejó. No le enseñé los secretos del cristal ni cómo fabricar una urna. Todo lo que sabe es guerra y violencia.’ Miantiao rio con amargura. ‘¿Y para qué? El demonio essstá muerto. La arruiné, y sssin razón alguna. En lugar de actuar como un verdadero Maestro, en lugar de nutrir su chissspa, como mi Maestro me nutrió a mí.’ ‘¿Cuál esss la mentira, entonces? La mentira esss que me quedaré aquí junto a ella, para reconstruir la aldea con ella. Pero... No puedo. No puedo vivir asssí, en las cenizasss del lugar que amo. No puedo mirar a la niña que rompí. No puedo oírla llamarme Shifu por másss tiempo.’ Miantiao dejó escapar un suspiro. Se sentía bien poder finalmente contárselo a otro. ‘Bussscaré al asssesssino del demonio y le ofreceré mi carne indigna. ¿Quizásss me refinen o me coman? He oído que essste esss el camino de los cultivadoresss humanosss. Quizásss esssta vida miserable finalmente tenga valor y Yin ssse libere de mí.’ El gallo se quedó mirando, atónito. ‘Sssi puedesss, te pediría que la ayudarasss en esto. Tal vez tu Fa Ram sssea másss amable con ella que yo.’ Sabía poco de Bi De, solo que era un alma bondadosa. El gallo seguramente se llevaría la Yin de Miantiao con él y le daría una vida mejor. Se quedó helado cuando el viento cambió y sintió un sabor demasiado familiar. Oh, no. Se escuchó un crujido. ‘¡No! ¡Shifu! ¡No, por favor, no puedes!’ Gritó Yin mientras saltaba de su escondite, con los ojos muy abiertos por el pánico. Miantiao hizo una mueca al ver su apariencia. Miantiao suspiró cuando ella se apretó contra él. 'Niña, niña, niña... Por favor. Te he hecho daño—' ‘¡No! No tienes permitido morir así. ¡Tienes—Tienes que enseñarme más! ¡Tienes que enseñarme como dijiste!’ Suplicó Yin. Qué vergüenza hacer esto con Bi De aquí. En verdad, era una niña muy difícil. Echó un vistazo y vio que el gallo los observaba con ojos desapasionados. ‘Debo hacerlo.’ Miantiao acarició la cabeza de Yin, tratando de calmarla. '¡No lo harás, viejo miserable bastardo!' ‘No lo hará’ interrumpió Bi De. La discusión se detuvo cuando se volvieron hacia él confundidos. Se puso de pie, con los ojos entrecerrados. ‘El asesino de Sun Ken está ante ti y no acepto tu vida.’ ¡Eso era absurdo! La mente de Miantiao se congeló. La luz sagrada llenó el claro. El Qi los presionó a ambos, su poder estaba en el Reino Profundo. Tanto la serpiente como la coneja se quedaron boquiabiertos al ver su resplandeciente figura. 'Este Bi De, en lo más profundo del invierno, luchó contra Sun Ken y lo mató.' Su Qi reverberó por todo el pueblo. Su pureza y poder los obligaron a aceptar la verdad de sus palabras. 'Huir de las consecuencias de tus acciones es cobardía. El camino más fácil. Si estás tan manchado como dices, Miantiao, entonces, como dices, debes expiar tu pecado con tu vida: una vida dedicada a hacer lo que debías haber hecho'. ‘Habla con tu discípula. Los ayudaré de nuevo mañana—o me marcharé’ ordenó Bi De. El gallo los dejó, abandonando el pueblo. Su discípula permaneció pegada a él. ‘No tienes permitido irte’, insistió. ‘¡Te cazaré si lo intentas!’ Miantiao suspiró y volvió a acariciarle la cabeza, pero su corazón estaba perturbado. El asesino de Sun Ken estaba aquí. Aquí. Quizás... Quizás Los cielos todavía lo estaban buscando. 'Ya sssea que me vaya o no… Hagamos una apuesssta, Yin.' Los ojos de la coneja se entrecerraron, pero le dejó hablar. ❄️❄️❄️ Yin aún no estaba convencida de la apuesta de Shifu, pero la había aceptado de todos modos. Bi De era fuerte. Más fuerte que los dos juntos. Pero eso no la hizo dudar. Ella ganaría. Debería demostrar su fuerza y su maldito Maestro no sería tan estúpido. ¡Cómo se atrevía a hacerle creer que quería morir! ¡Cómo se atrevía a decidir que era malo para ella! ¡Estúpida serpiente! ¡Bastardo de bastardos! Esperaron al gallo en la luz del amanecer. Shifu todavía estaba tranquilo, pero había recuperado el aliento. Estaba tranquilo, controlado y listo. Listo como no lo había visto en meses. ¡Apenas podía esperar! Bi De se acercó. Sus plumas eran majestuosas y era muy guapo. Pero ella ignoró eso. Ahora… Ahora, era el momento. El gallo se quedó en silencio, observándolos a ambos. Finalmente, Shifu habló. ‘Quiero sssaber’ dijo en voz baja. ‘Quiero sssaber sssi fue sssuficiente. Quiero saber sssi hubiéramosss podido matar al demonio o sssi sssimplemente nosss essstaba guiando hacia nuestra perdición. El gallo suspiró cuando Shifu se desenrolló y se puso en postura. Su Qi se elevó a su alrededor. La coneja experimentó la luz de la luna en medio del día. ‘¡Muéssstranosss! ¡Muéssstranosss sssi esssta fuerza hubiera matado a Sssun Ken!’ Comandó Shifu. Todo para lo que había entrenado. Cada moretón. Cada día. Cada momento con Shifu. ¿Estaba mal estar feliz en ese momento, mientras su Maestro estaba tan triste? El sol calentaba su espalda y recordó la danza que le habían enseñado. Yin se movió y estalló hacia adelante envuelta en una luz dorada. [Armadura del Sol] Una armadura dorada se formó alrededor de su cuerpo, sus secciones envueltas en llamas. [Rayos del Amanecer] Los ojos del gallo se abrieron de par en par ante su velocidad. Como el sol que corona el horizonte, iluminando con toda su luz el mundo, se movió, pero no fue lo suficientemente rápido. Un ala se elevó para recibirla. Los ojos de Yin se entrecerraron mientras la detenían en seco. El gallo soltó un bufido y luego comenzó a girar en una danza loca y giratoria. Sus alas se extendieron como espadas, pero ella se agachó y esquivó los ataques. Eran afilados, llenos de la intención de cortar, y tuvo que gastar su Qi más de lo que originalmente había planeado para evitar ser partida a la mitad. Pero ella no se dejó intimidar. Atacó de nuevo, lanzando una serie de golpes mientras intentaba una y otra vez desgarrar al gallo. Ella podía hacerlo. Ella ganaría, ¡y entonces Shifu dejaría de ser un idiota! Y ella sabía que esto era solo una forma de ganar tiempo. Este era solo el primer acto. Su Maestro, después de todo, no estaba tan lisiado como parecía. Y el área que había ocupado estaba vacía. [Visssión Retorcida] Los ojos del gallo se entrecerraron en el momento en que notó que algo no iba bien. El aire a su alrededor se distorsionó, como la luz vista a través de un cristal imperfecto. Un golpe se coló y los guanteletes apuntaron directamente al costado del gallo. Sin embargo, en el último momento, lo esquivó. Con un pulso de Qi, la técnica de Shifu se hizo añicos. El gallo arqueó una ceja. [Caras Divididas de la Media Luna] Yin frunció el ceño ante la técnica, tan diferente de la extraña danza giratoria... Y entonces se dio cuenta de lo que estaba haciendo. Estaba luchando como lo hacía Sun Ken. ‘Había más de uno’, declaró el gallo de la izquierda, oscuro como la medianoche. ‘Había cuatro cultivadores dentro de su séquito’ dijo el de la derecha con calma, sus plumas brillando plateadas. Atacaron como uno solo. Yin retrocedió, arrojándose fuera del camino de las danzas giratorias; sus alas cortaron el aire de maneras que confundían la vista, ganando impulso a medida que cada golpe conducía al último. [Fragmentosss de la Urna Destrozzzada] De repente, el suelo estalló en un pozo de púas, lo que obligó a los gallos a saltar, y Yin aprovechó la oportunidad. Sus piernas se estrellaron contra el gallo plateado, descargándose con una erupción de fuego. El gallo plateado se hizo añicos… Y luego volvió a formarse. Shifu comenzó a atacar repentinamente desde el suelo, estallando hacia arriba con dientes chasqueantes y ráfagas de fragmentos de vidrio con bordes afilados. Todo se redujo. Solo estaban ellos dos mientras una vez más mataban a una de las sombras del gallo. La imagen de Bi De se desdibujó y se transformó en algo demoníaco que sostenía una espada enorme. Los movimientos de Bi De se volvieron cada vez más rápidos, girando y retorciéndose con una mueca en el rostro. Cada vez era más difícil seguirle el ritmo. Shifu había hecho bromas sobre su resistencia ilimitada, pero la estaban presionando. Estaba fallando. Incluso cuando Shifu agregó su fuerza, ella pudo ver la resignación en su rostro: sabía que esto terminaría en fracaso. No, no terminaría en fracaso. Yin respiró hondo. Respiró hondo, como le había enseñado Shifu. Para alimentar la llama creciente que ardía en su interior. Un ala se coló y se clavó en su costado. Shifu fue arrojado lejos, pero intentó envolver al gallo y obstaculizar sus movimientos. Una patada ardiente golpeó con fuerza cuando Yin se lanzó de nuevo a la pelea, ignorando el dolor. Otro gallo destrozado. Lo único que quedaba era la batalla. Lo único que quedaba eran sus recuerdos de la danza. En medio de esta tormenta de violencia, ella estaba en paz. En su mente, solo estaba danzando. Shifu siempre se alegraba cuando hablaban de esa danza. El gallo se hizo más rápido, y aun así ella siguió su ritmo. Shifu la apoyó como pudo; el mundo se retorció y se deformó a sus órdenes, y dagas de vidrio atravesaron el aire. Ella podía notar que su fuerza flaqueaba, pero él siempre, siempre estaba allí. Una patada se estrelló contra su sinuoso cuerpo mientras recibía un golpe destinado a Yin. Shifu mordió una pierna con colmillos hechos de vidrio endurecido. Había una apertura. [Amanecer En Ascenso] Al igual que el sol, ella se elevó, chocó contra Bi De y lo llevó al cielo. Él parecía sorprendido, pero había una medida de respeto en su mirada. Y entonces la golpearon. Cayó de golpe al suelo. Le dolió. Le dolió mucho, pero inmediatamente se puso de pie nuevamente. El gallo había dejado de actuar como Sun Ken. [Luz de la Luna Llena] El día se convirtió en noche mientras la oscuridad cubría el cielo alrededor de Bi De; él estaba extrayendo la luz del aire y redirigiéndola hacia el disco plateado que se formaba detrás de él. ‘La atravesssaremos, pequeña’ declaró Shifu mientras se acomodaba sobre su espalda. Escupió una bocanada de sangre. [Visssión Retorcida] La distorsión se formó en el aire. Un escudo de cristal, contra la Luz de la Luna Llena. El cuerpo de Yin se convirtió en un cometa resplandeciente mientras se elevaban para encontrarse con la luz de los cielos. La luz plateada pura que se dirigía hacia ellos era un rayo de Qi devorador. La luz impactó en el escudo de cristal de Shifu, girando en espiral, refractándose y desviándose de sus facetas. Pero el escudo no fue suficiente. Shifu arrojó su cuerpo frente a ella. Las escamas ardían, y aun así la serpiente reía. Habían terminado, incluso cuando Shifu cayó de nuevo a la Tierra. [Anillo Solar] Fue un golpe letal. Todo lo que le quedaba quedó atrás. [Rueda de la Luna Creciente] La luz del sol se encontró con la luz de la luna. Sus piernas se conectaron con una onda expansiva que hizo temblar todos los huesos del cuerpo de Yin. Por un momento, ella aguantó. Aguantó contra un cultivador en el Reino Profundo. Y entonces sus fuerzas fallaron. Fue arrojada al suelo, donde golpeó la tierra con fuerza, rodando una vez, dos veces, y luego logró ponerse de pie nuevamente. Su visión estaba nublada. Estaba a punto de perder el Qi. Tropezó y estuvo a punto de caerse. Pero no podía parar. No lo haría. Tenía que demostrarle a su Maestro que valía la pena. Con un rugido, su armadura se encendió una vez más, ardiendo con un calor al rojo vivo. Sus ojos se centraron en el gallo. Su espalda se enroscó mientras se preparaba para lanzarse de nuevo a la batalla. Pero en lugar de prepararse para recibirla, el gallo se relajó por completo y extendió un ala, indicando el fin de la pelea. Yin tropezó, pero se contuvo para no lanzarse hacia adelante. ‘Esa era la fuerza de Sun Ken’, entonó Bi De. Dejó escapar un suspiro y sacudió la cabeza. ‘Su Qi era corruptor y habría matado a tu Maestro. Pero es probable que el demonio también hubiera perecido.’ Yin se sacudió y giró la cabeza para mirar fijamente a su Maestro. Su cuerpo se retorció y se movió: estaba quemado y herido, pero aún estaba vivo incluso después de enfrentar el ataque. ‘¿Habría sssido realmente sssuficiente?’ Preguntó la serpiente. Bi De se encogió de hombros. ‘Nunca lo sabremos con certeza. De una emboscada, muy probable. ¿Por un ataque directo? ¿O en el apogeo de su poder? No lo sé.’ Shifu, carbonizado y humeante, miró al cielo con lágrimas en los ojos. Le dolía el corazón de verlo tan feliz que hubiera muerto matando a Sun Ken. Pero aun así... ‘Gané’, afirmó, mirando fijamente a Shifu. La serpiente parpadeó y la confusión se apoderó de sus rasgos. ‘Sssupongo que sssí, Yin.’ Sus ojos estaban melancólicos, pero aun así le ofreció una sonrisa. ❄️❄️❄️ ‘¿Están seguros?’ Bi De les preguntó a la serpiente y a la coneja. Ambos asintieron con firmeza. ‘No podemosss quedarnosss aquí’, susurró Miantiao. La reconstrucción se había detenido. En su lugar, habían colocado un gran trozo de piedra en el centro de la aldea, con los nombres de los caídos grabados en ella. ‘Debemosss encontrar un nuevo propósssito.' ‘Y gané’, afirmó Yin con aire de suficiencia. ‘Sssí, ganassste. Debo seguir viviendo. No sssería bueno renegar de un acuerdo con mi dissscípula. ‘¿A dónde irán?’, les preguntó. Las tumbas habían sido limpiadas por última vez. La serpiente y la coneja intercambiaron miradas. Se produjo una conversación invisible. Giraron hacia él y le hicieron una reverencia. ‘Joven Maestro Bi De, usted tiene la misma misión que una vez tuvo mi propio Maestro: encontrar el secreto de estas danzas. Por favor, permítanos seguirlo en su viaje’, pidió Miantiao. Bi De se acarició las barbas mientras los contemplaba. Era un deseo sincero. Inclinó la cabeza y aceptó su petición, como una vez había aceptado la petición de la hermana Ri Zu. Sacó su mapa. 'Entonces este es el camino al próximo lugar...'

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.