{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

sábado, 7 de febrero de 2026

DuHu - Capítulo 176

A+
A-
Capítulo 176
Periodo de Aceleración (II)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
La mazmorra cambió de aspecto. La mazmorra de la montaña Bukhan se había convertido ahora en un enorme “castillo”. A simple vista, parecía no tener fin. Se extendía a lo largo de decenas de kilómetros. La altura... era inimaginable. Llegaba hasta el cielo. - La exploración de la mazmorra estará prohibida hasta que se determine una causa clara. Declaró el Girin. Se subió a un podio y tenía una atmósfera mágica distintiva a su alrededor. - Solo hay una pequeña reserva de núcleos. Detendremos toda exploración de la mazmorra durante 3 días. Kim Yong-woo no estaba de acuerdo. El Girin y algunos Despertados se reunieron. Solo estaban presentes los maestros de los grandes gremios. Había 7 maestros de gremio, el Girin y 2 Elfos Oscuros en una pequeña sala. Se reunieron en un lugar para discutir las medidas a tomar. - Muchos Despertados se sienten inseguros al explorar la mazmorra. Si explotan, el daño será enorme. La maestra del gremio Dambi, Alin. El ambiente cambió mientras ella hablaba. Pero el Girin se mantuvo firme. Roy, que sostenía una espada a su lado, dijo. - Puedo resolver el problema de los núcleos de las mazmorras. - ¿Quieres decir que los núcleos se pueden obtener sin explorar? Roy asintió a la pregunta de Kim Yong-woo. - Mi maestro me envió muchos núcleos. - ¿El salvador...? - Me envió 1 arma. Para acabar con los que están causando problemas. ¡Jjak! Roy aplaudió. Entonces, una figura cayó del techo. - ¡Hup! Los maestros del gremio se sorprendieron porque no se habían dado cuenta de su existencia. Su altura llegaba como mucho hasta sus hombros. La figura era un hombre desnudo y sin pelo. Los ojos eran completamente negros y la lengua que le colgaba era extrañamente larga. - Homúnculo. Fue un fracaso, pero... será suficiente para acabar con ellos. Homúnculo. ¡Vida artificial! Los 7 maestros del gremio allí presentes no sabían nada al respecto. Solo sentían un miedo instintivo. Ser maestro de un gremio no significaba necesariamente que fueran los más fuertes. Incluso dentro de los gremios, había muchos miembros más fuertes que ellos. Pero los maestros de los gremios los habían seleccionado y criado. También habían experimentado la exploración de mazmorras. Era natural que pudieran medir la fuerza de su oponente. Los más fuertes eran el hombre llamado Salvador y el Girin, sin embargo, el homúnculo era el siguiente. El gólem artificial utilizado por la Elfa Oscura Rose era fuerte, pero no transmitía una sensación de presión. - Hiii... El homúnculo gimió y miró a los maestros del gremio. Se acercó y les lamió las mejillas con su larga lengua. ¡Gulp! La gente tragó saliva. Algunos levantaron la mano hacia sus espadas. Roy se dio cuenta y dijo. - Este niño no tiene vista. En cambio, tiene un gran sentido del olfato y del tacto. En este momento, está reconociendo a aquellos que son amigos. No se preocupen. - ¿Por eso nos está lamiendo las mejillas? Kim Yong-woo cerró los ojos. Estaba relativamente seguro de sí mismo, pero cuando la lengua del homúnculo le lamió las mejillas, pensó. ‘Este es el fin.’ - Sí. Asigna algunos guardias a este niño. Reúne a un grupo de Despertados de confianza y deja que los reconozca. El maestro dijo que es algo violento, por lo que podría atacar a sus aliados si no se toman medidas. - ¿No debería estar Roy con él? Roy negó con la cabeza. - Voy a plantar las “semillas” junto con Rose y a realizar la ceremonia. No estaré disponible. - ¿Las semillas? Kim Yong-woo parpadeó cuando Roy sacó 2 semillas. Las semillas no parecían normales y tenían colores contrastantes, azul y rojo. - Los Árboles de la Vida y la Muerte. Provienen del Árbol del Origen. Nos serán de gran ayuda si los cultivamos adecuadamente. Sin embargo, las criaturas podrían moverse mientras plantamos los árboles. Las palabras de Roy eran solemnes. Su altiva compostura era completamente diferente a su anterior yo cobarde. Sin embargo, Roy parecía un poco nervioso al hablar esta vez. Los maestros del gremio no podían entender el ambiente. Alin, del gremio Dambi, preguntó en nombre de todos. - ¿Va a haber una oleada de monstruos? - Mi maestro se ha enfrentado a muchas criaturas en Corea del Sur. Existe la posibilidad de que las criaturas cercanas vengan. Había muchas criaturas errantes sin amo. Usaban su instinto y atacaban a la gente en Corea. Mientras los Árboles de la Vida y la Muerte crecían, liberaban un olor mortal para criaturas específicas. Estas venían instintivamente a los árboles para destruirlos antes de que eso pudiera suceder. Alin preguntó con calma. - Entonces, ¿por qué deberíamos correr el riesgo? - Son vulnerables cuando crecen, pero aplastarán a las criaturas una vez que hayan crecido. - Entonces, ¿tenemos que plantarlos ahora? No es demasiado tarde una vez que todo se haya estabilizado. - No, ahora es el momento perfecto. Si no los plantamos en los próximos 3 días, tendremos que esperar 12 años. Roy miró hacia el techo. Parecía estar mirando algo más allá de este. Alin miró a los otros 6 maestros del gremio. Les preguntó cuál era su opinión. Todos tenían dudas, pero pensaban que valía la pena arriesgarse. Alin volvió a hablar tras recibir sus comentarios. - Tan pronto como sea posible... limpien todo. Las antiguas fuerzas gubernamentales. Los que cometieron actos terroristas. La guerra con ellos tenía que terminar lo antes posible. La duración era de 3 días. Lo mejor era que terminaran durante ese tiempo. No podían recibir los ataques de las criaturas y las fuerzas gubernamentales al mismo tiempo. La clave era el homúnculo. En ese momento, los soldados del gobierno no tenían tanta fuerza. La proporción era de 6,5:3,5, pero utilizaban tácticas de guerrilla para molestar. Fue en ese momento. Roy y Rose abrieron mucho los ojos. Miraron fijamente una sombra y comenzaron a hablar. - ¿Eh? ¿Entonces la ceremonia? - Así es. Roy no es confiable. Los 2 haremos la ceremonia... Rose aguzó el oído. Parecía que estaba escuchando algo. Los maestros del gremio estaban desconcertados. - ¿Puedes hacerlo? Más bien, no tienes que hacerlo. Por ahora, solo dame tu consejo. Bueno, podemos hacerlo. - No, Rose sería mejor. La reina puede estar tranquila. ‘¿La reina?’ Eso significaba que era la salvadora. Además, los 2 Elfos Oscuros siguieron a la presencia. 10 segundos. Se hizo el silencio. Roy y Rose se inclinaron. - Entendido. - Lo intentaré. Poco después de que las 2 opiniones se unificaran, alguien apareció de entre las sombras. La silueta se fue aclarando poco a poco. Los maestros del gremio sintieron que se les cortaba la respiración al confirmar su apariencia. La persona era una mujer que vestía una túnica de seda. Su piel y sus orejas revelaban que era una Elfa Oscura, como Roy y Rose. Su rostro estaba cubierto por un velo, excepto por los ojos, pero desprendía una presencia abrumadora. Había una atmósfera intocable a su alrededor. A pesar de que solo se le veían los ojos, se notaba que era una belleza. Los hombres tuvieron que reprimir el impulso de extender las manos. Querían arrancarle el velo que le cubría el rostro. - Encantada de conocerlos. - Ah... Kim Yong-woo y los demás maestros del gremio exclamaron. Todas las mujeres, excepto Alin, también se quedaron asombradas. ¡Su voz también era encantadora! La Elfa Oscura continuó hablando. - En esta misión, yo también participaré. El límite de tiempo era de 3 días. Sinceramente, era poco tiempo. Tenían que atrapar a los enemigos dispersos. Por muy poderosa que fuera ella, su velocidad tenía un límite... Eso pensaban. Era de sentido común. Pero ese sentido común se hizo añicos. La situación dio un vuelco. El homúnculo era excelente para encontrar a los enemigos. Su olfato y su tacto localizaban con precisión sus escondites, incluso si se utilizaba una habilidad de Sigilo. ¿Eso era todo? En términos de velocidad, nadie podía igualarlo. ¡Una velocidad verdaderamente invencible! Su poder destructivo era más débil que su velocidad, pero seguía siendo un muro insuperable en comparación con los humanos. Sin embargo, no todo se podía resolver con fuerza. Girin dijo que no lucharía contra los humanos, pero el gólem de Rose también era muy fuerte. El problema era el número de enemigos. Eran débiles, pero había cientos de miles de ellos. De hecho, el gólem de Rose había caído solo en una trampa de las fuerzas gubernamentales y había sido dañado por 2.000 habilidades. Era necesario que se dieran varias condiciones, pero no podían ignorarse. Sin embargo... no había 1 solo ser fuerte, sino 2. 1 de ellos era tan fuerte que no podía compararse con nadie más. La historia era diferente. ¡Pasak! ¡Puk! La Elfa Oscura. Avanzó a pesar del número de enemigos. En medio del enemigo. Leyó todas las trampas que el enemigo había tendido, captó los movimientos del enemigo y los mató rápidamente. Movimientos deslumbrantes. Acciones comedidas pero precisas. No se apreciaba ningún movimiento innecesario. ¡Eek! Se oían gritos desde el otro lado. El tercer día. Consiguieron atacar el cuartel general de las tropas gubernamentales. Por supuesto, la Elfa Oscura y el homúnculo no eran los únicos involucrados en la guerra. Miles de Despertados rodeaban el cuartel general que se encontraba en las montañas. Los 7 maestros del gremio y sus miembros estaban presentes. - ¡No dejen que se escapen! - ¡Tenemos a la Diosa de la Victoria con nosotros! La moral de sus aliados había aumentado considerablemente. Por el contrario, la moral del enemigo era extremadamente baja. No había habido un ganador claro en la guerra entre las dos partes. Sin embargo, la situación se invirtió después de que se unieran las 2 fuertes presencias. En particular, la Elfa Oscura llamada “Diosa de la Victoria” desempeñó un papel muy importante. El impulso estaba totalmente de su lado, por lo que los resultados parecían predeterminados. Los Árboles de la Vida y la Muerte. Eran un producto accidental de la mejora del Árbol del Origen. Yihi no me lo había informado, pero los espíritus del fuego los encontraron por su color. Fuego 1, Fuego 2 y Fuego 3 estaban cansados de la tiranía de Yihi y se lo contaron a Rei y Sera. Al final, Yihi se vio obligada a entregarme las 2 semillas. Por mucho que aumentara su calificación... Yihi seguía siendo Yihi. No parecía que fuera a cambiar nunca. De cualquier manera. - Será difícil plantarlas en la mazmorra. Los Árboles de la Vida y la Muerte atraían a las criaturas mientras crecían. Maximizaban sus tendencias agresivas. Se movían instintivamente e ignoraban mis órdenes. Por lo tanto, la mazmorra no era adecuada para plantar las semillas. - Es ideal para promover el crecimiento de los humanos. Me senté frente al Núcleo de la Mazmorra. Había condiciones para hacer crecer ambos árboles. El Árbol de la Vida crecía cada vez que había un nacimiento cerca de él y el Árbol de la Muerte crecía cuando había una muerte cerca. Y cuando ambos árboles crecían, “despertaban” a las especies circundantes. Por ejemplo, en el caso de los humanos, habría un mayor porcentaje de Despertados. ¿Y si esto se aplicara a las criaturas? Era posible, pero... - Los humanos son diferentes de las criaturas. Las criaturas no eran significativamente mejores que los Despertados. Por el contrario, los humanos tenían enormes “posibilidades”. Esta diferencia era grande. Además, había una alta probabilidad de que la mazmorra se convirtiera en un caos si 2 árboles crecían en su interior. Sería mejor asignar los árboles para promover el crecimiento humano. - Habrá muchos beneficios si hay una alta proporción de Despertados. En primer lugar, era necesario que los humanos de Corea del Sur crecieran rápidamente. - Período de aceleración. El momento del cambio. Podía lidiar con una facción, pero había un límite si se unía otra. Los humanos serían útiles en ese momento. Deberían ser útiles. Por eso estaba haciendo este movimiento. - Humanos. No me decepcionen.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


DuHu - Capítulo 175

A+
A-
Capítulo 175
Periodo de Aceleración (I)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
- Los círculos mágicos siguen intactos. Eché un vistazo más de cerca a la capacidad de fusionar pisos y descubrí que los círculos mágicos permanecían intactos. También era posible añadir algunos círculos mágicos. No habría ninguna dificultad para moverse por la mazmorra. - Es posible, Maestro. Yihi cree que habrá problemas si los pisos se reducen de repente. Me toqué la mandíbula. Las palabras de Yihi eran razonables. Sería difícil para las criaturas adaptarse al cambio repentino. Pero juzgué que no habría grandes problemas. - Las criaturas de mi mazmorra son fuertes. Son superiores en comparación con las de otras mazmorras. Y también tienen el deseo de crear sus propias culturas. Su capacidad de adaptación es muy alta. No sabía si se debía al Árbol del Origen o a la clasificación de la mazmorra, pero las criaturas de mi mazmorra destacaban en todos los aspectos. No era suficiente para darles dominio, pero había una clara diferencia. Así que... estaba firmemente convencido de que combinar los pisos estimularía el “desarrollo”. Ahora era el momento perfecto para hacerlo. Maximum, Roy, Rose y Chrisley estaban llamando la atención en el exterior. Podía permitirme darles algo de tiempo a las criaturas para que se adaptaran. ‘No hay desarrollo sin estímulo.’ Asentí con la cabeza. Los pisos se fusionarían. Tomé una decisión. Debido a la relación de cadena de comer o ser comido entre las criaturas, podría surgir una criatura trascendente. Si tenía éxito, me liberaría de casi todas las restricciones. No habría necesidad de atarme a la Subasta del Mundo Demoníaco. - Hazlo. - Entendido, maestro. ¿Debo advertir a las criaturas para que se preparen? - Sería bueno. - Yihihi. Sí~ No me importaba aceptar la sugerencia de Yihi. No estaba mal advertir a las criaturas para reducir las consecuencias. Mientras Yihi se movía, un polvo ligero cayó de sus alas. Era un fenómeno que no había ocurrido antes. El polvo “armonizaba” con la luz. ‘Podría convertirse en una reina de las hadas.’ Era un fenómeno similar a algo que había leído en la literatura sobre el rey de las hadas. El lugar por donde pasaba el rey de las hadas siempre florecía con nueva vida. Yihi aún no había alcanzado ese nivel, pero... no parecía imposible que pudiera convertirse en reina de las hadas. La gobernante de las hadas. Habían pasado miles de años desde que apareció una. Las hadas se verían obligadas a aceptar la invitación a beber. Era para celebrar los logros de la nueva gobernante de las hadas. ¿Y si... Yihi se convirtiera en la reina de las hadas, qué elegirían las otras hadas de la mazmorra? ¿Celebrarían el nacimiento de una nueva gobernante de las hadas? No habría necesidad de que mantuvieran su contrato con los demonios. Por supuesto, a algunas se les destruiría el alma por la fuerza. Sin embargo, las hadas con corazones fuertes podrían mantenerse. Dependía de su actitud. ‘Destrucción del alma.’ El nombre del Emperador de las Sombras volvió a pasar por mi mente. Si no hubiera sabido que maldijo a la Elfa Oscura Shilla, habría pensado que estaba muerto. El primer Easter Egg en el que recibí el Corazón del Monarca del Infierno y el mensaje que decía que había sido “destruido” fue el culpable de mi lapsus. Sin embargo... no había rastro de él en el Mundo de los Demonios. Maximum lo había admitido. Mi poder mágico era similar al del Emperador de las Sombras. Además, la maldición era más fuerte que la de un Elfo Oscuro de clase alta de nivel 4. Ella intentó luchar, pero no hubo señales de una gran resistencia. La maldición era fuerte. Todos los Archiduques estaban en la Tierra. Por mucho que lo pensara, no se me ocurría otra explicación que no fuera el Emperador de las Sombras. Sin embargo, no era del todo seguro. Siempre existía la posibilidad de que hubiera un tercero con un poder mágico similar a él. ‘Podría intentar resurgir como un dios. Podría ser otro truco o un tercero.’ Me encogí de hombros. En cualquier caso, el Emperador de las Sombras había preparado el Mundo Subterráneo para convertirse en un dios perfecto. ‘Dios. Si estaba preparado para convertirse en un dios, las semillas de un nuevo mundo deberían estar en algún lugar.’ Y era muy probable que estuvieran en el tesoro. Busqué entre todos los objetos del tesoro en la Tienda de Logros. Sin embargo, no encontré nada parecido a una semilla. ‘Puede que el nombre sea diferente. Puede que esté relacionado con otra cosa. Busquemos un poco más.’ Pasé varios días buscando en la Tienda de Logros. Irónicamente, las personas que se reunieron en Seúl comenzaron a construir su poder cerca de la mazmorra. Hubo algunas personas que expresaron su preocupación, pero no se había producido ninguna ola de monstruos desde la invasión de criaturas y demonios del extranjero. Además, los “núcleos” que sustituían al petróleo y la electricidad solo se podían obtener en la mazmorra. Era el lugar más adecuado para una base, a menos que se produjera una ola de monstruos. El Gobierno Metropolitano de Seúl comenzó a activarse de nuevo. - Maldita sea, ¿dónde se han metido cuando estamos tan ocupados? Kim Yong-woo. Era el maestro del gremio Voluntad del Cielo. En algún momento, Yoo Eun-hye y Edward habían desaparecido. Las 2 personas más importantes del gremio habían desaparecido, por lo que era difícil mantener las operaciones del gremio. En particular, habían desaparecido en un momento crucial. Kim Yong-woo suspiró mientras ordenaba una pila de papeles. En ese momento, entró Lee Ji-hye. - Maestro del gremio, ¿vas a trabajar? En lugar de túnicas, llevaba ropa cómoda y sostenía una pala. El polvo le cubría la cara, por lo que parecía una obrera. Al mismo tiempo, la expresión de Kim Yong-woo se endureció. - Oye. Yo soy el maestro del gremio. ¿Tengo que ir a ese lugar? ¿Por qué tengo que encargarme de eso? - Es precisamente porque eres el maestro del gremio por lo que tienes que ir. ¡Da ejemplo! La población aumenta cada día y es difícil construir chozas. ¿Crees que es una buena idea mostrar la disciplina de nuestro gremio? - No sigas hablando. Ahyo~ - ¿No hay personal disponible entre tus guardias? Las posibilidades de terrorismo aumentarán a medida que llegue más gente. - Las antiguas agencias gubernamentales... La restauración de Seúl se dividió en 2 grupos. Los que seguían al Girin y esperaban la aparición de un “rey sabio”. O los que querían revivir el gobierno con un presidente como en el pasado. La controversia se recrudeció. Al final, el segundo grupo hizo primero una demostración de fuerza. No dudaron en recurrir al terrorismo y atacaron Seúl al azar. - Si esto sigue así, habrá problemas. Lee Ji-hye se quejó. Kim Yong-woo asintió. - Hay demasiados errores irreversibles. Tenemos que estar preparados. El país se ha convertido en un caos. Hubo muchas oportunidades. La invasión fue repentina, pero no habría habido tantas víctimas si hubieran reunido sus fuerzas con calma y se hubieran preparado. Su miedo y frustración los habían llevado a la derrota. Después de eso, la gente abandonaría a los demás para salvar sus propias vidas. No quería volver a decepcionarse repitiendo los errores del pasado. Lee Ji-hye se rio. - Al final, necesitamos al rey. He llegado a esa conclusión. Espero que aparezca pronto. ¡La llegada del rey sabio para poner fin a la agresión! Todos los Despertados reunidos en Seúl tenían ese deseo. - El rey... sería bueno que viniera de nuestro gremio. - Suenas como un snob. ¿A quién le importa de dónde venga? Lo único que tiene que hacer es aparecer. - Sería preferible. ¿Hay gente mala en nuestro gremio? Un representante. En lugar de en otro sitio, preferiría que apareciera de nuestro gremio para saber qué hará un buen trabajo. Lo apoyaré desde atrás. - Te empujaré. - Sí. Empújame. Por cierto, ¿tienes alguna noticia sobre Yoo Eun-hye y Edward? - Dejaron una carta y desaparecieron, ¿cómo voy a saberlo? Volverán. - Me parece extraño. - ¿Está preocupado el maestro del gremio? No tiene que preocuparse por esos niños. Lee Ji-hye no parecía preocupada en absoluto. Tenía la firme convicción de que volverían. Kim Yong-woo se humedeció los labios y dijo. - Ara. Volvamos al trabajo. ¿Es este el momento para charlar? - Y tú lo dices. - Oye, tú... Los 2 eran muy amigos después de haber pasado juntos por situaciones de vida o muerte. Aunque ambos tenían personalidades que al otro no le gustaban, acabaron encajando. Kim Yong-woo chasqueó la lengua y se puso su ropa de trabajo. Y justo cuando cogió una pala. Kung. Kuuuuong. La tierra tembló violentamente. - ¿Un terremoto? Kim Yong-woo se acercó rápidamente a Lee Ji-hye. Kurururung. El temblor del suelo se hizo aún más intenso. - Maldita sea, ¿qué está pasando? - Dios mío... - ¿Qué pasa? - La mazmorra... Lee Ji-hye miraba fijamente a un punto. Kim Yong-woo siguió la mirada de Lee Ji-hye. Habló con dificultad. - La mazmorra... ¿está cambiando?

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


viernes, 6 de febrero de 2026

DuHu - Capítulo 174

A+
A-
Capítulo 174
Una Mazmorra Única (II)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
El agotamiento del alma se recuperaba cada día, y se curó en tan solo 10 días. Yihi se despertó con naturalidad y miró a su alrededor. - Awoo~ Estoy agarrotada. Aah~ He dormido bien. ¿Eh? Maestro, ¿por qué está Yihi aquí? Yihi se quedó dormida en el jardín. Era extraño. Los espíritus revoloteaban alrededor de Yihi. - ¡La hada se ha despertado! - ¿Entonces ya no tenemos que trabajar? Los espíritus se abalanzaron para comprobar los resultados de su arduo trabajo. - ¿Qué están haciendo? Yihihi. Maestro, a Yihi le da vergüenza que tanta gente la mire. - ¿Ha cambiado algo? - ¿En Yihi? Bueno... ¡Ah! Yihi miró con sorpresa su cuerpo. - ¡Mis alas han aumentado! Sus 2 alas originales se habían convertido en 4. Este cambio se produjo cuando su tasa de recuperación del alma alcanzó el 90 %. - ¿Qué? ¿Por qué me han crecido las alas? Me siento llena de fuerza... Yihi extendió sus alas. Al mismo tiempo, una luz brillante brotó de ellas. La luz llegó más allá del último piso y envolvió toda la mazmorra. - ¿Eh, eh...? Parpadeé confundido, pero entonces aparecieron varios mensajes.

El alma del Hada del Origen ha subido un nivel.
El Árbol del Origen ha despertado. Tendrá una influencia más fuerte que antes en la mazmorra.
Los espíritus tendrán una tasa de crecimiento más rápida.
La calificación de la mazmorra se ha actualizado a “Única (U)”.
Se puede encontrar más información en el Modo Doméstico.
Era obvio que el poder de Yihi había crecido. Lo había adivinado tan pronto como aumentó su número de alas. Sin embargo, no esperaba que el Árbol del Origen despertara al mismo tiempo. Además... la calificación de la mazmorra había aumentado. Una crisis era una oportunidad. Todo esto comenzó con los espíritus. Si no hubiera recibido las semillas espirituales, este resultado no se habría producido. No habría sido capaz de resolver el agotamiento del alma por mi cuenta. Las coincidencias se superpusieron. Se fueron acumulando poco a poco hasta crear este fenómeno. ¡Kururung! Poco después de que aparecieran los mensajes. La mazmorra comenzó a cambiar. Las raíces del Árbol del Origen se expandieron por toda la mazmorra. Parecía como si... el Árbol del Origen se estuviera convirtiendo en uno con la mazmorra. ‘La concentración de poder mágico se ha intensificado.’ No solo aumentó el poder defensivo de la mazmorra, sino que también aumentó mi “autoridad”. Lo supe instintivamente. Pude ver más detalles al entrar en el Modo Doméstico... ‘Mazmorra Única.’ Nunca había oído hablar de una mazmorra calificada como única en mi vida anterior. Todas las mazmorras habían sido iguales. No había mucha diferencia, incluso cuando se actualizaba a una calificación rara. Pensé que no podía subir más... pero alcanzó la calificación de única. ‘Significa que las calificaciones Épica y Legendaria son posibles.’ Levanté la vista cuando la luz que se escapaba del cuerpo de Yihi se redujo. La luz se desvaneció para revelarla, que había crecido un poco. - ¿Eh? ¡Yihi ha crecido, maestro! Desde la cabeza de Yihi hasta los dedos de sus manos, todas las partes de su cuerpo habían aumentado medio dedo de longitud. Yihi se rio de alegría. Estaba confundida por la luz que emergía de ella, pero luego se dio cuenta de su crecimiento. - ¿Sabes qué ha cambiado? Yihi se tocó los labios y pensó un rato antes de responder a mi pregunta. - Un poco. Parte de la magia del origen ha fluido hacia Yihi. No es mucho, pero es genial ~ Yihi será más útil en el futuro. Y el Árbol del Origen me lo dijo. Con suerte... se podrá crear el “primer rey”. - ¿Rey? Ya me había dado cuenta de la magia del origen, pero me intrigaba la mención de un rey. Al igual que los logros, el título de “primero” estaba asociado a él. Me intrigaba porque tenía un modificador asociado. Yihi asintió. - Pero un rey no se puede crear, así como así. El maestro lo decidirá. En el Mundo de los Demonios y el Cielo, es posible crear un rey a partir de magos, Ángeles, demonios u otras criaturas... entonces esta mazmorra se convertirá en otro mundo. Me quedé sin palabras. Las palabras de Yihi no eran sencillas. Significaban que la mazmorra podía convertirse en un mundo independiente. Sería una presencia sólida como el Mundo de los Demonios, el Cielo o la Tierra. En resumen. - ¿Seré un dios? Yihi se rio. - Oye, no es eso. Maestro, ¿qué haría un dios en un mundo con un solo rey? Por supuesto, el Maestro de Mazmorra puede decir “¡Soy un dios!”, pero las criaturas no tienen por qué creerlo. Bueno... le preguntaste a Yihi algo así. El Maestro aún no está preparado para convertirse en dios. Obtendrás las cualificaciones para convertirte en un dios después de que todo haya trascendido. Se te llamará “semidiós”, pero entonces tendrás que acumular logros además de tus estadísticas. En ese sentido, ¿no ha obtenido el Maestro ya logros significativos? ¡Así que te cualificarás si te vuelves más fuerte! ¡Yihihi! Estaba diciendo que todavía era demasiado débil para cualificarme como dios. Me sorprendió, pero sus palabras me convencieron en cierta medida. Había mucha gente más fuerte que yo, como el Emperador de las Sombras, el Verdadero Dragón Demoníaco Aojin y Garrash, el Rey Espíritu de Fuego. Además, podría haber otras criaturas más fuertes que aún no conocía. Tampoco habían obtenido las cualificaciones necesarias para convertirse en dioses. El Emperador de las Sombras se había convertido en semidiós, pero al final se jugó su destino y perdió. Si miraba al Mundo de los Demonios... era cierto que nadie se había convertido aún en dios. Sin embargo, era un objetivo incierto. Mi objetivo principal era convertirme en Diablo. Mi objetivo era gobernar el Mundo de los Demonios. No había necesidad de construir mi propio mundo. ‘No. Mi objetivo no cambiará.’ Tragué saliva. Era más obsesivo de lo que pensaba. Una vez que tomaba una decisión, no había ninguna razón especial para detenerme. De todos modos, la calificación de la mazmorra aumentó, por lo que pude obtener mayores beneficios de lo que pensaba. - ¿Cómo puedo crear un nuevo rey? - Eso... Le pregunté a Yihi, pero ella no respondió. ¿Había algún “patrón” necesario para la semilla de un nuevo mundo? - Patrón... Se refería a la forma y la estructura al crear algo. Pero no podía entenderlo. ¿Había un patrón que permitiera a un Ángel, un demonio, un humano o una criatura convertirse en señor? Solo los dioses sabrían esas cosas. - Esto también se sabrá de forma natural. No había necesidad de apresurarse. Bastaba con obtener una pista. Ahora no lo sabía, pero algún día lo descubriría de forma natural. Era como un rompecabezas. - Yihihihi. Maestro, ¿quieres que Yihi te muestre un poco de magia? - ¿Es la magia del origen? - ¡Sí! Yihi lo intentará una vez. No podía ver la ventana de estado de Yihi con el Ojo de la Mente. Por lo tanto, no sabía qué habilidad había obtenido. Era Magia del Origen, así que tenía que ver si se ajustaba al nombre. - Debes tener cuidado, por si acaso. Me quedé mirando mientras la luz brillaba en las manos de Yihi. - ¡Sí! Un pequeño rayo de luz salió disparado de las manos de Yihi. En poco tiempo, la luz alcanzó el techo de la mazmorra y las raíces del Árbol del Origen comenzaron a emerger simultáneamente. ‘¿Tenía la intención de atacar con raíces?’ Era similar, pero diferente. Las raíces descendieron y se entrelazaron para formar un gigante. Se formaron 3 gigantes del tamaño de la hidra. - Hek ~ hek ~ uf, es difícil. Eso es todo. Maestro. Yihi ha invocado a los Gigantes del Origen.

Nombre: Gigante del Origen
Estadísticas
Fuerza:
100
Inteligencia:
90
Agilidad:
95
Resistencia:
100
Magia:
80
Potencial: 465 / ¿???
Singularidad: Un gigante creado temporalmente a partir del Árbol del Origen. La fuerza y la duración de la invocación vendrán determinadas por el poder del Hada del Origen.
Una criatura de clase alta. El nivel era comparable al de una criatura de nivel 3. Las raíces del Árbol del Origen deben estar presentes para que la magia sea posible, por lo que estaba disponible en la mazmorra. El problema era... el tiempo que tardaba en invocarse. - ¡Ahh! ¡Ahh! ¡Ahh! ¡Ahh! Ah, tengo sed. No más, Maestro. Este es el límite de Yihi. Después de 1 o 2 minutos, Yihi jadeaba como un perro sediento. Se invocaron 3 a la vez, por lo que se sentía abarrotado. Sin embargo, fue solo por un corto tiempo. ‘La magia es similar.’ Yihi tenía poder, pero no podía controlarlo adecuadamente. De todos modos, la Magia del Origen era bastante atractiva. Si Yihi supiera cómo usar este poder correctamente, tendría una criatura mejor que las otras de clase alta. Por ahora era poco razonable, pero las posibilidades estaban ahí. - Buen trabajo. - ¡Yihihihihi! El cuerpo de Yihi se retorció sin rumbo fijo. Su reacción fue peor porque hacía mucho tiempo que no escuchaba elogios. Ignoré a Yihi y me dirigí al núcleo de la mazmorra. - Modo doméstico. La mazmorra había sido mejorada a una calificación Única, así que entré en el Modo Doméstico para ver los cambios. Al mismo tiempo, numerosas letras se formaron frente a mí. Rápidamente noté los cambios.

Calificación de la mazmorra: Única (U)
Barrera total de la mazmorra: 20.000.000
Estado del poder mágico de la mazmorra: Puro (Las estadísticas de todas las criaturas de la mazmorra +2)
Las raíces del Árbol del Origen se han extendido por toda la mazmorra (en todos los pisos, la tasa de reproducción ha aumentado significativamente)
Es posible cambiar la apariencia de la mazmorra. Altura y anchura límite superior: 200 km
La probabilidad de dar a luz a una criatura que supere los límites de su especie ha aumentado significativamente.
Es posible fusionar capas.
El límite potencial del Guardián Maestro ha aumentado en 50.
Había muchas cosas. Lo revisé todo. La durabilidad de la barrera aumentó de forma notable... todas las estadísticas de las criaturas subieron. Era un total de 10 puntos por cada criatura, así que no era una cifra pequeña. Además, algunas criaturas nacidas podían superar los límites de su especie. No un rey o un señor, sino una existencia superior. Criaturas nombradas. Significaba que existía la posibilidad de que nacieran más criaturas nombradas. No era fácil tener un nombre sin trascender. Por ejemplo, el nombre Aojin solo surgió después de que él trascendiera. A esas presencias se les llamaba “nombradas”. Era un lenguaje utilizado por los humanos en mi vida anterior. - El Guardián Maestro es Chrisley. Además, el potencial de Chrisley había aumentado en 50. Su umbral original de 484 era ahora de 534. Tenía las cualificaciones para trascender. ‘Una criatura trascendental que escucha mis órdenes. Está bien.’ Aún quedaba un largo camino por recorrer, pero apreté los puños con fuerza mientras lo imaginaba. Tendría más poder si Chrisley trascendiera. Mis expectativas respecto a la magia de Yihi también eran muy altas. Después de resumirlo todo en mi cabeza, sonreí y le hablé a Yihi. - Yihi. - ¡Kuheom! ¡Kuheom! ¿Sí? Yihi trató de borrar su cara feliz mientras se volvía hacia mí. Tenía curiosidad por saber lo que quería decir. Solo tenía una cosa que decir. Era sencillo. - Reduce la mazmorra a 2 pisos. ¡Los 33 pisos se convertirían en 2! Separaría el piso superior y todos los pisos inferiores para un uso más eficiente del terreno. Había muchos inconvenientes en que estuviera dividida. Unirlos permitiría una gestión más eficiente. En otras palabras, se combinarían 32 pisos para crear un área más allá de la imaginación. Podría ser posible llamar a la mazmorra un pequeño mundo.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


DuHu - Capítulo 173

A+
A-
Capítulo 173
Una Mazmorra Única (I)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Un mensaje repentino. Solo la última frase me llamó la atención. Parte del alma perdida se había restaurado. Habían pasado unos días desde que ocurrió el incidente del agotamiento del alma. Seguía perdida y no había señales de recuperación. ¿Cuál era el cambio? Yo no había hecho nada. Las 500 criaturas se habían devanado los sesos, pero no habían encontrado una solución. Eso significaba que se debía a un factor externo... ‘No lo sé.’ Algo estaba ocurriendo dentro o fuera de la mazmorra de lo que yo no era consciente. Solo era un 0,1 %. No había ningún cambio en el estado de Yihi. Pero... era la primera vez que aumentaba. Tenía que averiguar la razón detrás de este fenómeno. - Julliom. Oswen. Chrisley estaba fuera en ese momento. Estaba ayudando a Roy y Rose. De los que quedaban en la mazmorra, estos 2 eran los más inteligentes y fieles. - El orco está herido. - ¡Ayuden al herido! - ¡Tenemos que ocuparnos del jardín! Por cierto, ¿cómo nos ocupamos del jardín? - ¡Acha! ¡Acha! Los Espíritus de Fuego estaban ocupados. Casi 100.000 espíritus se movían de aquí para allá sin descanso. Estaban completando vigorosamente las tareas en la mazmorra. Mientras las criaturas estaban ocupadas ganando fuerza, la mazmorra estaba siendo descuidada. La limpieza era tarea de Yihi, pero los espíritus tomaron la iniciativa mientras ella estaba fuera de combate. Los espíritus se encargaban del jardín de Yihi y jugaban con el Árbol del Origen. Los espíritus nacidos se movían por una sola persona. Querían que él fuera feliz. Él estaba de luto por el hada, así que decidieron llenar su vacío. No había otra razón más que esa. Rei y Sera eran espíritus intermedios y supervisaban el trabajo. Cada uno era débil, pero la fuerza combinada de 100.000 espíritus era suficiente para el trabajo. Entonces, después de un día. - ¡Ah! - ¡Papá está un poco más feliz! El contrato se había completado, por lo que los espíritus eran sensibles a los cambios en las emociones. No era un gran cambio, pero los espíritus estaban satisfechos con ello. - Trabajemos más duro. - Tenemos que llenar el vacío que dejó el hada. - ¡Acha! ¡Acha! Los espíritus se volvieron más enérgicos. Me sorprendió recibir el informe de Julliom y Oswen. - ¿Esto parece ser debido a los espíritus? Las hadas y los espíritus eran similares, pero diferentes. Era casi imposible que se influyeran entre sí. Pero Julliom y Oswen mencionaron a los espíritus. - Su Majestad. No hay otros cambios en la mazmorra. Si se produjo un cambio, es debido a los espíritus. - Yo también pienso lo mismo. Julliom apoyó la opinión de Oswen de manera cortés. - ¿Qué hicieron los espíritus para restaurar el alma? No pude evitar preguntar. Los espíritus no se acercaron a Yihi. No, últimamente no se habían acercado a mí. - El corazón... podría ser. - ¿El corazón? ‘¿Qué significaba eso? No entendía a qué se referían con el corazón. Eso por sí solo no explicaba la situación actual.’ Oswen se dio cuenta de mis sentimientos y respondió con más cuidado. - Su Majestad. Soy herrero. Poniendo mi alma en la espada... fabriqué todo tipo de armas para expresarlo. ¿Qué es una espada o un arma? En realidad, no es más que un trozo de hierro. Sin embargo... sí trabajas duro, la espada te devolverá el favor. Cuanto más fuerte se golpea con el martillo, más diferente se ve. Los espíritus son similares a eso en este momento. - ¿Los espíritus están trabajando duro para el hada y eso está restaurando el alma? - Es similar, pero el asunto no es tan sencillo. Se volvió más críptico. - Los espíritus nacieron de Su Majestad. No sé por qué, pero siguen ciegamente a Su Majestad. Originalmente, los espíritus no son tan obsesivos. Ni siquiera utilizan la palabra “padre” para referirse a los reyes de los espíritus. Crucé los brazos. Era una señal para que continuara. Oswen siguió hablando. - Quizás... los espíritus notaron sutiles cambios emocionales en Su Majestad desde que le ocurrió el problema a la hada. Debido a la ausencia de la hada, están trabajando para llenar el vacío. - Es increíble. - Si no fuera así, la hada podría estar recuperándose de forma natural. Es solo una suposición. Oswen dio un paso atrás. Me giré y miré a Julliom. - ¿Opinas lo mismo? Julliom. El jefe de los Elfos Oscuros. Respiró hondo. - Los chamanes han dicho esto. Si mucha gente siente un deseo fuerte, a veces se hace realidad... Si los aproximadamente 100.000 espíritus se mueven juntos con la misma mente, ¿no pueden llenar los huecos del alma? No era solo la opinión de 2 personas. En ese caso, no había razón para no creerlo. Todavía había muchas cosas que no se podían entender sobre el alma. No era fácil llenar el alma vacía, pero tal vez fuera posible. - De acuerdo. Creeré que los espíritus están involucrados. Entonces, ¿qué debo hacer? No estaba seguro. No lo creía, pero no podía quedarme quieto. Actuaría partiendo de la base de que eso era cierto. Oswen se rio y dijo. - Déjalos así. Solo obsérvalos con aprobación. Observé atentamente los movimientos de los espíritus. Era como había dicho Oswen. Observé y vi una correlación con el alma. ‘Un simple esfuerzo tiene efecto.’ El alma agotada comenzó a recuperarse poco a poco. Solo era un 1 % al día, pero era suficiente para sentir esperanza. Pero... no lo entendía del todo. Intenté comprenderlo, pero era algo que las 500 criaturas no podían lograr. Los espíritus eran los únicos que tenían algún efecto. A primera vista, parecía que estaban “jugando” y que no tenían mucha influencia en la mazmorra. Sin embargo, poco a poco, cada pequeña parte de la mazmorra iba mejorando. No podía dejar de darme cuenta. Los espíritus intentaban arreglar cada pequeño hueco. - Papá está observando. - ¡Haré todo lo posible!

El Hada del Origen “Yihi” se ha recuperado un 0,2 %. 14,5 % → 14,7 %.
En cuanto los observé, los espíritus se movieron con más sinceridad. La recuperación del alma de Yihi aumentó más rápido. Estaba seguro de que los espíritus estaban involucrados en la recuperación del alma. ‘Esforzarse por alguien. Es una tarea difícil. Yo solo lo he intentado por mí mismo.’ Seguí observando en silencio, pero mi mente se movía en direcciones complicadas. No había hecho mucho por los espíritus. Aun así, trabajaban tan duro como podían para ganarse mi afecto. Era diferente de las criaturas compradas en la subasta del mundo demoníaco y en la tienda. Una fe ciega. Era así desde el principio. Era similar a Yihi, pero ella estaba atada a mí por un contrato. Chrisley se convirtió en mi subordinada debido a la ceremonia. Aunque tenía un contrato con los espíritus, era solo uno transitorio. No podían cambiar el contenido del contrato si no les gustaba. Era la primera vez. Era la primera vez que alguien tenía una fe tan ciega en mí. Nunca había sentido esta emoción en mi vida anterior. Así que era incómodo. No sabía cómo reaccionar. ‘Intenté cambiar. Pero no cambié.’ Fruncí el ceño. Juré ser completamente diferente después de regresar. Aceptaría la opinión de los demás y no estaría solo. Iba a ir más allá del marco de un demonio para convertirme en el verdadero Diablo. Eso era lo que había pensado. Aun así, no hubo ningún cambio en una parte fundamental dentro de mí. ‘No es fácil cambiar mi propia naturaleza. Pero... tal vez pueda bajar un poco los estándares.’ Como mínimo, creer en aquellos que me seguían sería un buen avance. No podía convertirme en un viento cálido. Sin embargo, existía la posibilidad de ser una brisa fresca. Mi mentalidad cambió un poco. Había una ligera calidez en mis ojos cuando miraba a los espíritus.

La naturaleza de tu poder mágico ha cambiado ligeramente. Ahora persigue un poco más la “armonía”.
La Inteligencia y la Magia han aumentado en 2.
El límite de tu potencial ha aumentado en 5.
Fue una especie de iluminación. Solo fue un poco, pero una vez más había cruzado la barrera. La conversión de una simple idea. Solo pensé de forma un poco diferente y se produjo este cambio. ‘Voy en la dirección correcta. No puede haber solo destrucción en mi camino.’ Empecé a reírme. Era como la risa de un perro. Yo, que era más santurrón y me creía superior a los demás, buscaba la “armonía”. Pero... ahora mi mirada fría solo se dirigiría hacia mis enemigos. Bajaría mis estándares para aquellos que me seguían ciegamente. - Papá está de buen humor. - Me gusta. - ¡Trabajemos más duro!

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


jueves, 5 de febrero de 2026

DH - Capítulo 458

A+
A-
Capítulo 458
General (III)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Su se rio y, por costumbre, extendió la mano para acariciarle la cabeza. Sin embargo, los labios ligeramente curvados de la joven revelaron de repente una hilera de dientes blancos, lo que le recordó algo y, como resultado, retiró la mano con cierta torpeza. La sonrisa de la joven era aún más dulce, y desprendía un aire de victoria. Su no iba a subestimar a estas extrañas criaturas por lo que había dicho Madeline, sino que se volvió aún más cauteloso y prudente. Si se tratara de cualquier otro usuario de habilidades de séptimo nivel, solo esta oleada de extrañas criaturas lo habría enviado al otro mundo. Las criaturas que murieron a manos de Su y Madeline claramente acababan de salir del cascarón. Aunque este tipo de criaturas extrañas ya contaban básicamente con un nivel estándar de destreza en combate al nacer, sin duda había criaturas poderosas que se volvían mucho más fuertes después de sufrir una mutación. En el almacén, tanto en el techo como en el suelo, había cada vez más tubos de carne. En los lugares donde se concentraban especialmente, estos tubos de carne estaban separados por una capa de membrana que cubría completamente el suelo. Todos estos tubos de carne pulsaban rítmicamente. Según la percepción de Su, ¡todos ellos desprendían auras de vida! De hecho, bajo la Vista Panorámica, toda la base de investigación desprendía un aura de vida, una que latía y respiraba como un cuerpo vivo incomparablemente grande. Cuando la extendió al máximo, Su sintió como si se enfrentara a una bestia antigua inimaginable, y la tremenda presión inmediatamente le palideció el rostro. Sin embargo, Su hizo algunos ajustes, filtrando una parte de la presión invisible, y finalmente volvió a la normalidad. Sin embargo, a medida que se familiarizaba con el entorno, desde dentro del fuerte aura de vida, Su también descubrió muchos lugares irregulares. De repente, levantó la mano y disparó, haciendo pedazos a la mitad de una extraña bestia que saltó desde una esquina. Luego, condujo a Madeline hacia el lado derecho del almacén. Una capa de membrana de carne cubría uniformemente la pared. Los dedos de la mano derecha de Su se insertaron en la membrana de carne y, con un fuerte tirón, la arrancó por completo, revelando la pequeña puerta metálica que se ocultaba debajo. La puerta no tenía cerradura incorporada, solo algunos dispositivos simples. Su agarró el pomo y, con un fuerte giro, arrancó el candado completamente oxidado. Empujó la puerta metálica para abrirla. Detrás de la puerta metálica había una pequeña habitación de apenas unos 12 metros cuadrados, con una distribución extremadamente sencilla. Un archivador se apoyaba verticalmente contra la pared y, en la otra pared, había un armero. Dentro de la habitación también había una mesa de oficina, una silla y una cama; parecía ser el despacho del antiguo encargado del almacén. La tela de la cama estaba muy desgastada por el paso de los años, pero aún se podía apreciar que estaba bastante bien hecha, sin saber cuántas décadas habían pasado desde la última vez que se utilizó. En la pared, encima del escritorio, había unas cuantas notas adhesivas. El ventilador situado cerca del techo liberaba aire continuamente en este lugar, y la luz fluorescente del techo emitía una tenue luz blanca. Lo extraño era que había una persona en esta sala de trabajo. El color original de su uniforme ya era irreconocible y le colgaba el pelo seco y escaso a los lados de la cabeza. Estaba sentado frente al escritorio, garabateando continuamente algo con su pluma; sin embargo, a la pluma que tenía en la mano solo le quedaba la parte metálica y no había ningún cuaderno en el escritorio en el que escribir. La parte de escribir del bolígrafo había desaparecido hacía tiempo, e incluso la goma dura, después de quién sabe cuántos años escribiendo, solo quedaba el marco. Cuando oyó que se movía la puerta, esa persona ni siquiera levantó la cabeza, solo dijo unas pocas frases ambiguas. Su distinguió vagamente que lo que decía era. - Espera un momento... déjame... terminar de rellenar este formulario... este lote de mercancías... muchas... Su aspiró suavemente, sintiéndose conmovido por dentro. El tiempo parecía haber retrocedido varias décadas y haberse detenido allí. Por la membrana de carne que cubría la puerta, este lugar debía de llevar mucho tiempo sellado. Además, no se veía comida en esta habitación, así que ¿cómo había sobrevivido esta persona todo este tiempo? Como si sintiera que quien había entrado no tenía intención de marcharse, el hombre que había estado escribiendo con la pluma finalmente se levantó y levantó la cabeza para mirar hacia la entrada. Un extraño color púrpura apareció en su rostro. Sus cuencas oculares estaban profundamente hundidas y su piel, debido a la falta de agua, se había encogido, casi pegándose a los huesos. Sus labios ya se habían podrido por completo, dejando al descubierto dos hileras de dientes amarillos. Sus ojos eran extensiones blancas, sin pupilas a la vista. Era prácticamente un Cadáver Viviente, no, incluso los Cadáveres Vivientes tendrían mucha más carne que esta criatura. El cuerpo de este hombre no parecía contener nada de agua, así que, si no fuera porque podía moverse e incluso hablar, se le podría llamar completamente una momia. Aunque era evidente que sus ojos no podían ver nada, aun así, mediante algún método desconocido, percibía la existencia de Su y Madeline. - Hay... intrusos... advertencia... Gritó torpemente con voz ronca, lanzándose hacia el dispositivo de alarma. Después de todos estos años, el dispositivo de alarma de la entrada había perdido hacía tiempo su eficacia. Estaba claro que la memoria de este gerente seguía congelada en la era pasada, lanzando su cuerpo contra el dispositivo de alarma. Sin embargo, cuando se lanzó hacia afuera, la fuerza que ejerció fue inusualmente grande, y todo su cuerpo salió disparado como un proyectil de artillería. Su y Madeline se hicieron a un lado respectivamente, evitando el ataque del gerente, y vieron cómo derribaba una gran parte de la pared y caía al almacén. El gerente no era consciente de que ya poseía una resistencia y una fuerza sobrehumanas. Después de atravesar la pared de hormigón, tras tambalearse un poco, se levantó de nuevo. De su boca, que no estaba cubierta por ningún labio, salió un rugido ambiguo. - Intrusos... mueran... Entonces, se lanzó con una fuerza y una velocidad que superaban a las de las anteriores criaturas anormales.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


DH - Capítulo 457

A+
A-
Capítulo 457
General (II)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Aunque la verdadera fuerza de combate de Madeline no era baja, al final solo tenía alrededor del quinto nivel de habilidad. En esta época en la que el nivel de fuerza decidía quiénes eran los héroes, eso siempre hacía que los demás subestimaran su fuerza. Además, en el corazón de Su, ella siempre sería la niña de ese entonces. Aunque tuviera el 100% de su poder, en el corazón de Su nunca superaría el 70%. Esta vez, Madeline no discutió con él, ni expresó obediencia. Solo una leve sonrisa se dibujó en las comisuras de sus labios, esta vez un poco más evidente. Después de menos de 1 minuto de paz, las puertas corredizas que sellaban este pasillo se abrieron lentamente, revelando el amplio y espacioso salón conectado a este lugar. Se podían ver varias filas de estantes altos, deformados y distorsionados; parecía que, en el pasado, esta era la zona de transferencia del almacén. En ese momento, en el almacén, ya había varias criaturas extrañas e irregulares escondidas en la parte baja, con sus más de 100 ojos del tamaño de una soya mirando fijamente a Su y Madeline. Un frío deseo de matar impregnaba el aire. Con un sonido sibilante, un fuerte viento sopló a través del almacén, originalmente sofocante y tranquilo. Varias bestias extrañas saltaron una tras otra, lanzándose inesperadamente contra Su y Madeline con una velocidad no inferior al sexto nivel. En el momento en que estas extrañas bestias se movieron, el resplandor verde dentro del ojo verde de Su brilló de repente. Su cuerpo, que originalmente estaba parado sin moverse, se movió inmediatamente, con su arma ahora apuntando hacia adelante. Mientras tanto, en el momento en que la pistola brilló en su mano, el cañón ya disparó con un tenue resplandor azul oscuro y ardiente. ¡Bang! ¡Bang! Potentes disparos resonaron en todo el almacén. Los cuerpos de las extrañas criaturas que se lanzaron sobre Su se quedaron momentáneamente inmóviles, y luego la mitad de sus cuerpos fueron destrozados en una lluvia de sangre. Sin embargo, Su solo tuvo tiempo de disparar 2 tiros antes de que las otras 2 extrañas bestias lo alcanzaran. El cuerpo de Su se abalanzó de repente, casi pegándose al suelo. Su mano izquierda se extendió como un rayo, atravesando el cuerpo de una extraña criatura parecida a una serpiente. Luego, sus dedos se desplegaron, desgarrando directamente su largo y resistente cuerpo en 2 pedazos. Al mismo tiempo, el brazo derecho de Su se levantó, permitiendo que otra extraña criatura que parecía un lobo lo mordiera. Después de que Su se ocupara de la extraña criatura en el suelo, su mano izquierda mostró su fuerza y su cuerpo saltó como un resorte. Sin embargo, bajo el continuo desgarro de la boca de esa bestia parecida a un lobo, ¡su brazo derecho transmitió inesperadamente una ligera sensación de dolor! ¡Esto significaba que el brazo derecho de Su ya había sido mordido por esa extraña criatura! Sin embargo, herir el brazo de Su definitivamente no era tan fácil como lo era hace varios meses. Esta extraña criatura no solo tenía el sexto nivel de velocidad, sino que su fuerza de mordida alcanzaba al menos el sexto nivel de poder, y solo así fue capaz de herir el brazo derecho de Su. El brazo izquierdo de Su se extendió y agarró a esta criatura por el cuello. Luego, su mano derecha se volteó con fuerza, agarró su mandíbula inferior y la desgarró con fuerza, ya abriéndola. Su mandíbula inferior ahora solo estaba conectada a su cuerpo por un pequeño trozo de carne. Su lanzó su cuerpo lejos para evitar que la poderosa sangre corrosiva infectara su cuerpo. El traje de combate de los Jinetes de Dragón Negro, a pesar de estar equipado con muchas habilidades defensivas, aún no podía resistir el daño del poderoso líquido corrosivo durante mucho tiempo. Había 2 extrañas criaturas que se abalanzaron sobre Madeline. Los movimientos de la chica eran sencillos, un estilo completamente diferente a los extraños y cambiantes movimientos de Su. Solo levantó bruscamente la espada celestial frente a ella, y entonces la criatura que corría por el suelo con sus 8 extremidades lanzó un grito de alarma. Sus 8 patas se clavaron frenéticamente en el suelo, y las afiladas garras de sus extremidades articuladas provocaron una gran cantidad de chispas. Sin embargo, hacía tiempo que había alcanzado una velocidad extrema y su cuerpo era también extremadamente pesado, por lo que, bajo esta tremenda inercia, solo pudo ver cómo su enorme cuerpo se estrellaba contra el filo de la pesada espada. En el último momento, logró cambiar ligeramente de dirección con gran dificultad, alejando la cabeza del filo de la espada, pero su cuerpo aun así se estrelló violentamente contra el filo, lo que provocó que la mitad de su cuerpo y 3 extremidades fueran directamente cortadas, haciendo que la sangre negra brotara como un manantial. Gritó con sonidos chirriantes, y sus 5 extremidades restantes se movieron frenéticamente como una mosca sin cabeza, estrellándose continuamente contra las paredes una y otra vez. La otra criatura que se lanzó contra Madeline era un Tiranosaurio Rex en miniatura. El cuerpo de la chica se movió hacia un lado, evitando la gran boca del dinosaurio, que solo mordió el aire. Al mismo tiempo, su codo izquierdo salió disparado hacia afuera, golpeando el abdomen del dinosaurio e inmediatamente alterando su centro de gravedad. Este voló por los aires, saliendo disparado hacia arriba y estrellándose con fuerza contra el techo antes de caer en picado. En ese momento, la pesada espada que acababa de cortar en 2 a la otra extraña criatura voló con elegancia y, con un movimiento horizontal, partió en 2 al Tiranosaurio Rex en miniatura. Las 6 extrañas criaturas que se lanzaron sobre ellos quedaron completamente aniquiladas. En realidad, con su velocidad y poder, así como un ataque conjunto en este tipo de espacio restringido, incluso un usuario de habilidad de séptimo nivel probablemente moriría. Sin embargo, contra Su y Madeline, que eran expertos en el combate a pequeña escala y en el entendimiento tácito, ni siquiera eran una amenaza. En ese momento, el lobo al que Su le había desgarrado la boca se levantó inesperadamente de nuevo. Esta herida, que era mortal para cualquier especie de lobo normal, se estaba cerrando a una velocidad visible. Parecía que, si se le daba tan solo unos minutos, se recuperaría por completo de sus heridas. Su frunció el ceño. - ¿Tan poderosas habilidades regenerativas? Un poco problemático. La chica se acercó con grandes zancadas y luego blandió la pesada espada que tenía en las manos. El lobo anormal saltó inmediatamente al aire, con la intención de esquivar el ataque de Madeline. Sin embargo, no esperaba que la pesada espada cambiara ligeramente de dirección antes de trazar un arco, atravesándole perfectamente el cuello. La cabeza del lobo se separó de su cuerpo sin ningún suspense. Sin embargo, la herida no era un corte liso normal, sino que brotó una nube de sangre, ya que los tejidos musculares quedaron completamente destrozados por la alta frecuencia de vibración del filo de la espada, convirtiéndose en una nube sangrienta. Por muy grande que fuera su capacidad regenerativa, seguía siendo inútil. - ¿Lo ves? Todavía hay una manera. Madeline juntó las manos detrás de la espalda y habló mientras sonreía, pareciendo bastante orgullosa de su logro.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


DH - Capítulo 456

A+
A-
Capítulo 456
General (I)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Su permaneció en silencio en el pasillo. La pequeña criatura que tenía a su lado mostraba claramente cierta vacilación. Sus 8 ojos parpadeaban continuamente mientras lo miraba fijamente. Aunque podía verlo, sus otros sentidos no detectaban en absoluto la existencia de Su. Con las habilidades de percepción actuales de Su, podía notar que este dinosaurio en miniatura estaba emitiendo ondas de sondeo desde su frente hacia él. Su tenía su propia forma de lidiar con este tipo de detección, similar a las ondas primitivas. Su cuerpo se tensó ligeramente y entonces las ondas que se reflejaban se modificaban considerablemente, con una reacción completamente diferente a la de un ser humano. Con sus habilidades de percepción ya tan desarrolladas que podía ver claramente las frecuencias y la forma de las ondas, Su podía incluso controlar fácilmente las ondas que se reflejaban, imitando así cualquier otro tipo de objeto. Después de dudar unos segundos, el dinosaurio en miniatura soltó un rugido sordo. Sus patas traseras ejercieron fuerza, ¡corriendo hacia Su a una velocidad mucho mayor que la de un sabueso! Sus pasos eran poderosos, sus robustas garras se clavaban profundamente en la superficie del suelo, provocando una serie de chispas. Cada vez que su pata descendía, todo el pasillo temblaba ligeramente; parecía que su peso definitivamente no era tan simple como lo que mostraba su pequeño cuerpo. La criatura lanzó un extraño grito y, con unos cuantos saltos, recorrió más de 10 metros. Luego se elevó en el aire, con su gran boca cubierta de dientes afilados mordiendo horizontalmente hacia la garganta de Su. Aparecieron débiles imágenes residuales alrededor de Su. De repente, se inclinó, con la parte superior del cuerpo casi pegada al suelo. La espada militar de su pierna derecha había aparecido sin saberlo en sus manos, dibujando un rayo de luz oscura que pasó junto al cuerpo del dinosaurio en miniatura. El impulso de este dinosaurio en miniatura no disminuyó, y continuó hasta que se estrelló contra la zona de evacuación y cayó al suelo. Debido a la inercia de su cuerpo, este siguió deslizándose por el suelo, y solo se detuvo cuando se estrelló contra una pared. Desde el momento en que aterrizó en el suelo hasta que llegó a la pared, dejó un grueso rastro de sangre. Solo que esta sangre era de un color púrpura oscuro, completamente diferente al de las criaturas normales. Después de caer, nunca volvería a levantarse. El cuerpo de Su parpadeó y, al instante, ya estaba de pie y mirando la espada militar que tenía en las manos. El filo de la espada militar estaba contaminado con algo de sangre oscura y, en ese momento, desprendía pequeñas burbujas; parecía que poseía propiedades corrosivas bastante potentes. La espada militar, fabricada con material compuesto, era impermeable a cualquier tipo de sangre, pero no podía eliminar la sangre de esta criatura. Su muñeca se sacudió ligeramente y, entonces, el filo de la espada vibró, haciendo que la sangre salpicara y devolviendo la espada a su estado normal. Afortunadamente, aunque las propiedades corrosivas de la sangre de esta criatura eran fuertes, no podían dañar la espada militar fabricada con materiales compuestos. Su volvió a guardar la espada militar en la vaina y luego estiró ligeramente el brazo derecho. Hacía un momento, había abierto el estómago de ese dinosaurio en miniatura con un solo corte, pero la tremenda fuerza aún le había dejado el brazo un poco entumecido. Cuando la hoja descendió, Su ya descubrió que este dinosaurio en miniatura, del tamaño aproximado de un perro, pesaba cerca de 150 kilogramos, por lo que uno podía imaginar fácilmente la potencia de este tipo de carga a alta velocidad. Además, su piel exterior era extremadamente resistente, con una fuerza defensiva similar a la de láminas de hierro de varios milímetros de grosor, lo que hizo que el corte de Su resultara un poco agotador. Madeline apareció silenciosamente, caminando hacia el otro extremo del pasillo. Había un capullo de carne que acababa de ser desgarrado, y su espeso y desconocido líquido amarillo fluía hacia el suelo. - Parece que acaba de nacer. Madeline dijo. Sus ojos se posaron en los otros 2 capullos de carne intactos. Los capullos de carne también pulsaban rítmicamente, coincidiendo con los tubos de carne que se enroscaban en el suelo. Parecía que estos capullos de carne también contenían vida, y que los tubos de carne eran canales de transporte de nutrientes, algunos similares a vasos sanguíneos biológicos. Por supuesto, este no era el único uso de los tubos de carne, ya que, como mínimo, los folículos brillantes que los recubrían demostraban que tenían capacidad para transportar energía. La composición del capullo de carne era bastante sorprendente, ya que era capaz de detener la Vigilancia Transparente de Su. Por lo tanto, Su dejó de actuar con cortesía, sacó una daga militar y le hizo un profundo corte horizontal alrededor hasta que casi se rompió. Con solo un ligero movimiento, la mitad superior del capullo de carne se desprendió. El cual estaba lleno de un líquido nutritivo de color amarillo oscuro, en cuyo centro flotaba un embrión del tamaño de una pelota de baloncesto, con varias docenas de membranas adheridas a las paredes del capullo. Estaba claro que aún se encontraba en las primeras etapas de crecimiento, por lo que solo se podía distinguir vagamente cómo acabaría siendo cuando creciera. Sin embargo, sus 6 extremidades y su largo abdomen lo diferenciaban claramente del Tiranosaurio Rex en miniatura con el que Su acababa de lidiar. Madeline levantó la pesada espada y, con un corte casual, el otro capullo de carne ya estaba partido en 2. Cuando el líquido nutritivo terminó de salir, apareció el embrión que había dentro. Era mucho más grande que el primer embrión, con un cuerpo largo y delgado como una anguila enroscada. Solo que tenía muchas puntas afiladas en la espalda, así como una gran boca cubierta de dientes afilados. Su cabeza tenía 3 ojos a cada lado, pero como no estaban completamente desarrollados, todos estaban cerrados. Mientras tanto, su boca se abría y cerraba, desgarrando sin éxito el aire vacío. 3 capullos de carne, todos ellos alimentando inesperadamente a criaturas completamente diferentes. Su descubrió entonces que el líquido nutritivo que fluía por el suelo se acumulaba a los lados de los tubos de carne, siendo reabsorbido lentamente. Parecía que estos tubos de carne tenían funciones de reciclaje. En ese momento, una fluctuación espiritual fría, lúgubre e informe rodeó silenciosamente todo el pasillo, rozando los cuerpos de Su y Madeline. La temperatura en el pasillo bajó repentinamente más de 10 grados y se levantó una niebla blanca. Todo se volvió borroso. Su miró hacia el suelo, con los ojos aparentemente capaces de atravesar capas de concreto y fijarse en un lugar determinado en las profundidades del suelo. - Parece que el General nos ha encontrado. ¿Qué hacemos ahora? Madeline siguió la mirada de Su y, después de pensar un poco, dijo. - Por ahora, limpiemos el primer piso y luego lancemos un ataque directo contra el General. Su asintió y luego advirtió repetidamente. - Yo atacaré al General. Durante ese tiempo, basta con que te quedes en este piso. Madeline bajó ligeramente la cabeza, revelando una leve sonrisa. Luego, con voz suave, dijo. - Pero mi fuerza ahora tampoco es tan mala... Su frunció el ceño y luego, con un tono desafiante, dijo. - ¡No! ¡No puedes ir!

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


miércoles, 4 de febrero de 2026

CCG - Capítulo 706


Capítulo 706
Músculohang y el Superior Blanco tejiendo el capullo
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
En cuanto Yu Jiaojiao subió al Grupo Número Uno de las Nueve Provincias el video de Song Shuhang tejiendo el capullo, varios superiores se apresuraron a ver personalmente esta rara escena donde un humano tejía un capullo. Estaban un poco aburridos, y ver al pequeño amigo Song Shuhang tejiendo el capullo les ayudaría a matar el tiempo. Desafortunadamente, ya se habían perdido la parte inicial del proceso de hilado del capullo, que era la más interesante. Pero justo en ese momento, el Venerable Blanco preguntó: —Shuhang, ¿ya terminaste de tejer el capullo? ¿Me oyes? Song Shuhang respondió mediante una transmisión de sonido secreto: —Ya casi termino, y siento que estos hilos de seda pronto dejarán de salir de mi boca. La velocidad a la que salen disparados también es cada vez más lenta. —Sigue adelante, todos te observamos y te animamos —dijo el Venerable Blanco. Luego, giró la cabeza hacia la mariposa colorida y preguntó—: Jiu Gu, ¿puedo tocar este gran capullo ahora? Jiu Gu reflexionó un momento y dijo: —Supongo que no debería haber ningún problema. Mientras no use demasiada fuerza al pincharlo, no dañará el capullo. —En ese caso, intentaré pincharlo. —Venerable Blanco tocó con curiosidad el capullo y estiró su dedo, pinchándolo. —¡Es un capullo de verdad! Sin embargo, es muy duro... Demasiado duro, quizás. En estas circunstancias, ¿cómo se puede tejer ropa de seda con este capullo? Por lo que parece, va a ser bastante difícil —murmuró el Venerable Blanco para sí mismo. —... —Yu Jiaojiao. —... —La mariposa colorida Jiu Gu. —... —El Erudito Xian Gong. ¿El Superior Blanco planeaba derribar el gran capullo del pequeño amigo Song Shuhang y fabricar ropa con la seda obtenida de él? Según los rumores, para obtener seda, era necesario arrojar el capullo, con el gusano de seda vivo dentro, a agua caliente y hervirlo completamente. Tras hervir el capullo, debían desenrollar la seda y someterla a diversos procesos para obtener el producto final. Entonces, ¿el Superior Blanco estaba planeando arrojar al pequeño amigo Song Shuhang a un recipiente con agua hirviendo y cocinarlo vivo? Los diversos compañeros daoístas imaginaron la escena del pequeño amigo Song Shuhang siendo arrojado junto con su capullo a un gran caldero lleno de agua hirviendo, con el pequeño amigo Song Shuhang gritando continuamente debido al dolor. Esta escena no era realmente un espectáculo hermoso de contemplar.
❄️❄️❄️
Unos cinco minutos después. El Venerable Blanco preguntó de nuevo: —Shuhang, ¿sigues escupiendo seda? —Por fin terminé y ya no siento la boca. Tengo mucha sed y siento un hormigueo en la boca. Es una sensación bastante desagradable. —La voz de Song Shuhang resonó al cabo de un rato. La única diferencia era que en ese momento estaba bastante ronca. El Superior Blanco preguntó con curiosidad: —¿Sientes algo extraño en tu cuerpo? ¿Ya has empezado a evolucionar? Song Shuhang examinó cuidadosamente su cuerpo y negó con la cabeza. —No, no he notado ningún cambio en mi cuerpo, ni mi constitución se ha fortalecido. ¿Quizás necesito más tiempo? —Ya veo. En ese caso, ¿cómo están las cosas dentro del capullo? —El Venerable Blanco hizo otra pregunta. Superior Blanco, ¿está intentando convertirse en una enciclopedia viviente al hacer todas estas preguntas? —Dentro del capullo, ¿eh? Hace un poco de calor y es muy sofocante. No está muy bien ventilado y es oscuro... Es como una pequeña habitación oscura. Qué extraño, siento que el nivel de oxígeno dentro es cada vez menor, y se me hace difícil respirar... ¿Por qué se consume el oxígeno tan rápido? —Preguntó Song Shuhang, desconcertado. Al oír estas palabras, el Erudito Xian Gong, que se encontraba cerca, tembló constantemente. ¡Definitivamente había algo mal con este lote de medicina de demodragón! El Venerable Blanco dijo: —¿Qué tal si utilizas la Técnica de Respiración de Tortuga? Song Shuhang respondió: —Ya la usé y ahora me siento mucho mejor. Por suerte, el Superior Blanco me enseñó la Técnica de Respiración de Tortuga. De lo contrario, podría haber muerto asfixiado. Unos cinco minutos después. El Venerable Blanco se sintió algo aburrido y por eso hizo otra pregunta: —Shuhang, ¿sientes que algo está cambiando ahí dentro? —¡Gulp! ¡Sí que hubo un cambio! Cada vez se forma más líquido dentro del capullo, y está a punto de sumergirme —respondió Song Shuhang. Con una expresión extraña en el rostro, Yu Jiaojiao preguntó: —¿Hay líquido dentro del capullo? ¡Pero no podemos percibir ningún cambio desde afuera! —¿Quieres que rompa el capullo? —Dijo el Venerable Blanco. —No, no hace falta. Ha habido un cambio en mi cuerpo... mi constitución se está fortaleciendo rápidamente. Todo mi cuerpo se está fortaleciendo... —La alegre voz de Song Shuhang resonó desde el interior del capullo. Por lo que parecía, el líquido dentro del capullo era el componente principal de la medicina de demodragón. La medicina finalmente había comenzado a surtir efecto. Tras escuchar estas palabras, el Erudito Xian Gong exhaló un suspiro de alivio. Aunque esta medicina de demodragón había sufrido una mutación, sus efectos aún persistían. Mientras siguiera siendo efectivo, todo estaría bien. Al fin y al cabo, solo tenía que escupir seda y tejer un capullo. No era para tanto... Y si escupir seda y tejer un capullo le permitía fortalecer su constitución y compensar su energía mental, ¡valía totalmente la pena! Luego, así sin más, pasaron otros diez minutos. El Venerable Blanco apoyó la barbilla en una mano y usó la otra para golpear la Espada Meteoro, preguntando: —Shuhang, ¿cuándo saldrás de ese capullo? —¡Gulp! Yo tampoco lo sé. Sin embargo, la cantidad de líquido dentro del capullo disminuye rápidamente, y mi constitución también se fortalece. Debería poder salir cuando mi constitución deje de fortalecerse... Sí, eso debería ser —respondió Song Shuhang. Luego... Pasaron otros diez minutos. El Venerable Blanco había cambiado su postura y ahora descansaba su barbilla en la otra mano y jugaba ajedrez con Yu Jiaojiao. Los superiores cercanos del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias también estaban aburridos y miraban la partida de ajedrez. Sólo el Erudito Xian Gong permaneció de pie en el lugar y no se movió en lo más mínimo mientras enfocaba su cámara de video en el enorme capullo que Song Shuhang había tejido, temeroso de perderse algún detalle. Pero justo en ese momento, la voz de Song Shuhang se transmitió desde el capullo: —Superior Blanco, Jiaojiao, Superior Xian Gong y demás superiores presentes, por favor, apártense. Estoy a punto de salir. —¿Por fin vas a salir? —Los ojos del Venerable Blanco se iluminaron de inmediato mientras retrocedía junto a los demás.
❄️❄️❄️
Al momento siguiente, se escucharon ruidos de crujidos desde el capullo de dos metros de altura. El capullo que Song Shuhang había hilado era muy duro, como la cerámica. Por ello, tuvo que perforarlo varias veces para hacerle un agujero. Inmediatamente después, Song Shuhang salió del capullo vistiendo la túnica daoísta "cubierta de campana dorada". Era la túnica daoísta que había recibido del monje occidental; Song Shuhang aún no le había cambiado el nombre. Luego, con la túnica daoísta puesta, extendió los brazos y respiró hondo con expresión de satisfacción. —¡Ah! Por fin puedo respirar aire fresco. ¡Qué sensación tan maravillosa! El Venerable Blanco, Yu Jiaojiao, el Erudito Xian Gong y varios otros superiores del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias que se habían apresurado a ver la diversión miraron a Song Shuhang con gran atención. —Pfff~ —El Hada Dongfang Seis no pudo contenerse más y se rio. En ese momento, la masa muscular del cuerpo de Song Shuhang se había expandido cinco veces y sentía como si sus músculos hinchados estuvieran a punto de explotar. Debido a que su masa muscular alcanzó un nivel tan ridículo, Song Shuhang, que originalmente medía 182 centímetros de alto, parecía casi un enano. Sin embargo, lo más importante es que la cabeza de Song Shuhang no sufrió ningún cambio, y todavía tenía ese rostro juvenil con rasgos finos y delicados... Que ahora descansaba sobre un cuerpo tremendamente musculoso. Yu Jiaojiao miró a Song Shuhang y, levantando el pulgar, dijo: —¡Músculohang! Tus músculos son realmente impresionantes. ¿Qué diablos es “Músculohang”? Song Shuhang bajó la cabeza y observó su cuerpo, ahora aterrador. Agitó ligeramente la mano y sintió una ligera brisa. Venas azules se abultaban en cada músculo de su brazo, lo que le daba un aspecto aterrador. —¿Por qué me volví así? —Song Shuhang no sabía si reír o llorar. Los efectos de la medicina de demodragón fueron realmente maravillosos. Tras beber solo una décima parte del frasco, su fuerza se triplicó. Según sus estimaciones, la fuerza de su cuerpo actual ya debería haber alcanzado el rango del Segundo Meridiano de la Tercera Etapa “Meridiano de la Luna Nublada”, y debería estar cerca del rango del Tercer Meridiano “Meridiano del Sol Ardiente”. ¿Pero qué le pasaba a esta ridícula masa muscular? ¿Cómo podía salir y ver a la gente en ese estado? Pero justo en ese momento, el Venerable Blanco dio un paso adelante y extendió la mano, colocándola sobre el cuerpo de Song Shuhang. —No te muevas, revisaré tu cuerpo. Song Shuhang se calmó rápidamente y permitió que el Venerable Blanco verificara su condición física. Tras un breve instante, el Venerable Blanco sonrió suavemente y dijo: —No tienes ningún problema. Es así: tu cuerpo absorbió una gran cantidad de poder medicinal de golpe. En resumen, la medicina de demodragón fortaleció drásticamente tu constitución en muy poco tiempo, lo que provocó un aumento de tu masa muscular. Es el mismo principio que hace que las personas engorden si comen demasiado. Si practicas con dedicación las técnicas de cultivación de templado corporal, deberías recuperarte en dos o tres días. Aparte de eso, tu cuerpo no tiene ningún otro problema. Estás en muy buen estado. Tras escuchar las palabras del Superior Blanco, Song Shuhang suspiró aliviado. Si el cambio en su masa muscular hubiera sido permanente, no habría tenido ni idea de cómo explicarles la situación a sus padres al regresar a casa. ¿Tendría que decirles que se había unido a un club de fisicoculturismo de lo más terrorífico y que había adquirido su aspecto actual tras entrenar allí un tiempo? Mamá y Papá Song se volverían locos. El Erudito Xian Gong que estaba cerca también dejó escapar un suspiro de alivio. Inmediatamente después, el Superior Xian Gong saludó las manos y se despidió de los diversos compañeros daoístas. —Pequeño amigo Shuhang, Compañero Daoísta Blanco, y ustedes también, me despido y voy a tomar la medicina de demodragón. Todos los presentes sabían que el Erudito Xian Gong llevaba mucho tiempo esperando este día. Por lo tanto, se despidieron de él uno tras otro, deseándole buena suerte y que hilase con éxito un capullo, uno hermoso, además. Todos los sinceros buenos deseos hicieron que el rostro del Erudito Xian Gong se sonrojara. Por suerte, ya estaba rojo, y nadie notó el cambio.
❄️❄️❄️
Song Shuhang saltó de la cama y miró el gran capullo. ¿Cómo se suponía que iba a lidiar con eso? Justo cuando estaba sumido en profundos pensamientos, el Venerable Blanco que estaba cerca tiró de su túnica daoísta. Song Shuhang giró la cabeza y miró al Venerable Blanco con perplejidad. —Shuhang, tienes mucha medicina de demodragón, ¿verdad? —Preguntó Venerable Blanco. El Erudito Xian Gong y Song Shuhang habían dividido la medicina de demodragón a la mitad. Song Shuhang llevaba consigo veinte frascos de medicina de demodragón. —Superior Blanco, ¿quiere un poco? —preguntó Song Shuhang. Tras decir esto, sacó un nuevo frasco de medicina de demodragón de su bolsillo y se lo entregó al Venerable Blanco. Al final, fue Venerable Blanco quien mató al demodragón y se lo entregó. Siendo así, ¿cómo podría Song Shuhang negarse si el Superior Blanco quería medicina de demodragón? —¿Un frasco es suficiente? —Preguntó Song Shuhang. —Sí, es suficiente. —El Venerable Blanco asintió y dijo—: Quiero saber qué se siente tejer un capullo. Antes me pareció muy divertido. Él realmente quería saber cómo se sentía tejer un capullo. Además, le pareció muy divertido que la masa muscular aumentara mucho después de tomar el medicamento. Después de tomar el frasco de medicina de demodragón en sus manos, el Venerable Blanco levantó la cabeza y bebió todo el contenido, sin dejar una sola gota. Después de un rato, el Venerable Blanco abrió ligeramente la boca y un hilo de seda largo y brillante salió disparado. —Está saliendo —dijo el Venerable Blanco, emocionado. Dio un paso en el aire y se dirigió hacia uno de los ángulos formados por la intersección de las paredes y el techo de la habitación de Song Shuhang, comenzando a tejer su capullo allí. Cuando Song Shuhang estaba girando el capullo, sus movimientos eran torpes y divertidos. Pero cuando el Superior Blanco hizo girar el capullo, tenía una postura serena y sus movimientos eran impecables. Parecía un bailarín inmortal. ¿Esta era la diferencia entre un comediante y una superestrella?

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

CCG - Capítulo 705


Capítulo 705
El Monarca Verdadero Montaña Amarilla Gestionando Al Grupo De La Manera Correcta
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Como era de esperar... Esa marioneta que estaban apaleando resultó ser el verdadero cuerpo del Maestro Inmortal Trigrama de Cobre, y quien escribía en el grupo era un clon o una marioneta. El Cultivador Libre del Río del Norte había descubierto el plan de Trigrama de Cobre y lo había arruinado. El Cultivador Libre del Río del Norte se rio y respondió a Trigrama de Cobre:

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Cultivador Libre del Río del Norte:
Te devolveré esta misma frase, sin cambios. ¡Tú eres quien va a llorar y suplicar clemencia después de la paliza que recibirás a su debido tiempo! ¡Adivino sospechoso, ya verás!
Justo mientras estaban discutiendo, otra persona envió un mensaje en el Grupo Número Uno de las Nueve Provincias.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Sable Furioso Tres Veces Temerario:
¡Superior Blanco, cometí un error! ¡Perdóneme, perdóneme, perdóneme!
Después, un grito lastimero resonó en los cielos de la residencia de vacaciones. El Sable Furioso Tres Veces Temerario se había transformado en una estrella luminosa que surcaba el cielo. Se deslizaba como un auto, giraba como una tormenta de cuchillas, danzaba en el viento a gran velocidad, cambiaba de dirección repentinamente, etc. Usaba diversos estilos de vuelo sofisticados. Finalmente, el Sable Furioso Tres Veces Temerario desapareció de la vista de los demás daoístas junto con sus gritos. Este estilo de vuelo obviamente se originó a partir de la “espada meteoro desechable” del Venerable Blanco.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Señor de la Cueva Lobo de Nieve:
¿Tres Veces Temerario ascendió al cielo?

Monarca Verdadero Dragón Tirano de la Inundación:
Por lo que parece, el Compañero Daoísta Blanco lo hizo ascender al cielo. En fin, Tres Veces Temerario buscaba la muerte con demasiado descaro, e incluso a mí me resultaba difícil de soportar. Compañero Daoísta Blanco, te aconsejo que envíes a Tres Veces Temerario directamente al sol
Aunque el Monarca Verdadero Dragón Tirano de la Inundación parecía estar actuando como un villano, en realidad imploraba clemencia a favor del Sable Furioso Tres Veces Temerario. Dado que había dicho estas palabras, era improbable que el Venerable Blanco mostrara una cara larga y enviara al Sable Furioso Tres Veces Temerario al sol. El Venerable Blanco respondió:

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Venerable Blanco:
No te preocupes. No planeaba enviar al Compañero Daoísta Tres Veces Temerario al sol. Es más, ni siquiera planeaba llevarlo al espacio. Dado el tipo de persona que es, se divertiría mucho en el espacio
Los diversos compañeros daoístas leyeron el mensaje y pensaron en la personalidad del Sable Furioso Tres Veces Temerario... ¡Esta afirmación era bastante acertada! El Sable Furioso Tres Veces Temerario era el tipo de persona que intentaría actuar con imprudencia sin importar el entorno en el que se encontrara. Incluso en el espacio, encontraría la manera de buscar la muerte. El Venerable Blanco continuó:

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Venerable Blanco:
Por lo tanto, decidí enviarlo a un reino secreto que descubrí hace tiempo. Este reino secreto es muy interesante y también forma parte de mis residencias de vacaciones. Lo llamé “Reino Secreto de la Lentitud”. Todas las personas que entren en él se ralentizarán. Por ejemplo, si quieres dar un paso dentro del “Reino Secreto de la Lentitud”, tardarás unos quince segundos. En esos quince segundos, solo puedes realizar las siguientes acciones: levantar la pierna, moverla hacia adelante y apoyarla en el suelo. Además, incluso si decides hacer erupcionar su qi verdadero o energía espiritual para acelerar sus movimientos, no tendrá ningún efecto dentro de ese reino secreto. Independientemente de quién sea la persona en cuestión, tardará quince segundos en dar un paso
Superior Blanco, ¿cuántas residencias vacacionales tiene...? Después de leer el mensaje, el Cultivador Libre del Río del Norte preguntó con curiosidad:

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Cultivador Libre del Río del Norte:
Superior Blanco, ¿este es un reino secreto donde el tiempo se ralentiza?

Venerable Blanco:
No, no es un reino secreto relacionado con el tiempo. Simplemente tiene un efecto de ralentización. El flujo del tiempo para quienes entran en el reino secreto se mantendrá igual, al igual que la velocidad de sus pensamientos

Cultivador Libre del Río del Norte:
En otras palabras, aunque la velocidad de pensamiento del Hermano Tres Veces Temerario no se verá afectada tras entrar en este Reino Secreto de la Lentitud, todos sus demás movimientos se ralentizarán al mínimo. Tardará quince segundos en dar un paso, unos diez segundos en levantar el brazo, y así sucesivamente, ¿correcto?

Venerable Blanco:
Sí, es exactamente como lo describiste
Después de leer tanto, el Joven Maestro Asesino de Fénix dijo alegremente:

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Joven Maestro Asesino de Fénix:
¡Jajajaja, para Tres Veces Temerario, este es el castigo más cruel posible!
Todas las personas que les gustaba buscar la muerte eran muy activas. Precisamente por su excesiva actividad, lograron descubrir el punto crítico de la búsqueda de la muerte que la gente común no podía encontrar. Esto les permitió buscar la muerte de maneras que la gente común ni siquiera podía imaginar. Si lo entregaran al “Reino Secreto de la Lentitud”, Tres Veces Temerario se aburriría hasta el punto de volverse loco en solo medio día.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Monje Errante Principio Profundo:
👍

Hada Dongfang Seis (Pesadilla de las Calles):
¡Superior Blanco, bien hecho! De hecho, debería haber arrojado a Tres Veces Temerario a ese “Reino Secreto de la Lentitud” hace mucho tiempo para curarle la cabeza. Su enfermedad mortal ha empeorado mucho últimamente. Hay que tratarla cuanto antes

Cultivador Libre del Río del Norte:
Compañera Daoísta Dongfang Seis, tu apodo cambió de nuevo

Hada Dongfang Seis (Pesadilla en las calles):
Después de un breve momento...

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Hada Dongfang Seis (¡Si vuelves a cambiar mi apodo, me enfadaré!):
¡Al final, ¿quién es esta persona que cambia mi apodo una y otra vez?! ¡Esos chistes sobre conductores kamikazes ya no tienen gracia! Además, he estado entrenando mucho mi técnica de conducción, ¡y ahora no choco fácilmente con los demás!

Hada Luciérnaga:
Pequeña Seis, escuché que destrozaste la parte trasera del auto del Pequeño Amigo Song Shuhang cuando estabas dando marcha atrás con tu auto en el área de estacionamiento después de la transmisión de Rey del Darma de la Creación.

Hada Dongfang Seis (¡Si vuelves a cambiar mi apodo, me enfadaré!):
Hada Luciérnaga, la vida ya es bastante dura, ¡y no necesito que me eches sal en la herida! Hay cosas que pueden hundir el pequeño barco de la amistad si se dicen en voz alta. El Cultivador Libre del Río del Norte ayudó rápidamente al Hada Dongfang Seis a salir de este apuro.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Cultivador Libre del Río del Norte:
Hablando del Rey del Dharma de la Creación... ¿Dónde está el Rey del Dharma ahora mismo? Sé que vino antes actuando de forma misteriosa. Pensé que algunos compañeros daoístas del grupo podrían estar buscándolo para ajustar cuentas, pero al parecer desapareció sin dejar rastro

Maestro de Palacio Talismán de Siete Vidas:
El Compañero Daoísta Creación no está pensando en iniciar una transmisión en vivo mientras todos los demás están ocupados participando en la filmación de la película para coordinar con la música de fondo o algo similar, ¿verdad?

Joven Maestro Asesino de Fénix:
¡Por favor, deja de escribir esas cosas aterradoras! @Rey del Darma de la Creación, Compañero Daoísta Creación, ¿qué estás haciendo ahora? No estarás pensando en empezar a cantar, ¿verdad?

Rey del Dharma de la Creación:
Jeje, es un secreto~

Cultivador Libre del Río del Norte:
Carajo, Compañero Daoísta Creación, ¿no estarás pensando en cantar de verdad? ¡Si quieres cantar, dilo ya! Bloquearé mi audición de inmediato

Rey del Dharma de la Creación:
No te preocupes. Soy diferente de Tres Veces Temerario y de Trigrama de Cobre. Aunque me gusta cantar, no me gusta buscar la muerte
Pero incluso si el Rey del Dharma de la Creación hubiera garantizado que no cantaría, los miembros del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias seguían inquietos. Algunos compañeros daoístas ya habían empezado a preparar herramientas para taponarse los oídos, y otros pensaban sellarlos durante el rodaje de la película mañana.
❄️❄️❄️
Después del mensaje del Rey del Darma de la Creación, el Grupo Número Uno de las Nueve Provincias se calmó lentamente debido a la falta de un nuevo tema de conversación. Cinco minutos después, el grupo estaba muy callado, como si todos se hubieran ido a dormir. Pero justo en ese momento, Alabarda Divisora del Sol Guo Da aprovechó la oportunidad y apareció.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Alabarda Divisora del Sol Guo Da:
¡Jajajaja! Parece que nadie me va a molestar ahora. ¡Miren mi... [Foto de un lindo cachorro]!

Cultivador Libre del Río del Norte:
¿Eh? ¿Cómo es que de repente todos se quedaron en silencio? ¿Será que todos fueron a ver al pequeño amigo Song Shuhang tejer el capullo?

Alabarda Divisora del Sol Guo Da:
¡[Imagen de la cabeza de un perro siendo frotada furiosamente]!

Cultivador Libre del Río del Norte:

Alabarda Divisoria del Sol Guo Da:
¡Compañero Daoísta Río del Norte, vete a la mierda!
El Cultivador Libre del Río del Norte no sabía si reír o llorar. Lo habían acusado injustamente. Vio que el grupo estaba tan callado y le pareció un tanto extraño. Por lo tanto, decidió enviar un mensaje, pero no esperaba que arruinaría los planes de alguien más. Por cierto, compañero daoísta Guo Da, ¡no tengo ningún interés en romper tu combinación de frotar la cabeza de un perro! Lo que es aún más injusto es que frotaste mi cabeza de perro... Uf, mi cabeza, e incluso me insultaste. Eso me dolió mucho.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Alabarda Divisoria del Sol Guo Da:
Estoy cansado de esto y me voy a dormir. Buenas noches, Compañero Daoísta Río del Norte. Hoy fue un día muy malo y ahora estoy de mal humor

Cultivador Libre del Río del Norte:
Compañero Daoísta Guo Da, buenas noches...
Así de esta manera, el Grupo Número Uno de las Nueve Provincias se calmó una vez más. Unos cinco minutos después. Alabarda Divisora del Sol Guo Da apareció una vez más:

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Alabarda Divisoria del Sol Guo Da:
¡Ataque sorpresa! ¡Miren mi... [Imagen de un lindo cachorro]!

Soy el perro fiel del Sr. Montaña Amarilla:
¡Te estaba esperando! ¡Rompe combos! [Imagen de la cabeza de un perro siendo frotada furiosamente]
¡Mortal estúpido! Yo, Doudou, ya sabía que atacarías por sorpresa. Por eso, te he estado esperando pacientemente, yaciendo en una emboscada. ¡Mira la velocidad a la que tecleo con mis patas! ¡Te rompí al instante el combo de frotar la cabeza! Por cierto, no tienes que agradecerme. En fin, preparé este mensaje hace mucho tiempo, ¡y ahora solo lo estoy copiando y pegando!
Después de un rato, Alabarda Divisora del Sol Guo Da:

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Alabarda Divisora del Sol Guo Da:
[Imagen de la cabeza de un perro siendo frotada furiosamente]!
¡Carajo, se lageó mi internet!
Doudou, me acabas de recordar que es la segunda vez que rompes mi combo hoy. ¡La próxima vez que nos veamos, no te lo perdonaré!

Soy el perro fiel del Sr. Montaña Amarilla:
Como dije antes, si no te gusta, ¡ven a acariciarme la cabeza o a morderme! ¡Jajaja!

Alabarda Divisora del Sol Guo Da:
¡Doudou, jódete! ¡Estoy muy enojado y me voy a dormir con el corazón roto!

Soy el perro fiel del Sr. Montaña Amarilla:
Buenas noches, compañero daoísta Guo Da. Además, debo recordarte algo... No tengo nada que hacer esta noche. Así que puedo quedarme frente a la computadora toda la noche. Ya que acabas de decir "Doudou, jódete", ¡te romperé el combo en cuanto pueda!

Alabarda Divisoria del Sol Guo Da:
¡Maldita sea! ¡Doudou, ya cásate con un hombre!

Soy el perro fiel del Sr. Montaña Amarilla:
¡Vamos, sigamos! ¡Vamos a una pelea de perros a ver quién le teme a quién!

Cultivador Libre del Río del Norte:

A veces siento que este grupo es verdaderamente desesperanzado
El Cultivador Libre de Río del Norte acababa de enviar un mensaje cuando el Monarca Verdadero Montaña Amarilla apareció de repente.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Monarca Verdadero Montaña Amarilla:
¡Ah! Compañero Daoísta Río del Norte, ¿sientes lo mismo? Siento que este grupo ha empeorado últimamente y que no hay cura para la enfermedad que lo afecta. Estoy pensando seriamente en disolverlo.

Cultivador Libre del Río del Norte:
¡Monarca Verdadero, no se tome las cosas demasiado a pecho!
┬ ─ ┬ノ( º _ ºノ)
Solo bromeaba antes, ¡y el “Grupo Número Uno de las Nueve Provincias” es una existencia necesaria! Sin este grupo, ¿adónde iría a parar el Cultivador Libre del Río del Norte?
El mensaje que escribió el Monarca Verdadero Montaña Amarilla hizo que los diversos compañeros daoístas que estaban al acecho salieran de su letargo.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Joven Maestro Asesino de Fénix:
Monarca Verdadero, siento que el Grupo Número Uno de las Nueve Provincias aún puede salvarse

Cuando la luna brillante aparece:
Compañero Daoísta Montaña Amarilla, larga vida al Grupo Número Uno de las Nueve Provincias. ¡No se tome las cosas tan a pecho!

Monarca Verdadero Grulla Blanca:
¡Compañero Daoísta, ten piedad!
¿Cómo podría saber lo que estaba haciendo el Venerable Blanco sin este grupo?

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
Monarca Verdadero Montaña Amarilla:
Oh... No discutiré con ustedes. Seguiré persiguiendo al Hada Dongfang Nieve
Después de decir esto, el Monarca Verdadero se desconectó. ¿Cómo impedir que los compañeros daoístas del grupo actuaran imprudentemente y buscaran la muerte? El primer paso era ahuyentarlos y hacerles comprender que habría graves consecuencias si no dejaban de actuar imprudentemente. El Monarca Verdadero Montaña Amarilla se consideraba un fundador de grupo cualificado. ¡Seguro que encontraría la manera de sacar al grupo del mal camino que estaba tomando!
❄️❄️❄️
Mientras tanto, en la habitación en la que Song Shuhang estaba descansando. Song Shuhang casi había terminado de hilar el capullo. El enorme capullo ya estaba completo y se hacía cada vez más denso. En ese momento, los observadores del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias ya no podían ver a Song Shuhang a simple vista.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.