{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

sábado, 4 de octubre de 2025

DuHu - Capítulo 127

A+
A-
Capítulo 127
La Sombra de la Nada, Contegonom (II)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Entonces Tashmal lo acusó. - Bah parece que no recuerdas nada más que tu nombre. ¡Todo lo demás se ha perdido en la nada! ¡Supak! La sombra que se hacía llamar Contegonom se movió. ¡Kwarung! Tashmal respondió. Innumerables lanzas oscuras se lanzaron hacia él. Sin embargo, la sombra era rápida. No era fácil darle. Por otro lado, Tashmal resultaba herida cada vez que la sombra se movía. - Contegonom. Reflexioné sobre ese nombre durante un rato. Lo había oído antes en alguna parte. Pronto recibí una pequeña sorpresa mientras buscaba en mis recuerdos. ¡Contegonom era el Rey de los Yetis! El rey al que ningún yeti se atrevía a llamar por su nombre. Era el antepasado de un Yeti Maldito vendido en la subasta del Mundo Demoníaco y su nombre también aparecía en un casco de la tienda de logros. Nunca pensé que escucharía ese nombre aquí. La forma de la sombra gigante se parecía a la de un yeti. Debía de haber muerto y haberse convertido en esto. Estaba en estado de sombra. Tenía que deshacerme de él para poder seguir adelante. - Mago. Huuung. Esta vez era la criatura de Clase Alta de Nivel 2 comprada en la subasta del Mundo Demoníaco. Mago tuerta se adelantó, observó la sombra lentamente. Tenía unos ojos sabios que parecían permitirle ver a través de la sombra. - Afortunadamente, está en un estado normal. Debido al contrato fallido con los espíritus oscuros, a veces Mago tenía convulsiones. No sabían cómo atrapar a una criatura de Clase Alta, así que yo me ocupaba del resultado. Se cansaba aproximadamente una vez a la semana y luego se calmaba. Pero hoy estaba más tranquila de lo habitual. Su único ojo lo leía todo sobre Contegonom. ¡Hwiing! Una ráfaga de viento se levantó junto a Mago y ella se escondió en él. Mago tenía la costumbre de mezclarse con el viento. Me acordé de sus habilidades y me reí con satisfacción al recordar su ventana de estado.

Nombre: Mago
Estadísticas
Fuerza:
89
Inteligencia:
93
Agilidad:
91
Resistencia:
68
Magia:
93
Potencial: 435 / 446
Singularidad: Inestable debido al contrato.
Habilidades: Huracán Perfecto (E), Ojo del Sabio (E), Paso del Viento (E)
No era una ventana de estado sorprendente para una criatura de Clase Alta de nivel 2. La desventaja era su baja Resistencia, pero eso no importaba en la situación actual. Mago reapareció detrás de Contegonom. Su único ojo azul brillaba mientras apuñalaba el centro de la mano de Contegonom. ¡Puok! - ¡Auaaah! Contegonom, que había estado presionando a Tashmal, gritó. Era la primera vez que un ataque tenía éxito. Mago utilizó la habilidad “Ojo del Sabio (E)” para examinar a Contegonom. Así fue como pareció descubrir un punto débil. Solo por el Ojo de Mago ya merecía la pena comprarla. Contegonom se echó hacia atrás por el golpe inesperado. Pero eso no fue todo. Mago tiró con fuerza de la sombra de Contegonom. Y la figura que se escondía quedó al descubierto. - ¡Tú...! Una forma terrible apareció de entre las sombras. Un simple trozo de carne. Los ojos, la nariz y la boca se habían fundido como si no pudiera mantener su forma. Era una especie bípeda de 6 o 7 metros, pero realmente no se le podía llamar una existencia normal. - Ha perdido toda su forma. Efectivamente. Aparte de sus recuerdos, parecía que incluso había olvidado cómo era antes. Algo parecido al pus goteaba de su piel, desprendiendo un hedor terrible. De vez en cuando, aparecían burbujas en diferentes partes de su cuerpo. En ese momento, no era más que un desastre desmoronado. Contegonom se cubrió de nuevo con la sombra con urgencia. Su fea apariencia quedó una vez más oculta en la oscuridad. Sin embargo, yo había visto claramente su forma. - Gigante. Utilicé los Gigantes para verificarlo. - ¡Enemigo! ¡Gana! ¡Kung! ¡Kung! Los Gigantes parecía imparable mientras avanzaba. Sostenía el enorme garrote que el Rey Enano había fabricado para él. Estaba emocionado por usar el arma. Resoplaba con entusiasmo por poder finalmente jugar. Era un arma de grado Único con la habilidad “Aceleración Instantánea”, que superaba algunas de las desventajas de su tamaño. Él también quería ver lo rápido que podía moverse. ¡Kwakwang! Bajó el garrote y aceleró. Tenía una fuerza increíble. Normalmente, el suelo temblaba cuando caminaba, pero el resultado fue terrible después de usar la aceleración. Sin embargo... el impacto no fue tan grande como esperaba. Contegonom, cubierto por la sombra, no se movió. La sombra no era suficiente para llamarse armadura. - ¡Los mataré a todos! Contegonom extendió su sombra. La sombra se utilizaba para ocultar su cuerpo, pero tenía un efecto adicional. Se tragó al Gigante. - ¡Cough! ¡Bloqueado! ¡Sin aliento! ¡Suéltame! La sombra cubrió todo su cuerpo. Entró lentamente en él. Tras entrar en contacto con la sombra, parecía que se había teñido de oscuridad. - ¡Sal! ¡No te manches con la Nada! ¡Kururung! Tashmal atacó con las lanzas de Trueno Oscuro, pero no fue muy efectivo. Al igual que Tashmal, la sombra también tenía el atributo oscuridad, por lo que los efectos se redujeron a la mitad. Mago estaba ocupado lidiando con el cuerpo principal de Contegonom. Y yo... - ¿Has venido aquí en busca de un ataúd? Randalph Brigsiel. Okullos y sus criaturas se acercaron lentamente a mí. Había un Caballero de la Muerte de 30 años comprado en la subasta, 1 Oso Insecto, 1 Guerrero Oscuro y 100 criaturas Avanzadas. Había una Hormiga Rey Cornuda Avanzado de Nivel 4 y algunas Hormigas Gigantes. Por supuesto, el que yo odiaba estaba al frente. - Okullos. Este tipo, ¿a quién has invocado? - A un dios que estaba atrapado en la Nada. Lo llamé. La palabra “nada” me llamó la atención. ¿Dónde estaba? La sonrisa de Okullos se intensificó. - Por cierto, ¿cómo descubriste la ubicación de mi mazmorra? - No necesitas saberlo. - En efecto. No necesito una explicación. Quedarás atrapado en la Nada y entonces seguirás mis palabras. Sus ojos se volvieron hacia el Gigante. Había dejado de moverse después de teñirse de oscuridad. La sombra negra que fluía alrededor del Gigante... cambió sus ojos. Los ojos seguían siendo hostiles, pero había cambiado de objetivo. Me miraba como si quisiera abalanzarse sobre mí. - ¿Lo están controlando? - Jajajaja. Así es. La Nada no depende de la sombra. Randalph Brigsiel, ¿cuánto tiempo pasará antes de que todas las criaturas de Clase Alta de las que estás tan orgulloso sean controladas? Dudo mucho que tarde más de una hora. - Entonces supongo que debería matarte antes de eso. - ¿Crees que será tan fácil? Puede que te hayas ganado el título de Cazador, pero yo soy un Depredador. ¡Un enfrentamiento entre un cazador y un depredador! Tiemblo solo de imaginarlo. No será tan fácil como la última vez. Habló con orgullo sobre romper el tabú. No le respondí. Era una conducta vergonzosa para un Archiduque. Tenía que matarlo lo antes posible, antes de que la sombra mostrara más efectos extraños. Agarré Ira y la Espada del Emperador. La luz de la luna estaba completamente cargada. Había practicado Lluvia de la Luna durante casi 1 mes. Un mes no era nada comparado con la existencia de Haien, pero era suficiente. - Mi Maestro de Mazmorra. Dame una orden. Chrisley habló en nombre de las criaturas. Sostenía una joya roja en sus manos. Huuung. ¡Huuuuong! Un sonido metálico emergía constantemente de la joya. ¡Era el objeto que Chrisley había recibido de la Caja Desconocida! - Rompe el sello. - Seguiré tus órdenes. Chrisley se tragó la joya roja sin dudarlo. Suuuk. ¡Suuuuok! Levantó la Varita de la Muerte y produjo cientos de sombras. Soldados Esqueletos emergieron del suelo y un gran cuervo se formó en la Varita de la Muerte. - El Rey de la Muerte. La esencia de Ganak. Este era el objeto que había salido de la Caja Desconocida. Chrisley poseía la Varita de la Muerte, por lo que la caja parecía liberar un objeto relacionado con la nigromancia. Garnak, el Rey de la Muerte. Era un nigromante que alcanzó la cima. Aquellos que tragaban su esencia podían tener su fuerza durante un tiempo limitado. - Chrisley. Ayuda a impedir que el enemigo controle al Gigante. - Sí. - Krasla. Tú liderarás a las criaturas. - Déjamelo a mí. - Yo... tengo un cuello que cortar. La delegación de funciones había terminado. Me giré y miré a Okullos. Ya había utilizado Naturalización y se le notaba relajado. Tenía una actitud completamente diferente a la de antes. Confianza. Arrogancia. Sentía esas cosas. - Acabemos con esto, Okullos. - ¡Ven, Randalph Brigsiel! Kururung. Las criaturas chocaron entre sí. Yo estaba en la vanguardia mientras blandía mi espada hacia Okullos. ¡Lluvia de la Luna! Era una habilidad con la espada que consumía la luz de la luna para crear una espada de luz. Aumentaba el poder destructivo de la espada y también confundía al enemigo. Era una habilidad compatible con Espada Oscura. - ¡Hazte más fuerte! ¡Jajajaja! - Qué ruidoso. Okullos seguía relajado. A estas alturas, los demonios de su facción deberían estar dirigiéndose a esta mazmorra. ¿Estaba pensando en ganar tiempo? No... realmente creía que podía ganar. Varias ramas brotaron de su brazo derecho. Ramas surgieron del suelo. Tenían una forma similar a la de Okullos. No era muy diferente de un clon. Así que se crearon 2 clones. Su poder destructivo podía compararse al de Okullos. - ¡Mira! ¡Los demonios a los que cazaba han adoptado mi apariencia! Randalph Brigsiel, ¡tú también tendrás la gloria de unirte a sus filas! 3 contra 1. 1 era fácil. 2 enemigos era similar. Pero 3... eso era un poco más difícil. Los clones incluso usaban las mismas habilidades que Okullos. No era diferente de una resurrección infinita. Las heridas infligidas por la Espada Oscura no se recuperaban, pero la Naturalización de Okullos podía reemplazarlas con otras partes. No era lo mismo para los clones. En resumen, necesitaba ocuparme de los clones para aumentar las posibilidades de ganar. - ¡Dios del Rayo! Aunque él tenía clones, yo también tenía un ejército poderoso. ¡Grwaaang! El Dios del Rayo se manifestó y atacó. El gigantesco dragón de rayos se abalanzó sobre Okullos. Mientras tanto, yo me ocupé de los clones. ¡Chwang! Mi espada golpeó un tallo largo. Había sido reforzado, por lo que el corte no fue muy profundo. Sin embargo, no se pudo reforzar toda la zona. La Espada del Emperador golpeó el costado de un clon. ¡Jeeeong! Tenía 2 espadas, pero había 2 clones. Ambos se complementaban y me presionaban. ‘Si tan solo tuviera la versión completa de las técnicas de espada de Haien...’ Sería fácil. El tiempo de práctica que tuve no fue suficiente. Se requerían movimientos más complejos para matar a los enemigos. Mi trabajo sería más fácil si hubiera aprendido completamente el manejo de la espada de Haien. En este momento, no tenía suficiente poder. ‘No es fácil.’ La situación estaba muy reñida. Mis criaturas iban un poco por delante en ese enfrentamiento. Sin embargo, Okullos y Contegonom eran variables enormes. Tashmal estaba cubierta de heridas y Mago estaba ocupado tratando de aguantar. Al menos Chrisley estaba lidiando adecuadamente con el Gigante manchados por las sombras. Si hubiera una criatura más controlada por las sombras... la situación probablemente se invertiría. Se estaba acabando el tiempo, pero no podía terminar esto tan rápido como quería. Había otro problema. Los demonios de la Facción de Okullos se acercaban rápidamente. Si se unían, mis posibilidades serían casi nulas. - No hay remedio. ¡Huu! Suspiré y respiré hondo. No quería usarla, pero parecía que no tenía otra opción. Era la habilidad que obtuve cuando reuní 3 de los 7 Pecados. Había absorbido las otras habilidades, pero no sabía cómo aprovecharla. La descripción era breve y además tenía una “advertencia” adjunta. Pero era la única manera. - Corrupción.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


DuHu - Capítulo 126

A+
A-
Capítulo 126
La Sombra de la Nada, Contegonom (I)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Después de atravesar Perú, llegamos sanos y salvos a la mazmorra de Brasil. Era tan horrible como la de Perú. - Maestro de Mazmorra. Yo, Krasla, he venido a saludarle. Krasla y varios Elfos Oscuros se acercaron. Se habían cubierto de suciedad y paja para vigilar la mazmorra de Okullos. - ¿Hay algún movimiento notable? Krasla dudó brevemente ante la pregunta antes de responder. - Eso... fue solo por una fracción de segundo, pero hubo una gran oleada de poder mágico dentro de la mazmorra. Desapareció al instante, así que pensé que me había equivocado. Al mismo tiempo, los movimientos de las criaturas se redujeron. Claramente tuvo un impacto negativo en las criaturas de la mazmorra. Arqueé las cejas. - La invocación fue un éxito. No tenía ni idea de qué se había invocado. Y sin ninguna pista, era inevitable sentir algo de miedo. A pesar de la información de mi vida anterior, ahora actuaba en completa ignorancia. - Buen trabajo. Sin embargo, no escatimé en elogios. Krasla y los Elfos Oscuros habían sufrido sin dormir durante las últimas 2 semanas. - ¡Gracias! Ignoré sus reverencias y saqué Ira y la Espada del Emperador. La mazmorra estaba lo suficientemente cerca como para que me vieran. Si Okullos sentía peligro, era muy probable que las criaturas y los demonios comenzaran a moverse. Ya estaba comprometido a destruir al enemigo. Tenía una meta y unos objetivos claros. No había nada más que decir. Chrisley, Krasla y Tashmal... todos los preparativos estaban listos. Las palabras eran innecesarias. ¡Lo único que quedaba era la velocidad! - Vamos. Corrí hacia la mazmorra. Unas hormigas gigantes emergieron del suelo. Eran “Hormigas Guerreras” de Bajo Grado. Por sí solas no eran motivo de preocupación, pero cientos de miles reunidas eran mucho más fuertes. Era normal tener cuidado, aunque fueran criaturas del menor rango. Pero tenía que actuar con rapidez. Alguien podría haberles ordenado que ganaran tiempo. Correr de forma tan imprudente... era diferente del comportamiento normal de las criaturas. - Grifo. - ¡Kiiik! A pesar de sufrir una grave lesión contra la Carne Infinita, el Grifo se había recuperado por completo. El polvo se levantó cuando Fuego y Rayo (E) golpearon el suelo. ¡Kwa ru ru rung! Fue absolutamente increíble. Todo un grupo de Hormigas Guerreras se derritió inmediatamente. A pesar de su número, solo eran criaturas de Bajo Grado. No eran rival para el Grifo. Las hormigas fueron destruidas sin dejar rastro. El Clan Kur cazó a las pocas que quedaban. ¿Cuánto tiempo les llevó? Menos de 5 minutos. Acabaron con ellas por completo. El enemigo fue aniquilado y seguimos adelante sin demora. Krasla había averiguado el camino de antemano, por lo que fue fácil avanzar. Pero no volví a ver más Hormigas Guerreras hasta la quinta planta. La mazmorra de Okullos era una cueva de hormigas. Todas sus criaturas eran hormigas. La sexta planta. Era la primera vez que había un cambio. Un almacén de huevos. Había decenas de miles de huevos de hormiga. Las Hormigas Guardianas estaban junto a la entrada. Criaturas de Bajo Grado Nivel 3. Eran más grandes que las Hormigas Guerreras normales y tenían mandíbulas mucho más afiladas. Su velocidad y poder no podían ignorarse. - Quémalo. Las Hormigas Guardianas eran criaturas de Bajo Grado. Destruir el almacén de huevos no era un problema. La mazmorra era más amplia de lo que parecía, por lo que incluso usando la habilidad Fuego y Rayo del Grifo llevaría mucho tiempo. Sin embargo, también tenía 3 Gólems de Fuego. En esta situación, no había necesidad de impedirles que quemaran el almacén de huevos. Los Gólems de Fuego ignoraron a las Hormigas Guardianas, a pesar del ataque de sus afiladas mandíbulas. Llegó el clímax. ¡Kung! ¡Kuuong! Tras recibir mi orden, los Gólems de Fuego solo se movieron hacia el objetivo. El suelo temblaba cada vez que sus pesados cuerpos se movían. ¡Hwaaak! Las llamas salieron disparadas de las manos de los Gólems de Fuego. El almacén de huevos no pudo sobrevivir al poderío del fuego. Las Hormigas Guardianas se abalanzaron sobre los Gólems de Fuego, pero simplemente se derritieron. Les era imposible atacar. Fue fácil. No había nada oculto. A este ritmo, no sería demasiado difícil llegar al último piso. Estaba subiendo lentamente por la mazmorra. - ¿No es hora de que se dé cuenta? Entraron más de 5000 criaturas. Había tiempo de sobra para que el dueño de la mazmorra se diera cuenta. Pero no hubo movimientos. ¿Me estaba animando a venir? O estaba seguro de que no podría ascender. Fuera cual fuera la razón... no podía relajarme. No podía saber la verdad sobre Okullos, pero eso no era necesariamente malo para mí. El piso 11. Aparecieron criaturas Intermedias. Las Hormigas Gigantes eran criaturas de Intermedias de Nivel 3. Todo su cuerpo estaba cubierto de materiales específicos y duros que parecían armaduras, lo que las hacía bastante difíciles de derrotar. Además, escupían químicos por la boca como ametralladoras humanas. ¡Kwang! ¡Kwang! Se oyó un fuerte ruido. Más de 100 Hormigas Gigantes se dirigían hacia la entrada. El avance de los Gólems de Fuego se detuvo. Las sustancias químicas emitidas por las Hormigas Gigantes les resultaban perjudiciales. Se produciría una explosión de las sustancias químicas y estas penetrarían en el sistema nervioso. El Grifo “resistente al fuego” también avanzó. Su habilidad se utilizó de manera eficiente. El único problema era que el Grifo no podía descargarla con tanta frecuencia. - Reina Naga. ¡Swiik! Con cola de serpiente y el torso de una hermosa mujer, era una poderosa fuerza entre las Criaturas Avanzadas de nivel 5. La Reina Naga se movía rápidamente por las paredes y el suelo. Sus afilados dientes y su potente veneno derretían la armadura de las Hormigas Gigantes. ¡Haaah! La Reina Naga exhaló humo púrpura hacia las Hormigas Gigantes que tenía delante. La niebla se extendió. Era la habilidad “Rociado Venenoso (U Ex)”. La niebla púrpura tocó a las hormigas gigantes y las derritió. Sus sólidas armaduras y poderosas armas eran inútiles frente a la Reina Naga. Esta batalla también llegó a su clímax. - Ahora solo tengo que cazar a la reina. Me había encontrado con Hormigas Guerreras, Hormigas Guardianas y Hormigas Gigantes. Su presencia significaba que habría una Hormiga Reina. Cuando me acerqué al final de la cueva de las hormigas... Los preparativos de Okullos eran tal y como esperaba. ¡La Hormiga Reina! Una hormiga del tamaño de un gólem gritó. ¡Kiii! El sonido estridente resonó. La Hormiga Reina estaba en un estado lamentable. Todas sus patas estaban mutiladas y su cuerpo estaba cubierto de misteriosas heridas. ¡Grwaang! Blanco rugió desde su posición sobre el torso de la Hormiga Reina. Era un rugido de victoria. El final del combate se anunció cuando Blanco le mordió el cuello a la Hormiga Reina. A pesar de las docenas de Tigres Dientes de Sable que murieron, fue un gran éxito. - La Hormiga Reina puede morir. Mis puntos se desperdiciarán si no me muevo. No había rastros de los movimientos de Okullos. No podía decir que se hubiera tallado un círculo mágico. Inmediatamente después de que se activara, hubo una oleada de poder mágico tan intensa que los humanos normales podían sentirla. No había señales de que hubiera ocurrido nada parecido. Incluso si Okullos no estuviera aquí, el hada debería haber salido para rechazarme. Era como si simplemente hubiera colocado una serie de criaturas para resistir. - El daño es pequeño. Como mucho, había 200 Criaturas Intermedias. La verdadera recompensa será cortarle la cabeza a ese tipo. Me giré y miré a Chrisley. - ¿Has recibido contacto de los otros elfos oscuros? - No, mi Maestro de Mazmorra. - Eso significa que los otros demonios no se están moviendo. No solo estaba observando a Okullos. Se enviaron Elfos Oscuros a las mazmorras de otros demonios de su facción. Les di bolas de cristal para que pudieran informar. No hubo contacto, lo que significaba que los demonios no se estaban moviendo. Por lo tanto, solo tenía que prestar atención a Okullos. - Entonces... Movimiento. Hubo movimiento mientras hablaba. ¡Hwiiik! Sopló un viento fuerte. ¡Kiii! La Hormiga Reina moribunda emitía sonidos frenéticos. Entonces, su cuerpo desapareció en un abrir y cerrar de ojos. No había señales de ella. Solo se oía el viento soplando. - ¡Este poder...! Tashmal extendió sus alas y activó la habilidad Andanada de Lanzas Oscuras (E). Las lanzas atravesaron la mazmorra. ¡Kwang! ¡Kwarurung! ¡Kwakwang! Se produjo una explosión y finalmente pude verlo. - Sombra. Una sombra. Se podía ver una sombra muy grande en la pared exterior de la mazmorra. Tashmal gritó con consternación. - ¡Nada! No sabía qué era, pero Tashmal parecía conmocionada. Además, estaba nerviosa por la sombra. - ¡Tu presencia no debería estar aquí! ¡Vuelve! ¡Este no es tu lugar! - ¿Volver? No soy muy diferente de los nativos originales de este lugar. Habló con una voz molesta y grave. Sin embargo, Tashmal se mantuvo firme. - ¡La Nada no puede llamarse nativa! ¡No eres un dios! ¡Solo eres una presencia desagradecida que intentó devorar a Dios! Era difícil seguir la historia. En primer lugar, no tenía ni idea de qué era la Nada. Era la primera vez que veía la abrumadora presencia que era la sombra. Parecía haber existido durante mucho tiempo. Me sentí como la primera vez que me encontré con un Archiduque en el Mundo Demoníaco. La sombra no era un oponente fácil. - ¿Que no soy un dios? He oído eso durante 10 millones de años. Soy el dios más verdadero que existe. Un Ángel Caído no debería hablar de este tema. - Aún conservo todos los recuerdos de mis vidas pasadas. ¿Tú eres un dios? ¡Mi dios es real! ¡No soporto que existencias corruptas se hagan pasar por Dios! ¡Hwiiiing! El viento se hizo más fuerte. Muchas lanzas oscuras flotaban alrededor de Tashmal. - ¡Yo... soy Contegonom! ¡Yo soy el verdadero dios! ¡El otro es solo un impostor! ¡Maldito Ángel Caído!

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


viernes, 3 de octubre de 2025

DuHu - Capítulo 125

A+
A-
Capítulo 125
Depredador Demoniaco (II)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Los preparativos habían terminado. Lo único que quedaba era trasladarnos allí. - Mi Maestro de Mazmorra. El hada aún no ha aparecido. - Lo sé. Pero no puedo retrasarlo más. Le dije a Chrisley antes de darme la vuelta. Todas las criaturas, excepto las que se quedaron para defender la mazmorra, se reunieron detrás de mí. Había 4000 criaturas de Nivel Intermedio y 100 Avanzadas. También había 3 criaturas de Clase Alta. Tashmal estaba recuperando sus fuerzas y alcanzó fácilmente el rango de criatura de Clase Alta. Si la incluía a ella, serían 4 criaturas de clase alta. Era una escala que ningún demonio podía igualar. Arrasar una mazmorra sería pan comido. Esto era el 80 % del poder que había reunido en 3 años. En particular, tenía grandes expectativas puestas en los Guerreros del Clan Kur. Montaban Infernos y portaban armas creadas por el Rey Enano. Además, los guerreros del clan se volvían más fuertes cuando estaban juntos. - ¡Guerra! ¡A los Guerreros Kur también les gusta la guerra! Sus voces resonaban en mis oídos... guerra. Aprovecharía el impulso de sus gritos. - El enemigo es el Archiduque Okullos. Si nos demoramos más, nos pondremos en desventaja. Rápido como un rayo. Salgan rápidamente después de golpearle en el cuello. Si perdemos esta oportunidad, será más difícil. Tenemos que matar a Okullos a toda costa. Además, si cruza otra línea... tengo que arrancarle de raíz antes de que se vuelva más molesto. Krasla me había enviado algunos datos sorprendentes mientras estaba de exploración. Era la razón por la que estaba tan ocupado. Yo no era el único objetivo, y Okullos había atacado otras mazmorras simultáneamente. 2 demonios de otras facciones habían sido arrastrados al interior de la mazmorra de Okullos. Krasla se arriesgó y entró en la mazmorra. Y... confirmó que Okullos era un demonio “depredador”. Era diferente de la locura. Me repugnaban profundamente las acciones que me describió. ¡Un depredador de su propia especie...! Rompió otro tabú. Demonio Depredador. Ese era el nuevo título de Okullos. ‘Su alma parece haber perdido el equilibrio debido a la asimilación.’ El Okullos original mantenía una posición moderada. No hacía nada extraordinario. Ahora se había transformado en un personaje dramático gracias a la asimilación de almas. Era imposible asimilar a otros demonios sin dañar su alma. ‘Será un problema si crece como yo. Y no sé de lo que será capaz con el tiempo.’ Podía obtener puntos de estadísticas adicionales controlando mazmorras y cazando demonios. Sin embargo, era probable que Okullos también ganara algo al devorar a otros demonios. Eso era suficiente para que yo actuara, pero tampoco podía adivinar el comportamiento de Okullos. Tenía que destruirlo antes de que se volviera más poderoso de lo que yo podía enfrentarme. Organicé mis pensamientos y di un paso adelante. - Síganme. Destruiremos al enemigo. Un gran grupo de criaturas comenzó a moverse desde la mazmorra en China. La mazmorra de Okullos estaba ubicada en Brasil, Sudamérica, así que tenía que ir por mar. Las Islas Tortuga que compré estaban listas para moverse. Había comprado 9 Islas Tortuga adicionales. Eran lo suficientemente grandes como para ser llamadas islas pequeñas y 10 de ellas podían transportar 5000 criaturas. - ¡Alto! ¡Deténganse! No se acerquen más... El problema era que los humanos reaccionaron ante el gran número de criaturas que se movían. Varios miles de humanos con tanques bloquearon su camino. También había docenas de Despertados. Ya habían pasado 3 años. Era imposible que los humanos no supieran que negociar con las criaturas era imposible. Hubiera sido mejor que atacaran primero en lugar de dar una advertencia. Las criaturas solo se estimularon con el ruido fuerte. Los rostros de los humanos estaban llenos de tensión. Parecía que no iban a apartarse del camino. Era evidente por su actitud y por el hecho de que ese lugar no estaba lejos de una ciudad. - Malditos militares. Chasqueé la lengua. Aun así, tenía que ocuparme de ellos si quería pasar. Era una caja de Pandora que no deberían haber abierto. Había traído miles de criaturas. Su destino era ser brutalmente pisoteadas. Pero si estaban tratando de ganar tiempo para evacuar los edificios... Podría perder algo de tiempo aquí. Usaría a los Guerreros del Clan Kur para eliminarlos. - ¡Maestro! ¡Mostraremos la fuerza del Clan Kur! - Lo dejo en tus manos. Acepté con frialdad. Si utilizaba el Grifo, podría acabar con ellos rápidamente. Sin embargo, no estaba mal ver el poder de combate de los Guerreros Kur. Con mi permiso, todos los Guerreros Kur montaban Infernos. - ¡Hi-rah! - ¡Acaben con ellos! Los 100 Infernos que montaban los Guerreros Kur se lanzaron contra el suelo. Medían 3 metros de altura. También estaban los Guerreros Kur, de tamaño moderado. Un humano normal tendría que levantar la vista para verles apenas la cabeza. ¡Kung! ¡Kwarung! Los tanques dispararon. El Clan Kur nunca había visto armas como esas. Los guerreros fueron alcanzados por ellas. Uno de ellos fue literalmente derribado al suelo. Pero se levantó del polvo. - ¡Eso me dolió un poco! El Guerrero Kur se limitó a reír como si fuera una broma y volvió a montarse en el Infierno. A continuación, se produjeron acciones asombrosas. Los Infiernos se movían rápidamente entre los humanos. Su piel era dura y casi impermeable, lo que hacía que las balas no pudieran atravesarla. Incluso las llamas que emitían eran mortales para los humanos. Estos no podían extinguir el fuego infernal. - ¡Esta arma es muy buena! Como era de esperar de las armas fabricadas por el Rey Enano. Las armas que fabricaba con las raíces del Árbol del Origen tenían una calificación Única y eran extremadamente afiladas. Los Guerreros Kur podían incluso cortar un tanque. Los humanos fueron aniquilados en 20 minutos. Fue mucho tiempo, pero eso se debió a la brutalidad del Clan Kur. A pesar de que la persona estaba muerta, seguían cortando el cuerpo una y otra vez. - ¡Maestro! ¡Matar es divertido! - Sí, ya lo veo. Asentí con la cabeza. El Clan Kur no sufrió ningún daño. Hubo algunas lesiones leves, pero conservaron su poder. - Esto no es todo. La verdadera fuerza del Clan Kur solo aparecerá cuando se enfrente a enemigos fuertes. Eran una especie especializada en luchar juntos. Así era el Clan Kur. También tenían una habilidad asociada a ellos. Punto de Encuentro (U). Una habilidad que aumentaba la Fuerza y la Resistencia cuando muchos Guerreros del Clan Kur se enfrentaban a un enemigo. - ¡Los guerreros del Clan Kur son fuertes! El Clan Kur gritó en voz alta mientras levantaban sus grandes espadas. Una actitud como si estuvieran presumiendo. La mayoría de las criaturas reunidas allí lo tomaron como una burla. Chrisley estaba cansada de ello, pero los ignoró. Por otro lado, Tashmal, que llevaba Firme Convicción, escupió palabras duras. - Hmm no encuentro ninguna dignidad. Su tono estaba lleno de espinas. Había estado inquieta desde que salió de la mazmorra porque estaba preocupada por los angelitos. Sus 3 pares de alas negras se extendieron en un gesto intimidatorio. Sus estadísticas se habían recuperado bastante y podía enfrentarse a criaturas de Clase Alta. Descansé un rato y tuve la oportunidad de comprobar el crecimiento de Tashmal con el Ojo de la Mente.

Nombre: Tashmal
Profesión: Ángel Caído
Títulos: Ángel de la Luz Impregnado de Oscuridad (E, Inteligencia y Magia +6), Firme Convicción (R, Resistencia +3)
Estadísticas
Fuerza:
77
Inteligencia:
88 (+6)
Agilidad:
83
Resistencia:
79 (+5)
Magia:
86 (+8)
Potencial: 413+19 / 471
Singularidad: Un Ángel que esparció la luz por el mundo se ha convertido ahora en un Ángel Caído. Sus estadísticas han disminuido tras perder sus alas, pero se recuperarán rápidamente.
Habilidades: Propagación de la Oscuridad (E), Andanada de Lanzas Oscuras (E), Trueno Oscuro (E)

Comparación antes y después
Fuerza:
68 → 77
Inteligencia:
93 → 94
Agilidad:
78 → 83
Resistencia:
69 → 84
Magia:
90 → 94
Potencial:
386+12 / 471 → 413+19 / 471
El casco de la Firme Convicción. El casco aumentó su Resistencia en 5 y su Magia en 2. Sus estadísticas eran superiores a 430, por lo que ya había superado a los Gigantes y al Grifo. Era casi tan fuerte como una criatura de Clase Alta de Nivel 2. Me pregunté cuál sería el resultado si luchara contra los Guerreros Kur, pero ahora no era el momento para eso. - No hay tiempo que perder. Muévete a la derecha. Tenía que apuñalar a Okullos antes de que se diera cuenta. Moverse con la isla tortuga era sencillo. Se sumergió en las profundidades del océano con una habilidad de protección. Gracias a eso, pude llegar a Sudamérica sin ninguna interferencia. Por supuesto, había un puente más que cruzar. Decidí pasar por Perú. - Todo ha sido destruido. No era un país con un gran poder militar, así que pensé que podría atravesarlo fácilmente. Pero esto fue completamente diferente de lo que esperaba. Ni siquiera había hormigas o cachorros, y mucho menos resistencia. Todas las ciudades estaban completamente destruidas. El olor a carne quemada y cuerpos en descomposición impregnaba el aire. Perú no tenía mazmorras, así que solo podía suponer que Okullos estaba detrás de todo eso. - Mi Maestro de Mazmorra. El olor es insoportable. Chrisley se tapó la nariz. El hedor a quemado y podrido era insoportable. Era difícil de soportar para sus sentidos superiores. Abrí la boca y dije. - No se ve a ningún humano. - ¿No será por culpa de Okullos? - ¿Tú también lo crees? - Las señales están por todas partes. ¿Quería ganar puntos? La tragedia había ocurrido hacía poco. Como mucho, 1 o 2 meses. Era algo que claramente había hecho antes de entrar en la subasta del Mundo Demoníaco. Sin embargo, ¿realmente fue por los puntos? - No. No fue por los puntos. Chrisley se quedó perpleja ante mis palabras. - ¿Entonces...? - Mira los cadáveres. La zona estaba llena de cadáveres. Estaban devorados por insectos, podridos o quemados, pero seguían siendo claramente cadáveres. - ¡Ah...! Ninguno tiene cabeza. Después de eso, no fue difícil de entender. Ella no se había dado cuenta porque el olor era tan desagradable que había apartado la vista. - Sacrificios. Dijo Tashmal con expresión seria. Estuve de acuerdo con ella. - Así es, Tashmal. Son sacrificios para invocar algo. No podía imaginar cuántos sacrificios había. Eran al menos cientos de miles. Chrisley temblaba mientras se le iluminaba el rostro. - ¿No es un Archiduque? Una existencia como esa, haciendo todos estos sacrificios por una invocación... No podía actuar de forma imprudente. Olvidé mi orgullo y no podía moverme fácilmente. Un Archiduque era fuerte. Tenían altos estándares en otras áreas, no solo en fuerza. Sin embargo, se vio obligado a ofrecer muchos “sacrificios”. Especialmente porque no sabía a quién estaba invocando. No era posible que yo tuviera un amplio conocimiento sobre invocaciones. - En este momento, el estado mental de Okullos no es normal. No es extraño que hiciera algo así. - Esto es realmente... una locura. Chrisley concluyó con disgusto. Asimilación de almas. Depredador de la familia. Un ritual de invocación. A juzgar por la magnitud del ritual... - No será fácil. Pero tampoco podía quedarme quieto. Un Archiduque era una presencia que no podía dejar sola. No quería hacerlo. Esperaba derribar a mi oponente de su posición. Al menos, Okullos estaba al alcance de la mano. Una lucha entre un depredador y un cazador. Cerré los puños. Sería difícil, pero eso no significaba que fuera imposible. Amplias llanuras. Cientos de miles de cráneos humanos estaban ensartados. Una acumulación de crueldad. Okullos sonrió mientras lo observaba. Pronto se invocó un círculo mágico en toda la llanura y apareció una enorme sombra con forma de montaña. - ¿Quién ha invocado a la “Nada”? La Nada. Algo que nadie conocía ni podía explicar. Se invocó la sombra de la Nada. - Me alegro de conocerte. Soy quien te ha invocado. Okullos le dijo a la sombra. Luego dirigió su atención a la Sombra de la Nada. - ¿Todas esas cabezas son mi comida? - Así es. ¡Siéntete libre de comer! - No estoy satisfecho, pero... no rechazaré esta gran porción. ¡Kuwuong! No era una mera sombra. La sombra se movió sobre la tierra. La sombra se tragó toda la llanura. En un abrir y cerrar de ojos. Todas las cabezas desaparecieron al instante. - ¡Jujujuju! La sonrisa de Okullos se amplió. Los sacrificios rituales se habían completado. La existencia que nadie conocía estaba ahora en sus manos. Okullos perdió todo temor. Ahora la victoria era suya.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


DuHu - Capítulo 124

A+
A-
Capítulo 124
Depredador Demoniaco (I)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
El Collar de la Luna Brumosa. Su propietario era un maestro espadachín y llevar el collar enseñaba una poderosa técnica con la espada. Ariel Diablo lo había obtenido en mi vida anterior y utilizó su avanzada destreza para conquistar a sus enemigos. Pero ahora era mío. Yo lo poseía, nadie más. Me coloqué el collar con forma de luna alrededor del cuello. Al mismo tiempo.

Te has puesto el Collar de la Luna Brumosa.
Se ha aprendido la técnica secreta de espada “Lluvia de Luna (E, pasiva)”.
Un aura refrescante cubrió mi cuerpo. La luz azul que me rodeaba se parecía a la de la luna. Hoy era luna llena. Era el día perfecto para experimentar con la nueva técnica de espada. - Esto es... Lluvia de Luna. Acepté la energía. La información sobre la técnica con la espada entró lentamente en mi cabeza. Y pude ver a Haien. Tenía un cuerpo bestial. Su cabello parecía no haber sido lavado en mucho tiempo y tenía barba. Llevaba ropa gastada y caminaba con 2 espadas en las manos. La imagen de la demostración de la técnica con la espada quedó grabada en mi retina. Admiraba la hermosa trayectoria de la espada mientras se movía a la luz de la luna. ‘Es precioso.’ Tuve ese pensamiento mientras observaba el movimiento de las espadas. No se podía comparar con los bailarines que se movían empuñando espadas. Cada movimiento era importante. Era precioso, pero la espada también atravesaba el corazón y la cabeza del enemigo. Era una experiencia nueva para mí. ‘Una esgrima de un nivel completamente diferente.’ En mi vida anterior, la técnica “Lluvia de Luna” que utilizaba Ariel era intensa. Sin embargo, no era hermosa. Probablemente había reestructurado “Lluvia de Luna” según su propio estilo. Conocía decenas de miles de técnicas con la espada. Lo absorbió todo y lo convirtió en la “Espada del Abismo”. La técnica con la espada de Haien era solo una parte de esto. ‘Lo dejaré como está.’ Mis pensamientos eran diferentes. No conocía ninguna técnica de espada adecuada. Me las enseñaron durante combates reales. Una técnica para cortar la carne del enemigo. Formas sencillas de romper los huesos del enemigo. Eso era todo. Pensaba que era suficiente. ¿El manejo de la espada? No había sentido la necesidad de aprenderlo. Este prejuicio cambió después de ver a Haien ejecutar directamente “Lluvia de Luna”. Esto... era completo por sí mismo. No había necesidad de hacer ningún cambio. Por supuesto, habría diferencias según la interpretación. Me quedé muy atrás a la hora de utilizar “Lluvia de Luna”. Pero si seguía aprendiéndola, estaba seguro de que rompería el “muro” por mí mismo. De hecho, mi destreza con la espada había estado estancada durante más de 10 años. Mis habilidades aumentaron a medida que me hacía más fuerte, pero no hubo ningún cambio en las técnicas en sí. Así que quería aprender. Quería absorberlo. Ariel lo reensambló, pero yo no quería destruir la “pureza” del propietario original, a pesar de mi falta de habilidades. ‘Haien, llevaré adelante tu método.’ Extendí la mano. Los movimientos de Haien impresos en mis retinas se llevaron a cabo a través de mis manos. No había noción de realidad. Mis manos continuaron dibujando Lluvia de Luna. La luz de la luna llena caía sobre mí y sentía como si un gran peso me oprimiera. Un profeta. Un maestro de la espada. Era fuerte y respetaba su pureza. Haien amaba la luna. Sus emociones estaban contenidas en Lluvia de Luna. El deseo de aprender y crecer de Haien llenaba mi cabeza. ‘Me gusta la luna llena en el cielo tranquilo.’ Me reí. Recordé los días que pasé en el campo de batalla. Un lugar de matanza. Un lugar donde ni siquiera podía confiar en mis aliados. Aun así, la luna era la única que estaba de mi lado. Nunca cambiaría ni me traicionaría. Comprendí un poco el corazón de Haien. Sostuve Ira en una mano y la Espada del Emperador en la otra. Y las blandí hasta el amanecer. No podía moverme sin un plan. Necesitaba uno, dividir las tropas y darles tiempo para adaptarse a los artículos comprados en la subasta del Mundo Demoníaco. Okullos era un Archiduque, así que tenía que estar bien preparado antes de enfrentarme a él. - No puedes dejar que te atrapen bajo ningún concepto. Es importante vigilar las mazmorras de Okullos y a los demonios importantes desde una distancia adecuada. Envíame informes a través de la bola de cristal una vez al día. - Seguiré tus instrucciones, Maestro de Mazmorra. El reconocimiento era imprescindible antes de actuar. Utilicé a Krasla y a algunos elfos oscuros para moverme. Okullos conocía mi ventana de estado, pero no sabía que yo conocía la ubicación exacta de su mazmorra. ‘Tu maldita arrogancia. Se asegurará de que no estés preparado.’ Mi objetivo era agarrarlo desprevenido. No tardaría mucho. Mientras tanto, aprovecharía ese tiempo para ganar un poco de fuerza. - Stein. ¿Cómo va el trabajo del Rey Enano? - ¡Es increíble! Ya ha completado 7 armas de grado Único. A este ritmo, los preparativos básicos estarán listos en 15 días. Una vez que termine el arma gigante para el Gigante, su poder se duplicará al instante. Stein dijo con tono orgulloso. De hecho, las buenas habilidades de herrero y los materiales superiores permitían crear armas decentes. Gracias a eso, los enanos crecían cada día. 15 días. No podía desperdiciar ese valioso tiempo. Después de completar algunas tareas urgentes y aprender Lluvia de Luna, saqué el resto de los objetos. Estigma del Milenio, Orbe de Rayos y el Collar de la Luna Brumosa eran todos objetos para mi crecimiento. Para ser precisos, servían para aumentar el impacto de Dios del Rayo. ‘El Orbe de Rayos ayuda a recuperar las habilidades relacionadas con los rayos.’ Volví a usar el Ojo de la Mente para confirmarlo.

Nombre: Orbe de Rayos (U Ex)
Descripción: Un orbe que ha permanecido en la boca de un Dragón de Rayos durante 100 años.
* Refuerza las propiedades eléctricas de habilidades Únicas. El poder mágico eléctrico del usuario se puede restaurar una vez al día.
** Puede otorgar propiedades eléctricas a los espíritus.
El Dios del Rayo tenía un rango más alto, por lo que el efecto de fortalecimiento no tendría ningún efecto. Mi objetivo eran las opciones de “recuperación” e “integración”. - Dios del Rayo. Muévete. Dios del Rayo comenzó a moverse hacia el Orbe del Rayo. No fue un movimiento sencillo. El Dios del Rayo se resistía, pero no podía desobedecer mis órdenes. Después de un rato, el Dios del Rayo finalmente llegó al Orbe del Rayo. En ese momento, se pudo sentir una fuerte sensación de esfuerzo, pero lo ignoré. Era un trabajo que requería una intensa concentración.

“Dios del Rayo (E)” ha entrado en el “Orbe del Rayo (U Ex)”.
La calificación del espíritu es muy alta. El efecto se verá reforzado.
El nombre se cambiará a Orbe del Rayo (Dios del Rayo).
La eficiencia del “Dios del Rayo (E)” ha aumentado. El consumo de materiales para su uso se ha reducido a la mitad.
Entonces saqué el Estigma del Milenio. Se trataba de un objeto que formaba una especie de “contrato”. Tras conectar el Orbe del Rayo y el Dios del Rayo, la duración durante la que podía utilizarlo había aumentado. - ¿Los humanos llaman a algo así un truco? Fruncí el ceño. Algunas personas podrían llamarlo truco. - No, no lo es. Era encontrar un método y aprovecharlo. Aproveché la oportunidad. Una vez que confirmé que el Dios del Rayo había completado el cambio, coloqué el sello alrededor de mi corazón.

El Estigma del Milenio se ha activado. El “Orbe del Rayo (Dios del Rayo)” y el “Corazón del Monarca del Infierno” se han vinculado.
El “Dios del Rayo” siempre se manifestará en el futuro. Cuando la habilidad no está en uso, es posible utilizar una décima parte del poder del espíritu.
El Estigma del Milenio ha sido destruido tras su uso.
El Estigma del Milenio era un objeto de un solo uso. Sin embargo, el efecto fue suficiente. Al cabo de un rato, un pequeño dragón del tamaño de un puño hecho de rayos apareció del Orbe del Rayo. Dios del Rayo. Se sorprendió por la repentina situación y rápidamente miró a su alrededor. - La fuerza se reduce a una décima parte, pero está activa las 24 horas del día. También puedo recuperar la fuerza cuando se usa la habilidad. El Dios del Rayo me protegería automáticamente. Originalmente, no podía salir voluntariamente de mi cuerpo. Pero gracias al Orbe del Rayo y al Estigma del Milenio, ahora podía manifestarse todo el día. El pequeño Dios del Rayo se movía alrededor de mi cabeza. Estaba de buen humor después de ganar su libertad. No se le podía subestimar solo porque fuera del tamaño de un puño. Solo tenía una décima parte del poder, pero una criatura avanzada seguiría estando en peligro con un solo golpe. - Estoy deseándolo. El Dios del Rayo voló más rápido. - Ahora es el momento de la caja. Era el último objeto que le quedaba de los que había comprado en la subasta del Mundo Demoníaco. La Caja Desconocida esperaba su turno. La caja tenía forma de ataúd. Chrisley se paró frente a ella y preguntó. - Mi Maestro de Mazmorra. ¿Quiere que abra esta caja? - Así es. El objeto que salga será tuyo. - La... abriré. Por favor, apártese. Chrisley estaba preocupada porque no sabía qué saldría. Sin embargo, yo negué con la cabeza. - No pasa nada. Estaré a salvo aquí. - Entiendo. Entonces... Chrisley respiró hondo y se movió. Levantó con cuidado la tapa de la caja. Huuung. Un sonido fuerte. Era como si alguien estuviera rugiendo. Al mismo tiempo, una luz violeta brotó de la caja. - Mi Maestro de Mazmorra. Esto... Dijo Chrisley con ojos perplejos. - En efecto. Ha salido así. Asentí ligeramente mientras comprobaba el resultado.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


jueves, 2 de octubre de 2025

DH - Capítulo 397

A+
A-
Capítulo 397
Echando Raíces (VI)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
En los laboratorios biológicos centrales del Parlamento Negro, el asistente principal del director, el Dr. Connor, un hombre cercano a la mediana edad, estaba inclinado sobre su escritorio, con toda su atención concentrada en la gigantesca fórmula de varios cientos de variables que aparecía en la pantalla luminosa. Tenía los ojos completamente inyectados en sangre y, debido a la ansiedad excesiva, sus labios presentaban una profunda herida que parecía no haberse cerrado en muchos días. Llevaba casi 1 mes luchando con esta fórmula y ahora, por fin, había obtenido algunos resultados elementales. Si conseguía algún tipo de avance, sería un paso extremadamente importante. Aunque este paso, dentro del enorme, ambicioso y fundamental plan del laboratorio, era solo un pequeño paso y ni siquiera afectaba directamente al proyecto principal, sino que solo proporcionaba algunos usos complementarios indirectos, para él personalmente era incomparablemente importante. Esa noche, su corazón latía rápidamente y su estado mental estaba completamente tenso. Estaba increíblemente nervioso, como si algo estuviera a punto de suceder, y tenía la premonición de que eso era el resultado que había anhelado en sus sueños. Justo cuando estaba a punto de tocar algún tenue rastro de patrón dentro del mar infinito de datos, la enorme pantalla luminosa emitió de repente un sonido estridente. Este sonido era especialmente ensordecedor durante esa noche tranquila. Se asustó de inmediato. Cuando se recuperó, tenía la espalda cubierta de sudor frío y todas las ideas que había obtenido desaparecieron sin dejar rastro en ese instante. ¡Bang! Los puños del hombre de mediana edad golpearon con fuerza su estación de trabajo. Solo entonces se dio la vuelta y miró con odio a la pantalla luminosa que había interrumpido su importante inspiración, su experimento más importante. Si no recibía una respuesta satisfactoria, no le importaría destrozar inmediatamente esa pantalla luminosa. Como asistente jefe del Dr. Connor, olvídate de destrozar una insignificante pantalla, incluso si mataba a 1 o 2 investigadores asistentes, no sería gran cosa. ¡La imagen que mostraba la pantalla luminosa lo convirtió inmediatamente en una estatua! Ante sus propios ojos, el bloqueo genético que había permanecido inmóvil durante tanto tiempo se movió lentamente en círculo, liberando fragmentos genéticos que contenían un mar de información. Además, este proceso no terminó rápidamente, sino que continuó durante varios minutos. Solo cuando la actividad del bloqueo genético se detuvo durante media hora, salió de su estado de shock. Sus ojos se desplazaron hacia un número en la esquina de la pantalla luminosa. Grado de liberación 11 %. Este número fue como un poderoso rayo, uno que hizo que todo el mundo mental del hombre de mediana edad se volviera cegadoramente blanco. Pasó otro período de tiempo y el asistente de mediana edad, ahora completamente recuperado, comenzó a calcular algunos números en su cerebro a la velocidad del rayo. Inmediatamente salió corriendo de su oficina, dirigiéndose locamente hacia la zona residencial del Dr. Connor mientras gritaba como un niño. Después de atravesar 3 cruces a una velocidad récord, finalmente llegó frente a la habitación del Doctor. Sin embargo, por muy agitado que estuviera, las puertas electrónicas de la zona residencial seguían siendo frías y despiadadas. Aparte de una orden directa del propio Dr. Connor, nadie más tenía autoridad para atravesar esas grandes puertas. Lo peor era que, debido al limitado tiempo de sueño del doctor, la entrada cerrada no permitía la comunicación por voz. Después de todo, el doctor solo dormía 1 o 2 horas al día. Si no descansaba adecuadamente, no podía garantizar su energía para el día siguiente. El hombre de mediana edad no se molestó en preocuparse por los hábitos del doctor y su posible enfado, y dio una fuerte patada a las puertas metálicas. Por supuesto, esta patada no hizo que las puertas se movieran lo más mínimo. Incluso después de intentarlo varias veces más, el resultado fue el mismo. Incluso si hubiera un usuario de habilidad de séptimo nivel allí, sin el equipo adecuado, esa persona debería olvidarse de abrir estas pesadas puertas de aleación de 30 centímetros de grosor. Sin saber qué le pasaba hoy, el hombre de mediana edad estaba rebosante de inspiración esta noche. Sin pensarlo siquiera, se quitó la chaqueta, la pegó a la gran puerta y luego le prendió fuego. Unos segundos más tarde, una alarma sonó inmediatamente en todo el laboratorio. Las paredes a ambos lados del techo se abrieron, revelando filas y filas de boquillas. Bajo la ducha helada, el asistente de mediana edad quedó completamente empapado. Sin embargo, su cara redonda estaba llena de emoción y se le había sonrojado. Sus gruesos labios se movían nerviosamente. Sabía que la misma situación se repetiría inevitablemente en la habitación del Dr. Connor. En menos de 1 minuto, las pesadas puertas de aleación ya se habían abierto. El Dr. Connor, envuelto en su pijama, salió corriendo. También estaba completamente empapado, con su cabello grisáceo pegado al cuero cabelludo. La pijama, confeccionada con materiales preciosos, había absorbido por completo toda el agua helada. En ese momento, era tan incómoda como podía serlo. La alarma seguía sonando a todo volumen. El Dr. Connor solo descubrió, después de salir corriendo, que no había ningún incendio fuera, pero que todo el largo pasillo estaba lleno de niebla acuosa y seguía rociando agua helada. Decidió que era mejor renunciar a ir a ningún sitio, ya que seguir adelante solo le dejaría completamente empapado. Los ojos del doctor giraron y se fijaron en el abrigo que estaba medio quemado. Parecía que era precisamente este objeto el que había activado la alarma de incendios y, además, había activado las medidas automáticas de rociado. - ¡Doctor, por fin se ha despertado! Una voz emocionada y algo temblorosa sonó a su lado. El Dr. Connor giró la cabeza y solo entonces se dio cuenta de que su asistente estaba de pie junto a la pared, igualmente empapado de la cabeza a los pies. En ese instante, la capacidad mental del doctor, comparable a la de un superordenador, ya había relacionado todo lo que le rodeaba. Con una sonrisa fría, dijo. - ¿Eres tú quien ha provocado el incendio? - Si no hubiera provocado el incendio, no se habría despertado. - Sabes que no me gusta que me molesten cuando duermo... Dijo el Dr. Connor apretando los dientes, pero antes de terminar la frase, el asistente lo interrumpió. - Doctor, la llave... ¡tenemos la llave! Cuando el asistente pronunció estas palabras, no solo le temblaba la voz, sino también el cuerpo. - ¡La llave! ¡¿Por qué no lo dijiste antes?! El Dr. Connor soltó inmediatamente un rugido que hizo temblar el mundo. Su delgada figura estalló con una fuerza impactante y corrió frenéticamente hacia el final del pasillo. El Dr. Connor mostró una velocidad que superaba con creces su límite. El asistente, de complexión más débil, mostró todo su potencial y, contra todo pronóstico, logró seguirle el ritmo. Varios minutos después, el doctor y su asistente ya habían llegado a la plataforma central del laboratorio. Apoyados en la barandilla, miraron hacia abajo, al enorme espacio de más de 50 metros que se extendía bajo sus pies. La luz de la pantalla se reflejaba en los cuerpos del doctor y el asistente, que parecían pequeños peces hechos de luz moteada, nadando sin cesar. Cuando observaron el otro lado de la plataforma, ¡encontraron inesperadamente 10 cilindros metálicos de 50 metros de altura y 10 metros de diámetro! Frente a estos enormes pilares que descansaban uno al lado del otro, el doctor y su asistente parecían tan insignificantes como hormigas. Los pilares estaban cubiertos de diagramas formados por innumerables puntos, trozos y líneas. En ese momento, todos estos diagramas se iluminaron. Una luz cegadora fluía continuamente por la superficie de estos pilares, y unos bajos rugidos retumbaban como truenos, llenando todo el lugar. ¡Era como si ya no se pudiera oír ningún otro sonido! Cada uno de estos pilares metálicos era la columna vertebral informática “Stellar Stream” más nueva y potente del Parlamento de Sangre. En ese momento, los 10 estaban uno al lado del otro y funcionaban a toda velocidad. Junto con su increíble velocidad de cálculo, los fragmentos genéticos que flotaban dentro de la pantalla de luz comenzaron a desvanecerse uno tras otro, además de disminuir gradualmente en número. Cada vez que desaparecía un fragmento, era equivalente a que se descifrara la información contenida en esa pieza. Mientras observaba cómo funcionaban a pleno rendimiento estas 10 columnas vertebrales informáticas, la mente del Dr. Connor se volvió inestable. Hacía tiempo que había olvidado de la pijama húmeda y helada que cubría su cuerpo, así como sus pies descalzos que pisaban el suelo metálico helado. - Esto es simplemente un milagro... Dijo el Dr. Connor con cara de embriaguez. Sus ojos estallaron con una sed y un anhelo infinitos. Murmuraba con la boca y sus manos agarraban inconscientemente la barandilla con fuerza. Si no lo hacía, podría caerse en cualquier momento. El rostro del Dr. Connor se sonrojó de repente con una ola de color anormal y su respiración se aceleró. Con voz temblorosa, dijo. - ¡Correcto! ¡Con estos datos, podemos crear la primera llave, una llave que puede abrir las grandes puertas del “Proyecto Apóstol”!

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


DH - Capítulo 396

A+
A-
Capítulo 396
Echando Raíces (V)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
En la vasta zona deshabitada por la que Su había pasado anteriormente, una figura hermosa y elegante caminaba lentamente. Era una mujer, que ya no era bella. Su cuerpo estaba cubierto de heridas espantosas, y toda la carne en los bordes de las heridas estaba inclinada hacia afuera. La carne expuesta era de un alarmante color negro violáceo. Se le había caído todo el pelo. Su cabeza calva le daba un extraño encanto. Cada vez que Claudia respiraba, sentía como si se encendiera una llama dentro de su cuerpo. Esta llama era gélida, pero consumía una cantidad considerable de su vitalidad. Sus piernas se sentían cada vez más pesadas y, con la resistencia que le quedaba, solo podía confiar en su fuerte fuerza de voluntad para no derrumbarse con cada paso que daba. Hacía todo lo posible por mirar a lo lejos, pero lo único que veía era una selva salvaje y frondosa. Esos pocos metros que normalmente habría cruzado con facilidad ahora le parecían interminables, como si nunca fuera a llegar al otro lado. Seguía avanzando obstinadamente hacia el oeste, porque Su estaba en esa dirección, porque aún no había completado su misión, no lo había matado. Claudia tenía una débil conexión con el poder de su cuerpo, pero se estaba debilitando. Esto era una señal de que Su seguía vivo, así como una señal de la energía destructiva de Su que la estaba suprimiendo gradualmente. Claudia sentía una sed extrema y deseaba agua con todas sus fuerzas. Mientras tanto, sobre el lejano horizonte se reflejaba el agua que se extendía hasta donde alcanzaba la vista. Había una gran región lacustre que podía considerarse una maravilla, cuyo tamaño, similar al del mar, aterrorizaba a innumerables generaciones de personas. En la nueva era, la conmoción que causaba en la gente era igualmente grande. No solo su enorme tamaño era intimidante, sino que ahora también emitía una fuerte radiación bajo la cual ni siquiera las criaturas mutadas podían sobrevivir. Aunque le dolía tanto la cabeza que sentía que iba a explotar y tenía los labios agrietados por todas partes, Claudia sabía que no podía beber esa agua. De repente, una sensación amarga y astringente le invadió la garganta. Entonces, sus rodillas se doblaron, haciendo que se arrodillara involuntariamente en el suelo. Abrió la boca y, con un sonido gutural, escupió una oleada de sangre acuosa de color negro violáceo. Cuando vio el color de la sangre y los tejidos fragmentados que flotaban en su interior, el corazón de Claudia se hundió poco a poco hasta tocar fondo. Era la tercera vez que escupía sangre ese día. En los últimos días, solo había tosido sangre una vez como mucho, y la cantidad estaba lejos de ser tan grande como la de hoy, y el color tampoco era tan turbio. Podía sentir cómo esas extrañas células con niveles anormales de vitalidad se introducían en cada rincón, llevando a cabo un ataque interminable contra todos los órganos vitales de su cuerpo. Lo más aterrador era que ya estaban tomando gradualmente el control de sus vasos sanguíneos y su corazón. ‘¿Hoy será el último día?’ Claudia se preguntó, y de repente se echó a reír, con una expresión inesperadamente despreocupada. Después de escupir otra bocanada de sangre negra, respiró hondo y se preparó para levantarse y continuar hacia el oeste, a pesar de que, en su estado actual, probablemente no podría recorrer ni 1 kilómetro más. Sin embargo, solo pensaba en hacer todo lo que pudiera, en continuar hasta exhalar su último aliento. En ese momento, una ola intangible de frío descendió de repente sobre su cuerpo, provocándole un escalofrío involuntario. El sistema inmunológico de su cuerpo se volvió caótico de repente. Fue menos de 1 minuto de desorden, pero para las células intrusas en su cuerpo, ese tiempo ya era suficiente. Claudia podía sentir claramente que esas aterradoras células anormales ya habían abierto un camino hacia su vértebra. En lo más profundo del corazón de Claudia, apareció silenciosamente el rostro de Eileen, así como el resentimiento que albergaba bajo su apariencia sincera. Esbozó una sonrisa amarga y decidió no seguir caminando, sino sentarse y abrazarse las rodillas. Contempló el hermoso paisaje en el que una sola línea dividía el cielo y el agua. De repente, su corazón se abrió. Claudia sabía que Eileen la odiaba, pero nunca hasta tal punto, dispuesta a gastar tanta energía para atacarla. Eileen lo consiguió, porque Claudia ya no podía vivir mucho más tiempo. Las sensaciones punzantes subieron rápidamente por su columna vertebral. Sin embargo, Eileen también fracasó, porque incluso si no hubiera hecho nada, Ella solo podría aguantar 2 días más. La conclusión seguía siendo la misma. En ese momento, aparecieron uno tras otro en el corazón de Claudia los rostros de Bevulas, quien le había dado una segunda vida, y de quien la había llevado a tomar la firme resolución de dedicar el resto de su vida a pagarle su deuda. Sin embargo, lo más importante era que Bevulas le había dado una segunda vida a su hombre. También estaba Henry, un joven loco y talentoso, además de su hombre. Cada vez que Henry descargaba sus deseos de forma autosadista sobre su cuerpo, podía sentir las emociones y el sufrimiento que él reprimía. Henry era, sin duda, un genio, pero bajo la sombra de Bevulas, todos los supuestos genios se volvían igualmente mediocres. Siempre había deseado superar a su padre, pero lo único que obtuvo a cambio fue desesperación. No había ningún afecto entre Claudia y Henry, porque ella ya había entregado todo su supuesto afecto. Mientras tanto, Henry la buscó al principio por novedad, así como por sus gustos, que se habían deformado por la prolongada represión. Por gratitud hacia Bevulas, Claudia no se negó. Al principio pensó que Henry se cansaría después de jugar un poco, pero nunca esperó que la relación entre ellos durara tanto tiempo. Henry era también la razón por la que Eileen la detestaba. A Eileen le gustaba Henry, y también le gustaba el joven Haydn, les gustaba hasta un punto enfermizo. Sin embargo, trágicamente, a ninguno de los 2 les gustaba Eileen, hasta el punto de que ni siquiera tenían ganas de tocarla. Era un ciclo de emociones complejo, deprimente y retorcido, además de imposible de resolver. Entonces, pensó en Su. En el cuerpo de Su, Claudia parecía haber visto su yo pasado. Aquellas cosas que creía haber olvidado hacía tiempo aparecieron una tras otra. La diferencia era que ella ya había perdido, ya se había rendido, mientras que Su seguía aguantando. Si esto hubiera sido en la época antigua, Claudia habría estado muy dispuesta a ser buena amiga de Su, porque eran personas similares. Sin embargo, esta era la nueva era de agitación, por lo que no había otra opción. Solo podían enfrentarse hasta que 1 de las 2 cayera. Claudia se derrumbó. Sin embargo, su rostro estaba sereno y tranquilo, como si estuviera durmiendo. Durante sus últimos momentos, su corazón era como un cielo despejado sin una sola nube.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


miércoles, 1 de octubre de 2025

CCG - Capítulo 623


Capítulo 623
Pequeño Amigo, No Te Preocupes. ¡Este Sacerdote Daoísta Dispersará La Tribulación Celestial Por Ti!
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Las acciones de la poderosa superiora de la Isla Celestial fueron extremadamente rápidas. Abrió en silencio la puerta espacial y usó esa técnica mágica, que podía aumentar la resistencia de Song Shuhang a los rayos desde lejos. Después, se retiró en silencio y regresó a la Isla Celestial, sellando toda la isla. Ya no le prestó atención a Song Shuhang para evitar que el nuevo Portador de la Voluntad descubriera sus rastros. La técnica mágica de la poderosa superiora era muy encubierta, y el nuevo Portador de la Voluntad inesperadamente fue incapaz de descubrir sus pequeños trucos debido al empeoramiento de su condición. Era el código de trampa perfecto para usar mientras se trascendía la tribulación.
❄️❄️❄️
En el Reino del Inframundo, el erudito brillante que ocupaba el espíritu fantasma de Song Shuhang logró atraer parte de la tribulación celestial de Song Shuhang hacia su lado mediante la conexión entre ellos. Tras completar su tarea, cerró rápidamente el pasaje espacial y cortó la conexión entre él y Song Shuhang. La tribulación celestial en forma de pilar se había fijado en la posición del espíritu fantasma de Song Shuhang y cargó locamente hacia él. El erudito rápidamente agarró uno de los libros que flotaban alrededor de su cuerpo, del cual provenía la voz del Sabio, y lo arrojó dentro del rayo de la tribulación. El libro fue consumido dentro del rayo celestial y finalmente se transformó en un rayo de color púrpura y dorado. El erudito brillante controló el rayo púrpura-dorado y lo fusionó con el pilar de la tribulación celestial. ¡Al instante, ese pilar de la Segunda Etapa estalló instantáneamente con el poder del Reino Trascendente de la Tribulación de la Novena Etapa! —¡Jajaja, excelente! ¡Realmente excelente!— El erudito brillante rio con locura. Su cuerpo se movió y atravesó el Reino del Inframundo a una velocidad altísima. En la retaguardia, el pilar de rayos reforzado del rango de la Novena Etapa lo persiguió implacablemente. Toda la maldad y la suciedad en los lugares por donde pasó el pilar de rayos fue completamente aniquilada. Incluso el suelo del Reino del Inframundo fue purificado gracias a las propiedades purificadoras del mal de la tribulación celestial. A menos que algún experto del Inframundo interviniera, esta extensión de tierra del Reino del Inframundo no recuperaría su estado original ni siquiera después de diez años. E incluso si se recuperara a su estado original, el poder restante de la tribulación celestial actuaría como un veneno mortal para los organismos del Reino del Inframundo allí presentes. La tribulación celestial equivalía a una peligrosa arma nuclear para las criaturas del Inframundo. Incluso después de que la explosión nuclear se desvaneciera, la radiación permanecería allí durante un largo periodo. Era algo que los demonios del Inframundo despreciaban con todas sus fuerzas.
❄️❄️❄️
En el lugar donde Song Shuhang estaba trascendiendo la tribulación. Song Shuhang sintió que todo su cuerpo estaba débil y entumecido, pero debido a su mayor resistencia a los rayos, el dolor que los rayos celestiales le causaban había disminuido enormemente. Además, más de la mitad del pilar de rayos había desaparecido. ¡Puedo lograrlo! ¡Puedo superar esta tribulación celestial! Los ojos de Song Shuhang se iluminaron y su confianza aumentó. Siempre que pudiera trascender la tribulación celestial, se convertiría en un cultivador de la Tercera Etapa. Justo cuando Song Shuhang se sumía en sus pensamientos, Yu Jiaojiao, quien aún se encontraba en el aire, pudo moverse de nuevo. Antes, se había quedado paralizada por el aura maligna y tiránica que emanaba de la puerta espacial. Pero ahora que la puerta había desaparecido, había recuperado la capacidad de moverse. En cuanto eso sucedió, intentó percibir el aura de Song Shuhang... ¡Esto es malo! ¡El aura de Song Shuhang se debilita cada vez más! Incluso si su poder se hubiera reducido a más de la mitad, ¡Song Shuhang moriría bajo el ataque de la undécima ola de la tribulación celestial si esto continuaba! Yu Jiaojiao desconocía la técnica mágica que afectaba el cuerpo de Song Shuhang. Por lo tanto, su suposición era errónea. En fin, tras reflexionar hasta este punto, apretó los dientes en secreto y se lanzó rápidamente hacia la undécima ola de la tribulación celestial. Ahora que el pilar de rayos había perdido más de la mitad de su poder, ¡estaba 100% segura de que podía dispersar la tribulación celestial! ¡La señorita Yu Jiaojiao se estaba preparando para dispersar la tribulación celestial y poner fin al proceso de trascendencia de la tribulación de Song Shuhang!
❄️❄️❄️
En el suelo. Cuando Song Shuhang, quien se enfrentaba a la tribulación celestial, vio a Yu Jiaojiao dirigiéndose hacia el pilar de rayos de la tribulación celestial, supuso de inmediato sus intenciones. —¡No! ¡Jiaojiao, ten piedad! —Gritó Song Shuhang. Ahora que el pilar de rayos en el cielo se había vuelto más pequeño, sumado a que su cuerpo también había ganado resistencia a los rayos, ¡tenía esperanzas de superar la tribulación! Pero si Yu Jiaojiao dispersara las nubes de la tribulación, ¡no podría trascenderla! Desafortunadamente, la voz de Song Shuhang no pudo extenderse más allá del “pilar de rayos” y, por lo tanto, no pudo llegar a los oídos de Yu Jiaojiao. ¡En el cielo, Yu Jiaojiao avanzó valientemente! Los ojos de Song Shuhang inmediatamente comenzaron a llenarse de lágrimas. Él solo pudo extender su mano con impotencia y saludar a Yu Jiaojiao... Mirando su figura acercándose cada vez más a las nubes de tribulación. Se acabó. Tan pronto como Yu Jiaojiao dispersara las nubes de la tribulación, la tribulación celestial se detendría por completo, ¡y el dolor que había soportado habría sido en vano! Estaba agradecido de que Yu Jiaojiao hubiera ignorado su seguridad y hubiera decidido dispersar las nubes de tribulación para salvarlo... ¡Pero el problema era que no necesitaba que lo salvaran en ese momento! ¡Jiaojiao, no me hagas caso! ¡Por favor, deja que la tribulación celestial me golpee hasta cansarse! Song Shuhang sintió que las lágrimas estaban a punto de caer. Desgraciadamente, no tenía lágrimas para derramar, e incluso si las tuviera, se evaporarían rápidamente bajo la fuerza del rayo. Ahhh... En fin. En el peor de los casos, podría recuperar fuerzas en los próximos días y preguntarles a los superiores del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias sobre sus experiencias al superar la tribulación, ¡y luego volver desafiarla!
❄️❄️❄️
Justo cuando Yu Jiaojiao estaba a punto de chocar con las nubes de la tribulación, un agujero negro del tamaño de un puño apareció en medio del cielo. Era también una habilidad espacial. Sin embargo, no era el mismo método que usaban los Transcendentes de la Tribulación de la Novena Etapa. Al instante siguiente, una simple espada larga surgió del agujero negro del tamaño de un puño. La espada, que parecía poseer cierta inteligencia, voló en círculos por el cielo. Era precisamente la Espada Meteoro del Venerable Blanco. Tras permanecer junto a él día y noche, la Espada Meteoro había desarrollado una inteligencia muy básica. Solo necesitaba un poco de refinamiento antes de convertirse en un arma consciente. ¡Era una espada con inteligencia! Después de dar vueltas en el cielo, la Espada Meteoro se detuvo por un momento. Poco después, se disparó hacia Yu Jiaojiao y la inmovilizó, comenzando a girar y alejando a la sorprendida Jiaojiao. La espada zumbó y Yu Jiaojiao fue llevada fuera del alcance de la tribulación celestial. No fue que la Espada Meteoro hubiera decidido evitar que Yu Jiaojiao dispersara la tribulación celestial después de notarla. Su inteligencia aún no era muy alta. En ese momento, confiaba en su baja inteligencia, concentrada en ayudar a Song Shuhang a superar la tribulación lo mejor que pudo. Siendo tal el caso, planeó mantener limpia el área donde se desarrollaba la tribulación, protegiendo a Song Shuhang y no permitiendo que nadie se acercara a la tribulación celestial. ¡Sólo se puede decir que la Espada Meteoro apareció justo en el momento adecuado! El rostro de Yu Jiaojiao se puso rígido mientras se la llevaban.
❄️❄️❄️
Después, la Espada Meteoro zumbó hacia Song Shuhang, atravesando el rayo de la tribulación celestial y aterrizando en las manos de Song Shuhang. La Espada Meteoro no era un cultivador, y aunque la fuerza de la tribulación celestial de Song Shuhang iba a aumentar con su interferencia, el aumento no estaría ni cerca del que tendría lugar si un cultivador del mismo rango hubiera interferido. Fue una de las principales razones por las que los cultivadores hacían todo lo posible para conseguir poderosos tesoros mágicos cuando tenían que trascender la tribulación. ¡Los tesoros mágicos más apreciados por los cultivadores que querían trascender la tribulación eran aquellos que tenían un rango bajo, una defensa alta y una resistencia alta a la tribulación celestial! Tan pronto como vio la Espada Meteoro, Song Shuhang supo que era el Venerable Blanco enviando ayuda. Song Shuhang ya había visto la Espada Meteoro. En aquel entonces, bajo los efectos de la Técnica de Escape de Diez Mil Kilómetros, le dio un cabezazo a la Espada de Llama Fría de la Secta de los Ladrones Sin Dinero y la llevó junto al Venerable Blanco, llevándose consigo la Espada Meteoro. ¡La Espada Meteoro apareció justo a tiempo! ¡El Venerable Blanco es el mejor! Song Shuhang se conmovió. Tan pronto como agarró la espada, sintió que la resistencia que tenía hacia la tribulación celestial se había hecho más fuerte. —¡Boom! Ahora que la Espada Meteoro se había unido a la lucha, la fuerza del pilar de rayos de la tribulación celestial había aumentado por un gran margen. Sin embargo, Song Shuhang no pudo determinar con exactitud la magnitud del aumento de fuerza. ¡La razón fue que el rayo celestial reforzado no lo lastimó directamente! La Espada Meteoro absorbió inesperadamente todo el rayo, y solo después de que se filtró, el rayo finalmente se trasladó al cuerpo de Song Shuhang. Después de la filtración, la fuerza del rayo celestial disminuyó considerablemente y no le causó demasiado daño a Song Shuhang después de filtrarse en su cuerpo. Al mismo tiempo, la fuerza del rayo celestial estimuló la transformación del cuerpo de Song Shuhang. ¡Este era el último paso de la tribulación celestial! Después de trascender con éxito la tribulación, la energía de la tribulación celestial comenzaría a estimular el cuerpo del cultivador y lo haría avanzar de reino. Song Shuhang suspiró con emoción y dijo: —¿La Espada Meteoro del Superior Blanco tiene la capacidad de filtrar el poder de la tribulación celestial? ¡La próxima vez que trascienda la tribulación celestial, debo llevar conmigo la espada del Venerable Blanco para reducir el dolor causado por la tribulación en cinco niveles! Justo cuando estaba sumido en profundos pensamientos, todo su cuerpo comenzó a transformarse. La velocidad a la que giraba el qi verdadero dentro de sus ocho dantian se hacía cada vez más rápida, conectándose y convirtiéndose en una masa uniforme. Una sensación “maravillosa” brotó en el corazón de Song Shuhang. Fue una sensación indescriptible, maravillosa y reconfortante. Lo hizo sentir tan ligero que parecía flotar. El qi verdadero dentro de su cuerpo siguió girando cada vez más rápido hasta que llegó al punto crítico. ¡Poco después, Song Shuhang sintió que su octavo dantian rompía sus límites, provocando un cambio trascendental! Cada dantian era originalmente una masa sin forma similar a un gran contenedor donde se almacenaba el qi verdadero. ¡Pero justo en ese momento, cada uno de sus dantian duplicó su tamaño de la nada! A excepción del Dantian Mar Qi, cuando los otros siete dantian se expandieron, se sintió como si cada uno de ellos tuviera ahora un “nuevo” dantian adherido a ellos, aunque separados por una membrana. En otras palabras, cada uno de los siete dantian tenía ahora un dantian extra estrechamente unido a ellos. Junto con el cambio que ocurrió en su Mar de Qi y otros siete dantian, la ruta que siguió el qi verdadero de Shuhang también cambió. Originalmente, se suponía que todo el qi verdadero en sus dantian se vertía en el octavo dantian, el Dantian Cuerno de Dragón, y salía de él. Pero ahora, su qi verdadero usó el Mar de Qi Dantian como punto de partida y pasó a través de los Dantian Cola de Dragón, Garra de Dragón, Cuerpo de Dragón, Palma de Dragón, Cuello de Dragón y Cabeza de Dragón y llegó al Dantian Cuerno de Dragón. Poco después, el qi verdadero entró en el “nuevo” dantian que ahora estaba unido al Dantian Cuerno de Dragón y pasó a través de los diversos “nuevos” dantian, regresando finalmente al Dantian Mar de Qi y formando una ruta circular. Un gran río de qi verdadero había tomado forma. El cuerpo de Song Shuhang tembló levemente. ¡Había alcanzado la Tercera Etapa! Cuando su reino aumentó, su energía mental, su constitución y su qi verdadero también aumentaron. Esa sensación maravillosa y ligera se extendió por todo el cuerpo de Song Shuhang. Aprieta los dientes y resiste, si la tienes adentro solo queda moverse. ¡Siempre que no mueras, te sentirás de maravilla! Ese método para trascender la tribulación resurgió en la mente de Song Shuhang. ¡Maravilloso! ... ¡Supermaravilloso! ¿Esto era lo que significaba para los cultivadores trascender la tribulación? ¡La sensación de avanzar de reino era tan buena que uno podría volverse adicto a ella! Junto con Song Shuhang alcanzando exitosamente el siguiente reino, el rayo de la tribulación en el cielo se detuvo en seco. Poco después, el poder del rayo de la tribulación comenzó a disminuir, y el pilar de rayos también se redujo hasta convertirse en un rayo de color púrpura-dorado que comenzó a destellar a través de las nubes de la tribulación. Esta vez, fue realmente el último ataque. Siempre que Song Shuhang pudiera resistirlo, recibiría el templado corporal del rayo celestial y finalmente superaría la tribulación. Song Shuhang miró el rayo púrpura-dorado que se condensaba en el cielo, algo emocionado.
❄️❄️❄️
Pero justo en ese momento, un sonido se transmitió desde un lugar lejano. —Pequeño amigo Song, no te preocupes. ¡Este sacerdote daoísta te echará una mano! ¡Aprieta los dientes y resiste! ¡Dispersaré la undécima ola de la tribulación celestial por ti! —Gritó ansioso el Sacerdote Daoísta Horizonte, montado en su espada voladora.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

CCG - Capítulo 622


Capítulo 622
Técnica De Evaluación: ¡Siempre Que No Mueras, Te Sentirás Maravilloso!
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
—¿La undécima ola de la tribulación celestial? —La poderosa superiora acarició suavemente al conejo en su pecho con una mano y con la otra, blanca como el jade, contó con los dedos. El monedero reductor de tamaño de Song Shuhang era algo que ella misma había fabricado. Por lo tanto, su marca estaba en él. Normalmente, la marca permanecía latente. Pero si Song Shuhang se veía envuelto en una situación peligrosa relacionada con el nuevo Portador de la Voluntad, la marca se activaba y atraía su atención. En ese momento, si fuera necesario, podría hacer su movimiento en secreto y ayudar a Song Shuhang. Dado que la “tribulación celestial” era algo relacionado con la “Voluntad de los Cielos”, la marca que la poderosa superiora había dejado atrás se activó tan pronto como el pilar de rayos golpeó a Song Shuhang y bombardeó su cuerpo con el rayo de la tribulación. La poderosa superiora podía percibir el estado actual de Song Shuhang a través de la marca en el bolso. Ese mocoso se había topado inesperadamente con la undécima ola de la tribulación celestial de la Segunda Etapa, ¡algo difícil de conseguir incluso en mil años! Qué mal. ¿Será posible que el nuevo Portador de la Voluntad descubriera la presencia de la marca que dejé en el monedero reductor de tamaño y, por lo tanto, decidiera enviar esta undécima oleada de la tribulación celestial? Después de todo, a los ojos del nuevo Portador de la Voluntad, ella era un miembro “malhechor sobreviviente” de la antigua Ciudad Celestial. La poderosa superiora siguió contando con sus dedos... Pero incluso después de terminar de contar, no llegó a ninguna conclusión. Olvídenlo. Sea cual sea la situación, al final aún tengo cierta responsabilidad. Puedo ayudarlo en secreto una vez. Además, este pequeño amigo Song aún no puede morir... Esta vez lo ayudaré en nombre de los Nueve Linternas, pensó la poderosa superiora. Pero antes de realizar su movimiento, tenía que ocultar adecuadamente la “Isla Celestial” para evitar que el nuevo Portador de la Voluntad descubriera su presencia. La poderosa superiora agitó suavemente su mano carmesí. Entonces, se activaron todas las restricciones de la Isla Celestial. Inmediatamente después, la poderosa superiora comenzó a contar el tiempo en su mente y se preparó para usar su otra mano para abrir una puerta espacial para ayudar a Song Shuhang a sobrevivir a la undécima ola de la tribulación celestial. Ella tenía a su disposición una técnica secreta muy encubierta que podría permitirle aumentar silenciosamente la resistencia que el cuerpo de Song Shuhang tenía hacia el rayo de la tribulación. Si lograba aumentar la resistencia que tenía el cuerpo de Song Shuhang hacia la tribulación celestial, su probabilidad de trascender la undécima ola de la tribulación sería mucho mayor. La poderosa superiora llevaba mucho tiempo investigando maneras de eludir la detección del Portador de la Voluntad. Esta técnica mágica era el resultado de años de investigación, y sus efectos eran muy buenos.
❄️❄️❄️
En la periferia de la Isla Celestial, la Señorita Nueve Linternas cerró su libro de escrituras budistas. En ese momento, vestía un vestido blanco y pisaba lotos blancos. Todo su cuerpo estaba rodeado por una densa luz de la virtud. Tras cerrar el libro, miró hacia las profundidades de la Isla Celestial y juntó suavemente las palmas de las manos, mostrando su respeto. Agradecía a la poderosa superiora por su ayuda en esta ocasión.
❄️❄️❄️
En el Inframundo. Toda la inmundicia y el mal del mundo se reunían en este lugar. Un hombre de aspecto intelectual, vestido con una túnica erudita, se había adentrado en las profundidades del Inframundo. Innumerables textos eruditos flotaban junto a él, y la voz del Sabio leía su contenido. La resonante voz del Sabio alejaba toda la inmundicia y el mal de su cuerpo. Los ojos del erudito estaban llenos de ira y sed de sangre. Tras adentrarse en el Inframundo, cometió una masacre y exterminó a varios demonios nativos del lugar. Pero, de repente, se detuvo. Tras una breve pausa, una sonrisa se dibujó en su boca. —La undécima ola de la tribulación celestial... Interesante, interesante. —El poder de la tribulación celestial es justo lo que necesito ahora mismo. Me pregunto qué tan grande será el área del Inframundo que el pilar de rayos podrá limpiar. —El erudito rio a carcajadas como un loco. Después, restauró la “conexión” entre él y Song Shuhang, fijando su posición a través de la conexión y abriendo una puerta espacial a su ubicación. El cuerpo que había tomado pertenecía al espíritu fantasma de Song Shuhang. Por lo tanto, si abría un pasaje espacial y los conectaba, la mitad de la undécima ola de la tribulación celestial bloquearía automáticamente el aura del espíritu fantasma y entraría al Inframundo a través del pasaje espacial. —¡Jajajaja, vamos! —El erudito rio con furia y abrió la puerta espacial.
❄️❄️❄️
Mientras tanto, dentro hay unas ruinas en el fondo del mar. El grupo del Superior Blanco ya había llegado a las profundidades de las ruinas. Allí encontraron una técnica secreta con propiedades de autorrecuperación. Tras activarla, se podían regenerar miembros amputados. ¡Esta técnica secreta, que a primera vista parecía bastante simple, requería anotar seis paredes enteras! Por supuesto, esta técnica secreta no era tan simple como parecía. Quizás incluso ocultaba información sobre el camino a la inmortalidad de la Inmortal Cheng Lin. Por lo tanto, los miembros del grupo del Venerable Blanco habían permanecido allí durante los últimos días con la esperanza de comprender la técnica secreta. Como era de esperar, la técnica secreta era verdaderamente compleja, e incluso con el talento natural del Venerable Blanco y del Venerable Mariposa Espiritual, había sido imposible comprender completamente el concepto detrás de la técnica durante estos días. Pero a pesar de eso, los dos Venerables habían obtenido muchos beneficios mientras estudiaban la técnica secreta. El Monarca Verdadero Dragón Tirano de la Inundación, el Monarca Verdadero Grulla Blanca, el Monarca Verdadero Desastre, el Gran Maestro Principio Profundo y el Lord de la Cueva Lobo de Nieve también lo comprendieron hasta cierto punto. Sin embargo, quien obtuvo los mayores beneficios fue Pluma Suave. Cuando escuchó a la Inmortal Cheng Lin explicar el Canon Daoísta, el cuello de botella de su reino comenzó a tambalearse. Luego, tras comprender algunos aspectos de la técnica secreta de la “auto-recuperación”, alcanzó la etapa final del Reino de la Tercera Etapa. En ese momento, solo necesitó un pensamiento para superar la tribulación celestial de la Tercera Etapa y avanzar al Reino Innato de la Cuarta Etapa. A partir de ahora, podría montar una espada voladora y cortar la cabeza del enemigo a mil kilómetros de distancia. Solo tenía que esperar a abandonar las ruinas y regresar a la Isla Mariposa Espiritual. Entonces, haría los preparativos necesarios para superar la tribulación con la ayuda del Venerable Mariposa Espiritual y ascender al Reino de la Cuarta Etapa. Justo cuando todos estaban tratando de comprender la técnica secreta de “auto-recuperación”, el Venerable Blanco se congeló por un momento. Después extendió sus manos e hizo un sello. En la lejana área de Jiangnan, mientras trascendía la tribulación, algo de repente se iluminó en el pecho de Song Shuhang... Era la marca de una espada voladora. Era la marca del “Song Shuhang desechable edición 001” que el Venerable Blanco había dejado en el cuerpo de Shuhang hacía mucho tiempo. El tatuaje del “Song Shuhang desechable edición 001” había desaparecido después de que se activara la técnica para ayudar a Song Shuhang a escapar del tsunami que Yu Jiaojiao había convocado. Sin embargo, aunque el tatuaje desapareció, la “raíz” de la marca todavía estaba presente. Siendo tal el caso, existía la posibilidad de que el Venerable Blanco pudiera sentir las condiciones de Song Shuhang si este último estuviera enfrentando una situación de vida o muerte y el primero no estuviera ya en meditación aislada. El Venerable Blanco ahora había percibido las condiciones de Song Shuhang. —¿Está trascendiendo la tribulación? —El Venerable Blanco frunció el ceño. Luego, agarró la espada que llevaba en la cintura, la Espada Meteoro. La Espada Meteoro lo había acompañado durante muchos años y había superado cada tribulación celestial junto con él. Si tuviera la Espada Meteoro en sus manos, la probabilidad de que Song Shuhang superara la tribulación sin problemas aumentaría. El Venerable Blanco atravesó el vacío mientras sostenía la espada en sus manos. Después de eso, la Espada Meteoro desapareció en el vacío y fue entregada al lado de Song Shuhang a través del talento innato relacionado con el espacio del Venerable Blanco. Con suerte, su espada podría ayudar al pequeño amigo Shuhang.
❄️❄️❄️
Área de Jiangnan, en el valle de la montaña. La condición actual de Song Shuhang era realmente trágica. En ese momento, tenía muchísimas ganas de llorar. Justo cuando estaba haciendo su mejor esfuerzo para resistir el pilar de rayos de la undécima ola de la tribulación celestial, el rayo omnipresente de la tribulación atravesó los guantes de la pasión del Espadachín Buey de Madera y tocó sus manos. En el siguiente momento... Esa maldita técnica de evaluación secreta se activó. ¿Qué clase de broma era esta? ¡Esta era la tribulación celestial de la que hablábamos! ¿No sería increíblemente alto el precio de la tribulación celestial? ¡Era como empeorar aún más una situación ya de por sí mala! Esta vez, la técnica de evaluación secreta había herido incluso a su pobre corazón. Pero por más triste que estuviera, eso no le ayudaría a detener la técnica de evaluación secreta. Un suspiro después, Song Shuhang empezó a sangrar a borbotones. Un total de quinientas heridas de diferentes tamaños se abrieron en sus cuatro extremidades y espalda. Al instante siguiente, sintió como si le hubieran cortado las manos, los pies y la espalda. El volumen de sangre era enorme y el dolor punzante hizo que las rodillas de Song Shuhang se ablandaran. Sin embargo, el precio fue menor de lo que Song Shuhang esperaba. Creía que recibiría miles de heridas por todo el cuerpo tras la evaluación. Al instante siguiente, runas brotaron de sus ojos y cayeron sobre la tribulación celestial. Formaron la imagen de un reloj, cuyas manecillas giraban en sentido contrario a las agujas del reloj. Luego, regresaron a los ojos de Song Shuhang con la información que habían recopilado. —Ya que te activaste, ¡mejor dame un buen método para resolver esto! —Dijo Song Shuhang apretando los dientes. Tal vez la técnica de evaluación secreta fuera su última esperanza de sobrevivir a esta terrible experiencia. Si pudiera evaluar con éxito el método para trascender la undécima ola de la tribulación celestial, habría valido la pena pagar el precio de la evaluación. Esta es la undécima ola de la tribulación celestial de la Segunda Etapa, y posee el poder de un ataque total prolongado de un cultivador de la Tercera Etapa. Siempre que la fuerza de la energía mental, la constitución o el qi verdadero de la persona que trasciende la tribulación celestial alcance la Tercera Etapa mientras aún se encuentra en el Reino de la Segunda Etapa, existe una pequeña probabilidad de que se desencadene este fenómeno. La probabilidad de que se desencadene este fenómeno es de una entre cien billones. ¿Se está burlando de mí? ¿Terminé desencadenando la undécima ola de la tribulación celestial a pesar de que la probabilidad era tan baja? Desde niño, no he ganado ningún premio importante de lotería. ¿Significa que he desperdiciado toda mi suerte con esta estúpida probabilidad? Cómo superar la tribulación celestial: Aprieta los dientes y resiste, si la tienes adentro solo queda moverse. Siempre que no mueras, ¡te sentirás de maravilla! ¡De maravilla, tu hermana! A Song Shuhang le dolía el corazón. Si no hubiera perdido tanta sangre, quizás habría tenido una pequeña posibilidad de resistir. Pero ¿cómo se suponía que resistiría con esa pérdida masiva de sangre y su cuerpo lleno de heridas? Ya podía sentir las heridas que se habían abierto en su cuerpo siendo quemadas por el poder del rayo celestial. Esta vez, realmente se acabó.
❄️❄️❄️
Yu Jiaojiao apretó los dientes y apretó con fuerza sus pequeñas garras. Luego, gruñó suavemente y adoptó su forma de monstruo. No esperaba que después de la décima viniera una undécima ola. ¡Maldita sea, Shuhang estuvo tan cerca de superar la tribulación! Pensó Yu Jiaojiao. Sin embargo, no tenía mucho tiempo en este momento. Song Shuhang no podía resistir la undécima ola de la tribulación celestial. Por lo tanto, no tuvo más remedio que dispersarla. Yu Jiaojiao saltó alto y se preparó para destruir el pilar de rayos que generó la tribulación celestial. Pero justo en ese momento, una puerta espacial se abrió y un aura tiránica se extendió sobre ella. Al mismo tiempo, también se filtró un aura increíblemente malvada y perversa. Tras ser influenciada por esa aura, el cuerpo de Yu Jiaojiao se tensó. Esa aura tiránica la había reprimido por completo, dejándola inmóvil. Cielos, ¿qué estaba pasando? Justo cuando estaba sumida en sus pensamientos, la gruesa columna de rayos en el cielo se dividió en dos. Una parte era un poco más grande y la otra un poco más pequeña. La ligeramente más grande irrumpió sin piedad en la puerta espacial. En cuanto a la que era un poco más pequeño, siguió atacando el cuerpo de Song Shuhang. ¡Como resultado, el poder de la tribulación celestial que Song Shuhang tuvo que soportar se redujo a más de la mitad en un instante! Yu Jiaojiao quedó estupefacta. Song Shuhang también quedó estupefacto. En ese momento, otra puerta espacial se abrió silenciosamente. Después, un dedo brillante y translúcido salió de la puerta y señaló a Song Shuhang. Todo el proceso fue extremadamente discreto, y ni Song Shuhang ni Yu Jiaojiao notaron nada. Song Shuhang sintió inmediatamente que algo había cambiado en su cuerpo... ¡Sintió que ahora podía soportar el rayo! ¿Mi cuerpo ha desarrollado alguna resistencia después de recibir descarga eléctrica tras descarga eléctrica?

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.