{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

sábado, 13 de diciembre de 2025

DuHu - Capítulo 161

A+
A-
Capítulo 161
Subasta en el Mundo Demoniaco (X)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Comenzó en 5 millones. Los demonios que acumularon una pequeña cantidad de puntos en las subastas individuales no podrían participar. Yo gané muchos puntos. Fue un caso aislado, pero... no era imposible aumentar los puntos a través de las subastas individuales. De hecho, hubo algunos artículos sin importancia que se vendieron a un precio elevado. Aparte de mí, supuse que Upa era el que tenía más puntos entre los demonios. La mayoría de los demonios de su facción subieron el precio y compraron sus artículos por una cantidad elevada. ‘Habría sido una lucha desfavorable si no hubiera tenido la Tienda de Logros.’ Tenía la posición más desfavorable en la subasta individual. Yo estaba solo y ellos eran muchos. ¿No lo habían previsto los Espíritus Oscuros? ‘Sería una carga pesada vender individualmente.’ Era de esperar. Los que tenían poco dinero quedaron olvidados. No les quedaba más remedio que cruzarse de brazos. Cuando un artículo importante como la Hidra aparecía en la subasta, existía la preocupación de que se comprara por una cantidad baja de puntos. El precio de una criatura de alta clase siempre tenía que ser alto. Era necesario ajustar el precio. Sin embargo... era dudoso que el sistema se mantuviera estable. El sistema neutral siempre buscaba la igualdad. No había forma de que permitiera que se rompiera el equilibrio. ‘La puja inicial tiene esto en cuenta.’ Los Espíritus Oscuros y Adonis sin duda eran conscientes de ello. Miré a mi alrededor. No sería fácil dar un paso al frente. Participar demostraría que tenían tantos puntos. Ariel Diablo y yo éramos los únicos que nos habíamos revelado. Sin embargo, yo había utilizado una cantidad significativa en la subasta individual, por lo que no creían que pudiera participar. - 5 millones. Había habido silencio durante muchos segundos. Mientras todos estaban preocupados... alguien abrió la boca. - ¡Archiduque Upa! Felicito su buen gusto. Ha ofrecido 5 millones de puntos. Upa fue el primer jugador. Se podía especular sobre la cantidad de puntos que tenía. Le siguió Ariel. - 6 millones. - ¡Archiduque Ariel! ¡Es tan decidida como hermosa! - 7 millones. - ¡Oh, Upa! Rara vez participabas en las subastas individuales, pero ahora vas a toda máquina. ¡Ha ofrecido 7 millones de puntos! Upa parecía haber decidido comprar la Hidra. La subasta acababa de empezar, por lo que era probable que hubiera más criaturas y objetos interesantes. Sin embargo, Upa parecía muy centrado en comprarla. Quizás había decidido provisionalmente que la Hidra valía más. Su juicio era en cierto modo válido. Era difícil imaginar que surgiera algo comparable a la Hidra en esta subasta. - ¿Pandemonium? Era una competición entre Upa y Ariel. Eso solo bastaba para que Pandemonium hiciera algo. Sin embargo, lo único que hizo fue cerrar los ojos. ‘¿Estaba esperando a ver si en la segunda mitad aparecía algo similar a la Hidra?’ - 8 millones. - Ariel. ¿Lo conseguirás esta vez? ¡Puede que no se detenga aquí! - 9 millones. - ¡Un poder destructivo comparable al de un meteorito! Tiene enormes reservas financieras. El Archiduque Upa ha ofrecido 9 millones de puntos. Estaba a punto de alcanzar los 10 millones. Ariel suspiró. Su expresión mostraba que no le gustaba mucho. Upa le estaba arrebatando la Hidra. La relación entre Upa y Ariel no era muy buena. Era una relación en la que ninguno de los 2 podía derrotar al otro. Quien comprara la Hidra vería aumentar su fuerza de forma exponencial. Y era probable que Upa fuera a por Ariel. Ella no quería que eso sucediera. Dubolong abrió la boca en esta atmósfera tensa. - 9 millones. ¿Hay alguien más? Eso sigue siendo poco si se tiene en cuenta el valor de la Hidra. Pandemonium no tenía intención de participar en absoluto. Los puntos se centraban en los Archiduques, por lo que, si Pandemonium se abstenía, era probable que la subasta de la Hidra terminara. Dubolong no estaba muy satisfecho, pero negó con la cabeza y dijo. - Entonces contaré desde 5... - 10 millones. Interrumpí tranquilamente a Dubolong. No era una voz alta ni baja. Sin embargo, mis palabras tenían un gran peso. Eso solo fue suficiente para hacer saltar a Dubolong. - ¡Archiduque... Randalph! ¡Ha ofrecido 10 millones de puntos! - ¡Hmph! Ariel carraspeó. Tenía una extraña sonrisa, como si estuviera encantada. Si participaba, era muy probable que obtuviera el artículo. Además, ella prefería que yo obtuviera la Hidra en lugar de Upa. Este frunció el ceño mientras me miraba. Había gastado 30 millones de puntos, pero una vez más me estaba involucrando en la subasta. - 11 millones. - ¡Archiduque Upa! ¿Debería mantenerme al margen? ¡Qué emocionante! - 12 millones. - No veo el final de esto. Es como un manantial que no se seca. ¡Archiduque Randalph! Upa miró a los chicos y chicas del techo. Pero no se estaban riendo. - ¡Tsk! Upa chasqueó la lengua. En contraste con su expresión, la sonrisa de Ariel se amplió. - Tiene bastante. Estaba claro que Upa había acumulado todos los puntos de su facción. Yo tenía muchos más puntos disponibles, así que Upa tenía que pensárselo bien. Yo no estuve presente el año pasado, pero él aprendió tras su experiencia en los 3 primeros años. Yo estaba a otro nivel con respecto a los demás demonios. - ¿Hay alguien más? Se han ofrecido 12 millones de puntos. Entonces... contaré desde 5. A Dubolong no le gustó, pero Upa ya no podía pujar más. Conocía su carácter hasta cierto punto. Upa iba dejar de pujar. Estaba seguro de ello. Sin embargo, la naturaleza de la subasta implicaba que había que dar tiempo. - ¡3, 2, 1! ¡Felicidades! ¡La Hidra ahora pertenece al Archiduque Randalph! Había conseguido una gran pieza. Después aparecieron muchos artículos de subasta. Me sorprendió cómo había mejorado la calidad en solo 2 años. Sin embargo, ninguno de los artículos me llamó la atención. Me centré más en observar lo que compraban los demonios. Ya se centraran en artículos, criaturas o habilidades... podía deducir algo de su situación observando los artículos que compraban. Chrisley también leía todos los aspectos de los demonios. Mientras tanto, pasaron 10 artículos y finalmente comenzó la venta del undécimo artículo de la subasta. - Déjenme explicarles antes de mostrarles el siguiente artículo. Hemos pasado décadas siguiendo las huellas del Verdadero Dragón Demoniaco Aojin. 1 año, encontramos a Krasla y Chrisley. Luego, este año, pudimos obtener algo más relacionado con Aojin. Chrisley abrió mucho los ojos. ¡El Verdadero Dragón Demoniaco Aojin! El Dragón de los dragones. Era uno de los padres que dio a luz a Chrisley. Aojin se podía obtener en la Tienda de Logros. Puedo invocarlo con 50.000 puntos de logro. Era natural sentir curiosidad por algo relacionado con él. Lo mismo ocurría con los demás demonios. No había ningún demonio que no conociera el nombre de Aojin. Todos los ojos se posaron en Dubolong mientras hablaba. - La Alta Elfa Oscura Shilla, que se emparejó con el Verdadero Dragón Demoniaco Aojin. Su cuerpo está maldito. ‘¿Qué?’ Me vi obligado a guardar silencio. Sabía que los Espíritus Oscuros perseguían las huellas de Aojin, pero nunca esperé que obtuvieran el cuerpo de Shilla. Eso no sucedió en mi vida anterior. Una Alta Elfa Oscura. Era una criatura de clase alta de nivel 3 y la verdadera líder de los Elfos Oscuros. Solo aparecían unos pocos cada siglo... y Shilla era la que lideraba la aldea de Julliom y Chrisley. Chrisley solo me dijo que Shilla había muerto cuando ella era niña, pero no conocía los detalles. Casi no sabía nada sobre su madre. - Hay algo extraño... Los Árboles del Mundo existían en el Mundo Demoniaco. Los Elfos Oscuros fuertes podían vivir cerca de ellos. Shilla reunía los requisitos, pero se ocupaba de la aldea de Chrisley. Sin embargo, desapareció tras el nacimiento de Chrisley. Julliom y los demás creían que Shilla había muerto. Sin embargo... su cuerpo apareció ahora en la subasta. Cabello blanco puro. Tenía una marca en forma de luna creciente grabada en la frente. Una hermosa Elfa Oscura estaba atrapada en el hielo. Además, un extraño poder mágico fluía de ella. - Eso es una maldición. El hielo en sí mismo contenía un poder mágico poderoso. ¡Un extraño poder mágico que incluso me hizo fruncir el ceño! Estaba sellando el cuerpo de Shilla. - Está claro que no se trata de una maldición ordinaria. Tiene el poder del hielo, que es opuesto al de Aojin, pero el poder es comparable. Hemos estado investigando esta maldición, pero hasta ahora no hemos encontrado nada. Es realmente extraño. ¡Una fuerza desconocida! Dubolong estaba emocionado. Aojin era un Verdadero Dragón Demoniaco. Diferente de un Dragón normal. Una criatura que supuestamente había saltado al reino de la trascendencia. Increíblemente, el poder mágico tenía una fuerza similar. Estaba atando a la Alta Elfa Oscura Shilla. - Es extraño que ese tipo de fuerza sea desconocida. Me toqué la mandíbula. Si esto era cierto, los Archiduques no podrían lidiar fácilmente con el misterio. En el Mundo Demoniaco, Aojin era tratado como un “muro insuperable” que ni siquiera se podía tocar. Podría ser posible derrotarlo si todos los Archiduques lideraran sus tropas, pero el daño sería inimaginable. Hacía daño a su orgullo, por lo que nunca mencionaban a Aojin. Había un acuerdo de no agresión con los Archiduques cada vez que Aojin se veía involucrado. Entonces... esto tenía un poder similar. Una criatura desconocida. - La alta Elfa Oscura Shilla luchó contra esta maldición y murió en el proceso. ¿Cómo pueden usar el cuerpo? Damas y caballeros, esto es una Alta Elfa Oscura. Es casi imposible ver el cadáver de una Alta Elfa Oscura porque normalmente se entierran en el Árbol del Mundo. Pero... ahora está justo delante de ustedes. ¿Qué tipo de poder tendría un no muerto creado a partir del cuerpo de un Alto Elfo Oscuro? El poder de esta maldición creará un no muerto más poderoso. Tenía mucho sentido. El poder de esta maldición era extraordinario. Originalmente, los no muertos tenían atributos yin, por lo que las maldiciones fuertes crearían no muertos más fuertes. Un Alto Elfo Oscuro tenía infinitas posibilidades al convertirlo en un no muerto. Por lo general, los Elfos Oscuros superiores vivían cerca del Árbol del Mundo y, tras morir, se convertían en su alimento. Era imposible obtener sus cadáveres. Quizás surgiría el muerto viviente más poderoso. Dependiendo de la habilidad del creador, se podría formar una gran criatura. Volví mi mirada hacia Chrisley. - ¿Es esta realmente Shilla? Chrisley asintió con una expresión complicada. ‘Tengo que comprarla.’ No era solo por Chrisley. Sentía curiosidad por el poder de la maldición. Tenía curiosidad por saber qué tipo de existencia podía maldecir a Shilla y tener una fuerza comparable a la de Aojin. ¿Quién era? Ese poder no se había revelado en el Mundo Demoniaco. No había indicios en absoluto. La maldición era muy poderosa. - Ooh... Alguien hizo un sonido de admiración. Pandemonium. Estaba familiarizado con la magia y también participaba en la fabricación de muertos vivientes. El mejor material estaba actualmente ante sus ojos. Upa también estaba interesado. - Necesito confirmarlo claramente. Abrí el Ojo de la Mente. Usé mis ojos e intenté identificar a Shilla.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


DuHu - Capítulo 160

A+
A-
Capítulo 160
Subasta en el Mundo Demoniaco (IX)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
2 horas después de que terminaran las subastas individuales. Comenzó la subasta principal. El interior del castillo estaba más tranquilo de lo habitual, por lo que parecía que un gran número de Espíritus Oscuros se habían marchado ‘Jives. Kerpi. Espero que no me decepcionen.’ Si no podían escapar de los Espíritus Oscuros, entonces yo habría sido un estúpido al gastar 15 millones en un contrato con ellos. Si mis ojos no me engañaban, serían capaces de marcharse sin dificultad. - Mi Maestro de Mazmorra. Siéntese aquí. Chrisley me guio hacia un asiento. Ariel, que se había pegado a mí como un chicle, finalmente se trasladó al segundo piso. - Chrisley. ¿Has estado prestando atención? - Sí. Recuerdo los rostros de aquellos que se convertirán en enemigos del Maestro. - ¿Qué opinas? Chrisley se giró y miró hacia el segundo piso. - Una cosa es segura... Soy más fuerte que la mayoría de los demonios reunidos aquí. Era exactamente lo que yo veía. Chrisley había juzgado objetivamente lo fuerte que era. Todos los que estaban en la zona pudieron oírlo. Era una especie de burla. - Esa Elfa Oscura no siente miedo. - Bah... La recordaban. Chrisley era la Elfa Oscura que compraron junto con Krasla el primer año. Pero no se atrevieron a acercarse directamente. No sabía si era por los espíritus, por Ariel Diablo o por mi nuevo estatus, pero sentía que muchos ojos me observaban. Además, Chrisley había desplegado abiertamente su poder mágico. No intenté frenar su actitud. Su crecimiento era asombroso en comparación con la primera vez que la vi. Las personas que querían comprar a Krasla y Chrisley sintieron un dolor en el estómago. Sus expresiones eran de disgusto. ¡Chwack! Miré al frente y Dubolong pronto apareció a través de la cortina. - Hola de nuevo. Yo, Dubolong, supervisaré la segunda parte de esta subasta. Hay menos humedad porque no hay Espíritus de Fuego ni de Agua. Dubolong me lanzó una leve mirada como si estuviera bromeando. Lo miré fijamente con una expresión intensa e inexpresiva. Fingió ignorancia y siguió hablando. - ¿Disfrutaron del descanso? Ahora, les presentaré el primero. ¡Esto es algo auténtico! ¡Una criatura sin igual! El rey de las serpientes con 9 cabezas... la Hidra. Mi mirada se volvió más intensa al oír esas palabras. ‘Hidra. ¿De verdad la habían capturado los Espíritus Oscuros? ¿No habían pasado solo 5 años?’ El primer artículo era absolutamente increíble. - ¿Hidra? - Es la primera vez que oigo ese nombre. Sin embargo, los demonios tenían actitudes diferentes. Yo no habría estado familiarizado con el nombre si no fuera por mi experiencia pasada. Una criatura mítica que aparecía en la literatura antigua. Originalmente había sido sellada. Los Espíritus Oscuros fueron los que la despertaron. Pero era demasiado pronto. Solo habían pasado 5 años, por lo que a los demonios les resultaría muy difícil lidiar con ella. No, en primer lugar... los Espíritus Oscuros necesitaban la aprobación de las criaturas de clase alta para formar un contrato. Yo era escéptico sobre cómo podían formar 9 contratos diferentes. Aún no deberían haber acumulado suficiente conocimiento. ‘¿Han hecho algún progreso? ¿Es por causa de Mago?’ Era posible. Mago era inestable debido al contrato y a menudo se volvía loca. Destruía todo a su alrededor hasta que se cansaba. Si el conocimiento de la Hidra de mis recuerdos era correcto, los únicos demonios que podían manejarla eran los archiduques. Abrumaría a aquellos que carecían de la habilidad. - ¡Achacha! Gracias a su tamaño, no puede entrar en la casa de subastas, así que le pido su comprensión. En su lugar, se lo mostraré a través de la bola de cristal. Pronto aparecieron unos trabajadores con una enorme bola de cristal. La cual mostraba una imagen de la criatura que se suponía que era la hidra. Pero no era solo la Hidra. La Hidra era una criatura con 9 cabezas. Cada cabeza lanzaba diferentes tipos de ataques con su aliento. Miles de orcos estaban siendo aplastados por ella. Los pisoteaba y causaba devastación. Nada podía detenerla. ¡Kwaooooh! Fuego, agua, rayos, veneno, etc., salían y masacraban a los orcos. Eso sin mencionar su tamaño. Parecía una montaña en movimiento. Era raro ver algo de ese tamaño. Era completamente más grande que los gólems avanzados. Los demonios prestaron atención al instante. Era una vista abrumadora y todos se olvidaron de tragar saliva. Dubolong sonrió al verlo. - La "Pluma Roja" es una tribu de Orcos. Están a cargo de una aldea en las afueras del Mundo Demoniaco y están a la par con una criatura intermedia. En particular, el Señor Orco de la tribu es 2 niveles más alto que un Señor Orco normal. Pero... mira. La bola de cristal mostró la siguiente escena. ¡Apareció el Señor Orco! Era el doble de grande que uno normal y comenzó a blandir una gran espada. No esquivó un ataque de aliento que lo golpeó y apenas sufrió daños. En cambio... - El Señor Orco sostiene una espada mágica. Es una "Espada Eselal" que absorbe el poder mágico. Dependiendo de las habilidades del usuario, las opciones se amplifican y es posible revertir el aliento. La espada saldrá a subasta, así que presten mucha atención. La breve descripción de Dubolong había terminado. El video ya había cambiado a la pelea. La aparición de la Espada Eselal en la subasta significaba que la Hidra había ganado. Después de unos cuantos ataques con el aliento, el Señor Orco llegó hasta la Hidra. Pero su enorme cuerpo era en sí mismo un arma. El suelo tembló y el Señor Orco tropezó. Sin embargo, saltó sin dudarlo y le cortó 1 de las cabezas a la Hidra. El Señor Orco se sintió eufórico por un momento cuando la cabeza cayó al suelo. Sin embargo, la cabeza cortada se restauró al instante. Antes de que se diera cuenta, un aliento salía una vez más de su boca. Era una escena extraña que hizo que los demonios se sintieran codiciosos. Las 9 cabezas de la hidra deben ser destruidas al mismo tiempo para poder matarla. De lo contrario, volverían a crecer en un abrir y cerrar de ojos. El Señor Orco no sabía cómo lidiar con ello. Y... aquellos que no conocían el método nunca serían capaces de matar a la Hidra. ¡Chiik! El video terminaba aquí. - ¿Qué tal? ¿No te sientes codicioso? Ni siquiera la criatura más refinada puede igualar la furia de la Hidra. Así es. Las otras criaturas no podían igualar a la Hidra en cuanto a poder destructivo puro. No solo tenía un tamaño enorme, sino que podía someter al enemigo a 9 tipos diferentes de ataques de aliento. Cualquier demonio se sentiría codicioso. Si tuvieran que comprar una criatura de clase alta, debería ser la Hidra. Esto era cierto incluso si no había información sobre ella. El problema es... Sentía cierta inseguridad sobre el contrato. Si la Hidra realmente se vendiera, la compraría. Que me siguiera o no era otra cuestión. Si la Hidra no reconocía a su dueño y atacaba, pocos demonios podrían detenerla. Dubolong inclinó la cabeza humildemente. - ¡Acabo de presentar a la criatura legendaria! El precio de salida es de 5 millones de puntos. No hacían falta más palabras.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


viernes, 12 de diciembre de 2025

DD - Capítulo 454

A+
A-
Capítulo 454
Dantalian (VII)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
- Parece... que no estoy en posición de responder a esa pregunta. - Lo sé. Probablemente no tengas autoridad para decidir por tu cuenta. Descansa en tus aposentos y únete a Su Majestad y a mí para cenar esta noche. Bajé la mirada hacia los papeles que tenía delante sobre el escritorio. Estaba claramente despidiéndolo. Era un gesto bastante descortés, pero Wolfram Heidelberg se retiró sin protestar. Quizás estaba demasiado sorprendido por lo que había dicho, o quizás simplemente era un hombre hábil para ocultar sus emociones. Probablemente un poco de ambas cosas. En cuanto se marchó, toqué la pequeña campana de plata que había sobre mi escritorio. - ¿Me ha llamado, Alteza? Ivar Lodbrok entró desde fuera de la puerta, donde había estado esperando. Desde la desaparición de Daisy, Ivar había asumido el cargo de mi asistente. Era algo más torpe que Daisy, pero no hasta el punto de obstaculizar sus funciones. - ¿Ya se han reunido los Señores Demonios Electores en el salón de recepciones? - Sí, Alteza. Me han dicho que llegaron hace media hora. - Ah, los he hecho esperar más de lo que pretendía. Me levanté de la silla, manteniendo el equilibrio con la ayuda de un bastón y la prótesis que sustituía a mi pierna izquierda. Ivar se adelantó para sostenerme, pero negué con la cabeza. - No he caído tan bajo como para necesitar el brazo de otra persona solo para mantenerme en pie. La expresión de Ivar vaciló y sus ojos brillaron con angustia. - Pero, Alteza... - Ya basta. He dicho que estoy bien, ¿no? En lugar de preocuparte por trivialidades, concéntrate en gestionar los fondos para la guerra. Ya te has puesto en contacto con la Unión Helvética, ¿verdad? - Sí, Alteza. Me tambaleé ligeramente mientras me dirigía hacia la puerta. Mi andar era torpe, un tambaleo inestable que no podía corregir del todo. Hasta que me acostumbrara, tendría que caminar como un pato. - Muy bien. Si estalla la guerra, sin duda necesitaremos a los mercenarios de la Unión Helvética. Insinúa que Laura volverá a liderarlos y los mercenarios nos seguirán sin dudarlo. - Sin embargo, hay... un problema, Alteza. - ¿Eh? Ivar abrió los labios y luego los volvió a cerrar. Parecía insegura sobre cómo empezar. Cuando la animé con una mirada tranquila, finalmente habló con evidente renuencia. - La Primer Ministra Lázuli solicita una audiencia en este mismo momento. - ... Mi pecho se hundió como una piedra. Todos los pensamientos que habían llenado mi mente hasta ese momento, planes para sofocar la revuelta de la Facción de las Llanuras, estrategias para utilizar a Barbatos como peón diplomático, contramedidas contra Elizabeth y Daisy, se desvanecieron al instante, evaporándose como el alcohol al aire libre. - ¿Ahora? ¿Aquí? - Llegó casi en el mismo instante en que el enviado de la República entró en el palacio. Mientras Su Alteza conversaba con el enviado, la Ministra ha estado esperando fuera de su puerta todo el tiempo. Lancé una mirada fulminante a Ivar. - No le has contado a Lapis lo de mi pie izquierdo, ¿verdad? - Por supuesto que no. Creo que se habrá enterado por otros medios. La Ministra Lázuli estableció conexiones con los funcionarios del palacio y muchas otras personas mientras usted estaba ausente durante la Guerra del Crisantemo. Sospecho que la filtración proviene de ellos. La expresión de Ivar era igualmente preocupada. Lo había dejado claro, Lapis y Laura nunca debían enterarse de lo de mi pierna izquierda. Ambas se alojaban en el Castillo del Señor Demonio y, mientras no se filtrara nada por este lado, tenían pocas razones para descubrir la verdad mientras estaban ocupadas con sus deberes allí... Pero así eran las cosas. Ahora que el secreto se había revelado, solo había un curso de acción posible. Me di la vuelta y caminé hacia la pared. Detrás de mí, la voz inquieta de Ivar me llamó. - ¿Su Alteza? - ¿Qué pasa? - Bueno... ¿qué está haciendo? - ¿No lo ves? Puse mi pie derecho en el marco de la ventana. - Tengo que escapar antes de que Lapis entre aquí. ‘No me queda más remedio que huir.’ - ¡Su Alteza, pero esto es el tercer piso! ¡Se lesionará gravemente si se cae desde aquí! Ivar, que había logrado mantener la cortesía hasta ese momento, exclamó horrorizada. - No pasa nada. No hay nada de qué preocuparse. En el peor de los casos, solo me romperé una pierna. Pero como ya tengo la izquierda rota, simplemente aterrizaré sobre ella. En otras palabras... estaré perfectamente bien. - ¡La lógica no funciona así! ¡¿Cómo puedes decir semejante tontería con total seriedad?! Ivar se abalanzó hacia mí y me rodeó la cintura con fuerza con los brazos. - ¡Suéltame! ¡Te he dicho que me sueltes ahora mismo! ¡No tienes ni idea de lo aterradora que puede ser Lapis, Ivar! ¡Si me encuentra, me dará un sermón de al menos 5 horas! Los Señores Demonios Electores están esperando en la sala de audiencias ahora mismo, ¿cómo voy a enfrentarme a ellos después de eso? Me retorcí y luché, pero a pesar de sus delgados brazos, el agarre de Ivar era absurdamente fuerte, por más que lo intentaba, no podía liberarme. - ¡Aun así, de ninguna manera! Ya tienes la pierna lesionada, ¿y ahora quieres saltar desde el tercer piso? ¡Hay un límite para la imprudencia, Alteza! Y ten por seguro que soy muy consciente de lo aterradora que puede llegar a ser la Ministra. Levanté la vista hacia su rostro con una inspiración repentina. - ¡Espera, ya lo tengo! ¡Se me ha ocurrido una idea brillante! ¡Ivar, tú me llevarás en brazos y saltarás! Los 2 podremos escapar juntos. De esa manera, no correré ningún peligro y todo se resolverá perfectamente. ¡Es una solución impecable! En los ojos violetas de Ivar brillaba una luz de férrea determinación. - Lo siento mucho, pero de ninguna manera. ¡Entonces seré yo quien reciba la reprimenda de la Ministra después! - Ivar, ¿me estás dando la espalda? Así que era eso, no me detenía porque pudiera hacerme daño, sino porque ella sería la que se metería en problemas si me dejaba escapar. Increíble. Estaba tan sorprendido que no pude evitar gritar. - ¿Así que estás diciendo que tu propia seguridad es más importante que la de tu señor? - ¡Su Alteza merece una buena reprimenda! Ordenándome ocultar la verdad tanto a la Primera Ministra como a la Ministra de Asuntos Militares... ¡Por qué no me ordena tapar el cielo con la mano mientras está en ello! Ivar me bajó del alféizar de la ventana con un agarre aterradoramente firme. Casi caigo hacia atrás por la fuerza del golpe. ¿Así que esto era lo que parecía el afecto y la lealtad de un vasallo devoto, o amante, en su máxima expresión? Realmente indignante. - La Ministra de Asuntos Militares puede que sea sorda a los asuntos del mundo, así que quizá sea posible engañarla. ¿Pero la Primera Ministra? ¡Imposible! ¡Solo su red de conexiones podría cubrir la mitad del continente! - ¿Desde cuándo Lapis se ha vuelto así? Ivar apretó los dientes con evidente frustración. - ¡Desde que comenzó a servirle a Su Alteza! ¡Cualquiera que busque ganarse el favor de Su Alteza comienza por ganarse el favor de ella! Nobles, maestros de gremios mercantiles, incluso los propios Señores Demonios Electores, todos han acudido a la Primera Ministra con regalos y halagos. ¡En este momento, la mitad del Continente Demoníaco está en sus manos! - Eso es absurdo... Los ojos de Ivar ardían. - ¿Absurdo? ¡En absoluto! ¡Su Alteza solo se ha preocupado por los asuntos exteriores, dejando todos los asuntos de gobierno interno en manos de la Primera Ministra! ¿Cómo no iban a salir así las cosas? Usted se lo ha buscado, así que, por favor, sea bueno y deje que ella lo atrape. Había algo extrañamente amargo en la voz de Ivar. No era solo el miedo a ser regañada por Lapis. No, la emoción que rezumaban sus palabras parecía más antigua, más pesada. Algo había fermentado durante mucho tiempo en su pecho hasta agriarse, y ahora se derramaba por sus labios. Era suficiente para hacer que mis hombros se crisparan por la inquietud. - Ivar... no me digas que Lapis te ha estado acosando. Los labios de Ivar se torcieron en una sonrisa torcida. - No tengo ni idea de lo que insinúa, Alteza. Por supuesto que no soy tan mezquina como para enfadarme porque una antigua subordinada me dé órdenes. No, claro que no. Tampoco guardaría rencor al señor Dantalian por reducirme a una simple sirvienta. Por supuesto que no. - ¡Es evidente que estás enfadada! Estaba realmente sorprendido. Parecía que Ivar tenía bastante resentimiento acumulado hacia Lapis y, para mi horror, me había elegido a mí como válvula de escape. ¿Qué mayor injusticia podía haber? - ¡Ahora bien, Alteza! ¡Prepárese para enfrentarse al juicio de la justicia! - ¡Ya ni siquiera finges ser educada, ¿verdad? - ¿Y quién me dijo que dejara de fingir, eh? Discutíamos como niños, pero también con una seriedad mortal que solo los niños pueden reunir. No era una broma. Nuestras propias vidas podían depender del resultado de esta ridícula pelea. Y entonces... - Hay bastante ruido en esta oficina. ¡Clic! Los 2 nos quedamos paralizados en medio del movimiento, con las manos aún agarradas a la ropa del otro. Como si se hubiera dado una señal invisible, giramos la cabeza al mismo tiempo hacia la puerta. Allí estaba Lapis, inmaculada con su traje a la medida, con una expresión tranquila e indescifrable, con la mirada fría fija en nosotros. - El ambiente de una oficina privada refleja el carácter de su propietario. Siempre debe ser sereno. Nunca agitado, nunca autoritario y, sobre todo, digno en su moderación. ¿No está de acuerdo, señorita Ivar? - Sí, Primera Ministra. Ivar se inclinó de inmediato, como si no hubiera estado discutiendo hacía un momento. La rapidez con la que cambió de postura fue nada menos que milagrosa, comparable, quizás, solo a la velocidad de reproducción de los goblins. Pero, llegados a este punto, fingir no tenía sentido. El daño ya estaba hecho. La voz fría y seca de Lapis destrozó la última pizca de esperanza de Ivar. - Ven a verme cuando termines tus tareas esta noche. Hay algunos asuntos relacionados con tu ética laboral que requieren corrección. - ¡Ministra, solo actué por preocupación de que Su Alteza pudiera resultar herido! - Entonces puedes presentar tus objeciones. Lapis apartó la mirada de Ivar y la fijó en mí. Sus ojos se posaron primero en mi pierna izquierda. Por un instante, sus movimientos se detuvieron. Sin decir una palabra, dejó que su mirada recorriera lentamente toda la longitud de mi prótesis. Un silencio tan denso que parecía aplastar el aire se apoderó de la oficina. Ivar percibió el cambio al instante y salió de la habitación sin hacer ruido. Quería llamarla para romper ese silencio insoportable, pero no pude. La mirada de Lapis se había clavado en mí y, bajo esa mirada, las palabras simplemente se negaban a salir. Pasó un largo momento. - Lord Dantalian. - S... Sí... Luego volvió el silencio. Lapis entreabrió los labios, pero no salió ningún sonido. Los mantuvo abiertos durante unos segundos y luego los cerró de nuevo con una lentitud deliberada. Ese leve movimiento, esos labios que temblaban como si fueran a hablar, solo para quedarse en silencio, me impactó más que cualquier reprimenda. Ni siquiera fui capaz de disculparme. Por primera vez, comprendí verdaderamente lo que significaba no tener nada que decir, incluso con 100 bocas. Ante ella, me sentí completamente desarmado, reducido a algo indefenso y pequeño, como un niño regañado. Lapis dejó escapar un leve suspiro. - Hay algo que debo decirte sobre la señorita Daisy. - De acuerdo. - Al principio había decidido no decírtelo. Pero tal y como están las cosas ahora, ya no puedo seguir callada. ‘¿Qué quería decir con eso?’ Sinceramente, no esperaba que Lapis sacara el tema de Daisy en un momento como ese, así que me quedé mirándola sin comprender, demasiado atónito para reaccionar. En cierto sentido, fue un gesto de rendición. Una promesa tácita de que escucharía en silencio todo lo que tuviera que decir, fuera lo que fuera. - Más o menos he reconstruido lo que sucedió en Niflheim. Sin embargo, Lord Dantalian, hay algo que ha malinterpretado sobre la señorita Daisy. - ¿He malinterpretado...? Una sombra cruzó el rostro de Lapis, y su expresión se torció ligeramente, mostrando incomodidad. - Sí. Algo muy grave.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


jueves, 11 de diciembre de 2025

DH - Capítulo 440

A+
A-
Capítulo 440
Desconocido (IV)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Cuando salieron de la Ciudad Kelan, todavía era de noche. Su y Madeline caminaban hombro con hombro por las llanuras silenciosas y desoladas. Las nubes bajas llenas de radiación aún se extendían hasta donde alcanzaba la vista y, aparte de las ruinas que se encontraban por todas partes en el desierto, no había ninguna otra persona a la vista, ni siquiera una sola criatura errante. En los límites del mundo, la silenciosa y majestuosa cordillera parecía mirar fijamente a Su, esperando su llegada. Su entrecerró los ojos mientras observaba el mundo que lo rodeaba. Casi parecía tener la percepción errónea de que Madeline y él eran los únicos seres vivos en este mundo. Este gran silencio lo atacó como una marea, ahogando instantáneamente su conciencia. En su mundo de percepción, aparte del frío glacial, el silencio y la soledad, no había nada más. Podía ver a Madeline justo a su lado, pero no podía sentir ninguna fuerza vital en su cuerpo, como si fuera a morir en cualquier momento. Es más, ni siquiera quedaría un cadáver, su cuerpo se convertiría en cenizas antes de que su conciencia pudiera registrarlo, fundiéndose con el mundo. Este era un mundo que ya había muerto. No había agua, ni vida, solo rocas desnudas, un huracán silbante, energía desenfrenada y una diferencia de temperatura de varios cientos de grados entre el día y la noche. Dentro de este mundo, todavía estaba él. El cuerpo de Su tembló de repente. Era como si hubiera despertado de una pesadilla, volviendo inmediatamente a la realidad. La Madeline que estaba a su lado era real, y su cuerpo poseía una aterradora aura de vida. Aunque la noche era tranquila, todavía había muchos pequeños sonidos entrelazándose. Innumerables pequeñas formas de vida bajo la tierra se retorcían, luchaban, se reproducían, haciendo todo lo posible por sobrevivir en este entorno hostil para cualquier ser vivo. Ni siquiera los pequeños insectos de menos de 1 centímetro de tamaño, aunque estuvieran escondidos a más de 10 metros bajo la superficie de la tierra, podían escapar de su percepción. Cuando Su desplegó plenamente sus habilidades de percepción, la verdadera apariencia del mundo finalmente apareció ante él. Era un mundo ruidoso y próspero, lleno de agitación. Innumerables criaturas cambiaban y evolucionaban a velocidades impactantes, y la radiación siempre presente se convertía incluso en fuente de energía para algunas especies extrañas y desconocidas. Si no se miraba este mundo desde la perspectiva humana, se descubría que tal vez no era muy inferior al de la era antigua, igualmente lleno de vitalidad e incluso más exuberante. Todas y cada una de las criaturas se encendían, buscando una oportunidad para evolucionar. Era un mundo en llamas. A pesar de que estaba contemplando un mundo tan rico en vitalidad, el corazón de Su seguía detenido en el mundo que acababa de presenciar, aquel que era frío como el hielo y silencioso, un lugar de muerte. En ese momento, Madeline tomó silenciosamente su mano. Aunque su mano estaba fría como el hielo, era mucho más cálida que el mundo que habitaba en la mente de Su, lo que arrastró su conciencia de vuelta a este mundo. - ¿Te sientes un poco mejor? Le preguntó ella. - Siento un poco de incomodidad, pero ya estoy bien. Después de reunirse con los subordinados estacionados en Puerta de Acero y dedicar varios días a los preparativos, Su y Madeline partieron hacia Trono Helado. Los 3 subordinados se quedaron atrás para defender la base al oeste de los grandes lagos. El camino que conducía a Trono Helado consistía en cruzar primero una cordillera de varios miles de metros de altura y varios cientos de kilómetros de longitud; solo entonces llegarían a la costa. Muchos de estos picos montañosos estaban incluso sumergidos durante todo el año en nubes llenas de radiación. El entorno era extremadamente desagradable, algo que los 3 subordinados no podían soportar en absoluto.
* * *
La mayor parte del laboratorio central de bioquímica del que se encargaba el Dr. Connor estaba situado a las afueras de la Cuidad Dragón. El continuo y majestuoso complejo de edificios era comparable a una pequeña ciudad normal. Independientemente de si se trataba de la escala, la mano de obra o los fondos proporcionados, no tenían rival dentro del Parlamento de Sangre. En ese momento, un edificio dentro de la región A del laboratorio estaba rodeado por soldados armados. Además, detrás de estos soldados vagaban más de 10 Jinetes de bajo rango. En la última planta de este edificio de 5 pisos, varias personas con rasgos completamente distintivos estaban sentadas en una amplia sala, observando con cierto aburrimiento el paisaje inmutable a través de la ventana que ocupaba toda la pared. Había hombres y mujeres en este grupo, todos ellos desprendiendo un leve aura de energía. Era evidente que todos eran individuos poderosos dotados de una fuerza considerable. Cuando sus ojos se posaban ocasionalmente en los Jinetes de Dragón Negro que deambulaban, se podía ver en su mirada un desdén completamente expuesto. Había varios sofás dispuestos en la sala, el más grande y bonito solo tenía una persona sentada en él. Para ser más precisos, un chico estaba sentado en él. Era extremadamente guapo, y sus ojos incluso transmitían un toque de melancolía. En ese momento, tenía un libro bastante antiguo en las manos y lo leía con gran atención. Sin embargo, por sus cejas fruncidas, estaba claro que no era un proceso agradable, sino que más bien estaba lleno de sufrimiento. El chico parecía no tener ni siquiera 10 años, pero ocupaba el mejor lugar de la habitación. Solo se podía intuir vagamente que era el líder de este grupo de individuos feroces. Además, cuando las miradas de esas personas se posaban ocasionalmente en él, también estaban llenas de reverencia. El miedo y la reverencia que mostraban eran puramente hacia ese niño, no porque hubiera alguna gran figura en su linaje. - ¿Cuánto tiempo más tenemos que esperar? El robusto hombre de mediana edad que estaba junto a la ventana se quejó, pero su voz estaba muy reprimida, casi como para no molestar al niño que estaba leyendo. - No debería tardar mucho. ¿No dijo el Dr. Connor que el proyecto estaría terminado en unos días? Dijo una mujer de unos 30 años que estaba a su lado. Tenía ojeras muy marcadas, como si no hubiera dormido en toda la semana. - ¿Connor? ¿Crees que estos tipos que solo saben investigar tienen sentido del tiempo? Hace ya medio mes que dijo que los resultados podrían estar listos en unos días, pero ¿dónde están esos resultados? Sigue diciendo que el proyecto concluirá en unos días, ¿así que se supone que todos debemos acompañarlo en esta pérdida de tiempo? - ¡Solo perderemos el tiempo con él! Si esa araña envía a gente a causar problemas durante este periodo de tiempo y tú desapareces, ¡piensa en las graves consecuencias que eso tendría! El rostro del hombre se volvió inmediatamente un poco desagradable. La gran sombra de Bevulas revoloteó por su corazón, dejándolo completamente sin palabras.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


DH - Capítulo 439

A+
A-
Capítulo 439
Desconocido (III)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
La gran llamada y el poderoso temor se entremezclaron en la mente de Su, lo que inmediatamente le hizo fruncir el ceño. Sin embargo, lo ocultó bastante bien, por lo que Douglas no notó nada. Su ya tenía la vaga sensación de que parecía haber todo tipo de relaciones indescriptibles entre las cosas de este mundo. Sin embargo, estas relaciones estaban ocultas bajo decenas de miles de cosas, por lo que el único método con el que la gente podía detectarlas era la intuición, y por eso no era preciso. Solo después de aumentar sus habilidades de percepción más allá del octavo nivel, Su comenzó a sentir las diversas relaciones ocultas en el mundo tangible, pero este proceso carecía completamente de fundamento y la distancia para completar la comprensión seguía siendo infinitamente lejana. Con el fin de producir Asalto Extremo, Su invirtió todos los puntos evolutivos que obtuvo en el Dominio de Combate y, gracias a ello, descubrió que las habilidades de otros dominios también eran útiles para comprender esta relación oculta dentro del mundo de la percepción. Por ejemplo, el Dominio de Combate proporcionaba claridad, haciendo que las relaciones que percibía fueran más claras. El Dominio Mental aumentaba el espacio y el Dominio Mágico aumentaba el tiempo, mientras que los Campos Misteriosos no parecían ayudar mucho. Por eso Su ya estaba seguro de que definitivamente existía una relación entre el Trono Helado y él. Sin embargo, en cuanto a qué tipo de relación era exactamente, tenía que averiguarlo por sí mismo. En ese momento, Su sintió de repente una débil fluctuación a su lado. Giró la cabeza y descubrió que Madeline estaba pálida y su cuerpo temblaba ligeramente. Incluso parecía haber una expresión de debilidad en sus pupilas azules. Inmediatamente apoyó a la joven, que estaba a punto de caer, y le preguntó. - ¿Qué pasa? Madeline se recuperó rápidamente de ese estado desconocido. Sacudió la cabeza y dijo con cierta debilidad. - Ya estoy bien. Por alguna razón, me sentí muy incómoda hace un momento. Cuando vio que Madeline ya se había recuperado, Su finalmente se calmó. Luego se despidió de Douglas. - ¡Espera, joven! ¿Puedes decirme cuántos niveles de habilidades tienes? No me gustan nada esos tipos de Puerta de Acero, pero sé que al menos tienen algunos tipos con séptimo nivel de habilidad. Su pensó un poco y luego dijo. - Octavo nivel. No tenía intención de hablar de los dominios y habilidades exactos. Cuando se comprendía qué tipo de habilidad tenía el usuario, se podían preparar diversas tácticas. Todavía pasaría bastante tiempo antes de que se creara confianza entre Su y este doctor. Douglas suspiró y murmuró. - Octavo nivel... ¿Octavo nivel es suficiente para asesinar a todos los niveles superiores de Puerta de Acero en silencio y sin causar ningún alboroto? Parece que la diferencia entre el séptimo y octavo nivel no es tan simple como sugiere 1 nivel... No es de extrañar que siempre haya gente diciendo que el octavo nivel es la línea divisoria, que un paso más allá de esta línea te lleva al cielo. Ante el gran suspiro de Douglas, Su compartía originalmente este sentimiento. En la lista de habilidades de los Jinetes de Dragón Negro, cada una de las habilidades de octavo nivel poseía un poder aterrador mucho mayor que el de las habilidades de séptimo nivel, y era precisamente por eso que las habilidades del octavo al décimo nivel se conocían como niveles santos, ya que realmente había una distinción. Mientras tanto, por encima del nivel santo, se rumoreaba que existía una habilidad de undécimo nivel. Sin embargo, Su nunca había oído hablar de nadie que tuviera este tipo de habilidad divina que solo debería pertenecer a las leyendas. No obstante, aunque las habilidades de octavo nivel eran poderosas, no alcanzaban el nivel en el que podían matar fácilmente a los usuarios de habilidades de séptimo nivel. La razón por la que pudo acabar con todos los líderes de Puerta de Acero en una sola noche fue porque, incluso dentro de las habilidades de octavo nivel, la Sonda Espacial y el Asalto Extremo de Su eran habilidades poco comunes. Él, que poseía ambas habilidades, ya tenía el poder para enfrentarse a un usuario de habilidad de noveno nivel normal. De repente, a Su se le ocurrió algo. Con lo grande que era la Ciudad Kelan, con su completo y estricto sistema de investigación, ¿por qué no había logrado desarrollar una habilidad de octavo nivel después de tantos años? Douglas ya había deducido el mapa genómico de una habilidad de noveno nivel, por lo que, basándose en el razonamiento normal, no debería haber ninguna razón por la que no pudiera producir una sola habilidad de octavo nivel. Como mínimo, debería tener algunos prototipos. Como esta curiosidad apareció de repente en su mente, Su preguntó casualmente al respecto, aunque no esperaba mucha respuesta por parte de Douglas. Douglas murmuró para sí mismo durante un rato y luego dijo. - Este problema no es tan extraño. Si el objetivo final fuera solo una habilidad de octavo nivel, entonces no sería tan difícil. Solo en los armarios de almacenamiento de mi laboratorio hay varias fórmulas de habilidades de octavo nivel, pero no tengo intención de hacerlas públicas. Las habilidades de octavo nivel son realmente una línea divisoria. Una vez que se da el paso, no es seguro que se entre en el cielo. ¡Existe la posibilidad de que se dirija directamente al infierno! - ¿Al infierno? Su preguntó con gran atención. Douglas, quien creó Ciudad Kelan por sí solo, poseía una sabiduría poco común en este mundo. No diría palabras aterradoras solo para asustar a los demás. - ¿Quién no conoce el tremendo poder de las habilidades de octavo nivel? Sin embargo, precisamente por eso, la alteración genética que provocan en el cuerpo humano supera con creces a la de las habilidades de séptimo nivel o inferiores. En realidad, estos cambios ya son tan grandes que pueden influir en la supervivencia de la raza humana. Todos sabemos que los descendientes de los usuarios de habilidades poseen un talento mucho mayor para las habilidades que las personas normales, pero las personas con habilidades de octavo nivel, ¡sus descendientes nacen con habilidades! Lo que esto significa es que tal vez después de 10 generaciones, tal vez incluso después de solo unas pocas generaciones de herencia, la llamada raza humana que conocemos ya no tendría el mismo significado que en la era antigua. ¡Ya no podrían llamarse humanos! La razón por la que no distribuí las fórmulas de habilidades de octavo nivel al mundo exterior es porque tengo la esperanza de poder seguir modificándolas y perfeccionándolas. Mis ideales son extremadamente simples: producir una habilidad de octavo nivel que no afecte a la herencia genética de la raza humana. La voz de Douglas era sombría y suave, pero nadie dudaría de la determinación y la pasión que sentía por este sueño. Sin embargo, tras soltar una risa amarga, dijo. - Desgraciadamente, mis habilidades son finitas, por lo que el progreso ha sido extremadamente lento. Después de estas décadas, bajo la premisa de crear fórmulas que tuvieran efectos limitados en el genoma, solo fui capaz de producir habilidades de séptimo nivel que fueran satisfactorias. Todavía estoy muy lejos de una verdadera habilidad de octavo nivel. Cuando llegó a este punto, el anciano soltó un profundo suspiro. Una expresión de reverencia y recuerdo del pasado apareció en su rostro. - Si el maestro se hubiera encargado de este proyecto, probablemente habría alcanzado las habilidades de noveno nivel hace mucho tiempo. Mi maestro es un verdadero genio que supera a varias generaciones de genios.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


miércoles, 10 de diciembre de 2025

CCG - Capítulo 682


Capítulo 682
Un Desliz
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
El “Venerable Blanco” Negro se quedó mirando al demonio serpiente de cuatro cabezas. Luego se rascó la cabeza y dijo: —Qué extraño. Estoy casi seguro de que alguien me llamó hace un momento. Después, miró a Song Shuhang y al Venerable Blanco, quienes tenían el cuello y la cola de la serpiente demoníaca enroscados a su alrededor. Song Shuhang miraba hacia arriba, mientras que el Venerable Blanco miraba hacia abajo, sin que se le viera el rostro. —Uno es un simple cultivador humano de la Tercera Etapa, mientras que el otro es... ¿Eh? —Una expresión curiosa apareció en el rostro del Venerable Blanco Negro. A menos que sus sentidos lo traicionaran, el otro parecía ser un cultivador humano del Reino Venerable de la Séptima Etapa. Y, sin embargo, la fuerza de este demonio solo estaba en la Sexta Etapa... Un demonio de la Sexta Etapa había logrado capturar a un cultivador humano de la Séptima Etapa. Parecía que este demonio poseía ciertas habilidades. Tras observar la figura que flotaba en el cielo un rato, sin mencionar la cola, incluso las cuatro cabezas de la serpiente demoníaca se habían ablandado. Si esta situación continuaba, se ablandaría hasta el punto de convertirse en una lombriz de tierra, perforando bajo tierra de miedo. —Ese cultivador humano con la cola de esta pequeña serpiente enrollada a su alrededor me da una sensación extraña... —El Venerable Blanco Negro reflexionó por un momento, luego negó con la cabeza y dijo—: Sin embargo, no tiene nada que ver conmigo. Entonces, el Venerable Blanco Negro bostezó y le sacudió la mano suavemente a la serpiente de cuatro cabezas, que en ese momento estaba muerta de miedo. —Bien hecho. No te molestaré más. Puedes continuar con tu comida. En realidad, estaba bastante interesado en ver cómo este demonio tan común de la Sexta Etapa planeaba comerse a ese extraño cultivador humano de la Séptima Etapa, pero si seguía mirando a esa pobre serpiente de cuatro cabezas, podría morir del susto. Por lo tanto, decidió no molestar más al pequeño demonio por bondad. Al fin y al cabo, era miembro de la nueva generación del Reino del Inframundo, y no era correcto intimidarlo. Después de sonreír suavemente, el Venerable Blanco Negro agitó elegantemente su mano y finalmente comenzó a despedirse...
❄️❄️❄️
En el suelo, el demonio serpiente de cuatro cabezas dejó escapar un gran suspiro de alivio. Al suspirar, casi expulsó todo el aire de su cuerpo por sus cuatro bocas. Después, casi se agachó hasta el suelo. Afortunadamente, esa temible existencia en el cielo no parecía tener malas intenciones, e incluso las alentaba. La serpiente de cuatro cabezas sintió que esta vez apenas había escapado con vida. En fin, ¿a qué superexperto del Reino del Inframundo se encontró hace un momento? La serpiente de cuatro cabezas sintió que ni siquiera el Señor de la Montaña de la Próxima Vida tenía una presencia tan aterradora. Tras reflexionar hasta este punto, la serpiente de cuatro cabezas alzó la cabeza y observó con atención la espalda de aquel poderoso experto en el cielo. Quería comprobar si ya se había ido. ¡Pero fue justo en ese momento cuando vio una escena muy aterradora! En el cielo, tras sacudir su mano, el Venerable Blanco Negro se despidió con elegancia. Caminaba en el aire como si pisara tierra firme, y abandonó el lugar paso a paso. Como no tenía prisa, bostezaba y caminaba a paso moderado. Pero justo en ese momento... El Venerable Blanco Negro perdió el equilibrio de repente. Lo más extraño fue que, para empezar, estaba pisando el aire. Entonces, ¿cómo exactamente perdió el equilibrio? De todos modos, independientemente de cómo sucedió eso, su otro pie también se enredó con el que había colocado mal hace un momento. Como resultado, el Venerable Blanco Negro tropezó en el aire. Como estaba en el aire, terminó cayendo al suelo como un meteorito después de “tropezar”. —¿Eh? ¿He vuelto a perder el equilibrio? —Murmuró el Venerable Blanco Negro. Tras decir esto, bostezó de nuevo. Parecía que no planeaba cambiar de postura y levantarse. Simplemente se dejó caer al suelo. En el suelo, la serpiente de cuatro cabezas se tensó de inmediato. Sus cuatro cabezas comenzaron a realizar diversos cálculos a gran velocidad. Por lo que parecía, si ese poderoso experto en el cielo seguía cayendo y no se detenía a tiempo, acabaría cayendo justo donde estaba. Si un experto tan aterrador lo golpeara directamente, ¿no moriría? ¡Estaba seguro que iba a morir! Entonces, el demonio serpiente de cuatro cabezas operó con fuerza la energía dentro de él e hizo todo lo posible por huir con su cuerpo blando. Justo cuando corría por su vida, dos de sus cabezas se giraron para echar un vistazo a ese experto que caía del cielo. En el momento siguiente, la serpiente demoníaca vio una escena extraña. Ese poderoso experto en el cielo cambió repentinamente de dirección mientras caía. ¡Ajustó su ángulo continuamente hasta que comenzó a dirigirse hacia la serpiente! Carajo, ¿qué está pasando? ¿Ese poderoso experto de repente dejó de encontrarme agradable a la vista y decidió matarme? ¡Pero seguía sin tener sentido! Dada la fuerza de esa persona, solo tenía que usar una técnica mágica al azar para eliminar al demonio serpiente de cuatro cabezas. No tenía por qué pasar por tantos problemas solo para lidiar con él. Sin embargo, en ese momento un pensamiento apareció de repente en la mente de la serpiente de cuatro cabezas. Casi parecía como si ese misterioso experto que caía del cielo fuera como un trozo de metal atraído por un imán. Después de reflexionar sobre ello por un tiempo, si ese poderoso experto realmente se sentía atraído por algo... Los culpables podrían ser solo los dos cultivadores humanos que llevaba consigo, ¿verdad? ¿Era posible que estos dos cultivadores humanos fueran los "imanes"? Mientras corría por su vida, el demonio serpiente de cuatro cabezas apretó los dientes y arrojó a Song Shuhang a un lado. En realidad, prefería quedarse con ese hermoso y delicado cultivador en lugar del malvado superviviente del Templo Jingang que le permitiría obtener una gran recompensa. ¡Entre el amor y la riqueza, la serpiente de cuatro cabezas decidió elegir el amor!
❄️❄️❄️
Tras deshacerse de Song Shuhang, la serpiente de cuatro cabezas siguió corriendo para salvar su vida. Mientras tanto, dos de sus cabezas vigilaban al misterioso experto que caía del cielo. Pero tal como antes, ese experto ajustó su dirección mientras estaba en el aire y siguió acercándose cada vez más a la posición del demonio serpiente de cuatro cabezas. —Maldita sea —exclamó el demonio serpiente de cuatro cabezas, algo deprimido. Ese malvado sobreviviente del Templo Jingang no era el "imán" que atraía al poderoso experto. Como era de esperar, quien atraía a esa misteriosa persona era ese hermoso y delicado cultivador humano. De hecho, había considerado esta posibilidad hacía mucho tiempo. Después de todo, los rasgos faciales de ese poderoso experto caído del cielo y los del cultivador humano que había secuestrado eran casi idénticos. Si ese experto se sintió atraído por alguien o algo, era casi seguro que se trataba de ese bello y delicado cultivador humano. Sin embargo, el demonio serpiente de cuatro cabezas no estaba dispuesto a resignarse a ese destino. Por lo tanto, aunque sabía claramente que el “imán” era muy probablemente el hermoso y delicado cultivador que llevaba con su cola, aún así decidió arrojar a Song Shuhang primero en un intento de engañarse a sí mismo. Era algo similar a la psicología loca de un apostador. Sin embargo, esta vez no había nada más que pudiera hacer. El demonio serpiente de cuatro cabezas aflojó involuntariamente su cola y arrojó a un lado al Venerable Blanco, que todavía estaba en meditación aislada. ¡El amor era precioso pero la vida aún más! Entre el amor y la vida, ¡finalmente decidió elegir la vida!
❄️❄️❄️
Como era de esperar, tan pronto como arrojó al Venerable Blanco a un lado, ese poderoso experto que cayó del cielo siguió lo siguió y se estrelló en la misma dirección. El corazón del demonio serpiente de cuatro cabezas se estremeció de dolor. Ese poderoso experto en el cielo era simplemente aterrador. ¡Ese hermoso y delicado cultivador no tendría ninguna posibilidad de sobrevivir si chocaran! ¡Qué pena! ¡Parece que el cielo tiene envidia de tanta belleza! Tal como estaba en pensamientos profundos... —¡¡¡BOOM!!! El sonido de una enorme explosión se transmitió junto a su oído. Inmediatamente después, el demonio serpiente de cuatro cabezas sintió una poderosa onda de choque que golpeó su espalda y lo envió a volar. Como si no fuera suficiente, un pozo sin fondo apareció debajo de su cuerpo. Por lo tanto, cayó dentro del pozo sin fondo poco después de ser enviado a volar. Qué aterrador... ¿Causó tal destrucción solo tropezando y cayendo? Este pensamiento cruzó por la mente del demonio serpiente de cuatro cabezas. En el momento siguiente, todo ante sus ocho ojos se volvió negro; había perdido el conocimiento.
❄️❄️❄️
Al poco tiempo. El Venerable Blanco Negro se frotó los ojos y se levantó del suelo. Qué sueño. ¿Qué pasó hace un momento? Oh... Parece que perdí el equilibrio cuando caminaba, lo que provocó que cayera del cielo... No era la primera vez que algo así sucedía. No era raro que se distrajera al caminar y cayera del cielo como consecuencia. Sin embargo, nunca les había prestado mucha atención a estos sucesos. Después de todo, no era como si fuera a morir tras una caída. Si su postura después de caer era lo suficientemente cómoda, aprovechaba para echarse una siesta en el agujero que había creado con el choque. Si era una siesta corta, duraba unos días. Si era larga, podía durar varias décadas. —Parece que mi postura después de la caída de hoy no fue muy buena. No pude dormirme. —El Venerable Blanco Negro salió del agujero y bostezó. Luego, miró hacia un lugar cercano... El cuerpo del demonio serpiente de cuatro cabezas, herido, yacía allí. Había sido golpeado por la onda expansiva que generó al caer. El demonio serpiente de cuatro cabezas tenía la capacidad de regenerar sus cabezas. Sin embargo, esta vez su cuerpo había sufrido demasiado daño y su corazón también había sido destrozado. No había forma de que sobreviviera. El Venerable Blanco Negro lo miró con lástima y suspiró con emoción. —¡La vida es tan frágil! Después de un rato, giró la cabeza y miró en otra dirección. Sintió como si hubiera algo más a su lado cuando se cayó. Muy pronto, el Venerable Blanco Negro descubrió una estatua hecha de piedra. Era un cultivador humano recubierto de varias capas protectoras de energía pertenecientes al atributo tierra. Por su aspecto, era el mismo cultivador de la Séptima Etapa que el demonio serpiente de cuatro cabezas llevaba consigo anteriormente. —Este tipo tiene algunas habilidades. Logró escapar ileso de la explosión de hace un momento. —El Venerable Blanco Negro sonrió levemente y se agachó junto a la estatua, dándole la vuelta. En el siguiente momento, el Venerable Blanco Negro quedó estupefacto. La capa de piedra envolvió perfectamente al cultivador en su interior, permitiéndoles a los espectadores ver claramente el rostro de la persona. Por alguna razón, esta estatua me parece bastante familiar... —Un momento, ¿esa no es mi cara? —Dijo de repente el Venerable Blanco Negro. ¡El rostro de la estatua era idéntico al suyo! Cuando estaba en el cielo, sintió que este cultivador humano era algo extraño. Ahora que lo veía de cerca, esta sensación se intensificaba cada vez más. Era una sensación que no podía describir sólo con palabras. El Venerable Blanco Negro extendió su mano y golpeó la estatua. —Toc, toc... No hubo ninguna reacción por parte de la estatua. Sin embargo, el Venerable Blanco Negro se lanzó hacia atrás, como si hubiera recibido una descarga eléctrica. ¿Qué fue esa sensación? Sentí como si toda mi persona fuera absorbida por esa estatua. Este cultivador humano le dio una sensación de peligro extremo. ¿Debería matarlo...? Se preguntó el Venerable Blanco Negro. Después de todo, era mejor deshacerse de esta criatura peligrosa antes de que madurara por completo...

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

CCG - Capítulo 681


Capítulo 681
El Venerable Blanco Negro
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
El problema principal era que el Venerable Blanco probablemente ni siquiera se dio cuenta de que un demonio serpiente de cuatro cabezas había descendido del cielo y los había secuestrado a él y a Song Shuhang. Desde cierto punto de vista, este demonio serpiente de cuatro cabezas había tenido bastante suerte. Dado que se enamoró del Superior Blanco a primera vista, fue muy gentil al levantarlo y no tenía malas intenciones. De lo contrario, el Venerable Blanco habría salido de inmediato de su estado meditativo y habría cortado la serpiente en pedazos, convirtiéndola en filetes. Pero debido a que el demonio serpiente de cuatro cabezas tuvo suerte, Song Shuhang terminó teniendo mala suerte. En este momento, quería llorar, pero no tenía lágrimas. El Superior Blanco se encontraba en meditación aislada y recuperaría el sentido solo un par de horas después. Dos horas eran suficientes para que la serpiente demoníaca que los había secuestrado pudiera hacer muchas cosas... Las fluctuaciones de energía que emanaban del cuerpo del oponente eran muy fuertes. Su aura superaba la de un Emperador Espiritual de la Quinta Etapa. Por lo tanto, era muy probable que el enemigo fuera un demonio del Reino de la Sexta Etapa. ¡Una criatura del Reino Monarca Verdadero de la Sexta Etapa! Incluso en el Grupo Número Uno de las Nueve Provincias, la mayoría de los superiores aún estaban en el Reino de la Quinta Etapa. Y nuestro Song Shuhang estaba solo en el Reino de la Tercera Etapa... ¿Cómo se suponía que iba a lidiar con este demonio de la Sexta Etapa? Incluso si usara su ataque más fuerte, era poco probable que pudiera hacerle cosquillas a este demonio del Inframundo, e incluso habilidades marciales como la ❮Técnica de Puño Budista Supresor de Demonios❯ o la ❮Técnica de la Espada de Luz Sagrada❯ no tendrían mucho efecto dada la enorme disparidad en fuerza. Ahora bien, ya había pasado algún tiempo. Siendo así, ¿por qué los superiores del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias no habían venido a ocuparse de la situación? ... ¿O era posible que no se molestaran en venir ya que fue secuestrado junto con el “Venerable Blanco” y no había nada de qué preocuparse? Eso no puede ser, ¿cierto? ¡Este desarrollo no era nada tranquilizador! Además, ¿no se suponía que tenía "suerte" por haber interpretado al rival del Venerable Blanco en la película y haberlo hecho feliz? Antes, tuvo mucha suerte y pudo obtener cualquier combinación de números tras tirar los dados. ¿Era posible que su suerte no tuviera un límite temporal, sino un número limitado de usos, que desperdició al lanzar los dados en aquel entonces? Un momento, ¿por qué estoy pensando en estas cosas inútiles? Tengo que calmar mi mente... Lo que debería estar pensando ahora es cómo salir de esta situación. El oponente era una criatura del Reino del Inframundo que constantemente liberaba energía vil por todo su cuerpo. Aunque Song Shuhang poseía el poder de la virtud para protegerse, aún podría verse afectado por la energía del Inframundo si permanecía en contacto con este demonio serpiente de cuatro cabezas durante demasiado tiempo. Song Shuhang operó su cerebro a toda velocidad. ¿Tal vez podría dirigir su “intención asesina” hacia el Venerable Blanco, provocando que interrumpiera su meditación? Pero, ¿cómo se suponía que iba a liberar “intención asesina”? ¿Tenía que pensar en “matar al Superior Blanco” en su mente y luego mirarlo fijamente? ¡Era como obligar a alguien a hacer algo que no quería! Alternativamente... ¿Podría intentar enfurecer a la serpiente de cuatro cabezas y hacerla entrar en modo de lucha, obligando al Venerable Blanco a salir de su meditación aislada? No, eso era demasiado arriesgado. Después de todo, esta extraña serpiente seguía siendo una criatura del Reino de la Sexta Etapa, y sería pan comido para ella matar a un pequeño cultivador de la Tercera Etapa como Song Shuhang. ¿Qué pasaría si el Venerable Blanco saliera de su meditación aislada un segundo después y no llegara a tiempo para salvarlo? Parecía que no había otra opción. En el momento crítico, ¡solo podía confiar en sí mismo! —Solo puedo usar ese método —murmuró Song Shuhang. Por suerte, cuando el demonio serpiente de cuatro cabezas lo rodeó con su cuello, sus manos quedaron cerca. Entonces, Song Shuhang usó su mano izquierda para quitarse el “guante de la pasión del Espadachín Buey de Madera” de la mano derecha. Luego, ajustó su postura y palmeó el cuerpo del demonio serpiente de cuatro cabezas con su mano derecha. —Muchacho —dijo fríamente el demonio serpiente de cuatro cabezas—, ¡será mejor que no intentes hacerme bromas si quieres vivir! Si no fuera por el hecho de que obtendría una recompensa mayor al traer de vuelta con vida a este malvado sobreviviente del Templo Jingang, ya habría matado a este pequeño cultivador de la Tercera Etapa. La voz del demonio serpiente de cuatro cabezas apenas se había desvanecido cuando una gran cantidad de sangre fresca brotó del cuerpo de Song Shuhang. —???? —Aparecieron signos de interrogación sobre las cuatro cabezas del demonio serpiente de cuatro cabezas. ¡Ni siquiera hizo nada! ¿Por qué este pequeño cultivador había empezado a sangrar de repente como un loco? Además, no parecía que hubiera utilizado ninguna técnica de cultivación especial. Con el cuello enroscado alrededor del cuerpo de Song Shuhang, el demonio serpiente de cuatro cabezas vigilaba constantemente el qi verdadero licuado dentro de su cuerpo. En cuanto algo en su interior cambiara, atacaría de inmediato. De todos modos, definitivamente había algo extraño en este chico. El demonio serpiente de cuatro cabezas reflexionó por un momento y sintió que la altura a la que volaba en ese momento era suficiente para evitar que esos Monarcas Verdaderos humanos lo detuvieran. ¡Por lo tanto, ya era hora de destruir a este pequeño cultivador! Le pareció muy extraño que este tipo hubiera empezado a perder sangre por todo el cuerpo de repente.
❄️❄️❄️
Song Shuhang había logrado activar la técnica de evaluación secreta. Además, el precio que tuvo que pagar esta vez no fue tan alto. Aunque aparentemente perdió mucha sangre, solo tenía diez heridas en total. Sin embargo, las heridas eran bastante profundas, lo que provocó que brotara mucha sangre. ¡Tengo que descubrir el punto débil de esta serpiente de cuatro cabezas a toda costa o encontrar información que me dé una mínima posibilidad de sobrevivir! , pensó Song Shuhang. Muy pronto, la técnica de evaluación secreta transmitió la información relacionada con el demonio serpiente de cuatro cabezas al cerebro de Song Shuhang. Esta es la serpiente monstruosa de cuatro cabezas, Bazhagu. Es experta en el arte del disfraz y bastante astuta en comparación con los demonios comunes. Nació en el clan de las serpientes de múltiples cabezas, ubicado en el Reino del Inframundo, una tierra de caos, y tiene el linaje del antiguo monstruo de nueve cabezas conocido como la Hidra. Su habilidad innata le permite regenerar cada una de sus cabezas cortadas tras pagar un precio. Maldita sea, ¿por qué cada monstruo tipo serpiente con muchas cabezas tiene la capacidad de que les vuelvan a crecer? ¿Acaso creen que es divertido cortárselas una y otra vez dado que tienen tantas? La parte más vital del cuerpo de Bazhagu es su corazón, que se encuentra profundamente oculto. Este corazón tiene la capacidad de moverse libremente dentro del cuerpo, y nadie puede conocer su posición exacta a menos que diseccione todo el cuerpo. Esta era una información valiosa... Lástima que no le sirviera de nada a Song Shuhang. Su ataque más fuerte ni siquiera podía dejar un rasguño en el cuerpo de la serpiente de cuatro cabezas, y mucho menos extraerle el corazón y matarla por completo. Bazhagu es una serpiente monstruosa y lujuriosa, y debido a la influencia de la energía maligna del Reino del Inframundo, su mente a menudo se hunde en un estado de confusión. A Bazhagu le gustan todas las criaturas hermosas y delicadas, sin importar su género. Además, Bazhagu protegerá con esmero a todas las criaturas hermosas y delicadas que entran en su harén. Siente un gran cariño por su harén y no permitiría que ningún demonio del Inframundo le hiciera daño; el Señor de la Montaña de la Próxima Vida tampoco es una excepción. ¿Esta es la “mínima posibilidad de supervivencia” que buscaba? ¿Debería congraciarme con esta serpiente monstruosa llamada Bazhagu y unirme a su harén para seguir viviendo? ¡Seguir viviendo tu hermana! ¿Por qué no puedo evaluar algo remotamente útil en mi situación actual? Sin embargo, no se podía culpar a la "técnica de evaluación secreta" por la falta de información útil esta vez. Después de todo, la serpiente de cuatro cabezas era una criatura bastante sencilla. No es de extrañar que el precio que Song Shuhang había pagado para evaluar esta serpiente de cuatro cabezas fuera tan bajo... ¡En primer lugar no había mucho que evaluar! ¡Resultó que yo también era poco confiable en el momento crítico! Como era de esperar, ¡al final tendré que confiar en el Superior Blanco! Superior Blanco, ya he perdido mucha sangre, ¿por qué todavía no ha despertado? Pero justo en ese momento, la serpiente de cuatro cabezas, que planeaba noquear a Song Shuhang, se detuvo de repente. Entonces, rio complacientemente y dijo: —Jejeje, inesperadamente hay un pasaje espacial que lleva al Reino del Inframundo justo ahí delante. ¡Qué grata sorpresa! Mientras volaba por el cielo, descubrió una pequeña grieta espacial que los conduciría al Reino del Inframundo. Aunque el pasaje no era muy grande, era lo suficientemente grande como para atravesarlo. ¡Esto fue simplemente una bendición! ¡Ahora, podría regresar inmediatamente al Reino del Inframundo y llevar el botín de guerra (a este bello y delicado cultivador, así como al malvado sobreviviente del Templo Jingang) de regreso a la Montaña de la Próxima Vida! Mientras hubiera tenido este botín de guerra, este viaje a China le habría resultado fructífero. Después de reír complacientemente, el demonio serpiente de cuatro cabezas irrumpió en la grieta espacial, llevando consigo a Song Shuhang y al Venerable Blanco. Song Shuhang también había sentido la presencia de esa grieta, así como el aura repugnante y degenerada que emanaba de ella... ¡Lo que estaba al otro lado era el Reino del Inframundo! ¿Acaso este demonio serpiente de cuatro cabezas planeaba llevarlos a él y al Superior Blanco al Reino del Inframundo? ¡Qué mal! Si entraba allí, ¡se contaminaría instantáneamente con la energía vil! —¡Superior Blanco, despierta rápido! —Gritó Song Shuhang con ansiedad. Si el Superior Blanco todavía no se despertaba, todo habría terminado para él. Por suerte, el Venerable Blanco no reaccionó nuevamente... Esta vez, estaba en un estado tan excelente mientras meditaba que no fue influenciado en absoluto por lo que sucedía en el mundo externo. —Qué ruidoso. Ahora, sé obediente y duerme un rato. —El demonio serpiente de cuatro cabezas sonrió extrañamente y puso fuerza en el cuello que rodeaba a Song Shuhang. —¡Aaaah, despierte rápido! ¡Superior Blanco! —Gritó Song Shuhang con dolor. En el momento siguiente, el mundo ante sus ojos se volvió negro; había perdido el conocimiento. Superior Blanco... rior Blanco... Blanco... nco... Sus últimas palabras resonaron en el cielo. El demonio serpiente de cuatro cabezas sonrió fríamente y agarró con firmeza a Song Shuhang y al Venerable Blanco, atravesando la grieta espacial y llegando al Reino del Inframundo. —Ajaja, este lugar es precisamente mi dominio—, dijo complaciente el demonio serpiente de cuatro cabezas.
❄️❄️❄️
¿Quién dijo mi nombre? Pero justo en ese momento, una voz digna explotó en el cielo del Reino del Inframundo. La voz era como un trueno furioso que se acercaba desde lejos. Cuando escuchó esa voz, todo el cuerpo del demonio serpiente de cuatro cabezas comenzó a temblar. En el cielo, una figura de color negro apareció silenciosamente en el espacio sobre el demonio serpiente de cuatro cabezas. La serpiente demoníaca tomó prestada la tenue luz del Reino del Inframundo para observar mejor la figura. Esta figura era increíblemente atractiva, tanto que las palabras no bastaban para describirla. Su cabello negro le colgaba tras la espalda, y sus ojos brillaban como estrellas, increíblemente atractivos. Su cuerpo poseía un encanto magnético, y ningún ser vivo podía reprimir el deseo de mirarlo o sentirse profundamente atraído por él. La figura vestía ropas negras. Estas ropas negras estaban hechas de la energía pura del Inframundo, condensada. Se podía sentir la más pura maldad, inmundicia y perversidad emanando de ellas. Por alguna razón, el demonio serpiente de cuatro cabezas encontró a este hombre parado en el cielo algo familiar. Entonces, bajó la cabeza y observó la hermosa y delicada figura que sujetaba con la cola. Parecía un inmortal desterrado al mundo de los mortales... La figura que sujetaba también era increíblemente atractiva, poseía un encanto extraordinario y una larga cabellera negra ondeando al viento. Pero lo más importante era que, ¡sus rasgos faciales eran 80% similares! La única diferencia entre ellos era que uno tenía un aura de justicia y el otro un aura de maldad. El demonio serpiente de cuatro cabezas sintió que su cola se ablandaba. —Qué extraño, juro que acabo de oír a alguien llamarme por mi nombre. —La figura en el cielo bostezó y luego miró hacia abajo. En el momento siguiente, sus ojos se encontraron con los del demonio serpiente de cuatro cabezas.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

CCG - Capítulo 680


Capítulo 680
¡Quiero Volar Hasta El Cielo, Tan Alto Como El Sol!
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
El Cultivador Libre del Río del Norte dijo: —¿Esa serpiente de cuatro cabezas de ahora era la misma criatura sobre la que el Superior Xian Gong nos advirtió mediante una transmisión de sonido secreta? —Supongo que no hay duda. Un demonio con forma de serpiente de la Sexta Etapa, proveniente del Reino del Inframundo... Encaja a la perfección con la descripción del Erudito Xian Gong —respondió el Hada Lichi. Luego, levantó su teléfono y ajustó el ángulo, tomándose varias selfis junto a la serpiente de cuatro cabezas que se alejaba cada vez más en el cielo. Luego, seleccionó los mejores y los envió al Grupo Número Uno de las Nueve Provincias y los publicó en su perfil.

My Space del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias
¡Increíble! Un demonio serpiente de cuatro cabezas llegó de repente al lugar de rodaje y secuestró al "pequeño amigo Siete Nombres Dao" y al "Venerable Blanco", tomándolos como rehenes. Para entonces, la serpiente de cuatro cabezas ya había huido con los rehenes. Si quieres saber qué sucede después, ¡lee el siguiente capítulo!
Junto al mensaje se encontraban las hermosas imágenes del Hada Lichi, así como la imagen de la serpiente de cuatro cabezas volando en el cielo. En las imágenes, la serpiente demoníaca estaba usando su cola y uno de sus cuatro cuellos para sujetar al Venerable Blanco y a Song Shuhang. La publicación del Hada Lichi fue rápidamente compartida y difundida por todas partes. Tras apreciar las nuevas fotos de la hermosa Hada Lichi, los diversos cultivadores de su lista de amigos comenzaron a preocuparse por la seguridad de la serpiente de cuatro cabezas. ¿Secuestró inesperadamente al “Venerable Blanco” y huyó? Tras escuchar esta noticia, era inevitable preocuparse por la serpiente de cuatro cabezas. Se desconocía cuántos segundos podría sobrevivir...
❄️❄️❄️
El Monarca Verdadero Templo del Lago Antiguo dijo: —¿Qué debemos hacer? Esa serpiente demoníaca huyó tras atrapar al Venerable Blanco y al Compañero Daoísta Song Shuhang. No sé si debería considerar a esa serpiente alguien con buen o mal ojo, ya que a quien secuestró fue al Venerable Blanco... El Joven Maestro Asesino de Fénix respondió: —¿Quizás deberíamos alcanzarlos y echar un vistazo? El Cultivador Libre del Río del Norte se llevó la mano a la barbilla con una expresión extraña y dijo: —Al principio, pensé que la serpiente demoníaca se había lanzado a luchar contra nosotros... Pero no esperaba que escapara tras secuestrar al Venerable Blanco y al pequeño amigo Song Shuhang. ¡Fuimos demasiado descuidados! El Hada Lichi guardó su celular con una sonrisa y dijo: —Sin embargo, me sentí algo aliviada cuando lo vi hacer su movimiento contra el Venerable Blanco. El Monarca Verdadero Templo del Lago Antiguo añadió: —Yo también. Con el Venerable Blanco presente, no necesitamos preocuparnos por la seguridad del pequeño amigo Song Shuhang. El Cultivador Libre del Río del Norte dijo: —Se me acaba de ocurrir algo... ¿Será posible que la serpiente de cuatro cabezas no supiera que estábamos rodando una película? Al fin y al cabo, los demonios del Inframundo no han pisado el mundo humano en los últimos siglos. Por lo tanto, no es extraño que no sepan de películas. Siendo así, ¿será posible que la serpiente decidiera secuestrar de repente al Venerable Blanco tras verlo inconsciente y tendido en el suelo? —... —Dieciséis del Clan Su. El Hada Dongfang Seis se rio y dijo: —¡Jajaja! ¡La suposición del Cultivador Libre del Río del Norte parece correcta! El Hada Lichi estuvo de acuerdo: —Hmm, hay una gran posibilidad de que esto sea exactamente lo que sucedió. El Monarca Verdadero Desastre también estuvo de acuerdo: —¡De hecho, esta podría ser la verdad sobre la situación! Dieciséis del Clan Su dijo: —En fin, el Superior Blanco estaba actuando felizmente cuando lo secuestraron de repente... Dado el tiempo, ya debería estar furioso, ¿verdad? —Dieciséis estaba algo preocupada por Song Shuhang. Después de todo, el otro bando era un demonio del Inframundo de la Sexta Etapa. El Cultivador Libre del Río del Norte respondió: —En efecto. A menos que ocurriera algo inesperado, esa serpiente demoníaca ya debería haber sido eliminada. Cuando cierta serpiente monstruosa ofendió al Venerable Blanco en el pasado, el Superior Blanco la ató a una espada voladora desechable y la lanzó al espacio, directamente al sol. ¿Quizás esta serpiente demoníaca de cuatro cabezas también acabe bajo el sol dentro de un tiempo? El Joven Maestro Asesino de Fénix se levantó los lentes, refractando rayos de sabiduría, y dijo: —Quiero volar hasta el cielo, tan alto como el sol~ El mundo está esperando que lo cambie ~ Dieciséis del Clan Su dijo: —El Superior Asesino de Fénix resumió la situación perfectamente. El Cultivador Libre del Río del Norte añadió: —¿Acaso el Compañero Daoísta Asesino de Fénix usó la letra de una canción para resumir la situación? Por suerte, el Rey del Dharma de la Creación no está aquí en este momento. De lo contrario, habría aprovechado la oportunidad para cantarnos la canción original. La situación se habría complicado si hubiera empezado a cantar de verdad. —... —Joven Maestro Asesino de Fénix.
❄️❄️❄️
Justo en ese momento, el Director Jacob suspendió el rodaje de la película y se dio la vuelta, mirando al Gran Maestro Nube de Golondrina y a Gao Moumou con perplejidad, luego preguntó: —¿Fueron ustedes dos los que organizaron la aparición de este tercer tipo de bestia salvaje, haciendo que se apoderara de Ling Ye y el Hermano Mayor Gao Sheng? Gao Moumou también tenía una expresión confusa en su rostro y negó con la cabeza. El Gran Maestro Nube de Golondrina dijo: —Lo que pasó antes debió ser un accidente, porque no preparamos nada parecido. Señor Jacob, espere un momento. Iré a ver qué pasa con este tercer “modelo” de bestia salvaje que apareció de repente. Podemos simplemente cortar la última parte si es necesario. El Director Jacob asintió. Como director, no le gustaba que ocurrieran cosas tan inesperadas durante el rodaje de una película. Sin embargo, esta película era un poco diferente de las demás, y él se había preparado mentalmente cuando aceptó la tarea de filmarla. Además, si tuviera que ser honesto, encontró la escena justo ahora bastante buena: esta escena donde este tercer tipo de bestia salvaje apareció de repente lo tomó por sorpresa. Este tercer tipo de bestia salvaje apareció de la nada y se llevó a Ling Ye, el protagonista, tras enviar a volar al pez monstruoso y a los lobos de nieve... Este repentino giro de los acontecimientos no fue tan malo. En cuanto al secuestro del Hermano Mayor Gao Sheng, simplemente podrían omitirlo. Ahora que este tercer tipo de bestia salvaje se había llevado de repente a Ling Ye, el Hermano Mayor Gao Sheng no tenía necesidad de intervenir. El Director Jacob se quedó pensando profundamente mientras repasaba la escena que acababan de filmar.
❄️❄️❄️
El Gran Maestro Nube de Golondrina corrió en dirección al Cultivador Libre del Río del Norte y los demás para preguntarles qué pasaba con ese tercer tipo de “bestia salvaje” que aparecía de repente. Mientras tanto, el Monarca Verdadero Dragón Tirano de la Inundación también se abalanzó a toda velocidad, llegando junto a Yu Jiaojiao, quien acababa de ser mandada a volar. El Monarca Verdadero Dragón Tirano de la Inundación no se encontraba en el lugar del ataque. Se encontraba en la residencia de vacaciones en la montaña del Venerable Blanco, llamando discretamente a sus esposas. No era fácil manejar tantas esposas, y el Monarca Verdadero Dragón Tirano de la Inundación tenía que pasar varias horas cada día para llamar a sus esposas cuando estaba fuera de casa. Justo ahora, estaba en medio de una llamada cuando un Compañero Daoísta le notificó a través de un transmisor de sonido a mil kilómetros de distancia que su amada hija, Yu Jiaojiao, había sido atacada por un demonio con forma de serpiente proveniente del Inframundo y enviada a volar. Por lo tanto, el Monarca Verdadero Dragón Tirano de la Inundación se apresuró a llegar. —Jiaojiao, ¿estás bien? —Preguntó el Monarca Verdadero Dragón Tirano de la Inundación con el corazón dolorido. Yu Jiaojiao sonrió y dijo: —Estoy bien, padre. No me lastimé. En el momento crítico, usé una formación defensiva de tipo agua para protegerme y neutralizar el ataque de esa serpiente. Yu Jiaojiao era muy hábil en el uso de formaciones defensivas del atributo agua. El Monarca Verdadero Dragón Tirano de la Inundación revisó el estado de su hija y se tranquilizó tras comprobar que se encontraba bien. Entonces, apretó los dientes y dijo: —¿Dónde está esa estúpida serpiente que te atacó? ¡Se atrevió a atacar a mi hija con la cola! ¡Le arrancaré la piel! Yu Jiaojiao dijo: —Se escapó. —¿Ah? —El Monarca Verdadero Dragón Tirano de la Inundación lo encontraba difícil de creer. Había tantos daoístas en los alrededores, ¿y esa serpiente demoníaca de la Sexta Etapa logró escapar? —Sí, agarró al Venerable Blanco y a Song Shuhang y huyó. ¡Jajaja!... —Yu Jiaojiao rio al pensar en lo sucedido hace un momento. Esa serpiente de cuatro cabezas usó su cola para levantar con cuidado al Venerable Blanco, que estaba inconsciente, y luego, con rudeza, enroscó uno de sus cuellos alrededor de Song Shuhang, huyendo. Tras la sorpresa inicial, Yu Jiaojiao rio con tanta fuerza que casi se le saltaron las lágrimas. —Dado el tiempo, el Superior Blanco ya debería haber matado a ese demonio serpiente de cuatro cabezas, ¿verdad? —Yu Jiaojiao también agregó.
❄️❄️❄️
Justo cuando todos se preguntaban si el Venerable Blanco ya había “recuperado el sentido”, y suponían qué método usaría para matar a ese demonio serpiente de cuatro cabezas... En el cielo, el demonio serpiente de cuatro cabezas todavía sujetaba a Song Shuhang y al Venerable Blanco mientras viajaba en el viento y volaba alto. Justo en ese momento, Song Shuhang le susurró al Venerable Blanco a través de una transmisión de sonido secreta: —¡Superior Blanco, Superior Blanco! ¡El rodaje ya terminó, y no hay necesidad de seguir fingiendo estar inconsciente! ¡Despierta rápido! Y aun así, el Venerable Blanco no reaccionó y mantuvo su estado "inconsciente". Song Shuhang lo llamó varias veces, pero al igual que antes, no hubo reacción del Superior Blanco. Song Shuhang tuvo un mal presentimiento en su corazón. Al fin y al cabo, ya había vivido situaciones parecidas varias veces... —Lady Cebolla, ¿puedes moverte? Si es así, ¿podrías buscar un pequeño transmisor de sonido de mil kilómetros con forma de flauta y tocarlo? —Le susurró Song Shuhang a Lady Cebolla, quien estaba en el bolso reductor de tamaño, tras reflexionar un momento. Al principio, Lady Cebolla se mostró reacia a ayudar a Song Shuhang y pensó en rechazarlo. Después de todo, ¿cuántos brotes de cebolla había perdido por culpa de Shuhang? Pero entonces recordó que Song Shuhang le había transmitido el ❮Tomo de Lágrimas Sin Fin❯... Fue un gran favor, el favor de transmitirle una técnica a alguien. Como le debía un favor tan grande, sumado a que se consideraba un monstruo bondadoso, decidió ayudar a Song Shuhang esta vez. Después de todo, solo tenía que soplar este transmisor de sonido con forma de flauta de mil kilómetros y nada más. La flauta era un pequeño tesoro que Song Shuhang recibió del Monarca Verdadero Montaña Amarilla cuando recibió la tarea de recibir al Superior Blanco, quien salía de su meditación aislada. Tras tocarla, era posible contactar con el Venerable Blanco incluso si este estaba en meditación recluida. Más tarde, Song Shuhang usó la flauta unas cuantas veces para asegurarse de cierto asunto. Lady Cebolla rebuscó en el bolso reductor de tamaño y enseguida encontró lo que buscaba. Tomó aquel transmisor de sonido de mil kilómetros con forma de flauta y lo sopló. Al instante siguiente, la suave voz del Venerable Blanco se transmitió desde la flauta verde. —¡Buzz! Hola. Este es el lugar donde “Blanco” está meditando. Saldré en 0 días, 2 horas y 0 minutos; ¡por favor, espera pacientemente! La voz era muy suave, pero algo rígida cuando informó el tiempo que faltaba. —... —Song Shuhang. Como era de esperar, el Superior Blanco estaba meditando. Esta vez, decidió hacerlo por dos horas. Por lo que parece, el Venerable Blanco debió de tener una inspiración repentina mientras interpretaba su papel y quedó inconsciente ante esas bestias salvajes. Entonces, convenientemente, decidió meditar por un par de horas, ya que ya estaba tirado en el suelo y se suponía que debía hacerse el muerto. ¡Dada la disposición del Venerable Blanco, esto estaba totalmente dentro de sus capacidades! Además, hacerlo por sólo dos horas no afectaría al rodaje de la película. Según el guion de la película, la siguiente escena era el matrimonio entre la Hermana Mayor Murong Hua y el Sable Furioso Tres Veces Temerario… ¡Ugh! El matrimonio entre la Hermana Mayor Murong Hua y Feng Chuanzi, así como la escena donde la protagonista, Ling Ye, recibiría tratamiento médico. Por lo tanto, el Venerable Blanco tuvo que fingir estar muerto y no hacer nada más. Como no tenía nada de qué preocuparse, el Superior Blanco decidió meditar. Siendo tal el caso, el Venerable Blanco no iba a “despertar” a menos que el tiempo finalmente se acabara o alguien dirigiera su intención asesina hacia él. En aquel entonces, cuando el Superior Blanco se había convertido en una estatua de piedra, un miembro de la Secta Ladrón Sin Dinero lo desenterró del lugar donde se encontraba meditando y lo volvió a enterrar. Después, los aldeanos lo desenterraron de nuevo y comenzaron a venerarlo. Más tarde, alguien incluso robó su estatua del templo... Y, sin embargo, nada de esto logró afectar al meditabundo Venerable Blanco.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.