Capítulo 321
El Despertar (I)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Corrección: Lord
El interior del vehículo todoterreno del Viejo Fábregas era extremadamente lujoso. No sólo había un bar y completos sistemas de entretenimiento, incluso un baño especializado y todo un sistema de oficina que podía utilizarse para tratar cualquier asunto familiar. También había una joven alta y sexy sentada, cuyo atuendo era incapaz de contener en absoluto su atractiva figura. Primero preparó una bebida para los 2. Al Viejo Fábregas le dio una copa de vino tinto, mientras que a Su le dio una copa de agua pura. Estaba claro que el Viejo Fábregas había investigado un poco sus hábitos e intereses. Cuando el todoterreno arrancó, el Viejo Fábregas no hizo bajar a la mujer. Mientras tanto, por el aura fría que emanaba del cuerpo de esta joven, Su supo que no era una simple cara bonita. El Su actual ya estaba en un nivel en el que no el aura de habilidad de cualquiera podía hacerlo vigilante. Aquellos que no tenían ninguna malicia contra él siempre tendrían sus auras instintivamente ignoradas.
El viejo Fábregas agitó suavemente el vaso de vino tinto.
- Cuando vine a ver a Ricardo esta vez, le entregué a la General Perséfone un lote de mercancías como pago por el diagnóstico y el tratamiento de Ricardo. Hay un artículo entre ellos que es muy adecuado para ti, así que ¿por qué no te lo entrego aquí? Quizá hasta puedas encontrarle un uso rápidamente.
Hizo un gesto con la mano y la mujer le acercó un largo cofre. En el exterior del brillante cofre plateado había un símbolo de energía verde claro. Llevó el estuche metálico ante Su. Cuando entró en sus manos, Su se sobresaltó ligeramente. Este cofre no era tan grande, ¡en realidad pesaba cerca de 100 kilogramos! Parecía bastante ligero en las manos de aquella joven, como si sólo llevara una almohada. Su lo colocó sobre su regazo y, a continuación, extendió la mano para pulsar el interruptor situado en las 2 esquinas del cofre. Entonces, tras un suave sonido, la tapa del maletín se abrió lentamente.
La respiración de Su se aceleró de inmediato. Lo que había dentro de la caja era el cuerpo de un rifle especial, pero era ridículamente grande. El cuerpo del rifle, negro como el carbón, tenía un acabado mate, con cada detalle impecable, y parecía una pequeña caja rectangular, e independientemente de su forma o diseño, rebosaba un estilo que superaba a esta generación. Descansando en la parte inferior de la caja había un visor rectangular, el enorme visor parecía algo que sólo cabría en un rifle tan absurdamente grande como éste.
Descansando sobre la tapa del cofre había 2 piezas de cañones de pistola desmontados, pero lo extraño era que el cañón de la pistola tenía igualmente una pesada forma rectangular. Encima del cañón había una hilera de piezas de metal rectangulares, que parecían ser la munición de este rifle. Su les echó un vistazo y contó un total de 30 balas. Parecía que los materiales utilizados no eran normales, o de lo contrario no habría tan pocas balas con esta arma.
A pesar de que Su ya tenía sus sospechas, todavía le preguntó a Fábregas.
- ¿Esto es?
- Un rifle de infantería que se basa principalmente en la propulsión electromagnética, balas hechas de aleación especial. Velocidad de disparo de 3500 metros, alcance de 6000 metros, puede atravesar blindajes de carros de combate a menos de 2000 metros. Este es el producto más nuevo de nuestra familia, originalmente diseñado como arma para el traje móvil. Este es un modelo de infantería especialmente modificado. Sin embargo, debido a que la tecnología electromagnética ha surgido recientemente, no hay forma de hacerla más pequeña, por lo que esta arma no es algo que pueda usar una persona normal. Creo que debería ser extremadamente adecuada para ti.
El viejo Fábregas hizo una introducción y luego empezó a hablar de los parámetros y funciones del arma, así como de los métodos de uso.
Su sacó el arma de la funda. Tal y como le dijo el Viejo Fábregas, instaló el cañón y el dispositivo de puntería uno tras otro. Así, un enorme rifle de un metro de largo y 70 kilogramos de peso descansaba ahora en sus manos. Colocó 2 baterías de energía que parpadeaban con un tenue resplandor verde en las ranuras de energía de la culata del arma, y entonces todo el rifle emitió inmediatamente un débil sonido de carga. El dispositivo de puntería también brilló y, al mismo tiempo, aparecieron hilos de luz verde en el cuerpo del arma. El campo de energía que se filtró inmediatamente convirtió la música del interior del todoterreno en ruido. La gran pantalla de luz que mostraba el paisaje exterior del vehículo se llenó de estática blanca. Mientras tanto, incluso el cabello rubio claro de Su comenzó a flotar en el aire.
Por la introducción que le habían dado, Su ya sabía que el resplandor verde que se filtraba del cuerpo del arma era una reacción de la energía con el metal que la recubría. No había forma de deshacerse de él, porque, como mínimo, no había un segundo material que pudiera utilizarse para fabricar el cuerpo del arma. Sin embargo, no era algo demasiado difícil de resolver. La mayoría de las batallas no requerían la activación completa de la energía, y envolverla con tela de camuflaje también era un método adecuado.
Sin saber si fue a propósito o no, Su movió ligeramente el enorme rifle y apuntó a la joven que estaba dentro del coche. La expresión del bello rostro de la mujer no cambió en lo más mínimo, revelando sólo una sonrisa gentil y reservada. Obviamente, ella sabía que no había balas insertadas en el arma.
El ojo de Su estaba justo detrás del dispositivo de puntería, el más mínimo cambio en los movimientos de su pupila producía el correspondiente ajuste en su vista. Además, el dispositivo de puntería estaba equipado con múltiples capacidades de imagen y composición. Cuando el objetivo cayó por debajo del cuello de la mujer, el dispositivo de puntería ajustó automáticamente su modo y, en un instante, toda la ropa del cuerpo de la mujer desapareció sin dejar rastro. Su cuerpo desnudo se mostró completamente ante el visor. Dentro de este visor, cuya resolución alcanzaba el límite de lo que el ojo humano podía percibir, se mostraban todos y cada uno de los detalles de su cuerpo. La respiración y el ritmo cardíaco de Su no cambiaron en lo más mínimo. Sabía que aquella mujer no era sencilla. Aunque el dispositivo de puntería tenía la capacidad de mirar a través del cuerpo humano, era incapaz de mirar más allá de su piel. Un segundo después, bajó el rifle y apagó la fuente de energía. El viejo Fábregas ya había presentado la potencia de esta arma, así que no tenía sentido probarla. Mientras tanto, las balas que valían 10.000 yuanes cada una tampoco podían desperdiciarse al azar.
Aunque las situaciones en las que podía utilizar un rifle de francotirador eran cada vez más raras y prefería luchar en combate cuerpo a cuerpo, la potencia de este rifle electromagnético superaba con creces la de un arma de fuego ordinaria. Incluso si se tratara de alguien con un cuerpo como Martham, todavía no habría sido capaz de recibir una ráfaga de este rifle, incluso sin activarlo completamente.
Su guardó bien el rifle. Luego, levantó la cabeza y dijo.
- Señor Fábregas, ¿para qué es este rifle?
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.