DH - Capítulo 644

A⁺

A^-

Capítulo 644

Amor y Perdón (III)

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

Tras salir del Pasaje 54, no siguió empujando la puerta automática hacia atrás, sino que la dejó entreabierta, dejando al descubierto el infierno que había en su interior. La gran historia era como un gran mar en la oscuridad, moviéndose lentamente de un lado a otro. La mirada de Su volvió a brillar y a mostrarse decidida, como si hubiera un mundo de color verde oculto bajo su ojos. Su fue capaz de comprender muchas cosas que se ocultaban tras los materiales históricos. Aunque todavía no podía encontrar pruebas definitivas de que hubiera nacido precisamente en este lugar, había suficientes pistas para demostrar que este lugar tenía algo que ver con él. Soltó un profundo suspiro. Comprender su pasado no era su objetivo; obtener tanta fuerza como pudiera lo más rápido posible era su máxima prioridad. Ya no era aquel joven que deambulaba sin rumbo; 7 años después de haberle entregado a Madeline, esta pesada responsabilidad volvía una vez más a sus manos. Además de esto, también estaban Perséfone, Li, sus subordinados, así como varios millones de personas que vivían bajo su protección. Todo esto era responsabilidad Un color verde oscuro intenso comenzó a filtrarse desde la niebla negra, señal de que esta ya estaba completamente bajo el control de Su. Aunque no estaba muy acostumbrado a este terreno, pero se estaba volviendo cada vez más hábil. Ahora, dos tercios de la base ya estaban bajo el control de Su. Solo quedaban 3 draconianos inconscientes en diferentes lugares, los trabajadores estaban prácticamente aniquilados y las bestias biológicas que aún se encontraban en incubación también habían detenido su crecimiento. La mujer que se escondía en la oscuridad no incubaba frenéticamente bestias biológicas, ni activaba ninguna otra arma secreta; en cambio, solo luchaba continuamente con Su por el control de la niebla negra. Parecía no tener suficiente energía. Dada la magnitud de la base subterránea, incluso si hubieran pasado más de 100 años, la energía y el combustible restantes deberían ser suficientes para producir fácilmente más de 100 draconianos y muchas armas biológicas, hasta el punto de que fuera posible producir entre 8 y 10 armas biológicas de nivel aún más alto. Sin embargo, Su no percibió la existencia de ninguna otra arma biológica. La disparidad entre la cantidad de energía que esperaba y la que había en realidad era extremadamente grande, como si hubiera un enorme agujero negro que estuviera devorando cantidades tremendas de energía. La niebla negra finalmente llegó a las manos de Su. Su no menospreció a esa mujer por eso. Ella no mostraba una postura agresiva, y sus métodos de ataque también eran extremadamente limitados, hasta el punto de que no contaba con muchas reservas de energía. Sin embargo, en la lucha repetida por la niebla negra, Su sintió que ya se estaba acercando gradualmente a su cuerpo; las oleadas de dolor que sentía le recordaban constantemente que esta mujer era, al 100%, ¡una criatura del tipo fortalecida para el combate! Por eso, en la fase previa a la batalla, Su eligió la estrategia más ventajosa, no apresurarse a enfrentarse a ella, sino aprovechar primero la ventaja de jugar en casa. Cualquiera con 2 dedos de frente sabía que pelear contra un enemigo de nivel similar en el territorio del adversario no era una buena idea. La niebla negra se fue reduciendo poco a poco. Su ya tenía una idea aproximada de dónde se escondía ella. Parecía que pasaría al menos otra hora antes de que pudiera acorralar la niebla negra, lo que le dejaba menos de 10 metros de espacio de control. Lo que Su no entendía era que, a pesar de estar en desventaja en el control de su propio terreno, ¿por qué aún no atacaba? Escapar directamente tampoco era mala idea, ¿por qué era necesario proteger esa área específica sin moverse? ¿Podría ser que hubiera algo allí que le impidiera irse? ¿Igual que Cirvanas en el pasado? Sin embargo, no percibía la existencia de un cuerpo biológico enorme. Justo cuando se disponía a deambular un poco más por la base para perder tiempo, una esquina de la niebla negra que no estaba bajo su control se derrumbó de repente, creando una abertura. La abertura apareció de manera extremadamente abrupta y, una vez que surgió, se convirtió en algo parecido a un remolino en el océano, absorbiendo continuamente toda la niebla negra circundante. Una vez que la niebla negra entraba en el remolino, era succionada por completo, lo que obligaba a la niebla negra a su alrededor a precipitarse para llenar el espacio. Así, la tasa de consumo de la niebla negra se multiplicó de inmediato. Junto con el hecho de que Su aumentaba continuamente la cantidad de niebla negra bajo su control, en menos de 10 minutos, la ventaja de jugar en casa de ella desaparecería por completo. * * * ¡En las profundidades de la base, apareció de repente un gran agujero en el material compuesto que separaba dos pisos! En medio de la lluvia de escombros, Madeline, cargando a Cirvanas, saltó hacia abajo. La joven era tan elegante como una hoja que cae, revoloteando hacia abajo. La resistencia de la capa separadora de material compuesto, de 1 metro de espesor, quedó completamente ignorada. La joven tardó más de 10 segundos en descender lentamente hasta el suelo; la niebla negra que la rodeaba se acumuló por sí sola bajo sus pies, facilitándole el descenso. Sin embargo, el descenso de la joven definitivamente no fue tan sencillo como parecía desde afuera, ya que lo realizó empleando toda su fuerza, correspondiente al sexto nivel de poder. ¡Cuando saltó, el pilar de hierro que soportaba el peso y del que sus pies tomaban impulso casi se rompió por completo! La niebla negra bajo los pies de Madeline se derrumbaba continuamente, y entonces la niebla circundante se apresuraba a llenar el vacío. En ese instante, esta escena verdaderamente podía describirse como “vientos que se levantan y nubes que se precipitan”. Se trataba de un salón de varios cientos de metros cuadrados, en cuyo interior había una gran cantidad de mesas y sillas; originalmente era el comedor de los investigadores. La niebla negra en el comedor era antes extremadamente densa, pero con cada medio metro que descendía la joven, la niebla negra a varios metros a su alrededor agotaba su energía para contrarrestar el tremendo impulso, colapsando así por completo. Cuando Madeline se detuvo, la mitad de la niebla negra del comedor ya había desaparecido. Inmediatamente, nueva niebla negra se precipitó hacia allí a través de los conductos de ventilación e incluso por las ventanas, llenando los espacios vacíos. Mientras descendía, Madeline se mantuvo siempre alerta. Solo después de escuchar un grito lleno de dolor a lo lejos esbozó una sonrisa de satisfacción.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

DH - Capítulo 643

A⁺

A^-

Capítulo 643

Amor y Perdón (II)

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

Su se puso de pie y, con cuidado, volvió a colocar la silla en su lugar original, dejando la oficina tal como estaba. Quizás, dentro de unos años, esta oficina, donde el tiempo parecía haberse detenido antes de la guerra, tendría un valor histórico irremplazable. Cuando se disponía a salir, vio de repente un mapa de todos los pasadizos de escape de emergencia de la base subterránea pegado en el interior de la puerta automática. Esto le llamó la atención, y rápidamente localizó la ubicación del Pasaje 54. Al recordar el contenido del mensaje de Chinola, Su sintió de repente la necesidad de echarle un vistazo al Pasaje 54. * * * El Pasaje 54 se encontraba fuera de la zona de autoridad del nivel 7; el pasaje conectaba con una sala de refugio independiente a gran escala que contaba con 2 ascensores que conducían directamente a la superficie. En ese momento, la base subterránea estaba sumida en un silencio sepulcral, lo que le permitió a Su encontrar el Pasaje 54 sin ningún obstáculo. Cuando la niebla negra se desatara, causaría daño a todas las criaturas con las que entrara en contacto, y aquellas que originalmente dependían de ella para sobrevivir sufrirían daños aún más graves que pondrían en peligro su vida. El número y las especies de bestias biológicas en la base eran extremadamente reducidos; los draconianos ya eran los soldados más poderosos. Una vez que Su tomó el control de la niebla negra, las bestias biológicas más débiles que ellos no pudieron resistir esta neblina que se extendía, y fueron aniquiladas casi por completo. Ante Su había 2 puertas automáticas de 10 metros de alto y medio metro de grosor que, en ese momento, estaban cerradas, bloqueando herméticamente el Pasaje 54. Según el diseño de las puertas automáticas, estas no solo sellaban el pasaje, sino que también contaban con efectos de sellado integrales contra armas biológicas. Las 2 enormes puertas ya estaban firmemente entrelazadas. Sin instalaciones de presión hidráulica accionadas eléctricamente, no había forma de abrir estas enormes puertas. Su frunció el ceño. ¡Era este tipo de puerta gruesa la que volvería a agotar gran parte de su resistencia! Sin embargo, tras dudar un momento, decidió abrirla para ver qué había exactamente detrás de ella. La niebla negra no podía atravesar las enormes puertas, y su fuerza de percepción no podía llegar mucho más allá de ellas. Su tenía la sensación de que valía la pena pagar ese precio. Roció ácido una y otra vez sobre el equipo hidráulico, corroyendo rápidamente la cerradura. Su quitó el polvo y la basura que obstaculizaban el paso de las puertas automáticas y, luego, hizo uso de toda su fuerza para empujar con furia. Se escuchó un chirrido ensordecedor, y la gran y pesada puerta se deslizó lentamente por su riel. Solo se abrió una rendija, pero resonaron sonidos de ualala, ¡y un montón de esqueletos secos cayó por ese hueco! ¡Todos eran restos humanos! Su soportó la conmoción que sintió en su interior y siguió empujando la pesada puerta, hasta que la rendija fue lo suficientemente grande como para que una sola persona pudiera pasar. Detrás de la puerta, el aire estaba extremadamente viciado; ya no quedaba ningún hedor, solo el olor a polvo acumulado con el paso del tiempo. Todas las personas que estaban allí ya se habían convertido en esqueletos; aún conservaban su ropa, pero un simple roce bastaba para que se desmoronaran. La otra mitad de las puertas automáticas, que aún no se había movido, estaba amontonada de esqueletos, apilados a varios metros de altura. Los que estaban en la parte inferior mostraban signos de fractura, ¡pero los de la parte superior aún mantenían la postura de empujar con fuerza contra la puerta! Su avanzó lentamente por el pasillo hacia sus profundidades. El pasillo estaba lleno de esqueletos por todas partes, cada uno en una postura diferente, algunos sentados con aire abatido, otros muriendo mientras se abrazaban, y unos pocos rezando. Sin embargo, sus oraciones no fueron escuchadas ni siquiera en la muerte. Al otro lado del pasillo se encontraba la sala de refugio. ¡En ese momento, la sala de refugio ya se había convertido en un mar de esqueletos! En el lugar más lejano al que le llevaban sus ojos, podía ver 2 grandes puertas cerradas, igualmente repletas de esqueletos como si fueran una pequeña montaña. Detrás de esas puertas se encontraban los ascensores que conducían a la superficie. Su entendía claramente el funcionamiento habitual de las salas de refugio. Debido a las normas, solo después de que todo el personal que buscaba refugio entrara en la sala, y cuando el pasillo de entrada estuviera completamente cerrado, se abrirían las puertas que conducían a los ascensores del otro lado, y estos comenzarían a funcionar. En una base de bioquímica donde la investigación de criaturas anormales era su misión principal, estas medidas eran extremadamente importantes; la razón principal para impedir que posibles venenos o criaturas irregulares llegaran al grupo de humanos que ya se había retirado. Sin embargo, al ver la situación en el pasillo y en la sala principal, la mente de Su no pudo evitar imaginar una escena concreta. Varios miles de miembros del equipo de investigación ingresaron a la sala de refugio, y luego las puertas automáticas detrás de ellos se cerraron lentamente, bloqueando por completo el Pasillo 54, pero las puertas cerradas que conducían a los ascensores no se abrieron en absoluto... Al recordar cómo la guerra había estallado ese mismo día, uno podría pensar que tal vez no se trataba de una conspiración, sino más bien de que las puertas de los elevadores que conducían a la superficie simplemente habían quedado gravemente dañadas por una explosión nuclear. Sin embargo, tras leer las notas de Chinola, Su creyó que lo que había ocurrido era algo diferente. Era muy probable que Chinola tuviera razón; después de todo, él entendía perfectamente a Rochester. Mientras tanto, en las notas que Rochester había dejado, lo que Su vio fue a un verdadero genio cuyos pensamientos eran un poco desordenados. Puede que la intriga no hubiera sido necesariamente ideada por él, pero si hubiera querido tramar algo, no le habría resultado nada difícil. Aparte de esto, realmente era como decía Chinola, ante un verdadero genio como Rochester, todos los investigadores de la base se convertían en personal prescindible. Un genio capaz de comprender las 5 dimensiones de un idioma y rozar la sexta era alguien cuyo cerebro incluso Su querría examinar. El idioma del que hablaba Rochester era, sin duda, el Bisindle. Su, naturalmente, entendía este idioma, pero no comprendía los principios ni la teoría que lo sustentaban. Era como alguien semianalfabeto, capaz de hablar y, aunque apenas pudiera leer, pero que no entendía la gramática en absoluto. A los ojos de un genio como Rochester, toda la vida no era más que unos cuantos símbolos, que no merecían ninguna lástima, ni él entendía en absoluto qué era la lástima. Cuando uno se encontraba en un nivel demasiado elevado, y lo que veía era demasiado lejano y vasto, los demás, similares a él, se convertían en hormigas bajo sus pies. Si los pisoteaban hasta matarlos, pues así era. Incluso si se daban cuenta de que las habían pisado, tampoco sentirían que valía la pena mover el pie. Quizás realmente se trataba de un complot, uno que cobró varios miles de vidas, y el estallido de la guerra en ese momento fue pura coincidencia. La guerra de 1 hora que cambió al mundo entero fue la mayor y más incomprensible conspiración. Incluso ahora, nadie sabía por qué había sucedido.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

DH - Capítulo 642

A⁺

A^-

Capítulo 642

Amor y Perdón (I)

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

La guerra estalló sin ningún presagio. Miles de ojivas nucleares se elevaron hacia el cielo al mismo tiempo. 3 minutos después, surgió la primera nube en forma de hongo, y media hora más tarde, la tierra y los océanos quedaron cubiertos por llamas furiosas, con nubes en forma de hongo que se elevaban y descendían una tras otra. La guerra se prolongó durante 1 hora, y con la explosión de la última ojiva llegó el final de la declaración oficial. El bombardeo concentrado de varios miles de ojivas nucleares provocó que nubes de radiación cubrieran por completo la Tierra, y a partir de ese momento, el mundo entró en una nueva era, una fría, oscura y llena de radiación. Según las investigaciones de la era anterior, el primer invierno nuclear tras las explosiones debería haber sido el momento en que las criaturas del mundo enfrentaran el segundo pico de exterminio. A excepción de los pocos que se refugiaron en búnkeres, la raza humana también debería haber sufrido una extinción total. Sin embargo, según los registros históricos, el número de especies que lograron sobrevivir al primer invierno nuclear fue sorprendentemente alto, y hasta muchos humanos que no contaban con los requisitos para ingresar a los búnkeres subterráneos lograron sobrevivir. A juzgar por el número de personas que sobrevivieron, la raza humana aún estaba bastante lejos de una extinción total. Al enfrentarse a una verdadera crisis de supervivencia, lo que nadie anticipó fue que casi todas las criaturas estallaron con una vitalidad y adaptabilidad asombrosas. Las poblaciones de especies que murieron una tras otra tras el invierno nuclear, para cuando llegó la primavera, comenzaron a dar a luz en grandes cantidades. Aunque la descendencia que nació era en su mayoría anómala, aún hubo una pequeña cantidad que sobrevivió. El pequeño número de sobrevivientes mostró una asombrosa capacidad de adaptación al entorno, como si hubieran nacido precisamente para esta era. Aunque eran la primera generación de evolución y mutación, con algunos defectos aquí y allá, dieron ese paso decisivo. Este paso pareció darse con extrema rapidez y también con extrema facilidad. El invierno nuclear no fue interminable como lo habían predicho los científicos. Cuando llegó el verano, las nubes de radiación disminuyeron repentinamente en gran medida y la temperatura subió en consecuencia. Aunque el verano nunca volvería a ser tan cálido como antes de la guerra, tampoco hacía tanto frío como para provocar una extinción a gran escala. En aquel entonces, quienes sobrevivieron se llenaron de alegría, creyendo que esta catástrofe desaparecería en unos pocos años. Sin embargo, tras su disminución inicial, las nubes de radiación se estabilizaron y ya no volvieron a cambiar. Con el paso del tiempo, quienes tuvieron la suerte de sobrevivir se sintieron cada vez más abatidos. Finalmente comprendieron que el desastre era irreversible. En ese momento, descubrieron de repente que los enemigos a los que se enfrentaba la raza humana ya no eran solo el entorno hostil, la intensa radiación y la escasez de alimentos, sino también las criaturas mutantes feroces que se volvían cada vez más comunes. Por ejemplo, perros y gatos de mayor tamaño, ratas de medio metro de largo y algunos insectos enormes que atacaban frenéticamente todo lo que encontraban. Las escenas que antes solo existían en las películas de ciencia ficción ahora se habían convertido en sucesos comunes. La raza humana observó con consternación que este ya no era el mundo que conocían. La radiación seguía presente, y era igual de potente. Cuando las nubes de radiación se disiparon, el mundo se volvió considerablemente más benigno, lo suficientemente como para permitir la supervivencia de la raza humana, con la condición de que tuvieran que sufrir mutaciones. En ese momento, algunas personas bien informadas recordaron un dato que habían recibido antes de que estallara la batalla, la primera aparición de la habilidad, “llama”. Durante esa breve conferencia de prensa, que duró solo 10 minutos, lo que se anunció públicamente no fue solo una demostración o una tesis, ¡sino que incluso incluyó un mapeo genómico detallado y una muestra de sangre! ¡Esta información realmente volvió loca a la gente! La habilidad de la llama, al principio, eran solo unas pocas chispas, apenas suficientes para oscurecer un pedazo de papel, pero con el tiempo, se convirtió verdaderamente en una llama voraz. No envolvió al mundo en llamas como pensaba el Dr. Rochester, sino que iluminó un camino a través de la oscuridad para la raza humana. La guerra estalló el 14 de febrero del año 2031. Esta era la historia que había permanecido cubierta de polvo todo este tiempo. Ahora bien, no eran muchos los que entendían la historia anterior a la guerra, hasta el punto de que pocos sabían en qué año del calendario se encontraban. Para la raza humana, que luchaba amargamente en la era de la agitación, un año del calendario ya era algo prescindible. Incluso Su, con su autoridad como Coronel de los Jinetes del Dragón Negro, apenas había abordado este tipo de información histórica. Ya había surgido una verdadera estructura piramidal en la raza humana, el puñado de personas en la cúspide no solo controlaba la abrumadora mayoría de la fuerza militar y los recursos de la raza humana, sino que también controlaba el tiempo, el conocimiento e incluso la historia. Esta estructura ya era increíblemente estable; quienes se encontraban en la base solo contaban con su gran número, pero eran incapaces de cambiar su propia situación. La sociedad humana actual, si se consideraran la fuerza militar o los recursos, era completamente una pirámide invertida. La sociedad ya no se encontraba en un estado de agitación y disturbios. En épocas pasadas, los estratos más bajos podían levantarse y rebelarse contra una enorme disparidad de riqueza o el abuso de poder, derrocando el orden social mediante la fuerza colectiva. En la era de la agitación, era completamente lo contrario, quienes se encontraban en la cima, si no estaban satisfechos con su propia riqueza o poder, podían derrocar todo el orden solo mediante la fuerza bruta, concentrando así aún más recursos en sus propias manos. Los marginados económica y políticamente ya se habían convertido en la mayoría, sin importar desde qué perspectiva se mirara. De ahí en adelante, las dictaduras u oligarquías se convirtieron en la opción natural para la política. La historia fluía como agua corriente a través de la conciencia de Su. Casi podía ver el momento en que se alzaron las llamas de la guerra, el sufrimiento que la raza humana soportó mientras luchaba con desesperación, así como la asombrosa valentía de la que dieron muestra. La raza humana siempre sería una contradicción. Incluso en las situaciones más peligrosas y difíciles, no se olvidaban de luchar los unos contra otros. Al mismo tiempo, no faltaban aquellos que no dudarían en sacrificar sus propias vidas por sus compañeros. * * * Su abrió lentamente los ojos. Solo había pasado 1 minuto, pero en su mente le pareció como si hubiera vivido 100 años. Esa pizarra seguía allí, ante sus ojos; por un lado, registraba aquella era asombrosa; por el otro, los pensamientos del genio más grande de la próxima era. Quizás, dentro de unos cuantos cientos de años más, la escritura en esta pizarra se convertiría en el artefacto histórico más preciado de la raza humana.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

CCG - Capítulo 984

A⁺

A^-

Capítulo 984

¡Un Plan Perfecto Sin Lagunas!

Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama

Y ahora, este Shuhang, que posiblemente era el rival amoroso del Señor Wu, estaba a punto de llegar a su reservorio... ¿Qué hacer? Si Shuhang se acercaba y hacían de la vista gorda, el Señor Wu seguramente se enfurecería al enterarse, y existía la posibilidad de que los castigaran o perdieran su trabajo. Después de todo, si el rival amoroso de su jefe se acercaba, debían hacer algo para proteger la frágil dignidad de este. Sin embargo, también se mostraban reacios a actuar contra Shuhang, pues eran monstruos marinos de buen corazón. En ese momento, se encontraban entre la espada y la pared. Tras un breve instante, los tres monstruos marinos decidieron contactar con el Señor Wu para preguntarle sobre sus intenciones. No debería ser responsabilidad de ellos asumir este asunto. Tras contestar el celular, se escuchó una voz dulce, aparentemente la de un joven, al otro lado de la línea. —¡Hei San, eres tú! ¿Pasa algo? ¿Los productos que solicité se agotaron? Las cosas que el Señor Wu solía comprar en el mundo humano eran bastante raras, y no era extraño que estuvieran agotadas. —Señor Wu, no es eso. —El monstruo marino con forma de sepia se aclaró la garganta y dijo—: Es así... Wang Ping conoció a un cultivador humano mientras hacía compras afuera y decidió traerlo a nuestra base temporal. —¿Ah? ¿Y cuál es el problema? —Preguntó el Señor Wu, desconcertado. Solían tratar con cultivadores humanos, y no era gran cosa traer a uno. —La identidad de ese cultivador humano es un tanto problemática —dijo el monstruo marino con forma de sepia. —¿Y qué hay de su identidad? ¿Puedes decirlo todo de una vez en lugar de decirlo una cosa a la vez? —dijo el Señor Wu. —Ese cultivador humano se apellida Song y se llama Shuhang. No es otro que el amigo humano de la Joven Señorita Yu Jiaojiao —dijo el monstruo marino con forma de sepia en voz baja. —... —El Señor Wu se quedó estupefacto. Después de un rato, gritó—. ¡Carajo! ¿Ese tipo de apellido Song viene a destrozar mi casa? —No, no es eso. Fue Wang Ping quien invitó al Señor Shuhang a su casa —dijo el monstruo marino con forma de sepia. —¡Denle una paliza! —exclamó el Señor Wu, apretando los dientes—. No importa si viene a destruir el lugar o no... ¡Con tal de que se apellide Song y se llame Shuhang, denle una buena paliza! Es solo un pequeño cultivador humano de la Segunda Etapa, así que ustedes tres deberían poder con él, ¿no? Según la información del Señor Wu, ese cultivador humano, que también era su rival amoroso, se encontraba en la Segunda Etapa y había conocido a Yu Jiaojiao en una isla solitaria gracias al Superior Blanco. —Sí, deberíamos poder. Los tres estamos en el Reino de la Tercera Etapa —dijo el monstruo marino con forma de sepia—. Sin embargo, él es amigo de la Joven Señorita Yu Jiaojiao. ¿No se enojará si le damos una paliza? Si la Joven Señorita Yu Jiaojiao se enfadaba, los tres podían esperar tiempos difíciles. —No se preocupen, solo piensen en darle una paliza a ese desgraciado. Si Yu Jiaojiao se enoja, yo asumiré la culpa. No los trataré injustamente —dijo el Señor Wu mientras se daba palmaditas en el pecho. —Lo entiendo —dijo el monstruo marino con forma de sepia. Estaba esperando esa frase. Luego, también preguntó: —Cierto... Señor Wu, ¿hasta qué punto deberíamos golpearlo? ¿Hasta que quede levemente herido o hasta que quede gravemente herido? —Mmm, sería problemático si la herida es demasiado grave. Yu Jiaojiao podría enojarse, y eso me dolería mucho. Solo denle una herida leve, ¿de acuerdo? De esas que se curan en uno o dos días. ¡Aun así, tienen que golpearle la cara sin piedad y humillarlo! Además, deben grabar todo el proceso, ¿entendido? —De acuerdo, entendido. —La sepia suspiró aliviada. Por suerte, el Señor Wu no había perdido la cabeza. Si se tratara solo de heridas superficiales, la Joven Señorita Yu Jiaojiao no causaría demasiados problemas en caso de enfadarse. Tras colgar, los tres monstruos marinos se miraron entre sí. —Saca la videocámara y colócala en un buen sitio. Luego, esperaremos a que el Señor Shuhang venga para darle una paliza. Ah, también tenemos que ocuparnos de Wang Ping... Cuando regrese, pequeño Jiu, usarás tu habilidad innata para paralizarlo. Él también está en el Tercer Reino, y podría estorbarnos mientras le damos una paliza al señor Shuhang. Le explicaremos la situación más tarde —dijo el monstruo marino con forma de sepia. —No hay problema, déjamelo a mí —dijo un monstruo marino cercano, algo transparente y con aspecto de medusa. Acto seguido, los tres monstruos marinos comenzaron a hacer preparativos. Tenían que asegurarse de que la herida fuera leve y, además, que impactara en el rostro; tal tarea requería técnica. En ese momento, el ángulo de la filmación debía ser el adecuado, y los gritos de Shuhang también debían ser lastimeros. Ya que, si los gritos de Shuhang no fueran lo suficientemente lastimeros, los tres monstruos marinos también tenían otro as bajo la manga. La última integrante de los tres monstruos marinos era una hembra que poseía el linaje de las Sirenas Occidentales. Su canto era exquisito y también podía imitar las voces de otras personas. Si los gritos de Shuhang no eran suficientes, ella podía imitar su voz y gritar en su lugar. Si el ángulo era el adecuado, ¡todos pensarían que era la voz de Shuhang! ¡El plan era simplemente perfecto, sin ningún resquicio! ❄️❄️❄️ Mientras tanto. En la ubicación actual de Dieciséis. La tribulación celestial caía sin cesar. Las oleadas anteriores de la tribulación consistían principalmente en relámpagos, con algunos otros elementos que se colaban aleatoriamente. Dado que era la segunda vez que superaba la tribulación celestial de la Cuarta Etapa, Siete y Dieciséis se habían preparado ampliamente. Además, la fuerza de Dieciséis era algo mayor que la vez anterior. Dieciséis había confiado en su sable y en su intención de sable para cortar las oleadas anteriores del rayo de la tribulación. Ni siquiera necesitó usar la gran formación que podría ayudarla a trascender la tribulación, ni desenvainó su arma secreta, la Espada Meteoro del Venerable Blanco. Dieciséis se había mostrado bastante relajada mientras superaban la tribulación hasta el momento. En el cielo, las nubes negras y los furiosos relámpagos se dispersaron... pero la tribulación celestial aún no había terminado. —Ahora viene la última oleada de la tribulación celestial. —Siete estaba de guardia no muy lejos de ella. Mantenía cierta distancia porque no quería involucrarse en la tribulación celestial de Dieciséis. En el cielo, los fragmentos de relámpagos desaparecieron, pero las llamas y los relámpagos de la tribulación comenzaron a entrelazarse entre las nubes de la tribulación, transformándose en la última oleada de la tribulación celestial. Esta última oleada también tenía cierta probabilidad de generar un Demonio Interior. La última vez, Dieciséis sufrió una derrota a manos de esta última oleada de la tribulación, resultando herida por el rayo de la tribulación y casi muriendo en el proceso. Por lo tanto, el cercano Siete agarró con fuerza su preciado sable. Dada la fuerza de Dieciséis, no debería tener problemas para cortar las llamas y los relámpagos de la tribulación... El único problema era que su Demonio Interior podría manifestarse. Después de todo, ya era la segunda vez que Dieciséis trascendía la tribulación, y la probabilidad de que apareciera un Demonio Interior era bastante alta. ❄️❄️❄️ A comparación del ansioso Siete, Dieciséis rebosaba confianza. Las llamas y los relámpagos de la tribulación en el cielo no la habían presionado en absoluto. ¡Estaba convencida de que podría cortar las llamas y los relámpagos de la tribulación siempre que tuviera su sable en la mano! —Boom~ Las llamas y los relámpagos de la tribulación se entrelazaron, con fuego y relámpagos cayendo. Dieciséis golpeó suavemente el suelo con el pie, y la formación bajo sus pies se activó, fortaleciendo su cuerpo. En el siguiente instante, la intención de sable, capaz de eclipsar el cielo, se disparó hacia las “llamas y relámpagos de la tribulación” junto con su qi de sable. El débil grito de un dragón se extendió desde la luz del sable. Una proyección apenas perceptible de un dragón blanco apareció detrás de Dieciséis. Dieciséis era mucho más abrumadora en comparación con la última vez que superó la tribulación. La luz del sable se elevó, chocando contra las llamas y los relámpagos de la tribulación en el aire. Pero justo en ese instante, la luz del sable se transformó en un dragón blanco que rápidamente envolvió las llamas y el relámpago de la tribulación, haciendo pedazos su cuerpo principal. En cuanto a los fragmentos restantes de las llamas y el relámpago de la tribulación, fueron bloqueados por la formación auxiliar bajo los pies de Dieciséis. Durante todo el proceso, Dieciséis no mostró ninguna debilidad. Ni un solo fragmento de relámpago o fuego de tribulación pudo acercarse a menos de 100 metros de ella. ¡Todos se desintegraron en el aire por la intención y la luz de sable! Tras las llamas y los relámpagos de la tribulación, la tribulación del Demonio Interior no apareció. La Dieciséis había superado con éxito la tribulación, y el qi verdadero en su cuerpo comenzó a transformarse, pasando de “qi verdadero líquido” a “yuan verdadero innato”. El color de su energía mental también se tornó plateado. La energía mental de Dieciséis ya había alcanzado el rango de la Cuarta Etapa antes de comenzar a superar la tribulación. Ahora, se fortaleció aún más. Una leve sonrisa asomó en la comisura de sus labios mientras guardaba su sable en la vaina, extendiendo la mano para secarse el sudor de la frente. Luego, hizo un gesto de aprobación con la mano hacia Siete, que se encontraban a lo lejos. Después de eso, se sentó con las piernas cruzadas y practicó su técnica de meditación, tratando de condensar un “núcleo de qi verdadero” en su dantian original ahora que había avanzado de nivel. ❄️❄️❄️ El lejano Siete finalmente soltó un suspiro de alivio. Pero, justo cuando estaba dando ese suspiro de alivio... algo cambió en el cielo. Las llamas y los relámpagos de la tribulación que el qi de sable Dieciséis había hecho pedazos anteriormente se condensaron de nuevo, precipitándose hacia Dieciséis, que en ese momento estaba sentada meditando. Ella ya había superado claramente la tribulación, ¡pero la tribulación celestial se negaba a actuar según lo previsto! —¡! —Siete estalló en cólera y se preparó para desenvainar su sable y dispersar por completo la tribulación celestial restante. Pero un rayo de luz de espada fue incluso más rápido que Siete... ¡Era la Espada Meteoro del Venerable Blanco! Salió automáticamente de la vaina y se transformó en luz de espada, atravesando el corazón de las llamas y relámpagos restantes de la tribulación y dispersándolos. Siete exhaló otro suspiro de alivio. —Esto aún no ha terminado. —En ese momento, la voz del Venerable Blanco resonó junto al oído de Siete. Siete dijo: —Superior Blanco, ¿podría dejar de aparecer de repente a espaldas de alguien y hablar de la nada? —Lo siento, pero la tribulación celestial influyó en las coordenadas de mi teletransportación. Originalmente planeaba aparecer frente a ti —dijo el Venerable Blanco. Ye Si también apareció, sonriéndole levemente a la Siete. Luego, miró a Dieciséis, que estaba sentada meditando, y las nubes de tribulación sobre su cabeza. En circunstancias normales, la tribulación celestial habría terminado después de que Dieciséis hubiera superado las llamas y los relámpagos de la tribulación. Su reino también había comenzado a transformarse, y se encontraba en pleno proceso de transición al Cuarto Reino Innato. Por lo tanto, la tribulación celestial ya debería haberse disipado... Pero ahora, después de que las llamas y los relámpagos de la tribulación se dispersaron, una nueva nube de tribulación comenzó a condensarse sobre la cabeza de Dieciséis. El crepitar de un relámpago podía oírse proveniente del interior de la nube. Poco después, la enorme boca de un cañón emergió de la nube de tribulación. Esta boca estaba hecha de relámpagos dorados. —¿Qué es eso? —dijo Siete apretando los dientes. ¿Por qué había aparecido ese grandullón en el cielo después de que la tribulación hubiera terminado? Podía sentir que la energía dentro de la boca del cañón no era ninguna broma. —Debería ser una nueva variante de la tribulación celestial —dijo el Venerable Blanco tras observar aquel cañón que asomaba entre la nube de la tribulación. Esta tribulación celestial era muy extraña. Parecía como si estuviera molestando intencionalmente a Dieciséis...

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

CCG - Capítulo 983

A⁺

A^-

Capítulo 983

Convertirse Por Casualidad En El Rival Amoroso De Otra Persona

Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama

—¿Quieres ver a la pequeña Dieciséis trascendiendo su tribulación? —El Venerable Blanco giró la cabeza con una sonrisa y dijo—. Sin embargo, no puedo llevarte allí. —¿Por qué? —Preguntó Shuhang con curiosidad. —Observa tu reino. Ya te encuentras en la cima de la Tercera Etapa, con los cuatro meridianos misteriosos dentro de tu cuerpo completamente abiertos y tu energía mental y constitución habiendo alcanzado el rango de la Cuarta Etapa. Siempre que tu qi verdadero aumente un poco, la tribulación celestial de la Cuarta Etapa descenderá. Por lo tanto, si vas a observar a Dieciséis mientras trasciende su tribulación... es muy probable que comiences a trascender la tribulación junto con ella. En ese momento, ni siquiera yo podré salvarlos a ambos cuando enfrenten dos tribulaciones celestiales —dijo el Venerable Blanco mientras conducía. Shuhang se quedó estupefacto. Carajo, ¿estoy a punto de trascender la tribulación celestial? Aunque era consciente de que ya había abierto sus cuatro meridianos, Shuhang pensó que aún tenía algo de tiempo antes de enfrentarse a la tribulación celestial. Después de todo, acababa de superar una tribulación celestial durante las vacaciones de verano, y subconscientemente pensaba que aún faltaba mucho tiempo para la siguiente. Pero tras el recordatorio del Venerable Blanco, descubrió que la tribulación celestial era como una espada que pendía sobre su cabeza y que podía caer en cualquier momento. —Se acabó —dijo Shuhang—. Superior Blanco, no sé nada sobre la tribulación celestial que uno debe afrontar al avanzar de la Tercera a la Cuarta Etapa. ¡Ni siquiera sé qué tipo de formaciones hay que organizar! —No te preocupes, sé que no sabes nada, y por eso te voy a recomendar algo bueno —dijo el Venerable Blanco—. Saca tu celular y abre el Grupo Número Uno de las Nueve Provincias. Luego, echa un vistazo a los archivos compartidos. El Compañero Daoísta Mariposa Espiritual ha subido algo bueno que te será de gran ayuda. En realidad, al Venerable Blanco no le preocupaba demasiado que Shuhang trascendiera la tribulación celestial del Cuarto Nivel. Shuhang era diferente a los demás, ya que poseía un espíritu fantasma del Quinto Nivel. El espíritu fantasma y el amo eran una sola entidad... En otras palabras, Ye Si podía ayudar a Shuhang cuanto quisiera durante la tribulación celestial, y esto no se consideraría una interferencia externa que volviera más fuerte la tribulación. Tras escuchar las palabras del Superior Blanco, Shuhang sacó su celular de inmediato. Muy pronto encontró el archivo que el Venerable Mariposa Espiritual había subido, titulado “Reflexiones sobre cómo trascender la tribulación celestial de la Cuarta Etapa”. —¡Superior Mariposa Espiritual, muchas gracias! —Shuhang se preparó para descargar el archivo. Pero justo en ese momento, descubrió algo extraño. ¿Por qué el archivo ya estaba marcado como descargado? ¿Quién lo descargó? ¿Era Lady Cebolla? Anteriormente, Lady Cebolla había usado su cuenta para pedir ayuda en el Grupo Número Uno de las Nueve Provincias. Tras reflexionar un momento, Shuhang abrió el documento. El documento explicaba detalladamente los conocimientos fundamentales sobre la tribulación celestial de la Cuarta Etapa. ¡Y, por si fuera poco, un personaje de nivel Venerable, desde su perspectiva, explicaba lo que había que tener en cuenta al trascender la tribulación celestial y cómo resolver posibles problemas! ¡Absolutamente perfecto! 👏👏👏 —Muy bien. En ese caso, me iré primero —dijo el Venerable Blanco. Shuhang dijo: —Superior Blanco, espere un momento. Detenga el auto primero. El Venerable Blanco seguía al volante, y si desapareciera de la nada, Shuhang y los demás sin duda sufrirían un accidente de tráfico. —No te preocupes, ¿cómo podría olvidar algo así? —El Venerable Blanco frenó y detuvo el auto a un lado de la pista. Tras detener el vehículo, el Venerable Blanco añadió: —Cierto. Shuhang, ¿pueden tú y tu espíritu fantasma Ye Si compartir su visión? —Sí. Además de la vista, también podemos compartir nuestros recuerdos y enviarnos fragmentos de ellos —respondió Shuhang. El vínculo del contrato con el espíritu fantasma que los unía se hacía cada vez más fuerte con el paso del tiempo. —Bien. En ese caso, llevaré conmigo a la Compañera Daoísta Ye Si y nos dirigiremos al lugar donde Dieciséis está superando su tribulación. Así, sabrás qué hacer cuando te toque superarla —dijo el Venerable Blanco. —Gracias, Superior Blanco —dijo Shuhang. Ye Si estaba viendo una serie de televisión en ese momento. Este auto de diez metros de largo también tenía un monitor LCD. Tras escuchar las palabras del Superior Blanco, levantó la cabeza y dijo: —¿Eh? Superior Blanco, Shuhang y yo somos una sola entidad. ¿De verdad no hay problema si voy para allá? —No se preocupen. Siempre que el cuerpo principal de Shuhang no vaya allí, no pasará nada —dijo el Venerable Blanco. Ye Si reflexionó un momento y dijo: —Está bien. Haré un viaje hasta allí. Aunque tenía muchas ganas de seguir viendo la serie de televisión, sentía que recopilar información sobre la tribulación celestial que le esperaba a Shuhang era más importante. El Venerable Blanco agarró a Ye Si y le dijo: —Shuhang, te dejo el auto. Puedes conducirlo tú mismo de vuelta. Entonces, sin esperar la respuesta de Shuhang, el Venerable Blanco desapareció junto con Ye Si. Shuhang gritó: —¡Espere! Superior Blanco, ¡no tengo permiso de conducir tipo A! Los vehículos tipo limusina pertenecían a la categoría de matrícula amarilla, mientras que Shuhang solo había estudiado y solicitado un permiso de conducir de tipo C1. Sin embargo... el Venerable Blanco ya se había dirigido rápidamente hacia donde se encontraba Dieciséis. Shuhang miró el auto de diez metros de largo y suspiró levemente. ¿Qué hago ahora? Los vehículos pasaban sin cesar, y ni siquiera podía guardar el auto en su brazalete espacial. De lo contrario, si hacía desaparecer un llamativo auto de diez metros de largo ante los ojos de todos, seguramente saldría en los periódicos al día siguiente. ¿Qué podía hacer? ¿Debería pedir ayuda a la policía? No, era mejor no hacerlo. Si viniera la policía, sin duda daría lugar a muchos malentendidos y causaría problemas innecesarios. Por ejemplo, el vehículo estaba ahora estacionado al borde de la pista, pero ¿quién lo conducía antes? ¿Dónde estaba el conductor ahora? ¿Quién era el dueño? Incluso podrían sospechar que había robado el auto... —Olvídenlo. Es mejor que lo conduzca yo mismo. —Shuhang tomó una decisión. Con un poco de cuidado, podría conducir este auto de diez metros de largo. Si se encontraba con la policía, se teletransportaría instantáneamente a su Mundo Interior junto con el vehículo. Justo cuando Shuhang estaba sumido en sus pensamientos, una figura le saludó desde lejos de la nada. Era un hombre alto y corpulento. Sin embargo, Shuhang no reconoció a la otra parte. —Efectivamente, era usted, señor Shuhang. Parece preocupado, ¿necesita ayuda con algo? —El hombre alto lucía una amplia sonrisa. Un aura acuática emanaba de su cuerpo. Shuhang ya había percibido un aura similar en el cuerpo de Yu Jiaojiao en el pasado. ¿La parte contraria pertenecía a la raza marina? Dado que podía cambiar de apariencia, ¿acaso era un gran monstruo de la Quinta Etapa? No, eso no parecía correcto. La fuerza real del otro bando parecía estar alrededor de la Tercera Etapa. En ese caso, ¿esta persona era un monstruo marino bastante especial? —¿Y tú eres? —dijo Shuhang. —Jajaja, soy Wang Ping, miembro de la raza marina de lenguado celestial. El mes pasado trabajé para la señorita Jiaojiao durante un tiempo, pero recientemente comencé a trabajar para su vecino, el Señor Wu —dijo el hombre alto con una sonrisa—. Soy un lenguado pavo real y tengo una gran habilidad para disfrazarme. Por lo tanto, incluso si mi fuerza es insuficiente, puedo adoptar una apariencia humana gracias a la habilidad innata de mi raza. Ahora estoy usando esta habilidad para comprarle algunas cosas al Señor Wu en el mundo humano; es un trabajo sencillo. Esta persona resultó ser un antiguo subordinado de Yu Jiaojiao. No es de extrañar que reconociera a Shuhang. —Señor Shuhang, parecía preocupado hace un rato. ¿Le preocupa algo? —Preguntó Wang Ping. —Es así... El Superior Blanco desapareció de repente, dejando atrás este auto de diez metros de largo. No puedo conducirlo con mi licencia actual, ni tampoco puedo dejarlo en la tirado... —dijo Shuhang. —Jajaja, así que esto fue lo que pasó. En ese caso, permítame ayudarle, señor Shuhang. Después de todo, mi licencia de conducir me permite manejar vehículos de pasajeros de diez metros de largo —dijo Wang Ping con una sonrisa. —¡No sé cómo agradecértelo! —dijo Shuhang. Wang Ping preguntó: —Señor Shuhang, ¿adónde quiere llevar este auto? —¿Hay algún lugar deshabitado cerca? Cualquier sitio al que la gente común no le preste demasiada atención está bien —dijo Shuhang. Wang Ping reflexionó un momento y dijo: —Sí, hay un reservorio a dos kilómetros de aquí. Como es un lugar bastante aislado, los miembros de la raza marina decidieron convertirlo en una base temporal. Desde que empezamos a operar allí, no hay mucha gente común. Si uno es lo suficientemente cuidadoso, puede pasar desapercibido fácilmente. —Muy bien. Puedes ir llevarlo hasta allí primero —dijo Shuhang con una sonrisa. Tras llegar a un lugar deshabitado, podía guardar el auto en su brazalete espacial y dirigirse hacia la tierra ancestral de la Familia Chu con su marioneta de dragón plateado. Wang Ping subió al auto con alegría. Luego, sacó su celular y preguntó: —Muy bien, señor Shuhang, ¿puedo tomar algunas fotos? —¿? —Shuhang estaba confundido. —Este auto es sencillamente genial, y es la primera vez que conduzco un vehículo así. Por eso, pensé en sacarle algunas fotos y subirlas a mis Momentos de WeChat —dijo Wang Ping. —Claro. —Shuhang preguntó entonces con curiosidad—. Pero, si quieres un auto como este, ¿no puedes comprar uno con relativa facilidad? Wang Ping pertenecía a la raza marina, y había muchos tesoros enterrados en el fondo del mar. ¿No podrían llevarse algunos de esos tesoros y cambiarlos por dinero? —No nos resulta difícil recaudar dinero... pero los miembros de la raza marina que no han alcanzado el Quinto Reino no pueden abandonar el agua por mucho tiempo. Por eso, normalmente no compramos casas ni autos en el mundo humano hasta que nuestra fuerza sea suficiente. ¡Pero cuando alcance el Quinto Reino, sin duda me compraré un montón de autos de lujo! —dijo Wang Ping con una sonrisa. —Ya veo —asintió Shuhang. Hoy había aprendido algo nuevo. Wang Ping se tomó algunos selfis y una foto grupal con Shuhang, y las subió a sus Momentos de WeChat.

Mis Momentos Hoy, al salir a hacer compras, me encontré con el viejo amigo de la Joven Señorita Jiaojiao, el Señor Sable Tiránico Shuhang. Gracias a él, pude conducir un auto de lujo, satisfaciendo así mi antojo de autos de lujo antes de tiempo

Tras subir las fotos, Wang Ping se abrochó el cinturón de seguridad. —Señor Shuhang, siéntese bien. El auto, de diez metros de largo, se puso en marcha en dirección al reservorio que se encontraba a dos kilómetros de distancia. ❄️❄️❄️ Después de que Wang Ping subiera esas fotos, sus amigos y colegas también las vieron. En la zona del reservorio. Allí vivían tres monstruos marinos, y al igual que Wang Ping, eran subordinados del Señor Wu. Se encargaban de realizar las compras y trasladar los artículos al fondo del mar. Estos tres monstruos marinos también vieron el contenido de los “Momentos” de Wang Ping. —¡Carajo, el auto que conduce Wang Ping es súper genial! ¿De quién es ese auto? ¡Qué bien debe sentirse conducirlo! —La verdad es que ese joven me resulta algo familiar. ¿Cómo se llamaba? ¿Sable Tiránico Shuhang? —Según lo que dijo Wang Ping, es un viejo amigo de la Joven Señorita Yu Jiaojiao. —Un momento, ya recuerdo. ¿No es este cultivador humano el Hermano Mayor Gao Sheng? Tenía la fuerza de la Segunda Etapa y filmó esa película con la Señorita Jiaojiao. ¿No es la misma persona a la que el Señor Wu nos dijo que le prestáramos atención? Es muy probable que sea el rival amoroso del Señor Wu. Se dice que él y la Joven Señorita Yu Jiaojiao vivieron en la misma casa en el pasado. Cuando se enteró, el Señor Wu se enfureció y destrozó su querido crucero.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

CCG - Capítulo 982

A⁺

A^-

Capítulo 982

Dieciséis Trascendiendo Su Tribulación

Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama

Tras la aparición del Venerable Blanco, los insectos de espada invisibles se retiraron a un lado, sin atreverse a respirar. De hecho, el propio Venerable Blanco también sentía mucha curiosidad por saber por qué los insectos de espada invisibles estaban tan asustados después de verlo, hasta el punto de que ni siquiera se atrevían a atacarlos. Los insectos de espada invisibles eran bestias espirituales de tipo insecto extremadamente feroces que no temían a nada, ni siquiera a la muerte. Su fuerza rondaba el cuarto o quinto nivel, y eran totalmente invisibles; ni siquiera la detección mental de los cultivadores podía detectarlos. Para los cultivadores comunes, eran tan letales como un Némesis salvaje para los jugadores de Resident Evil. Además, los insectos de espada eran bestias espirituales territoriales. En circunstancias normales, se atreverían a atacar incluso a un Sabio Profundo de la Octava Etapa, aunque el enemigo invadiera su territorio, ¡y mucho menos a un Venerable de la Séptima Etapa! No temían a la muerte, e incluso si no podían derrotar al enemigo, mancharían su cara con su sangre y vísceras. Solo si uno hubiera estudiado técnicas de domado de animales como el Venerable Ruhuo, podría hacer que los insectos de espada invisibles se movieran hacia un lado sin oponer resistencia. El Venerable Blanco no había estudiado tales técnicas, pero cuando se acercó a los insectos de espada invisibles, estos comenzaron a temblar y retrocedieron, manteniendo una distancia de 10 metros entre ambos lados. Estaban tan asustados que incluso sus corazones estuvieron a punto de detenerse. El propio Blanco estaba desconcertado y no tenía ni idea de lo que estaba pasando. ❄️❄️❄️ Los insectos de espada invisibles mantenían una distancia de diez metros entre el Venerable Blanco y ellos. En ese momento, observaban atentamente al oponente. Les desconcertaba que la fuerza de aquel apuesto cultivador ante sus ojos hubiera disminuido tanto. Aparentemente, había descendido del Reino Trascendente de la Tribulación al Reino Venerable de golpe. Aun así, los insectos de espada invisibles jamás olvidarían su aura ni lo confundirían con otra persona. Siempre que percibieran esa aura, sentirían cómo les temblaban las almas. Frente a él, ni siquiera se atrevían a resistirse, y mucho menos a atacarlo. Finalmente, un insecto de espada gordo, más lento que los demás a la hora de correr, fue capturado. Era precisamente el mismo insecto de espada invisible al que el Venerable Blanco había estado dándole de palmadas y amenazando antes, preguntándole por el paradero de Shuhang. Esto demostró dos cosas: 1) Cuando uno se encontraba con un animal feroz, la velocidad a la que tenía que huir... ¡definitivamente tenía que ser más rápida que la de las personas que lo rodeaban! 2) Los gordos estaban en desventaja a la hora de correr, y eran los objetivos ideales para el animal feroz debido a su gran tamaño. ❄️❄️❄️ Con el Venerable Blanco allí, los insectos de espada no se atrevieron a atacarlos, y el plan de Shuhang de usar los insectos de espadas invisibles para probar las capacidades defensivas de su intención de casco... Ptui, intención de sable de armadura, fracasó. Sin embargo, no había necesidad de impacientarse, pues disponía de otros métodos para poner a prueba la fuerza de su intención de sable de armadura. Por ejemplo, podía ordenarle a Ye Si que lanzara varios ataques poderosos contra él y así evaluar la resistencia de la armadura. No era necesario que utilizara los insectos de espada invisibles. —Superior Blanco, ¿deberíamos irnos de aquí? —Preguntó Shuhang. Tras su viaje a la zona prohibida, estaba exhausto. Lo único que deseaba en ese momento era encontrar un lugar donde dormir. —¿Nos vamos? —Preguntó el Superior Blanco—. ¿No deberíamos explorar primero un poco la zona prohibida? —Sobre eso... la zona prohibida ya ha sido explorada en su totalidad —respondió Shuhang. Además, el señor de la zona prohibida, el Gran Emperador del Norte, ya había vuelto a la vida. Y también había descubierto un método para tratar la enfermedad de Li Yinzhu. El Gran Emperador del Norte le había entregado un grueso bloque de hielo con una técnica de cultivación complementaria en su interior que podía aliviar los síntomas de la enfermedad de Li Yinzhu. Además, le prepararía la Píldora del Alma de Hielo una vez que hubiera reunido todos los ingredientes. Según los cálculos del Gran Emperador del Norte, podría comenzar a preparar la píldora en diez días. Shuhang tenía previsto dedicar algo de tiempo mañana e ir al Pabellón de Agua Cristalina para entregarle este bloque de hielo a Li Yinzhu. —¡Pero no pude explorarlo! —dijo el Venerable Blanco, llevándose la mano a la barbilla. —Ya estamos en la entrada de la zona prohibida, ¿cómo podemos regresar con las manos vacías cuando tenemos delante una montaña de riquezas? —Superior Blanco, el amo de la zona prohibida ha despertado —explicó Shuhang—. En otras palabras, la zona prohibida ya no es un lugar sin dueño. —¿Eh? ¿La zona prohibida tiene un amo? —El Venerable Blanco suspiró—. Es una verdadera lástima. Siempre que uno irrumpiera en una zona prohibida sin dueño o en una tesorería, podría considerarse una búsqueda de tesoros o una exploración. Pero si irrumpían en una zona prohibida con un amo, eso era robo. En resumen, dos cosas completamente diferentes. Por lo tanto, el Venerable Blanco no tuvo más remedio que renunciar a explorar la zona prohibida. Entonces, contempló los diversos insectos de espada invisibles que tenía delante y sus ojos se iluminaron. —Shuhang, creo que estos insectos de espada invisibles son ideales para crear mis “espadas voladoras desechables” —dijo el Venerable Blanco—. Originalmente, pensaba fabricar 10,000 “Espadas Meteoro” toscas y unirlas para formar una gran formación. Pero fabricar 10,000 Espadas Meteoro es bastante agotador, ¡y sería mucho mejor si pudiera modificar estos insectos de espada invisibles y convertirlos en una formación de espadas! —Ya veo. Pero, Superior Blanco... los demás no pueden ver estos insectos de espada invisibles, ¿verdad? —Preguntó Shuhang. Crear una formación con 10,000 espadas era genial, pero si el otro bando ni siquiera podía verlas, ¿de qué servía? —No importa. Con que yo pueda verlos, está bien. —El Venerable Blanco contempló el insecto de espada invisible, algo gordo, que sostenía en la mano, ansioso por entrar en acción. Los cuerpos de los insectos de espada invisibles tenían la misma forma que una espada, y sería bastante interesante si pudiera grabar una formación en ellos y convertirlos en espadas voladoras desechables. —Aun así, ¿es posible controlar a estos insectos de espada invisibles adultos? —Preguntó Shuhang. Anteriormente, al ver a estos insectos de espada invisibles ya adultos, el Venerable Ruhuo suspiró y dijo que no valía la pena criarlos. Por lo tanto, capturó solo unos pocos para poder reproducir la siguiente generación. —Tienes razón, controlarlos va a ser un verdadero problema —dijo el Venerable Blanco, frunciendo el ceño. Después de todo, estos insectos de espada eran seres vivos, distintos de la madera que había usado hasta ahora. Tenían voluntad propia, y controlarlos iba a ser diferente a controlar espadas voladoras desechables. —Cierto... Superior Blanco, ¡puede empezar criando larvas de insectos de espada invisibles! Tengo miles de huevos de estos insectos aquí conmigo. Podemos realizar este experimento con las larvas y criarlas hasta convertirlas en insectos de espada invisibles inofensivos. En el momento indicado, los insectos de espada invisibles volverán a poner huevos y podrá reunir rápidamente 10,000 —sugirió Shuhang. —¡De acuerdo! —Asintió el Venerable Blanco. Luego, miró al “insecto de sable invisible” que estaba junto a Shuhang y preguntó—. ¿Confirmaste que los huevos que tienes son de “insectos de espada” y no de “insectos de sable”? Shuhang dijo con una sonrisa: —Este insecto de espada invisible es una variante. Ya es raro encontrar uno entre mil insectos de espada. —Bien. En ese caso, dame los huevos de esos insectos de espada invisibles. Mmm... ¿Quieres algo en particular a cambio? —Preguntó el Venerable Blanco. —¿Acaso no le debo ya muchas piedras espirituales? —dijo Shuhang. —Aunque te prestara esas piedras espirituales, ambos asuntos no guardan relación entre sí —dijo el Venerable Blanco. —En ese caso, déjeme pensar un poco... cierto, Superior Blanco, cuando termine de desarrollar el Sistema del Dios del Aprendizaje, el Sistema de Generación de Dinero y el Sistema de Entrenamiento para Expertos en Artes Marciales, ¿podría darme algunas copias? —dijo Shuhang. Quería reservar el Sistema de Entrenamiento para Experto en Artes Marciales para su discípulo Joseph, y si los resultados eran buenos, tal vez podría darles una copia también a sus padres. Aparte de eso, podría regalarles el Sistema del Dios del Aprendizaje a sus tres compañeros de cuarto. Las calificaciones de Gao Moumou y Yangde ya eran bastante buenas, y si tuvieran el Sistema del Dios del Aprendizaje, podrían obtener resultados aún mejores. Pero Tubo era sin duda quien más lo necesitaba. Un sistema que permitiera aprenderlo todo mientras uno se relajaba era sencillamente demasiado bueno. —Claro —dijo el Venerable Blanco asintiendo. ❄️❄️❄️ El viaje a la zona prohibida finalmente había llegado a su fin. En ese momento, Shuhang, Ye Si, la Pequeña Cai y el ancestro de la Familia Chu estaban sentados en el nuevo auto de diez metros de largo del Venerable Blanco y se dirigían hacia el territorio de la Familia Chu. El Superior Blanco se preguntaba cómo podría modificar el auto mientras conducía. Shuhang estaba sentado en el asiento del copiloto, apoyando la cabeza con la mano, en estado de meditación. El antepasado de la Familia Chu yacía en la parte de atrás, aún inconsciente. El Superior Blanco había examinado sus heridas y las había tratado. Recuperaría la consciencia en unos días. —Shuhang, ¿crees que sería más interesante ser estudiante, profesor o rector? —Preguntó repentinamente el Venerable Blanco en ese momento. —¿Ah? —Shuhang parpadeó. ¿Por qué el Superior Blanco había hecho esa pregunta de repente? ¡Esperen! Cuando el Monarca Verdadero Grulla Blanca se matriculó en la universidad, se decía que el Venerable Blanco también se había matriculado en la Universidad de Jiangnan. Sin embargo, aquella escuela cercana que enseñaba a realizar acrobacias con excavadoras despertó el interés del Venerable Blanco, y este no se presentó el primer día de clases. ¿El Superior Blanco se preguntaba si debía presentarse como estudiante, como profesor o directamente como rector? —Creo que ser estudiante es lo mejor. No hay mucho de qué preocuparse, y todo va bien siempre que uno se mantenga al día con los estudios —respondió Shuhang tras reflexionar un momento—. En realidad, ser profesor tampoco debe estar mal. En particular, los profesores famosos son muy respetados. En cuanto al papel del rector, no lo tengo muy claro. Ni siquiera sé cuál es el trabajo del rector de la Universidad de Jiangnan. No hay muchas oportunidades de verlo durante el año. —Oh. —El Venerable Blanco asintió. —Superior Blanco, ¿tiene algún plan? —Preguntó Shuhang. —Hmm, me inscribí en la “Academia de Dirección de Cine” hace un rato. Ya te había dicho que quería ser director, ¿verdad? Pero antes de serlo, también quiero adquirir algunos conocimientos básicos —dijo el Venerable Blanco. —Tiene sentido —dijo Shuhang. —Sin embargo, existe la posibilidad de que me retire a meditar por un corto tiempo en un futuro próximo, digamos por dos meses. Al principio, planeaba hacerlo durante 300 años seguidos, pero como últimamente han sucedido tantas cosas interesantes, he decidido tomármelo con calma —dijo el Venerable Blanco—. Por lo tanto, dado que hay un conflicto de horarios, quería ver si existía algún curso acelerado para directores de cine. —Los cursos intensivos no son fiables. En cambio, lo mejor sería tomar clases particulares con los profesores de una escuela de cine —dijo Shuhang. —Tienes razón —dijo el Venerable Blanco, con los ojos brillantes—. En ese caso, dentro de un tiempo, ¡reclutaremos a algunos profesores de una escuela de cine! —... —Shuhang ¡No podemos hacer eso! ¡Esos profesores ya no son jóvenes y puede que no soporten este tipo de trato! Justo cuando estaban conversando, el Venerable Blanco frenó bruscamente. —¿Pasa algo? —Preguntó Shuhang. —Sí. Hubo una reacción de la Espada Meteoro. Dieciséis está superando su tribulación celestial. Además, ha ocurrido algo interesante. Iré a echar un vistazo —dijo el Venerable Blanco. —¿Dieciséis está superando la tribulación? Superior Blanco, lléveme con usted —dijo Shuhang.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

PDG Capítulo 141

A⁺

A^-

Capítulo 0141

La Medicina

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

Durante el camino, Fang Xingjian fue descubriendo poco a poco las identidades de estos 4 Caballeros. Todos procedían de la Real Academia de Lathander y eran Caballeros de nivel 19 que llevaban 5 años en la transición. La mujer de cabello verde tenía entre 28 y 29 años y era la líder de este equipo. Se llamaba Reiya y se destacaba en el tiro con arco. Siempre lucía una sonrisa cálida y amable, pero los otros 3 nunca se atreverían a desobedecer sus órdenes. El hombre que vestía una armadura metálica se llamaba Tai Long. Era experto en el manejo de un par de hachas y tenía un atributo de Fuerza de más de 80 puntos. Cuando cargaba con su armadura puesta, se asemejaba a un tanque humano. El tipo de aspecto desdichado y más delgado se llamaba Grand. Se especializaba en el sigilo y el asesinato. Su Agilidad era de unos 85 puntos, más o menos igual a la de Fang Xingjian ahora que estaba lesionado. La última persona, el hombre del traje negro que desde el principio había visto a Fang Xingjian como una carga, se llamaba Wei Longzi. Aunque Fang Xingjian aún no había visto su verdadero aspecto bajo la ropa negra, por el nombre podía deducir que este tipo debía de ser un occidental de cabello y ojos negros. Las habilidades de combate cuerpo a cuerpo de Wei Longzi debían de ser las más fuertes entre los 4 Caballeros. Por eso se mantenía al acecho alrededor del equipo la mayor parte del tiempo. No le preguntaron a Fang Xingjian su nombre. Quizás fue porque, para ellos, Fang Xingjian simplemente parecía un novato. Por supuesto, como no le preguntaron, no había forma de que él tomara la iniciativa de decírselo. A medida que se acercaban a la Costa del Kremlin y podían encontrarse con enemigos en cualquier momento y en cualquier lugar, el equipo de 5 se volvió cada vez más cauteloso y la velocidad a la que avanzaban se fue reduciendo progresivamente. Sin embargo, aunque se toparon con muchos indicios de combates, no se encontraron con ningún enemigo. Aun así, mantener tal estado de alerta y avanzar con extrema concentración seguía siendo agotador tanto para el espíritu como para la fuerza física. Al ver que Fang Xingjian aún podía mantener el ritmo a pesar de estar cubierto de heridas, Grand, con aspecto desaliñado, se rio y dijo. - Muchacho, no estás nada mal. Quién diría que aún puedes seguirnos el paso. Pero no te esfuerces demasiado; solo avísanos si no puedes seguirnos. Nosotros también debemos descansar. Fang Xingjian no dijo nada. Simplemente se concentró en ejercitar sus músculos, su energía vital y su sangre, haciendo circular las fuerzas por su cuerpo para activar sus Especialidades de Sanación Interna y Entrenamiento Interno. Esto era para adaptarse a su físico, potenciado por Furia Elemental, y, a su vez, acelerar su velocidad de recuperación. Los otros 3 le lanzaron una mirada a Fang Xingjian, sintiendo que, de hecho, era bastante bueno. Como Caballero recién transcendido, ser capaz de seguirles el ritmo a pesar de sufrir lesiones... Se le consideraba bastante excepcional. A pesar de ello, no trataban a Fang Xingjian como parte de la fuerza de ataque. Después de todo, el tiempo no era algo que cualquiera pudiera superar fácilmente. A excepción de un pequeño número de talentos extraordinarios, la mayoría de los Caballeros recién transcendido difícilmente podrían compararse con los Caballeros veteranos. Para ellos, un Caballero novato como Fang Xingjian, que había sufrido tantas heridas solo para llegar hasta aquí, en el mejor de los casos podría estar a la altura de un Gran Guerrero. Por supuesto, no lo dirían abiertamente, sino que simplemente decidieron en su interior que, si se veían envueltos en una batalla, se esforzarían más por ocuparse de él si la situación no era peligrosa. Después de avanzar con cuidado durante unas 2 horas, la mujer de cabello verde, Reiya, se detuvo de repente e hizo un gesto con la mano. Todos se detuvieron de inmediato también. Se agachó, echó un vistazo a los rastros de sangre que quedaban en el suelo y dijo. - Es reciente. Quédate aquí, yo subiré a echar un vistazo. De inmediato saltó y, como un mono ágil, trepó hasta la copa de un árbol cercano. El color de sus ojos cambió lentamente mientras comenzaba a escudriñar la situación en los miles de metros a su alrededor. Al instante siguiente, 3 figuras que huían aparecieron en su campo de visión. Aterrizó rápidamente y dijo. - Hay gente escapando en nuestra dirección. Son Caballeros. Vamos a encontrarnos con ellos rápidamente. Al decir esto, tomó la delantera mientras Fang Xingjian y los demás la seguían rápidamente. Reiya continuó. - Wei Longzi, ve al frente y danos cobertura. Tai Long, quédate atrás. Grand, sígueme. Novato, quédate en el medio y brinda apoyo. Habló muy rápido, pero apenas terminó, Wei Longzi ya se había dirigido al frente para ser la vanguardia, mientras que Grand se quedó a su lado para protegerla, y Tai Long, vestido con su armadura completa, ya se había colocado en la retaguardia. A Fang Xingjian lo hicieron quedarse en el centro para brindar apoyo, obviamente teniendo en cuenta su falta de habilidad y para permitirle permanecer en el lugar más seguro. Aunque no lo dijeron abiertamente, su consideración hacia él lo decía todo. Fang Xingjian no se enojó en absoluto por eso. ¿De qué había que enojarse cuando los demás te tratan bien y te cuidan? Simplemente siguió enfocándose en su recuperación. Para él, cada segundo adicional que pudiera aprovechar para recuperar sus habilidades antes era bueno. Los 5 avanzaron en esta formación a gran velocidad y, 1 minuto después, se encontraron con las 3 personas que estaban escapando. Los 3 Caballeros eran hombres y, cuando el líder del grupo vio a Fang Xingjian, sus ojos se iluminaron. - ¡Xingjian, ¿ya llegaste?! Con un ligero silbido, una flecha atravesó el lugar donde se encontraban los 3. Reiya preguntó fríamente. - Esperen. Primero expliquen quiénes son. El Caballero que había gritado el nombre de Xingjian antes, exclamó. - Soy Jack, de la Real Academia de Kirst. En cuanto a los otros 2 Caballeros, uno tenía barba tupida, mientras que el otro estaba tan calvo que ni siquiera tenía un pelo en las cejas. Ambos procedían de la Real Academia de Jade Verde. El de la barba se llamaba Dupra, mientras que el calvo era Wales. Reiya se giró hacia Fang Xingjian y le preguntó. - ¿Conoces a ese Jack? Fang Xingjian asintió y dijo. - Sí. Es de mí misma clase. Al oír eso, Reiya también asintió. Por el momento, aceptó las identidades del trío y continuó preguntando. - ¿Por qué están ustedes 3 juntos? ¿Y el resto? ¿Por qué están huyendo? ¿Hay alguien persiguiéndolos? Jack dijo apresuradamente. - Originalmente éramos un equipo de 17 personas, formado por gente de nuestras 2 Reales Academias, pero nos atacaron esos Demonios Negros. El que iba a la cabeza era su Guerrero Predestinado, Mumukeya. Todavía nos sigue persiguiendo. Nuestro instructor se había quedado atrás para ayudar a repelerlos. No sabemos cómo está la situación ahora. Aunque Mumukeya solo era un Guerrero Predestinado de nivel 20, al fin y al cabo había logrado la segunda transición. La amenaza que representaba no era comparable a la de un Caballero común. Al escuchar las palabras de Jack, los demás Caballeros quedaron atónitos. La brecha entre alguien en la segunda transición y alguien en la primera era como la diferencia entre quien había completado la primera transición y quien no había pasado por ninguna. La diferencia era incomparable. Fang Xingjian también entrecerró los ojos. Sin embargo, al recordar que aún estaba lesionado, volvió a cerrar los ojos y se concentró en su recuperación. Reiya lo pensó un momento y dijo. - Mumukeya es un guerrero muy veloz. Tenemos que apurarnos. Deberíamos tomar este camino a continuación... Justo cuando discutían la ruta que debían tomar para despistar a Mumukeya y acercarse a las tropas principales del Imperio, Jack se acercó a Fang Xingjian, lo miró y le preguntó. - Xingjian, ¿estás herido? Fang Xingjian asintió con los ojos cerrados. Jack guardó silencio por un momento antes de que una lucha interna sin precedentes se reflejara en su mirada. Respiró hondo y, lentamente, sacó un paquete de medicina de su mochila. Luego sonrió y dijo. - Xingjian, este es el ungüento medicinal que proporciona el Valle del Inframundo. Es tan famoso como su veneno. Úsalo, acelerará tu recuperación. Fang Xingjian abrió los ojos, echó un vistazo al ungüento medicinal y dijo. - Está bien. Jack ayudó entonces a Fang Xingjian a aplicarse el ungüento medicinal en las heridas. Una vez aplicado, Fang Xingjian pudo sentir una sensación refrescante que le recorría el cuerpo, como si sus heridas estuvieran siendo masajeadas por innumerables manitas. Podía sentir que sus heridas se estaban recuperando a un ritmo más rápido. Jack apretó el puño con una fuerte sensación de culpa reflejada en sus ojos mientras miraba a Fang Xingjian, quien una vez más había cerrado los ojos, concentrándose en su cultivo y su recuperación.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

PDG Capítulo 140

A⁺

A^-

Capítulo 0140

La Crisis y el Encuentro Fortuito

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

Reacio a seguir siendo acallado por la otra parte, Fang Wei intentó desviar la conversación. - Es una lástima que la Academia de Ciencias aún no haya desentrañado por completo las leyes de los 2 mundos. De no ser así, podríamos traer las tropas blindadas y los misiles balísticos intercontinentales y ya hace tiempo que habríamos arrasado este mundo. No sería como está ahora. Todo lo que hemos traído aquí se ha convertido en un montón de chatarra inservible, y aun así tenemos que quedarnos aquí para reconstruirlo y estudiarlo basándonos en las leyes de la física de este mundo. La joven sacudió la cabeza y una mirada insondable se apoderó de sus ojos. - Fang Wei, no menosprecies a la gente de este mundo. Tienes que admitir que el desarrollo de su cuerpo humano supera con creces al nuestro. Si no hubiéramos recibido la ayuda de los Dioses Malvados, de ninguna manera podríamos superarlos en esta área. Además, las leyes de los 2 mundos son sumamente profundas. Cuanto más las analizas, mayores son sus diferencias. No es que menosprecie a esos maníacos de la Academia de Ciencias, pero probablemente puedan olvidarse de enviar cosas como bombas nucleares aquí en unos cuantos cientos de años. Es más, incluso con bombas nucleares, tal vez no podamos hacer nada contra esos expertos de nivel Divino. Una vez que se lancen con todo y se dediquen a una matanza masiva en la Tierra, incluso esos Reyes Magos tendrían un gran dolor de cabeza al enfrentarse a ellos. Justo cuando la joven decía esto, la mirada de Fang Wei se desvió. En la pantalla electrónica deteriorada, con imágenes borrosas en blanco y negro, se veía a un hombre empuñando una espada larga, que aterrizaba lentamente en el suelo. - Esta persona... me resulta muy familiar... ¿Fang Xingjian? Al escuchar las palabras de Fang Wei, la joven entrecerró los ojos. Exudando una fuerte intención asesina, parecía un tigre que acababa de despertar. - ¿Estás seguro de que este es Fang Xingjian? Fang Wei dijo con cierta vacilación. - Se parece un poco a él, pero su actitud parece un poco diferente y su aspecto también parece haber cambiado un poco. Sin embargo, Caroline, del clan Onassis, ya debería haber matado a Fang Xingjian. ¿Por qué estaría aquí? La joven dijo con frialdad. - Parece que no solo no está muerto, sino que tuvo un gran encuentro y recibió el legado de Caballero del Imperio. Realmente es el hijo bastardo de alguien del Otro Mundo. De lo contrario, sería imposible que hubiera aprendido técnicas de artes marciales. Debido a que esta persona se retiró, mi hermano menor fue elegido para convertirse en el apóstol de ese Fang Xingchen. - Ese Fang Xingchen tiene aptitudes para convertirse en mago. No tengo nada que decir al respecto. Por lo tanto, había planeado esperar hasta alcanzar el nivel Divino antes de traer de regreso a mi hermano menor. Sin embargo, ya que me he encontrado aquí con este Fang Xingjian, me atribuiré el mérito de traerlo de regreso a casa y dejaré que la Anciana se encargue de él ella misma. La Anciana había estado en guardia contra la rama familiar todo este tiempo. No solo los había reprimido, sino que incluso los había expulsado de la residencia principal, dejando a sus propios hijos en la residencia principal. Si no hubiera sido porque Fang Qian era verdaderamente excepcional, ella no habría tenido la oportunidad de venir al Otro Mundo, donde recibió la oportunidad de cultivarse y superarse. Sin embargo, sabía que, tras el incidente con Fang Xingjian, la Anciana se había enfurecido. Si lograba atrapar a Fang Xingjian y traerlo de regreso, sus palabras en el Clan Fang tendrían más peso, ella tendría una posición más elevada y contaría con más recursos de entrenamiento en el Clan Fang. Además, si Fang Xingjian no se hubiera escapado, ¿por qué habrían enviado a su hermano a convertirse en el apóstol de Fang Xingchen? Un apóstol solía tener mayor poder de combate si su parentesco y edad eran más cercanos a los del mago. Si Fang Xingjian hubiera estado presente, su hermano no habría sido involucrado en esto. Mientras hablaba, las corrientes comenzaron a moverse agitadamente a su alrededor, y se pudo escuchar un leve rugido de tigre. Fang Wei dijo. - Fang Qian, no se nos permite participar en esta misión. Si participas y el Imperio te descubre, podría convertirse en una amenaza para nuestro plan más amplio. Al mismo tiempo, la imagen que se mostraba en la pantalla era la de Fang Xingjian desplegando su Negación de Límites en el momento final. Al instante siguiente, la imagen desapareció y se mostró otra escena. Eso significaba que los 2 Guerreros de García habían muerto. La confianza rebosaba en los ojos de Fang Qian. - Incluso resultó herido mientras mataba a Grandes Guerreros, así que, como mucho, está en la cima de la primera transición. Para mí, atraparlo será tan fácil como matar pollos y cabras. ¿Cómo nos descubrirían? Además, esta persona sí tiene algo de suerte. No solo no murió, sino que incluso se hizo con el legado del Imperio. Si lo capturamos y se lo llevamos a la Anciana, será un gran mérito. Al decir esto, la energía de todo su cuerpo se elevó hacia los cielos e incluso abrió un pequeño agujero en las nubes. - Fang Wei, ve a controlar el sistema de vigilancia y averigua hacia dónde se dirige. Fang Wei sacudió la cabeza con desamparo. - Este es solo el prototipo creado por la Academia de Ciencias para adaptarse a las leyes de la física del Mundo Milagroso. Solo podemos ver la situación actual y no podemos rastrear lo que pasó antes. Ni siquiera podemos usarlo para comunicarnos. Ahora, solo nos queda probar suerte para ver si otros Grandes Guerreros han entrado en contacto con él. * * * Por otro lado, Fang Xingjian aún no se daba cuenta de que había algunos conocidos que lo observaban fijamente. Siguió avanzando y, aproximadamente 1 hora después, se topó con unas huellas. Se agachó para echar un vistazo y descubrió que eran huellas de armaduras. - La calidad de la fundición del pueblo de García es realmente baja. Estas deben ser las huellas que dejaron las armaduras de los Caballeros del Imperio. Pensando en esto, echó un vistazo a los alrededores y encontró otros rastros. Por lo tanto, continuó su persecución en la dirección donde había aún más rastros. Sin embargo, cuando llegó a un árbol grande, 4 personas lo rodearon de repente. - Jaja, Tai Long, te dije que alguien seguiría sin duda los rastros que dejamos. Tu armadura es demasiado pesada. Quien habló era alguien realmente delgado. Sin embargo, aunque vestía un traje de Caballero, le costaba ocultar su aspecto desaliñado. El llamado Tai Long era un Caballero que llevaba una pesada armadura que le cubría todo el cuerpo. Al oír esto, gritó. - ¿Quiénes son ustedes? ¿Por qué nos siguen? Una caballera de cabello verde sonrió y miró a Fang Xingjian, que estaba hecho un desastre, y le preguntó. - ¿No es obvio? Con solo mirarlo, se nota que es un Caballero. Amigo, ¿de qué Real Academia eres? ¿Te has separado de tus compañeros de equipo? Por otro lado, un Caballero vestido con un traje negro lanzó algunas miradas en dirección a Fang Xingjian. Parecía considerar que Fang Xingjian no representaba ninguna amenaza para él, así que saltó a una rama y comenzó a vigilar los alrededores. Fang Xingjian miró a los 4 y dijo. - Soy de la Academia Real de Kirst. ¿Y ustedes quiénes son? La mujer de cabello verde sonrió. - ¿Ah, de Kirst? Nosotros somos de la Academia Real de Lathander. Esta vez, ustedes de Kirst realmente se han robado todo el protagonismo. ¿Conocen al tipo llamado Hamil? Él solo mató a 7 de esos Demonios Negros. Parece que tendrá una oportunidad en la próxima Selección Regional. Fang Xingjian sacudió la cabeza. - He estado apurado en mi camino hasta ahora y no tengo muy clara la situación actual. ¿Tienen armas de repuesto? El hombre flaco y de aspecto desdichado sonrió, sacó una espada larga de la mochila que llevaba a la espalda y se la lanzó a Fang Xingjian, diciendo. - ¿Acabas de hacer la transición recientemente? Quién diría que te atreves a ser tan imprudente a pesar de estar solo. Parece que has sufrido bastante. Fang Xingjian blandió la espada larga con indiferencia un rato. Sin responder a la pregunta, preguntó en cambio. - ¿Adónde se dirigen ustedes ahora? ¿Esos de García lograron retirarse? La mujer de cabello verde continuó. - Todavía no. Los hemos contenido y ahora se están retirando a toda velocidad hacia la Costa del Kremlin. Nosotros los estamos presionando y nos estamos reuniendo hacia la costa. Se dice que el General Oliperth planea acabar con ellos allí. Oliperth era el comandante de la Guarnición Occidental y también el mando supremo en esta batalla. Al mismo tiempo, era la persona a quien Huang Lin le había pedido en secreto que orientara a Fang Xingjian sobre sus Ondas. Al ver que Fang Xingjian no decía nada, la mujer de cabello verde lo miró de nuevo. Al observar las quemaduras que tenía y lo sucio que estaba su traje de Caballero, sacudió la cabeza y dijo. - Olvídalo, puedes venir con nosotros. Si sigues solo así, terminarás siendo devorado por esos Demonios Negros. El hombre del traje negro, que estaba de guardia en el árbol, dijo con descontento. - No tenemos tiempo para guiar a novatos. Nos hará perder velocidad. La mujer de cabello verde sonrió y dijo. - Se le considera excepcional por haber llegado hasta aquí por su cuenta. No es probable que nos retrase. El hombre del traje negro dejó escapar un suspiro de impotencia, miró a Fang Xingjian y dijo. - Si nos retrasas, no nos quedaremos a esperarte. Fang Xingjian respondió con indiferencia. - Lo mismo se puede decir de ustedes. Blandiendo la espada larga, se deshizo de la espada de mala calidad que tenía y guardó la nueva en su vaina. Fang Xingjian les lanzó una mirada a los 4. En ese momento estaba herido y no conocía bien el camino hacia la Costa del Kremlin. Además, si seguían adelante, era probable que se encontraran con más y más Demonios Negros. Decidió que, por ahora, lo mejor era quedarse con un grupo de Caballeros. La mujer de cabello verde se rio. - Está bien, pongámonos en marcha rápido. Si llegamos tarde, para entonces ya podría haber terminado todo. No he matado suficientes de esos Demonios Negros.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

PDG Capítulo 139

A⁺

A^-

Capítulo 0139

Conocido

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

Al observar sus heridas, Fang Xingjian sacudió la cabeza y pensó para sí mismo. ‘Al principio quería prestar más atención a cómo utilizo mis Puntos de Potencial y renunciar temporalmente a la Negación de Límites, para ir eliminándolos poco a poco, 1 por 1. Pero quién iba a decir que esto me haría sufrir heridas... Realmente no se debe subestimar a los Grandes Guerreros fuertes de la primera transición.’ Durante ese tiempo, había estado persiguiendo a Mumukeya, enfrentándose a bastantes combates en el camino. A veces, también se había topado con otros equipos de Caballeros, pero básicamente los ignoraba y seguía su propio camino para matar a los de García. En ese momento, su experiencia era menor debido a que su nivel había aumentado. Ahora estaba en el nivel 14, con su experiencia al 87,9%. Esto superaba con creces la velocidad a la que inicialmente había planeado subir de nivel, cazando bestias feroces. Como era de esperarse, la forma más rápida de subir de nivel era atacar y matar a Caballeros del mismo nivel. Era una lástima que, por lo general, hubiera pocas oportunidades de hacerlo. La Agilidad de Fang Xingjian había alcanzado ya los 134+5 puntos, lo que impulsaba su velocidad habitual muy por encima de la de otros Caballeros de la primera transición. Su velocidad verdaderamente extrema. Sin embargo, en comparación con los 139 puntos que tenía en Agilidad, los demás atributos de Fang Xingjian apenas rondaban los 50 a 60 puntos. Esto limitaba enormemente la velocidad que podía alcanzar. A menos que activara la Negación de Límites, no había forma de que pudiera demostrar plenamente todo el potencial de su Agilidad. El atributo de Agilidad representaba la capacidad de contraer y liberar rápidamente la energía de los músculos. Si la Agilidad se encontraba en un nivel muy alto, pero la Fuerza, los Reflejos y la Flexibilidad eran insuficientes, sin estos últimos atributos para superar la resistencia del aire, transmitir la energía de los músculos, resistir las diversas formas de presión con las que uno entraría en contacto al moverse a alta velocidad y sin la capacidad de reaccionar rápidamente ante las situaciones, de ninguna manera era posible demostrar plenamente el potencial de su Agilidad. Por lo tanto, la velocidad habitual de Fang Xingjian había aumentado, pero solo al activar la Negación de Límites, y así, utilizando las partículas de éter para formar un campo de aceleración que transmitiera información y rompiera los límites de sus otros atributos, podía demostrar a la perfección el poder de su atributo de Agilidad y alcanzar una velocidad increíble. Sin embargo, la Negación de Límites agotaba el Potencial a un ritmo de 1.000 puntos por segundo. Por eso Fang Xingjian no la usaba con frecuencia. Ahora, con solo ejecutar la Espada del Viento Niebla Suprema, podía superar la velocidad supersónica. Si continuaba ejecutando la Espada del Viento Niebla Suprema para acelerar, incluso podría alcanzar 1,5 veces la velocidad supersónica. Después de todo, le permitía controlar las corrientes de aire en la atmósfera a través de las artes de la espada. Así que, al aumentar su velocidad, la presión atmosférica se incrementaba, y el efecto acelerador de la Espada del Viento Niebla Suprema también se debilitaba cada vez más. Pero, a pesar de eso, era suficiente para que Fang Xingjian se enfrentara a esos Grandes Guerreros de García a 1,5 veces la velocidad supersónica. Como decía el refrán, si uno no logra dar en el blanco en el primer ataque, debe ganar distancia y escapar. Pero nunca hubiera imaginado que sus oponentes serían tan intrépidos. Ya cuando estaban matando a esos 7 Guerreros, habían demostrado cuán intrépidos eran, lanzando diversas llamas, maldiciones y ondas de choque hasta su último aliento. Ahora, estas personas llegaron incluso a infligirle heridas graves, con la intención de perecer junto con él. Aunque había gastado de inmediato sus Puntos de Potencial para activar la Negación de Límites, liberando el triple de la velocidad supersónica y matando al oponente en ese instante, no pudo revertir el daño y las heridas que le habían infligido. Especialmente aquellas llamas con elementos venenosos, que hicieron que se sintiera débil una vez que el veneno invadió su torrente sanguíneo. Fang Xingjian sacó de inmediato el antídoto que había ganado en el Valle del Más Allá y se lo bebió. ‘Veneno, quemaduras y la maldición anterior...’ Anteriormente, cuando había matado a un Guerrero García, en el momento en que esa persona murió, algo parecido a una contaminación radiactiva brotó de su cuerpo. Esto era algo que el pueblo García había llamado “maldiciones”, y que estaba haciendo que la fuerza de Fang Xingjian siguiera disminuyendo. Pero, al menos, no era mortal. ‘Aunque estos Grandes Guerreros de García son inferiores a la gente del Imperio en cuanto a la comprensión y el conocimiento del cuerpo humano y las artes marciales, su valentía, así como los diversos y misteriosos poderes extraordinarios que poseen, son verdaderamente problemáticos. Incluso yo caería en su trampa si no tuviera cuidado. Me pregunto cuántos Caballeros comunes serán sacrificados esta vez.’ Gracias a su alto nivel de dominio en las artes marciales y a sus excelentes técnicas con la espada, Fang Xingjian siguió evaluando sus lesiones, revisando el estado de sus vasos sanguíneos, órganos y nervios. Sin cesar, canalizó cantidades extremadamente pequeñas de energía, cerrando lentamente sus heridas, comprimiendo sus huesos para permitir que sanaran, así como canalizando su energía vital y su sangre para proteger sus órganos. ‘Aunque tenga Furia Elemental, aún necesitaré al menos 6 horas para que mis heridas se recuperen y no afecten mi capacidad para luchar. Mis espadas también se han perdido. Tengo que pensar en una forma de reponerlas.’ Fang Xingjian frunció el ceño, mirando la espada larga agrietada que tenía en la mano. Pensando en esto, Fang Xingjian se curó a sí mismo durante otra media hora antes de ponerse de pie nuevamente. Al igual que antes, enterró los cuerpos de los 3 hombres negros, con la esperanza de recuperarlos una vez que la guerra hubiera terminado. Podrían usarse como ingredientes para Armas Divinas de Restos Inferiores. Y luego, moviendo los pies, saltó una distancia de más de 20 metros, corriendo a través del bosque como un guepardo a toda velocidad. Aunque tenía quemaduras y además sufría los efectos del veneno y la maldición, su velocidad al correr seguía siendo más o menos la misma que la de los caballeros comunes. * * * Mientras Fang Xingjian se apresuraba en su camino, más allá de la Costa del Kremlin, había un crucero de acero de más de 150 metros de eslora flotando en la superficie del mar. Innumerables trabajadores de García construían una fortaleza a lo largo de la costa, mirando de vez en cuando hacia el crucero de acero con sentimientos de temor reflejados en sus ojos. En el centro de mando del crucero, había un hombre de piel amarilla con una barba, que vestía un equipo de combate de color negro. Parecía estar muy aburrido, mirando la pantalla electrónica frente a él. Esta pantalla electrónica estaba muy deteriorada, con sus diversos cables y transistores a la vista. Solo podía mostrar algunas imágenes borrosas en blanco y negro. Las imágenes parecían haber sido tomadas a través de la línea de visión de otras personas. El hombre de piel amarilla observó las escenas de batalla y, riendo con frialdad, dijo. - Estos Demonios Negros son realmente basura. Y pensar que solo han logrado capturar a unos 10 Caballeros después de tantos días de trabajo. ¿Cómo se supone que voy a responder cuando regrese? - Tranquilo, tranquilo, Fang Wei. Después de todo, no cuentan con un legado muy poderoso. Estos resultados son, en realidad, bastante buenos. Hemos logrado nuestros 3 objetivos, capturar Caballeros, poner a prueba el sistema de vigilancia y debilitar al Imperio. Una joven que vestía una camiseta sin mangas blanca y shorts de mezclilla azules dijo sentada a su lado. En la espalda y las piernas al descubierto de la joven había muchos patrones retorcidos similares a renacuajos, cuyo significado se desconocía. Emitían un tenue resplandor. Mientras observaba la pantalla, dijo con indiferencia. - Unos 10 Caballeros son suficientes para que los llevemos de regreso y podamos estudiar el legado de artes marciales del Imperio. Aunque los terrícolas no pueden aprender las artes marciales del Imperio, siguen siendo muy valiosos. He oído que, durante este tiempo, la Academia de Ciencias ya ha logrado algunos avances. En 1 o 2 años más deberíamos poder instalar campos de fuerza antiéter en toda la Ciudad Demoníaca. Cuando llegue ese momento, ni la Ciudad Demoníaca ni el Mundo Milagroso volverán a representar una amenaza para nosotros. Mientras decía esto, levantó la mano y observó los grabados mágicos resplandecientes con una expresión embelesada. - Es tal como lo han dicho los Reyes Magos. Los grabados mágicos contienen los poderes de los Dioses Malvados del Otro Mundo. Siento que, desde que llegué al Mundo Milagroso, mis poderes han ido aumentando con la energía diabólica que fluye hacia mí. Este es el verdadero poder de los grabados mágicos. Ahora estoy en el nivel 20, pero con mis poderes actuales, ya he alcanzado un nivel comparable al de un Caballero Modelo de nivel 20 recién ascendido, o tal vez incluso ligeramente superior. Fang Wei miró a la joven que estaba a su lado, y un atisbo de temor pareció destellar en sus ojos. Esta joven era la genio número uno de la rama familiar. Desde que había llegado al Mundo Milagroso, su aura se había vuelto cada vez más aterradora, como si un extraño monstruo hubiera nacido en su interior. Se estaba volviendo más fuerte con cada segundo que pasaba.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.