{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

martes, 9 de abril de 2024

DD - Capítulo 282

A+
A-
Capítulo 282
La Gran Coalición (X)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
- Su Excelencia. Me emocioné mientras apretaba las manos del Barón Bercy. Si los nobles del Imperio Franco cooperaban con nosotros, entonces no sería diferente de haber ganado ya esta guerra. Nos tomamos de las manos mientras nos mirábamos fijamente. ¿Cómo de sincero estaba siendo? ¿Cuán resuelto estaba? Confirmamos estas cosas el uno con el otro. Esto no era simplemente un intercambio abstracto de sentimientos. Revisé la ventana de estado del Barón Bercy. Su mentalidad se me reveló espléndidamente ya que su afecto era superior a 20. Definitivamente, el Barón estaba diciendo la verdad. Abrí la boca. - Los monárquicos y los republicanos no deben oponerse. Debemos unirnos. - Hay un hijo ilegítimo que es un pariente de sangre de una rama. Pretendemos coronarlo como rey y ocuparnos de las cosas organizando un parlamento. Tomaremos a Su Excelencia la Emperatriz Viuda como consejera del parlamento. ‘Una monarquía constitucional, ¿eh? Entronizando a un joven rey con pocas obligaciones, el parlamento podría hacerse con el poder. Con los monárquicos pudiendo mantener la monarquía mientras los republicanos tienen garantizada la superioridad de su parlamento, los 2 grupos podrían llegar a un acuerdo. La emperatriz viuda Catalina de Medici, muy respetada por todo su pueblo, actuaría como mediadora. Esto sonaba como un escenario bastante decente.’ - Este no es un plan que pueda realizarse en pocos días. ¿Cuándo comenzaron los preparativos para esto? - Inmediatamente después de que perdimos la guerra civil. El Duque Guise pudo haber caído en batalla, pero sus hermanos menores seguían vivos y bien. - Los hermanos menores del Duque Guise... Debes referirte al Sumo Sacerdote de Lorena y al Duque Mayenne. Incliné la cabeza. Cuando se produjo la guerra civil en el Imperio Franco, el Duque Guise era el comandante supremo de la Alianza Antibretáña, también conocida como la Santa Alianza. Su vigor era tan formidable que Henrietta era increíblemente cautelosa con él. La familia de Guise fue severamente oprimida tras el fin de la guerra civil. El Sumo Sacerdote de Lorena y el Duque Mayenne fueron asesinados en silencio. El autor nunca fue revelado, pero era obvio quién lo hizo. A pesar de ello, el Barón Bercy acababa de informarme de que habían diseñado un gran plan. El Barón Bercy bajó la mirada. - ...Los hermanos Guise prepararon también un escenario en caso de su derrota. Predijeron que los nobles del Imperio Franco se agotarían antes de poder hacer nada si las cosas seguían así. Una pequeña minoría de nobles hizo una promesa. Prometieron engañar a los ojos de Bretaña aunque tuvieran que disfrazarse de traidores. - ¿Traidores...? No me lo digas. Abrí la boca sorprendido. El Barón Bercy asintió con gravedad. - Nuestros camaradas fueron los que delataron al Sumo Sacerdote de Lorena y al Duque Mayenne. - ... Eso es sorprendente. La verdad revelada por el Barón era impactante. Si los nobles del Imperio Franco no hacían ningún tipo de contramedidas, entonces serían drenados y aniquilados por Henrietta. A pesar de esto, no estaban seguros de poder reunir otro ejército para derrotar a Henrietta. Sólo les quedaba un recurso. Los nobles “pretendían” aprovecharse de Bretaña, delatando a los hermanos menores del Duque Guise a Henrietta. En otras palabras, habían traicionado a sus aliados más fuertes. Henrietta aceptó de buen grado a estos traidores ya que, desde la perspectiva del pueblo del Imperio Franco, no eran más que traidores. Sin embargo, la verdad era diferente. El Sumo Sacerdote de Lorena y el Duque Mayenne se habían sacrificado deliberadamente por sus camaradas... Gracias a esto, la Reina Henrietta dejó de lado sus dudas. Los camaradas que quedaban habían esperado hasta este momento mientras eran falsamente etiquetados como traidores. Habían estado afilando sus espadas de venganza... el Imperio Franco no era en absoluto una nación incompetente. Puede que bajaran la cabeza ante la grandeza militar de Henrietta, pero llevaban a cabo este tipo de planes entre bastidores. ‘Me pregunto qué podría haber pasado si el emperador, Enrique III, hubiera sido un poco más sabio. El emperador habría tenido nobles competentes respaldándolo. Probablemente no habrían sido engullidos por Bretaña tan fácilmente.’ El Barón Bercy tomó un trago de su vino. - La Reina de Bretaña es formidable. Puede que haya dejado de lado sus dudas, pero sigue manteniendo la guardia alta. Esta es también la razón por la que envió un ejército que sólo se compone de nobles francos. - Por favor, dígame su número total de hombres. - Un total de 12 ciudades están aliadas con nosotros. ‘12 ciudades... No era un número pequeño, pero tampoco era un gran número. Si me aliaba con ellos aquí, entonces eso añadiría las 7 ciudades libres en el lado norte del Imperio Franco. En total, 19 ciudades estarían de nuestro lado. Qué número tan vago. No era suficiente para voltear la situación, pero era más que suficiente para al menos ser un hacedor de reyes...’ - Su Excelencia, debe ser extremadamente cauteloso. La Reina de Bretaña es poderosa. Antes, estábamos seguros de que nuestra Santa Alianza saldría victoriosa. Y sin embargo, perdimos. Actualmente somos más débiles que antes. ‘Incluso si tenemos una ventaja en términos de justificación y estrategia, todo sería inútil si perdemos la batalla real.’ - No reúnan sus ejércitos en este momento. Deben continuar siendo pacientes. Derrotaremos a la Reina Henrietta y ustedes podrán comenzar su levantamiento después. El Barón Bercy abrió mucho los ojos. - ¿Van a derrotar a la Reina ustedes solos? ¡Eso es demasiado peligroso! - Excelencia, la victoria y la derrota están determinadas por el azar. No hay garantía de que ganemos si nos unimos. Siempre debemos tener planes de respaldo... Supongamos que formáramos una alianza. Suena bien, pero ¿qué pasaría si perdiéramos por carecer de la gracia de los dioses? La Reina de Bretaña purgaría a los nobles del Imperio Franco con más fiereza. - ... - Una extensa purga se llevaría a cabo. Incluso las semillas de revuelta que habías logrado plantar se desarraigarían por completo. El Imperio Franco encontraría su verdadero fin en ese momento. ¡Su Excelencia! También debemos considerar el peor de los casos. El Barón Bercy se frotó la barbilla mientras se sumía en profundos pensamientos. ‘Sinceramente, no era una mala propuesta para ellos. Me ofrecía a ir a la guerra en su lugar, así que, en todo caso, deberían acoger con agrado esta idea. Seríamos nosotros los que asumiríamos todas las cargas, así que no habría razón para que el Barón Bercy se negara.’ - ...Si me permite ser sincero, su propuesta suena demasiado buena para ser verdad. ¿Por qué haría voluntariamente una propuesta que le perjudica? - Excelencia, puede que esté al mando de la vanguardia debido a las circunstancias, pero mi esencia sigue estando dentro del Imperio Franco. Deseo evitar que cualquier daño caiga sobre el Imperio. Es difícil esperar un buen objetivo del ejército de Rudolf von Habsburg. No puedo negar la posibilidad de que el Príncipe Heredero de Habsburgo ocupe el lugar de la Reina de Bretaña tras conseguir expulsarla... ¿No piensas lo mismo? El Barón Bercy asintió con dificultad. Probablemente no podía decírmelo a la cara, pero debía haber considerado esta posibilidad. - Mmm. He dicho que se trata de una medida de precaución. Esto no sólo se refiere a la posibilidad de nuestra derrota. También debemos considerar la posibilidad de que el Príncipe Heredero de Habsburgo nos traicione después de salir victoriosos. Su Excelencia, debe preservar el ejército del Imperio Franco tanto como sea posible en el caso de estas situaciones. - Entonces no debemos tomar parte en la guerra... - Sí. El Barón Bercy estaba muy conmovido. Se levantó y me abrazó. Este hombre, que normalmente era como una estatua de piedra, sorprendentemente hablaba con voz triste. - Usted es un verdadero patriota. - ...Hice lo que pude para reunir un grupo tras perder la guerra civil. Rudolf von Habsburg es la marioneta de la Señor Demonio Barbatos y ella tiene mucho miedo de la Señor Demonio Agares. Apenas logré crear un ejército utilizando su miedo... Su Excelencia, lamento llegar tarde. - Sacerdote Jean Bole... El Barón Bercy finalmente comenzó a derramar lágrimas. Pronto escuché un efecto de sonido familiar.

El afecto del Barón Bercy ha aumentado en 11.
Ahora “confía” en ti.
El afecto de la otra parte ha llegado a 50.
Compartimos otro intenso abrazo. La camaradería entre hombres se expresaba a través de un abrazo. Los 2 bebimos vino durante el resto del día. Una vez que salió el sol, el Barón Bercy se escabulló del campamento. Me senté en mi silla. Conseguí una cosecha totalmente inesperada. El Barón Bercy probablemente piensa que dije todo eso puramente por mi patriotismo, pero obviamente no tengo ni una pizca de patriotismo hacia el Imperio Franco. Simplemente no podía permitir que el ejército de los Señores Demonio codiciara el Imperio Franco. - Las cosas apenas van de acuerdo al plan. Ocupar la región centro-norte de Habsburgo ya le daba suficiente poder al ejército de los Señores Demonio. Si conquistaban el Imperio Franco también, entonces el equilibrio entre humanos y demonios podría colapsar. El ejército de los Señores Demonio se forma siempre que hay resistencia humana. Si los humanos son aniquilados por completo, entonces el ejército de los Señores Demonio entraría en la era de la guerra civil. No me sentaré y dejaré que algo así suceda. Este estado actual en el que la Facción de las Llanuras, la Facción Neutral y la Facción de la Montaña coexisten es la situación más ideal. Puede que sea un periodo turbulento, pero fue un periodo turbulento creado de una forma que me dio ventaja. Yo, el Señor Demonio Dantalian, tengo que establecer mi autoridad como mediador siempre que los grupos compitan o armonicen... 4 días después de la partida del Barón Bercy. Nuestra vanguardia se enfrentó a la vanguardia del Imperio Franco de nuevo. Fue una batalla simulada que habíamos organizado de antemano. La Reina Henrietta todavía tenía sus dudas sobre los nobles del Imperio Franco. Teníamos que demostrarle que no perdieron contra nosotros intencionalmente. Para ello, tuvimos que sacrificar al General Gaspard de Tabarn. - ¡Por el Imperio! Este viejo veterano, que rondaba los 60 años, había servido al Imperio Franco toda su vida. Al principio, fue capitán de los caballeros reales del Imperio y también había sido subcomandante del emperador. Había llevado literalmente la vida más honorable posible como un noble. Era natural, pero Tabarn era el individuo del que Henrietta era más cautelosa. La muerte de un gran individuo debería disminuir la cautela de Henrietta. Ese era nuestro objetivo. Como habíamos acordado de antemano, el General Tabarn cargó contra nosotros tan pronto como comenzó la batalla. Era una locura que el comandante supremo tomara la iniciativa y cargara. Daisy se precipitó hacia delante desde nuestro lado. Gaspard de Tabarn y Daisy. El veterano más viejo y la guerrera más joven se enfrentaron en el centro del campo de batalla. Las espadas echaron chispas. Ella logró atravesar el pecho del general con un solo golpe. - ¡Retirada! - ¡Todas las tropas, en retirada! El ejército Franco se retiró inmediatamente después de perder a su comandante rápidamente. Fue una retirada apresurada. Honestamente, probablemente estaría bien decir que apenas sufrieron pérdidas. Nuestro plan se llevó a cabo sin problemas. - ... Miré el cadáver del general. El anciano tenía una amplia sonrisa en la cara. Su físico era tan saludable que costaba creer que tuviera más de 60 años. Casi parecía que pudiera levantarse y volver a blandir su espada en cualquier momento. Daisy murmuró a mi lado. - Sonreía desde el momento en que entabló combate conmigo. - ¿Es así? - Sí, padre. Era la sonrisa de un hombre que aceptaba con gusto su muerte. Fue por esta razón que Daisy no decapitó al viejo general. Le atravesó el pecho de un solo golpe para mantener limpio su cadáver. Había tratado a la otra parte con gran respeto. Hice una pregunta con calma. - ¿Tuvo unas últimas palabras? - “Gracias” fue lo último que me susurró. ‘Sin duda, el anciano había vivido una vida sin remordimientos. Por el pueblo y por su nación... E incluso en su último momento, dedicó su muerte al pueblo y a su nación también. Lo más probable es que creyera que ésta era la mejor muerte. ¿Fue por eso que nos agradeció...?’ Hablé mientras cerraba los ojos del anciano. - Daisy, recuerda el momento final de este hombre. Esta es una muerte que la gente como nosotros nunca podrá experimentar. Recuérdala bien. - ...Sí, padre. Daisy y yo contemplamos el cadáver del anciano durante un rato. Una sola vida encontró aquí su fin. Una sonrisa pacífica y honorable en sus labios. Un día, durante nuestros últimos momentos, lo más probable es que los 2 recordemos la muerte de este anciano y nos pongamos celosos...

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


DD - Capítulo 281

A+
A-
Capítulo 281
La Gran Coalición (IX)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Nos pusimos muy ocupados tras nuestra victoria. Nuestro ejército había capturado un número considerable de prisioneros. Teníamos que interrogarlos a fondo. En ocasiones, la información era más importante que la victoria. Nuestro rango de acciones aumentará enormemente una vez que descubramos cuando Henrietta atacaría. Por lo tanto, torturar a los prisioneros era esencial. ‘¿Derechos humanos? El único derecho que tienen los humanos es el derecho a morir.’ No obtuvimos ninguna información sin importar cuantos soldados torturamos, así que nos enfocamos en torturar los que eran oficiales o superiores. La mayoría de ellos eran nobles. Sostuve un pincho que se calentaba en el fuego y sonreí. - No espero mucho de ti. Simplemente deseo saber cuál es la situación dentro del palacio real del Imperio Franco. ¿Cómo se encuentra Su Excelencia la Emperatriz Viuda? ¿Cómo de grave es la enfermedad de Su Excelencia el Emperador? ¿No son preguntas sencillas? - Uuuugh... Tú... maldito demonio. El prisionero noble echó espuma por la boca y se negó a dar información hasta el final. Era impresionante. Su resistencia era sin duda sobrehumana. Si fuera torturado con un pincho, estaba seguro de que podría dar hasta la última información sin dudarlo. - Muy bien, entonces. Respeto tu perseverancia. Te haré un regalo en señal de respeto. Espero que le guste. Esa noche, una sesión de tortura completa se llevó a cabo magníficamente. Incluso le di a un prisionero algunos afrodisíacos antes de dejar que un par de orcos los violaran. Cada vez que se negaban a decir nada, sacaba a un soldado inocente y lo ejecutaba ante sus ojos. Cada vez que perdían el conocimiento a causa del dolor, contrataba también a una súcubo para que los torturara en sueños. El resultado fue preciso. - Su Excelencia la Emperatriz Viuda... ha estado confinada en un palacio apartado... durante los últimos 3 años... - Su Excelencia el Emperador ha estado en estado crítico desde hace unos días... - P-Por favor. Le diré lo que sea, ¡así que por favor perdóneme! Sólo hicieron falta 2 horas para que los 6 prisioneros nobles soltaran la información. Verifiqué todo cruzando las respectivas piezas de información que dieron. Sólo tuve que hacerles a los 6 las mismas preguntas y comparar sus respuestas. Cabía la posibilidad de que uno de ellos hubiera mentido, así que era un procedimiento que debíamos hacer. Así, se confirmó que todos habían dicho la verdad. ‘Qué satisfacción. Gracias a esto, pudimos hacernos con una cantidad considerable de información. ¿Por qué se resistieron si iban a darnos la información de todos modos? Hubiera sido mejor que cooperaran desde el principio. Se lo habrían pasado bien porque no les habrían torturado, y nosotros no habríamos tenido que perder el tiempo torturándolos. Hubiera sido una situación en la que todos saldríamos ganando, se mire como se mire. Los humanos son bastante extraños...’ - Su Alteza Dantalian. Un enviado llegó mientras estaba en medio de mi sesión de tortura. Era un elfo. La cual era una raza con un excelente sentido del olfato, hizo una mueca nada más entrar en la sala de tortura. Al fin y al cabo, la habitación estaba llena de olor a sangre, drogas y secreciones de orco. Bajé mi pincho. - ¿Qué pasa? - Perdón. Un guardia detuvo a un individuo sospechoso. Se entregaron voluntariamente al decir conocer a la chica que ha llevado a cabo el duelo de hoy. Pidieron educadamente ser tratados como prisioneros. ‘¿Alguien que conoce a Daisy? Era imposible que existiera un humano así. Daisy vivió toda su vida en un pueblo de tala y quema en la ladera de una montaña.’ Justo cuando estaba a punto de considerarlo una tontería, no pude contener mi sorpresa cuando el enviado reveló el nombre del rendidor. - El hombre humano se presentó como Barón Bercy.
* * *
- ¡Señor Barón! ¿Cuánto tiempo ha pasado? El Barón Bercy estaba arrodillado en una tienda con todos sus miembros atados. La posición en la que se encontraba era humillante, pero su expresión permanecía tranquila. Se asemejaba a un gran árbol que se había mantenido firme después de pasar por todo tipo de penurias. El Barón Bercy se sorprendió cuando entré en la tienda. - ¿Jean Bole? ¿Es usted acaso el sacerdote Jean Bole? - Si no hay 2 Jean Boles en el mundo, entonces sí. Soy yo. Respondí con una carcajada. Actualmente llevaba la máscara de piel que usaba cuando actuaba como Jean Bole. El Barón Bercy murmuró. - Pensé que habría una oportunidad de conocerte, pero no esperaba que realmente estuvieras aquí... - Nunca hubiera imaginado que nos reuniríamos en un lugar como éste. Entonces, déjamelo a mí. Saqué un cuchillo y corté cuidadosamente las cuerdas de Barón. - ...Gracias. Pero, aunque nos conociéramos de antes, ¿está realmente bien que me liberes así? - Confío en usted, Barón Bercy. El Barón que conocí hace 4 años era sin duda un señor virtuoso y sabio. Si fuera tan débil que no pudiera superar 4 años, entonces lo que hice sería una tontería. ¿Entonces? ¿Es usted un individuo débil, Barón Bercy? - Parece que no puedo ganar contra usted, Sacerdote. El Barón Bercy sonrió irónicamente. No fue necesario decir más palabras. Extendimos los brazos y nos abrazamos. Sentí sus manos amistosas y ásperas en mi espalda. Al mismo tiempo, oí un efecto sonoro.

El afecto del Barón Bercy ha aumentado en 7.
El Barón me soltó de sus brazos y me miró a la cara. Sonreía, pero parecía extrañamente amargo. - Sacerdote Jean Bole, tengo cientos de preguntas. ¿Cómo acabó sirviendo al Señor Demonio... no, al ejército de Rudolf von Habsburg? - Yo también tengo muchas preguntas. ¿Les va bien a las amables gentes de su tierra? Lamentablemente 1 o 2 horas no serían suficientes para ponernos al día. Nos sentamos frente a frente en una mesa. Traje vino. Nos saludamos un par de veces antes de pasar a la conversación principal. - Probablemente sería inútil ocultar secretos aquí. Su Excelencia Barón, en realidad tengo una estrecha relación con la República de Batavia. - ...Ya veo. Me lo esperaba. - ¿Oh? ¿Ya lo sabía? - No lo sabía. Sin embargo, oí rumores sobre su aventura incluso después de su partida. No pensé que una persona normal podría haber reunido a los nobles del norte del Imperio Franco con el fin de tomar represalias contra Bretaña y al mismo tiempo involucrar a Batavia... Sacerdote Jean Bole, esto, sin embargo, se vuelve creíble si usted era el que estaba detrás de esto. Usted sin duda tiene la capacidad de sacudir la región del norte. ¿Recuerda quizás las palabras que me dijo antes de dejar Bercy? - Por supuesto. - “Si Su Excelencia no cree en los dioses, entonces no debe creer en el estatus, ya que la gente afirma que fueron los dioses quienes determinaron los rangos de las personas.”. - Exactamente. No sé si lo sabe, pero caí en una gran contemplación sobre el estado de las cosas dentro del Imperio Franco después de la partida de su grupo... Me alegré en mi mente. El Barón Bercy era, en otras palabras, una de las personas en las que había sembrado una semilla hacía 4 años, durante la guerra civil. El nombre de la semilla era republicanismo. Cuanto más turbio se volvía el mundo, más podía crecer la semilla utilizando esa niebla oscura como abono. El Barón Bercy era un señor capaz. Consideraba el acto de proteger a su pueblo como el orgullo de toda la vida. ‘¿Qué pensaría una persona así mientras observaba al Emperador del Imperio Franco? Trajo a una potencia extranjera sin dudarlo para proteger su autoridad e incluso pecó contra el cielo confinando a su propia madre. ¿Le parecía bien jurar lealtad a una persona así? ¿Estuvo bien dejar el destino del país y la seguridad del pueblo en manos de la existencia conocida como el emperador...?’ La semilla que había sembrado había florecido con éxito. ‘Quise soltar un grito de alegría, pero me contuve. Si intentaba husmear un poco más, revelaría demasiado mis intenciones. Cambiemos de tema por un momento.’ - Si no es descortés de mi parte preguntar, ¿cómo terminaste aquí? - El Emperador emitió un borrador. Todos los señores orientales del Imperio Franco fueron convocados con sus ejércitos. Como nota al margen, me convertí en Barón hace 3 años. Gracias a eso pude llevar a mucha gente a la guerra... El Barón Bercy engulló su vino. Subir de rango no debía de ser algo muy honorable para él. Subió de rango cuando el emperador se había convertido en una marioneta y la emperatriz viuda estaba confinada. Por lo tanto, sucedió por Bretaña. - ¿Era ese el precio de la neutralidad...? Entiendo por qué has estado afligido. Durante la anterior guerra civil, la mayoría de los nobles del norte participaron en la revuelta. A pesar de estar en el noreste, el Barón Bercy mantuvo firmemente su neutralidad. No hizo nada. Esto, por el contrario, le hizo quedar en buen lugar. El Barón Bercy se despreció a sí mismo. - Mientras mis compatriotas caían por el bien de la nación, yo no me moví ni un milímetro debido a mi determinación de proteger a mi pueblo. - Esa es una elección natural como señor. - No, fui un insensato. Nunca hubiera imaginado que la Reina de Bretaña llegaría a ser tan grande. Mis compatriotas vieron un futuro que yo no vi... Actué tontamente de forma egoísta. Chocamos nuestras copas en silencio. El sonido sonó claramente. - ¿Se llamaba Daisy? Me sorprendí cuando la vi salir para el duelo. Pensé que usted también estaría aquí. Después de todo, no eres alguien que dejaría sola a su hija adoptiva. Me escabullí de la retirada de nuestro ejército derrotado. - ... Tomé un sorbo de vino y observé atentamente los ojos del Barón Bercy. - Su Excelencia, puede detener el acto ahora. - ... ¿Acto? - Dijiste que no abandonaría a mi hija adoptiva, pero me gustaría devolverte esas palabras. Debes haber participado en esta batalla mientras liderabas a tu pueblo. Si la deserción de Su Excelencia es revelada, entonces no hay forma de que su gente esté a salvo. ‘Su líder los había abandonado. Su gente sería tratada horriblemente.’ - Personalmente no puedo creer que abandonaras a tu pueblo sólo por reunirte conmigo. Eres un señor ejemplar que trata su deber como noble más sagradamente que nadie. - ... - Su Excelencia seguramente persuadió a los otros comandantes. Usted debe haber declarado que puedo estar presente y que podría negociar conmigo. Los otros comandantes deben haber permitido esta deserción temporal debido a su reclamo. Son un ejército del Imperio Franco, no de Bretaña. Deben estar luchando para entender por qué estaban luchando por la Reina de Bretaña. Si simplemente fuéramos tropas del ejército de los Señor Demonio, entonces, aunque estuvieran luchando por la Reina de Bretaña, sería posible que al menos lucharan bajo la causa de “proteger a la humanidad en su conjunto”. Sin embargo, debido a la batalla de ayer, nuestro bando había ganado bastante peso como ejército humano. Los generales del Imperio Franco deben haber empezado a contemplar. Si siguen luchando así, entonces estarían luchando contra sus semejantes por el bien de la Reina de Bretaña. ¿Qué otro significado podría tener esto...? En esta situación, el Barón Bercy se ofreció como enviado. Teniendo en cuenta la conducta habitual del Barón Bercy, debe haberse ganado bastante confianza entre sus aliados. Sus camaradas confiaron en él y lo enviaron aquí... - En otras palabras, ¿Su Excelencia no es un soldado que se rinde sino un enviado especial del Imperio Franco? ¿Estoy en lo cierto? - ...Realmente no puedo vencerle, Sacerdote. El Barón Bercy soltó una débil carcajada. Dejó su copa de vino y me agarró de las manos. Los ojos del Barón Bercy eran fríos pero también ardientes de pasión. - El Imperio Franco está en una crisis desesperada. Si las cosas siguen así, acabaremos desapareciendo de la historia sin poder ni siquiera gritar una vez. Si eso fuera todo, entonces podría despedirme con gusto del Imperio Franco. Sin embargo, la historia siempre ha pedido la sangre del pueblo. - ... - Sacerdote Jean Bole, por favor coopere con nosotros. Por favor, ayúdenos a perseguir a la reina lunática de Bretaña y devuelva el Imperio Franco a su pueblo. ‘Esta era la oferta que había estado esperando.’

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


lunes, 8 de abril de 2024

DH - Capítulo 85

A+
A-
Capítulo 85
La Espera (II)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Perséfone se levantó de mala gana y, debido a su inacción, tiró del brazo de Su y se lo frotó con firmeza unas cuantas veces antes de decir. - Esta vez, tu rendimiento en el campo de entrenamiento sigue considerándose pasable. Sin embargo, hay bastantes áreas en las que todavía puedes mejorar. La más importante es que aún no demuestras suficiente crueldad y dominio. Si yo fuera tú, después de abatir a Cook, habría encontrado a sus subordinados esa misma noche en lugar de esperar a que vinieran a ti. Su rio amargamente y respondió. - Pero eran 8 vidas. - Corrección, eran 8 vidas que tenías que acabar Aquí, el poder lo es todo. Toda provocación debe pagarse con sangre, o de lo contrario aparecerán interminables problemas. Al no matar a esos 8, podrían ser 80 más tarde. Por eso aún tienes que lucirte un poco más y matar a los que buscan problemas. No tengas miedo de provocar problemas, porque yo estoy aquí. Puedo prometerte que habrá como mínimo una situación de batalla relativamente imparcial. Cuando los sonidos de pasos se acercaron a la puerta, Perséfone inmediatamente se transformó en una arrogante fría como el hielo. Le dirigió a Su una mirada bastante profunda antes de darse la vuelta y caminar hacia la puerta de la sala médica. La sala de la puerta se abrió suavemente, y entró una enfermera rubia bastante seductora. Por el ligero maquillaje de su rostro, estaba claro que ponía mucho cuidado en su aspecto. En sus manos había una bandeja de metal plateado. Encima de ella había una jeringuilla, así como varias toallas y material para curar sus heridas. Cuando entró, lo que vio no fue sólo al apuesto hombre que ya estaba consciente, sino también a la igualmente atractiva y fría Perséfone. El uniforme negro oscuro de Perséfone, el escudo de armas dorado claro en su cuello, así como su cuerpo recto como una espada hicieron que la hermosa sonrisa que revelaba se congelara en su rostro. Como la única mujer general de los Jinetes de Dragón Negro en la ciudad, era difícil encontrar a una sola persona que no supiera quién era Perséfone. Aunque la enfermera rubia nunca había conocido a Perséfone, debido a su trabajo dentro de un hospital adscrito a los Jinetes de Dragón Negro, reconocía sus rangos militares. Los ojos de Perséfone eran como 2 trozos de hielo. Cuando pasaron por encima del cuerpo de la enfermera y miraron la toalla que había en el centro de la bandeja, pareció que se le ocurría algo. Extendiendo la mano, desabrochó uno tras otro los botones de la prenda superior de la enfermera rubia y le separó la ropa. Miró el pecho bien desarrollado que estaba cubierto por un sexy sujetador negro y, con un resoplido frío, agitó la mano y empujó hacia atrás a la enfermera que le impedía el paso antes de darse la vuelta y marcharse bruscamente. Sólo cuando la figura de Perséfone había desaparecido del pasillo durante un largo rato, el sonido agudo, claro y helado de los tacones golpeando el suelo se desvaneció de los oídos de la enfermera. Consiguió recuperarse de su confusión con dificultad. Cerró ligeramente la puerta de la habitación, y sólo cuando se acercó a la cama de Su recordó que se había olvidado de abrocharse la ropa. De hecho, hoy se había puesto a propósito ropa interior más sexy para que Su la viera bien, y sería aún mejor si él la tocara. Sin embargo, después de ver a Perséfone, sólo quería cubrirse lo mejor posible. Su ya se había recostado en la cama. Contemplaba tranquilamente el techo, aparentemente perdido en sus pensamientos. No se fijó en absoluto en la seductora ropa interior que la enfermera había seleccionado minuciosamente ni en su abundante pecho. Su cuerpo estaba casi completamente envuelto por tiritas médicas especiales para sellar heridas, y uno podía imaginarse cuántas heridas había bajo ellas. Su estaba realizando una cuidadosa y exhaustiva evaluación de la situación de su cuerpo. Lo que era algo inesperado era que su condición actual no era tan terrible, sino inesperadamente buena. Aparte de una gran cantidad de heridas que no estaban completamente curadas, no podía encontrar ninguna herida problemática dentro de él. Además, Su podía sentir que cada célula de su cuerpo contenía una extraña cantidad de vitalidad, y actualmente se movían a una velocidad varias veces mayor a la que eran capaces de alcanzar anteriormente. Incluso había una parte que estaba evolucionando. Su se dio cuenta de que este extraño tipo de vitalidad no duraría mucho tiempo, porque la actividad de algunas de estas células ya se estaba ralentizando, recuperando gradualmente los niveles normales. La fuente de esta actividad parecía ser algún tipo de hormona que también era similar a alguna medicina genética desconocida. Rápidamente hizo un cálculo de cómo sería su cuerpo después de que desaparecieran los niveles irregulares de actividad. Las cualidades fundamentales de su cuerpo deberían haber aumentado ligeramente, con una mejora media del 5% en cada área. Las medicinas que podían mejorar las cualidades fundamentales, independientemente de lo grande que fuera el alcance de su actividad, Su nunca había oído hablar de tales cosas antes. Aunque la comprensión de su propio cuerpo no había alcanzado el nivel celular, todavía podía captar claramente los movimientos de cada fibra muscular. Antes de perder el conocimiento, Su recordaba claramente que tenía más de 10 heridas irreparables. Era probable que sólo usando puntos de evolución para revisar completamente su sistema interno pudiera tratar las heridas. Sin embargo, cuando despertó, estas heridas habían desaparecido por completo. ‘¿Qué había pasado exactamente?’ Su frunció el ceño. Hizo todo lo posible por recordar, pero no se le ocurría nada. Era probable que la única forma de averiguarlo fuera preguntarle al capitán después de ser dado de alta del hospital. El punzante dolor de su brazo le despertó de sus pensamientos. Su inclinó la cabeza, justo a tiempo para ver los ojos algo resentidos, algo frustrados y temerosos de la enfermera. Su no prestó mucha atención a las emociones de la enfermera rubia. En comparación con los que luchaban por sobrevivir en el desierto, su vida era mucho, mucho mejor. En su mente, su lucha con Perro Loco se repetía continuamente. También pensó en el asedio desde todos los flancos por parte de los nativos, así como en cada detalle de la batalla a vida o muerte contra ellos. Repasó cuidadosamente cada movimiento para buscar los lugares en los que podría haber hecho las cosas de otra manera e incluso pensó en los movimientos extraños de los nativos. La enfermera rubia inyectó lentamente el líquido medicinal antes de decir con un suave suspiro. - Lo siento, no sabía que eras la mascota masculina de la general... Ah, quería decir amante. Mientras estaba perdido en sus pensamientos, cuando Su escuchó esta frase, se quedó inmediatamente estupefacto. Los músculos de su cuerpo se tensaron involuntariamente, y con un claro sonido ka, la punta de la jeringuilla en la mano de la enfermera se rompió inmediatamente en 2 partes. El cuartel general de los Jinetes de Dragón Negro, situado en la costa noreste, había sido renovado en su mayor parte. Cuando la luz del sol se esparcía, este lugar parecía tranquilo, pacífico y lleno de un sentimiento ancestral como en los viejos tiempos. Tras varias docenas de años de expediciones asesinas, los Jinetes de Dragón Negro establecieron el poder como su principio número uno. La imparcialidad se convirtió en lo que cada persona creía, y las intrigas y conspiraciones eran mal vistas. Por supuesto, el principio de justicia sólo se utilizaba en las luchas internas. Cuando se trataba de guerras exteriores, casi todos los generales podían considerarse maestros de la conspiración. A unos 100 kilómetros de esta enorme y antigua ciudad, llena de encanto, se encontraba un pueblo relativamente pequeño. A diferencia de la región costera, que a veces veía la luz del sol, el cielo de la pequeña ciudad estaba cubierto por densas nubes durante todo el año. Aunque era verano, estaba oscuro como la noche. Independientemente de la estación del año, 17 o 18 horas del día pertenecían a la oscuridad. Las construcciones de la pequeña ciudad presentaban en su mayor parte las cicatrices de la posguerra. Parecían arruinadas y desoladas, sin renovaciones. La maleza crecía por encima de las calles, y en la cabecera del pueblo había un cartel medio derruido. En él estaba el nombre de esta pequeña ciudad: Pueblo de Pruebas. No se limitaba sólo a esta pequeña ciudad. Incluso la atmósfera de la región circundante carecía de espíritu, sin ninguna actividad de existencias mutadas. Entonces, un grito lastimero rasgó la paz de esta pequeña ciudad desde una dirección desconocida, indicando que este no era un lugar completamente muerto. En el centro de la pequeña ciudad había un viejo edificio con 4 pisos y una cima puntiaguda. Era la construcción más alta de la pequeña ciudad y, por su estilo, parecía una iglesia abandonada. 2 puertas altas y gruesas estaban parcialmente abiertas. El interior estaba completamente oscuro, sin nada visible. Las vidrieras a ambos lados de la iglesia también estaban en pedazos, sin una sola que estuviera perfectamente intacta. En el interior de la iglesia aún había bancos en los que los creyentes se habían sentado hace muchos años. Sólo que, tras el interminable paso del tiempo, todos estaban dañados y podridos. Sin embargo, los nombres de los patrones que se dejaron en las paredes y las familias cuyos nombres se grabaron en losas de piedra seguían en buen estado, probablemente debido al material que se utilizó. La cruz del fondo de la iglesia estaba inclinada hacia un lado desde hacía mucho tiempo. En la plataforma, que era sólo ligeramente más alta que el suelo, no se sabía adónde había sido arrojado el atril para la predicación, y lo que descansaba en su lugar era un sillón de respaldo alto de estilo antiguo. Por los agujeros de las ventanas entraba una luz mortecina que apenas iluminaba el estrado. Toda la iglesia estaba oscura hasta el punto de que era difícil distinguir los contornos de las cosas. Apenas se podía ver que una sola persona estaba sentada en el sillón de respaldo alto. Bajo este tipo de iluminación, la apariencia de este individuo no podía verse en absoluto. Sólo se podía ver en su cuerpo la pesada y siniestra armadura que reflejaba la luz oscura. La silueta de la armadura negra oscura era extremadamente elegante, pero su contorno era tosco y desigual, sin ningún brillo. En el borde de la armadura, así como en las articulaciones y los hombros, se extendían largas y afiladas espinas. Las cuales parecían sonreír siniestramente dentro del silencio. Se sentó tranquilamente en la espaciosa iglesia sin moverse. El silencio de la vacía y elevada iglesia fue roto por un nuevo viento. Era su respiración. La puerta lateral de la iglesia emitió un áspero gemido al abrirse lentamente. Un joven vestido con un uniforme negro oscuro se acercó. Cuando caminó 3 metros hacia el exterior, se detuvo de repente e inclinó profundamente su cuerpo. De forma cautelosa y respetuosa, preguntó. - ¿Cuál es la orden de su distinguida señoría? Este hombre era bastante apuesto, hasta el punto de parecer casi un poco femenino. El color de su pelo era rubio, lo que le daba un aspecto muy llamativo. Aunque la base de su uniforme era similar a la de los Jinetes de Dragón Negro, todo su brazo izquierdo estaba cubierto de un rojo oscuro de aspecto siniestro. Si los patrones dorados de los Jinetes de Dragón Negro transmitían una presión sofocante, el rojo oscuro significaba sangre y terror profundo. La Casa del Juicio del Parlamento de Sangre era un lugar del que la gente ni siquiera estaba dispuesta a hablar. Los funcionarios de arbitraje de la Casa del Juicio eran como demonios salidos del infierno. Eran como serpientes ocultas en la oscuridad, listas para saltar y atacar en cualquier momento. Utilizaban veneno mortal para atormentar lentamente a sus enemigos, pero normalmente no permitían que su presa muriera tan fácilmente. La muerte, a sus ojos, era una especie de misericordia para sus enemigos. A los ojos de estos individuos, que eran como una mezcla entre un demonio y una serpiente venenosa, la mayoría de sus enemigos estaban dentro de su propia organización. La mujer en la plataforma no hizo ningún movimiento. Solo se escuchaba una voz abatida y ligeramente áspera que sonaba de origen desconocido. - ¿Cuándo repararán mi espada? El joven oficial de arbitraje miró su reloj y contestó. - Todavía quedan 31 minutos y 55 segundos, su distinguida señoría. - En 40 minutos, envíamela. En 45 minutos, partiremos. Márchate y haz los preparativos. Aparte de eso, llama a Perus aquí. Su voz era apagada y sin ninguna emoción, como si fuera una voz mecánica. Sin embargo, su voz no contenía ningún margen para la refutación o la duda. El joven funcionario de arbitraje aceptó respetuosamente las órdenes y salió en silencio por la puerta lateral. Un minuto después, entró una joven bajita, pelirroja y de rostro frío como el hielo. Parecía muy joven, quizá de menos de 20 años. Sin embargo, también llevaba el uniforme de un funcionario de arbitraje. También llamaba la atención la lente multifunción que tenía alrededor del ojo derecho y que podía mostrar información, realizar cálculos y otras tareas. Caminó hasta el borde de la plataforma del sermón antes de detenerse. Estaba claro que su estatus era muy superior al del joven que acababa de aparecer. La joven pelirroja presentó sus respetos y dijo. - Perus ha esperado las órdenes de su estimado servidor. Tras unos minutos de silencio, la mujer de la plataforma del sermón volvió de su contemplación. - Perus, ¿hay algún movimiento por parte de los Jinetes de Dragón Negro? Independientemente de si era por el nombre que usaba o por su tono, parecía que la relación entre Perus y ella no era normal. Perus dijo. - Hay un poco de diferencia dentro de los archivos más íntimos de los Jinetes de Dragón Negro, pero no se ve gran cosa en la superficie. Además, la familia Fábregas y una pequeña familia parecen haber tenido tratos con otra pequeña familia, transfiriendo en secreto militares y armas. Aunque la escala no es grande, sigue sin ser normal. Además, la familia Arthur tendrá algunos cambios en el futuro. O'Brien reemplazará a su hermana mayor Perséfone en el control de las fuerzas y el mando de la familia. - Esto significa que... Perus pensó un momento antes de decir. - Creo que nos están ocultando alguna información. - Llega al fondo de esto. - ¡Entendido! Perus dio una respuesta corta y contundente.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


DH - Capítulo 84

A+
A-
Capítulo 84
La Espera (I)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Su tuvo otro sueño. Sólo había olas de color verde oscuro hasta donde alcanzaban sus ojos. Su conciencia vagaba dentro de estas olas, pero estaba atrapado en una zona muy pequeña, incapaz de moverse. En cuanto a su cuerpo... ‘¿dónde estaba su cuerpo? ¿Qué era un cuerpo?’ Era una pregunta sobre la que tenía que pensar mucho. No podía ver la existencia de su cuerpo, pero podía sentirlo. Su cuerpo parecía estar dividido en varias partes, cada una de las cuales sufría una presión tan grande que no podía moverse aunque quisiera. Sin embargo, su conciencia estaba perfectamente intacta. ¿Cómo era posible esto? Su estaba perplejo. Intentó mover su cuerpo mientras observaba su entorno. Sin embargo, los movimientos de su conciencia eran extremadamente lentos, tardando varios minutos en hacer siquiera un solo pensamiento. Fuera del entorno de color verde parecía haber una figura que se movía. La figura estaba diciendo algo, pero no la podía entender. La conciencia de Su se volvió borrosa, y poco a poco se hundió en las profundidades del líquido verde. Después de un tiempo desconocido, de repente oyó sonidos de respiración. Aunque la voz era suave, seguía siendo bastante clara. Además, se acercaba cada vez más, hasta el punto de que su origen no estaba a más de 30 centímetros de él. Su descubrió que ya había recuperado el control sobre su cuerpo, y el entorno se concentró rápidamente en su conciencia. Antes de que siquiera pensara en sus circunstancias actuales, miles de números e información fueron enviados por todo su cuerpo. De repente, Su abrió los ojos. La parte superior de su cuerpo se movió 30 centímetros y, con un sonido hu, se levantó. Su mano izquierda agarró la cabeza del individuo que se le acercaba, y su mano derecha agarró la garganta. La cadena de movimientos de Su fue tan rápida como un relámpago. Aunque todavía había muchas partes de su cuerpo que no estaban bajo su control, en ese instante, su conciencia ya había revisado y emitido la orden, haciendo que sus movimientos sólo se desviaran ligeramente. Este milímetro de diferencia no tendría un impacto significativo en los resultados. En ese momento, la velocidad de reacción de los movimientos de Su era tan rápida que parecía sincronizarse con su conciencia. Vio que la que se había acercado era una chica con el pelo recogido por encima de la cabeza. Su mano izquierda ya había tocado su pelo, y una sensación suave y flexible se transmitió a través de las yemas de sus dedos. Sin embargo, esto no afectó a la fuerza de su mano que sujetaba su cabeza. Su mano derecha rozó su mejilla y se aferró a su cuello. Todo parecía perfecto, exactamente como Su lo había imaginado en su mente. Sin embargo, su cabeza se movió hacia un lado, liberándola fácil y graciosamente de la presión de la mano izquierda de Su. Luego, su cuerpo se levantó, e incluso se enderezó un poco. La mano derecha de Su agarró hacia delante, pero sólo hizo contacto con el aire. Cuando su mano sólo agarró el aire, su cuerpo automáticamente detuvo su impulso. Sin embargo, su mano derecha todavía se extendió unos centímetros por la inercia hacia adelante. Desde su asiento, su mano apuntó perfectamente al pecho fuertemente envuelto que estaba orgullosamente erguido hacia fuera. En términos de distancia, había menos de 3 centímetros entre los dos. En cuanto a las formas, la mano extendida de Su apenas lograba cubrir las curvas redondas. Su no se movió más, ni retrocedió. En lugar de eso, se congeló allí mismo. Cuando recobró la conciencia, se dio cuenta de que la otra parte poseía una fuerza aterradora que podía estallar en cualquier momento. Sus instintos le impidieron hacer el más mínimo movimiento. Ya vio quién era el individuo junto a la cama. Era Perséfone. Ella echó un vistazo a la ambigua situación en la que se encontraban y, para sorpresa de Su, levantó la mano para ajustarse las gafas. Cuando su brazo se movió, automáticamente movió su pecho un poco hacia delante, como si fueran a hacer contacto con los dedos de Su. Él podía sentir claramente el calor que desprendía su cuerpo. - ¿Quieres sentirlos? Te prometo que no me ofenderé. Los ojos de Perséfone que se ocultaban tras las gafas de montura negra brillaban con tanta intensidad que resultaban un tanto aterradores. La enorme diferencia de poder que le aplastaba desapareció de repente. Su recuperó entonces la capacidad de moverse. A pesar de que Perséfone le invitaba amablemente, Su retiró lentamente su mano. Independientemente de si decía la verdad o no, siempre era mejor evitar provocarla si era posible. No había necesidad de cuestionar el encanto de Perséfone. Durante el tiempo que pasaron juntos, incluso Su a veces desarrolló pensamientos extraños. - Yo... Su miró a su alrededor y se dio cuenta de que estaba dentro de una sala médica. Sin embargo, el último recuerdo que tenía se detuvo cuando el trono del líder nativo estalló en lo alto del cielo. Originalmente pensó que sin duda moriría, pero parecía que las circunstancias fueron bastante más optimistas de lo que había esperado. - Tu situación actual es buena, tan buena que ha superado mis expectativas. Tu actuación esta vez en el campo de entrenamiento ha sido ejemplar, así que permítame felicitarle, Subteniente Su. Perséfone se transformó inmediatamente en una general estricta e indiferente. Cuando habló, su tono era simple y frío. También extendió su mano derecha hacia Su. Este extendió su mano y agarró la de Perséfone. Entonces, ella sonrió de nuevo, y la sonrisa era suficiente para hacer que el alma de uno se balanceara. Además, no la soltó después de agarrar la mano de Su. Sus dedos acariciaban continuamente su piel mientras hablaba. - Subteniente Su, a partir de ahora, recibirás estudios teóricos. Después de eso, ¿te gustaría trabajar para mi oficina? Todavía me falta un asiste de vi... no, me refería a un asistente de oficina. Su obviamente no podía distinguir entre un asistente de vida y un asistente de trabajo. Por supuesto, si podía o no podía realmente no había diferencia. Lo que necesitaba ahora mismo era aumentar su fuerza, no disfrutar de su suerte con las mujeres al lado de Perséfone. Además, para estar al lado de una general de los Jinetes de Dragón Negro, aunque tuviera esa suerte, tendría que arriesgar su vida para disfrutarla. Pensó un rato antes de responder. - Déjame estudiar primero la... teoría. En ese momento, puede que recibas nuevas peticiones mías. Su era bastante inteligente, y también bastante atento. En el campo de entrenamiento, ya había aprendido que había momentos en los que no podía dar su rechazo directamente. Perséfone pareció cambiar de repente, sus ojos se volvieron más brillantes. Se sentó junto a la cama, y la parte superior de su cuerpo se inclinó hacia Su. Sus rostros se fueron acercando cada vez más. Perséfone era todavía un poco más baja que Su, por lo que, inclinando ligeramente la cabeza hacia arriba, los labios de las dos se acercaron. 10 centímetros, 5 centímetros... - Las nuevas peticiones pueden ocurrir en cualquier momento, no necesariamente cuando termines tus estudios... Ella dijo suavemente. El débil calor que desprendían sus labios llegó a los de Su. Viendo su mirada ardiente completamente desenfrenada y escuchando este tipo de afirmaciones a las que no podía encontrar una respuesta adecuada, Su sintió de repente como si hubiera bichos arrastrándose por cada centímetro de su piel. Era increíblemente incómodo, y realmente quería arrastrarse completamente bajo las sábanas blancas como la nieve. Este tipo de pensamiento lo dejó completamente sin habla. Sabía que en el futuro previsible, frente a esta general Jinetes de Dragón Negro con intereses peculiares y porte completamente desenfrenado, iba a tener que retroceder derrotado una y otra vez. Solo que al menos en este momento, ya había sido derrotado, sin embargo no podía retirarse. Justo cuando Su estaba atrapado en esta situación en la que no podía avanzar ni retroceder, un sonido agudo y claro de tacones golpeando el suelo se escuchó desde el pasillo fuera de la sala médica que se dirigía hacia aquí. El aura extraña, ambigua y peligrosa de la sala desapareció inmediatamente sin dejar rastro. La fuerte presión que sufría la mente de Su desapareció, y no pudo evitar soltar una bocanada de aire frío.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


domingo, 7 de abril de 2024

CCG - Capítulo 195


Capítulo 195
¿Hoy Mi Suerte es Bastante Buena?
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
¿Qué debería hacer? Song Shuhang estaba molesto, parecía que todo lo que podía hacer ahora era buscar ayuda de los superiores en el Grupo Número Uno de las Nueve Provincias para obtener consejos sobre su próximo curso de acción. Sacó su teléfono y abrió el grupo de chat, comenzando a construir el mensaje en su cabeza. Pensaba en cómo describir mejor lo que acababa de suceder y luego pedirles consejo. Justo cuando estaba a punto de escribir su mensaje en el grupo de chat, alguien en su lista de amigos le envió un mensaje. La persona con el ID Joven Monje Tres Reinos, era el discípulo del Gran Maestro Principio Profundo. La última vez le transfirió el archivo comprimido de las tres técnicas, Técnica de Marca Espiritual, Técnica de Inducción de Marca y la Técnica de Control Temporal de Espada a Song Shuhang. Aunque probablemente fue un error por parte del Hermano Mayor Tres Reinos, pero gracias a la Técnica de Control Temporal que envió, Song Shuhang pudo matar con éxito al asesino que intentó matar a Dieciséis del Clan Su hace unos días.

Chat Privado del Joven Monje Tres Reinos
Joven Monje Tres Reinos:
Shuhang, ¿estás ahí?

Estresado Por Una Montaña de Libros:
Sí, ¿qué pasa?

Joven Monje Tres Reinos:
Escuché que preguntaste en el Grupo Número Uno de las Nueve Provincias algo con respecto al sellado de un general fantasma. ¿Es cierto?
No había sido agregado al Grupo Número Uno de las Nueve Provincias, pero debido a que el Gran Maestro Profundo Principio era su maestro, podía enterarse de todo lo que sucedía dentro del grupo.

Chat Privado del Joven Monje Tres Reinos
Estresado Por Una Montaña de Libros:
Hermano Mayor Tres Reinos, ¿tienes alguna forma de sellar a un general fantasma?
Pero es demasiado tarde, ya lo maté.
😬

Joven Monje Tres Reinos:
¿Oh? Qué lástima…
Shuhang, me gustaría preguntarte dónde te encontraste con este general fantasma. En un lugar con un general fantasma, debería haber varios otros fantasmas resentidos y soldados fantasmas, etc., ¿no? No creo que haya un solo general fantasma allí, ¿cierto?
El Joven Monje Tres Reinos había estado practicando recientemente una técnica mágica budista que requería que se recolectaran y sellaran muchas almas fantasmas dentro de una pagoda, y las condujera al camino correcto tomando prestado el poder de las escrituras sagradas, transformándolas en espíritus puros. Por último, estos espíritus puros se utilizarían para condensar la pagoda. Una vez que la pagoda estuviera completa, se usaría junto con la técnica mágica de la Pagoda Budista de Transporte. Un movimiento era todo lo que se necesitaba para aplastar al enemigo. Este poder era comparable a la técnica de la Manga Que Esconde El Universo de los Daoistas. Recientemente, podría ser posible buscar algunos fantasmas resentidos al azar, pero buscar un grupo grande no sería fácil. Después de todo, China había sido pacífica durante tantos años, y no hubo grandes guerras o batallas. En cuanto a los campos de batalla más antiguos, la mayoría de los fantasmas resentidos ya habían sido capturados y limpiados por expertos de alto nivel hace mucho tiempo. Por lo tanto, cuando escuchó que Song Shuhang atrapó a un general fantasma, le preguntó con entusiasmo de inmediato.

Chat Privado del Joven Monje Tres Reinos
Estresado Por Una Montaña de Libros:
Aunque no estoy muy seguro… Pero el área en la que estoy debería tener una gran cantidad de almas fantasmas. Si todavía hay generales fantasmas o no, eso no estoy seguro. Pero en cuanto a los soldados fantasma, debería haber muchos de ellos, e incluso más almas resentidas.

Joven Monje Tres Reinos:
¿De verdad? ¿Dónde estás?
🤩

Estresado Por Una Montaña de Libros:
El área de la calle Luo Xin de la Ciudad J.

Joven Monje Tres Reinos:
Jaja, eso no está lejos de mi ubicación actual. ¡Espérame, si tomo la espada voladora, tardaría como máximo una hora en llegar!
Song Shuhang sostuvo su teléfono... ¿Parecía que cada vez que se encontraba con un problema, de repente aparecía una solución rápida? ¿Parecía que su suerte era bastante buena?
❄️❄️❄️
Después de eso, Song Shuhang llamó a Tubo para decirle que quería dar un paseo por el pueblo y que probablemente regresaría tarde. Hizo eso para evitar que Tubo se preocupara por él y saliera a buscarlo, y finalmente terminara siendo arrastrado a todo el asunto. En este momento, todo lo que esperaba era que el Joven Monje Tres Reinos llegara antes de que el ejército de fantasmas resentidos viniera a atacar. ¡Espero tener buena suerte! Song Shuhang oró en silencio en su corazón. A decir verdad... La suerte de Song Shuhang hoy no fue mala. Después de unos cuarenta y cinco minutos, hubo una luz de espada que zumbó desde el cielo y aterrizó frente a él. Un hombre de piel bronceada descendió de la capa de luz. Era muy apuesto, definitivamente alguien que pertenecía a la categoría de chicos apuestos en forma y saludables. Incluso esa cabeza calva y brillante suya no podía afectar el grado de su buena apariencia. —¡Shuhang! —Ese hombre le sonrió a Shuhang; no hacía falta decir que era exactamente el discípulo del Gran Maestro Principio Profundo, el Hermano Mayor Tres Reinos. —¡Hola, Hermano Mayor Tres Reinos! —Song Shuhang sintió que un peso se levantaba de su pecho y soltó un suspiro de alivio. Con él alrededor, incluso si un ejército de fantasmas violentos o algún otro ser feroz viniera a atacar, ¡no había necesidad de temer! El Hermano Mayor Tres Reinos era uno de los principales discípulos del budismo. Su especialidad era lidiar con seres fantasmas. Sin embargo, ¿no era el Hermano Mayor Tres Reinos un laico? ¿Por qué se afeitó la cabeza? —Hay un qi fantasma fuerte en este lugar. —El Hermano Mayor Tres Reinos miró a su alrededor y entrecerró los ojos, asintiendo con satisfacción. Cuando Song Shuhang dijo que había “una gran cantidad de almas fantasmas”, inicialmente pensó que solo había un centenar como máximo. Pero según el qi negativo que envolvía a la aldea, contando únicamente los fantasmas resentidos de bajo nivel, ¡debería haber al menos mil de ellos! ¡Dentro de una multitud tan grande, definitivamente tenía que haber soldados fantasmas y generales fantasmas presentes también! —¡Bien, bien, bien! —El Hermano Mayor Tres Reinos dijo “bien” tres veces y dijo—. Shuhang, no sé cómo agradecerte, ¡realmente me has hecho un gran favor! Song Shuhang también se rio y dijo: —Jaja, hermano mayor, tú también me has ayudado mucho. —No tienes que decir más, la cantidad de fantasmas resentidos en este lugar es mucho más de lo que esperaba. Cuando termine de capturarlos a todos, ¡definitivamente te daré algo bueno! —El Hermano Mayor Tres Reinos palmeó directamente a Song Shuhang en el brazo. Con la cantidad de fantasmas resentidos aquí, si capturara a todos, más o menos podría regresar y practicar la técnica mágica de la Pagoda Budista Transportadora de inmediato. Podría ahorrar mucho tiempo. Este era un gran favor, si no le daba a Song Shuhang una recompensa suficiente, definitivamente otros miembros de su secta se reirían de él en el futuro. Uno nunca debe ser demasiado tacaño con un joven del mismo Grupo Número Uno de las Nueve Provincias, especialmente un joven que el destino les hizo conocer, así como un cultivador del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias. Su tren de pensamientos terminó aquí y el Hermano Mayor Tres Reinos hizo una llamada. —Maestro, quiero entregarle el ❮Cuerpo Inamovible de Buda❯ al pequeño amigo Shuhang para devolverle un favor, ¿está bien? —Preguntó por teléfono el Hermano Mayor Tres Reinos. En el otro lado, primero hubo silencio, luego vinieron tres sonidos constantes, hechos por tres golpes en un tambor de madera. —Muy bien, gracias, Maestro. —El Hermano Mayor Tres Reinos sonrió. Le dio unas palmaditas a Song Shuhang y le dijo: —Amigo Shuhang, ¿sigues viviendo con el Superior Blanco? Song Shuhang asintió. El Superior Blanco estaba temporalmente ausente, actualmente estaba en busca de su espada voladora. Todavía no estaba en casa. —En ese caso, después de que haya regresado a casa en un par de días, infórmale al Superior Blanco que confirme las coordenadas conmigo. Después de lo cual, te entregaré la técnica del ❮Cuerpo Inamovible de Buda❯ a través de una espada voladora. No tienes que rechazarla, te la mereces —dijo el Hermano Mayor Tres Reinos. —¿❮Cuerpo Inamovible de Buda❯? —¿Qué técnica es esa? En el momento en que Song Shuhang pensó en las técnicas budistas, inconscientemente se tocó la cabeza. Le tomó mucha dificultad adquirir la ❮Caminata de Diez Mil Kilómetros del Hombre Virtuoso❯ para cambiar la apariencia de su Yo Verdadero. Seguro que no quería volver a cambiarlo. —¿No aprendiste ya la ❮Técnica Básica del Puño Budista❯? El ❮Cuerpo Inamovible de Buda❯ es su técnica complementaria. Sin embargo, no es una técnica de puño, sino una técnica de refinamiento corporal de la Primera Etapa. Fortalece tu cuerpo físico. ¡Usarlo junto con la técnica básica de puño te permitirá atravesar la puerta del dragón con mucha más facilidad! —El Hermano Mayor Tres Reinos se rio mientras respondía. —¡Gracias, hermano mayor! —Una vez que escuchó que era una técnica complementaria a la ❮Técnica Básica del Puño Budista❯, Song Shuhang supo que definitivamente quería el ❮Cuerpo Inamovible de Buda❯. Ni siquiera importaba si su Yo Verdadero se quedaba calvo... Alcanzar un reino superior era mucho más importante que las apariencias. En el peor de los casos, siempre podía esperar para llegar a la Segunda Etapa y cultivar técnicas de la facción erudita para cambiar la apariencia de este Yo Verdadero. De todos modos, todo salió bien hoy. No solo resolvió el problema de los fantasmas resentidos vengativos, sino que también obtuvo una técnica complementaria de refinamiento corporal de la Primera Etapa del Hermano Mayor Tres Reinos. ¡Su suerte fue bastante buena!
❄️❄️❄️
Media hora después… En el aire sobre el área de la calle Luo Xin, una nube de niebla negra descendió y se dirigió hacia la aldea. La gente común no pudo ver esta niebla. Solo los cultivadores con ojos espirituales innatos o aquellos que ya habían abierto la Apertura de los Ojos la verían. La nube ondulante de niebla estaba formada por muchos fantasmas resentidos, todos rugiendo con ferocidad. Después de hacer estridentes lamentos de fantasmas... El aura oscura y helada comenzó a extenderse. La gente común que se encontrara bajo la nube fantasma sentiría mucho frío sin razón aparente. Aparte de los cientos de diferentes tipos de fantasmas resentidos de bajo nivel, había casi veinte soldados fantasmas. Todos vestían una armadura antigua, con todo tipo de armas antiguas en las manos y máscaras aterradoras en el rostro. Se veían muy crueles y malvados. ¡Por encima de estos soldados fantasmas, había un general fantasma, que vestía una exquisita armadura de cadenas y empuñaba una guja! Llevaba la misma máscara fantasma aterradora en su rostro... Además, era diferente del general fantasma que Song Shuhang había matado. El qi fantasma de este general fantasma estaba completamente cargado, ¡ya no estaba en un estado débil! Su poder era equivalente al de un cultivador superior de la Segunda Etapa. —Tsk tsk, he ganado el premio gordo. Basándome en el número actual de fantasmas resentidos, ¡es más que suficiente para mi práctica! Además, por lo que parece, podría haber más almas fantasmas detrás de escena. Mientras más fantasmas resentidos haya, más rápido dominaré la técnica mágica. —El Hermano Mayor Tres Reinos se frotó las manos con un rostro lleno de emoción. Song Shuhang se palmeó el pecho con un rostro lleno de alegría. ¡Por suerte, el Hermano Mayor Tres Reinos lo contactó a tiempo! ¡Por suerte, el Hermano Mayor Tres Reinos no estaba lejos de la Ciudad J! ¡Por suerte, el Hermano Mayor Tres Reinos se apresuró aquí de inmediato! Si el Hermano Mayor Tres Reinos llegaba media hora tarde, Song Shuhang nunca podría enfrentarse a más de mil fantasmas resentidos por su cuenta con su estado y habilidades actuales. Tengo mucha suerte, pensó Song Shuhang. —¡Maten, maten, maten, maten a todas y cada una de las almas vivientes aquí! —Dijo el general fantasma flotando en el cielo con enojo mientras agitaba su guja. Ya habían escuchado la noticia del asesinato de su compañero y habían venido a vengarse. —¡Que todas las almas vivientes de esta aldea paguen por la muerte del Cuarto Hermano! —El general fantasma en el aire con la guja dijo fríamente. Los soldados fantasmas clamaron en voz baja y se dispersaron en todas direcciones. Cada uno de ellos lideró una tropa de fantasmas resentidos y engulleron constantemente todos y cada uno de los rincones de la aldea. A partir de entonces, los soldados fantasmas, junto con los fantasmas resentidos que guiaban, se apresuraron hacia cada alma viviente en la aldea, sin importar si eran seres humanos o animales. Siempre que fueran almas vivientes con qi y sangre, serían blanco de ellos. —¡Jajaja, bienvenidos! —El Hermano Mayor Tres Reinos se rio y sacó algo de su espalda, un palo largo envuelto en una tela. Cuando la desplegó, resultó ser una bandera negra. No se sabía de qué material estaba hecha la bandera; obviamente tenía la suavidad de la tela, pero también tenía un brillo metálico. Una vez que esta bandera se abrió, un enorme agujero negro apareció. Después de eso... Todo el cielo lleno de fantasmas resentidos y los veinte soldados fantasmas gritaron mientras eran absorbidos por el agujero negro.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

CCG - Capítulo 194


Capítulo 194
Esta Vez, ¿La Jodí de Forma Épica?
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Maldición. Si no hubiera estado durmiendo durante tanto tiempo debido a ese estúpido sello en el cementerio, no estaría tan débil, pensó el general fantasma. Ser derribado por este pequeño mocoso que todavía estaba en la Primera Etapa era algo humillante para él. Song Shuhang agitó el puño en secreto; ¡esa cosa era bastante dura! Incluso si estuviera debilitado, el cuerpo del general fantasma podría compararse con el de un cultivador de la Segunda Etapa. Si uno lo comparara con un escudo, su dureza no sería menor que la de la puerta de acero que Song Shuhang había intentado destruir al recuperar la estatua del Monarca Verdadero Blanco. Después de estabilizarse, el general fantasma le aulló enojado a Song Shuhang: —Niño, ¿de verdad quieres ser nuestro enemigo? —Jaja. —Song Shuhang se rio. Su mano se convirtió en una garra de dragón, y el Puño Básico Número Tres explotó hacia el general fantasma con toda su potencia. —¡Mocoso! ¿No tienes miedo de que matemos a los aldeanos? —El general fantasma parecía ser un luchador experimentado. Su forma destelló varias veces y evadió el poderoso ataque de Song Shuhang. Al mismo tiempo, comenzó a aletear, poniendo cierta distancia entre él y Song Shuhang. Song Shuhang pensó para sí mismo, sería un idiota si admitiera que me preocupo por los aldeanos. ¿No es lo mismo que contarle al enemigo tus debilidades, dándole una ventaja considerable? —¿Qué tiene eso que ver conmigo? —Song Shuhang decidió adoptar una apariencia de feroz y dijo con desdén—. Si quieres matarlos, adelante. Solo me interesan ustedes. En este momento, tenía una expresión indiferente, sin mostrar un indicio de debilidad. El general fantasma quedó atónito. Song Shuhang aprovechó la situación y se lanzó hacia adelante con la ❮Caminata de Diez Mil Kilómetros del Hombre Virtuoso❯. Parecía rápido y lento mientras golpeaba al general fantasma. Frente al repentino ataque de Song Shuhang, el general fantasma sonrió diabólicamente. ¿De verdad pensó que estaba distraído? Al final, un cultivador de la Primera Etapa no tiene demasiada experiencia en batalla. Fue fácilmente guiado por la nariz. —Eres un cultivador insignificante de la Primera Etapa. ¿De verdad te consideras alguien genial? ¡Has provocado tu propia destrucción! —La armadura del general fantasma explotó, transformándose en una enorme capa que trató de envolver a Song Shuhang. Esta capa era una técnica mágica innata del general fantasma. Una vez que cubriera a alguien, se debilitaría. Al mismo tiempo, su esencia y sangre serían succionadas continuamente. —Si succiono todo el qi y la sangre de tu cuerpo, podré recuperar alrededor del 40% de mi fuerza. Jeje. Al principio, estábamos pensando en mantener un perfil bajo y evitar conflictos con los cultivadores. ¡Pero quién hubiera pensado que vendrías a molestarnos por tu propia iniciativa! ¡No me culpes por lo que está por suceder! —El general fantasma se rio locamente. La capa negra envolvió a Song Shuhang. Al mismo tiempo, el general fantasma respiró hondo y activó su técnica. Quería absorber el qi y la sangre de Song Shuhang a la fuerza. Sin embargo, la expresión del general fantasma cambió de repente. Truenos y relámpagos surgieron de la capa negra. ¡Crack, crack, crack! —¡Palma del Rayo! —La voz de Song Shuhang resonó desde el interior de la capa negra. Era una técnica básica de tipo rayo, la Palma del Rayo. Antes, cuando estaba hablando por teléfono, había dibujado en secreto el carácter 雷 en la palma de su mano. De esta manera, podría usar de inmediato la Palma del Rayo si lo necesitaba. Cuando el general fantasma estuviera seguro de su victoria, usaría la Palma del Rayo para cambiar las tornas. La Palma del Rayo golpeó sin piedad al general fantasma. La defensa del general fantasma se había reducido drásticamente debido a la capa negra que había creado. ¡Boom! La mitad de su cuerpo fue reducido a polvo por la técnica del rayo. Esa capa negra de la que estaba tan orgulloso también quedó hecha trizas. —¡¿C-Cómo puedes usar la Palma del Rayo?! —La mitad superior del general fantasma se estrelló contra la pared. Miraba a Song Shuhang con los ojos muy abiertos. —¿Hm? ¿Es tan extraño? —Preguntó Song Shuhang, algo desconcertado—. Pensé que todos los cultivadores de la Primera Etapa podrían aprender la Palma del Rayo… Y la situación actual es realmente extraña. Ya que eres un fantasma, ¿por qué no te protegiste de la Palma del Rayo? Song Shuhang estaba realmente confundido. Este general fantasma lo había cubierto con la capa negra, dándole todo el tiempo que necesitaba para usar la Palma del Rayo. ¿Una técnica que todo cultivador de la Primera Etapa puede aprender? ¡Aprender, tu hermana! Rugió interiormente el general fantasma. ¡Si la Palma del Rayo fuera tan fácil de aprender, ¡¿todavía quedarían fantasmas en este mundo?! Si un cultivador aleatorio de la Primera Etapa pudiera aprender la Palma Rayo, que tenía el poder de matar o herir de gravedad a un general fantasma que era equivalente a un cultivador de la Segunda Etapa, ¿cómo podrían existir los fantasmas? Song Shuhang se conmovió. Miró el rayo danzando en su palma... ¿Esta Palma del Rayo la hizo personalmente el Superior Blanco? Muy bien, ¡lo único que importa ahora es que puedo usarla correctamente! Puedo agradecerle al Superior Blanco más tarde. ¡Ahora mismo, tengo que lidiar con este general fantasma! Song Shuhang convenientemente sacó un talismán de protección contra el mal. —Dime, ¿dónde se esconden los tipos que te controlan? O más bien, ¿dónde se esconden los subordinados del Maestro del Altar? Sé que este lugar es su cuartel general. —Song Shuhang sonrió y señaló al general fantasma con el talismán de protección contra el mal en su mano. El general fantasma miró aterrorizado el talismán; podía sentir el aura siniestra que emitía. En su estado actual, no tenía ninguna posibilidad de resistir el poder del talismán. —Si me dices la verdad, te dejaré vivir. —Song Shuhang no estaba mintiendo esta vez. Este general fantasma era bastante valioso. Quería llevárselo. —¿Estás buscando a los subordinados del Maestro del Altar? —La parte restante del general fantasma se encogió un poco, tratando de esconderse del aterrador talismán. Luego, continuó—. Si son tu objetivo, hay menos necesidad de que luchemos. Los subordinados del Maestro del Altar ya están muertos. —¿Muertos? —Song Shuhang se congeló por un momento. Entonces, de inmediato pensó en una posibilidad, cuando el Maestro del Altar estableció la pequeña organización conocida como el Medallón de Cabeza de Bestia de Tres Marcas de Garra, además de los espíritus fantasmas, también buscaba fantasmas resentidos, fantasmas malvados, etc. Había obtenido este conocimiento de sus sueños. Cuando todavía estaba vivo, el Maestro del Altar ciertamente sabía cómo mantener a los fantasmas sellados y bajo control. Elegiría al fantasma más adecuado para cada tarea. Sin embargo, si sus subordinados intentaron imprudentemente deshacer el sello después de su muerte, entonces... —Entonces, ¿los mataron a todos? —Song Shuhang sonrió levemente. —Sí. —El general fantasma tragó un bocado de saliva. Song Shuhang exhaló un suspiro. Buscaba a los subordinados del Maestro del Altar porque quería preguntarles sobre la rama a la que pertenecía el Cultivador Girasol. Song Shuhang no tenía medios para lidiar con una organización masiva como la Secta Demonio Ilimitado por su cuenta, pero aún podía pasarle la información al Superior Siete. Sin embargo, ¡ahora los subordinados del Maestro del Altar estaban muertos! Como dice el dicho, el plan del hombre no se puede comparar con los planes de los cielos. En este momento, había supuesto más o menos por qué los fantasmas absorbían el qi y la sangre de los aldeanos. Después de ser sellados, estaban en un estado débil. Por lo tanto, decidieron acumular en secreto algo de qi y sangre para fortalecerse. Además, parecía que planeaban absorber solo pequeñas cantidades y huir de este lugar después. —Una última pregunta. Los subordinados del Maestro del Altar estaban colaborando recientemente con un cierto Cultivador Girasol. ¿Conoces sus antecedentes? —Song Shuhang preguntó en tono grave. El general fantasma negó con la cabeza. Después de que salieron del sello, mataron a todos los subordinados. Además, engañaron a los miembros que estaban cumpliendo misiones y los hicieron regresar, rematándolos en cuanto regresaban. El general fantasma no tenía idea de con quién habían colaborado estos subordinados recientemente. Song Shuhang frunció el ceño. Después de reflexionar por un momento, sacó su teléfono y comenzó a escribir una serie de caracteres. Grupo Número Uno de las Nueve Provincias.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Estresado Por Una Montaña de Libros:
¿Hay algún superior en línea? Acabo de capturar a un general fantasma y quería saber cómo sellarlo o contenerlo.

Maestro de Palacio Talismán de Siete Vidas:
Necesitas usar una herramienta para capturar fantasmas. Algo como el estandarte de cien fantasmas, el anillo fantasma o el frasco que captura fantasmas servirá.
Últimamente, después de enseñarles nuevas palabras a los nativos de la pequeña isla del Pacífico, el Maestro de Palacio Talismán de Siete Vidas se preguntaba cómo debería enseñarles sobre su uso adecuado. Por ejemplo, los nativos a menudo usaban incorrectamente caracteres como 的, 地, 得 ya que tenían pronunciaciones similares. Pero sin mencionar a los nativos, incluso Song Shuhang a menudo los confundía. Por lo tanto, el Maestro de Palacio estaba en línea con frecuencia para pedirles ayuda a sus amigos.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Estresado Por Una Montaña de Libros:
¿Mi perla de hielo podría funcionar?

Maestro de Palacio Talismán de Siete Vidas:
Eso se usa para sellar espíritus fantasmas. Los espíritus fantasmas son diferentes de un general fantasma promedio 😊

Estresado Por Una Montaña de Libros:
¿Hay otras formas?

Maestro de Palacio Talismán de Siete Vidas:
Por lo general, puedes usar una técnica de sellado, pero es imposible que el tú actual use una.

Estresado Por Una Montaña de Libros:
¿Esto significa que no puedo quedármelo?
🙁
Ya había pensado en esta posibilidad. Sin embargo, todavía esperaba tener algo de suerte. Quizás algún superior del grupo podría haberlo ayudado. Dado que es imposible someter al general fantasma... ¿Debería matarlo? Sin embargo, tendría que tomar algunas precauciones antes de matar a este general fantasma. Al menos, necesitaba evitar que los otros fantasmas se desataran en el pueblo. Entonces, ¿cómo debería proceder? Song Shuhang frunció el ceño mientras pensaba en una solución. Pero tan pronto como la idea de matar al general fantasma pasó por su mente, el espíritu fantasma en su Apertura del Corazón salió como si hubiera recibido una orden. Así es. El espíritu fantasma de hecho lo había tomado como una orden. Su sincronización con Song Shuhang no estaba completa. Por lo tanto, solo podían compartir su conciencia de manera intermitente. Por lo tanto, el espíritu fantasma solo entendió la parte en la que Song Shuhang pensaba en matar al general fantasma, y luego se perdió la siguiente parte. ¡Roar! Cuando el espíritu fantasma apareció, empuñaba una espada corta dorada. Esta era la nueva habilidad innata que había ganado después de regresar al rango medio. Una espada para atacar y un escudo para defender. La espada corta dorada se levantó y cortó, cortando al general fantasma ahora débil y herido de gravedad. —¡Nooooo! ¡Si me matas, sufrirás las represalias de mis compañeros! ¡No solo tú, sino toda la aldea también será destruida! —El general fantasma aulló enojado antes de morir. Incluso si estaba debilitado, el general fantasma pensó que podría huir de un pequeño cultivador de la Primera Etapa si estaba en desventaja. Pero nunca hubiera esperado que este pequeño cultivador tuviera tantos medios. Tenía poderosos talismanes y un espíritu fantasma aterrador. ¿Era el hijo ilegítimo del poderoso maestro de una secta? ¡Slurp! El espíritu fantasma abrió la boca y sorbió, tragando los restos del general fantasma. Después, eructó y regresó a la Apertura del Corazón de Song Shuhang. La mano de Song Shuhang que sostenía el talismán de protección contra el mal se tornó rígida... Sr. Paladín, ¡hay está mal en este desarrollo! ¿Ahora qué? Si numerosos fantasmas resentidos atacaran la aldea, ¿qué debería hacer? Estaba solo y, como mucho, podía proteger un solo lugar. ¡Seguramente no podría proteger a todo un pueblo! Esta vez, ¿la jodí de forma épica?

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

CCG - Capítulo 193


Capítulo 193
¿Me Estás Amenazando?
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Si esto continúa, tendré que hacer mi movimiento. Debo pensar en una manera de deshacerme del qi fantasma que está envolviendo el área de la calle Luo Xin y derrotar a los subordinados del Maestro del Altar, entonces esta área debería volverse pacífica una vez más. Song Shuhang miró una enorme nube de qi fantasma sobre su cabeza y suspiró suavemente. Después de todo, él era solo un pequeño cultivador en el Reino de la Segunda Apertura de la Primera Etapa. Nunca había practicado escrituras budistas o daoistas que le permitieran expulsar espíritus malignos y fantasmas. A pesar de que tenía ocho fuertes talismanes de protección contra el mal en su poder en este momento, la efectividad de estos talismanes era limitada. Incluso si los usara todos a la vez, no podría eliminar todo el qi fantasma en el aire que actualmente envolvía la aldea. Por lo tanto, tenía que usarlos sabiamente y de la manera más efectiva. Para limpiar cada rincón del área de la calle Luo Xin, lo mejor que se podía hacer era destruir la fuente del qi fantasma, buscar a los subordinados del Maestro del Altar y derrotarlos. Los talismanes de protección contra el mal debían usarse contra ellos cuando llegara el momento. Una vez que el principal culpable que controlaba a todos estos seres fantasmales fuera eliminado y saliera el sol, el qi fantasma en esta área desaparecería automáticamente. Muy bien, pensar en todo esto ahora mismo es inútil, Song Shuhang, que ni siquiera sabía el paradero del enemigo, solo podía esperar tranquilamente a que aparecieran antes de analizar su poder y fuerza. Si el enemigo era débil, ¡entonces debía matarlos! Si el enemigo era fuerte, ¡entonces también debía matarlos! Tenía la Palma del Rayo, los talismanes de espada, los talismanes de armadura, el antiguo anillo de bronce, una espada voladora desechable y el pelo de perro de Doudou. Si los utilizara por completo y mostrara su poder combinado, ¡derrotar a un par de personas más fuertes que él no sería un problema! Si realmente no era posible... Entonces al menos tenía la Técnica de Escape Volador de Diez Mil Kilómetros, y podría escapar al lado del Superior Blanco de inmediato. Para entonces, sin importar cuál fuera la situación, al menos el Superior Blanco estaría allí para salvar el día. Mientras pensaba, el abuelo de Tubo le dio la bienvenida e invitó a Shuhang y amigos a la casa. —Pasen, todos, recientemente recogí algunas fresas. Son muy dulces. El abuelo de Tubo ya había preparado un suntuoso desayuno. Quería saludar a Song Shuhang y compañía que condujeron hasta allí para visitarlo con un banquete, ya que no pudieron comer nada en su viaje allí.
❄️❄️❄️
—Abuelo, cuando llamaste hace dos días, mencionaste que estaban sucediendo cosas extrañas en este pueblo. ¿Qué pasó? —Preguntó Tubo mientras comía. De hecho, estaba preocupado por su abuelo. Su abuelo suspiró suavemente. Si bien la misteriosa joven no estaba aquí, cuando Tubo mencionó este tema, decidió no reprimirlo y dijo: —Pasaron algunas cosas extrañas. En primer lugar, ¿tienes alguna impresión del camino de montaña que tomaron cuando entraron al pueblo? Tubo asintió, su abuelo mencionó esto antes por teléfono. —En cinco días, tres accidentes de tránsito ocurrieron en esa carretera de montaña —dijo solemnemente el abuelo de Tubo—. No eran del tipo en el que chocan dos vehículos. El conductor estaba en un perfecto estado de ánimo, no estaba cansado ni borracho, simplemente siguió su camino y de repente... El parabrisas golpeó un objeto puntiagudo de algún tipo y se rompió por completo. A partir de entonces, el auto se volcó a un lado de la carretera. Y los otros dos accidentes fueron completamente iguales. Si pasaban al mismo tiempo, quizás se pueda considerar que fue un accidente. Pero fueron tres accidentes separados que sucedieron exactamente de la misma manera, por lo que obviamente algo andaba mal. —Aparte de esto, hace unos diez días, se produjo una extraña epidemia en el pueblo. —El abuelo de Tubo frunció el ceño y dijo—. Muchos ancianos de la aldea experimentaron debilidad en todo el cuerpo y no tenían energía ni vigor. Todo lo que quieren hacer es dormir. Inicialmente, solo uno o dos de ellos experimentaron esto, pero finalmente, más y más personas lo detectaron. Ahora, un tercio de los ancianos de esta aldea tienen más o menos la misma sensación de debilidad en su cuerpo. —¿Han ido al hospital para un chequeo? No debería ser contagioso, ¿cierto? —Tubo preguntó preocupado. —Esta es la parte extraña, todos los ancianos afectados fueron al hospital y se sometieron a un examen físico completo, pero todo se redujo a una sola causa, se han cansado demasiado. El médico garantizó que, si descansaban más y comían alimentos más nutritivos, estarían bien. Además, solo los ancianos se vieron afectados, la población más joven está completamente bien y no se ve afectada —dijo el abuelo de Tubo. Incluso él mismo se había cansado más de lo habitual estos días, pero no quería contárselo a Tubo. Song Shuhang asintió mientras se metía las fresas en la boca. Los jóvenes estaban bien porque sus cuerpos aún eran fuertes. Los seres fantasmales enviados por los subordinados del Maestro del Altar absorbían el qi y la sangre de los seres humanos, pero solo lo hacían en pequeñas cantidades. Por lo tanto, los jóvenes pudieron aguantarlo, pero los ancianos, por otro lado, se sentirían débiles, sin fuerzas y con sueño. —Luego, está el caso del cementerio en la montaña detrás de nuestra aldea. —El abuelo de Tubo se rio con amargura y dijo—. El tipo que custodiaba el cementerio, Dientes Amarillos, dijo que vio algunas siluetas fantasmales paseando en medio de la noche. Con frecuencia volaban más de diez metros hacia el cielo y luego desaparecían sin dejar rastro. Dientes Amarillos custodiaba el cementerio público de tamaño mediano en la cima de la montaña detrás del área de la calle Luo Xin. —Dientes Amarillos no sufre de vista cansada, ¿cierto? —Tubo se burló. No parecía tener una buena impresión del tipo apodado Dientes Amarillos. —Al principio, yo también lo pensé, pero después de eso, algunas personas se turnaron para acompañarlo durante dos noches en el cementerio y también vieron siluetas zumbando hacia el cielo y desapareciendo. —El abuelo de Tubo suspiró. Si no fuera por su vejez, habría ido personalmente al cementerio con Dientes Amarillos para verlo por sí mismo. ¿El cementerio? El interés de Song Shuhang se despertó. ¿Podría ser que esa fuera la zona donde los subordinados del Maestro del Altar realizaban sus operaciones? El abuelo de Tubo pasó a contar siete u ocho historias más de otros sucesos extraños. Fue exactamente porque ocurrieron tantos sucesos extraños al mismo tiempo que incluso un anciano como el abuelo de Tubo, que siempre había creído en la lógica de la ciencia es poder, confía solo en la ciencia y rechaza las supersticiones comenzó a sentirse incómodo y pudo decir que algo era sospechoso. Li Yangde escuchó en silencio y solo pudo suspirar al final de su discurso. Si hubieran sucedido tantas cosas a su alrededor, él también habría sospechado que los fantasmas existen. —Abuelo, ¿deberíamos preparar sangre de perro negro? —Tubo preguntó en broma. El abuelo de Tubo lo golpeó levemente con sus palillos y le dijo: —No digas tonterías. Me siento muy incómodo y quiero que me acompañes, eso es todo. Tubo se rio descaradamente. Después de llenarse la barriga, bebieron un poco de té y empezaron a charlar. El abuelo de Tubo era muy bueno para mantener conversaciones. Siempre que estaba cerca, uno no tenía que preocuparse por el incómodo silencio en las conversaciones. Después de charlar un poco, Song Shuhang estiró su cuerpo y sonrió, diciendo: —Abuelo, voy a dar un paseo para calentar el cuerpo. Después de conducir durante cinco horas, mi cuerpo todavía se siente un poco rígido. —¿Quieres que te acompañe? —Tubo preguntó sin pensar. Song Shuhang señaló su pierna y se rio sin decir una palabra. Yangde también se rio.
❄️❄️❄️
Después de salir de la casa del abuelo de Tubo, Song Shuhang primero regresó a su auto y sacó un artículo largo en un envoltorio de su bolso, y se lo puso en la espalda. Dentro estaba el sable Tirano Roto. A partir de entonces, su mirada se posó en un fantasma que flotaba sobre la casa de Tubo. Era un fantasma recién formado, todavía transparente y ni siquiera lo suficiente como para ser considerado un soldado fantasma de bajo nivel. Era como mucho un alma errante. Siguió vagando frente a la casa del abuelo de Tubo, pero no entró. Obviamente, quería atraer a Song Shuhang. Después de que Song Shuhang salió, el fantasma comenzó a vagar frente a él... Hasta que estuvo a 100 metros de distancia, cuando se detuvo a esperar a Song Shuhang. ¿Quiere atraerme? Song Shuhang pensó. Se metió las manos en los bolsillos. Con un talismán de protección contra el mal en la mano izquierda y un talismán de armadura en la derecha, siguió al fantasma sin sacar las manos de los bolsillos. Caminando y caminando, el fantasma finalmente se detuvo en lo alto de un edificio de tres pisos de apariencia normal. La puerta estaba abierta, obviamente estaba esperando que Song Shuhang entrara. Song Shuhang se acercó a la puerta y la abrió ligeramente antes de entrar. No había nadie adentro, solo un teléfono fijo en modo altavoz. —Jeje, has venido. Fuiste tú quien mató al soldado fantasma frente a la aldea, ¿cierto? —Dijo una falsa voz masculina robótica desde el teléfono. Song Shuhang frunció el ceño. La otra parte parecía bastante cuidadosa y cautelosa. —Y tú eres la persona que controlaba al soldado fantasma, ¿cierto? —Song Shuhang dijo con voz profunda, tratando de obtener más información de la otra persona. —Jeje, ese soldado fantasma estaba realmente bajo nuestro control. Excepto que no pensamos que vendría un cultivador daoista justo como tú. Pero por suerte, tu poder y habilidades no son tan grandes como pensamos —dijo el hombre por teléfono. Song Shuhang se burló, ¿están decepcionados de que solo sea un cultivador de la Segunda Apertura de la Primera Etapa? —Volviendo al asunto, olvidémonos del tonto soldado fantasma del que te deshiciste anteriormente. Sin embargo, permítenos darte un consejo, no haga nada durante los próximos dos días en este pueblo y vete en silencio después de eso... ¡Ocupémonos de nuestros asuntos! De lo contrario, si nos ofendes, activaremos todos los espíritus fantasmas alrededor y haremos que la gente de esta aldea muera por agotamiento de qi y sangre. Para entonces, ¿cuántos espíritus fantasmas podrás bloquear solo? —Dijo el hombre, su voz se hizo más profunda. —¿Me estás amenazando? —Preguntó Song Shuhang con calma. —Jeje, puedes decir eso. En realidad, no planeamos matar a nadie, después de todo, la era moderna es diferente a los tiempos antiguos, masacrar una aldea entera es algo que no queremos hacer. Todo lo que queremos es absorber silenciosamente dos días de qi y sangre y luego dejar este lugar. Solo tenemos que llevarnos bien en paz durante dos días, ¿no sería genial? —Dijo el hombre del teléfono con voz fría—. No nos obligues a matar a nadie. ¡El hecho de que no queramos matar a nadie no significa que no lo haremos! —Jeje. —Song Shuhang se rio. De repente, dio un gran paso y estrelló el teléfono contra el mostrador con todas sus fuerzas. Bang… El teléfono se hizo añicos y de él emergió una nube de niebla negra. Era solo un fantasma. Desde el principio, no había ningún hombre hablando con él a través del altavoz, era solo un fantasma escondido dentro del teléfono, hablando con Song Shuhang. No era un subordinado del Maestro del Altar. —La próxima vez que finjas hacer una llamada… Por favor, al menos asegúrate de que la línea telefónica esté conectada, ¿está bien? Solo porque eres estúpido, no asumas que todos son tan estúpidos como tú. —Song Shuhang se dio la vuelta y golpeó al fantasma con forma de niebla negra. —Maldita sea, en realidad me descubriste. —Esa nube de niebla negra se transformó y finalmente adoptó la apariencia de un hombre con una armadura negra. Era la misma armadura negra que la que llevaba el soldado fantasma frente a la aldea, excepto que el fantasma frente a él era un general fantasma. Un general fantasma, era el equivalente a un cultivador en el Reino de la Segunda Etapa. Además, eran diferentes de los soldados fantasmas. Los generales fantasmas ya habían recuperado la mayoría de sus recuerdos antes de la muerte, por lo que tenían cierto nivel de inteligencia. El general fantasma levantó la mano y un enorme escudo apareció en su brazo, bloqueando el golpe de Song Shuhang. Bang… Song Shuhang retrocedió un paso mientras el general fantasma era enviado a volar tras el impacto. No fue porque el golpe de Song Shuhang fuera tan poderoso. Al igual que el general fantasma Ku You, que los subordinados del Maestro del Altar habían traído en secreto al metro, este general fantasma estaba en su etapa débil en este momento.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.