CD Libro 5 - Cap 3

A⁺

A^-

Libro 5 - Capítulo 3

Perforando los Cuelos

Traducción: Radak, Mr. Pirps
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak

Después que las tres masivas grietas aparecieron sobre la plataforma circular negra, la luz desde toda la formación negra de repente destelló como los sonidos parecidos a los de tambores llegaron a un crescendo, golpeando más rápido y más fuerte “¡BOOM!” “¡BOOM!” “¡BOOM!” “¡BOOM!” Como una serie de imbatibles truenos, terminó con un final “¡BOOM!” toda la plataforma circular negra explotó en fragmentos. Naturalmente, la formación mágica sobre ella también se desintegró. De repente, una grieta con patrones en el aire tras otra comenzó a aparecer, clara y visible al ojo, expandiéndose en todas direcciones. ......... Mientras los dragones voladores del Valle Brumoso estaban aún preguntándose sobre esa aberración con forma de hombre, ellos de repente sintieron que el suelo tembló. Todos los dragones gigantes estaban conmocionados, y de inmediato expandieron sus alas y tomaron vuelo. Solo unos momentos después... “¡BOOOOOM!” El suelo por kilómetros alrededor de repente explotó. Toda esa colina la cual había sellado el túnel bajo tierra fue reducida a piezas. “Growl...” Un profundo rugido emanó desde debajo de la tierra. Donde la plataforma circular negra había estado, el espacio de repente se partió como una pieza de papel, revelando un agujero de nada. Y desde dentro de ese agujero, un joven hombre bien parecido y diabólico, vistiendo una túnica dorada y negra, y llevando tres pequeños gatitos en sus brazos, salió. En este momento, el joven hombre parecía estar en muy mala forma, y su rostro estaba cubierto con sangre. “¡Whoosh!” Ese agujero de repente desapareció. El espacio cercano, sin embargo, estaba aún muy inestable, y salvajes rayos de energía ocasionalmente aparecían y desaparecían. “Finalmente... He escapado.” El joven hombre miró al espacio inestable, una mirada de salvaje alegría yacía sobre su rostro. “Jaja... ¿Cuántos años han sido hasta ahora? Finalmente he escapado de ese maldito lugar.” Justo en el medio de la frente del joven hombre había una abertura que parecía casi como una herida hecha por un cuchillo. De repente, esa ‘cicatriz’ se abrió, revelando un tercer ojo dorado. Este ojo dorado irradiaba luz hacia todas direcciones. “Esto es... ¿Esto es el continente Yulan?” El joven hombre diabólico comenzó a reír en asombro y alegría. “Esto es maravilloso” “Padre, estoy hambriento.” Uno de los pequeños gatitos en los brazos del joven hombre de repente dijo. “También estoy hambriento.” Los otros dos gatitos también vocearon. ¿Gatitos que podían hablar? ¿Podría ser que eran bestias mágicas nivel Santo? “Muy bien. Jaja, hay alrededor de cien pequeños dragones volando adelante. Vayan y tengan una buena comida.” El joven hombre diabólico rio en voz alta. “¡Ooooo!” Esos tres pequeños gatitos maullaron en emoción. De repente, se transformaron en tres rayos y se dispararon en el cielo. Como volaron, sus cuerpos de repente de expandieron, creciendo más y más grande... Sonriendo, el joven hombre diabólico tomó un paso, y apareció en el medio del Valle Brumoso. ......... Dentro del Valle Brumoso, más de cien dragones gigantes estaban circulando en el aire. Ellos n tenían idea de lo que había causado que la tierra explotara. “¿Qué es eso?” Ellos vieron tres enormes mancha de más de treinta metros de altura y cien metro de largo. Ellos parecían leones, solo magnificados muchas docenas de veces. Pero esas criaturas no lo eran, en efecto, leones, debido a que esas criaturas cada una tenían un par de enormes alas, y también seis ojos. Seis ojos, dos alas. Físicamente tan grande como una de esas criaturas legendarias Behemoth. Pero incluso los Behemoths no eran tan terroríficos como esas tres criaturas. “¡RAWR!” Esas tres extrañas criaturas abrieron sus fauces ensangrentadas y soltaron un poderoso rugido, sus bocas parecían haberse convertido en vórtices, girando una asombrosa fuerza de atracción hacia los dragones voladores. Esos más de cien dragones quería huir en terror, pero esta fuerza de atracción era simplemente muy fuerte. La cosa más extraña era que, la atracción parecía solo afectarlos, y no perturbar alguna de las rocas sobre los acantilados cerca a ellos. “¡Roaaaaaa!” Esos más de cien dragones comenzaron a rugir en miedo y furia, pero en el rostro de esa terrorífica fuerza atractiva, ellos no podía hacer nada excepto dejarse ser succionados. Un dragón gigantes tras otro cayó en las fauces de esos monstruos de seis ojos. La cosa cual asustaba más a lo dragones era... Los estómagos de esos monstruos parecían tener capacidad ilimitada. A pesar que los dragones eran ligeramente más pequeños en tamaño que esos monstruos, uno debería ser más que suficiente para llenar los estómagos de esos monstruos. Pero cuan pronto como un dragón era succionado en el estómago de uno de esos monstruos, el monstruo comenzó a succionar otro. Un dragón... Otro dragón... La fuerza de atracción desde las fauces de esos tres monstruos era simplemente muy terrorífica. Los dragones de octavo rango eran totalmente incapaces de resistirla. Un dragón tras otro fue succionado hacia los estómagos de esas aberraciones de seis ojos. En un corto periodo de tiempo, cada uno de ellos había sido devorado por esos tres monstruos. “¡Eso fue genial!” Una de las aberraciones soltó una carcajada. “Han sido muchos años desde que tuve una comida apropiada.” “Pensé que iba a morir en ese maldito lugar y nunca más salir otra vez. Desafortunadamente... Número cuatro y número cinco...” Otra de las aberraciones dijo con un bajo suspiro. Las tres aberraciones cayeron en silencio. Ellos recordaron los miles de años que habían pasado en ese maldito lugar. Ellos no pudieron evitar sentir que sus corazones se volvían fríos. Sin futuro, sin esperanza. Ellos podrían haber muerto en cualquier momento. Si no hubiera sido por su padre, los tres probablemente hubieran sido asesinados hace mucho. Pero incluso a pesar de los esfuerzos de su padre, su cuarto hermanos y quinto hermano, los más débiles de los cinco, ambos habían muerto. “Padre está viniendo.” Las tres aberraciones vieron como ese joven hombre diabólico caminó hacia ellos en mitad del aire. Sus cuerpos se achicaron, una vez más se transformaron en tres ordinarios y pequeños gatitos. La única cosa era que, ahora su pelaje estaba color arcoíris y hermoso para admirar. Sus dos pequeñas alas estaban también mucho más hermosas que las alas de los dragones. Pero esos tres pares de ojos aún sorprenderían a cualquier que los viera. “Padre.” Esas tres aberraciones emocionadamente volaron hacia su padre. Por ahora, no había algún rastro de sangre sobre el rostro del joven hombre diabólico, y el polvo sobre su túnica había desaparecido también. Una sonrisa yacía aún sobre su rostro. “¿Tuvieron una buena comida?” El joven hombre diabólico rio. “Oh, hay dos bestias mágicas de octavo rango aquí también.” El joven hombre diabólico observó hacia el lado Oeste del Valle Brumoso, mientras al mismo tiempo, una explosión de energía irradió hacia el Oeste. En poco tiempo, la explosión de energía se había envuelto alrededor de esos dos Velocidragones gigantes, y los jaló hacia en medio del aire. Esos dos Velocidragones parecían saber que el final esta cerca. Todo lo que hicieron fue gemir en voz baja, pidiendo misericordia. Ellos eran Velocidragones. A pesar que también eran bestias mágicas de octavo rango, como los Dragones Esmeralda y los Dragones de Fuego, debido al hecho que eran de diferentes razas de dragones y también no podía volar, usualmente se quedaban lejos de esos dragones. Cuando esas tres aberraciones habían estado felizmente devorando a los dragones voladores, ellos no les pusieron alguna atención a esos dos Velocidragones lejanos. “Mas de cien dragones voladores fueron devorados.” Los corazones de los dos Velocidragones estaban temblando. Su oponente era de lejos muy fuerte, y esos tres gatitos, ahora en tamaño ‘normal’, podían incluso hablar. “¿Quieren huir?” Ese joven hombre diabólico sonrió a los dos Velocidragones. Los dos Velocidragones eran físicamente enormes. Ese joven hombre diabólico era solo una pequeña partícula a su lado. Y aun así, los corazones de los dos Velocidragones estaban temblando, y ellos estaban jadeando sin parar. En el lenguaje de los dragones, dijeron, “Lord, no nos atreveríamos, no nos atreveríamos.” El joven hombre diabólico parecía entender la lengua dracónica. Sonriendo, asintió. “Muy bien. Acabo de llegar a este plano, y estoy de muy buen humor. Los perdonaré. Ustedes dos... Me servirán desde ahora.” Las cadenas de energía alrededor de esos dos Velocidragones desaparecieron, causando que ambos aterrizaran pesadamente sobre el suelo. Al golpear el suelo, ellos intercambiaron miradas, entonces de inmediato se postraron sobre el suelo, sus cabeza bajas en signo de obediencia. Los dragones eran criaturas extremadamente arrogantes, pero en el rostro de tal abrumador poder, no tenían opción sino someterse. Enfrentando a este joven hombre diabólico, esos dos Velocidragones fuertemente sospecharon que podían ser asesinados por un solo gesto de su meñique. “El continente Yulan.” El joven hombre diabólico inspeccionó sus alrededores, su rostro estaba lleno de sonrisas. “Qué maravilloso lugar. Confió que no seré tan desafortunado como lo fui, hace cinco mil años. ......... Dentro de las Cordillera de Bestias Mágicas. Habiendo regresado a su forma humana, Linley estaba solo vistiendo un par de pantalones y prendas interiores. Este era el inicio de febrero, cuando la temperatura era extremadamente baja. Pero Linley solo estaba cuidadosamente inspeccionando la espada violeta. ¡Ahora, Linley no tenía idea de la calamidad que había soltado sobre el mundo al sacar esta espada larga violeta! ¡El ignorante no conocía el miedo! Pero mientras Doehring Cowart tenía alguna idea de lo que pasó, para Doehring Cowart, no importaba cuan grande podría ser el desastre, no tendría mucho impacto en Linley. Después de todo, incluso si los cielos colapsaran, los expertos definitivos del continente Yulan serían capaces de evitar esa calamidad. ¿Qué habría que temer? Solo un idiota vería un tesoro listo para ser tomado y no lo tomaría. “Abuelo Doehring, ¿qué crees que signifiquen estas dos palabras de aquí?” Linley preguntó a Doehring Cowart. Sobre la empuñadura de esta espada larga violeta, había dos caracteres angulares, escritos con muchos trazos complicados. “Esto...” Los ojos de Doehring Cowart se iluminaron al ver esas dos palabras. “Esas palabras son de la lengua común usada en el Reino Infernal. Años antes, poco después de convertirme en magus nivel Santo, estudié esta lengua. Esas dos palabras deben se ‘blood’ y ‘violet’, respectivamente.” “¿Blood Violeta?” Linley murmuró tranquilamente. “¿Puede ser que el nombre esta espada es Bloodviolet?” Linley cuidadosamente inspeccionó esta espada flexible, Bloodviolet. Bloodviolet era tan delgada como las alas de una cigarra. Precisamente era tan increíblemente delgada, a pesar que era hecho de algunas materiales especiales, era tan ligera, tal vez de solo cinco libras. Para Linley, una espada de cinco libras no era absolutamente nada. Como él canalizó el qi de batalla Sangre de Dragón desde su cuerpo hacia la espada, Bloodviolet instantáneamente se endureció y se puso recta. Con un movimiento de la mano... “¡Swish!” Bloodviolet tan delgada como un susurro muy fácilmente cortó a través de un enorme árbol con un tronco el cual requería que tres hombres se agarraran de las manos para rodearlo. A pesar de haber sido cortado, el árbol no se movió para nada. Pero Linley sabía muy bien que en realidad, el árbol había sido cortado en dos mitades. Pero Bloodviolet era muy rápida, muy afilada, lo cual era por qué el árbol no se movió en lo absoluto. Con un poderoso salto, Linley voló, y entonces pateó una de las ramas del árbol en medio del aire. De inmediato, el árbol comenzó a temblar. Después de golpear muchas ramas grandes, todo el árbol lentamente se deslizó y cayó al suelo. Linley tomó una mirada al lugar donde Blooviolet había hecho su corte. “Cuan liso.” El área de corte no tenía alguna tosquedad o astillas. “Esa espada es asombrosa.” Masticando un pato rostizado que estaba llevando, Bebe miró con ojos amplios. Linley soltó una carcajada, entonces giró a mirar a la espada flexible, Bloodviolet. En su mente, dijo, “con tal ágil y afilada espada, incluso si encentro mil o diez mil enemigo, no los temeré.” Linley de inmediato comenzó a blandir la espada flexible. Con increíble agilidad, Linley danzó en medio del bosque, fácilmente manejando a Bloodviolet entre los árboles. ¡Afilada! ¡Rápida! ¡Tan delgada como las alas de un insecto! Esto causó que Bloodviolet no sea obstaculizada por la resistencia del aire, permitiendo que su velocidad llegara a terroríficas alturas. Y su ligereza le permitió a Linley transformar incluso más de su fuerza física en rápidas oscilaciones. “Linley, a pesar que esta espada flexible, Blooviolet, es muy afilada, su filo no es tan sorprendente.” Las habilidades de evaluación de Doehring Cowart eran mucho mejores que las de Linley. En una mirada, él podía decir cual era la verdadera fuerza de esta espada Bloodviolet. Linley no pudo evitar mirar sospechosamente a Doehring Cowart. Doehring Cowart rio. “Si solo quieres usar esta espada Bloodviolet para cortar un ordinario árbol, entonces por supuesto sería imparable. Pero en frente de un oponente experto, tal como un guerrero de séptimo rango usando un escucho imbuido con qi de batalla, temo que no serás capaz de cortar a través de eso tan fácilmente.” Linley estaba conmocionado. “El verdadero valor de esta espada larga Bloodviolet reside en dos diferentes área. La primera es que puede ser firme y flexible, y así será extremadamente difícil para un oponente defenderse o protegerse contra ella en batalla. Y la segunda es... ¡Su durabilidad! Muchas armas no son capaces de aguantas mucho qi de batalla, ya que terminan rompiéndose. Pero esta preciosa espada tuya no.” Doehring Cowart explicó. Linley asintió ligeramente. Una espada que era muy afilada y muy dura probablemente también sería frágil e incapaz de aguantar mucha fuerza. Esta espada flexible Bloodviolet era muy afilada, pero no ridículamente. Es verdad que su fuerza recae en ser flexible y firme, mientras poseía asombrosa habilidad y durabilidad innata. “¿Velocidad? ¿Flexibilidad? El corazón de Linley estaba movido. Ya no canalizó su qi de batalla Sangre de Dragón dentro de la espada, y en lugar de eso comenzó a canalizar su fuerza mágica elemental de viento en ella. Al mismo tiempo, comenzó a blandir la espada. Después de haber sido llenada con fuerza mágica estilo viento, la ya rápida Bloodviolet fue capaz de alcanzar un nivel incluso más alto, mientras también la trayectoria de sus movimientos se volvía errática e impredecible. La espada era algunas veces recta, algunas veces curva, causando que uno no supiera como manejarla. Linley instantáneamente entendió. “¡Para mí ahora, esta es tal vez la forma más adecuada de utilizar esta espada flexible, Bloodviolet!”

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Traducción de la serie realizada originalmente por parte de LN~Proyect, resubida a esta pagina con permiso del traductor Radak.

CD Libro 5 - Cap 2

A⁺

A^-

Libro 5 - Capítulo 2

Los Cuatro Planos Superiores

Traducción: Radak, Mr. Pirps
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak

Linley estaba totalmente aturdido por las palabras de Doehring Cowart. “Abuelo Doehring era un Gran Magus nivel Santo de la era del Imperio Pouant. Si incluso él nunca ha visto tal complicada y poderosa formación mágica antes, y es cierto que el poder de esta formación es incluso más grande que la de hechizos prohibidos, entonces...” Linley sintió un hilo de trepidación. ¿Qué es lo que exactamente esta misteriosa formación mágica estaba haciendo aquí? “Linley, acércate e intenta sentir la formación, también esa espada larga violeta.” Doehring Cowart dijo a Linley. Linley asintió ligeramente. Él de inmediato reunió esencia elementa viento hacia él y la usó para sentir el aura de esa formación mágica y la espada larga violeta. Cerrando sus ojos, Linley pudo sentir un aura de peso y densidad emanando desde esa formación mágica de la plataforma negra, tan pesada y opresiva que era sofocante. Al mismo tiempo, esta plataforma negra, o tal vez la formación mágica anclada en la plataforma, emanaba olas de increíblemente densa esencia elemental. “No me pregunto por qué aquí la esencia elemental es tan densa. Casi cien veces que la del mundo de afuera. Así que esta es la razón.” Si no había directa y claramente intentado investigar la plataforma negra, Linley no hubiera sido capaz de entender que la plataforma era el origen, como la esencia elemental constantemente salía en olas. En realidad, el centro de la cueva estaba donde la esencia elemental era más densa. “Entre las siete esencias elementales, la esencia elemental tipo oscuridad es la más fuerte. No me pregunto por qué ambos el Wyrm Blindado Espalda de Navaja y el Oso Violeta Tatuado nivel Santo les gustaba este lugar. Ambos eran bestias mágicas del tipo oscuridad.” Linley asintió para sí mismo. “Esa espada larga violeta.” Linley cuidadosamente intentó sentir algún detalle sobre la espada larga violeta sumida en el medio de la plataforma negra. “Elemento tipo oscuridad... Pero tan reservada e introvertida. Acariciando su barba, Doehring Cowart sonrió hacia Linley. “Linley puedo decirte algo. El valor de esa espada larga violeta es probablemente no inferior al de un núcleo de cristal mágico nivel Santo.” Linley miró a Doehring Cowart cuestionantemente. Linley sabía muy bien que generalmente hablando, las armas de un guerrero no eran muy valiosas. Siempre que algunos extremadamente duros metales fueran usados junto con otras aleaciones, un arma podía ser hecha. Incluso la reliquia de la familia de su clan Baruch, la hoja de guerra ‘Masacradora’, solo costó unas cuantas doces de miles de monedas de oro para hacerla. Después, los sucesores del clan Baruch la vendieron por 180,000 monedas de oro, pero eso fue primariamente debido a que su conexión a los famosos Guerreros Sangre de Dragón. Desafortunadamente, habían sido muchos años desde que un Guerrero Sangre de Dragón había aparecido, y así la fama de los Guerreros Sangre de Dragón ya no era digan de mucho. Si hubiera sido vendida en los días cuando los Guerreros Sangre de Dragón habían caminado y caminado las tierras, el precio hubiera sido mucho más alto. Las armas de guerreros no eran dignas de mucho. Pero los báculos mágicos de un magus era un asunto diferente. Mientras más alta la calidad, más preciosos los materiales necesarios para hacer uno. Por ejemplo, los ‘tesoros divinos’ usador por un Gran Magus, tal como un poderoso báculo mágico, usaría el núcleo mágico de una bestia mágica de noveno rango, o de una bestia mágica nivel Santo, para servir como fuente de energía. Siguiente, complicadas y poderosas formaciones mágicas serían talladas sobre el báculo mágico, a fin de que llegue a su máximo potencial. Un báculo mágico el cual era aclamado como un ‘tesoro divino’ definitivamente era un tesoro invaluable. Después de todo, un núcleo de cristal mágico nivel Santo por sí mismo era considerado un tesoro invaluable. Pero por supuesto... Cuando se discute el relativo precio de las armas de un guerrero, eso era con respecto a los materiales de las armas forjadas en el continente Yulan. Si un arma venía desde otro lugar, tal como uno de los Cuatro Planos Superiores, entonces sería diferente. “Esta espada larga violeta tiene un aura muy única. Si mi suposición es correcta, debe venir desde uno de los Cuatro Plano Superiores. Probablemente, del Reino Infernal.” Doehring Cowart dijo pensativo. Linley preguntó con curiosidad, “¿los Cuatro Planos Superiores?” Con su blanca barba flotando, Doehring Cowart dijo, “si consideramos al continente Yulan como un todo, a tu actual nivel de poder, puedes nominalmente ser considerado estar en los niveles superiores. Puede decirte unas cuantas cosas ahora. Linley, debes saber por ahora que en este universo, hay más que solo un plano de existencia.” Linley asintió “Por supuesto lo sé. Por ejemplo, el Inframundo.” “Sabes muy poco.” Doehring Cowart negó con la cabeza. “En realidad, dentro de este vasto, e infinito universo, hay incontables planos materiales, planos físicos solo son los más básicos, son los planos del tipo elemental. Entre todos esos incontables planos, hay Cuatro Planos Superiores de existencia. Esos planos son el Inframundo, el Reino Infernal, el Reino de la Vida, y el Reino Celestial.” Doehring Cowart explicó cuidadosamente. Linley atentamente escuchó, como esta información era tal vez conocida solo para los absolutamente más poderosas personas del continente Yulan. “Linley, por ahora, debes saber qué es un auto denominado ‘dios’, ¿no es así?” Doehring Cowart sonrió mientras observaba a Linley. Linley asintió. “Esos que sobrepasan la existencia de ‘Santos’ son las llamadas Deidades o Dioses.” Habiendo leído muchos libros, Linley sabía que en muchos libros discutían el poder que trascendía el nivel de los Santos, este nivel de poder fue descrito como el poder de los Dioses. Un poder que era tan grande, e irresistible. “Cierto, Pero sobre el nivel de las Deidades, están los Soberanos. ¡Y sobre los Soberanos, están los Overgods!” Doehring Cowart suspiró. “Esos Cuatro Overgods son verdaderamente presencias eternas las cuales sobrepasan todo los demás en existencia.” Esta era la primera vez que Linley había escuchado de la existencia de los Cuatro Overgods. “¿Overgods? ¿Son más poderosos que el Soberano Radiant?” “Jaja, ¿el Soberano Radiant?” Doehring Cowart comenzó a reír. “Independientemente de si estamos discutiendo sobre el ‘Soberano Radiant’ de la Iglesia Radiant, o el ‘Soberano Sombra’ del Culto de las Sombras, no son nada más que Soberanos. Para nosotros, y para cualquier Deidad, un Soberano es una entidad todopoderosa. Pero ellos aún requieren el poder de la fe de sus seguidores.” “Pero los Cuatro Overgods son diferentes. Ellos no requieren seguidores, ni fe. Su poder abarca todo. Soberanos tales como el Soberano Radiant o el Soberano Sombra probablemente solo serían dignos de ser sirvientes de los Cuatro Overgods. Y eso solo sería si los Overgods los encontraban dignos.” Doehring Cowart habló con absoluta seguridad. El corazón de Linley tembló. “El Inframundo, el Reino Infernal, el Reino de la Vida, el Reino Celestial. Esos Cuatro Planos Superiores fueron creador por los Cuatro Overgods. En el pasado, una vez tuve la oportunidad de sentir el aura de esos Cuatro Planos Superiores, lo cual es por que, de inmediato al ver esa espada larga violeta, me diento seguro que procede desde el Reino Infernal.” Doehring Cowart miró con sospecha a la espada larga violeta sumida dentro de la plataforma negra circular. “Pero, también, estoy sospecho algo. ¿Cómo algo desde el Reino Infernal llegó aquí?” “Linley, piensa en eso. Esta es una formación mágica la cual es más poderosa que incluso hechizos prohibidos. Para que confíe en esta espada larga violeta como una fuente de energía suplementaria, en términos de niveles de energía, esta espada debe al menos estar a la par con esta formación mágica. Fuertemente recomiendo... Que derrames una gota de sangre en ella y veas si puede atarla a ti.” Los ojos de Doehring Cowart estaban brillando. “¿Atarla?” En el corazón de Linley, había crecido el deseo de adquirir este tesoro. “No temas. No importa cuál es el propósito de esta formación mágica, para que tal enrome formación sea activada tomará un largo periodo de tiempo. Esto te dará suficiente tiempo para correr. Primero derrama una gota de tu sangre sobre ella y ve si esta espada ya tiene un amo. Si no lo tiene, puede llevarla contigo. Definitivamente no habrá un problema, y nadie lo sabrá.” Doehring Cowart dijo con absoluta confianza. Una espada divina la cual puede ser atada con sangre no era una cosa ordinaria. Cuando se deteriora, nadie será capaz de decir que era. En los ojos de otros, será tan ordinario como el Anillo Coiling Dragon. “Muy bien.” Linley ejerció control sobre su qi de batalla Sangre de Dragón, e instantáneamente, las escamas sobre sus brazos y su torso comenzaron a desaparecer. La segunda forma de los Guerreros Sangre de Dragón: La forma Semidragón. Linley ahora podía totalmente controlar cual porción de su cuerpo podía transformarse. El resto de su cuerpo era ahora el mismo como una persona normal. Después de usar su diente para cortar su dedo, Linley directamente saltó hacia arriba y soltó unas gotas de sangre la espada larga violeta, la cual estaba ahí por quien sabe cuantos años. Las gotas de sangre de Linley aterrizaron sobre le espada larga violeta cubierta de polvo, la cual había estado ahí por incontables años. Ella absorbió su sangre como una esponja, fácilmente bebiéndola. En ese mismo momento... “¡Ting!” Esa espada larga violeta sonó con un sonido claro, y al mismo tiempo comenzó a temblar. Todo el polvo pegado a su superficie de repente voló, y al mismo tiempo, una extraña aura sangrienta comenzó a circular sobre la espada, como si sangre fresca estuviera fluyendo a su alrededor. “Un objeto sin amo.” Al ver esto, Doehring Cowart se sintió sorprendido y complacido. Doehring Cowart sabía muy bien que si esta espada tenía un amo, entonces Linley no hubiera tenido alguna esperanza. Pero si la espada no tiene amo, entonces en el futuro, Linley poseería una extremadamente útil herramienta. “¡Linley, rápido, saca la espada, y entonces de inmediato huye de este lugar!” Doehring Cowart urgió. “Entiendo.” Linley una vez más saltó, esta vez directamente agarrando la espada larga violeta y dándole un poderoso tirón. “¡Shrrrrrring!” Con un claro sonido de zumbido el cual parecía llevar incontable alegría, ella salió. Antes, cuando la sangre de Linley había sido absorbida por la espada larga violeta, Linley de inmediato sabía que... ¡Esta era una espada flexible! Pero al ejercer qi de batalla, fuerza mágica, o algún otro tipo de fuerza a través de la espada, podía instantáneamente convertirse en firme y rígida! ¡Podía ser flexible o dura! Sacando la espada desde la plataforma negra, Linley aterrizó sobre el suelo. Como aterrizó, con un golpe rápido de su muñeca, Linley envolvió la espada larga violeta alrededor de su cintura, ¡usándola como un cinturón! “Bebe. Vamos.” Recogiendo su mochila con una mano, Linley de inmediato corrió hacia el túnel. Al mismo tiempo, comenzó a cubrir todo su cuerpo con escalas una vez más. Bebe, también, instantáneamente saltó sobre los hombros de Linley. En la Forma Dragón, Linley poseía el poder de un guerrero del primer nivel del octavo rango. Pero en términos de velocidad, podía igualar a un guerrero particularmente rápido de octavo rango. “¡Supersónico de séptimo rango!” Linley de inmediato lanzó el hechizo de apoyo estilo viento, ‘Supersónico’. Un hechizo Supersónico lanzado al séptimo rango podía incrementar la velocidad de un guerrero del cuarto rango por tres veces. Sin embargo, la actual base de Linley ya era extremadamente rápida, y así que incluso con la asistencia del hechizo Supersónico, su velocidad solo mejoró por otro 50%. Pero incluso un 50% de incremento ya era algo terrorífico. ......... La niebla blanca continuó fluyendo sobre el aire en el Valle Brumoso. Como por esos dragones gigantes voladores que anteriormente circulaban sobre el aire, además de un pequeño número de ellos aún en el aire, todos los dragones ahora estaban descansando sobre el suelo. Sin embargo, sin cuestión, todos ellos estaban lejos de esa pequeña colina. ¡El túnel cubierto por esa colina eran tierras prohibidas! Esos dragones gigantes hasta ahora lo recordaban, días antes, ese penoso humano entró en las tierras prohibidas. Probablemente, ese penoso humana haya muerto hace mucho. “¡Whoosh!” Una mancha negra de repente se disparó desde dentro del túnel, y entonces directamente se propulsó hacia el cielo. “¿Qué fue eso?” Esos más de cien dragones todos notaron esa mancha con forma de persona. Un rápido guerrero de octavo rango podía definitivamente igualar la velocidad de un dragón volador gigantes de octavo. Y ahora, con Linley utilizando el hechizo Supersónico para asistirse a sí mismo, su velocidad había sido incrementada en 50%. Ahora, la velocidad de Linley estaba definitivamente a la par con un guerrero de noveno rango. Incluso comparado a Bebe, no eran mucho más lento. “¡Roar!” Esos más de cien dragones de inmediato comenzaron a rugir con furia. ¿Un humano se había atrevido a traspasas el territorio de los dragones? Un dragón gigantes tras otro expandió sus alas, tomando vuelo y persiguiendo a Linley, pero la actual velocidad de Linley era simplemente muy rápida. Incluso ese Dragón de Fuego más grande no podía hacer nada salvo ver como la forma de Linley se alejaba más y más de ellos. En poco tiempo, Linley se había alejado de ellos y desaparecido de sus líneas de visión. “Ese no parecía ser un humano.” Ese Dragón de Fuego se enrolló en medio del aire, meditando, confundido. A pesar que no había sido capaz de atrapar a Linley, podía decir muy claramente que esta criatura tenía forma humana, pero estaba cubierta con escamas. “¿Una bestia mágica con forma humana?” Ese Dragón de Fuego se preguntó. ......... Dentro de la cueva bajo tierra, sobre la plataforma negra, las incontables líneas entrecruzadas y patrones de la formación mágica lentamente comenzaron a brillar. Cada línea parecía tener una línea de brillante plata emanan ando de ellas. Lentamente... Toda la formación mágica comenzó a brillar, tan brillantemente que dañaría los ojos de alguien. “¡Boom!” Un profundo sonido de retumbo podía ser escuchado, y la formación mágica comenzó a brillar aún más. Esos sonidos de retumbos se volvieron más y más frecuentes, más y urgentes. “¡Boom!” “¡Boom!” “¡Boom!” “¡Boom!” Como una serie de golpes de tambos, esos sonidos continuaron, y esa misteriosa formación mágica continuó brillando mucho más. “¡CRACK!” Ese pabellón negro, hecho de un desconocido material, de repente de agrietó, apareciendo tres grietas.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Traducción de la serie realizada originalmente por parte de LN~Proyect, resubida a esta pagina con permiso del traductor Radak.

CD Libro 5 - Cap 1

A⁺

A^-

Libro 5 - Capítulo 1

La Misteriosa Formación Mágica

Traducción: Radak, Mr. Pirps
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak

Linley, también, podía sentir que su cuerpo era ahora mucho más fuerte que lo que fue en el pasado. Anteriormente, su cuerpo era de un guerrero de cuarto rango, pero ahora, de repente había alcanzado el sexto rango. Esta era la habilidad inherente de los Guerreros Sangre de Dragón. Recordando el dolor que había sufrido para llegar a esto, Linley no pudo evitar estremecerse. “Linley, prueba tu Forma Dragón.” Doehring Cowart dijo con interés. “Jefe, ¡dale una prueba!” Bebe también estaba emocionado. Linley ligeramente asintió. Él, también, quería tener una sensación de qué nivel de poder su cuerpo ahora poseía cuando estaba bajo la transformación Forma de Dragón. Inmediatamente, Linley comenzó a ejercer su control sobre el qi de batalla Sangre de Dragón que había sido comprimido en un cuasi cristal en el lugar del dantian, bajo su ombligo. De repente... Una corriente tras otras de líquido negro comenzó a fluir desde su dantian hacia su cuerpo, sus extremidades, y sus huesos. “Rrrrrgh.” Soltando un profundo gruñido, Linley observó como una densa capa de pequeñas escamas negras comenzaron a esparcirse sobre su piel, mientras que al mismo tiempo, una fila de pinchos comenzó a aparecer en su espalda, y una larga cola parecida a un látigo se extendió desde su coxis. Comparado al Wyrm Blindado Espalda de Navaja, esos pinchos que aparecieron junto a la columna vertebral de Linley eran ligeramente unos cuantos en número y ligeramente más pequeños. “Siento como si mi cuerpo estuviera lleno con infinito poder.” Linley no pudo evitar emocionarse. Él se sintió increíblemente poderoso. El Guerrero Sangre de Dragón, uno de los Cuatro Guerreros Supremos del continente Yulan. Había comenzado su entrenamiento en esta área, pero ya poseía una enorme fuerza. ¡Los Supremos Guerreros realmente vivían para su nombre! “El poder que tengo ahora, debe ser al menos decenas de veces más grande que e poder que tenía en mi forma humana.” Linley extendió su brazo derecho, el cual estaba actualmente cubierto con escamas, y vio que sus uñas ahora eran tan afiladas como cuchillos. Linley de repente saltó y lanzó una poderosa patada... Cuando rápido como ráfaga de fuego, Linley cargó en medio de la amplia caverna, entonces deliberó un poderoso golpe al muro de la caverna. Con un sonido que agitaba la tierra, rocas comenzaron a caer desde los muros de la caverna. Su brazo perforó todo el camino dentro del muro de piedra, y para Linley, eso se sintió tan fácil como perforar su brazo en barro suave. Tal increíble poder. “¡Harrgh!” Soltando un fuerte, y emocionado grito, Linley azotó con dos poderosas patadas al muro, inmediatamente ocasionando un enorme hoyo, causando que las rocas llovieran desde el techo. Con una patada de sus piernas, Linley le dio al techo un poderoso golpe. “¡Bam!” El techo de la cueva se agrietó como el caparazón de una tortuga, y una gran roca tras otra comenzó a caer desde el techo. Pero Linley no estaba asustado en lo más mínimo. Esas rocas gigantes no le harían algún daño cuando chocaran contra su cuerpo. Las escamas negras protegiendo su cuerpo ahora eran más poderosas que incluso la armadura de jadeíta que su hechizo Guardia Terrenal proveía. “¡Swish!” “¡Swish!” “¡Swish!” El cuerpo de Linley se transformó en una viciosa mancha negra. Algunas veces aterrizaba en el suelo, mientras otras, se elevaba en medio del aire. Algunas veces, usaba toda su fuerza mientras golpeaba sus piernas contra el muro con feroces patadas, mientras que otras veces viciosamente aporreaba el techo de la cueva con sus puños y permitió que las rocas cayeran sobre su cuerpo. Después de un tiempo... Linley aterrizó en el piso, entonces directamente saltó a la entrada del túnel. “Abuelo Doehring, ¿qué piensas?” Él preguntó. Muchas personas encontrarían muy difícil evaluar con precisión la fuerza de un guerrero a menos que una serie de pruebas fuera usada. Linley, al menos, no tenía la habilidad para hacer esta evaluación. Pero el altamente experimentado Doehring Cowart debe haber sido capaz de estimar su fuerza a través del poder destructivo que acababa de soltar. “En términos de poder solo... Debes haber cruzado límite de ser un guerrero de octavo rango.” Doehring Cowart parecía un poco incierto. “Pero tu velocidad de movimiento fue muy rápida. Tal vez heredaste la alta velocidad de movimiento inherente de los Wyrms Blindados Espalda de Navaja. Tu velocidad debe estar a la par con un altamente ágil guerrero de octavo rango. Como pos tus habilidades ofensivas, no hay forma de que la juzgue esta vez, ya que no hubo nada que ver.” Linley asintió ligeramente. Él sabía que esta Forma Dragón suya tenía algún tipo de conexión con el Wyrm Blindado Espalda de Navaja, así que tenía sentido que esta Forma Dragón suya sea similar en muchas formas al Wyrm Blindado Espalda de Navaja. “Para los Guerreros Sangre de Dragón de nuestro clan, mientras más poderoso es uno, menos diferencia hay entre las tres formas. Ahora, soy un guerrero de sexto rango, y asó que mi Forma Dragón puede llegar a la primera fase del octavo rango en poder. De acuerdo a los libros que leí, una vez que un Guerrero Sangre de Dragón haya llegado a la primera fase del noveno rango en forma humana, entonces en Forma Dragón, él poseerá el poder de un combatiente nivel Santo de primera fase. Pero una vez que su forma humana llegue al nivel Santo, entonces en Forma Dragón, él aún estará en el nivel Santo. Su habilidad de batalla, sin embargo, será un tanto mejorada.” Linley tenía muy clara la naturaleza y orígenes de la habilidad de la Forma Dragón. El propósito de asumir la Forma Dragón era debido que al principio, un humano normal no sería capaz de utilizar todo el poder mantenido dentro de la Sangre de Dragón en sus venas. Solo después de usar la Forma Dragón ellos serían capaces de convocar todo su poder. Pero una vez que ellos lleguen al nivel Santo, y hayan dominado y aprovechado el poder efectivo de su Sangre de Dragón, entonces cuando ellos asuman la Forma Dragón, su incremento en poder sería muy pequeño. “Linley. Apúrate y dispones de los cadáveres de esas dos bestias mágicas. Ambos tienen un núcleo de cristal mágico nivel Santo y un núcleo de cristal mágico dracónico del noveno rango.” Doehring Cowart inmediatamente urgió. El corazón de Linley de repente se estremeció. ¿Núcleos de noveno rango y de nivel Santo Linley sabía que el valor de un núcleo de cristal mágico de noveno rango era digno de cinco millones de monedas de oro, una increíble cantidad de dinero. En Ciudad Fenlai, algunas de las redes enteras de los relativamente grandes clanes podrían estar alrededor de este número. ¿Pero el núcleo de una bestia mágica nivel Santo? Ese era un tesoro invaluable. “Cierto.” Manteniendo la forma dragón, Linley de inmediato se apresuró hacia el cadáver del Oso Violeta Tatuado nivel Santo. Debido a que Linley había causado mucho daño a los muros y el techo, incluso el cadáver del Oso había sido enterrado bajo los escombros. Con un movimiento de su brazo derecho cubierto de escamas negras, mandó a volar diez grandes piezas de escombros, revelando el torso y cabeza del Oso Violeta Tatuado nivel Santo. Usando su conjunto de dos garras con el filo de cuchillos, Linley directamente rasgó el pelaje del Oso Violeta Tatuado nivel Santo. “¡Oooof!” Linley usó tanta fuerza como pudo, pero el pelaje del Oso Violeta Tatuado nivel Santo no fue dañado en lo más mínimo. “Linley, esta es una bestia mágica nivel Santo. Incluso bajo los efectos de la Forma Dragón, eres solo un guerrero de octavo rango del primer nivel. Si quieres rasgar el pelaje del Oso, no hay forma de que puedas hacerlo por mismo.” Doehring Cowart rio. Linley fue forzado a admitir que esta era la verdad. “Pero Linley, mira. Hay muchos pinchos afilados sobre el cuerpo del Oso Violeta Tatuado nivel Santo. Esos pinchos son extremadamente afilados. Basado en tu actual habilidad, no hay forma de que puedas usar los pinchos para abrir el pelaje. Pero hay un pincho localizado muy cerca a los ojos del Oso Violeta Tatuado nivel Santo. Lo que necesitas es jalar ese pincho, y luego enterrar tus garras dentro de la herida y rasgar. Estoy confiado en que debes ser capaz de jalar ese núcleo nivel Santo.” Doehring Cowart instruyó. ¡Para el enorme Wyrm Blindado Espalda de Navaja, esos pinchos no eran nada más que pinchos! Pero para el mucho más pequeño Linley, esos pinchos eran como masivos taladros que eran de veinte centímetros de largo. Después de jalar el pincho, una enorme herida fue revelada cerca de los ojos del Oso Violeta Tatuado nivel Santo. ‘Cavar’ para encontrar el núcleo de cristal mágico a través de esa herida debe ser una tarea fácil de hecho. Después de todo, cuan duro como el pelaje de una bestia mágica nivel Santo podría ser, su cerebro y órganos no eran muy duros. Usando toda su fuerza, Linley forzosamente tiró del ‘taladro’ gigante, y luego extendió su brazo de escamas negras por la herida, buscando el núcleo de cristal mágico. La cabeza de este Oso Violeta Tatuado nivel Santo era realmente grande, de más de un metro de largo. Linley tenía que extender su brazo dentro de la herida todo el camino pasando su codo antes de que fuera capaz de localizar y jalar el núcleo de cristal mágico nivel Santo. El núcleo de cristal mágico nivel Santo aún estaba cubierto en sangre. Un núcleo de cristal mágico negro del tamaño de un puño. “En realidad ni siquiera tiene el aura del estilo oscuridad.” Linley estaba muy sorprendido. SI él no hubiera sabido que la piedra negra del tamaño de un puño era el núcleo de cristal mágico de un Oso Violeta Tatuado nivel Santo, nunca hubiera sido capaz de suponerlo. “La energía dentro del núcleo de cristal mágico de una bestia mágica nivel Santo es altamente densa y reservada. Francamente hablando, el núcleo de cristal mágico de una bestia mágica de noveno rango también.” Doehring Cowart explicó. Linley asintió. “Todo el cuerpo de una bestia mágica nivel Santo es un tesoro. Por ejemplo, los huesos de la pierna de esta bestia mágica nivel Santo definitivamente posee una asombrosamente fuerte resistencia.” Doehring Cowart soltó un suspiro. “Desafortunadamente, simplemente no tienes la habilidad para romper la poderosa barrera se su pelaje.” Linley también asintió sin poder hacer nada. Este Oso es simplemente muy enorme. Él no tenía la habilidad para llevar el cadáver de este Oso de vuelta tampoco. “Qué malgasto.” Bebe dijo intencionalmente, desde un costado. Linley soltó una carcajada. “Ya lo hemos hecho muy bien. La parte valiosa de una bestia mágica es su núcleo de cristal mágico. Un solo núcleo de cristal mágico nivel Santo ya es un tesoro invaluable. Ya estoy muy satisfecho al haberlo adquirido. Lo que es más, también tengo un cristal dracónico de noveno rango.” Linley rio mientras caminaba hacia el cadáver del Wyrm. El cadáver del Wyrm Blindado Espalda de Navaja tenía una herida abierta en su cabeza. Encontrar el cristal dracónico no debería ser mucho problema. Linley enterró sus afiladas garras directamente dentro de la herida sobre la cabeza del Wyrm Blindado Espalda de Navaja. “¿Eh?” Después de cuidadosamente cernir alrededor dentro del cráneo del Wyrm Blindado Espalda de Navaja por un tiempo, Linley no pudo encontrar nada. Esto hizo que Linley se sintiera sospechoso. “¿Por qué no hay cristal dracónico? ¿Qué rareza es esta?” Linley frunció el ceño. “Imposible. Una bestia mágica no puede estar sin un núcleo de cristal mágico, y este dragón debe absolutamente tener un cristal dracónico también. Después que la bestia mágica muere, no hay forma de que el núcleo de cristal mágico desaparezca.” Doehring Cowart no podía creerlo tampoco. Pero Linley de repente recordó algo... Temprano, cuando estaba furioso y bebiendo la sangre de dragón de este Wyrm Blindado Espalda de Navaja, había tragado un objeto frío. Pero en ese momento, debido a su furia y su dolor, no le había puesto alguna atención. Y entonces, cuando había comida la Hierba Corazón Azul, el dolor en el resto de su cuerpo había desaparecido, excepto por el lugar donde estaba ese objeto. “No hay forma... ¿Ese era el cristal dracónico?” Linley pensó para sí mismo. Linley aún podía recordar esa sensación de tener ese objeto helado pasando a través de su garganta hacia su estómago. “¿Me comí un cristal dracónico? Esto... ¿Cómo puede haber pasado? En el Manual Secreto Sangre de Dragón, solo hay una discusión sobre beber sangre de dragón. ¿Puede ser que comerse un cristal dracónico también funciona?” Linley totalmente no sabía que estaba pasando. Pero no importa qué, parece que de hecho se había tragado el núcleo, y desde lo observado, no había sufrido de efectos secundarios. Linley soltó una carcajada. “Lo que comí no solo fue un núcleo de cristal dracónico. Fueron cinco millones de monedas de oro.” Linley suspiró para sí mismo. “¡Jefe, mi, mi, mira!” La emocionada voz de Bebe se escuchó. Linley miró a Bebe, que estaba de pie en medio de una pila de escombros, mirando tontamente al techo de la cueva. Linley de inmediato dejó el túnel y regresó a la cueva, y también observó el techo. “... ¿Qué es eso?” En la cima de la cueva, una gran plataforma negra circular había sido revelada. Esta plataforma negra circular había sido incrustada en el techo, e incluso ahora, una gran parte de ella estaba cubierta con rocas. Claramente... Los ataques salvajes de Linley en el techo causaron que muchas rocas cayeran lo que reveló esa plataforma negra circular. Linley no estaba muy sorprendido por la plataforma negra. Lo que lo sorprendió fue... Sobre la plataforma negra, había un extremadamente complicado patrón de marcas mágicas. Todo tipo de marcas estaban sobre la plataforma, y el patrón era complicado al extremo. Claramente, sobre la plataforma negra había algún tipo de formación mágica, pero Linley nunca había, visto tal complicada formación mágica. Si uno describía la formación mágica cubriendo las puertas del Instituto Ernst como una ‘cuchilla de viento’, entonces esta misteriosa formación mágica era el hechizo ‘Tempestad Aniquiladora. En particular, en el cetro de esta plataforma negra circular, había una espada cubierta de violeta sumida dentro de la plataforma. “Esta formación mágica... ¿Cómo es esto posible?” Doehring Cowart apareció al lado de Linley. Levantando su cabeza y mirando, dijo, “imposible. Cómo puede haber tal formación mágica aquí, y con esta bizarra espada como centro.” Doehring Cowart, que en el pasado había siempre sido calmado y compuesto, ahora había estado totalmente sorprendido. En sus más de mil años de vida, nunca había visto tal terrorífica formación mágica. A pesar que esta formación mágica estaba actualmente dormida y no activa, él ya podía decir cuan terrible poder esta formación mágica contenía. “Abuelo Doehring, ¿esta formación mágica es muy poderosa?” Linley preguntó. Doehring Cowart observó a Linley. “¿Muy ponderosa? No podemos incluso utilizar la palabra ‘poderosa’ para describirla. El poder de esta formación mágica es incluso más grande que la de algún hechizo prohibido. Tú dime, ¿es ‘poderosa’? En toda mi vida, nunca había visto tal complicada formación mágica. Lo que es más, toma prestado el poder de esa extraña espada para suplementar su poder. ¿Qué, el creador sintió que el poder de esta formación sola no era lo suficientemente grande?

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Traducción de la serie realizada originalmente por parte de LN~Proyect, resubida a esta pagina con permiso del traductor Radak.

CD Libro 4 - Cap 21

A⁺

A^-

Libro 4 - Capítulo 21

El Guerrero Sangre de Dragón

Traducción: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak

Todo el cuerpo de Linley estaba en tal dolor que estaba convulsionando. La columna de Linley estaba tan recta que parecía que iba salirse, y entonces un pequeño pincho tras otro comenzó a lentamente crecer de su columna, perforando su piel y carne y levantándose para formar una línea en su espalda. Este extremo dolor causó que Linley comenzara a dejar aullidos guturales. Todo su cuerpo etsba cubierto en sudor, pero incluso como el sudor salía, una escama tras otras, cada una y todas las escamas eran similares a las del Wyrm Blindado Espalda de Navaja. La única diferencia era que ellas eran más pequeñas en tamaño. Apretando sus dientes, sus garganta temblaba con cada rugido gutural lleno de dolor, Linley hizo su mejor esfuerza para forzosamente dejarse a sí mismo comenzar a utilizar los métodos secretos contenidos dentro del Manual Secreto Sangre de Dragón. El cristal dracónico estaba siendo constantemente erosionado por la Sangre de Dragón en las venas e Linley, y estaba lentamente haciéndose más pequeño. Al mismo tiempo, la Sangre de Dragón en las venas de Linley estaban constantemente devorando la fuerza elemental tipo oscuridad contenida dentro del cristal dracónico. El paso de la evolución de su cuerpo en realidad comenzó a avanzar incluso más... “¡Graaawr!” Una cola dracónica de escamas negras llena de sangre lentamente comenzó a sobresalir desde el coxis de Linley. Esta cola dracónico era del tamaño y dureza de un látigo de acero. “¿Qué, qué está pasando?” Sintiendo que todo su cuerpo estaba transformándose, especialmente esos pinchos que salían de su columna vertebral, y esas escamas negras, Linley estaba totalmente estupefacto. Por los registros del Manual Secreto Sangre de Dragón, un Guerrero Sangre de Dragón tenía tres formas. Bajo la tercera forma, ‘Forma Dragón’, todo el cuerpo del Guerrero Sangre de Dragón sería cubierto por escamas azur, y un cuerno saldría desde su frente también. Esta era la forma más poderosa disponible para un Guerrero Sangre de Dragón... Pero Actualmente, la transformación física de Linley era totalmente diferente de la que estaba descrita en el Manual Secreto Sangre de Dragón. Las escamas las cuales estaban cubriendo el cuerpo de Linley eran negras, no azur. Los pinchos que sobresalían desde la columna de Linley no deberían estar ahí. Linley no pudo evitar repentinamente pensar en el Wyrm Blindado Espalda de Navaja. La segunda forma, ‘Semidragón’, no era tan fuerte como la transformación ‘Forma Dragón’, como esta solo permitía que una parte de su cuerpo se transformara. Como por la primera forma, esa era la forma humana norma. En muchas situaciones, un Guerrero Sangre de Dragón estaría en esta forma. Esta también era la forma más débil disponible a un Guerrero Sangre de Dragón. Como por el Manual Secreto Sangre de Dragón, la prime vez que un Guerrero Sangre de Dragón exitosamente entrenaba en el uso de qi de batalla Sangre de Dragón, su cuerpo incontrolablemente entraría en la tercera forma, la Forma Dragón. La primera transformación sería increíblemente poderosa, pero después, las transformaciones ya no dolerían. Dentro del cuerpo de Linley... Una oleada de líquido azul profundo pareció haberse mezclado con un líquido negro y esparcido a través de su cuerpo. Cada músculo, cada vena estaba constantemente absorbiendo energía de esos líquidos, causando que los atributos físicos de Linley comenzaran a mejorar a un terrorífico paso. Pero este rápido fortalecimiento del cuerpo estaba causando a Linley un dolor enloquecedor también. “Maldito dragones.” Linley estaba comenzando a maldeciros mentalmente. “Deben haber sido ustedes. Por otro lado, nuestro clan definitivamente hubiera escrito en muchas más grandes detalles sobre los efectos secundarios de beber sangre de dragón y las cosas de las que se deben tener cuidado.” Lo más que Linley pensara en ello, más furioso se volvía. Su propio Manual Secreto Sangre de Dragón claramente estaba lleno con contradicciones. Si era verdad que nadie había exitosamente usado la sangre de un dragón vivo para elevar la Sangre de Dragón en sus venas, entonces ¿por qué el libro era tan confiado que este método tendría éxito? Esta era una clara contradicción. Y ¿¡cómo podía Linley saber cual era la situación en el clan, hace 4000-5000 años!? “Debe haber sido debido a la presión de toda la raza de dragones que nuestros ancestro fueron forzados a saltarse los detalles de este método de usar sangre de dragón vivo para elevar la densidad de la Sangre de Dragón en nuestras venas.” Ahora, Linley no tenía idea que debía hacer. Su ‘Forma Dragón’ era claramente diferente de la auténtica ‘Forma Dragón’ la cual había sido mencionada en el Manual Secreto Sangre de Dragón. “Soy realmente resistente mentalmente. Realmente espero debilitarme pronto.” Linley en realidad estaba pidiendo que sí mismo se debilitara, para que su dolor se acabe. “Aaaaargh...” Todo el cuerpo de Linley tembló una vez más. Todos los dedos de la mano y de los pies fueron sacudidos con un dolor profundo en los huesos, como las uñas de los dedos de las manos y de los pies comenzaron a crecer filados, como garras de dragón en miniatura. El dolor de las garras afiladas crecieron a la fuerza de sus dedos realmente, finalmente, causó que Linley comenzara a perder la conciencia. Como su cabeza estaba abrumándose, los ojos de Linley comenzaron a cerrase, y entonces toda su conciencia voló. “Thud.” El cuerpo de Linley colapsó en el suelo. “Se desmayó.” Doehring Cowart de pie al costado de Linley, observándolo. Él no pudo evitar soltar un pequeño suspiro. “Qupe bizarro. No puedo imaginar como el ancestro de Linley, Baruch, pudo haber desarrollado tal extraña habilidad de transformarse en una Forma Dragón.” Frunciendo el ceño, Doehring Cowart murmuró para sí mismo, “honestamente hablando, es bizarro. Parece que además de los Guerreros Sangre de Dragón, hay también otras tres líneas de sangre de Guerreros Supremos. Pero cuando estaba vivo, no había tal cosa como un Guerrero Supremo. Pero después que morí, esas cuatro líneas de sangre llegaron a escena.” A pesar de sus más de mil años de experiencia y sabiduría, Doehring Cowart era incapaz de descifrar como y porque esto ocurrió. “Si él fue capaz de asesinar a un Emperador Serpiente de Nueve Cabezas, entonces en toda probabilidad, el ancestro de Linley, Baruch, no era más débil de lo que soy, y tal vez más fuerte.” Doehring Cowart sabía muy bien cuan poderoso era un Emperador Serpiente de Nueve Cabezas. Las Serpientes de Nueve Cabezas eran una raza extremadamente formidable de bestias mágicas, y para que una Serpiente de Nueve Cabezas reciba el título de ‘Emperador Serpiente’ significaba que, sin cuestión, era una bestia mágica en el pico del nivel Santo. Incluso él mismo no tendría la confianza para decir que podía asesinar a un Emperador Serpiente de Nueve Cabezas. “Y ese pequeño Ratón de Sombras no es una criatura ordinaria tampoco.” Doehring Cowart giró su cabeza para mirar al pequeño Ratón de Sombras, que estaba aún echado descansando en esa hendidura que su cuerpo había creado hace un momento. “Un Wyrm Blindado Espalda de Navaja está entre las más poderosas bestias tipo dragón del noveno rango, y este sujeto Sartius estaba en el pico del noveno rango. Su golpe letal debe ser capaz de destrozar los huesos y partir la carne de bestias mágicas del noveno rango, pero de alguna forma, este pequeño Ratón de Sombras se las arregló para sobrevivirlo.” Doehring Cowart no pudo evitar sentirse asombrado. De hecho, él estaba comenzando a sospechar. “¿Puede ser que este pequeño Ratón de Sombras no sea un Ratón de Sombras, y en realidad es una Rata Come Rocas?” Doehring Cowart sabía muy bien que de las dos mayores bestias mágicas clase roedor, las Ratas Come Rocas era mucho más populosas que los Ratones de Sombras. La Rata Come Roca más débil era de primer rango, mientras que la más poderosa era de séptimo u octavo rango. Como por los Ratones de Sombras, a pesar que ellos comenzaban en el tercer rango, ellos se detendrían en el séptimo u octavo rango. La ventaja del Ratón de Sombras era su velocidad y sus afiladas garras, mientras que la fuerza de la Rata Come Roca caía en sus habilidades defensivas y sus garras afiladas. “La Rata Come Roca es físicamente pequeña, pero su habilidad defensiva es la más poderosa de cualquier bestia mágica en el mismo rango. ¡El poder defensivo de una Rata Come Roca de octavo rango podría probablemente compararse con el poder defensivo de un Wyrm Blindado Espalda de Navaja!” Doehring Cowart sabía muy bien cuan terríficas podrían ser las Ratas Come Rocas. A pesar de ser físicamente pequeñas, el poder defensivo de su pelaje era formidable al extremo. A pesar de lo muchos tipos de bestias mágicas, siendo tipo dragón, tipo oso, tipo serpiente, o cualquier otro tipo, ¡la pequeña Rata Come Roca tenía el poder defensivo más alto en el mismo rango! “El poder de Bebe deber esta en el octavo rango ahora. Si es una Rata Come Roca de octavo rango, encontraría inconcebible que pudiera tomar un golpe y no morir. Pero no es una Rata Come Roca. Una Rata Come Roca de octavo rango tiene el pelaje dorado.” La mente de Doehring Cowart estaba lleno de preguntas. “Pelaje negro y terrorífica velocidad, y también ¿tal asombroso poder defensivo? Qué bizarro.” De repente, los ojos de Doehring Cowart se pusieron vidriosos. ¡Un terrorífico nombre de repente apareció en la espalda de su mente! “Puede ser que este pequeño Ratón de Sombras es... ¿Está relacionado de alguna forma a ‘ese’ en el Bosque de la Oscuridad, en el Noreste del continente Yulan?” Doehring Cowart estaba temblando con miedo ahora. En los días cuando Doehring Cowart estaba vivo, en el continente Yulan, había solo dos entidades lo suficientemente poderosas con las cuales él no tendría alguna esperar de pelear contra ellos. En esos años, Doehring Cowart realmente había sido clasificado entre las cinco figuras más poderosas en el continente Yulan. Además de la primera y la segunda, no había mucha diferencia entre el resto de los cinco en términos de poder. Pero el poder de los expertos número uno y número dos del continente Yulan era sin cuestión. Como por quien exactamente era el número uno y quien era el número dos, nadie los sabía. Uno de los dos era el pilar y fundación del Imperio Yulan. Siempre que él esté vivo, incluso si el Imperio Yulan se debilitara y se volvía decrépito, nunca caería. Y el otro, era él que vivía en el Bosque de la Oscuridad. El Imperio Yulan había unificado a todo el continente Yulan y también inició el calendario Yulan ese año, el año uno. Después de casi diez mil años, el continente ahora se había fragmentado a su estado actual, resultado en las dos mayores alianza y los Cuatro Grandes Imperios. E incluso cuando el Imperio Yulan regía el todo continente, el nombre de ese experto humano era famoso a través del mundo. “Ese en el Bosque de la Oscuridad es la bestia mágica más fuerte indisputablemente en el mundo. Escuché que es extremadamente afectuoso con las bestias mágicas tipo roedor. ¿Puede ser que este extraño y pequeño Ratón de Sombras fue criado por él?” Doehring Cowart estaba preguntándose a sí mismo. Pero Doehring Cowart también sabía que la información que tenía sobre los expertos del continente Yulan era de hace cinco mil años. Hace cinco mil años, el continente Yulan tenía exactamente dos súper combatientes definitivos; uno humano, y el otro una bestia mágica. Los otros combatientes nivel Santo solo podían admirarlos desde lejos. ¿Pero cinco mil años después? “Tal vez ha habido mutaciones para las bestias tipo roedor. Esa es también una posibilidad.” Doehring Cowart se consoló a sí mismo. Doehring Cowart una vez más miró a Linley y Bebe, entonces asintió. “Un descendiente de los Guerreros Sangre de Dragón, y un Ratón de Sombras mutado. ¿Qué es lo que lograran juntos?” Doehring Cowart estaba más que emocionado. Tal vez, por el lado de Linley, sus futuros días no serían tan solitarios. Todo el túnel estaba absolutamente en silencio. El cuerpo inconsciente de Linley estaba aún en forma dragón, y el qi de batalla Sangre de Dragón estaba lentamente juntándose tres centímetros bajo su ombligo, cristalizándose en un patrón similar a un cristal dracónico. Las heridas de Bebe también se estaban curando lentamente. ... Tres días después. Linley abrió sus ojos y de repente se levantó. Ahora, Linley estaba absolutamente desnudo. Todas sus ropas habían sido rotas hace mucho por esa primera transformación de la Forma Dragón, Linley no parecía diferente de algún otro humano. “Finalmente he vuelto a la normalidad.” A pesar que de acuerdo al Manual Secreto Sangre de Dragón fue capaz de transformar de vuelta a forma humana, solo después de que eso pasó Linley se sintió aliviado. Después de todo, su ‘Forma Dragón’ y la auténtica ‘Forma Dragón’ como era descrita en el manual era diferente. “Jefe, despertaste.” Esa brillante y animada voz se escuchó en la mente de Linley. Con sorpresivo encanto, Linley giró su cabeza para mirar, como lo hizo, Bebe saltó a sus brazos. Abrazando a Bebe, Linley finalmente sintió que su corazón estaba en paz. Cuando Bebe había sufrido ese vicioso golpe letal del Wyrm Blindado Espalda de Navaja, Linley había estado verdaderamente asustado. Estaba asustado de que el pequeño Ratón de Sombras que él había criado estuviera muerto. “Bebe, ¿estás bien?” Linley cuidosamente inspeccionó el cuerpo de Bebe. Al hacer esto, Linley vio una modesta cicatriz directamente en el pecho de Bebe... Pero Linley podía también decir que el resto de esta cicatriz parecía modesta debido al pelaje en el pecho de Bebe la estaba bloqueando. Bebe rio, “estoy bien. ¿Cómo puedo yo, Bebe, estar asustado de un pequeño gusano?” “¡Jefe, oye! ¿Tu cuerpo ya no tiene ninguna cicatriz? Lo mismo pasa con tu rostro. ¡No tienes alguna cicatriz en lo absoluto!” Bebe de repente dijo en asombro. Solo ahora Linley le puso alguna atención a su propio cuerpo. “Ah, así que esto es de hecho como el Manual Secreto Sangre de Dragón describía. La primera vez bajo la transformación a Forma Dragón, el cuerpo de uno es transformado, e incluso la piel es cambiada.” Ahora, no había ni una sola cicatriz en algún lugar del cuerpo de Linley, y además estaba en perfecta condición. Sintiendo el hirviente poder ahora dentro de su cuerpo, Linley no pudo evitar sentirse emocionado. “Qué tremendo poder físico.” Linley podía sentir que su actual poder era al menos muchas docenas de veces más grande que antes. Después de haber elevado la Sangre de Dragón en sus venas, las características físicas de su cuerpo habían sido tremendamente mejoradas. Incluso en su forma humana, era mucho más fuerte que antes de elevar su Sangre de Dragón. Apretando su puño y generando un campo de qi de batalla Sangre de Dragón, Linley de repente lanzó un poderoso puño al cercano muro de piedra. “¡Bang!” Como si hubiera sido golpeado por una barra de acero, un gran hoyo fue formado en el túnel de roca como las rocas comenzaron a volar por todos lados. “Sexto rango. Linley, en tu forma humana, ¡ya tienes el poder de un guerrero del sexto rango!” Doehring Cowart voló desde el Anillo Coiling Dragón, riendo mientras hablaba a Linley.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Traducción de la serie realizada originalmente por parte de LN~Proyect, resubida a esta pagina con permiso del traductor Radak.

CD Libro 4 - Cap 20

A⁺

A^-

Libro 4 - Capítulo 20

La Transformación del Cristal Dragónico

Traducción: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak

Incluso Doehring Cowart, siendo un Gran Magus nivel Santo en el pico de su nivel, no tenía algún significado preservar su vida después que su cuerpo fuera destruido. Una vez que el cuerpo era destruido, uno definitivamente moriría. Solo alguien con el poder de un dios sería capaz de reparar su cuerpo con facilidad. La vida se escapaba de su cuerpo, el Oso Violeta Tatuado nivel Santo podía también sentir que su alma estaba siendo llamada al reino del inframundo, y podía sentir que en unos cuantos minutos, todo acabaría. “¡Sartius!” La última acción que el Oso Violeta Tatuado nivel Santo tomó en el continente Yulan era golpear salvajemente con sus patas la cabeza del Wyrm Blindado Espalda de Navaja. Uno de los ojos del Wyrm Blindado Espalda de Navaja aplastado, mientras las escamas alrededor de su cuello y frente fueron totalmente aplastados, sangre fresca comenzó a fluir. Pero el Wyrm Blindado Espalda de Navaja no intentó resistirse en lo más mínimo, debido a que el Wyrm Blindado Espalda de Navaja ya había llegado al final de su camino. Después de haber disparado todos sus pinchos, su fuerza de vida también estaba comenzando a drenarse de su cuerpo. “¡Estoy indispuesto a morir!” ¡Un furioso aullido! “¡Thud!” Ese masivo cuerpo de veinte metros de altura se hundió, cayendo al suelo. Por ahora, el alma del Oso Violeta Tatuado nivel Santo ya no podía resistir el llamado del inframundo, y por siempre desapareció del reino físico del continente Yulan. Linley observó al Oso Violeta Tatuado nivel Santo caído, y luego al Wyrm Blindado Espalda de Navaja el cual estaba aún mordiendo el brazo del Oso. “¿Es esta una doble derrota?” El Wyrm Blindado Espalda de Navaja estaba también en la puerta de la muerte. Sangre fresca contantemente fluía desde ambos su cola cortada como también de su cuello. Sus párpados lentamente también se cerraron. Entonces de repente. El Wyrm Blindado Espalda de Navaja abrió el ojo que le quedaba. Ese ojo dorado oscuro tan frío y sin emociones como siempre, estaba concentrado en Linley. “¡Ah!” Enfrentado con esta fría mirada, el corazón de Linley comenzó a latir frenéticamente. Ambos el Wyrm Blindado Espalda de Navaja y el Oso Violeta Tatuado nivel Santo habían notado a Linley hace mucho. Solo, no se molestaron en ponerle alguna atención. Sin embargo... El Wyrm Blindado Espalda de Navaja no quería que su cuerpo sea profanado tras su muerte por este humano. Los dragones eran una raza orgullosa, y los Wyrms Blindados Espalda de Navaja eran lo dragones más orgullosos, y engreídos que existían. Incluso en la muerte, no quería que su oponente se la llevara muy fácil, mucho menor permitir que su cadáver sea mutilado por un humano, “Esto no es bueno.” Sin dudar en lo absoluto, Linley inmediatamente giró su cola y comenzó a correr. “Está casi muerto, y aun así quiere matar.” Linley estaba sintiéndose más que furioso. El Wyrm Blindado Espalda de Navaja lo miró con una mirada letal con su ojo dorado oscuro que le quedaba. Y entonces, emitiendo el más furioso rugido que nunca había soltado en su existencia, se transformó en una macha y apareció al costado de Linley casi instantáneamente, barriendo sus crueles garras hacia Linley. Sintiendo el repentino aire apresurándose detrás de él, Linley instintivamente quería tirarse al suelo, como si supiera que una garra de dragón estaba a punto de aterrizar. Cuando la garra lo alcanza, incluso una bestia mágica de noveno rango perecería, mucho menos él. La armadura de jadeíta en su cuerpo no probó ser algún impedimento para las afiladas garras del Wyrm Blindado Espalda de Navaja. “¡Swish!” Emitiendo un chirrido que perforaba los oídos, el pequeño y débil cuerpo de Bebe, colisionó contra las garras del Wyrm Blindado Espalda de Navaja. “¡Bebe!” Como él estaba espiritualmente conectado con Bebe, cuando pronto como Bebe se movió, Linley lo sintió, e instantáneamente el corazón de Linley comenzó a temblar de miedo. “¡Whap!” Un claro sonido estridente. El cuerpo de Bebe fue enviado a volar por las viciosas garras del Wyrm Blindado Espalda de Navaja, y fue disparado a una velocidad incomprensible, chocando en el muro del túnel a una cuantas docenas de metros, creando un profunda grieta. Afuera de esa grieta, había un mancha de sangre fresca. “La sangre de Bebe.” En este momento, Linley estaba lleno con infinito dolor, dolor que era mil, no, era el dolor que había sentido al perder a Alice peor multiplicado diez mil veces. Dentro de su mente, una imagen tras otra de él y Bebe juntos pasó como un destello. Él recordó la primera vez que se encontraron, como Bebe se había escondido detrás de esa decrépita y vieja casa de piedra y miraba a Linley en terror. Él recordó la mirada de satisfacción de Bebe, y al adorable Bebe mirándolo mientras arrugaba su nariz. Él también recordó como Bebe tomaba siestas dentro de sus ropas, y cuan lindo de veía dormido. ... Desde cuando Linley tenía 8, hasta ahora. Él único que verdaderamente había siempre estado a su lado era Bebe. A pesar que le gustaba alardear y fanfarronear, y también le gustaba mofarse, en el corazón de Linley, Bebe había ocupado una extremadamente importante posición. “Graaaaaw...” Esas enormes fauces del Wyrm Blindado Espalda de Navaja mordieron a Linley. “¡Aaaaaaagh!” Linley soltó un profundo aullido, sus ojos ahora estaban totalmente inyectados con sangre. Cunado los colmillos gigantes del Wyrm Blindado Espalda de Navaja se acercaron a él, la velocidad de Linley alcanzó un nivel anteriormente inalcanzable, y abrió ampliamente su propia boca y mordió el cuello del Wyrm. “Crush.” Una gran parte de la carne sobre el hombro de Linley fue mordida. ¡Pero los propios dientes de Linley estaban también firmemente fijados sobre el área herida en el cuello del Wyrm Blindado Espalda de Navaja! “¡Muere, muere, muere conmigo!” Habiendo entrado en un estado enloquecido, Linley salvajemente bebió la sangre de este dragón viviente y salvajemente mordió la carne expuesta. “¡Aaaaaaargh!” Cuando la sangre de dragón se esparció en el cuerpo de Linley, Linley sintió como si toda su piel en su cuerpo había sido dolorosamente escaldada por agua hirviendo. Pero esta era solo una cosa secundaria. La sangre de dragón que bebió en su estómago hizo que todo el cuerpo de Linley se sacudiera, y temblara. ¡Dolor! ¡Increíblemente feroz dolor! El dolor de la sangre de dragón salpicando sobre su cuerpo, Linley podía aguantarlo. ¿Pero la sangre de dragón entrando a su estómago, entrando a su cuerpo? El interior de uno, después de todo, era mucho más vulnerable que la piel de uno. Este tipo de dolor era interno, constante, perforante y seguía sin parar. Él estaba en agonía. Pero Linley había olvidado lo que era la agonía, en este punto. El último y desesperado ataque a toda potencia de este Wyrm Blindado Espalda de Navaja en el pico del noveno rango... Uno podía imaginar cuan terrorífico era. El feroz filo de las garras del Wyrm Blindado Espalda de Navaja era legendario. Incluso una bestia mágica de noveno rango se rasgaría por ellas. ¿Y Bebe? Linley aún podía ver esa mancha de sangre en el muro del túnel. Una vez que el pequeño cuerpo de Bebe tuviera su pelaje protector y piel rasgados, ¿cómo podría sobrevivir? Lo más importante de todo, Linley ya podía sentir que la fuerza de vida de Bebe se había vuelto tan débil que era casi indetectable. “¡Arrgh!” Su corazón estaba lleno con aflicción, Linley salvajemente mordió la carne del dragón, y bebió su sangre. Él permitió que la sangre hirviera tanto como quisiera, permitiendo que todo su cuerpo esté en tal agonía que estaba temblando. A Linley simplemente no le importó. “¡Linley, alto, alto!” Doehring Cowart estaba aullándole. “¡Usa la Hierba Corazón Azul, rápido, usa la Hierba Corazón Azul! ¡Si te mantienes así, tu cuerpo se partirá!” Pero era inútil. Linley continuó devorando la sangre del dragón. De repente, algún tipo de cristalina entidad gélida entró en la garganta de Linley, luego pasó a su estómago. Instantáneamente, el dolor se intensificó aún más, todo el cuerpo de Linley comenzó a convulsionar incontrolablemente. ¿Dolor? Linley quería sentir dolor. Este tipo de dolor físico era capaz de, apenas, aminorar el terrible dolor que sentí en su corazón. “¡Linley!” Doehring Cowart estaba al final de su juicio. “Je... ¡Jefe!” Una muy débil voz se escuchó en la mente de Linley. Todo el cuerpo de Linley tembló. Él de repente se detuvo, ya no más mordió la carne del dragón, ni bebió más sangre. “¿Bebe?” Todo el túnel estaba en silencio, ahora. Aturdido, Linley miró a Bebe, que estaba dentro de la profunda hendidura creada por el impacto. Él pudo sentir que la fuerza de vida de Bebe estaba comenzado a fortalecerse. Al ver el cuerpo de Bebe lentamente arrastrarse fuera de la hendidura, Linley sintió una indescriptible alegría. Pero inmediatamente después, otra terrorífica ola de dolor engulló el alma de Linley. “¡Rápido, come la Hierba Corazón Azul!” Doehring Cowart rugió con furia. Solo ahora Linley reaccionó. Él ferozmente rompió la mochila, agarró un puñado de Hierba Corazón Azul, y directamente la tragó. Este manojo tenía al menos diez piezas de Hierba Corazón Azul. Cuando la comió, Linley solo sintió una fría sensación que entraba en su cuerpo, y ese intenso dolor quemante comenzó a aminorarse. Pero Linley podía sentir que en una parte de su estómago, había un increíblemente intenso dolor. Después que la quemante sensación en las otras partes de su cuerpo había aminorado, el intenso dolor en ese lugar se pronunció incluso más. Sin duda alguna, Linley agarró uno puñado de Hierba Corazón Azul y rápidamente lo comió, Inmediatamente después, Linley asumió la posición de meditación y permitió que las inscripciones del Manual Secreto Sangre de Dragón en cuanto a la Sangre de Dragón de los Guerreros Sangre de Dragón vinieran a su mente. Él comenzó a agitar su sangre de acuerdo con las instrucciones en el libro, y como él llevó a cabo esas técnicas secretas, la sangre de los Guerreros Sangre de Dragón la cual estaba profunda en las venas de Linley comenzó a mostrarse. “Éxito.” La probabilidad de éxito a través de usar un dragón de noveno rango era un poco más baja que la de usar un dragón del nivel Santo. Pero el Wyrm Blindado Espalda de Navaja estaba en el pico del noveno rango, y también era un extremadamente poderoso dragón. Su pequeño tamaño físico también era un indicador que la calidad de la sangre debería haber sido extremadamente alta. “Woosh.” “Whoosh.” La Sangre de Dragón en las venas de Linley también comenzó a transformarse, como ola tras ola estaba siendo transformada en qi de batalla Sangre de Dragón. Pero siempre él alcanzara esa parte de su estómago la cual más dolía, por alguna razón el dolor quedaba igual, no importa cuanta Hierba Corazón Azul comiera. Lo que Linley no se había dado cuenta es que en lo que realidad había tragado era, junto con todo lo demás, el cristal dracónico del Wyrm Blindado Espalda de Navaja. Realísticamente hablando, ese cristal era diez mil veces más terrorífico que la sangre de dragón. Incluso después de haber comido tanta Hierba Corazón Azul, todo eso sirvió para despuntar los malos efectos. El dolor que estaba causando era increíble. ¡Sin embargo, la sangre de los Guerreros Sangre de Dragón no era una línea de sangre ordinaria! El linaje de los Guerreros Sangre de Dragón era aclamado desde el primer Guerrero Sangre de Dragón, Baruch. En el pasado, cuando Baruch había dominado sus habilidades, era incluso capaz de matar una Serpiente Rey de Nueve Cabeza en el pico del nivel Santo. Ese tipo de poder que él tenía era increíblemente grande. Incluso la poderosa raza dragón no quería batallar directamente con Baruch y los hombres de su clan, a pesar del hecho que Baruch había capturado muchos dragones del nivel Santo vivos y alimentó a los hombres de su clan con su sangre. ¡Este era el terrorífico y verdadero poder de los guerreros Sangre de Dragón! Cuan lejos como el manual secreto había sido heredado en el clan Baruch, donde se decía que nadie podía beber sangre y vivir, este era solo un caso donde la verdad estaba escondida debido a la raza dragón. Baruch había en realidad usado este método para producir muchos Guerreros Sangre de Dragón. La sangre única de los Guerreros Sangre de Dragón y sus descendientes, cuando se comparaban incluso a la noble sangre de dragones, era de lejos mucho más noble. Incluso cuando solo un poco de ellos estaba escondido en las venas, era capaz de permitirle a un humano potencialmente llegar al nivel de ser un combatiente nivel Santo. ¡Desde esto, uno podía imaginar cuan poderosa era la sangre de los Guerreros Sangre de Dragón! Y ahora, la sangre de los Guerreros Sangre de Dragón estaba comenzando a agitarse. Cuando la sangre del Guerrero Sangre de Dragón se encontró con el cristal dracónico del Wyrm Blindado Espalda de Navaja, ¡una extraña transformación ocurrió! Un cristal dracónico era la destilación más pura de la energía de un dragón, este cristal tenía la esencia pura y destilada de un Wyrm Blindado Espalda de Navaja en el pico del noveno rango... Mientras que la densidad de la Sangre de Dragón en las venas de Linley era muy baja... “Pant, pant.” Vicioso dolor hizo erupción desde cada fibra del cuerpo de Linley, y Linley dolorosamente levantó su cabeza y aulló. Sobre la piel de Linley, bizarras escamas negras comenzaron a emerger, y esas pequeñas y afiladas escamas negras destrozaron la ropa de Linley. Los muslos y brazos de Linley también vieron escamas emerger lentamente. Este tipo de absolutamente dolo inhumano causó que todas las venas en el cuerpo de Linley sobresalieran, y su expresión facial estaba contorsionada a un terrorífico grado. De repente, otra ola de incluso más grande dolor cayó sobre Linley, como un afilado pincho hizo erupción desde la frente de Linley.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Traducción de la serie realizada originalmente por parte de LN~Proyect, resubida a esta pagina con permiso del traductor Radak.

CD Libro 4 - Cap 19

A⁺

A^-

Libro 4 - Capítulo 19

Crueldad

Traducción: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Corrección: Radak

“¡Qué malgasto! ¡Esa es sangre de dragón del noveno rango!” Linley no pudo evitar decirse a sí mismo al ver la sangre esparcida sobre el suelo. De acuerdo al Manual Secreto Sangre de Dragón, la sangre de un dragón viviente del nivel Santo podía definitivamente aumentar la Sangre de Dragón en su cuerpo, mientras la sangre de un dragón de noveno rango tendría un tanto más baja oportunidad de éxito. Este Wyrm Blindado Espalda de Navaja era, después de todo una bestia tipo dragón en el pico del noveno rango, a solo un paso de convertirse en dragón de nivel Santo. Lo que es más, los Wyrms Blindados Espalda de Navaja eran considerados uno de los tipos de dragones más poderosos. Cuando se enfrentaban con algún dragón del mismo rango, el Wyrm Blindado Espalda de Navaja sería más poderoso. “Este Wyrm está en el pico del noveno rango y es un poderoso tipo de dragón. El efecto de su sangre no debería ser mucho más débil que el de un dragón nivel Santo. Desafortunadamente, no hay forma de que la obtenga.” Linley no se atrevía en lo absoluto a dar un paso dentro de esta cueva, debido a que si lo hacía, cualquier golpe al azar de esos dos combatientes el cual pasara a aterrizar en él podría convertirlo en un charco de sangre y carne. “Jefe, ¿este Wyrm Blindado Espalda de Navaja va a morir? Parece que no es capaz de derrotar a ese estúpido gran oso.” Bebe dijo mentalmente a Linley. Linley no hizo algún sonido. Solo miró fijamente a la cueva, observando la batalla entre esas dos mayores bestias mágicas. “Jaja...” El Oso Violeta Tatuado nivel Santo soltó una risa de emoción, mientras al mismo tiempo, golpeó con su masiva pata negra, convirtiéndola en un puño mientras lo hacía. Ese puño de un metro de largo llevaba consigo casi 15000 kilogramos de fuerza, y ferozmente golpeó al Wyrm Blindado Espalda de Navaja el cual fue enterrado bajo tierra. ¡Su objetivo era asesinarlo! “¡Bang!” Ese puño peludo gigante golpeó el medio de la tierra, causando que toda la cueva se agitara y escombros comenzaran a caer. “¿Hrm?” El único ojo que tenía el Oso Violeta Tatuado comenzó a brillar con una luz roja. Ahora, ese Wyrm Blindado Espalda de Navaja, el cual había sido golpeado en lo profundo de la tierra por el Oso, estaba ahora excavando a través de la tierra como un gusano de tierra, escurriéndose a la velocidad del rayo. Por donde sea que el Wyrm Blindado Espalda de Navaja pasaba, la tierra pétrea temblaría y se agrietaría. El Oso Violeta Tatuado nivel Santo había fallado su golpe, solo aterrizó un golpe en la cola del Wyrm, permitiendo que el Wyrm de inmediato excavara bajo tierra. “Jaja, Sartius. ¿Solo vas a esconderte bajo el suelo y no vas a salir?” El Oso Violeta Tatuado nivel Santo miró al suelo mientras reía. El Oso Violeta Tatuado sabía que cuando se trataba de excavar bajo tierra, a pesar que había llegado al nivel Santo, no podría igualar al Wyrm Blindado Espalda de Navaja. Gracias a su sinuoso cuerpo y sus garras parecidas a navajas, el Wyrm era mucho mejor en excavar que el Oso. Si el Wyrm Blindado Espalda de Navaja realmente decidiera quedarse bajo tierra y no salir, entonces el Oso Violeta Tatuado realmente no tendría salida. Sin embargo, el Oso Violeta Tatuado nivel Santo creía que Sartius no había sido asustado al punto de esconderse bajo tierra y no atreverse a salir a batallar. Esto era debido a que... Sartis era un Wyrm Blindado Espalda de Navaja. “Todos siempre dicen que ustedes los Wyrms Blindados Espalda de Navaja son extremadamente arrogantes y no se permiten a sí mismo sufrir alguna humillación. Incluso en el rostro de una muerte segura, ustedes tomarían la decisión de luchar hasta la muerte con su oponente. Pero ahora, de lo que veo, ese no parece ser el caso. Tú, Sartius, eres un absoluto cobarde.” El Oso Violeta Tatuado nivel Santo dijo en un brillante tono. Ahora, estaba usando palabras para agitar a su oponente. Escondido dentro del túnel, Linley solo tranquilamente veía como este asunto progresaba. “Los dragones son generalmente muy orgullosos y muy engreídos. Los Wyrms Blindados Espalda de Navaja, en cambio, son los más engreídos y más arrogantes de los dragones.” La voz de Doehring Cowart se escuchó en la mente de Linley. “Abuelo Doehring, ¿por qué no has salido?” Incluso mientras Linley hizo su pregunta, él se reía para sí mismo. Si cabeza estaba totalmente confusa. El aura de Doehring Cowart podía ser detectada fácilmente por un combatiente nivel Santo, y un Oso Violeta Tatuado nivel Santo era por supuesto tal combatiente. “No pudo salir. Ahora, en sus ojos, tú bribón, eres solo una hormiga. A pesar que ambos te han notado, no se molestan en darte algo de atención. Pero si salgo, una vez que sientan mi aura, entonces estarás en problemas.” Doehring Cowart quedó escondido dentro del Anillo Coiling Dragon. Linley asintió ligeramente, pero su mirada estaba firmemente fijada en la cueva. Ese Oso Violeta Tatuado nivel Santo estaba enfrascado en agitar y ladrar en ridiculez hacia el Wyrm, pero el Wyrm Blindado Espalda de Navaja parecía haber desaparecido completamente, no había signos de él en lo absoluto. “¿Se está riendo?” Observando la batalla, Linley notó que había una sonrisa de jubilo en el rostro del Oso Violeta Tatuado nivel Santo, pero él no entendía su significado.” De repente, la cola de dragón la cual había sido comprimida en la forma de un taladro de repente explotó desde el suelo a alta velocidad, perforando a través del aire con un terrorífico silbido como directamente apuñaló hacia la cintura del Oso Violeta Tatuado. La velocidad era muy rápida que no hubo tiempo de reaccionar. “¡Whap!” El Oso Violeta Tatuado parecía haber predicho este ataque. Justo cuando la cola explotó desde el suelo, el enorme oso rápidamente retrocedió, mientras al mismo tiempo extendió sus enormes patas y agarró la cola. “Jaja...” El Oso Violeta Tatuado nivel Santo comenzó a reír salvajemente. Sus patas firmemente sostuvieron la cola, con un poderoso tirón, sacó a la fuerza al Wyrm Blindado Espalda de Navaja de la tierra, entonces, después de balancearlo en el aire, comenzó a viciosamente golpear al Wyrm directamente contra el suelo. “¡Bam!” Como un danzando con un látigo o un listón, el Oso Violeta Tatuado nivel Santo comenzó a blandir al Wyrm en el aire, golpeándole contra el suelo una y otra vez. “¡Bam!” “¡Bam!” “¡Bam!” “¡Bam!” “¡Bam!” El Oso Violeta Tatuado nivel Santo salvajemente blandió al Wyrm Blindado Espalda de Navaja, golpeándolo contra el suelo sin pausa. El cuerpo del Wyrm Blindado Espalda de Navaja se había convertido en una mancha, como en el tiempo para tomar un respiro, el Oso Violeta Tatuado nivel Santo lo había golpeado contra el suelo más de cien veces. Los constantes impactos a alta velocidad hicieron que el corazón de Linley se saltara varios latidos. “¿Y aún no está muerto?” Linley no pudo evitar sentirse nervioso. “Jaja, Sartius, este es por tu arrogancia, por tomar uno de mis ojos. Jaja...” El Oso Violeta Tatuado nivel Santo continuó riendo salvajemente como sus dos patas de dos metros de ancho continuaron balanceando al Wyrm Blindado Espalda de Navaja contra el suelo. Más y más grietas aparecieron en el suelo, e incontables hendiduras de más de tres metros de profundidad comenzaron a aparecer. El techo pétreo de la cueva también había comenzado a agitarse soltando rocas, pero esas rocas no eran el más mínimo obstáculo para el Oso Violeta Tatuado nivel Santo. “Espero que ese Oso no haga colapsar el túnel.” Escombros comenzaron a caer sobre la cabeza de Linley, causando que silenciosamente maldiga a este Oso Violeta Tatuado nivel Santo. La única opción que tenía era silenciosamente murmurar las palabras para el hechizo Guardia Terrenal para convocar la armadura de jadeíta para proteger su cuerpo. Solo entonces su seguridad física estaría asegurada. “Growl...” “Growl...” Un rugido de furia y dolor tras otro hizo erupción desde el Wyrm Blindado Espalda de Navaja. Basado en su terrorífico poder defensivo, lógicamente hablando, el suelo pétreo no debería causarle algún daño, ¡pero ser golpeado a tal velocidad era un asunto diferente! Una roca no tenía mucho poder ofensivo, pero cuando una roca era propulsada a extremadamente altas velocidades, podía incluso penetrar un tablero de hierro. ¡La velocidad era también una forma de poder ofensivo! Las bestias mágicas tipo oso nacían con tremenda fuerza, así que naturalmente la fuerza de este Oso Violeta Tatuado nivel Santo era terroríficamente alta. Basado en el terrorífico poder de la cintura de este Oso Violeta Tatuado nivel Santo, cuando golpeaba al Wyrm Blindado Espalda de Navaja contra el suelo, podía producir una asombrosamente alta velocidad. Y así, a alta velocidad, el Wyrm Blindado Espalda de Navaja continuó impactando con el suelo. Este tipo de ataque era extremadamente terrorífico. El Wyrm Blindado Espalda de Navaja estaba continuamente enrolado como una serpiente, dejando que el impacto se expanda por todo su cuerpo. “Sangre de dragón, hay sangre de dragón por todo el lugar.” Linley vio como el Wyrm Blindado Espalda de Navaja estaba dejando sangre por todo el suelo. Para el Wyrm Blindado Espalda de Navaja, sin embargo, las heridas físicas eran un asunto pequeño. ¡El problema más importante era que estaba comenzando a sentirse extremadamente mareado! Siendo azotado a tan alta velocidad estaba comenzado a hacer que la mente del Wyrm Blindado Espalda de Navaja esté en blanco. Si esto continuaba, incluso si su cuerpo fuera capaz de aguantar, su mente no lo haría. “Sartius, idiota, ¿pensaste que por emboscarme desde bajo tierra, no sería capaz de reaccionar a tiempo? Jaja. ¿Lo has olvidado? Los combatientes nivel Santo tenemos la habilidad para sentir el alma afuera de nuestros cuerpos. Vi cada movimiento que estabas haciendo bajo tierra. Y ¿pensaste que podrías emboscarme? Jaja...” ¡El Oso Violeta Tatuado nivel Santo estaba indescriptiblemente encantado consigo mismo! Por más de trescientos años, había cuidado su odio. Cada vez, cuando miraba el agua y veía el reflejo de sus arruinados ojos, su corazón estaba lleno con rabia indescriptible. Él había vivido en este odio, en esta furia, por más de trescientos años, hasta que llegó al nivel Santo. “¡Crack!” Un extraño ruido fue escuchado, y de repente, el cuerpo del Wyrm Blindado Espalda de Navaja voló en el aire, colisionando con el muro a cientos de metros de distancia, creando un cráter gigante antes de aterrizar en el suelo. El Oso Violeta Tatuado nivel Santo solo miró a la cola de dragón en sus manos en asombro. “Tú... ¿Rompiste tu propia cola?” El Oso Violeta Tatuado nivel Santo era muy asombrado, pero después de recuperarse, comenzó a reír escandalosamente. “Jaja, Sartius, en realidad estás en tal patético estado que escogiste romper tu propia cola. ¡Maravilloso! ¡Maravilloso!” El Oso Violeta Tatuado nivel Santo estaba extremadamente encantado al haber sido capaz de forzar al Wyrm Blindado Espalda de Navaja a tal estado. Linley también miró al Wyrm Blindado Espalda de Navaja en asombro, eso fue despiadado y cruel lo suficiente para romper su propia cola. La importancia de la cola para un dragón no podía ser entendida. Romper su propia cola llevaba y requería el mismo coraje y crueldad que un humano tendría que tener para cortar su propia mano. Detrás de la parte posterior del Wyrm Blindado Espalda de Navaja, no había nada además de una herida redonda de un metro de ancho. Esto era donde su larga cola anteriormente había estado conectada. Esta enorme herida estaba filtrando una enorme cantidad de sangre. Pero los ojos dorado oscuro del Wyrm Blindado Espalda de Navaja aún eran tan fríos como siempre, fijando al Oso Violeta Tatuado nivel Santo con su siniestra mirada. “Qué vicioso. Pero no hay duda de que morirás.” El Oso Violeta Tatuado nivel Santo casualmente lanzó la cola a un lado con un balanceo de sus gigantes patas, su rostro estaba lleno con confianza. Sin cola, y sufriendo de severa pérdida de sangre. El Wyrm Blindado Espalda de Navaja había sufrido una enorme perdida en poder de combate. En tal situación, si el Oso Violeta Tatuado nivel Santo aun así no fuera capaz de matar al Wyrm Blindado Espalda de Navaja, sería una enorme broma. “¡Roar!” Un bajo gruñido. El Wyrm Blindado Espalda de Navaja flexionó sus cuatro extremidades y se transformó en una cruel mancha, lanzándose a sí mismo hacia el Oso Violeta Tatuado nivel Santo. Las dos enormes patas del Oso Violeta Tatuado nivel Santo una vez más brillaron con un aura oscura, luego el Oso golpeó viciosamente al Wyrm Blindado Espalda de Navaja con ellas. Basado en el poder de las patas del Oso Violeta Tatuado nivel Santo, debería definitivamente ser capaz de enviar a volar al Wyrm. Sin embargo... Enfrentado con el golpe que se acercaba de las patas del Oso Violeta Tatuado nivel Santo, el Wyrm Blindado Espalda de Navaja abrió sus fauces y viciosamente se lanzó hacia uno de los brazos del Oso Violeta Tatuado nivel Santo. Los brazos del Oso Violeta Tatuado nivel Santo eran extremadamente resistentes; a pesar que el Wyrm Blindado Espalda de Navaja era capaz de morderlos, no fue capaz de morder a través de ellos. “¡Ahh!” El Oso Violeta Tatuado nivel Santo soltó un aullido de dolor, como definitivamente no esperó que el Wyrm Blindado Espalda de Navaja haga esto, debido que al hacer esto, era tan bueno como ofrecer su cabeza al Oso Violeta Tatuado nivel Santo. “¡Quieres morir!” El Oso Violeta Tatuado nivel Santo rugió con furia mientras aterrizaban sus patas hacia los ojos del Wyrm Blindado Espalda de Navaja. Una vez que los dedos de un metro de largo penetraran en los ojos del Wyrm Blindado Espalda de Navaja, partiría los cerebros del Wyrm Blindado Espalda de Navaja y lo mataría. Pero justo en ese momento... “¡Swish!” “¡Swish!” “¡Swish!” Todo el cuerpo del Wyrm Blindado Espalda de Navaja comenzó a traquetear, y entonces, como agua siendo soltada de un cernidor, cada uno de los pincho en su espalda volaron, perforando el cuerpo del Oso Violeta Tatuado nivel Santo como muchas flechas de ratos. Todo el cuerpo del Oso Violeta Tatuado nivel Santo fue acribillado con pinchos, e incluso su rostro tenía pinchos atravesados. “¡Ah! Sartius, tú...” Los ojos Oso Violeta Tatuado nivel Santo estaban llenos con incredulidad. Los dos formidables aspectos del Wyrm Blindado Espalda de Navaja eran su “armadura” y su “espalda de navaja”. La palabra ‘blindado’ reflejaba su asombrosa capacidad defensiva, mientras que su “espalda de navaja” hacía referencia a esa línea de densos pinchos en su espalda, lo cual muchas persona incluso no sabían que tenía uso. ¿Si se necesitaba defender? Su poderosa y gruesa coraza era más que suficiente. ¿Si quería atacar? ¿Cómo podrían los pinchos navaja en su espalda ser usados para atacar? Incluso si se quería, tendría que ser usados de forma pasiva. Había unas cuantas bestias mágicas que sabían que el Wyrm Blindado Espalda de Navaja tenía esta técnica de disparar todas las espinas en su espalda a la vez, la cual era la técnica que un Wyrm Blindado Espalda de Navaja usaría cuando intentaba perecer junto con su oponente. Esos pinchos se dispararon a tal velocidad que su poder de penetración era incluso más grande que el de sus garras. El Oso Violeta Tatuado nivel Santo no tenía idea que este Wyrm Blindado Espalda de Navaja en realidad poseía tal técnica. Con ambos tan cerca del otro, y con las espinas disparadas a tal velocidad, no habría forma de esquivarlas en lo absoluto. “Gurgle...” Con su cuerpo perforado por los pinchos, el Oso Violeta Tatuado nivel Santo podía sentir como su vida comenzaba a drenarse de su cuerpo. Indispuesto a morir así, levantó su cabeza y rugió con furia.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Traducción de la serie realizada originalmente por parte de LN~Proyect, resubida a esta pagina con permiso del traductor Radak.