DH - Capítulo 320

A⁺

A^-

Capítulo 320

Un Nuevo Comienzo (VI)

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

La era de la agitación era una era en la que el miedo y la jerarquía estaban profundamente arraigados. Con las habilidades y los recursos formando la base de esta jerarquía, además de forma tan rígida, simplemente no había posibilidad de que ninguna violencia o revolución la derrocara. Cualquier Jinete podía deshacerse fácilmente de cientos y miles de refugiados, porque los usuarios de habilidades eran los que tenían más poder. ¿Cómo podría triunfar cualquier tipo de revolución? Esta era la realidad de esta época. Su era sólo una persona, una que era completamente impotente para cambiar toda una era. Lo que podía hacer era mantener a las pocas personas que tenía a su lado y algunas otras cosas. Sin embargo, sólo las personas a su lado ya le daban una gran presión. Su pensó mientras se ponía el uniforme. Luego miró la hora. 10 minutos más tarde, habría un vehículo estacionado en la plaza de la pequeña manzana, uno que le estaba esperando. Para Su, hoy era un día extremadamente importante, porque hoy era el día en que Madeline sufría una transformación completa. Llegó a un vestíbulo donde las mesas y las sillas ya habían sido colocadas a un lado, y varias grandes cajas de aleación de color negro estaban dispuestas en el centro de la sala. Su las abrió una tras otra. Incrustados en la pared interior de las cajas había todo tipo de herramientas y armas, incluidos radares portátiles de detección de posición precisa, lentes tácticas de función total que podían colocarse encima de cualquier casco, así como trajes de combate que pesaban menos de 5 kilogramos, pero tenían más de 2 centímetros de aleación en su interior. Hasta el punto de que había incluso misiles guiados del tamaño de un bolígrafo cuyo alcance de disparo alcanzaba los 10 kilómetros. En cuanto a otras necesidades de combate, medicamentos, kits de energía y todo lo demás, todo lo que debería estar allí estaba aún más allí, y todo alcanzó completamente el estándar de “armarse hasta los dientes”. Además, había munición, medicamentos y otros consumibles en abundancia, suficientes para que Su aguantara 5 o 6 intensas batallas. Ninguno de estos equipos no convencionales hechos a medida eran cosas que Su pudiera pedir con su actual nivel de autoridad, y su rendimiento era varias veces superior al del equipo estándar. Muchos de los equipos que había aquí eran cosas que sólo los Generales podían conseguir, pero ahora estaban todos dispuestos en silencio ante él. Esto era lo que Perséfone había dejado para él. Mientras tanto, después de que esta incomparablemente seductora General le enseñara una vez más lo que era la verdadera e incomparable destreza de lucha ayer y lo dejara atrás, que vio aplastada su confianza en sí mismo una vez más, regresó al norte a través de la espesa oscuridad de la noche. Sólo cuando ella se marchó, varios subordinados que se quedaron atrás entregaron cajas repletas de equipo especializado en la residencia de Su. Ante este equipo, cuyo valor superaba el millón, Su no sabía qué decir. Sabía lo terrible que era el estado financiero de Perséfone, y también sabía lo difícil que era transferir un millón, aunque fuera ella. También sabía que Perséfone era consciente de que hoy era el día en que recuperaría a Madeline. Ante su amabilidad, Su se quedó completamente sin palabras. Según el plan que había decidido hacía un rato, Su se puso el uniforme, abrochándose los 8 botones del tamaño de una moneda en las zonas cruciales. Luego, colocó las 2 espadas cortas de medio metro de largo que podían vibrar a altas frecuencias en las vainas junto a sus muslos, además de equipar una pistola ligera y delicada. La potencia de la pistola no era grande, y su alcance de disparo también era bastante limitado, pero estaba completamente emparejada con balas electromagnéticas de alta energía. Contra diversos equipos electrónicos y sistemas de red, poseía un poder absolutamente destructivo. Por último, se colocó una ballesta que podía disparar 8 proyectiles de aleación en el exterior del brazo. Este tipo de ballesta, junto con su asistencia electromagnética, podía atravesar placas de acero de 3 centímetros de grosor a corta distancia. Los medicamentos esenciales, las inyecciones y los estimulantes también estaban preparados. Sólo después de completar sus preparativos, Su salió de su apartamento. Aparte de un rifle de gran calibre, el equipo actual de Su estaba completamente listo para la batalla. Su viaje al Castillo Rojo Oscuro debería ser bastante seguro, pero temía que su ruta de regreso no lo fuera tanto. En la plaza pública de la manzana, el transporte que la Emperatriz Araña había preparado ya estaba esperando. Al igual que la última vez, era una pequeña flota de vehículos compuesta por 3 vehículos. Justo cuando Su caminaba hacia los coches, de repente oyó el sonido de motores retumbando. Una larga fila de vehículos entró en la plaza pública y, tras dar una amplia vuelta, se dirigió hacia el otro extremo de la carretera. Cuando los vehículos se movieron entre los coches de la Emperatriz Araña, todos se detuvieron. Los ojos de Su se entrecerraron de repente. Las puertas de un largo todoterreno se abrieron de repente y salió un anciano. Su sonrisa era extremadamente sincera, pero cuando sus ojos se posaron en la cara de Su, poseían la agudeza de un cuchillo. Se acercó a Su con pasos largos y extendió la mano derecha. - ¡Usted debe ser el Teniente Coronel Su! Hola, soy Lamar Fábregas, un anciano de la Familia Fábregas, ¡así como el padre de Ricardo! Cuando se enfrentó a este anciano que no tenía muchas habilidades de combate, Su todavía mantuvo sus precauciones. Sin embargo, todavía tenía que mantener el nivel mínimo de cortesía, porque después de todo, la última frase de este anciano mencionaba que era el padre de Ricardo. Después de luchar juntos en numerosas ocasiones, hacía tiempo que lo consideraba como un camarada de batalla al que podía confiar sus espaldas. - Es un honor conocerte, soy Su. Su finalmente cogió la mano del Viejo Fábregas. Su mano era inesperadamente firme, estable y cálida. El Viejo Fábregas estaba bastante sorprendido por la suavidad de la mano derecha de Su, pero obviamente no mostraría esta sorpresa en su rostro, al igual que no haría comentarios abiertamente sobre la apariencia de Su. Como si estuviera hablando de asuntos cotidianos, dijo. - Estaba a punto de ver cómo estaba Ricardo en el hospital. Teniente Coronel Su, ¿hacia dónde se dirige? Tras un momento de duda, Su dijo. - Autopista A20. La Autopista A20 estaba situada en la esquina sureste de Ciudad Dragón, y a través de ella se podía llegar directamente al embarcadero del Castillo Rojo Oscuro. La deslumbrante insignia de la Emperatriz Araña en los 3 todoterrenos no podía ocultarse, aunque lo intentaran. - Qué casualidad, parece que vamos a seguir el mismo camino durante bastante tiempo. ¿Por qué no subes a mi coche y te llevo parte del camino? Tengo algo que necesito que veas. El viejo Fábregas invitó con bastante entusiasmo, pero también había claramente algo más en sus ojos. Su pensó un poco y luego respondió. - Con mucho gusto.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

DH - Capítulo 319

A⁺

A^-

Capítulo 319

Un Nuevo Comienzo (V)

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

A lo largo de las 4 paredes del vestíbulo de los árboles había hileras de cuevas ordenadas. Parecía que ésta era precisamente la residencia fija de los Hebilu. Mientras tanto, por encima de estas residencias y cerca del techo había objetos transparentes de tipo burbuja esférica. Estaban incrustados en el interior de las paredes de los árboles, con un aspecto similar al de los cilindros de cría utilizados específicamente para los organismos genéticos. Las burbujas estaban en su mayoría vacías, pero había algunas en las que había pequeñas cosas que se balanceaban arriba y abajo. Aquí no faltaban expertos con visión mejorada, así que sabían perfectamente que se trataba de pequeños individuos Hebilu, sólo que su estado de desarrollo era diferente. En ese caso, las burbujas aparentemente vacías probablemente tampoco estaban realmente vacías, muy posiblemente transportaban Hebilu que todavía eran sólo un pequeño grupo de células. Incluso O’Brien, al ver esta escena, sintió una profunda conmoción. Este árbol milenario era completamente una incubadora natural de vida, ¡y los Hebilu eran su creación! Aunque los genes de los Hebilu y los genes humanos eran bastante diferentes, era aún más diferente de una existencia de tipo vegetal. Este árbol milenario podía engendrar una criatura completamente nueva, más aún, con inteligencia, capacidad de hablar, formar una sociedad y utilizar herramientas. ¡Hasta tal punto que sus órganos y genes eran extremadamente completos! No tenían los rasgos mulares de las formas de vida producidas artificialmente. Un bosque extraño, un árbol antiguo, así como una especie inteligente producida por el árbol antiguo; ¿de qué otra forma se podría describir esto que no fuera un milagro? O’Brien sabía que éste era el lugar que estaba buscando. Después de más de 1 mes de duras batallas y de haber enviado a la muerte a más de la mitad de los soldados de élite del Tridente de Poseidón, lo que vio aquí lo compensaba todo, y varias veces. Esto no sólo representaba un árbol y un grupo de Hebilu casi aniquilados, sino que le señalaba una dirección, abriendo un nuevo camino, un camino que ya estaba recorrido. Esto permitirá que las habilidades de los humanos avancen a pasos agigantados, ¡y bien podría dar comienzo a una nueva era! O’Brien se dio la vuelta y dirigió una mirada al director de investigación, que estaba completamente encaprichado con las hileras de contenedores de cría natural. - Instale el módulo de comunicaciones y establezca contacto con la familia. Dígales que no escatimen en gastos a la hora de transportar suministros, equipos y personal. Tenemos que construir aquí una base a largo plazo. - ¡Lo mejor es que construyamos aquí un laboratorio integral permanente! La cara del director de investigación era de fanatismo. No quería abandonar este bosque durante algunos años. * * * La mañana de aquel día era todavía oscura y tenue. Bajo las espesas nubes de radiación, sólo a las 10 de la mañana esta ciudad llena de altos edificios se iluminaba un poco. Su salió del baño, las gotas de agua que cubrían la superficie de su cuerpo ya no se veían por ninguna parte. Esta agua pura fue absorbida automáticamente por su cuerpo. Había que entender que, en el desierto, el agua que bebía la mayor parte del tiempo era de mucha peor calidad con la que ahora se duchaba. Aunque seguía residiendo en el edificio de apartamentos que sólo utilizaban los Jinetes normales, la calidad del agua que utilizaba para ducharse ya estaba aumentando silenciosamente. Aunque no supiera prácticamente nada de economía y política, el avance de la tecnología y la capacidad de producción de los Jinetes de Dragón Negro se notaba en algo tan insignificante como el agua del baño. Aunque la calidad de esta agua empeorara un poco, seguía siendo potable. La mayoría de los refugiados en el desierto seguían bebiendo agua contaminada llena de radiación. Si uno bebía este tipo de agua durante mucho tiempo, en menos de 30 años, el exceso de tejidos mutados chuparía por completo su vitalidad. Sin embargo, los que vivían en el desierto no solían llegar a los 30 años. La mayoría de ellos, a los 20 años, ya habían terminado el ciclo vital de maduración, dejando atrás a los hijos, y esperando a la muerte. Si la capacidad de procesamiento de aguas residuales de los Jinetes de Dragón Negro se ampliara y pudiera producir agua con menores niveles de radiación, ¿cuántas vidas en el desierto podrían salvarse? Este fue el pensamiento que surgió del fondo del corazón de Su. Sin embargo, enseguida se echó a reír y se lo quitó de la cabeza. Ya había pasado 1 año desde que se unió a los Jinetes de Dragón Negro. En este año, ya había desarrollado una clara comprensión de las normas y la forma de actuar de los Jinetes y del Parlamento de Sangre. En el mundo del Parlamento de Sangre, los funcionarios de alto rango de los Jinetes de Dragón Negro como Su pertenecían a una clase extremadamente privilegiada. Otros que poseían un poder de autoridad similar o tal vez superior eran los miembros legislativos. Los Jinetes de rango inferior también pertenecían a la clase privilegiada, pero aún tenían que demostrar su valía para unirse al reducido número de élites jerárquicas. Mientras tanto, los subordinados y los miembros normales de las grandes familias formaban la piedra angular de este mundo. En cuanto a los soldados normales y las figuras de mayor nivel de las compañías externas, eran lo mismo que los sirvientes para el personal. Si se ofendía a alguien de la clase privilegiada, ni siquiera se podía garantizar su vida. Mientras tanto, los que luchaban por sobrevivir en la naturaleza simplemente no eran diferentes de las criaturas mutadas, hasta el punto de que podían valer incluso menos. Las criaturas mutadas a veces podían al menos despertar el interés del personal de investigación, pero ¿para qué servían los refugiados de las tierras salvajes? Ni siquiera se podía criar a esos tipos con el cuerpo cubierto de tejido mutado para comerlos como ganado. Por eso, un solo individuo como Malim podía cambiarse por varios cientos de miles, mientras que, aunque Su escoltara a varios miles de refugiados de vuelta, no sólo no ganaría ni un céntimo, sino que incluso tendría que gastar dinero para hacerlo. Criar gente también requería una gran cantidad de energía y alimentos, y lo más importante era que los costes de contratar guardias para cuidarlos eran aún más caros. Esta era precisamente la filosofía del Parlamento de Sangre. Preferían proporcionar agua pura de la mejor calidad para ducharse que dársela a los refugiados que se morían de sed.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

CCG - Capítulo 526

A⁺

A^-

Capítulo 526

Quieres Firmar Un Contrato Conmigo Y Convertirte En...

Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama

Chu Chu, que entró en el quinto camino, estuvo extremadamente atenta en el camino. Justo cuando seguía avanzando y se adentraba más y más en el pasaje, la niebla comenzó a aparecer. La niebla era muy común y no contenía energía espiritual ni veneno. Pero cuanto más ordinaria se veía la niebla, más había que tener cuidado... El hecho de que la niebla ordinaria hubiera aparecido dentro de la tumba del Venerable Sexto Cultivador de la Virtud Verdadera era una anomalía en sí misma. Una niebla tan densa... ¡Debería tener una constitución del atributo agua! Por lo que parece, es muy difícil de encontrar con un atributo puro de tipo agua. Un globo ocular de jade seguía silenciosamente detrás de Chu Chu, manteniendo una cierta distancia entre ellos para evitar que Chu Chu lo notara. Era el globo ocular del Cuarto Cultivador de la Virtud Verdadera que ahora se había separado de su cuerpo. Después de que Chu Chu dio unos pasos más, hubo un cambio repentino. Cuatro figuras cuyos cuerpos emitían un qi monstruoso aparecieron repentinamente frente a ella, bloqueando su camino. Las cuatro figuras tenían la mitad del cuerpo de un humano y la mitad del cuerpo de una bestia. Tenían un nivel de cultivación del Reino ‘Dantian Mar de Qi’ de la Segunda Etapa, dos pequeños reinos más bajos que el de Chu Chu. Chu Chu colocó su mano sobre la espada corta unida a su muslo, mirando con calma a los cuatro monstruos mitad humanos y mitad bestias frente a ella. ¡Roar! Los monstruos mitad humanos y mitad bestia rugieron salvajemente. Tenían los ojos inyectados en sangre y no parecían tener intelecto. No había diferencia entre ellos y las bestias salvajes. Chu Chu respiró hondo y desenvainó su espada corta. Al mismo tiempo, murmuró con una voz que solo ella podía oír: —La espada de mi vida, aparece. Tan pronto como su voz se apagó, la espada corta en sus manos emitió un grito. Chu Chu cortó con la espada corta, mostrando la misteriosa ‘técnica de espada’. El ataque con espada tenía veintisiete variaciones diferentes ocultas en su interior, lo que hacía prácticamente imposible protegerse contra ella. Los cuatro monstruos mitad humanos y mitad bestias que ni siquiera podían usar correctamente sus cerebros no tenían ninguna esperanza de bloquear tal técnica de espada. Un movimiento era todo lo que se necesitó. La espada pinchó sus ojos y el qi de espada atravesó directamente sus cabezas, cortando por completo sus posibilidades de supervivencia. —Uwaaah~ —Gritaron los monstruos mitad humanos y mitad bestias con dolor. En el momento siguiente, sus cuerpos se disiparon repentinamente, convirtiéndose en niebla y fusionándose con la densa niebla en el área circundante. Chu Chu sostuvo su espada corta, manteniendo una postura vigilante. Algún tiempo después, después de asegurarse de que no hubiera otros monstruos esperando emboscarla, finalmente guardó su espada corta. Pero justo en este momento, una sensación débil y dolorosa se transmitió desde su pecho... Aunque sus heridas casi se habían recuperado gracias a las dos pastas medicinales del Maestro de la Medicina, las secuelas del abrazo mortal de Ballena Ocho aún no habían desaparecido. Una sensación dolorosa se transmitía desde su pecho cada vez que realizaba movimientos repentinos e intensos. Chu Chu guardó la espada corta y siguió avanzando. La niebla se hizo cada vez más densa, y ahora se mezclaba una energía misteriosa. Chu Chu concentró el qi verdadero en sus ojos... En este momento, solo podía ver cosas dentro de un rango de diez metros. Por lo tanto, decidió seguir adelante con más cautela. Después de viajar unos cincuenta metros, otro grupo de monstruos mitad humanos y mitad bestia que emitían qi monstruoso de sus cuerpos apareció frente a ella, bloqueando su camino. Al igual que antes, estaban en la fase inicial de la Segunda Etapa. Después de aparecer, rugieron y se lanzaron hacia Chu Chu. Chu Chu hizo su movimiento con calma. Ella mostró la misteriosa ‘técnica de espada’ una vez más y mató a los diez monstruos. Entonces... Viajó otros cincuenta metros cuando otro grupo de monstruos mitad humanos y mitad bestias bloqueó su camino. Chu Chu hizo su movimiento una vez más, deshaciéndose rápida y eficientemente del grupo de monstruos. Esta escena se repitió diez veces en total. Chu Chu finalmente mató a diez oleadas de monstruos mitad humanos y mitad bestias. El número de monstruos siguió aumentando después de cada ola. —No seguirá para siempre, ¿cierto? —Murmuró Chu Chu para sí misma. Justo cuando pensaba esto, una luz cegadora apareció ante sus ojos. Al momento siguiente, ya estaba fuera de ese pasaje lleno de una densa niebla. En este momento, ella estaba frente a una tumba de cámara. La piedra de la tumba era muy simple y no tenía las hermosas decoraciones que uno esperaría. Por lo que parece, un poderoso cultivador había extraído directamente una gran roca y la había utilizado para fabricar la tumba de cámara. En el centro de la tumba de la cámara había un ataúd de oro. —¿He llegado a las profundidades de la tumba del Venerable Sexto Cultivador de la Virtud Verdadera? —Murmuró Chu Chu para sí misma. ¿Fue tan fácil? Después de reflexionar por un momento, Chu Chu entró en la tumba de cámara. En el siguiente momento, sintió que su cuerpo se volvía liviano. Al mismo tiempo, el qi verdadero dentro de su dantian se elevó de repente. Ella, que originalmente estaba en el Reino del Tercer Dantian ‘Dantian Garra de Dragón’ de la Segunda Etapa, fue promovida a la fuerza a un pequeño reino. ¡El qi verdadero dentro de su cuerpo aumentó repentinamente y la hizo pasar al cuarto dantian, el Dantian Cuerpo de Dragón, de una sola vez! En comparación con los primeros tres dantian que le tomó cuatro o cinco años de dificultades para abrirse paso, llegar al cuarto fue tan rápido que la Señorita Chu Chu casi lloró. Nunca hubiera esperado que avanzaría en un pequeño reino de esa manera. Si todas las exploraciones de tumbas antiguas fueran tan asombrosas, ¡nunca rechazaría una invitación para explorar una tumba antigua! Así como Chu Chu se perdió en este hermoso proceso, el ataúd dorado mostró algunos cambios. El ataúd se abrió de repente. Una figura que estaba envuelta como una momia salió del ataúd y comenzó a flotar en el aire, acercándose lentamente a Chu Chu. Chu Chu inmediatamente pensó en desenvainar su espada corta, pero descubrió que no podía mover su cuerpo; ni siquiera sus dedos. Solo podía mirar impotente a la momia flotando en el aire mientras llegaba a su lado. La momia extendió su mano y abrió los párpados de Chu Chu, mirando sus globos oculares. Luego, le pellizcó la nariz y abrió la boca, revisando su lengua. ¿Qué está pasando? ¡Esto es desagradable! Después de examinar los ojos, oídos, nariz, boca y lengua de Chu Chu, la momia agarró la palma de Chu Chu y miró cuidadosamente las líneas de arriba. Luego, colocó a Chu Chu en el suelo y le quitó los zapatos y las medias, sostuvo sus pies de jade e inspeccionó cuidadosamente las líneas en las plantas de sus pies. Chu Chu estaba extremadamente avergonzada y deseaba poder morir. Después de examinar las plantas de los pies de Chu Chu, la momia regresó junto al ataúd dorado y tomó un caparazón de tortuga, apretando tres monedas de cobre dentro. Después de quedarse quieto por un momento, la figura pareció darse cuenta de que la cantidad de monedas no era suficiente. Por lo tanto, apretó cinco monedas más dentro, alcanzando un número auspicioso. Chu Chu murmuró: —¿Esta momia está tratando de realizar una adivinación? De hecho, estaba realizando una adivinación. En el momento siguiente, la momia contó con los dedos y apretó varias runas dentro del caparazón de la tortuga. Las runas probablemente contenían información sobre los rasgos faciales de Chu Chu, las líneas de las palmas y las líneas de las plantas de los pies... De todos modos, seguramente había información sobre Chu Chu adentro. Después de que las runas entraron en el caparazón de la tortuga, todo se iluminó. Después, comenzó a flotar en el aire y giró. Después de girar ocho veces, las ocho monedas de cobre salieron disparadas del caparazón de la tortuga, como pétalos de flores esparcidos por un hada doncella. Las ocho monedas cayeron al suelo y formaron un círculo. La momia miró las monedas de cobre en el suelo y comenzó a reflexionar. Después de un rato, flotó frente a Chu Chu una vez más y preguntó en tono grave: —Chica, la estructura de tus huesos realmente me dio una agradable sorpresa. Además, tienes un par de hermosas piernas. Siendo ese el caso, quieres firmar un contrato conmigo y convertirte en… ❄️❄️❄️ Mientras tanto. En el primer camino. Li Yinzhu bostezó mientras caminaba. Un momento después, empezó a nevar en todo el pasaje. Inesperadamente empezó a nevar... ¡Es una mutación del atributo agua, el atributo hielo! Es un atributo muy raro... Es una pena que la condición de esa chica no parezca demasiado buena... El globo ocular del Cuarto Cultivador de la Virtud Verdadera flotaba detrás de Li Yinzhu, observando cuidadosamente sus movimientos. Al igual que Chu Chu antes, Li Yinzhu avanzó en medio de la nieve intensa. Después de caminar un rato, Li Yinzhu de repente se puso en cuclillas. Se acurrucó y se abrazó con fuerza, sin moverse en lo más mínimo. El frío dentro de su cuerpo había estallado repentinamente, haciéndola hibernar. El globo ocular del Cuarto Cultivador de la Virtud Verdadera se quedó atónito.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

CCG - Capítulo 525

A⁺

A^-

Capítulo 525

La ❮Técnica De La Espada De Luz Sagrada❯

Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama

Después de escuchar sobre la ‘tumba del Monarca Verdadero Quinto Cultivador de la Virtud Verdadera’ y conocer al león blanco de jade Cuarto Cultivador de la Virtud Verdadera, Song Shuhang ya sospechaba que había una relación entre el Venerable Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera y el Venerable Sexto Cultivador de la Virtud Verdadera. Ahora, descubrió que el Venerable Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera estaba extremadamente familiarizado con la antigua tumba y era capaz de guiarlos paso a paso a través de todo el asunto. El Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera dio spoilers de izquierda a derecha durante el viaje... ‘Hay una trampa aquí’, ‘hay un tesoro escondido allí’, ‘hay algo allí’, y así sucesivamente. Era como si alguien quisiera jugar un juego para un solo jugador, pero se viera obligado a ver todo el recorrido antes de comenzar... ¡¿Cuál era el punto de jugar el juego ahora que lo sabían todo?! ¡Sería extremadamente aburrido! Song Shuhang y los demás se encontraban en una situación similar en este momento. La exploración originalmente emocionante y peligrosa de la antigua tumba se había convertido en un mero turismo. Sin embargo, pudieron obtener algunos pequeños tesoros gracias a los spoilers del Venerable Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera. Chu Chu obtuvo una ‘flecha asesina de demonios’, un objeto similar a un talismán. Una vez activada, la flecha podría mostrar un poder asesino que se acercaba al rango de la Quinta Etapa. Yu Jiaojiao obtuvo un tesoro de tipo agua, la ‘perla tortuga’, que podría permitirle mantener su cuerpo húmedo. Con este tesoro, no tenía que usar técnicas mágicas para preservar el nivel de humedad en su cuerpo mientras vivía en tierra firme, lo que le permitía ahorrar mucha energía. Li Yinzhu obtuvo un objeto con forma de bomba. Si se lanzaba, liberaría una niebla tóxica. Estos objetos no eran realmente algo originalmente presente en la tumba del Venerable Sexto Cultivador de la Virtud Verdadera... Después de todo, era la tumba de un Venerable, y los tesoros dentro no serían tan débiles. Todos los tesoros pertenecían a los cultivadores que entraron en la antigua tumba para explorarla. Era probable que se encontraran con algo inesperado mientras exploraban la tumba y luego dejaron estas cosas atrás. En cuanto a Song Shuhang... ¡Obtuvo el volumen de una técnica de espada! ¡Era el volumen de una técnica de espada, algo que había anhelado durante mucho tiempo! Tampoco era una de esas técnicas de espada ordinarias. El nombre de la técnica era ❮Técnica de la Espada de Luz Sagrada❯. Por el nombre, no parecía algo que perteneciera a los cultivadores chinos. —Ese volumen contiene una fina técnica de espada. El estilo es muy impresionante y el poder de ataque también es bueno. Hay seis estilos en total, desde la segunda hasta la cuarta etapa. —El Venerable Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera dio su evaluación del volumen de la técnica de espada. Pero había un pequeño problema... La ❮Técnica de la Espada de Luz Sagrada❯ no era algo que se hubiera originado en China. Era una técnica de espada que pertenecía a los antiguos paladines occidentales y fue modificada por un poderoso cultivador después de que se extendió a China. La técnica de la espada conservaba el mismo estilo y características que el manejo de la espada de los paladines occidentales. Casi se podría decir que fue una técnica de espada nacida del esfuerzo combinado de China y Occidente. Sin embargo, una técnica de espada con tal estilo no era adecuada para los espadachines chinos. Song Shuhang abrió el volumen de la ❮Técnica de la Espada de Luz Sagrada❯ y echó un vistazo a la primera página... Primer estilo: Espada Sagrada Que Corta El Mal. Canto de la espada: ¡Luz Sagrada, parece que vale la pena luchar contra ese malvado! Después de pasar la página, Segundo estilo: Espada de la Santa Cruz. Canto de la espada: Honorable oponente, ¡luchemos por la gloria! ¿Qué demonios es esta cosa? ¿Qué pasa con los cánticos de esta técnica de espada? Song Shuhang tuvo el impulso de romper el libro en pedazos. Pero después de reflexionar por un momento, decidió quedárselo… Al final, todavía era una técnica de espada, y podía practicarla si tuviera tiempo libre. Además, la ❮Técnica de la Espada de Luz Sagrada❯ no era completamente inútil. Uno desarrollaría músculos después de practicarla. Y desarrollar músculos podría ayudar indirectamente a un cultivador a fortalecer su constitución. En el peor de los casos, podría tratarlo como una técnica de cultivación para templar el cuerpo. ❄️❄️❄️ En el camino, Song Shuhang y los demás pudieron evitar una gran cantidad de trampas, salir fácilmente de cada laberinto y escapar de la mayoría de los peligros ocultos gracias al guía llamado Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera. Al final, la tumba del Venerable Sexto Cultivador de la Virtud Verdadera es algo así como el patio trasero de tu familia, ¿no es así, Séptimo Cultivador Mayor de la Virtud Verdadera? Song Shuhang estaba seguro de que no tendrían ningún problema para llegar a las profundidades de la antigua tumba siempre que el Venerable Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera estuviera con ellos. Pero desafortunadamente, el Venerable Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera no pudo seguir soltando spoilers de principio a fin... Después de pasar por el área exterior de la antigua tumba y llegar al área central, un total de siete caminos diferentes aparecieron frente a Song Shuhang y los demás. Chu Chu dijo: —Hay siete caminos diferentes. Yu Jiaojiao dijo: —¿Qué camino debemos tomar? Song Shuhang miró hacia el Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera y dijo: —Superior, ¿cuál deberíamos tomar? —Cof~ Al final, el polluelo debe dejar el nido y elevarse al cielo. No siempre pueden depender de tus superiores en la vida, es hora de tomar sus propias decisiones —dijo el Venerable Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera con una expresión seria en su rostro. Song Shuhang dijo: —Está bien... ¿Cómo elegimos, entonces? ¿Echamos un voto o lanzamos una rama? Chu Chu dijo: —¿Quizás arrojamos una rama? Parece bastante problemático emitir un voto, ya que hay siete caminos diferentes. Yu Jiaojiao dijo: —Estoy de acuerdo, arrojemos una rama. Quien se sienta afortunado hoy debería tirar la rama. Li Yinzhu agarró la ropa de Song Shuhang y no dijo nada. Chu Chu respondió: —Siento que mi suerte hoy es regular. Pasaré. Song Shuhang levantó la cabeza en silencio y dijo: —No me miren. Después de todo, le sucedían cosas desafortunadas con regularidad. ¡El hecho de que todavía estuviera vivo ya era un milagro! —Les daré una sugerencia. ¿Por qué quieren tirar una rama para elegir el camino? Dado que hay siete caminos más adelante, ¿no es mejor si se separan y toman un camino cada uno? —El cercano Venerable Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera no pudo evitar recordárselos. Song Shuhang era consciente de lo que estaba tratando de hacer el Venerable Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera. Por lo tanto, les dijo a los demás: —En ese caso, ¿deberíamos tomar caminos diferentes? Yu Jiaojiao respondió: —Muy bien, entonces tomemos caminos diferentes. Chu Chu dijo: —Bien, separémonos entonces. Sin embargo… ¡Siento que separarnos es algo bastante estúpido! En las películas de terror, cada vez que los personajes principales y secundarios se separan en una situación peligrosa, ¡los personajes secundarios terminan muriendo! Al menos pueden cuidarse el uno al otro si permanecen juntos. —... —Song Shuhang. —... —El Venerable Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera. ❄️❄️❄️ Al final, el grupo de Song Shuhang se dividió y cada uno eligió un camino diferente. Después de todo, era algo que sugirió al guía Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera. Todos sabían que estaba relacionado con la tumba del Venerable Sexto Cultivador de la Virtud Verdadera de una forma u otra. Por lo tanto, era mejor seguir su consejo. Chu Chu eligió el quinto camino. Giró la cabeza y le lanzó una mirada a Li Yinzhu antes de entrar al pasaje. Yu Jiaojiao eligió el segundo camino. Li Yinzhu eligió el primer camino. Antes de entrar, miró a Song Shuhang con una expresión de nostalgia en su rostro, muy reacia a dejarlo. Song Shuhang eligió el séptimo camino. En el momento siguiente, las formas de las cuatro personas desaparecieron dentro de los varios pasajes. El león blanco de jade Cuarto Cultivador de la Virtud Verdadera se lamió las patas y dijo: —Se han ido. El Venerable Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera dijo: —Siendo ese el caso, también deberíamos movernos. Cuarto Cultivador de la Virtud Verdadera, préstale mucha atención al pequeño amigo Shuhang y a los demás y no los dejes excederse. Cuando el Compañero Daoista Tres Veces Temerario se excedió dentro de la tumba del Monarca Verdadero Quinto Cultivador de la Virtud Verdadera la última vez, casi pierde la vida. El Cuarto Cultivador de la Virtud Verdadera dijo: —Siento que es raro encontrar a alguien que busca tanto la muerte como Tres Veces Temerario en el mundo. El Venerable Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera respondió: —Más vale prevenir que lamentar. Además, el pequeño amigo Shuhang también es miembro del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias. En los últimos días, mientras estaba al acecho dentro del grupo, los otros compañeros daoistas estaban discutiendo sus nombres dao. Entre los nombres dao que aparecieron, había un cierto ‘Sable Tiránico Tres Veces Song’. Este nombre dao realmente me recordó a Tres Veces Temerario. Por lo tanto, es mejor tener un poco de cuidado. El león blanco de jade Cuarto Cultivador de la Virtud Verdadera dijo: —Lo que dijiste es razonable. Les prestaré mucha atención.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

CCG - Capítulo 524

A⁺

A^-

Capítulo 524

El Sistema De Entrada Sin Llave De La Tumba Antigua

Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama

Después de que los antiguos cultivadores lograron desarrollar estas tumbas móviles, todos los cultivadores buscadores de tesoros expertos en geomancia estaban bastante preocupados. En aquellos días, había muchos cultivadores expertos en geomancia que determinarían la posición de una tumba con mucha dificultad solo para que la tumba se escapara mientras intentaban entrar... Era un asunto bastante triste y doloroso. Pero incluso si las tumbas antiguas pertenecientes a los cultivadores pudieran moverse por sí mismas, ¿no era un poco exagerado que esta corriera directamente al espacio...? La cercana Chu Chu estaba estupefacta. ¿Escuché correctamente hace un momento? ¿Esta es la tumba del Venerable Sexto Cultivador de la Virtud Verdadera? ¿Iban a explorar la antigua tumba de alguien del rango Venerable? ¡La antigua Chu Chu ni siquiera se habría atrevido a soñar con algo por el estilo! Pero después de conocer a Song Shuhang, había visto bastantes Venerables… Vivos y muertos. ❄️❄️❄️ Después de volar durante mucho tiempo, el barco inmortal comenzó a reducir la velocidad. El Venerable Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera señaló hacia un lugar distante... Era un meteoroide que emitía una deslumbrante luz dorada. —Hemos llegado. Está justo ahí. ¿Ves ese gran meteoroide brillante? Ahí es donde se encuentra la tumba del Venerable Sexto Cultivador de la Virtud Verdadera. ¿La tumba está dentro de un meteoroide...? Song Shuhang no sabía por dónde empezar a enumerar todas las cosas que estaban mal en esta situación. Por ejemplo, ¿cómo diablos se estaba moviendo exactamente esta tumba... Hasta el punto de que terminó en el espacio, ¡y dentro de un meteoroide para empezar! ¿Y cuál era el problema con ese meteoroide que emitía un resplandor dorado cegador? ¿Era posible que todos los cultivadores que deambulaban por el espacio estuvieran ciegos y ninguno notó la llamativa tumba del Venerable Sexto Cultivador de la Virtud Verdadera...? El barco inmortal atracó junto al meteoroide, y fue solo en este momento que Song Shuhang notó que el resplandor dorado era en realidad una barrera defensiva. El barco inmortal no pudo pasarla. —Cierto. Pequeño amigo Shuhang, ya puedes usar tu qi verdadero, ¿verdad? Quiero enseñarte una pequeña técnica mágica antes de entrar en la tumba del Venerable Sexto Cultivador de la Virtud Verdadera. Estoy seguro de que esta técnica será útil mientras estamos dentro de la tumba —dijo el Venerable Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera con una sonrisa. —Superior, ¿qué tipo de técnica es? —Preguntó Song Shuhang. —Es la ‘técnica secreta de transmisión de sonido’ que prometí enseñarte si lograbas derrotar a los cien gigantes. Aunque se llama ‘técnica mágica’, solo consiste en operar el qi verdadero de uno de acuerdo con un patrón especial. Es bastante fácil y rápido de aprender —dijo el Venerable Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera. —¿Eh? Pero, Superior, todavía no he derrotado a los cien gigantes. —Jaja. En realidad, pasaste la prueba en el instante en que el Cuarto Cultivador de la Virtud Verdadera aumentó la gravedad a cinco veces más de lo normal —dijo el Venerable Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera con una sonrisa. Song Shuhang ya había aprendido a luchar contra criaturas colosales en un entorno donde la gravedad era tres veces más alta de lo normal, y ya era capaz de matar fácilmente a los gigantes confiando en la ventaja que el terreno le daba y atacando las ‘fatales debilidades’ que los gigantes tenían. Si el Cuarto Cultivador de la Virtud Verdadera no hubiera aumentado la gravedad hasta cinco veces más de lo que era normalmente en la Tierra, Song Shuhang ya podría haber matado a los cien gigantes. ❄️❄️❄️ Entonces, el Venerable Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera comenzó a enseñarle a Song Shuhang la ‘técnica secreta de transmisión de sonido’ antes de entrar en la tumba del Venerable Sexto Cultivador de la Virtud Verdadera. La ‘técnica secreta de transmisión de sonido’ consistía en manipular el qi verdadero de uno y convertirlo en una cuerda, difundiendo directamente las palabras que uno quería decir al oído de la parte opuesta a través del qi verdadero. Era bastante práctica y difícil de detectar. En un entorno como el espacio donde el sonido no se podía difundir, era simplemente un salvavidas. Tal como dijo antes el Venerable Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera, la técnica secreta de transmisión de sonido no fue difícil de aprender. Con el Venerable Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera instruyéndolo personalmente, Song Shuhang pudo tener una idea general de la técnica en unos cinco minutos. Aunque su voz se extendía de forma intermitente y sonaba como la de un robot, la otra parte podía entender lo que estaba diciendo. Era más que suficiente por ahora. ❄️❄️❄️ —Ahora, tenemos que encontrar una manera de pasar la barrera. De lo contrario, no podremos entrar en la tumba del Venerable Sexto Cultivador de la Virtud Verdadera —dijo el Venerable Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera después de enseñarle a Song Shuhang la técnica secreta de transmisión de sonido. Yu Jiaojiao dijo: —¿Cómo se supone que vamos a superarla? —Es muy fácil. Dime, ¿qué has descubierto después de mirar la barrera dorada? —Dijo el Venerable Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera mientras señalaba hacia la barrera. Song Shuhang miró la cegadora barrera dorada. Muy pronto, el grupo notó algo sobre la barrera dorada. Pudieron ver débilmente algo que se parecía a una ventana, y dentro de la ventana estaba la figura de una mujer sentada de manera digna. Hiss~ Song Shuhang de repente tembló. Sintió un escalofrío por todo el cuerpo tan pronto como vio la foto de la mujer. ¿Qué está pasando? ¿Sentí un escalofrío con solo mirar la foto de esa mujer? —¿Qué es eso? El Venerable Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera dijo: —La imagen de los muertos; es algo que se ve muy comúnmente en las tumbas antiguas pertenecientes a los cultivadores. Después de su muerte, el cuerpo de un poderoso cultivador comenzará a emitir el aura de la muerte, que luego se fusionará con su tumba, transformándose en la imagen de los muertos. Si queremos entrar en la tumba, el primer obstáculo que tenemos que superar es la imagen de los muertos. Chu Chu agregó en ese momento: —Tan pronto como vi la imagen de los muertos, sentí un escalofrío. ¡Song Shuhang no fue el único que sintió el escalofrío! Song Shuhang trató de recordar los recuerdos de ese discípulo de la Secta de las Mil Manos, She Lan, que experimentó en ese entonces... De hecho, había un recuerdo relacionado con la barrera de la tumba. Desafortunadamente, la barrera que vio en el sueño en ese entonces era una masa de píxeles. Además, cuando She Lan estaba explorando la tumba del Venerable Sexto Cultivador de la Virtud Verdadera, él y sus compañeros usaron la fuerza bruta para destruir la barrera. Pero por lo que dijo el Venerable Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera, ¿no estaban destinados a destruir la deslumbrante barrera dorada, sino a usar algún otro método...? ❄️❄️❄️ Después de que el barco inmortal se detuvo, la puerta se abrió. El Venerable Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera aplicó la Técnica de Respiración de Tortuga y una formación defensiva a los cuerpos de Song Shuhang y los demás. Con eso, podrían moverse libremente por el espacio sin tener que preocuparse por el oxígeno, la presión, la radiación, etc. Chu Chu, Song Shuhang, Yu Jiaojiao y Li Yinzhu salieron del barco inmortal y llegaron junto a la barrera de la antigua tumba. ¿Cómo se suponía que iban a pasar la barrera? —¿Debería probar la técnica secreta de mi clan? Mi padre, el Monarca Verdadero Dragón Tirano de la Inundación, tiene mucha experiencia en lo que respecta a la destrucción de sellos —dijo Yu Jiaojiao. Después de decir todo esto, estiró su garra derecha hacia adelante y aparecieron cinco bolas de agua. —¡Técnica secreta, Agua del Río Negro! Según las leyendas, había un río negro en la antigua Ciudad Celestial, y el agua de ese río podía lavar todo tipo de sellos y runas mágicas. Si un poderoso tesoro mágico cayera dentro del río, el agua negra lavaría todas las runas y lo convertiría en un objeto ordinario. La técnica secreta que desarrolló el Monarca Verdadero Dragón Tirano de la Inundación, el Agua del Río Negro, también tenía el poder de eliminar cosas como sellos. En el mismo instante en que Yu Jiaojiao estiró su garra derecha hacia adelante, la ‘imagen de los muertos’ sobre la barrera dorada se movió como si estuviera viva y llegó frente a ella en un abrir y cerrar de ojos. Luego, extendió la palma de la mano y la empujó hacia adelante. La técnica secreta de Yu Jiaojiao, el Agua del Río Negro, se rompió de inmediato, y su cuerpo se tambaleó hacia atrás debido al ataque de la imagen de los muertos. El Venerable Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera, que estaba en la retaguardia dijo: —No puedes usar la fuerza para destruirla. Después de todo, es la barrera de la tumba que pertenece a un Venerable. No es fácil romperla con fuerza. —¿Cómo debemos proceder entonces? —Preguntó Chu Chu. El Venerable Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera dijo: —¿Por qué no intentas hablar con la imagen de los muertos? Quién sabe, tal vez puedas obtener alguna información útil. —… —Song Shuhang. ¿Por qué el Venerable Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera se parece a uno de esos PNJ que ayudan al jugador con sus consejos durante el juego? ❄️❄️❄️ Entonces, Chu Chu siguió el consejo del Venerable Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera y trató de comunicarse con la imagen de los muertos en la parte superior de la barrera dorada... ¡Y lo logró inesperadamente! La imagen de los muertos estaba sorprendentemente abierta a la persuasión, y después de que el grupo le ofreció una piedra espiritual de alta calidad de la Cuarta Etapa, ella les dio una pista: Hay un pozo seco en el borde de la barrera de la tumba antigua. Después de excavar en el pozo seco, obtendrán una pieza de metal; es la llave de la barrera de la tumba antigua. Song Shuhang tomó la iniciativa de entregar la piedra espiritual de la Cuarta Etapa a la imagen de los muertos... Ahora bien, ¿por qué me quedan solo diez piedras espirituales de la Cuarta Etapa después de entregar esta? Qué extraño, ¿por qué me falta una piedra espiritual? ¿Recordé incorrectamente? ¡No, no puede ser! Recuerdo claramente que había doce piedras espirituales en total, y una de ellas estaba a medio usar. Siendo ese el caso, ¿a dónde fue la piedra espiritual que faltaba? Sin embargo, no había tiempo para buscar la piedra espiritual que faltaba. Después de reflexionar por un momento, Song Shuhang sacó las piedras espirituales restantes del monedero reductor de tamaño y las puso en su bolsillo con cremallera. Poco después, fue a buscar el pozo seco. ❄️❄️❄️ Después de seguir el consejo de la imagen de los muertos, el grupo comenzó a cavar en el pozo seco y realmente encontró una pieza de metal. Las imágenes de un pez y un ave estaban grabadas en la pieza de metal. —¿Cómo se supone que usemos esta llave? —Song Shuhang agarró la pieza de metal y presionó con curiosidad la imagen del ave. Clang, clang, clang~ La barrera dorada envió un sonido chirriante. En el momento siguiente, apareció un pasaje de tres metros de altura dentro de la barrera. No era solo la barrera, sino que también apareció en el meteoroide un pasaje que conducía a la antigua tumba. A continuación, Song Shuhang presionó la imagen del pez. Boom, boom, boom~ El pasaje que había aparecido en la barrera y el meteoroide se cerró. Las dos imágenes eran en realidad botones... Uno podía abrir la tumba y el otro podía cerrarla. —... —Song Shuhang dijo—. ¿Este es un sistema de entrada sin llave? Varias características modernas ya habían sido utilizadas en exceso por los cultivadores en la antigüedad~ ❄️❄️❄️ Song Shuhang presionó una vez más la imagen del ave. La barrera de la tumba se abrió y el grupo entró. Después de pasar por el pasaje del meteoroide, pronto llegaron a la entrada de la tumba real. Había una lápida justo en la entrada, y las siguientes palabras estaban inscritas en ella... La tumba del Venerable Sexto Cultivador de la Virtud Verdadera. Las palabras poseían un poder increíble. Chu Chu sintió una tremenda presión sobre su cuerpo mientras se acercaba ligeramente a la lápida. Su corazón se aceleró y estaba completamente fuera de control. Hasta este momento, el entorno circundante era el mismo que Song Shuhang vio en el país de los sueños en ese entonces. Pero de ahora en adelante, enfrentarían los peligros reales escondidos dentro de la tumba. Song Shuhang recordó claramente que el discípulo de la Secta de las Mil Manos, She Lan, había confiado en una técnica secreta exquisita para eliminar las trampas en el camino y dirigirse hacia las profundidades de la tumba. Sin embargo, descuidadamente activó una trampa antes de llegar al área central de la tumba y perdió sus cuatro extremidades, convirtiéndose en un palo humano. —¡Todos deberían prestar mucha atención a su entorno a partir de ahora porque estamos a punto de entrar en la verdadera ‘tumba del Sexto Cultivador de la Virtud Verdadera’! Todo el lugar está lleno de peligros. De todos modos, vengan, ¡entremos! ¡Sintamos la emoción de explorar la antigua tumba de un cultivador! —Dijo el Venerable Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera en este momento. —Pequeña amiga Chu Chu, espera un momento. Hay una trampa a diez centímetros de ti, en la posición delantera derecha. No la pises. —Pequeño amigo Shuhang, presta mucha atención a las cosas que te rodean. Aunque esta es solo la sección frontal de la tumba, hay algunos pequeños artilugios bastante buenos por ahí. Superior Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera... Su comprensión de la tumba ya ha llegado al punto en que la conoce como la palma de su mano, ¿no es así...?

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

DuHu - Capítulo 67

A⁺

A^-

Capítulo 67

Subasta en el Mundo Demoniaco (IV)

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

La Espada de Darhan y el Yeti Maldito. Ambos sumaban más de 500.000 puntos. Los demonios tenían un promedio de 330.000~340.000 puntos, así que era una cifra significativa. Un demonio había gastado 500.000 puntos. Era uno de los hombres del Archiduque Upa, lo que simplificaba aún más las cosas. Después de eso, 7 subastas siguientes pasaron rápidamente. No compré ninguno de los artículos. Sólo el Código Astral. No había necesidad de ser codicioso. Pero fingí pujar para aumentarlas constantemente. Todos los reunidos aquí eran mis enemigos. Ni siquiera podía creer fácilmente a Dubolong. Engañar al enemigo para hacerle malgastar recursos era una estrategia básica en la guerra. Pero al mismo tiempo, había una sensación extraña. Cada vez que hacía un movimiento. Alguien siempre pujaba más alto por los artículos que yo levantaba la mano. Archiduque Upa y sus demonios. ‘Están viniendo por mi garganta.’ ¿Era venganza por lo del año pasado? No fue un gran movimiento, pero no me sentí muy bien. Después de todo, el que tenía una estrategia lo haría bien. Hasta ahora, yo había ganado. Pero no podía ser demasiado codicioso. El futuro no estaba garantizado. Pensé en 1 año atrás. En aquel momento, estaba en una posición muy favorable. Pero los demonios también se dieron cuenta de la existencia de la Subasta del Mundo Demoníaco. Pude verlo gracias a que todos ellos aprendieron la habilidad de Observación. La diferencia entre saber y no saber era grande. No había lugar para la arrogancia. - Les aseguro que el undécimo objeto de la subasta hará que todos sus ojos se abran de par en par. Es 1 de las “5 Estatuas” que deberían conocer. La encontramos muy profundamente bajo tierra. 1 de las 5 Estatuas, ¡la Estatua de la Abundancia! ¡La Estatua de la Abundancia! Un objeto necesario para cualquier mazmorra. Yo también la había estado esperando. Temblé interiormente mientras usaba el Ojo de la Mente.

Nombre: Estatua de la Abundancia (E) Descripción: Su creador es desconocido. Un poder desconocido habita en 1 de las 5 Estatuas. La Estatua de la Abundancia puede concebir muchas vidas. * La estatua dará la “Bendición de la Diosa” a una especie a su alrededor. La especie que reciba la bendición tendrá una tasa de reproducción significativamente mayor y aumentará la manifestación de partes del cuerpo únicas.

Un objeto compatible con el Árbol del Mundo. La Estatua de la Abundancia influiría en la eficacia del Árbol del Mundo sobre las “especies naturales”. Era un ítem Épico y el Ojo de la Mente desafortunadamente no podía ver las demás opciones ocultas. Yo tenía el mismo nivel de conocimiento sobre la Estatua de la Abundancia que los otros demonios. Pero tenía la abrumadora cantidad de 6 millones de puntos. Además, era una buena oportunidad para determinar las limitaciones de puntos de los otros demonios. Podían comprobar la Estatua de la Abundancia con la habilidad Observación. Aparte de la rareza, la “Bendición de la Diosa” aportaría grandes beneficios a la mazmorra. Cualquiera sentiría codicia por el objeto. No había necesidad de pensar. Todos levantaron la mano para pujar. Sin embargo, el ganador seré yo. Sonreí. Era el comienzo de una batalla en toda regla. La cara de Dubolong brillaba de confianza. La Estatua de la Abundancia era suficiente para sorprender a todos. Era algo de lo que sentirse orgulloso a medida que avanzaba la subasta. No había necesidad de exagerar con la Estatua de la Abundancia. No había problemas como “limitado a una especie”. Una bendición que podía criar especies fuertes por lo que el valor esperado estaba más allá de la imaginación. La base por defecto de las criaturas ... por ejemplo, supongamos que el Ogro de Nivel 1 fue bendecido. El ogro costaba 40.000 puntos y era una especie cara de criar. Los cuales tenían una temporada de reproducción extremadamente corta, era una vez al año y sólo producían una cría como máximo. Para criar 30 ogros se necesitaba un mínimo de 1 millón de puntos. Pero la bendición no sólo aumentó la tasa de reproducción. También aumentó las temporadas de reproducción. La extremadamente corta temporada de reproducción no lo hacía fácil, por lo que resolver este problema sería de gran ayuda. Una mutación afortunada como un ogro de 2 cabezas o algo similar podría aparecer y eso podría ahorrar cientos de miles de puntos. No había ningún demonio que no conociera este hecho. Los ojos de los demonios ardían mientras miraban a la Estatua de la Abundancia. Este era el segundo año. Si pudiera hacerme con ella, sería un premio gordo. Me adelantaría a los demás demonios. Un objeto obligatorio que necesitaba defender. Las 4 facciones. Y 1 neutral. Los 70 demonios estaban teniendo una competición silenciosa. Dubolong extendió los brazos. - No voy a hablar más. Empezaremos con 400.000 puntos. Por favor, elijan sabiamente. Los espíritus oscuros dijeron que los demonios tenían una media de 440.000 puntos. La mayoría de los demonios elegirían participar. Sin embargo... los demonios no podían levantar la mano fácilmente. No había elección. Eran 100.000 puntos por encima de la reserva. No querían gastar sus puntos en un artículo. La puja inicial de 400.000 era más alta de lo esperado, así que el ambiente se volvió rígido. Dubolong también estaba ligeramente confundido. ‘Es de sentido común que es imposible reunir 7 millones de puntos en 2 años.’ Obtuve esto debido a mi experiencia previa y a la “misión de logros”. Como resultado, vi el beneficio de millones de puntos. Dubolong, el Rey Espíritu Oscuro e incluso el diablo no habrían esperado tal cosa al diseñar esto. ¿Quién se rompería primero? Observé con interés. - 400,000. - ¡Archiduque Ariel! Unos 30 segundos de estática. Sin embargo, a Dubolong le pareció que habían pasado docenas de minutos. Dubolong se relajó ahora que alguien había pujado. Se oía alivio cuando pronunció el nombre de Ariel. - 450,000. Fue fácil después de la primera puja. - Archiduque Okullos. Aumentó la oferta en 50.000. - 500,000. - ¡Marqués Anastasia! ¡Una gran cantidad de puntos se había mantenido oculta! - ¡530,000! - ¡Duque Dipella! 530.000 puntos. Está llegando rápidamente. ¡Pero esto es poco comparado con el valor de la Diosa de la Fertilidad! La lluvia vino de golpe. En mi vida anterior, el Duque Dipella era el dueño del “Ojo de la Mente” y esas palabras echaron agua fría en el ambiente. Era raro que un demonio tuviera tantos puntos. Podría llamarse una carta de triunfo. Un objeto como la Estatua de la Abundancia realmente sacaba a relucir las cartas ocultas de cada facción. Y no había garantía de que pudieran obtener la Estatua de la Abundancia. Sólo a alguien como yo, que tenía un número abrumador de puntos, no le importaba... - ¿Hay alguna más? ¡Si no hay más entonces la Estatua de la Abundancia será vendida al Duque Dipella por 530.000 puntos! Dijo Dubolong con urgencia. Un objeto Épico. La eficiencia era infinita. El trabajo de Dubolong era aumentar el mejor precio lo máximo posible. No podía detenerse en 530.000. Los espíritus oscuros habían sufrido para obtener el artículo. El abismo era un lugar prohibido en el Mundo Demoniaco. Numerosos espíritus oscuros entraron y fueron destruidos al obtener la Estatua de la Abundancia. Los espíritus obtuvieron los artículos de la subasta de esta manera. Un lugar que nadie podía encontrar. Un lugar en el que la gente no podía entrar. Un lugar en el que no se debía entrar... Abrieron las puertas de lugares dormidos durante miles o decenas de miles de años y sacaron objetos. Tenía que haber algunos sacrificios. Se debería dar una compensación razonable por los sacrificios. - ¡Estatua de la Abundancia! Es un objeto Épico que tiene infinitas posibilidades para tu mazmorra, especialmente con la bendición. 530.000 puntos. Si no hay más ofertas en el próximo minuto, ¡entonces será transferido al Duque Dipella! Tenía prisa. Dubolong soltó un montón de palabras. - 550,000. Finalmente hablé. La primera barrera. Ya había comprado el Código Astral por 300.000 puntos, así que Dubolong y los otros demonios se sorprendieron. Las estatuas del niño y la niña en el techo no se rieron después de que oferté 550.000 puntos. El total gastado fue de 850.000 puntos... eso ya eran las reservas más altas. - ¡Conde Randalph! ¡El Conde Randalph ha hecho la puja más alta! Dubolong gritó sin aliento. La batalla se había reiniciado. - 600,000. - ¡Me quedo sin aliento, Archiduque Ariel! ¡Ha pujado de nuevo! Había pocos bienes con que el Archiduque Ariel estaba obsesionado. Era raro para ella gastar puntos a menos que fuera un arma particularmente buena. Su codicia se desataba entonces. La sala donde se encontraba la facción del Archiduque Ariel no necesitaba girar la cabeza. Ariel estaba en el centro y me miraba fijamente. Me había puesto a prueba en la 1ª Subasta del Mundo Demoníaco. Y yo había ganado la ventaja en ese encuentro. ¿Y ahora qué? 600.000 puntos. Ella realmente debe querer comprar la Estatua de la Abundancia. Así que me estaba diciendo que me detuviera en este punto. Poco a poco, mi existencia se estaba incrustando en sus ojos. Por supuesto, no podía parar aquí. - 610,000. Ariel Diablo. Tenía 2 cuernos similares a los de una cabra. Los cuernos en la frente que probaban que ella era descendiente de un diablo se volvieron rojos. - ¡Conde Randalph! Es como un mar. ¡Nunca se sabe tu profundidad! - 620,000. - ¡Archiduque Ariel...! - 630,000. - ¡Conde Randalph! ¡Un encuentro reñido! ¡Kwajik! Ariel causó una grieta en la sala. Tenía una personalidad agresiva y directa. No era codiciosa, pero quería conseguir todo lo que deseaba, como una niña. No utilizaba métodos sucios como Upa, sino que actuaba directamente. Parecía querer de verdad la Estatua de la Abundancia. Sin embargo, no tenía intención de ceder. Ariel Diablo movió los ojos hacia sus demonios. Quería comprobar si había algún demonio con más de 630.000 puntos. En otras palabras, su límite era 620.000 puntos. Pero las expresiones de los demonios bajo ella no eran buenas. Ariel me miró antes de mirar hacia otro lado. Giró la cabeza. - ¿Hay más? La subasta aún no ha terminado. No había más demonios que quisieran pujar. Dubolong pareció darse cuenta y suspiró antes de aplaudir. El resultado era menos de lo esperado, pero lo había defendido con éxito. - ¡Felicidades! ¡La puja ganadora por la Estatua de la Abundancia es del Conde Randalph con 630.000 puntos!

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

DuHu - Capítulo 66

A⁺

A^-

Capítulo 66

Subasta en el Mundo Demoniaco (III)

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

‘Código Astral. ¿Un objeto fortalecedor?’ Lo había visto unas cuantas veces. No lo recordaba bien. Aunque nunca había tenido la experiencia de comprarlo. Abrí el Ojo de la Mente.

Nombre: Código Astral (U) Descripción: Añade una opción a un objeto. * Estadísticas +1~2, una característica especifica será seleccionada al azar para mejorar el objeto. ** La probabilidad de fallo dependerá del poder mágico del usuario.

Ahora recordaba la descripción. Pero la parte ** no me resultaba familiar. Una opción sólo visible con el Ojo de la Mente. Una simple habilidad de observación no mostraría esa parte. ‘Tengo que comprarlo.’ Dubolong me envió la lista, pero no podía conocer las opciones detalladas. Tenía que comprobar el artículo directamente antes de decidirme a comprarlo. Era un hecho que habría algún gasto inesperado. El “fortalecimiento de características” sería muy útil. Por ejemplo, puede hacer que una espada sea más afilada. Era aleatorio, así que había cierto riesgo. Aun así, las estadísticas extra eran suficientes para que valiera la pena comprarlo. Dubolong exclamó dramáticamente. - ¡La subasta comenzará en 100.000 puntos! Puede fortalecer tu arma, ¡así que te aseguro que es el mejor objeto del que no te arrepentirás! Y tengan en cuenta que los chicos y chicas del techo llorarán y sentirán desprecio si no gastan más puntos que el año pasado. Las tarifas habían aumentado con respecto al año pasado. Pero en comparación, los demonios también tenían más puntos. Era un fenómeno natural. - 100,000. - ¡Ohu... Archiduque Ariel! Un ojo excelente. Se puede ver el valor de este artículo. ¡100.000 puntos han sido ofrecidos! - 120,000. - ¡Archiduque Okullos! Estoy agradecido por su cuidadosa selección. - 150,000. - ¡Archiduque Upa! En la primera subasta sólo han participado Archiduques. - 200,000. - ¡Ahh, incluso el Archiduque Pandemonium! Ahora todos los Archiduques participan. Un objeto que podía fortalecer a otro era un gran objeto. Una armadura Épica obteniendo otra propiedad valdría un millón de puntos. Los otros demonios ni siquiera pensaron en levantar sus manos. Pero... - 300,000. Dije una sola línea. Dubolong aplaudió exageradamente. - ¡Conde Randalph Brigsiel! Asombroso. Lo ha subido 100.000 puntos. ¿Hay más? La atmósfera caliente parecía haber recibido un chorro de agua fría. Todos los demonios sabían que había gastado más puntos que nadie en la 1ª Subasta del Mundo Demoníaco. Pero eso fue cuando no conocían la existencia de la Subasta del Mundo Demoniaco. Así que se consideró que se debía a la suerte. Recolectando desde el principio sin gastar ningún punto. Los demonios pensaron que recibiría mucho daño de la subasta cuando se tratara de criar especies. Por lo tanto, los demonios se rieron de mí. ¿Sin embargo, yo estaba mostrando el mismo comportamiento, incluso en la 2 ª Subasta del Mundo Demoniaco? Sin duda estaban preocupados. Por supuesto, puede que me hubiera limitado a reunir los puntos a lo largo del año. El problema era que no tenían una explicación para la criatura de clase alta. Usando 300.000 puntos al principio... No habían pensado que me presentaría tan generosamente. Esto era simplemente el primer artículo de la subasta. Las cabezas de los demonios comenzaron a ocuparse. Y todos llegaron a una conclusión. ¡Está presumiendo! Aumentar la oferta en 100.000. Era para hacer que un rival consumiera 300.000 al principio. El Código Astral era genial pero no estaba a un nivel en el que se arriesgarían. - ¡Felicidades! El Código Astral ha sido vendido a Randalph. Será enviado a tu mazmorra poco después de que termine la subasta. Dubolong dio por terminada la primera subasta. Los espíritus movieron la caja llena del Código Astral. Miré tranquilamente el escenario. Dubolong se rio y presentó el siguiente objeto. - Este no fue el final. El segundo objeto de la subasta también atraerá la atención de los invitados. ¿Conocen la “Espada de Darhan”? Una espada teñida con la sangre de un depredador que aterrorizó al Mundo Demoníaco hace años. Una espada que come sangre. Los espíritus pasaron por muchas dificultades para obtener esta espada. Fue en ese momento. Una sala espaciosa. Después de un largo momento, Dubolong golpeó sus muslos. Una vez más era un acto para llamar la atención. Me crucé de brazos despreocupadamente. Pronto los espíritus oscuros sacaron una enorme espada de poco más de 2 metros de largo. La espada emitía una luz roja. Recordé este objeto de la lista. Todavía podía haber un objeto oculto, así que abrí el Ojo de la Mente.

Nombre: Espada de Darhan (U) Descripción: Una espada hecha de la sangre de un Darhan. El usuario naturalmente anhela la sangre. *Dependiendo de la cantidad de sangre absorbida, la Fuerza aumentará en 1~5. **Un usuario con poca Inteligencia es propenso a que su alma sea absorbida por la espada.

Asentí ante las opciones ocultas. En mi vida anterior, el demonio que compró la espada se convirtió en fantasma. El usuario la blandía instintivamente para exterminar a todos los seres vivos en el campo de batalla. No lo sabía, pero ese demonio tenía una de las Inteligencias más bajas entre los demonios. Su Inteligencia y Magia eran bajos por lo que era natural que se convirtiera en un fantasma. Dubolong mostró una actitud triunfante mientras gritaba. - ¡Empieza en 150.000 puntos! Lo lamentarás si pierdes esta oportunidad. La Espada de Darhan lo vale. - 150,000. Yo hablé primero esta vez. - ¡Conde Randalph! ¡Randalph ha decidido participar después de sólo obtener un objeto! - 170,000. - ¡Marqués Dellat! Ofrece 170.000 puntos han salido. - 180,000. - ¡Conde Randalph! - 200,000. - ¡Marqués Groggy! ¡Un gran comprador! - 250,000. - ¡Ohh! ¡Incluso más! El Conde Randalph ha aumentado a 250.000 puntos. Me temblaban las piernas. Fue un ligero temblor, pero los otros demonios lo notaron. - 270,000. - ¡Marqués Groggy! Qué feroz. ¡Dubolong se pregunta quién será el ganador de esta pelea! Eché un vistazo al campamento del Archiduque Upa y vi que Groggy me dedicaba una sonrisa venenosa. Una acción provocativa. Su cara parecía preguntarme si tenía más puntos. Parecía pensar que yo quería la Espada de Darhan. Había mostrado un movimiento impaciente en el momento en que la espada salió. Así que ni siquiera se lo pensó. ‘Bien, el engaño funciono.’ Era como pretendía. Desafortunadamente para él, yo ya tenía el objeto Épico “Ira”. No había penalización por usarlo, la espada daba 7 de Fuerza y también había una habilidad por lo que era una espada preciosa. No había razón para obtener otra espada. Groggy se enganchó a mi cebo. Me detuve aquí. Pasaron varios segundos antes de que Dubolong gritara. - La Espada de Darhan ha sido vendida al Marqués Groggy por 270.000 puntos. Felicidades. Groggy estaba eufórico. Pensó que había ganado y apenas pude reprimir una carcajada. Él no conocía las opciones ocultas y era probable que se convirtiera en un fantasma después de usar la espada. Groggy tenía 64 de Inteligencia. Era bastante baja. ‘¡Acaba de ponerse en el camino de la autodestrucción...!’ Estaba completamente engañado. Los otros demonios no tendrían una gran reserva de puntos. En el mejor de los casos, considerarían que el estándar rondaría los 500.000. Había gastado 300.000 puntos en el Código Astral, así que estaba convencido de que iba a engañar. - Presentamos el tercer objeto. Los espíritus exprimieron nuestros mejores esfuerzos y consiguieron atrapar a la criatura anteriormente extinta el “Yeti Maldito”. Los Yetis Malditos son los descendientes de la criatura Conte que una vez fue aclamado como Rey de los Yeti. Sólo estamos mostrando un cachorro, pero podría convertirse en una criatura de clase alta. Al cabo de un rato, sacaron al cachorro de Yeti Maldito atrapado entre rejas. Sólo medía 1 metro más o menos. Similar a la forma de un orangután, pero con un poco más de músculo. Normalmente los Yetis tenían el pelaje blanco pero el Yeti Maldito era negro. Era una especie que no se vendería en la tienda. Una especie casi extinta que no se podía encontrar en el Mundo Demoníaco. Sentí curiosidad y usé el Ojo de la Mente.

Nombre: Yeti Maldito Estadísticas Fuerza: 33 Inteligencia: 17 Agilidad: 29 Resistencia: 41 Magia: 26 Potencial: 146 / 329 Singularidad: Un cachorro de Yeti Maldito. Habilidades: Ninguna

Mirando el potencial, un adulto correspondería a una criatura avanzada de Nivel 2. Dubolong exageraba cuando decía que se convertiría en una criatura de clase alta. Pero los otros demonios no sabían este hecho. El Yeti Maldito estaba casi extinto, así que los demonios no lo habían visto en mucho tiempo. Sin embargo, no muchos demonios estarían abrumadoramente convencidos. Los demonios no querían ser estafados. Si pujaban y no era una criatura de clase alta... Lo había esperado desde el principio. - ¡Empieza en 200.000 puntos! No creas que es caro. Las criaturas de clase alta se venderían por millones de puntos. ¡200.000 puntos! Una estafa. La estafa de Dubolong estaba comenzando. Esperaba a que alguien levantara la mano primero. Las facciones demoníacas intercambiaron miradas diciendo “no es seguro” y negaron con la cabeza. El Ojo de la Mente podía ver las ventanas de estado y el potencial de mi oponente. No podían estar seguros sin conocer más detalles de la situación. - 200,000. En ese momento, alguien hizo una oferta. - ¡Marqués Groggy! Una sabia elección. Groggy. Había comprado la Espada de Darhan por 270.000, así que era sorprendente que aún le quedaran puntos. Tal vez había pasado el último año acumulando puntos. Los demonios de la facción de Upa... La facción del Archiduque Upa parecía no saber nada del Yeti Maldito. - 210,000. - ¡Conde Randalph! ¡Te sientes codicioso a pesar de poseer ya una criatura de clase alta! Era inevitable que yo participara. Groggy me fulminó con la mirada tras las palabras de Dubolong. - ¡220,000! No soportó ser humillado y aumentó la cifra. En ese momento levanté la bandera blanca. - ¡Marqués Groggy! ¡Ha ofertado 220.000 puntos! ¿Alguien más? ¡Si nadie puja entonces el Yeti Maldito será para el Marqués Groggy! Pasaron 10 segundos. Nadie más pujó. - ¡El Yeti Maldito ha sido vendido al Marqués Groggy! Dubolong aplaudió con fuerza. Yo aplaudía dentro de mi corazón. 200.000 puntos con una sola puja. ‘Una gran cantidad de puntos se han ido.’

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

DD - Capítulo 440

A⁺

A^-

Capítulo 440

Daisy (IV)

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

La palabra “ciudad natal”. A mí siempre me trajo sentimientos de hambre y humillación. Cuando tenía unos 4 años, me di cuenta de que procedía del entorno más miserable que se pueda imaginar. Los campesinos de tala y quema no pertenecían a ningún país ni ciudad, eran vagabundos. En una vida en la que la supervivencia significaba arrasar los bosques para dejar sitio a los campos, no existía el asentamiento ni la permanencia en un lugar. El borde del mundo. Así me refería a mi pueblo en mi corazón. Cuando miraba el bosque infinitamente vasto, no podía evitar sentirme así. Especialmente en invierno, cuando la nieve se amontonaba silenciosamente por todos lados, la aldea se sumía en un silencio tan profundo que a veces me preguntaba si toda la humanidad había muerto. El invierno. Invierno para un agricultor de tala y quema. Una estación tan fría y hambrienta que había que hacer cualquier cosa, cualquier cosa, para sobrevivir. - Sólo por un tiempo, eso es todo. - Sí, Daisy. Esto no es nada, de verdad. Hacía tiempo que sabía que los adultos de mi pueblo tenían sentimientos extraños hacia mí. Recordándolo ahora, creo que era porque yo era demasiado madura. Física y mentalmente, de formas extrañas, estaba por delante de otros niños de mi edad. Incluso a los 8 años, la melancolía ya persistía en mis ojos. Quizá era eso lo que despertaba la lujuria de los adultos. Un pueblo aislado del mundo exterior. Una niña nacida con una belleza, tal vez, excesiva para un lugar así. El resultado sólo podía ser uno, en cierto sentido, ya estaba grabado en piedra. Podría haberme resistido. Fácilmente. Pero si tomaba una comida menos, eso significaba que quedaría más para mis padres o para Luke. Mi mente era demasiado rápida con los números y las ganancias como para simplemente ignorar ese hecho. Así que dejé que los adultos jugaran con mi cuerpo. - Daisy, eres realmente hermosa. - ¿Cómo puede ser tu piel tan pálida y suave? Cuando mis padres estaban fuera trabajando en el campo y Luke se había ido a jugar con los chicos del vecindario, como un reloj, ese juego familiar se producía en algún rincón del pueblo o en la esquina de alguna choza destartalada. Yo miraba en silencio a los hombres que manoseaban frenéticamente mi cuerpo. ‘Son como perros callejeros mordisqueando sus propias sombras.’ Nunca me consideré especialmente infeliz. Sólo que, cada vez que el frío viento invernal golpeaba, sordo y lento, contra la pared exterior de la cabaña, no podía evitar preguntármelo. ‘¿Por qué la gente sigue viviendo en lugar de morir?’ La lengua de alguien recorrió mi piel. Como si fuera la fruta más deliciosa. Según los adultos del pueblo, mi cuerpo supuestamente olía a melocotón. Pero los campesinos indigentes como nosotros no habíamos probado nunca un melocotón, así que debieron decir lo que se les ocurrió. Son todos unos mentirosos. Por ejemplo, la esposa de cierta familia había muerto. Era una mujer que salía durante el día a recoger hierbas. 3 días después de su desaparición, la encontraron en las montañas. Su cuerpo había sido despedazado por los lobos. Su marido se desesperó y lloró de dolor, y los aldeanos le consolaron diciéndole que era una desgracia terrible. Pero en realidad, la mujer había sido asesinada por los hombres. La banda se jactaba mientras jugueteaba con el cuerpo. Habían tendido una emboscada a una mujer que vagaba sola por los senderos de la montaña y la habían violado hasta matarla. No parecían sentir culpa alguna. Era una prueba innegable, expuesta ante mis ojos, de que la moralidad no existía en este mundo. - Eh, tú. Quizás al notar mi mirada, uno de los hombres de la banda se acercó a mí. Albert. Era el más violento del grupo secreto que supuraba como un cáncer en este pueblo. El hombre me dio una bofetada. - ¿Te crees especial para mirarnos así? No eres más que una puta que apenas sobrevive al invierno gracias a nosotros, ¿y aun así te atreves a menospreciar a tus benefactores? - ... - Ramera asquerosa. El hombre escupió en mi pecho. No había mucha diferencia, mi cuerpo ya estaba cubierto de la saliva de los adultos. Pero tal vez sólo el acto de humillarme fue lo suficientemente satisfactorio para él, mientras se daba la vuelta y volvía con sus compañeros. La ausencia de culpa. La habilidad de justificar la propia maldad. Pasara lo que pasara, culpaban a los demás. Eran personas que habían perdido por completo la capacidad de responsabilizarse de nada. Llegué a aceptar que esto era simplemente la naturaleza de la humanidad. Tal vez, para ellos, esa desvergonzada astucia era una herramienta necesaria, algo indispensable para sobrevivir a unas vidas aplastadas bajo el peso de la miseria. Mientras miraba a los hombres que frotaban sus genitales ahora calientes contra mi muslo, que ya estaba embadurnado de saliva, me sentí, extrañamente, a gusto. Y entonces... Este mundo grotescamente retorcido del pueblo de tala y quema fue pisoteado casualmente. Una redada. Una masacre. Mientras los golems, distintos a todo lo que había visto antes, rodeaban la aldea, alguien se adelantó en silencio. - Soy el amo de todos los demonios, Señor Demonio de Rango 72 Andromalius. Era un hombre completamente vestido de negro. El pelo le caía sobre los ojos y una capa negra le cubría el cuerpo. Nos miraba lentamente, como si nos pusiera a prueba, y sus ojos brillaban con silencioso escrutinio. Más tarde supe que, en aquel momento, había ocultado su verdadero nombre. - Deja a un lado tus preguntas como por qué te estoy amenazando y por qué decidí atacarte. A partir de este momento, no se te permite hacer ninguna pregunta y sólo debes darme respuestas. Los aldeanos estaban aterrorizados tras la repentina invasión. Era comprensible, habían matado a 8 hombres. Yo recordaba claramente cada uno de sus nombres. René, Albert, Jean, Toby, Abel, Bruno, Thibault, Lucien... Claro que los recordaba. Eran todos los hombres que me habían utilizado como a un juguete. - Oh Oh Gran Ser, por favor concédenos misericordia. El jefe de la aldea habló. Pensé en lo tonto que era. Hacía unos momentos, el hombre de negro le había ordenado “Responde sólo a lo que te pida”. El jefe acababa de desafiar una orden recién dada. No fue una decisión inteligente. En efecto, uno de los subordinados del hombre lanzó una daga. El jefe fue alcanzado en el centro del cuello y murió en el acto. Los aldeanos gritaron, pero no era más que lo que ellos mismos se habían buscado. - Esta es mi última advertencia. No les permitiré hacer ninguna pregunta. Su única misión es darme respuestas. Si no son capaces de darme una respuesta adecuada, entonces mataré a otra persona como ejemplo cada vez. El hombre habló con calma. Sólo entonces, quizás al darse cuenta de la verdadera intención del hombre, todos se callaron. Realmente no había nada que se pudiera hacer con gente tan lenta para entender. - ¿Hay un chico llamado Luke aquí? Por alguna razón, el hombre buscaba a mi hermano mayor. Al principio, los aldeanos se resistieron. Todos intentaron superar la crisis permaneciendo en silencio. Sin embargo, el hombre era mucho más astuto que ellos, y desbarató fácilmente su plan. - Pensar que se atreverían a ignorar mi orden, son todos unos descarados. El hombre soltó una leve risa burlona. Hasta ese momento, había observado la situación con cierta indiferencia. Aunque no sabía por qué el hombre buscaba a Luke, había una verdad innegable, no teníamos poder para resistirnos. No podíamos derrotarlo. En lugar de oponer una resistencia inútil, era más beneficioso quedarse quieto. Sin embargo, al momento siguiente, abrí la boca. - Pierre, María, y el resto de los humanos que viven quemando el bosque, ahora les diré por qué deben morir y por qué el chico llamado Luke también debe hacerlo. Aunque el hombre poseía un poder abrumador, mostró respeto a los aldeanos. Les explicó clara y lentamente por qué debían morir y por qué no tenía más remedio que matarlos. - Por lo tanto, descendí sobre esta aldea para matar a este muchacho llamado Luke. Es una desgracia que debe ser difícil de aceptar para todos ustedes, así que no haré más comentarios innecesarios. Por mi bien y el de los otros Señores Demonio, y yendo más allá, por el destino de la raza demoniaca, debo hacer que todos ustedes mueran aquí hoy. Podría habernos matado sin ofrecer una sola palabra de explicación. Sin embargo, como si incluso desgraciados como nosotros, que vivíamos en una aldea de tala y quema, mereciéramos una “razón para morir”, habló con sinceridad. No podía entenderlo. Incluso los mendigos que sobreviven en un lugar como esta aldea nunca dudan en emplear la violencia contra una joven. Era demasiado fácil para una persona tratar a otra como ganado. Un hombre como el que estaba ante nosotros podría haber masacrado a los aldeanos sin pensárselo 2 veces, podría habernos descartado a todos como basura, pero en lugar de eso, nos trató como seres humanos. Yo era la única que se daba cuenta de ello. Los aldeanos seguían temblando de miedo. Parecía que las palabras del hombre ni siquiera habían llegado a sus oídos. Yo estaba asombrada. Ninguna nación, ninguna ciudad nos había reconocido nunca como personas, y habían maldecido sus vidas por ello; pero ahora, cuando ese reconocimiento por fin se producía ante sus propios ojos, ni uno solo de ellos se daba cuenta. Me levanté. Me pregunté si podría ser alguien que vive en un mundo diferente. ¿Podrías ser alguien que sabe que una persona debe asumir la responsabilidad de los errores que ha cometido, y que esa responsabilidad debe durar para siempre? ¿Eres alguien que puede enfrentarse a sí mismo con honestidad? - Sí, oh Gran Ser. Hablé con fuerza en la voz. Los ojos negros del hombre se giraron para mirarme. Aunque era un niño quien le había hablado, no había ningún signo de condescendencia o desprecio. El hombre me miraba directamente. En el momento en que nuestros ojos se encontraron, sentí algo instintivamente. Aunque aún no se habían pronunciado palabras, tenía una vaga certeza sobre lo que iba a ocurrir. Que él no podría rechazarme, y que yo no podría rechazarle a él, eso era innegable desde aquel simple intercambio de miradas. - Me atrevo a confiar en esa magnanimidad y ofrecerle mis palabras. Hablé con cuidado, asegurándome de no tropezar con mis palabras. Puedo decir con certeza que nunca había prestado tanta atención a mi lengua y mis labios como entonces. Observé el comportamiento del hombre con gran atención. Sentía que él también me observaba con atención, casi con miedo. Llamé al hombre con la voz. Y el hombre respondió con su voz. Y a medida que pasaba el tiempo, nuestra certeza se hacía más fuerte. - Oh Gran Ser. Por lo tanto, deseo confiar en su magnanimidad. Si la profecía está dirigida sólo a Luke, entonces no tienes que matarnos a todos. Por favor, toma la vida de Luke solamente. Si eres como imaginé que eras... el tipo de persona que deseaba desesperadamente conocer... entonces sin duda, responderás a estas palabras. - Sin embargo, por favor, permíteme ser yo quien mate a Luke. Se hizo un breve silencio. El hombre habló en voz baja. - Déjame hacerte una pregunta. - Pregúntame cualquier cosa, oh Gran Ser. - Matar a tus parientes es el mayor de los pecados. ¿Por qué deseas cometer voluntariamente este pecado? “¿Por qué deseas cargar con el pecado?” Esa era la esencia de la pregunta. Sonreí, porque esa pregunta era, al mismo tiempo, una prueba. Si el hombre hubiera tratado a los aldeanos como cerdos y perros, podría habernos masacrado mucho más fácilmente. ¿Qué gran razón se necesita para masacrar ganado? Pero en lugar de eso, eligió deliberadamente tratarnos como humanos. Elevó el acto de sacrificar cerdos y perros al pecado de masacrar personas. Y entre ambos había un abismo inmenso e inconmensurable. ¿Por qué elegir cargar con el pecado? Esa era también la pregunta que le imponía. Sólo había una respuesta. - Es porque, Oh Gran Ser, existe la necesidad de que se recuerde eternamente que yo fui el pedazo de basura que causó la muerte de su propio hermano. Esa era la verdad. Los adultos me trataron como a una prostituta. Violaron a una niña de 10 años que apenas era más que una niña. Pusieron excusas, diciendo cosas como “tuvimos piedad de ti” o “sobreviviste gracias a nosotros”, pero la verdad era que habían violado sin piedad a una niña. Tal vez usted sea alguien que no puede excusarse ni siquiera a sí mismo. Alguien que traza una línea entre usted y la gente corriente, que va por la vida justificando todo lo que hace. - ...la cabeza. El hombre habló. - Levanta la cabeza. Y entonces, nos miramos por segunda vez. Sentí como si fuéramos las únicas 2 personas en el mundo. Un día de invierno, conocí a un Señor Demonio... y por primera vez en mi vida manchada de ceniza, conocí a alguien de mi propia especie.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.