DuHu - Capítulo 163

A⁺

A^-

Capítulo 163

Subasta en el Mundo Demoniaco (XII)

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

Atravesé la grieta y regresé a mi mazmorra. Se podía ver la familiar planta superior. Había escritorios y sillas lujosos con agua azucarada con miel y galletas. - Maestro, ha regresado. Por alguna razón, Yihi me recibió con una apariencia afable. Llevaba un traje de sirvienta que realmente no le quedaba bien. - ¿Está cansado? Por favor, siéntese. Yihi ha preparado agua con miel y dulces. - Esto es diferente. No sabía de dónde venía esto. Yihi nunca había sido así. Ella apretó los puños. - Yihi ya no es la Yihi del pasado. Yihi hará todo lo posible por ser la fiel hada del señor en el futuro. No sabía cuánto duraría, pero no era un fenómeno malo. No podía odiar a alguien que se esforzaba. Me senté y disfruté del agua con miel. Chrisley se sentó naturalmente frente a mí. - Maestro. ¿Qué compraste esta vez? Yihi quiere verlo. Algo como la Abeja Reina no estaría mal. Eso me recordó que hacía tiempo que no veía a las Abejas Reinas siguiendo a Yihi. Parecía que algunas habían muerto durante el ataque mientras yo no estaba. No lo había pensado en absoluto. Las Abejas Reinas no habían salido. Yihi volaba a mi alrededor con el agua con miel y las galletas. No escatimó esfuerzos y me las metió directamente en la boca. Su rostro estaba lleno de expectativas. Parecía que creía que había comprado una Abeja Reina. ¡Chiiiiiing! Al cabo de un rato, apareció una grieta en el espacio circundante. Los artículos de la subasta habían comenzado a llegar. - Yihihi. Me pregunto qué saldrá. Yihi voló hacia la grieta y murmuró. Yihi solía actuar así al final de cada subasta. Hacía mucho tiempo que no veía esta escena. Me levanté con las manos entrelazadas a la espalda. Chrisley se quedó cerca, como si fuera a protegerme. Pronto apareció el primer artículo de la subasta. Una criatura enorme, parecida a una montaña. ¡La Hidra! Salió primero de la grieta y casi llegó al techo. Yihi se asustó y retrocedió. Su cuerpo temblaba de miedo. Los 18 ojos miraron a Yihi. - Y-Yihi no está rica... Yihi se retiró rápidamente detrás de mí. Se asomó por encima de mi hombro. ¡Kuaaaa! Las 9 cabezas. Su estado no era normal, pero no atacó. No era perfecto, pero el contrato se invocó. - Soy tu amo. Me acerqué a ella y levanté ligeramente la mano. Al mismo tiempo, abrí mi poder mágico para asegurarme de que supiera que yo era su “dueño”. ¡Hwaruruk! Hubo una chispa de arrogancia después de que abriera mi poder mágico. La Hidra dio un paso adelante, causando un gran impacto. Pero yo no me moví. Me miró directamente a los ojos y parecía que iba a pisotearme. - ¡Maestro! - ¡Maestro de Mazmorra! Yihi y Chrisley gritaron, pero yo solo levanté la mano. Esta era una pelea entre la Hidra y yo. La intervención de un tercero no era buena idea. Pronto, un enorme pie se movió y bajó hacia mi cabeza. Yo solo lo miré a los ojos. Estaba preparado para el daño del golpe. Era una situación urgente. Chrisley no pudo soportarlo más y sacó su varita. Sin embargo, el pie de la Hidra dejó de moverse. Grrrr... La Hidra resopló y dio un paso atrás. Estaba inquieta y desconcertada. Pero todo quedó decidido con este único acto. - Serás una gran espada para matar a mis enemigos. Dije con una sonrisa. No importaba lo grande que fuera la Hidra, yo era el amo y estaba bajo mi control. A continuación, decidí nombrar a los Maestros de Mazmorra. Obtuve este privilegio después de convertirme en Archiduque. Mientras tanto, las otras mazmorras no habían estado funcionando tan eficientemente. Solo había 1 como yo, así que no podía ver la situación de las mazmorras en tiempo real. Pero ahora era diferente. Los nombrados Maestros de Mazmorra tendrían los permisos adecuados para realizar cambios. Una hada sola tenía limitaciones, así que era mejor ocuparse de ello rápidamente. - Chrisley. Toma esto. - ¿Esto es... un objeto comprado en la subasta? “Mentalidad de Titiritero”. Era un libro de habilidades adecuado para que Chrisley creara y manipulase a los muertos vivientes. - Te dejaré la mazmorra de China a ti. Este objeto es un regalo mío. Ahora cumplirás con las obligaciones de un Maestro de Mazmorra. - ¿Yo... un Maestro de Mazmorra? Chrisley abrió mucho los ojos con incredulidad. - Estás lo suficientemente cualificada. El método para nombrar a un Maestro de Mazmorra era sencillo. Tenía que reconocerlos y darles algo como muestra de ello. El efecto se activó después de que Chrisley recibiera la Mentalidad de Titiritero.

La Elfa Oscura “Chrisley” ha sido nombrada “Maestra de Mazmorra”. Su lealtad es muy alta. Estado: Devoción ciega. Bajo el comando del Archiduque Randalph Brigsiel, destruirá a sus enemigos desde la primera línea.

Estaba bajo mi control, así que podía ver su estado. Pero no solo tenía la mazmorra de China. También estaba la de Japón. - Tashmal. - ¿Me dejas la mazmorra? Preguntó mientras batía sus 6 alas negras. - Te quedarás con la mazmorra de Japón. Reúne a los Ángeles y las fuerzas que hay allí. Es un lugar ideal para acumular poder. Tashmal se mantuvo tranquila al recibir el Eco de Gajuneok. Dependiendo del poder mágico, era un arpa que podía emitir una melodía potente. En particular, los efectos de los Ángeles y los santos aumentarían significativamente. A pesar de su corrupción, Tashmal sería capaz de utilizarlo con eficacia. - No me negaré. Tashmal aceptó fríamente el Eco de Gajuneok.

El Ángel Caído “Tashmal” ha sido nombrada “Maestra de Mazmorra”. Su lealtad no es mala. Estado: eres enemigo de su enemigo, buenos sentimientos. No dudará en esforzarse por el Archiduque Randalph Brigsiel.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

DuHu - Capítulo 162

A⁺

A^-

Capítulo 162

Subasta en el Mundo Demoniaco (XI)

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

Nombre: Shilla Descripción: Está muerta. Tiene un estado “maldito” desconocido. ** Una fuerza desconocida se acumula en su corazón.

No se podían ver títulos ni estadísticas. Esto se debía a que estaba muerta. Una ventana de estado sería inútil a menos que reviviera como una muerto viviente. Sin embargo, había una opción oculta. Una fuerza desconocida dentro de su corazón. No podía sentirla ni verla a simple vista. Los Espíritus Oscuros no eran conscientes de mi estado trascendental, por lo que probablemente tampoco podían percibirla. En cualquier caso, la fuerza dentro del corazón era la única pista. Me preguntaba qué era ese poder y qué cambios se producirían si lo desbloqueaba. - Empezará en 5 millones de puntos. Dijo Dubolong con una sonrisa. La puja inicial era similar a la de la Hidra. Era cara, pero merecía la pena si se tenía en cuenta a la Alta Elfa Oscura Shilla. - 5 millones. - ¡Archiduque Pandemonium! Como era de esperar, usted sabe apreciar su valor. - 6 millones. - ¡Archiduque Upa! Espero que gane esta vez. Ariel no participó. No le interesaba crear muertos vivientes. Era el cuerpo de una Alta Elfa Oscura, pero parecía que no tenía ningún deseo de participar en la subasta de este artículo. Upa y Pandemonium gruñeron mientras se miraban el uno al otro. Ambos se especializaban en los muertos vivientes. Era obvio que habría competencia por un material así. - 7 millones. - ¡Por fin está sacando sus puntos! ¡El Archiduque Pandemonium ha ofrecido 7 millones! No sabía nada de Pandemonium. Upa tenía un poco más de 10 millones de puntos. Sus puntos se revelaron gracias a la Hidra. Aun así, tenía la confianza suficiente para entrar en la puja. Cuando los Archiduques se peleaban por un objeto importante, el ganador se alegraba, mientras que el perdedor se sonrojaba. Los puntos eran una especie de “poder”, por lo que demostraban que les faltaba. Upa y su facción participaban principalmente en la subasta cuando se trataba de criaturas fuertes. Era una prueba de que estaba aumentando su fuerza. El cadáver de Shilla era perfecto para ese propósito. Pandemonium no prestó atención a ese hecho. Su rostro mostraba su confianza en la victoria. - 8 millones. - 9 millones. Upa ofreció 8 millones y Pandemonium subió la puja antes de que Dubolong pudiera siquiera hablar. Upa frunció el ceño con ferocidad. - ¡Una puja reñida! Me tiembla el cuerpo. Esto es posible gracias al valor de un cadáver de Elfo Oscuro de alto rango. Desde la perspectiva del anfitrión, estoy agradecido de que algo tan bueno esté siendo tratado como se merece. El Archiduque Pandemonium ha pujado 9 millones de puntos. ¿Alguna puja más? Dubolong intentaba mantener el ambiente. Me detuve un momento para reflexionar. Efectivamente, el cuerpo de Shilla valía más que la Hidra. De hecho, la habilidad del creador era muy importante cuando se trataba de muertos vivientes. No estaba garantizado obtener un trabajo decente basándose solo en los materiales. En relación con la creación de muertos vivientes, era cierto que Upa estaba por delante de Pandemonium. Si lo hubiera hecho Upa, podría haber nacido una criatura de clase alta de nivel 3. La boca de Pandemonium se curvó hacia arriba. Era la expresión de un ganador. Estaba convencido de que había ganado. En ese momento, lo golpeé sin avisar... Abrí la boca. - 10 millones. No podía caer en esta pelea. Finalmente compré el cuerpo de Shilla por 12 millones de puntos. El problema era si Chrisley estaba dispuesta a revivir a Shilla como una no muerto. De todos mis subordinados, Chrisley era la que estaba más familiarizada con la creación de no muertos. Ella haría lo que el Maestro de Mazmorra le dijera. Sin embargo, no estaba claro si el trabajo se llevaría a cabo con sinceridad. Fue la madre que la dio a luz. Aunque Chrisley no tenía recuerdos de su madre, era probable que sintiera emociones complejas. Se llamaba resurrección, pero un muerto viviente no era diferente a crear una muñeca a la que se le podían dar órdenes. Dependiendo del grado de daño del cuerpo, se podían perder los recuerdos. O podría tener una personalidad diferente y tal vez ni siquiera recordara que era Shilla. ‘Aun así, tiene que hacerlo.’ La expresión de Chrisley era sombría. Estaba sentada pacientemente en su sitio. Quizás... como mujer inteligente que era, ya se había dado cuenta de lo que yo quería. - Ahora voy a presentar el siguiente artículo del que me siento orgulloso. ¡Es la flauta de Puragamo! Volví a centrar mi atención en el frente. De todos modos, no recibiría todos los artículos hasta que terminara la subasta. Era hora de concentrarse en ella. Compré el “Anillo del Conquistador”, la “Mentalidad de un Titiritero”, el “Eco de Gajuneok” y la “Espada de Eselal”. Estábamos a mitad de la subasta y ya había comprado 6 cosas. Me quedaban aproximadamente 25 millones de puntos. Todavía había margen. Los puntos utilizados ya habían superado los 100 millones, por lo que otros demonios habían utilizado muchos de sus puntos. - Puede que esto no haya terminado. Seguí observando la subasta. No estaría mal si me decidía por estos 6 artículos. Podría invertir los puntos restantes en mi mazmorra y el resto se utilizaría en la subasta del año siguiente. Sin embargo, mis expectativas se mantendrían hasta el final. Los Espíritus Oscuros habían elevado los precios en las subastas individuales. Muchos de los artículos subastados eran grandes, por lo que esperaba que se tomaran medidas especiales. Si era así... quizá no terminaría con la Hidra y el cuerpo de Shilla. Estaba seguro de que había algo más preparado. Observé atentamente cómo avanzaba la subasta. Finalmente, un artículo que cumplía mis expectativas apareció como el número 54. - Por favor, presten atención. Estoy seguro de que todos ustedes se sorprenderán con el siguiente artículo. Correcto... un Huevo de Ángel. No es un huevo común, sino uno que ha sido designado al nivel de un Arcángel. Quizás incluso más... bueno, la explicación termina aquí. Tendrán que juzgarlo ustedes mismos. ¡Un Huevo de Ángel apareció cuando Dubolong terminó de hablar! Era similar a la apariencia que yo conocía, pero tenía un poder sagrado más fuerte. ‘Lo que emerja no será débil.’ Sonreí. Era un Huevo de Ángel. El nivel era más alto que el que había visto antes. No sabía de dónde venía, pero era probable que los Espíritus Oscuros lo hubieran robado. Pude comprar huevos normales en la Tienda de Logros. Pero este Huevo de Ángel era más peculiar y tenía un excelente poder sagrado. Lo miré fijamente. El Huevo de Ángel nunca había aparecido en las subastas en mi vida anterior. En ese momento, los Espíritus Oscuros habían aumentado constantemente su fuerza y no necesitaban aventuras. El hecho de que apareciera un Huevo de Ángel demostraba su urgencia. - ¿No sienten curiosidad? ¿No tienen ganas de intentarlo? Originalmente, los Huevo de Ángel se guardan en lo más profundo del cielo. ¡Un lugar al que solo pueden entrar unos pocos Ángeles seleccionados! Para muchos de los invitados aquí presentes, será la primera vez que vean un Huevo de Ángel... Los Ángeles y los demonios tenían una relación antagónica. Era natural que nunca hubieran visto un huevo antes. Solo era una repetición interminable de asesinatos. Sin embargo... apareció un Huevo de Ángel. También era un huevo con un poder sagrado muy fuerte. Si pudieran criar un Ángel por encima del nivel de un Arcángel... los demonios no lo habían imaginado antes. Esa imaginación ahora podía convertirse en realidad. Además, era ideal para deshacerse de otros Ángeles que eran enemigos naturales de los demonios. Dubolong estimuló su deseo de comprarlo. - Es un artículo muy especial, pero empezaré con un precio bajo. Cualquier invitado puede participar... por solo 100.000 puntos. Su deseo comenzó a desbordarse. Salió un Huevo de Ángel y estimuló a los compradores, por lo que el ambiente se calentó mucho después de eso. Había artículos de buena calidad o misteriosos que estimulaban la curiosidad de los demonios. Terminé llevándome 10 artículos, incluido el Huevo de Ángel. Si incluyo la Gran Esencia de Fuego, el Arco de Jacinto y otros artículos pequeños de las subastas individuales, terminé con 15 artículos. Así que... la subasta terminó. - Chrisley. Volvamos. La subasta había terminado y no había nada más que ver aquí. Tenía que volver y organizar mis compras. Como era de esperar, la cosecha aumentaría mi poder. - No esperaba mucho. Ya estaba en el reino de la trascendencia. Había llegado a la conclusión de que no aumentaría mucho mi poder general en la subasta del mundo demoniaco. Pero aparecieron los otros espíritus elementales, por lo que los Espíritus Oscuros se esforzaron más. No era urgente, pero... gracias a eso, el alcance de lo que podía hacer había aumentado. - Sí. Chrisley respondió con calma desde detrás de mí. Al salir de la casa de subastas, Ariel Diablo me bloqueó el paso. - ¿Qué quieres? Ariel sonrió y respondió. - Randalph Brigsiel. Voy a empezar a moverme. ‘¿Moverte? ¿Eso significaba que había estado quieta hasta ahora?’ No sabía por qué me decía eso, pero Ariel dijo una última cosa. - Diviérteme hasta el final, tú que has entrado en el reino de la trascendencia. Eran palabras cruciales. - Ciertamente... ‘Se había dado cuenta.’ Claro. Los ojos de Ariel Diablo parecían ser los mejores. Yo no había revelado mi trascendencia, pero ella había hablado con tono seguro. Sus palabras sobre “moverse” podían interpretarse de muchas maneras. Además, Ariel no había sido desafiada hasta ahora. Si se movía, no sabía en qué dirección iría esta guerra. El poder de Upa había sido neutralizado, Pandemonium había absorbido la facción de Okullos, pero Ariel no había sido tocada hasta ahora. A pesar de que Pandemonium había absorbido las fuerzas restantes de Okullos, no era comparable a Ariel, que había estado acumulando su fuerza. - Tengo que prepararme adecuadamente. No podía pasarla por alto. Si Ariel se movía en serio. Necesitaba preparar contramedidas. Al final solo habría un ganador. Todos a mi alrededor eran enemigos. Esta regla era absoluta. No podía relajarme demasiado. A pesar de haber entrado en el reino de la trascendencia... - Una guerra no se libra solo. El camino a seguir parecía vagamente borroso. - Mi Maestro de Mazmorra. ¿Está seguro de que debemos regresar de inmediato? - ¿Queda algo por hacer? Chrisley negó con la cabeza. - Me di cuenta de que el subastador quería tener una reunión por separado... - Dubolong habla demasiado. Ese tipo no tiene por qué preocuparte. Me fijé en sus miradas astutas después de que terminara la subasta. Quería reunirse conmigo por separado, pero no parecía ser nada bueno. Era mejor ignorarlo. O bien me preguntaría por los días en que desaparecí, o bien por mi relación con los Espíritus de Fuego y de Agua. Me fui rápidamente, con Chrisley siguiéndome en silencio.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

DD - Capítulo 456

A⁺

A^-

Capítulo 456

Dantalian (IX)

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

Examiné atentamente la ventana de estado.

Nombre: Vuffoet Ranierika Cuerpo principal: Ivar Lodbrok Raza: Vampiro (Muñeca) Alineación: Maldad (-20) Nivel: 34 Fama: 4.522 Trabajo: Comerciante (A) Estadísticas Liderazgo: 30 / 30 Poder: 42 / 42 Inteligencia: 71 / 71 Política: 59 / 59 Encanto: 76 / 76 Técnica: 10 / 10 Afecto: 100 Títulos: 1. Candidato ejecutivo de Keuncuska Habilidades: Comercio (A), Contabilidad (B), Aritmética (B) Capacidades: Ninguna. Pensamiento Actual: ‘Lapis parece disgustada. Esa chica debe de guardarme rencor. Seguro que es porque una vez la vi desnuda y todavía sigue enfadada por eso. Uf, qué estrecha de miras...’

En el campo del nombre pone claramente Vuffoet. Los atributos también diferían mucho del cuerpo original de Ivar. Solo la parte más importante, el Afecto, coincidía exactamente en 100. Lo que esto significaba era obvio. Usar muñecas o trucos similares para engañarme era totalmente imposible para Daisy. Si Lapis tenía razón y Daisy realmente sentía afecto por mí, entonces la ventana de estado lo habría reflejado sin excepción. Sin embargo, Daisy siempre había mostrado un Afecto de 0. La hipótesis de Lapis quedaba claramente refutada. - Justo como pensaba. - ¿Su Alteza? - Nada. Solo pensaba en voz alta. Lo has hecho bien, Ivar. Ivar inclinó la cabeza. La “teoría de la muñeca Daisy” había estado plagada de incongruencias desde el principio. Incluso si Daisy hubiera colocado una muñeca o algo similar como sustituto, ¿cómo habría hecho algo así? Daisy no era titiritera. Era una hipótesis tan imposible como podía ser... Una vez más, estaba seguro. El sistema de afecto era una fortaleza inexpugnable. Por muy extraño o ingenioso que fuera el plan que se idease, no se podía superar. No había ninguna posibilidad de que me hubiera equivocado. Cualquier escenario en el que le hubiera gusto a Daisy de verdad desde el principio y todo lo que había hecho fuera una actuación era fundamentalmente imposible. Pero... Miré a Lapis. Había estado inclinando la cabeza todo este tiempo. Si me rendía aquí, Lapis seguramente nunca me volvería a pedir que lo reconsiderara. En su mente, probablemente creía que ya me había pedido demasiado. Déjame pensar de nuevo. Revisé las posibilidades una vez más. Daisy es una heroína. En otras palabras, una niña destinada a ser la protagonista de este mundo. ¿Existe la posibilidad de que solo Daisy sea tratada como una excepción en el sistema de Afecto? No. Si eso fuera cierto, ¿por qué el Afecto de Luke se muestra correctamente? Si algo estuviera mal con Daisy, lo mismo debería aplicarse a Luke. Piensa.

- Soy el amo de todos los demonios, Señor Demonio de Rango 72 Andromalius. - Oh Gran Ser, por favor concédenos misericordia.

Repasé todos los recuerdos relacionados con Daisy de principio a fin. ¿Hubo algún momento en el que algo pareciera extraño? ¿Alguna prueba, o incluso el más mínimo indicio, que pudiera respaldar la hipótesis de Lapis?

- Existe la necesidad de que se recuerde eternamente que yo fui el pedazo de basura que causó la muerte de su propio hermano.

Cuando nos conocimos, Daisy estaba llena de energía. Su voz era segura y su expresión mostraba su confianza en sí misma con facilidad. Pero la cirugía, la operación en la que le grabaron la marca de esclava en el corazón, lo cambió todo. Su comportamiento cambió por completo. Se volvió más seca, más fría y más calculadora. Si Daisy alguna vez sintió afecto por mí, fue antes de la cirugía. En ese momento, no me odiaba abiertamente, pero después del dolor de la carne desgarrada, la agonía de un corazón marcado y la furia hacia el acto imperdonable que la ataba como esclava para siempre...

- Como pensaba, no puedo.

Y luego el intento de asesinato. El incidente en el que intentó clavarme una daga en el cuello, aprovechando el momento en que estaba dormido.

- Parece que tienes ganas de morir. - No. Juré matarte. - ¿Y? ¿Pudiste matarme? Esto es desafortunado.

En realidad, había algo extraño en ese incidente. Había exactamente una parte de la acción de Daisy en ese momento que no podía entender.

- Confiesa. ¿Cuándo te despertaste? - Hoy cuando salió el sol.

Ese fue el momento en que percibí la intención asesina de Daisy y me desperté fue durante la noche. Pero Daisy se había levantado mucho antes que yo. Hasta que recuperé la conciencia, Daisy tuvo todo el tiempo que necesitaba para intentar un asesinato en secreto y luego fingir que no había hecho nada. No había absolutamente ninguna razón para que esperara a que yo despertara, solo para asegurarse de que supiera claramente que había intentado matarme. Sin embargo, Daisy dijo deliberadamente en voz alta “Como pensaba, no puedo.”. Me incitó a despertar. Me provocó y me irritó. Como si estuviera anunciando que era capaz de hacer algo tan peligroso sin dudarlo.

- ¿Quién es Jack?

¿Y si esa no fuera la razón?

- ¿Siempre tienes pesadillas? Murmuras nombres de personas sin parar. Hay nombres que repites. Jack, Hawk, Aland, Riff... y madre.

¿Y si fuera exactamente lo contrario? ¿Y si intentó matarme, pero por alguna razón no pudo levantarse después?

- Es sorprendente saber que existencias como tú también tienen una madre.

Si algo tan impactante había ocurrido mientras yo dormía, algo capaz de mantener a Daisy completamente inmóvil... Eso... Eso significaría... No... es posible. Mi mente se quedó completamente en blanco. Mi mano derecha temblaba ligeramente. Era absurdo. Algo así no podía ser cierto. Sin embargo, si existía la más mínima posibilidad, no podía negarlo rotundamente. Eso significa que tengo que verificarlo. No tengo más remedio que investigarlo a fondo. Apreté los dedos con fuerza con ambas manos para suprimir el temblor. - Ivar. Tengo una petición más. ¿Podrás encargarte de ello? - Si es una orden de Su Alteza, la cumpliré con mucho gusto 1.000 o 10.000 veces. - Cuando los Señores Demonios no afiliados intentaron rebelarse... Mi voz siempre sonaba más fría y grave de lo habitual cuando mis emociones se tambaleaban. Era la prueba de que me costaba mantener el control. Para mí, la franqueza y la frialdad siempre significaban que estaba actuando. - En aquel momento, ¿no hiciste varias muñecas con mi misma forma? - Sí. Para engañar a los Señores Demonios no afiliados, fabriqué 3 muñecas que se parecían a Su Alteza. - 1 de ellas fue destruida, así que aún deben quedar 2. Ivar asintió con la cabeza, con aire algo desconcertado. - Las guardé por si podían ser útiles como señuelos contra un posible asesinato. Una está escondida en el Castillo del Señor Demonio y la otra en el Palacio Imperial. - ¿Puedes traer una aquí ahora? - Por supuesto. - Te lo agradezco. Y Ivar, tú también puedes regresar a tu cuerpo original. Ivar salió de la oficina. Pasó un tiempo que me pareció una eternidad. Me quedé mirando al suelo, sin pensar en nada. O quizás sería más exacto decir que no podía pensar. El tiempo se alargaba como un caramelo. - Alteza. He regresado. Ivar regresó con una muñeca. No podía adivinar cuánto tiempo había pasado realmente, quizás solo 5 o 10 minutos. Pero a mí me había parecido mucho más. Hablé. - Transferiré mi conciencia a la muñeca por un momento. Ayúdame. - Sí, Alteza. Por favor, perdona la descortesía que estoy a punto de cometer. Ya lo había hecho una vez con la ayuda de Ivar, brevemente, cuando Belephor y los Señores Demonios no afiliados hicieron su movimiento. Permití que me mataran como muñeco y luego regresé a mi cuerpo original como si nada hubiera pasado. - Sentirás una ligera oleada de náuseas. Ivar colocó suavemente su palma sobre mi frente. Su mano estaba fría. Cerré los ojos. Un momento después, sentí un nauseabundo jadeo en mi garganta. Era como si mis brazos y piernas se hubieran encogido sin fin, colapsando en los confines de mi cráneo. La sensación de distancia, lo lejos que se extendían mis manos desde mi cuerpo, desapareció por completo. - Ya está hecho, Alteza. Abrí los ojos lentamente. La familiar vista de la oficina entró en mi campo de visión. Nada parecía diferente de antes. Solo mi cuerpo original, con la pierna izquierda equipada con una prótesis, estaba sentado tranquilamente en la silla. Era la segunda vez que transfería mi conciencia a una muñeca. No fue una experiencia agradable. Mi corazón latía con fuerza de forma inquietante. Ahora comenzaré mi experimento. Si la hipótesis de Lapis era correcta, entonces esta era la última posibilidad. Aparte de esto, no quedaba ningún otro método por el que Daisy pudiera haberme engañado. Incluso si traicionaba las expectativas de Lapis, incluso si le causaba dolor, negaría su creencia con fría certeza. Me giré para mirar directamente a Ivar. Y en mi mente, pronuncié una sola orden. ‘Estado.’ Un silencio tan completo que resultaba sofocante. Ningún sonido llegaba a mis oídos. Ni luz, ni ventana, ni texto se elevaron en el aire. Me obligué a mantener la compostura y esperé. Luego murmuré de nuevo, en la quietud de mi mente. ‘Estado.’ Pero no apareció nada. Incluso cuando susurré con calma las mismas palabras de nuevo, incluso cuando las repetí varias veces más con obstinada paciencia, nada se formó en el aire. Solo Ivar, mirándome directamente a los ojos, dejó que sus mejillas se sonrojaran tímidamente. - Eh... Su Alteza. Si me mira así, esta chica se sentirá avergonzada... ¿Su Alteza? Mis manos comenzaron a temblar incontrolablemente. Giré la cabeza y miré a Lapis. Ella seguía inclinando la cabeza. Hablé en voz baja. - Estado. Nada. No cambió nada. - Ah. Fue un sonido débil, pero también un grito débil. Imposible. No puede ser. Pensamientos fragmentados y oscuros inundaron mi mente. ‘Una muñeca no puede discernir el afecto de otra persona. La ventana de estado no aparece.’ En otras palabras, el sistema de afecto solo funciona para el Señor Demonio “Dantalian”. Una vez que mi conciencia se traslada a una muñeca, no puedo leer las emociones de un demonio ni ejercer autoridad. Es natural... leer emociones y ejercer mando son privilegios que solo se conceden a los Señores Demonios. ‘Aunque Ivar y Lapis me quisieran con todo su corazón...’ Ahora que he abandonado el cuerpo de Dantalian por el de una muñeca, ya no puedo ver el valor de su afecto. Porque a quien amaban era a Dantalian, el Señor Demonio, y a nadie más. - Si es así. Si alguien...

- La señorita Daisy siempre estuvo atenta a usted, lord Dantalian. - No sé si esto te servirá de algo, pero ella parecía especialmente interesada en tu pasado. En qué tipo de vida llevabas antes de conocerla, cómo eran tus días. Intentaba recabar toda la información que podía.

Si alguien es capaz de darse cuenta de esa única verdad...

- Es sorprendente saber que existencias como tú también tienen una madre.

El hecho de que en realidad no soy Dantalian. Si se dieran cuenta de que en realidad no soy Dantalian, que no soy un Señor Demonio nacido naturalmente de la magia, sin padres y solo, sino un humano que una vez tuvo una madre.

- ¿Cómo te llamas? Dijiste ser Andromalius cuando nos conocimos. Después dijiste ser Dantalian. Y ahora eres Jean Bole. ¿Cómo debo referirme a ti?

Por lo tanto, si se dan cuenta de que el cuerpo de Dantalian no es más que un recipiente. El nombre de Dantalian no es más que un alias prestado. Y yo no he sido más que un actor en un escenario, interpretando un papel en este mundo. Si alguien se diera cuenta de que una vez hubo otro yo detrás de la máscara. Y si esa persona sintiera afecto no por Dantalian, sino por mí...

- ¿Cómo debo referirme a ti?

Un suspiro escapó de mis labios. Solo ahora lo entendía. Por fin comprendí el significado completo de las últimas palabras que Daisy me había dejado en el patíbulo público.

- Aceptar que “yo” no existo realmente en este mundo. Admitir que tu villanía no es más que un precario acto de acrobacia. Por supuesto, sé que esta opción es imposible para ti... Si lo fuera, habrías huido hace mucho tiempo.

Daisy... La chica que debería haberse convertido en la heroína, mi única heredera e hija adoptiva... Si vas a convertirte en el demonio del mundo, entonces yo seré un demonio que te pertenecerá sólo a ti.

- Ella siempre había sabido que yo no era Dantalian. Por eso investigó sin descanso mi pasado.

Daisy debió de descubrirlo al poco tiempo, el hecho de que, a partir de cierto momento del año 1505 del calendario continental, las fuerzas del Señor Demonio Dantalian surgieron de la nada. Debió de tomar mis palabras dormidas, esos murmullos dispersos sobre una madre, como la prueba definitiva que necesitaba. Ella es la única persona en este mundo que realmente me conoce. - Ah... ah, ah... Daisy no era la que llevaba una máscara. Era al revés. Yo era el que había estado viviendo detrás de la máscara llamada Dantalian. El afecto no iba dirigido al Señor Demonio Dantalian, sino a mí, por eso no se podía ver.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

DD - Capítulo 455

A⁺

A^-

Capítulo 455

Dantalian (VIII)

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

- ¿Un grave malentendido? No hay casi nada sobre Daisy que no sepa ya. - La señorita Daisy es su testigo eterno. Lapis habló. - Ese era el papel que usted había previsto para ella. La señorita Daisy hizo todo lo que estuvo en su mano para estar a la altura de esa imagen. Aprendió innumerables idiomas, entrenó su mente y su cuerpo por igual, y se esforzó sin descanso por estar a su altura. Asentí con una leve mueca. - Bueno, sí. Sus esfuerzos fueron admirables, eso se lo reconozco. Siempre la he apreciado. - Pero la señorita Daisy no discernía tus intenciones por sí misma. - ¿Qué? Lapis se quedó en silencio. Siguió una breve pausa. - Al principio, la señorita Daisy nunca entendió realmente por qué se convirtió en su hija adoptiva. Nunca se le ocurrió oponerse a usted. Creo que lo único que quería era caminar a su lado como una compañera leal. - ¿Qué estás...? - Una vez acudió a mí en busca de consejo. Dijo que no entendía por qué Lord Dantalian se negaba a tomar su cuerpo. El silencio volvió a reinar. Era raro que mi mente se quedara atrás en una conversación. Esforcé cada parte de mi cerebro al máximo, tratando de dar sentido a lo que Lapis acababa de decir, pero era como un motor que aceleraba inútilmente en el aire. Tras una larga pausa, finalmente murmuré. - ¿De qué demonios estás hablando? - Como he dicho. La señorita Daisy aún no había comprendido del todo tus intenciones. Así que le aconsejé, lo que Lord Dantalian necesita no es una amante, sino alguien que lo comprenda. Creo que eso supuso un punto de inflexión para ella. Seguía sin entender nada. Lo único de lo que estaba seguro era de que Lapis parecía demasiado seria para mi tranquilidad. Aunque Daisy hubiera llegado a comprender su papel gracias a la ayuda de Lapis, ¿qué diferencia suponía eso? Solo significaba que Daisy era un poco más tonta de lo que pensaba. Nada más. Eso no cambiaba nada. Lapis me miró fijamente. Las ojeras bajo sus ojos se hicieron más profundas y sentí una creciente opresión en el pecho. Cada vez que su expresión cambiaba, mi corazón se contraía un poco más. - Lord Dantalian. No es eso lo que quería decir. Lo importante no es eso. Lo que importa es que la señorita Daisy siente afecto, tal vez incluso sentimientos románticos, por usted. - ¿Sentimientos románticos? - Sí. Lo que impulsa a la señorita Daisy no es el odio hacia usted. Es todo lo contrario. Más bien... Agité la mano derecha y esbocé una leve sonrisa. Me sentí un poco mal por interrumpir a Lapis a mitad de la frase, pero no podía dejar pasar eso. Era algo que tenía que dejar perfectamente claro. - No, eso es imposible. En absoluto. ¿Ella siente algo por mí? ¿Daisy? Sería más creíble decir que Vassago está enamorado de mí. Por eso tenías un aspecto tan serio. Estabas sufriendo un tremendo malentendido. Lapis, no puedo decirte la razón, pero Daisy no siente el más mínimo afecto por mí. De hecho, el sistema de afinidad era absoluto. En algún momento, había empezado a dudar antes de comprobarlo. Porque hacerlo solo reforzaba la impresión de que este mundo no era real, sino más bien un jardín de imitación creado por medios artificiales. Incluso si ese fuera el caso, para mí no suponía ninguna diferencia. Este mundo era mi realidad. Al igual que en cualquier otro mundo, aquí la gente respira, piensa, se mueve, sufre, lucha, reprime su dolor mientras sigue adelante y deambula sin cesar entre la vulgaridad y la nobleza. Si esto no es realidad, ¿qué lo es? Por eso, hacía mucho tiempo que había decidido convertirme en Dantalian, y no en el hombre que había sido antes de morir en un accidente de tráfico. Acepté este mundo. Acepté el nombre de Dantalian. Por lo tanto, soy un asesino y un carnicero. No hay lugar para excusas. Y, sin embargo, el sistema de afinidad seguía siendo un muro infranqueable. Antes lo había considerado una bendición. Ahora no era más que una maldición, un grillete. Personalmente, lo consideraba un castigo kármico. Después de todos los corazones con los que había jugado, esto no era más que el precio tardío que debía pagar. Ni más ni menos. Lapis replicó sin ceder ni un ápice. - Lord Dantalian. ¿Cómo cree que la señorita Daisy fue capaz de desobedecer su orden? Una persona atada por un sello de esclavitud nunca puede desobedecer las órdenes de su amo. Sin embargo, la señorita Daisy se opuso abierta y deliberadamente a las suyas. Algo así debería ser imposible. Debe haber una razón clara para ello. - Debe de haber aprovechado una contradicción entre las órdenes. Respondí de inmediato. Era algo en lo que yo mismo había reflexionado una y otra vez. Hace solo unos días, le ordené a Ivar que me trajera un esclavo para poder poner a prueba una teoría. Le di al esclavo 2 órdenes contradictorias y, efectivamente, el esclavo se quedó paralizado, incapaz de actuar. - El sello de esclavitud interpreta las órdenes de forma totalmente subjetiva. Si el esclavo percibe que las órdenes son contradictorias, en ese instante gana cierta libertad. Daisy debió de aprovechar esa laguna. Los ojos azules de Lapis se fijaron en mí. - Correcto. Pero eso no es todo. ¿No es así, señor Dantalian? Un esclavo solo puede tomar decisiones que beneficien a su amo. Incluso cuando se encuentra entre órdenes contradictorias, es imposible que un esclavo actúe de una manera que perjudique a su amo. Eso es correcto. Por ejemplo, supongamos que hay dos órdenes grabadas en el sello de un esclavo. “Protege a tu amo pase lo que pase” y “No mueras pase lo que pase”. Si ambas órdenes están inscritas y el amo se enfrenta a una muerte inminente, ¿qué ocurre entonces? Si salvar al amo requiere sacrificar la propia vida, ¿qué opción queda? No debes dejar que tu amo muera. Pero tampoco debes renunciar a tu propia vida. Es un dilema. Surge un conflicto entre las órdenes. En tal caso, el esclavo elegirá la acción que beneficie al amo. En la mayoría de los casos, el esclavo rescatará al amo incluso a costa de su propia vida. Lapis lo estaba señalando ahora. - La señorita Daisy juzgó que detener la ejecución era la opción que beneficiaría al señor Dantalian. Por eso pudo actuar. En otras palabras, el odio por sí solo no podría haber producido esa elección. Lord Dantalian, solo la emoción opuesta podría haber impulsado a la señorita Daisy. - Debió de emplear alguna otra estratagema. Negué con la cabeza. - ¿A qué tipo de estratagema te refieres? - No lo sé. Algo lo suficientemente intrincado y elaborado como para que se nos pasara por alto por completo. Pero una cosa es segura, Daisy no siente ningún afecto por mí. Eso era todo. Era una simple cuestión de elección. En primer lugar, podía aceptar el argumento de Lapis. En ese caso, tendría que concluir que el sistema de afinidad era defectuoso. En segundo lugar, podía aceptar mi propio razonamiento. Entonces concluiría que Daisy había ideado un plan tan sutil y sofisticado que ni siquiera yo había sido capaz de percibirlo. ¿Cuál de las 2 opciones parecía más plausible? Naturalmente, la segunda. Tenía mucho más sentido creer en el plan de Daisy que suponer que el sistema en sí había fallado. Lapis no sabe nada del sistema de afinidad, por lo que podía tomarse en serio la primera posibilidad. En resumen, se trataba de un malentendido nacido de una diferencia de información. - Lapis, lo que Daisy ha hecho esta vez no tiene nada que ver contigo. Tomé la mano derecha de Lapis. Fría y agradablemente suave al tacto. Mis manos siempre estaban calientes, así que tocar las suyas era algo que disfrutaba en silencio. Miré a Lapis con una mirada amable. - Puede que le hayas dado consejos, pero el odio de Daisy sigue siendo creación suya. Si alguien tiene la responsabilidad de eso, es totalmente mía, nunca tuya. No hay razón para que sientas culpa alguna. De verdad. Debía de estar culpándose por todo lo que había pasado, el caos que causó Daisy, la pérdida de mi pierna izquierda, todo. En su mente, probablemente todo se debía a su descuidado consejo. Lapis no era de las que revelaban fácilmente sus emociones. Por muy preocupada que estuviera, nunca lo demostraba. Yo era el único que podía leer realmente lo que se escondía detrás de su rostro impasible. Abrí ligeramente los brazos con la intención de abrazarla. Pero Lapis me agarró la muñeca antes de que pudiera hacerlo. Sus ojos, más firmes y decididos que antes, se clavaron en los míos. Eso me inquietó. Lapis casi nunca mostraba sus sentimientos tan abiertamente. - ¿Lapis...? - Por favor, confía en mí. Lord Dantalian... esta vez... por favor, confía en mí. Mi rostro se quedó paralizado. Lapis hablaba con vacilación, como si cada palabra le causara dolor. No, realmente estaba sufriendo. Aunque su rostro estaba casi tan inexpresivo como siempre, ahora no había duda. Lapis estaba expresando su dolor. Inmediatamente cambié mi línea de pensamiento. - Estoy revisando mi suposición. Lapis me había pedido que confiara en ella. Nunca antes me había hecho una petición así y ahora, con la angustia nublando su rostro, me rogaba que la creyera. En ese caso, tenía todas las razones para cambiar mi razonamiento. Por muy acertado que pudiera parecer mi juicio, si Lapis me pedía sinceramente que lo reconsiderara, tenía que hacerlo. Sus palabras tenían mucho peso, sus súplicas nunca eran a la ligera. Me acerqué a mi silla y me senté. Lapis mantuvo la cabeza agachada, en silencio. En la quietud de la oficina, me sumergí en mis pensamientos. Supongamos, como afirmaba Lapis, que Daisy realmente sentía afecto por mí. Eso significaría contradecir directamente el nivel de afecto que se mostraba en la pantalla de estado. ¿Cómo podría suceder eso? ¿Qué podría haber hecho para que su afecto se mostrara de forma incorrecta? ¿Podría ocurrir realmente algo así? Incluso si fuera 1 posibilidad entre 10 millones, ¿qué podría causarlo? - Lapis. Solo quiero confirmar una cosa. El afecto que Daisy sentía por mí, ¿era realmente algo positivo, como amistad o cariño? - Sí, Lord Dantalian. Golpeé ligeramente el suelo con mi bastón. Mi expresión se volvió seria mientras miraba al aire. - Esto no es suficiente. Me falta información. La señorita Daisy siempre estuvo atenta a usted, lord Dantalian. - Eso es de esperar. ¿Hubo algo particularmente extraño o fuera de lo común? - No sé si esto te servirá de algo, pero ella parecía especialmente interesada en tu pasado. En qué tipo de vida llevabas antes de conocerla, cómo eran tus días. Intentaba recabar toda la información que podía. Eso, en sí mismo, tampoco era particularmente inusual... Entonces, de repente, una posibilidad se me pasó por la cabeza. ¿Y si Daisy hubiera utilizado una muñeca, igual que Ivar? Supongamos que Daisy, mediante algún método, hubiera creado una muñeca idéntica a ella. Es posible que Daisy sintiera afecto por mí, pero la muñeca, a diferencia de su creadora, no. ¿Podría ser posible tal escenario? Era una hipótesis bastante defectuosa, pero no del todo indigna de investigación. Cogí la campana de mano y la agité. Sonó un claro tintineo metálico y, un momento después, Ivar entró en la oficina. Seguía pareciendo tensa. - Me ha llamado, Alteza. - Ivar, se trata de una orden urgente. ¿Tienes alguna muñeca que puedas traer aquí inmediatamente? Ivar parpadeó sorprendida. - Sí, por supuesto. Tengo 12 muñecas escondidas solo aquí, en el palacio. - Entonces transfiere tu conciencia a 1 de ellas y ven aquí. Hay algo que necesito verificar de inmediato. - Como órdenes. Por favor, espera un momento. Ivar se agarró la falda con ambas manos y se inclinó cortésmente. Pude percibir el alivio en su gesto, debía de estar aterrorizada por si Lapis la reprendía. Unos 3 minutos más tarde, un joven con un rostro familiar entró en la oficina. Vuffoet. Era la muñeca que Ivar había utilizado la primera vez que la conocí. Sonreí levemente. - Ha pasado mucho tiempo desde la última vez que vi esa forma. - Pensé que este cuerpo podría proporcionar a Su Alteza un poco de diversión. El joven sonrió amablemente e hizo una reverencia. ‘Estado.’ Pronuncié las palabras en silencio en mi mente. Una ventana de estado de color azul apareció ante mis ojos.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

DH - Capítulo 444

A⁺

A^-

Capítulo 444

País (II)

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

Como antigua maestra de la Ciudad de las Pruebas, Madeline no era precisamente alguien que sintiera miedo fácilmente. Lo único que podía hacerla sentir miedo era lo desconocido, esas incógnitas que sabía que existían, ¡pero que no podía explicar! Su le acarició la cabeza con suavidad, por costumbre, y con un suspiro, miró al cielo nocturno que parecía casi al alcance de la mano. - En realidad, yo también recuerdo haber visto un cielo estrellado antes. - ¿Ah? ¿Cuándo? Madeline preguntó inmediatamente, sorprendida. Su soltó una risa forzada. Al igual que Madeline, esto era algo que no podía responder. El paisaje que Su recordaba era un mar de estrellas que se extendía infinitamente en todas direcciones, mientras que él mismo no era más que una mota insignificante dentro del universo. Se desconocía el origen de ese breve recuerdo. No era un sueño, ni una ilusión, sino algo que realmente había presenciado antes. Ese recuerdo ya existía en su cerebro incluso antes de que Su fuera capaz de almacenar recuerdos completos. No era el momento de sumergirse en un paisaje impresionante. Un rato después, Su y Madeline volvieron a entrar en el mar de nubes, regresando al mundo de la realidad. Cuando el cielo se iluminó de nuevo, salieron por el otro extremo de las nubes llenas de radiación. El terreno montañoso occidental era un poco más tranquilo, la temperatura era un poco más alta que en la parte oriental de la cordillera y, de vez en cuando, se podían ver superficies rocosas que sobresalían de las capas de nieve. Al observarlo más de cerca, Su también descubrió que en esta región nevada había bastante vida. Aunque todas estas vidas eran extremadamente débiles, también eran extremadamente tenaces. De repente, un aura de vida extremadamente poderosa apareció a varios cientos de metros de distancia, y un color rojo intenso y pulsante apareció en la Vista Panorámica. Esto era una señal de que esta forma de vida poseía poderosas habilidades ofensivas, una nueva función que apareció en la Vista Panorámica después de que desarrollara el Asalto Extremo. Cuanto más primitiva y simple era la criatura, más claros eran sus efectos. Para seres tan complejos como los humanos, no había forma de distinguir claramente este aura. La cordillera por encima de la línea de nieve, debido a la falta de alimento y a su proximidad a las nubes de radiación, no debería tener ninguna criatura feroz. Su actuó como si no detectara su existencia, continuando por el camino previsto, acercándose gradualmente a esta criatura desconocida. Mientras tanto, cuando estaban a menos de 100 metros, las cejas de Madeline se movieron de repente y le lanzaron una mirada a Su. Ella también descubrió esa pequeña cosa. Los 2 caminaron por el suelo cubierto de nieve, uno delante y otro detrás. La superficie nevada estalló de repente y una figura apenas discernible salió disparada de su interior, ¡apuntando a Su cómo un proyectil de artillería! Su se inclinó hacia un lado, evitando fácilmente el ataque de esta criatura desconocida. Luego, su mano izquierda la agarró por la nuca y la levantó. Era una extraña criatura que parecía un lobo, pero solo tenía un tercio de su tamaño. Su cabeza era inusualmente grande, su boca no era larga, pero extremadamente sólida. Además, su boca podía abrirse increíblemente, al igual que algunas especies de serpientes. La mitad delantera de su cuerpo era extremadamente robusta bajo su espeso pelaje y sus músculos retorcidos. Sus patas traseras eran ridículamente gruesas y poderosas, casi como las de los antiguos dinosaurios. Los afilados dientes de su boca eran largos y desordenados, no tan ordenados como los de otros lobos, y sus garras también eran ridículamente grandes y gruesas. En resumen, era una pequeña máquina de matar. Aunque era más pequeño que un lobo, su destreza en la lucha era claramente mucho mayor. Sus huesos del hombro y el cuello estaban firmemente sujetos por la mano de Su, cuyos dedos parecían haberse hundido en sus huesos, restringiendo toda su capacidad de resistencia. Sin embargo, seguía rugiendo, utilizando sus garras y dientes para atacarlo sin éxito. Sin embargo, cuando los dedos se apretaron, su esqueleto comenzó a emitir crujidos y fracturas. El intenso dolor parecía volverlo loco, y sus colmillos y garras lo mordían y desgarraban de una manera aún más frenética. Por los huecos entre esos dientes desordenados, salía continuamente una saliva gris oscura, que además desprendía un olor espeso y ácido. Si se tratara de un lobo normal u otra bestia feroz, la leve presión que ejercía intencionadamente los habría ahuyentado hace tiempo. Sin embargo, esta pequeña criatura era excepcionalmente feroz y se volvía más loca cuanto más graves eran sus heridas. Su frunció ligeramente el ceño. Su lucha era inesperadamente feroz, y el impactante poder que brotaba de su pequeño cuerpo le hacía sentir casi como si no pudiera controlarla. Si esta pequeña criatura lograba liberarse, definitivamente no huiría, sino que llevaría a cabo una venganza feroz. Los dedos que sobresalían del guante táctico se alargaron ligeramente y, entonces, la fuerza que ejercía su mano se duplicó. Con un crujido, las articulaciones del hombro y el cuello de esta bestia feroz desconocida quedaron aplastadas, y las garras que blandía sin fuerza quedaron flácidas. Su aflojó la mano, dejando que su cuerpo cayera débilmente sobre el suelo nevado. Madeline se agachó para inspeccionar cuidadosamente el cuerpo de esta bestia feroz. - Hay glándulas venenosas en su boca... veneno ácido de tipo corrosivo. Su fuerza es mayor que la de un mastín, su velocidad... similar a la de un guepardo. Eh, las garras son el doble de grandes de lo normal y también son venenosas. Fuerza de mordida... Su fuerza al morder es similar a la de un león. Madeline, inesperadamente, introdujo directamente la mano en su boca. La fractura de sus vértebras no afectaba a los movimientos de la zona de la cabeza, por lo que inmediatamente mordió la mano de Madeline, además de desgarrarla ferozmente. Desafortunadamente, las cosas no salieron como él deseaba. Esa delicada mano blanca era como una superaleación; por mucho que ejerciera fuerza, no podía morderla en lo más mínimo, por el contrario, le rompió muchos dientes. Madeline retiró la mano con indiferencia. Aparte de estar bastante manchada de saliva, su mano no parecía tener ninguna herida. Sin embargo, a la feroz bestia se le había caído la mitad de los dientes. Su asintió y dijo. - Su fuerza y su cuerpo son tan poderosos que su agotamiento físico debe de ser enorme, y su consumo de alimentos también, quizá más que el de un león. No hay suficiente comida para él en esta región y, al ritmo al que se agota su energía, no hay forma de que pueda mantenerse hasta llegar al pie de la montaña, donde hay más comida. Por eso debe ser algo criado artificialmente, el mundo natural no tendría algo tan desequilibrado. - También debe haber una base de alimentación, una que no esté muy lejos de este lugar. Madeline respondió. Como Santa Oscura, su experiencia en combate era en realidad mucho más rica que la de Su.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

DH - Capítulo 443

A⁺

A^-

Capítulo 443

País (I)

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

Cuando el cielo volvió a aclararse, Su y Madeline salieron de una caverna. Bajo sus pies había una espesa capa de nieve que brillaba con un extraño resplandor azul, y las nubes llenas de radiación en el cielo parecían tocarles la cabeza. De vez en cuando, los vientos de la montaña silbaban al pasar, soplando grandes cantidades de niebla sobre sus cuerpos. Aunque el cuerpo de Su ya era inmune a la radiación, cuando estas nubes de radiación pasaban directamente por su cuerpo, aún sentía un ligero entumecimiento punzante. Habían estado caminando por la nieve durante los últimos días, avanzando con dificultad y lentitud por lo que parecía ser una cordillera interminable. En la cima de esta cordillera permanentemente cubierta de nieve, no había que preocuparse por ninguna criatura mutante. Solo el frío, la radiación y el entorno desolado ya eran el mayor enemigo. Justo cuando iban a revisar el terreno para determinar su ubicación, Su sintió de repente un frío que le recorría el cuerpo, como si por encima de las nubes llenas de radiación, un par de ojos invisibles lo observaran fríamente. El cabello rubio claro de Su se erizó de repente y luego se calmó. Madeline pareció haber sentido algo y levantó la cabeza para mirar hacia las nubes llenas de radiación que tenía ante sus ojos. Su dijo con calma - Ya nos ha visto. - ¿El que está dentro del Trono Helado? - Quizás. Sin embargo, no importa. De todos modos, íbamos a encontrarnos con él tarde o temprano. Su y la chica caminaban juntos, uno delante del otro, mientras avanzaban con dificultad por la cima de la montaña cubierta de nieve. Los alrededores estaban cubiertos por densas nubes de radiación, oscuras, espesas y húmedas, como agua helada, que los cubrían de pies a cabeza. Sus cuerpos llevaban mucho tiempo cubiertos de escarcha. Aunque sacudían el cuerpo de vez en cuando para quitarse la escarcha, poco después aparecía una nueva capa. Las nubes eran de color gris oscuro, pero desprendían destellos de un brillo verde. Mientras tanto, la escarcha de sus cuerpos y la nieve bajo sus pies eran de un azul pálido. Bajo la corrosión de la temperatura y los vientos fríos, la capa de nieve seguía siendo dura, con ciertas áreas cubiertas por una capa de hielo. Sin embargo, nadie sabía cuán espesa era la nieve bajo el hielo. Algunas zonas eran tan finas que se veían las rocas, mientras que, en otras, los sentidos de Su llegaban a varias docenas de metros bajo la capa de nieve, pero aun así no era capaz de detectar dónde se encontraba la superficie rocosa. Su y Madeline viajaban completamente dentro de estas nubes llenas de radiación, caminando por una cima de montaña que parecía no tener fin. Las nubes de color verde grisáceo llenas de radiación y la nieve azul vertían constantemente un mar de radiación sobre sus cuerpos. Ni siquiera las criaturas mutantes más poderosas podrían soportar este tipo de daño. Tenían resistencia a la radiación, pero eso no significaba que no sufrieran daños por ella. La exposición prolongada extrema seguiría causando daños a algunos de sus órganos más frágiles. Solo su poderosa capacidad de recuperación podía reparar estas lesiones. Incluso con sus cuerpos especialmente poderosos, moverse en este tipo de entorno seguía siendo extremadamente agotador. Su evaluó en silencio su propia fuerza. En este tipo de entorno hostil, se quedaría sin fuerzas después de aguantar 10 días más. Mientras tanto, por el estado del cuerpo de Madeline, parecía que ella podría aguantar otros 7 días. ‘Aún no soy lo suficientemente fuerte.’ Su pensó. Si alguien hubiera oído lo que estaba pensando, se habría quedado sin palabras. ¿Acaso podía seguir adelante durante más de 10 días atravesando los picos cubiertos de nieve y rodeado de nubes llenas de radiación? ¿Qué tipo de monstruo era este? Aunque el pico cubierto de nieve era enorme, en solo 3 días lo habrían cruzado por completo. En este tipo de entorno, no tenían que preocuparse por ninguna criatura dañina, porque por muy mutada que estuviera una criatura, no podría sobrevivir en estas nubes de radiación. Solo manteniendo una velocidad relativamente lenta, Su y Madeline no necesitaron descansar. Después de caminar otras 10 horas, sería de noche. El entorno estaría completamente cubierto por la oscuridad, y ni siquiera la Visión Brillante podría mostrar ninguna eficacia. Los 2 tendrían que confiar en su Visión Panorámica para moverse a través de la oscuridad. Sin embargo, el entorno hostil también restringía el alcance, ahora solo cubría menos de 10 metros. Cuando Su y Madeline lograron subir a una enorme roca, de repente descubrieron que ya habían atravesado la capa superior de esas nubes de radiación. Las nubes eran espesas y densas como un mar silencioso, sin límites. El mar de nubes estaba en calma, produciendo ocasionalmente algunas ondas. Mientras tanto, el pico cubierto de nieve bajo sus pies, que ya se extendía por encima de las nubes, no tenía más de varias docenas de metros de ancho, como si estuvieran de pie en una isla en medio de un mar infinito. Su y Madeline eran los últimos sobre este mar. Sobre sus cabezas había un cielo oscuro e innumerables estrellas. Una corriente estelar atravesaba el horizonte. Madeline levantó la cabeza y miró el lejano e ilimitado cielo nocturno, incapaz de articular palabra por un momento. Su también contempló el infinito cielo lleno de estrellas. Era una sensación indescriptible, ilimitada y desoladora. Bajo el cielo estrellado, olvídate de las personas, incluso esta isla, esta montaña, este mar, parecían tan insignificantes como una mota de polvo. En la historia de la antigüedad, había filósofos que decían que el espacio era una belleza. Sin embargo, una vez que el espacio alcanzaba un cierto punto, pasaba de ser una belleza a una presión indescriptible. En ese momento, todo el universo parecía estar sobre ellos, con el único punto de apoyo descansando en el corazón de quienes contemplaban el cielo nocturno. Era imposible resistirse a ese tipo de presión. - ¿Esto es... un cielo estrellado? Su preguntó tras respirar hondo antes de pronunciar estas palabras. “Cielo estrellado”, estas palabras que había sido olvidada por la gente de la nueva era durante varias décadas. Quizás había quienes hacían lo mismo que Su y Madeline, escalar montañas para alcanzar una cima que se elevaba por encima de las nubes. Solo que estas personas probablemente eran menos de 100 en todo el mundo. Madeline dijo. - Es un cielo estrellado. Lo he visto antes. - ¿Cómo es posible que hayas visto un cielo estrellado antes? Madeline frunció el ceño con fuerza, su rostro se puso un poco pálido, claramente le costaba calmarse. Su voz también temblaba un poco. - El cielo estrellado que vi también era así, innumerables estrellas en una oscuridad infinita. También había nubes estrelladas de varios colores. Sin embargo... desde que era pequeña, lo recuerdo todo. Lo que tengo claro es que nunca debería haber visto estrellas antes. Pero, por alguna razón, ¡recuerdo que un cielo estrellado era justo así! No me preguntes, ¡no sé por qué es así! Cuando vio que el cuerpo de Madeline temblaba, Su suspiró. Atrajo a la chica hacia él y la abrazó. Su cuerpo comenzó a desprender calor, calentando el frío y rígido cuerpo de Madeline. Era una acción extravagante que consumía mucha energía, pero que creaba un cálido refugio en este mundo helado.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

CCG - Capítulo 688

A⁺

A^-

Capítulo 688

¡Dame Una Escena De Diez Segundos!

Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama

El mono demoníaco ya había supuesto cómo iban a terminar las cosas. Un momento después, esta hermosa cultivadora con una expresión de dolor y tristeza en su rostro extendería sus delicadas manos blancas y aplastaría su cabeza, salpicando sus fluidos cerebrales de mono por todas partes. ¡Estaba seguro que iba a morir! ❄️❄️❄️ Pero las acciones de los compañeros daoístas del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias no eran algo que este mono pudiera predecir. Niebla Púrpura Fluvial no atacó al mono demoníaco. En cambio, mostró una sonrisa de dolor y miró hacia un lugar cercano. Allí, un cultivador con aspecto de niño guapo tenía su espada levantada y luchaba valientemente contra los demonios cercanos. Poco después, el cuerpo de Niebla Púrpura Fluvial cayó lentamente al suelo. Después, buscó una posición cómoda y empezó a hacerse la muerta. ¡El mono demoníaco había logrado escapar de la muerte nuevamente! En los últimos tres o cuatro segundos, ya se había enfrentado a la muerte varias veces. ¿No me mató? ¿Conseguí evitar otra calamidad? El mono demoníaco estaba encantado. Su vida de mono había sido una montaña rusa de emociones recientemente. Como la cultivadora no lo mató, no hubo necesidad de esperar más. El mono demoníaco saltó hacia atrás, preparándose para huir para salvar su vida. Pero justo en ese momento, el cultivador hermoso no muy lejano, que estaba luchando valientemente contra los otros demonios, rugió: —¡Hua'er! Lágrimas brillantes destellaron en sus ojos mientras rugía y corría. Era como una excavadora, y todos los demonios que bloqueaban su camino salieron volando. El mono demoníaco estaba atónito. ¡Había visto una escena similar antes! Después de la “muerte” de ese Sabio de la Espada de Ocho Brazos, ese otro tipo del rango Monarca Verdadero, Puño del Dios Dragón, también gritó de dolor y corrió, destrozando a ese demonio de la Cuarta Etapa que había “matado” a su compañero en pedazos con su “Puño del Dragón Tiránico de la Inundación”. ¿Es posible que muera en manos de este cultivador hermoso como ese demonio de la Cuarta Etapa? ¡El mono demoníaco sintió que la muerte se acercaba nuevamente! En ese momento, deseó poder tener varios pares de pies extra para huir de esa pareja de cultivadores lo más pronto posible. Sin embargo... Lo que sucedió a continuación sorprendió nuevamente al mono demonio. Después de correr hacia allí, el cultivador hermoso no atacó al mono como lo hizo antes el tipo del “Puño del Dios Dragón” con ese otro demonio. El joven cultivador abrazó el cadáver de la cultivadora Murong Hua y rompió a sollozar. —Hua'er... Hua'er... ¡Abre los ojos! ¡Por favor, abre los ojos! Las lágrimas corrían por las mejillas del hombre y la escena parecía extremadamente triste. ¡El mono demoníaco había escapado de la muerte una vez más! Soltó un suspiro de alivio y se retiró rápidamente, huyendo de esa pareja de cultivadores. Mientras escapaba, giró la cabeza y miró de reojo al cultivador para poder prepararse si ese hombre planeaba correr y matarlo. Pero la siguiente escena iba a ser lo último que el mono demoníaco vería en su vida. Ese cultivador extendió su mano y sacó un pequeño frasco redondo de su ropa, diciendo suavemente: —Hua'er... En ese caso, permíteme acompañarte. En el siguiente momento, palmeó el pequeño frasco y el poderoso yuan verdadero se derramó sin cesar en él. ¡Muy pronto el frasco empezó a calentarse! —¡Boom~! Se escuchó el sonido de una explosión. El pequeño frasco no era una bomba ni nada por el estilo. Una niebla púrpura brotó del frasco roto, extendiéndose en todas direcciones. La velocidad con la que se extendía la niebla era increíblemente rápida, el doble de rápido que aquel mono demoníaco de la Tercera Etapa que huía con todas sus fuerzas. La niebla rápidamente alcanzó al mono demoníaco. En cuanto la niebla púrpura entró en contacto con su cuerpo, el mono demoníaco sintió una oleada de gran debilidad. Poco después, su fuerza física, la energía de su cuerpo e incluso el poder vil del Inframundo comenzaron a agotarse. Después de eso, incluso su fuerza vital se agotó rápidamente. El mono demoníaco sintió como si todo su cuerpo hubiera sido vaciado. Todo ante los ojos del mono demoníaco se volvió negro mientras su cadáver sin vida caía al suelo. El mono no fue el único afectado por la niebla. Los demonios cercanos también cayeron muertos al suelo tras entrar en contacto con esta niebla púrpura. La niebla púrpura se extendió en todas direcciones muy rápidamente y desapareció al mismo tiempo. Después de que la niebla desapareció, el suelo quedó cubierto con los cadáveres de los demonios del Inframundo, así como con el “difunto” Maestro de la Medicina y Niebla Púrpura Fluvial, quienes se abrazaban. ❄️❄️❄️ Después de ver esta escena desarrollarse ante sus ojos, los miembros del equipo de producción de Jacob chasquearon la lengua con admiración. —Esta escena era hermosa y triste a la vez. ¡Ah, este es el poder del amor! —Deberíamos añadir una canción triste de fondo a esta escena. ¡Hará que el público se eche a llorar! —Me conmovió mucho cuando el esposo, Feng Chuanzi, abrazó el cadáver de la Hermana Mayor Murong Hua. Antes, me molestó un poco que la Hermana Mayor Murong Hua no se casara con el protagonista, Ling Ye. Pero después de ver esta escena, descubrí que la Hermana Mayor se casó con un hombre que la amaba de verdad. Inesperadamente, comencé a apoyar a la Hermana Mayor Murong Hua y a Feng Chuanzi después de esta escena. —Tenemos que editar bien esta escena después y presentarla de la mejor manera posible. Tengo la sensación de que hará llorar a muchísima gente durante la transmisión. ❄️❄️❄️ —Hermano Río del Norte, ¿lo viste? ¡Así es como se ve la verdadera fuerza! —Dijo el Maestro de la Medicina con complacencia, via transmisión de sonido secreta al cercano Cultivador Libre del Río del Norte, mientras se hacía el muerto. —... —El Cultivador Libre del Río del Norte. Entonces, el Maestro de la Medicina usó la versión AOE de la técnica secreta de transmisión de sonido y dijo: —¡En esta película, no necesitas fabricar utilería realista para acaparar la atención! Además de una buena utilería, lo que necesitas es revelar tus verdaderos sentimientos. ¡Solo si plasmas tus verdaderos sentimientos en la escena podrás conmover a las masas y filmar una escena conmovedora! —¡Compañero Daoísta Río del Norte, esta muestra pública de afecto del Maestro de la Medicina es simplemente insoportable! —Interrumpió el Monarca Verdadero Templo del Lago Antiguo. Entonces, el Cultivador Libre del Río del Norte, también mediante transmisión secreta de sonido AOE, dijo: —¡Maldita pareja! ¡Dejen de mostrarse cariñosos y muéranse de inmediato! El Maestro de la Medicina se quedó atónito. ¿Cuándo hizo una demostración pública de afecto? Niebla Púrpura Fluvial carcajeó por transmisión de sonido secreta. —Jejeje~ El Monarca Verdadero Dragón Tirano de la Inundación dijo: —Desafortunadamente, mis esposas no están aquí. De lo contrario, habría subido al escenario con ellas y les habría mostrado cómo rodar una escena donde se exponen los verdaderos sentimientos. Yu Jiaojiao, que estaba cerca, no pudo evitar intervenir: —Padre, ¿cómo planeas mostrar tus verdaderos sentimientos cuando las diversas madrastras comienzan a pelear para robarse la escena? El Monarca Verdadero Dragón Tirano de la Inundación: 😓 El Monarca Verdadero Cuando la Luna Brillante Aparece lo interrumpió: —¡Un momento! ¿Acabas de decir que es posible grabar una escena conmovedora tras revelar tus verdaderos sentimientos, obteniendo así más tiempo en pantalla? Lo que acaba de decir el Compañero Daoísta Maestro de la Medicina... ¿Es cierto? —... —El Maestro de la Medicina. —... —El Monarca Verdadero Templo del Lago Antiguo. —... —Niebla Púrpura Fluvial. —... —Yu Jiaojiao. Cuando a Luna Brillante Aparece, dijo: —Oigan, ¿cómo es que nadie dice nada? Tengo algo que preguntarles. Interpreto al Señor del Mal Mingyue, comandante del ejército demoníaco; ¿cómo debo revelar mis verdaderos sentimientos al interpretarlo? Ni siquiera necesito aparecer en pantalla mucho tiempo; ¡todo lo que dure más de diez segundos está bien! La escena anterior de solo dos segundos fue demasiado corta, ¡y no puedo aceptarla! El Académico Cuna Borracha estaba, inesperadamente, bien con solo una escena de diez segundos o más. Era realmente un deseo que te hacía doler el corazón. El Cultivador Libre del Río del Norte no tuvo valor para responder, así que siguió haciéndose el muerto. —Cof. Se supone que ya debería estar muerto. Lo siento, no puedo hablar. El Maestro de la Medicina hizo lo mismo. —Yo también estoy muerto. El Monarca Verdadero Templo del Lago Antiguo mantuvo la formación. —Casi olvido que yo también estaba muerto. Cuando la Luna Brillante Aparece se quedó atónito. Cuando la Luna Brillante Aparece amenazó: —Basuras, ¿de verdad creen que no me atreveré a azotar sus cadáveres durante la filmación? El Monarca Verdadero Dragón Tirano de la Inundación respondió apresuradamente: —Académico Cielo Borracho, no te impacientes. Jiaojiao, ve a hablar con el director Jacob y dile que le dé al Académico Cielo Borracho una toma completa de diez segundos o más. ¡Debemos cumplir este deseo del Compañero Daoísta Cielo Borracho! Era un deseo tan pequeño, ¿por qué no ayudarle a cumplirlo? Yu Jiaojiao respondió: —Claro, padre. Déjame esta tarea. En el momento siguiente, Yu Jiaojiao asumió la apariencia de su madre y trotó hacia el director Jacob. Cuando la Luna Brillante Aparece, dijo con entusiasmo: —Compañero Daoísta Dragón Tirano de la Inundación, ¡te agradezco desde el fondo de mi corazón! El Monarca Verdadero Dragón Tirano de la Inundación respondió: —Académico Viña Borracha, no tienes por qué agradecerme. No fue nada. Cuando la Luna Brillante Aparece, levantó la cabeza y miró al cielo. Como el Monarca Verdadero Dragón Tirano de la Inundación le había pedido a su hija que lo ayudara a aparecer más en pantalla, no discutió que se había equivocado de nombre dos veces seguidas. ¡Qué maravilloso sería si todos los compañeros daoístas del grupo pudieran recordar su nombre dao, tal como el Cultivador Libre del Río del Norte! ... Como sea. No tenía tiempo para pensar en eso ahora. ¡Lo más importante en ese momento era revelar sus “verdaderos sentimientos” en la próxima escena de diez segundos, mostrando su presencia tanto como fuera posible! ❄️❄️❄️ ¡Muy pronto, llegó el momento para que “Compañero Daoísta Cuando la Luna Brillante Aparece” revelara sus verdaderos sentimientos! Aunque los demonios habían sufrido graves pérdidas, sus refuerzos parecían inagotables. Los cultivadores de la Secta Nube Inmaterial, encargados de la retaguardia, estaban casi todos “muertos”. El único que seguía en pie era el maestro de la Secta Nube Inmaterial, el Sacerdote Daoísta Wuwei, a quien el Monarca Verdadero Desastre estaba interpretando. —Sacerdote Daoísta Wuwei… Este nombre dao en realidad me viene muy bien —dijo el Monarca Verdadero Desastre en voz baja. El Monarca Verdadero Desastre tenía una muy buena relación con el Venerable Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera. Al fin y al cabo, era descendiente del Quinto Cultivador de la Virtud Verdadera. El Quinto Cultivador de la Virtud Verdadera había superado con éxito su tribulación celestial y le había entregado el tesoro primordial, el Sable Fénix de las Nueve Virtudes, a la Señorita Sexta Cultivadora de la Virtud Verdadera. En cuanto a su nivel actual de cultivación, ni siquiera el Venerable Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera pudo suponerlo. —Sin embargo, pronto caerá el telón sobre el personaje del Sacerdote Daoísta Wuwei —continuó el Monarca Verdadero Desastre en voz baja. A continuación, desenvainó lentamente su espada y bloqueó el paso de los demonios del Inframundo. —No permitiré que superen este punto tan fácilmente —dijo el Monarca Verdadero Desastre con tono grave. Su voz era baja. Sin embargo, resonó en los oídos de los demonios como un trueno furioso. Todos los demonios inconscientemente retrocedieron un paso. ¡Ahora era el momento de que el “Compañero Daoísta Cuando la Luna Brillante Aparece” entrara en la contienda! El comandante de los demonios, el Señor del Mal Mingyue, dio un paso al frente y dijo en voz alta: —No hay por qué temerle. La esperanza de vida de ese anciano ya ha llegado al límite. ¡Es como una flecha al final de su vuelo! Los demonios del inframundo se quedaron atónitos. ¿Estás ciego o qué? ¿Con qué ojos viste que su esperanza de vida ya llegó al límite? ¡Ese sacerdote daoísta está claramente en la flor de la vida! Mientras nadie lo mate, puede vivir fácilmente varios miles de años. ¿A esto te refieres con "su esperanza de vida ya ha llegado al límite"? ¿Está utilizando “millones de años” como unidad de tiempo al medir la esperanza de vida? Justo en ese momento, el comandante de los demonios, el Señor del Mal Mingyue, blandió su gran espada y dijo: —Subordinados, no se preocupen... ¡Dejen a este anciano en mis manos! ¡Sigan adelante y persigan a esos discípulos fugitivos de la Secta Nube Inmaterial! Después de decir estas palabras, el Señor del Mal Mingyue se dirigió hacia el Sacerdote Daoísta Wuwei con grandes pasos. ¡Fue el preludio de la batalla trascendental que estaba a punto de ocurrir entre los dos jefes! ¡Dieciséis segundos completos habían pasado desde el momento en que el “Compañero Daoísta Cuando la Luna Brillante Aparece” hizo su aparición y se dirigió a grandes pasos hacia el Monarca Verdadero Desastre, que estaba parado en el lado opuesto! ¡"El Compañero Daoísta Cuando la Luna Brillante Aparece” estaba muy satisfecho en este momento!

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

CCG - Capítulo 687

A⁺

A^-

Capítulo 687

El Pequeño Amigo Shuhang Olvida Tomar El Talismán Protector

Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama

—No te preocupes. ¡Te aseguro que la escena del sacrificio del Hermano Mayor Gao Sheng será absolutamente espectacular! —Song Shuhang se puso rápidamente la túnica daoísta y obtuvo dos bolsas de sangre de Yu Jiaojiao, ocultándolas bajo su túnica. Según el guion, interpretaría el papel del Hermano Mayor Gao Sheng y moriría en la batalla mientras protegía a todos los hermanos y hermanas menores ocupados huyendo de la secta. Incluso decía una frase muy conmovedora antes de morir: —Soy el hermano mayor, y es mi deber proteger a todos estos hermanos y hermanas menores. Por lo tanto... ¡Déjenme a los enemigos! ¡Yo los detendré por ustedes! Después, el Hermano Mayor Gao Sheng moriría en medio del pasaje secreto mientras bloqueaba a decenas de enemigos del reino demoníaco él solo, y finalmente era apuñalado hasta la muerte. La túnica daoísta que Yu Jiaojiao preparó para Shuhang también era un tipo particular de accesorio de escenario, y había un mecanismo oculto en el interior. Durante la escena del sacrificio del Hermano Mayor Gao Sheng, Song Shuhang presionaría el botón oculto en la manga de la túnica daoísta y liberaría una luz deslumbrante. Al instante siguiente, trece empuñaduras de espadas saldrían de la túnica y apuñalarían a Song Shuhang, como si varias espadas le hubieran atravesado el cuerpo. En ese momento, Song Shuhang encontró una buena postura y se acostó, comenzando a hacerse el muerto. Yu Jiaojiao apretó las garras y le dijo a Song Shuhang: —Shuhang, debes interpretar bien este papel, ¡y tu actuación no puede ser inferior a la de los veteranos del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias! Al fin y al cabo, esta película es algo que creamos junto con Gao Moumou. Song Shuhang se rio. Luego, irguió la estatua del Venerable Blanco y la guardó en un buen lugar. En cuanto al cadáver del demonio serpiente de cuatro cabezas, lo colocó junto a la estatua. La Espada Meteoro se aferró a la cintura del Venerable Blanco, protegiendo a su amo mientras este meditaba en reclusión. —Está bien, me voy. —Song Shuhang le hizo un gesto con la mano a Yu Jiaojiao y corrió hacia el pasaje secreto de la Secta Nube Inmaterial. Yu Jiaojiao también le movió la mano y luego se dio la vuelta, ocupándose de otros asuntos. Ya había terminado su papel. Por lo tanto, decidió ayudar a los superiores del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias a preparar la escenografía. Sin embargo, lo que ni Yu Jiaojiao ni Song Shuhang notaron fue que también había un “talismán” en el gabinete donde estaba colocada la túnica daoísta del Hermano Mayor Gao Sheng. Era un talismán que podía generar una barrera defensiva invisible, protegiendo a los actores que fingían la muerte de cualquier daño que los demonios pudieran causarles. ❄️❄️❄️ El pasadizo secreto de la Secta Nube Inmaterial se encontraba al Oeste de la residencia de vacaciones del Venerable Blanco. Esta residencia montañosa pertenecía originalmente a una secta de tamaño mediano, y el Venerable Blanco simplemente la había reparado sin modificar su estructura básica. Por suerte, aquella secta de tamaño mediano ya contaba con un pasadizo secreto que era adecuado para el rodaje de la película. Song Shuhang aprovechó que la cámara estaba enfocando hacia otro lado para correr rápidamente hacia el pasaje secreto, colándose entre ese grupo de discípulos que huían de la Secta Nube Inmaterial. Dieciséis del Clan Su lo saludó y dijo: —Shuhang, volviste. —Sí, logré regresar sano y salvo —dijo Song Shuhang con una sonrisa, y luego preguntó—: Dieciséis, ¿cómo te sentiste al participar en el rodaje de la película? —Me sentí muy bien. —Dieciséis del Clan Su limpió su sable corto, luego agregó—: Es solo que no me había divertido lo suficiente cuando el Gran Maestro Principio Profundo y el Superior Asesino de Fénix me arrastraron del lugar. El Gran Maestro Principio Profundo juntó las palmas de sus manos y sonrió levemente. El Superior Asesino de Fénix forzó una sonrisa y dijo: —La personalidad de Dieciséis se parece cada vez más a la del Compañero Daoísta Siete... ¡Dieciséis, eres una chica! ¡No puedes volverte una maniática de las batallas como Siete y empezar a desafiar sectas y escuelas a diestra y siniestra! —No se preocupe, Superior Asesino de Fénix. No me convertiré en Siete. Después de todo, no creo que pueda ir sola por ahí provocando sectas y escuelas. —La comisura de la boca de Dieciséis del Clan Su se alzó mientras decía—: Es solo que me gusta pelear. —... —El Joven Maestro Asesino de Fénix. Después de ver a Asesino de Fénix, Song Shuhang pensó en un asunto y dijo: —Superior Asesino de Fénix, hay algo que quería preguntarle. —¿Qué querías preguntar? —Preguntó el Joven Maestro Asesino de Fénix. —Sénior, ¿su CPU está disponible para alquilar? ¿Cuánto cobra por sesión? —Preguntó Song Shuhang expectante. Recientemente había aprendido el tercer volumen de la ❮Técnica de las Treinta y Tres Bestias Divinas❯ y la ❮Técnica de Puño Budista Supresor de Demonios❯, así como el juego de pies de la ❮Carrera Celestial❯ que el erudito brillante le había transmitido. También estaban los métodos de Ocultación del Aura y Detección del Aura, aprendidos de Dieciséis del Clan Su. Hasta ahora apenas había cultivado estas habilidades hasta el nivel principiante, y sentía que había muchas partes sobre estas técnicas de cultivación y habilidades marciales que no entendía. Si pudiera tomar prestada la CPU del Superior Asesino de Fénix, podría llevar fácilmente todas estas técnicas de cultivación y habilidades marciales al nivel maestro sin tener que pasar por ninguna dificultad. —¡Largo de aquí! —Gritó el Joven Maestro Asesino de Fénix. ¿Me tomó por una computadora humana? ¿Quiere tomar prestada mi CPU, y al parecer más de una vez? ¡Ugh! ¿Por qué la llamo CPU? Ese tal Song Shuhang me está afectando. —Superior Asesino de Fénix, ¿no podemos negociar un poco? —dijo Song Shuhang, algo reacio. —¡Ni lo pienses! —El Joven Maestro Asesino de Fénix se negó rotundamente. Bueno, eso fue realmente lamentable... Por lo que parece, tendría que preguntar en el Grupo Número Uno de las Nueve Provincias cuáles eran las aficiones del Joven Maestro Asesino de Fénix. Si pudiera complacer sus gustos, ¡quizás podría pedirle prestada su CPU! Song Shuhang no planeaba renunciar a la idea de tomar prestada la CPU del Superior Asesino de Fénix tan fácilmente. Dieciséis del Clan Su, que estaba cerca, preguntó perpleja: —¿CPU? ¿Qué CPU? Song Shuhang le explicó a Dieciséis en voz baja: —CPU es solo el nombre que le di. Cuando hablo de CPU, me refiero a... —¡Hmph! —El Joven Maestro Asesino de Fénix extendió la mano y le tapó la boca a Song Shuhang—. ¡Pequeño amigo Shuhang, deja de anunciar este asunto por todas partes! ¡Me estás haciendo sentir incómodo! Mientras solo él supiera que Shuhang quería tomar prestado su cuerpo y su mente, no habría problema. Pero si otros también lo supieran, ¡se sentiría incómodo! Song Shuhang miró al Superior Asesino de Fénix con perplejidad, pero finalmente asintió. Si el Superior Asesino de Fénix no quería que otros supieran de este asunto, protegería su privacidad. Dieciséis del Clan Su estaba confundida y no tenía idea de lo que estaba sucediendo. ❄️❄️❄️ En el campo de batalla fuera del pasaje secreto, los discípulos de la Secta Nube Inmaterial que representaban los superiores del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias estaban muriendo en batalla uno tras otro. Niebla Púrpura Fluvial, quien fue elegida para interpretar a la Hermana Mayor Murong Hua, estaba actualmente rodeada por cinco demonios de la Tercera Etapa. Ya es el momento, ¿verdad?, pensó Niebla Púrpura Fluvial. En un lugar distante, el Hada Lichi extendió nuevamente su mano e hizo un movimiento de agarre, atrayendo a un demonio con forma de mono del Inframundo. El mono demoníaco sostenía una espada afilada en su mano: exactamente lo que necesitaban. —Es tu turno de subir al escenario. —El Hada Lichi se rio y levantó la mano que sostenía al mono demoníaco, arrojándoselo a Niebla Púrpura Fluvial. El mono demonio estaba tan asustado que se orinó... Aunque era solo un demonio de la Tercera Etapa, su inteligencia era relativamente alta ya que era un demonio humanoide. Recordó con claridad que una mantis demoníaca había sido atrapada por la hermosa hada que se encontraba a un lado. Al instante siguiente, la mantis demoníaca fue lanzada hacia el Sacerdote Daoísta Wudao, un cultivador en la cima del Reino Emperador Espiritual. El destino de esa mantis demoníaca fue verdaderamente trágico. El ataque de palma del Sacerdote Daoísta Wudao le aplastó la cabeza al instante. Y ahora... Fue atraído, igual que aquella mantis demoníaca, y lanzado hacia aquella cultivadora llamada Murong Hua. ¿Sería posible que terminara igual que aquella mantis, con la cabeza aplastada tras el ataque de la mujer llamada Murong Hua? —¡No! —Gritó el mono demoníaco en el aire. Al instante siguiente, un par de alas de murciélago crecieron en su lomo. Con las alas batiendo sin cesar, el mono demoníaco logró detener su cuerpo y comenzó a flotar en el aire. En ese momento, todavía había una distancia de una docena de metros entre él y esa cultivadora llamada Murong Hua. Esta distancia debería ser suficiente para garantizar su seguridad. —Jajajaja... —Después de apenas escapar de la muerte, el mono demonio abrió la boca y jadeó en busca de aire. Por suerte, aún tenía este as bajo la manga. De lo contrario, si hubiera llegado frente a esa cultivadora, esta lo habría matado, comenzando a sangrar sin control, cayendo al suelo y fingiendo estar muerta como los demás cultivadores. ¡No será tan fácil matarme! Algún día me convertiré en el señor de las cavernas de la Montaña de la Próxima Vida. No moriré tan fácilmente, pensó el mono demoníaco. Entonces, justo cuando creía haber escapado de la desgracia, una voz resonó tras él. —¿Por qué te quedas paralizado? ¡Rápido, mátalos! ¡Esos debiluchos de la Secta Nube Inmaterial ya no pueden detenernos! ¡Elimínalos a todos y destruye la Secta Nube Inmaterial! Después, la persona que estaba detrás extendió su mano y palmeó suavemente la espalda del mono demoníaco. ¡El mono demoníaco sintió una aterradora explosión de fuerza transmitida desde atrás que lo empujó hacia adelante! —Aaaaah~ —Gritó lastimosamente el mono mientras se dirigía hacia esa cultivadora llamada Murong Hua una vez más. —¡Ahora hablamos el mismo idioma! ¡Vayan y mátenlos, masacren a los discípulos de la Secta Nube Inmaterial! ¡Le contaré personalmente al Señor del Mal sobre sus acciones! —Esa voz autoritaria y grave resonó una vez más. ¡Señor del Mal, tú mamá! ¿Quién demonios es este Señor del Mal ¡Maldito idiota! ¿No viste que me costó mucho contenerme, pero sin darme cuenta me empujaste al abismo de la muerte? ¿De dónde salió este maldito compañero? El mono demoníaco giró la cabeza involuntariamente y miró hacia atrás. En el siguiente momento, vio una figura que vestía una armadura negra aterradora y sostenía una cuchilla de más de dos metros de largo en su mano. Fue precisamente ese cultivador humano con retraso mental conocido como “General Malvado Mingyue' quien se había proclamado el señor de la guerra de los demonios. —¡Tu mamá es una maldita desgraciada! —El mono demoníaco usó el dialecto de su tribu para insultar al malvado general Mingyue. En el momento siguiente, una ola de dolor punzante se transmitió a su cuerpo; ¡se había estrellado contra una pared invisible! La espada que tenía en la mano también chocó contra la pared invisible y se rompió en pedazos; sólo quedó la empuñadura. —¡Awooo! —La expresión del mono demonio se torció debido al dolor. Una vez que abrió levemente los ojos, descubrió que esa cultivadora llamada Murong Hua le estaba dando la espalda. ❄️❄️❄️ —¡Aaah! —Murong Hua también dejó escapar un grito lastimero y giró lentamente la cabeza. Su expresión reflejaba conmoción, dolor y renuencia. Entonces, sangre roja comenzó a fluir desde la comisura de su boca. Su mano se apretaba con fuerza contra el pecho. De allí también manaba sangre fresca, tiñendo de rojo su túnica daoísta. Sin embargo, lo más increíble era que una espada brillante sobresalía de su pecho. El mono demoníaco se quedó sin palabras. ¿De dónde había salido esa espada que atravesó su cuerpo? Mi espada ya se rompió, ¡y solo me queda la empuñadura! Aunque quisiera apuñalarla, no habría tenido más remedio que usar la empuñadura desnuda. ¿Cómo logré atravesarle el corazón solo con la empuñadura?

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.