{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

viernes, 6 de junio de 2025

DuHu - Capítulo 68

A+
A-
Capítulo 68
Subasta en el Mundo Demoniaco (V)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Código Astral y la Estatua de la Abundancia. Hasta ahora había comprado esas 2 cosas en la subasta. Los otros demonios juzgaron que yo había usado todos mis puntos y que desarrollaría nuevas estrategias. Se relajaron ahora que no creían que yo podría comprar los objetos de la subasta. Gracias a la Estatua de la Abundancia, también descubrieron que la facción del Archiduque Ariel tenía 620.000 puntos. Sus mentes estaban aliviadas. Pero no lo sabían. No podían saberlo. Todavía me quedaban cerca de 6 millones de puntos. Hice una pequeña sonrisa. ‘No te preocupes. Olvídate de mi existencia. Y sorpréndete.’ Pronto destruiría su sentido común. No, mi objetivo era eso. Causar estragos y hacerlos entrar en pánico. Pronto se verían obligados a ondear una bandera blanca. Esto era sólo el principio. Ahora estaba empezando de verdad. Con la siguiente mercancía que apareció, hice ofertas de menos de 200.000 puntos. Los demonios no me prestaron atención. Pensaron que estaba tratando de obtener más artículos con la baja cantidad de puntos que me quedaban. Y el 15º objeto. El Salto del Sabio. Subía un grado una habilidad Única o inferior. Lo había comprado antes de la subasta del año pasado para mejorar el Ojo de la Mente. El precio comenzó en 150.000 y llegó a 300.000 en un instante. Todo el mundo estaba mirando la oferta más alta. - 320,000. Finalmente hablé. Al final, compré con éxito el Salto del Sabio por 320.000 y los demonios me miraron con el ceño fruncido. Sus ojos me preguntaban si tenía más puntos. Ya había utilizado 1,25 millones de puntos y mi actitud parecía confirmar que aún me quedaban puntos. Pero seguían actuando de acuerdo con el “sentido común”. Sin embargo, eso no duraría mucho. - El 18º objeto de subasta... no se sorprendan. ¡El cuerpo de un Dragón de Tierra! Las duras escamas y los huesos no tienen ningún daño y ¡parece que podría moverse en cualquier momento! La subasta avanzó rápidamente. Se llegó a la 18ª subasta y el oído de los demonios se aguzó ante las palabras de Dubolong. ¡Dragón de Tierra! El Dragón de Tierra era una criatura que alcanzaba la clase alta Nivel 4. Pero no eran fáciles de obtener. El Dragón de Tierra nacía de un enorme bosque. En casos especiales en los que bosques muy antiguos reunían ciertas condiciones, el bosque se transformaba en un Dragón de Tierra. Pero aparte de eso, no se sabía mucho sobre la misteriosa especie. ‘¿El cuerpo de un dragón de tierra?’ Los demonios a los que les gustaba investigar se sentían codiciosos. El cuerpo de un Dragón de Tierra valía la pena. Un enano sería capaz de hacer muchos equipos Únicos con él. Los materiales tenían muchos usos. Después de un rato, los espíritus oscuros sacaron un cuerpo gigante. Medía 20 metros. El cuerpo estaba cubierto de brillantes escamas verdes. Había 2 ojos vacíos y huecos. Se podía sentir la incuestionable calidad del poder mágico en los huesos. Un poder mágico densamente concentrado llenaba los huesos del Dragón de Tierra. El estado era muy bueno. Parecía que el dragón volvería a la vida y rugiría en cualquier momento. ‘Bien.’ Asentí con la cabeza. Un gran material. Un objeto que deseaba. ‘No estará mal con Fabricación de No Muertos.’ Chrisley sería capaz de dar nueva vida al cuerpo del Dragón de Tierra. El nivel de habilidad de Fabricación de No Muertos era aún demasiado bajo para usarlo con un material, pero... estaba dispuesto a esperar a que llegara ese momento. La magia preservaría el cadáver hasta que la habilidad de Fabricación de No Muertos de Chrisley alcanzara el nivel requerido. Si tenía suerte, podría producir un “Dragón de Huesos” de Nivel 2, que era el pináculo de los no muertos. Era un deseo, pero no era imposible. Además, el estado del cuerpo era bueno, así que tenía grandes expectativas. ‘Los cuerpos de las criaturas de la mazmorra de Adol están aplastados, así que no hay posibilidad de venderlos.’ Habían sido completamente aplastados por los Golems. Sentí pesar al recordarlo. De todos modos, no era el único que pensaba esto. Había bastantes demonios que dominaban habilidades relacionadas con los no-muertos. Sus ojos empezaron a brillar. - ¡Empezará en 300.000 puntos! Este es el cuerpo de un Dragón de Tierra. Los beneficios son infinitos. ¡Y es probable que esta oportunidad no se vuelva a repetir! Así es. Era extremadamente difícil encontrar el cuerpo de un Dragón de Tierra. Por lo general, se convertía de nuevo en un bosque cuando muriera. Un cuerpo bien conservado de un Dragón de Tierra era realmente único. - 300,000. - ¡Archiduque! ¡Nunca te arrepentirás de pagar ese precio! - 350,000. - ¡Ohh, Duque Dipella! - 400,000. - Debes conseguirlo. ¡Marqués Anastasia! Era una situación en la que los demonios usarían casi todos sus puntos. Ya no había nada que temer. Es por eso que rápidamente aumentó en 50.000. Cada demonio era un enemigo. - 430,000. - ¡Duque Dipella! ¿Tienes un buen uso para el cuerpo? Pero sólo ha superado los 400.000. ¡Todavía está sólo en 430,000! ¡Tsk! La marqués Anastasia chasqueó la lengua. No podía pujar más. - 450,000. - ¡Gran Archiduque Upa! Estás participando después de mucho tiempo. Han sido 450.000 puntos. ¿Hay más? Excepto por el Código Astral, Upa no había hecho más pujas. Incluso se quedó quieto para la Estatua de la Abundancia. Significaba que Upa participó porque el cuerpo del Dragón de Tierra era importante para él. ‘Entonces...’ Crucé las piernas. Me relajé en mi asiento con los brazos cruzados y hablé con voz tranquila. - 500,000. Código Astral 300.000, Estatua de la Abundancia 630.000, Salto del Sabio 320.000... y ahora 500.000 por el Dragón de Tierra. Hasta ahora he gastado un total de 1,75 millones de puntos Incluso Dubolong me miró sorprendido. Los demonios también tuvieron la misma reacción. ¡Un demonio con tantos puntos después de sólo 2 años! La mayoría ni siquiera había alcanzado el límite del millón. En general, obtenían puntos por manejar a los Despertados que entraban en sus mazmorras. Pero tener tantos puntos a través de la mazmorra iba más allá de la imaginación. Era imposible reunir 1 millón sólo con eso. ¿Entonces 1.75 millones? - ¡No puede ser! Gritó un demonio de la facción de Upa. Se trataba de Groggy. La expresión de euforia que tenía después de ganar la Espada de Darhan había desaparecido. Su cara se contorsionó mientras me miraba fijamente antes de mover los ojos hacia el techo. Estaba seguro de que los chicos y chicas del techo se estarían riendo con burla. Pero... la esperanza de Groggy no duró. Las estatuas que colgaban del techo no se reían. Pasó un momento y Groggy volvió a mirarme. Sutilezas complejas. Pero pude ver claramente “indignación” en sus ojos. Se dio cuenta de que había sido un pez atrapado en un anzuelo. Por fin se dio cuenta de que la Espada de Darhan era el cebo. Yo era el pescador y Groggy era el pez. ¡Un pez tan estúpido como para ser atrapado! ¡Oduduk! El cuerpo de Groggy empezó a temblar. El sonido del rechinar de dientes se podía escuchar. La subsiguiente humillación. Pero esto era la Subasta del Mundo Demonio. Su error podría afectar a su facción. Todo lo que podía hacer era temblar. - ¡500,000! 500,000 puntos. ¡El Conde Randalph ha hecho una oferta! Gritó Dubolong y rompió el silencio. Dubolong también se había sorprendido. Había ofrecido 500.000 sin dudarlo, así que se había quedado perplejo. Gastó 1,75 millones. Cerró los ojos e imaginó esa cantidad de puntos. Esto se debía a que Dubolong era un espíritu. Si lo pensaba un poco más podría determinar que tenía más puntos. Por otro lado, los demonios eran diferentes. Los demonios sólo veían lo que querían ver. Tenían tendencias paranoicas. Cada vez que yo hablaba para subir las pujas, ellos pensaban “este es el fin”. No podían imaginar que un enemigo tuviera tantos puntos. Pero poco a poco fui rompiendo sus prejuicios. Les demostraba personalmente que su forma de pensar era superficial. Dubolong aplaudió con fuerza. - ¡Increíble! ¡El cuerpo del Dragón de Tierra! ¡Esto serán 4 artículos que han sido vendidos al Conde Randalph! Pasaron 30 segundos y ningún demonio intentó hacer una oferta más alta. Era natural. Di por sentado que ganaría el enfrentamiento por puntos. Era imposible que me ganaran. Dubolong tosió y abrió la boca. - ¡Ahora, todavía quedan muchos artículos! El siguiente objeto es... La expresión de Dubolong cambió de repente. Su expresión juguetona había desaparecido. Era una actitud que nunca había mostrado en la subasta. Era como si alguien invisible le estuviera hablando. ‘Puedo sentir la interferencia del poder mágico.’ Me di cuenta de que otro poder mágico estaba interfiriendo con Dubolong. Él se estaba comunicando con alguien similar a la forma en que hablaba con Yihi. Pero Dubolong era un espíritu de clase alta... Él puede lidiar fácilmente con cualquier ataque mental. Los que podían comunicarse con él eran muy limitados. Especialmente porque su expresión parecía como si estuviera haciendo un informe. ‘El Rey de los Espíritus Oscuros.’ Sólo podía ser el Rey Espíritu Oscuro. Especialmente porque Dubolong parecía nervioso. Pasaron decenas de segundos antes de que Dubolong hablara con una expresión débil. - Lo siento. Descansaremos un rato. Si necesitan algo, hablen con los trabajadores cercanos. Les daremos el mejor tratamiento. Dubolong inclinó la cabeza y desapareció detrás del escenario. Espíritus oscuros de bajo grado comenzaron a caminar en las cercanías de los demonios. ‘La llamada del Rey Espíritu Oscuro...’ Un espíritu se me acercó con una sonrisa seductora y empezó a masajearme los hombros, pero mis sentidos estaban concentrados únicamente en Dubolong. En el pasado, el Rey Espíritu Oscuro rara vez había interferido en la subasta. Sólo transmitía una historia a través de Dubolong cuando había un asunto muy grave. ‘¿Qué había ocurrido?’ Me preocupé por ello mientras esperaba a que Dubolong apareciera de nuevo.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.