{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

lunes, 13 de mayo de 2024

DH - Capítulo 105

A+
A-
Capítulo 105
Locura (II)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Cuando observó los materiales que involucraban a Perséfone y Su, los ojos perspicaces del Viejo Fábregas notaron agudamente que la mirada con la que Perséfone miraba a Su era un poco diferente, y tal vez ella ni siquiera lo notó. El desarrollo de esta situación parecía haber avanzado de acuerdo con sus expectativas, tal vez incluso superándolas. Perséfone podría haber caído ya en la trampa sin forma de salir. Por supuesto, seguía sin tener prisa por tirar de la red, porque la paciencia era la piedra angular de todo éxito. Teniendo en cuenta la situación actual, ya era difícil para Perséfone obtener nuevas fuentes o ingresos. En pocos días, aunque Su, que no podría obtener más H2101, no moriría, era prácticamente imposible que recuperara sus habilidades anteriores y se convertiría en una basura inútil. Mientras tanto, ella seguiría abrumada por las deudas y, como resultado, se convertiría en un juguete. Aunque al principio sólo estuviera dispuesta a entregar su cuerpo 1 o 2 veces para financiarse a corto plazo, seguía siendo algo bueno. Mientras hubiera un comienzo, habría una continuación. Cuando pensó en Perséfone, la protagonista de todo esto, y en todas las grandes cosas que sucederían, la sangre del viejo Fábregas empezó a fluir más deprisa. Sus genitales no sólo se alegraron, sino que empezaron a hincharse por completo. ‘¡Hmph, la política es la verdadera forma de controlarlo todo! Una general de los Jinetes de Dragón Negro aún se convertirá en una herramienta para que la política se aproveche.’ Esto fue lo que el Viejo Fábregas pensó para sus adentros mientras observaba la deslumbrante luz de radiación brillar como un arco iris. Tras la ventana de estilo francés que daban al jardín y al gran lago artificial se encontraban las puertas, sencillas y sin adornos. Fuera de las puertas había un camino aparentemente nuevo que conducía directamente a Ciudad Dragón. Esta costosa carretera era también un símbolo de la fuerza de la Familia Fábregas. Sin embargo, en la oscuridad distante, una luz blanca se encendió abruptamente. Bajo la oscuridad y la luz del arco iris que caía en cascada, esta luz blanca era particularmente cegadora. Inmediatamente hizo que los ojos del Viejo Fábregas se contrajeran rápidamente. Nunca había destacado especialmente en fuerza física o capacidad de combate, pero todos los aspectos fundamentales de su cuerpo se habían fortalecido hasta el tercer nivel. Esto, por supuesto, incluía su vista. Ya veía que la luz blanca eran en realidad 2 brillantes y deslumbrantes luces de auto. Parecían una sola luz, pero eso era sólo porque estaban colocadas muy cerca la una de la otra. Esta luz era extremadamente incómoda para el Viejo Fábregas, porque le parecía ruidosa y provocativa. Al mismo tiempo, estaba confundido en cuanto a por qué no recibió ningún informe anormal. La tranquilidad y la paz de la Mansión Larven eran sólo la apariencia en la superficie. Fuera de la ciudad, en una circunferencia de 5 metros, había un completo sistema de alerta temprana. ‘¿Por qué este visitante que claramente poseía malas intenciones no fue detenido e interrogado antes de su entrada?’ Presionó con calma el anillo que llevaba en el dedo, e inmediatamente sonó una suave voz femenina desde el interior de la habitación. - ¿Cuál es la orden de su estimado servidor? - Activar el sistema de alerta de máximo nivel y que todo el personal armado esté en alerta. Parece que esta noche tenemos un invitado. Además, envíame un juego de ropa, ropa formal. - Sí, maestro. Justo mientras hablaba, la luz blanca ya se había hecho mucho más amplia. El viejo Fábregas ya reconoció que se trataba de 2 filas de faros de vehículos. Además, por la cantidad de luz que producían, no parecían pertenecer a vehículos todoterreno normales. Además, su velocidad parecía extremadamente rápida; parecía que iban a llegar a las puertas del castillo de Larven en menos de un minuto. Aunque la ventanilla francesa tenía efectos antirruido, por las vibraciones del cristal podía sentir la potencia y la locura de los motores de los vehículos. Bajo el servicio de 2 chicas de 18 años como máximo, el Viejo Fábregas se cambió de ropa tranquilamente. Sin embargo, su sangre fría se quebró momentáneamente, porque desde esa distancia ya veía claramente que lo que se precipitaba rápidamente eran, de hecho, ¡2 tanques de guerra! Además, los tanques no parecían tener intención de disminuir la velocidad. Cargaron directamente hacia las puertas del castillo, e incluso con la ventana frente a él, el Viejo Fábregas pudo seguir oyendo aquel tremendo ruido. Vio cómo las negras puertas de hierro decoradas con varios años de historia salían volando hacia el cielo varias decenas de metros por los aires. Luego, con un arco elevado, cayeron en el lago artificial, creando una enorme salpicadura de agua. Los tanques siguieron cargando hacia delante, sus gruesos y robustos neumáticos machacando sin piedad el meticulosamente cultivado jardín de flores, haciendo volar tierra por todas partes. Esquivaron el lago artificial y se abrieron paso directamente a través del jardín de flores antes de detenerse finalmente frente al castillo. Sus motores siguieron rugiendo agresivamente. El rostro del Viejo Fábregas se tornó pálido y sus brazos no dejaban de temblar. No entendía qué hacían los soldados que custodiaban el castillo. ¿Acaso las 4 ametralladoras antiaéreas instaladas en las puertas eran sólo un adorno? Aunque estas no podían amenazar a los tanques, esa no era razón para no disparar ni una sola bala. Además, como cuartel general de la Familia Fábregas, la imagen de indefensión sólo se había creado para imitar el ambiente de antaño. La verdad era que el sistema de defensa del castillo había sido diseñado por un especialista táctico y creado incluso con más meticulosidad que el de algunas de las grandes compañías. Había incluso todo tipo de misiles guiados instalados, e incluso había misiles aire-tierra. ¿Y qué si había 2 tanques? Sin embargo, cuando las cegadoras luces de los tanques se apagaron, el Viejo Fábregas vio por fin la figura que se paraba sobre los capós de los tanques. La siniestra y aterradora armadura pesada, la “Prisión de la Muerte” de fuerza inigualable, así como la larga cabellera gris que era igual que el letrero, le hicieron pensar inmediatamente en aquella persona, la muchacha de aspecto insuperable y métodos aterradores que se precipitó como un cometa al lado de la emperatriz araña Ni siquiera Perséfone, que tenía fama de loca, abofetearía así a la familia Fábregas de una manera tan indisimulada. Sin embargo, Madeline era diferente. No había nada que no se atreviera a hacer.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


DH - Capítulo 104

A+
A-
Capítulo 104
Locura (I)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
La mansión del bosque Larven estaba situada en la parte suroeste de Ciudad Dragón. Se trataba de una zona que albergaba una industria que ocupaba decenas de kilómetros cuadrados. Tal y como indicaba el nombre de la mansión, este lugar estaba rodeado por un enorme bosque. Había una pequeña montaña, un río que se situaba entre ella, un castillo, así como varias mansiones dispersas. A diferencia del estilo de hacer las cosas de muchas de las nuevas familias, la familia Fábregas conservaba la antigua tradición. Tanto el castillo como la mansión poseían un atractivo antiguo, y muchos de los adornos y accesorios que se habían recogido de varias ruinas eran auténticos artículos de la época antigua. La comida y la bebida de la mansión no eran una excepción, ya que utilizaban los métodos antiguos para marinar la fragante carne y elaborar el vino tinto. El pequeño río que corría por su territorio desembocaba en un lago artificial, y también en un río que rodeaba el antiguo castillo. En la nueva era, esto naturalmente no poseía ningún significado defensivo, sino que se hacía más bien como un tipo de decoración. En el distrito del bosque Larven no se veía gran cosa de la tecnología de esta nueva era, lo que hacía que pareciera la vida rústica del siglo XVIII. El tiempo parecía haberse detenido entre los árboles y los ríos, y todo era tranquilo y lento. Sólo en el curso superior del pequeño río había un rastro de esta época. Allí se había construido una depuradora de agua que representaba la tecnología de la nueva era. La cúpula en forma de ola de color blanco lechoso cubría el kilómetro de largo del río. Bajo la cúpula, que tenía un tinte de ensueño, había ordenados y enormes equipos de purificación de agua. Este lugar suministraba toda el agua limpia que necesitaba la mansión del bosque de Larven. Garantizaba que tanto el foso protector artificial como el agua del lago artificial estuvieran limpios. Por supuesto, era imposible llegar al punto en el que no hubiera radiación, pero como mínimo, llegaba a un punto en el que la gente normal podía nadar dentro. La gente “normal” se basaba en los criterios de la era antigua, porque después de más de 50 años en la nueva era, la resistencia de la humanidad a la radiación había mejorado drásticamente. Por supuesto, esto podría haber sido a costa de células mutadas o genes cambiados. En cualquier caso, esta fábrica de purificación de agua representaba la riqueza y el estilo de la familia Fábregas. Una vez que el agua salía del distrito del bosque Larven, la calidad del agua disminuía gradualmente a medida que absorbía la radiación de la materia circundante. Sin embargo, en las orillas del arroyo donde la calidad del agua seguía siendo potable, se podía considerar que estaba llena de vida. La densidad de organismos vivos era varias veces superior a la de otras regiones. Había un camino liso que conectaba la mansión del bosque de Larven con Ciudad Dragón. En realidad, el ejército de los Fábregas no era especialmente fuerte, y rara vez había talentos sobresalientes entre los hijos de la familia. Ricardo ya era increíblemente sobresaliente, pero comparado con la Familia Arthur, que había producido a Perséfone y O’Brien, y con la Familia Guillermo, que tenía al siempre tranquilo y reservado Rudolf, la generación más joven de su familia era bastante inferior. La superioridad de la Familia Fábregas residía en su edad. Habían conservado el nivel mínimo de gloria necesario y habían sobrevivido hasta ahora. Si se sacaba una media de los logros de los hijos de la familia, la cohesión de la familia y la lealtad que los distintos hijos tenían hacia la familia, definitivamente no perderían ante las 3 grandes familias. Aquellos con el linaje de la familia dentro de ellos eran la mayor riqueza de la familia. Este era el credo del Viejo Fábregas, así como la razón por la que no escatimaba en gastos para defender el honor familiar. Sólo mostrando a los hijos de la familia que tenían un futuro, así como la capacidad de protegerlos, permanecerían siempre leales y afianzarían aún más sus lazos. De hecho, durante los últimos 60 años, la Familia Fábregas nunca había creído que hubiera un precio demasiado alto que pagar por la lealtad. De pie frente a una ventana de estilo francés estaba el Viejo Fábregas, un anciano más bien delgado y tranquilo. Su nariz de halcón y sus ojos profundos formaban un aspecto obstinado al que no le faltaba tampoco intelecto. En la mano llevaba un vaso de vino tinto de producción propia. A través de la ventana de estilo francés, contemplaba la tranquila y apacible superficie del agua, así como el jardín lleno de vitalidad. Grandes cantidades de nubes llenas de radiación colgaban del cielo y un resplandor de todos los colores las atravesaba. Al iluminarse el antiguo castillo y el jardín, parecían el mundo de los cuentos de hadas infantiles. Este lugar no parecía distinguir entre la noche y el día, como si fuera una ciudad eterna. Se trataba de un tipo de belleza mortal, porque sólo cuando el viento reunía una cantidad suficiente de radiación surgía este tipo de aurora hermosa. Cuando aparecía este tipo de resplandor, la mayoría de las criaturas del bosque se escondían en lo más profundo de sus guaridas para evitar la radiación que era varias veces mayor a la que había normalmente. Sólo aquellas criaturas mutadas que se beneficiaban enormemente de la radiación estaban contentas. Todas salían de sus moradas al mundo exterior para disfrutar del abrasador resplandor. La mayoría de la gente de la nueva era no podía defenderse de la radiación que las nubes irradiaban, pero todas las construcciones de la mansión del bosque de Larven poseían medidas defensivas perfectas. Incluso si se trataba de un recién nacido, podía recibir protección y cuidados perfectos dentro de cualquiera de las habitaciones del edificio. La mansión tenía su propio sistema de monitorización atmosférica, y podía predecir y monitorizar con precisión los cambios destructivos en el entorno. Todos los que estaban activos en el exterior tenían habilidades o equipos que podían protegerlos. Esta vasta región de varias decenas de kilómetros había experimentado varias decenas de años de funcionamiento y construcción continua. Podía considerarse el símbolo de la riqueza acumulada por la Familia Fábregas. Definitivamente no era una hazaña impresionante creada de la noche a la mañana por algún nuevo rico. El viejo Fábregas lo contemplaba todo con orgullo. Aunque era viejo, el estado de su cuerpo no estaba tan deteriorado como el de otros de su edad. En el laboratorio biológico de la familia, ya se había hecho un gran avance en los medicamentos antienvejecimiento, por lo que podía utilizar el laboratorio para componer una pequeña cantidad de medicamentos estable que proporcionara una eficacia garantizada. Naturalmente, esto era extremadamente costoso y, además de requerir grandes cantidades de materias primas raras, los factores incontrolables del proceso de síntesis eran también problemas irresolubles. Debido al bajo índice de éxito, este medicamento aún estaba lejos de poder producirse en masa; sin embargo, esto ya era suficiente para el Viejo Fábregas. Para él, lo más importante era si tal cosa existía. El precio nunca sería un problema. En los 20 años transcurridos desde que asumió el cargo de jefe del clan, la fuerza de la Familia había seguido creciendo a un ritmo estable. No importaba de qué época se tratara, Fábregas nunca fue la familia que más rápido se desarrolló, pero sin duda era la más estable y constante. La expansión de la Familia y la acumulación de riqueza nunca se habían detenido. Durante estos 20 años, el viejo Fábregas había visto demasiados cambios en la prosperidad y el declive de otras familias, y al mismo tiempo, observaba agradecido cómo la Familia Fábregas ascendía sin cesar. Bajo su dirección, la fuerza integral de la familia ya había alcanzado un punto sólo superado por las 3 grandes familias. Además, dentro de su cuerpo que ya no era joven, todavía había un corazón extremadamente fuerte. Las ambiciones del viejo Fábregas también eran grandes, grandes hasta el punto de que los límites de la Mansión Larven ya alcanzaban la costa este. Hasta el punto de incluir Ciudad Dragón e incluso el campamento del Parlamento de Sangre. En este momento, su mayor pesar era que todavía no había un talento excepcionalmente sobresaliente entre la generación más joven. Sin embargo, no se sentía ansioso, ni estaba demasiado preocupado. Desde su punto de vista, un solo genio no era tan útil como 10 jóvenes que sólo podían considerarse notables. Además, según el principio de la probabilidad y los números, mientras el linaje de la Familia fuera lo suficientemente próspero y la generación joven lo suficientemente grande, tarde o temprano nacería un genio. Lo único que últimamente le daba algún dolor de cabeza al viejo Fábregas era Su, ese que por alguna razón parecía imposible de matar. Sin embargo, a pesar de que la reputación de la familia recibió una mancha que era imposible de quitar después de la batalla de la base de entrenamiento y algunos problemas parecían haber sucedido en la unidad de la familia, por ejemplo Ricardo que se negó a participar en la batalla, no se sentía tan insatisfecho hacia la situación actual. Ricardo era el hijo del Viejo Fábregas, así como la persona que más le importaba. En el cuerpo de Ricardo, el Viejo Fábregas veía todo lo que necesitaba. En cuanto a Su, ahora mismo parecía ser más útil vivo que muerto. Los gastos necesarios para curar a Su incluso le hicieron escandalizarse, y casi arrastró consigo las finanzas de Perséfone. El viejo Fábregas sólo hizo un pequeño movimiento y congeló fácilmente sus activos. Sin el apoyo de su familia, ella se encontraba en una situación desesperada. Había tenido en cuenta todas las posibilidades, incluida la predicción de que O’Brien podría prestar ayuda a su hermana en el momento más crucial. Sin embargo, sin poder tocar los recursos de la familia, la ayuda que podía proporcionar era extremadamente limitada. La familia Arthur ya había declarado que dejaría de apoyar a Perséfone, y ya habían recibido cosas de considerable interés del Viejo Fábregas para compensarles por hacer eso. Como tal, ni siquiera O’Brien, que recientemente había ganado gran autoridad dentro de la familia, podía ir en contra de esa promesa. La reputación de una antigua familia era una especie de piedra angular para el éxito, pero también podía convertirse en cadenas que los ataban. O’Brien era aún demasiado joven, y su mentalidad demasiado idealista. Todavía no entendía un principio, y era que cuando los beneficios eran demasiado grandes, o si un enemigo era demasiado débil, cualquier promesa podía romperse. La política era la política, y uno necesitaba tiempo para adquirir experiencia. Incluso si uno era un genio, no era útil en este campo. El cuerpo de Su todavía necesitaba al menos 10 inyecciones de H2101, y esto definitivamente no era una suma que O’Brien pudiera proporcionar. El viejo Fábregas ya había investigado sus circunstancias financieras, y la cantidad de fondos privados que tenía le daría como mucho para 1 sola inyección. Aunque intentara reunir ese dinero por su cuenta, O’Brien, con sus débiles cimientos, no sería capaz de reunir una cantidad tan grande. En ese momento, Perséfone estaría realmente al final del camino. Ante una situación desesperada, abandonaría a Su o aceptaría las exigencias de los prestamistas. Mientras tanto, todos los prestamistas que tenían el poder de solicitar el cuerpo de Perséfone ya había sido comprado en secreto por el Viejo Fábregas. En cuanto pensó en el cuerpo de Perséfone que estaba fuertemente atado bajo sus elegantes ropas, así como en la fuerza explosiva que contenía, el Viejo Fábregas no pudo evitar excitarse. También se produjo un cambio en su cuerpo. Un bulto alto subió repentinamente sobre su bata que poseía un volumen y un bulto completamente diferentes de los que debería poseer un anciano de 65 años. Desde su perspectiva, con tal de obtener a Perséfone, cualquier precio valdría la pena. Si no fuera para que ella mordiera el anzuelo, no habría preparado una trampa tan compleja y oscura. Por supuesto, la situación actual fue mucho más suave de lo que esperaba. Según sus cálculos originales, someter a una general en bancarrota financiera que además había perdido el apoyo de su familia requeriría como mínimo un año de tiempo. Sin embargo, nunca pensó que Su necesitaría un tratamiento tan asombrosamente caro, y que Perséfone lo pagaría.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


domingo, 12 de mayo de 2024

CCG - Capítulo 229


Capítulo 229
¡El Sacerdote Daoista Niebla Nubosa Está Teniendo Una Sensación de Crisis!
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
El pequeño monje también agregó: —¡Y solo gastó 600 dólares para comprarme! ¡Boom! El lapicero en la mano de la enfermera se congeló. Luego, le lanzó una mirada aterradora a Cao Delian: —¿Eres uno de esos bastardos que venden niños? ¿O es un traficante de personas? Odiaba particularmente a los traficantes de personas porque a menudo secuestraban y vendían bebés recién nacidos en los hospitales. Cuando la joven enfermera terminó su oración, todos los que la rodeaban fijaron la mirada en Cao Delian. Algunos jóvenes vigorosos revelaron sonrisas diabólicas y empezaron a calentar los puños. El rostro de Cao Delian se puso blanco. —¡Un malentendido! ¡Es un malentendido! —Cao Delian de inmediato hizo un gesto con la mano; inconscientemente pensó en mentir y decir que era el padre del monje. Pero justo cuando estaba a punto de hablar, ¡un dolor intenso se transmitió desde sus nalgas! Empezó a sudar frío y se tragó las palabras que estaba a punto de decir. Maldita sea, si mintiera, este mocoso le daría de nalgadas frente a todos, ¡haciéndole quedar mal! —El chico estaba bromeando. ¿De verdad cree que un traficante de personas llevaría a un niño al hospital para tratar sus hemorroides? —Cao Delian agitó vigorosamente su mano y dijo. La joven enfermera se sorprendió: —Eso también es cierto. Un traficante de personas no llevaría a un niño a un hospital para que los médicos lo revisaran. Especialmente si era algo como hemorroides que no ponen en peligro la vida. Una expresión amarga apareció en el rostro de Cao Delian, muy amarga. ¡Él, Cao Delian, era un traficante de personas que se había visto obligado a llevar a este mocoso al hospital para que se sometiera a una cirugía! Después de pagar la tarifa de registro, Cao Delian agarró al pequeño monje y de inmediato fue a ver al médico. No estaba dispuesto a permanecer entre esta multitud más de lo necesario...
❄️❄️❄️
Después de que se fue, la linda expresión del rostro de la enfermera desapareció. Ella sonrió con frialdad y tomó el teléfono; planeaba llamar a la policía. —Justo ahora, ese pequeño monje dijo que el hombre lo compró por 600 dólares. Incluso si ese hombre no fuera un traficante de personas, aún podría ser un bastardo que secuestra y vende niños. Ya sea que ese niño bromeara o no, es mejor denunciarlo a la policía. La gente de los alrededores aprobó de inmediato las acciones de la enfermera.
❄️❄️❄️
Por otro lado, Cao Delian llevaba al pequeño monje a ver al médico especializado en el tratamiento de las hemorroides. Después de caminar un poco, se detuvo y dijo: —Pequeño maestro, el médico está justo delante. Puedes ir y pedirle que examine tus hemorroides; él hará los arreglos necesarios para tu operación. Mi adicción entró en acción y primero necesito salir y fumar un poco. El pequeño monje estaba confundido: —Benefactor Cao, ¿no viene conmigo? —Te esperaré fuera. Después de fumar, cuando se decida el momento de la cirugía, te buscaré. —Cao Delian dijo con una sonrisa amarga. —Ya veo. No tiene que preocuparse, Benefactor Cao. Ya tengo seis; puedo cuidar de mí mismo. Iré a buscarlo tan pronto como se complete la operación. —El pequeño monje juntó las palmas de las manos y saludó. Luego, corrió emocionado hacia el médico con el boleto de registro en la mano. Cuando el pequeño monje se fue, Cao Delian rápidamente se dio la vuelta y escapó por la puerta trasera. Sintió que algo andaba mal con la mirada de la enfermera de antes. Quizás ya llamó a la policía. Primero, saldría de aquí. Planeaba tomar su viejo auto y detenerse afuera del hospital. Observaría atentamente la situación y, si llegaba la policía, huiría de inmediato. Si no venían, esperaría a que el pequeño monje terminara su cirugía antes de volver a recogerlo. Durante los últimos años, la tecnología médica había mejorado mucho. Si las hemorroides no eran demasiado graves, una inyección era suficiente para curarlas. Si fuera grave, necesitaría una pequeña operación que tardaría entre 20 y 30 minutos. Era posible hacer los arreglos para la operación en una hora; era bastante conveniente y rápido. Por lo tanto, podía darse el lujo de esperar, ya que de todos modos no era demasiado. ¡Soy muy jodidamente inteligente! Cao Delian se elogió a sí mismo. Sin embargo, no se había dado cuenta de que había un pequinés en la parte superior de su cabeza; el pequinés resopló con desprecio. —¡Este tipo trajo al pequeño monje hasta la Ciudad de Wenzhou! Me hiciste correr por gusto. Tsk. —Doudou estaba de mal humor. Pensaba en cómo castigar a Cao Delian. Sin embargo, decidió llamar primero a Song Shuhang e informarle que había encontrado con éxito al pequeño monje Guoguo. Doudou sacó un iPhone de su pelaje. Compró esto en línea. En cuanto al dinero... Obviamente usó la tarjeta de crédito del Monarca Verdadero Montaña Amarilla. En cuanto a poder recibir la mercancía a pesar de ser un pequinés, tenía algunos trucos bajo la manga.
❄️❄️❄️
Mientras tanto… Dentro del edificio de varios pisos del Maestro de la Medicina, el Superior Blanco todavía estaba enseñándole a Song Shuhang el arte de control del fuego. Song Shuhang rápidamente hizo un sello de mano y liberó su energía mental y su poder de qi y sangre de las Aperturas del Corazón y los Ojos, transformándola en una explosión de energía capaz de controlar el fuego. —¡Elévate! —Song Shuhang gritó ligeramente. La llama debajo del horno se movió levemente y se volvió un poco más brillante... Song Shuhang preguntó emocionado: —Superior, ¿la llama se hizo más fuerte? —Sí, aumentó, aproximadamente del tamaño de la punta de una uña. —El Superior Blanco se rio con amargura. Song Shuhang bajó la cabeza abatido. ¡Este arte de control del fuego era cientos de veces más difícil de dominar que la Palma del Rayo! —Superior, ¿tal vez no tengo talento para refinar píldoras? ¿Esta es la razón por la que no puedo dominar este arte de control del fuego? —Preguntó Song Shuhang. —¡No, no te desanimes! El arte de control del fuego es muy difícil de dominar, más aún para un cultivador de la Primera Etapa como tú. Incluso algunas personas que han alcanzado el Reino Rey de Batalla Adquirido de la Tercera Etapa no pueden usar esta técnica correctamente. —El Superior Blanco lo consoló. Después de pensar un poco, también agregó—. ¡Cuando aprendí el arte de control del fuego, también me llevó mucho más tiempo que la Palma del Rayo! —¿Eso es cierto? —después de escuchar estas palabras, la confianza de Song Shuhang aumentó un poco. El Superior Blanco asintió, bastante satisfecho; en ese momento, solo le tomó una mirada aprender la Palma del Rayo. Sin embargo, tuvo que mirar seriamente el arte del control del fuego y luego simular su función dentro de su mente una vez antes de aprenderlo correctamente. De hecho, le había llevado mucho más tiempo. Song Shuhang siguió practicando durante dos rondas más. Tal vez fue gracias al aliento del Superior Blanco, pero esta vez, ¡la llama aumentó de repente a la mitad! —¡Éxito! —Song Shuhang dijo emocionado. Luego, se sentó en el suelo. Había consumido mucha energía mental, qi y sangre. Incluso las reservas de qi y sangre del espíritu fantasma se agotaron. —Después de descansar un poco, come algunas píldoras de sangre y qi. Empezaremos a practicar de nuevo en un rato. Una vez que hayas comprendido el arte de control del fuego, te enseñaré cómo refinar las píldoras de sangre y qi. —El Superior Blanco dijo con una sonrisa. —¡Claro, creo que podré aprender esta técnica en 2 o 3 días como máximo! —Song Shuhang dijo con confianza. El Superior Blanco asintió y recibió el abanico de control de fuego de tres estrellas: —Tomaré este abanico y trataré de repararlo. —Bien. —Shuhang respondió. Pero en ese momento, el teléfono en su bolsillo sonó. Miró el teléfono y vio un número desconocido del área de Jiangnan. ¿Quién me llama tan tarde? Song Shuhang pensó para sí mismo. Respondió el teléfono. —¡Guau! Shuhang, encontré al pequeño monje Guoguo. —La voz de Doudou se transmitió desde el otro lado. Así que era el número de Doudou... Un momento, ¿desde cuándo Doudou tiene un teléfono? Cierto, se puede comprar un teléfono en línea, pero ¿qué pasa con la tarjeta SIM? ¿No necesita mostrar su identificación para obtener una? Un momento, me estoy distrayendo, ¿Doudou acaba de decir que encontró al pequeño monje? —¿Dónde está ese mocoso ahora? —Song Shuhang sonrió con malicia. ¡Tan pronto como agarrara a ese mocoso, le daría de nalgadas hasta hacerlo cagar por todos lados! —Corrió muy lejos. Está en la Ciudad de Wenzhou en este momento, tratando de que le traten sus hemorroides en un hospital. —Doudou dijo con una risa. —¿Wenzhou? ¿Cómo diablos llegó tan lejos? —Song Shuhang se quedó estupefacto. —¿Y ahora qué? ¿Quieres que te ayude a atraparlo? Estoy de buen humor ahora mismo. Siempre que estés dispuesto a acompañarme a pilotar un avión, te ayudaré a atrapar a este pequeño monje. —Doudou propuso sus condiciones por teléfono. —No hay necesidad. Solo necesitas vigilarlo. De todos modos, planeaba ir a la Ciudad de Wenzhou. —Song Shuhang respondió. —¿Planeabas ir a la Ciudad de Wenzhou? —Doudou estaba confundido. —¡Por supuesto! Estuve de vacaciones desde hace bastante tiempo; necesito ir a casa. —Song Shuhang dijo con una sonrisa. Sus padres vivían en la Ciudad de Wenzhou. Como eran vacaciones de verano, también era hora de hacer un viaje de regreso a casa. Después de todo, no había visto a Papá Song y Mamá Song durante todo un semestre. Además, había preparado un té verde espiritual para dárselo a sus padres y ayudarlos a mejorar. Cierto, debería darle un poco a Zhao Yaya también... Y si hubiera tiempo, iría a ver a sus abuelos y a los parientes lejanos que vivían en otras ciudades. Después de recordar esto, Song Shuhang giró la cabeza y le dijo al Superior Blanco: —Superior, ¿quiere venir conmigo a la Ciudad de Wenzhou? Tenemos algunos bocadillos famosos, y hay más variedad en comparación con el área de la calle Luo Xin de la Ciudad Universitaria de Jiangnan. Además, esos bocadillos son deliciosos. —¿Hay fresas chinas allí? —El Superior Blanco preguntó de repente. —Ah, sí. Aunque no son una especialidad local, todavía tenemos muchas fresas chinas. —Song Shuhang respondió, Superior, ¿no está cansado de ellas después de comer tantas durante los últimos días? —Bien. Iremos después de que regrese el Instructor Pequeño Li. —El Superior Blanco dijo, radiante de alegría.
❄️❄️❄️
En un lugar desconocido de China. Una persona montaba una espada voladora y paseaba por el cielo. Recientemente, el Sacerdote Daoista Niebla Nubosa estaba muy libre. Habían pasado tres días desde que salió de la Técnica de Sellado de la Montaña de los Cinco Dedos del Monarca Verdadero Montaña Amarilla, ¡pero Montaña Amarilla aún no lo había buscado para atraparlo de nuevo! —Ajaja, ¿ese estúpida Montaña Amarilla aún no se da cuenta de que salí del sello? —Dijo el Sacerdote Daoista Niebla Nubosa, satisfecho de sí mismo. Durante los últimos días, se había divertido mucho. Después de estar sellado durante doscientos años, ¡había descubierto que el mundo exterior se había vuelto increíble! En estos tres días, había probado cientos de diferentes tipos de comida y jugado muchos juegos. Además, también había publicado muchos selfis en su blog personal en el chat. Como siempre, sus fotos fueron objeto de admiración de cientos de personas dentro del grupo. Es una sensación maravillosa. El Sacerdote Daoista Niebla Nubosa suspiró con emoción. El único problema era que últimamente tenía una sensación de crisis inminente. Sin embargo, no sabía sobre el origen de esta crisis...

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

CCG - Capítulo 228


Capítulo 228
Benefactor Cao, Usted Necesita Que Le Den de Nalgadas Si Miente. Ah~
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Por suerte, la poca racionalidad que le quedaba impidió que Cao Delian hiciera algo desastroso, no volvió a encender el aire acondicionado para oler el gas somnífero. Después de eso, miró el rostro perplejo del pequeño monje y se obligó a reír diciendo: —Jaja, pensé que estabas durmiendo, así que quería sacarte del auto. ... Dicho esto, la mano del pequeño monje era bastante fuerte, antes de que golpeara la muñeca de Cao Delian, el dolor punzante todavía estaba allí. —Ya veo. —El pequeño monje asintió y sonrió alegremente—. Gracias Benefactor Cao, pero el pequeño monje estaba cantando escrituras, no durmiendo. En el templo, esta es la hora de cantar las escrituras después de la cena. Aunque dejé el templo, no me quedaré atrás de mis deberes de los sutras. —Jeje, jeje. —Cao Delian forzó una risa continua. Al ver lo despierto que estaba el pequeño monje, se deprimió incesantemente. Maldita sea, ¿el gas somnífero en realidad no funcionó? Olvídenlo, si no funcionó, que así sea. Este pequeño monje es solo un niño de 6 o 7 años. A los niños de esa edad generalmente les encanta dormir cuando llega la noche. ¡Esperaré hasta que se duerma por la noche antes de recuperar en secreto esos 600 dólares! Cao Delian pensó para sí mismo. —Benefactor Cao, hemos llegado a nuestro destino, ¿cierto? —El pequeño monje giró la cabeza y miró a su alrededor, y de repente pensó en algo y se tocó el trasero antes de preguntar emocionado—. Benefactor Cao, ¿vamos al hospital ahora? Usted dijo que cuando lleguemos a nuestro destino, encontraría un buen hospital para que me hiciera la cirugía de hemorroides para que no hubiera dolor ni recaída, ¿cierto? —No hay prisa, puedes tratar tus hemorroides en cualquier momento. Pero primero, ven con tu tío a un buen lugar. Ya es tarde, descansemos por la noche. —Cao Delian lucía una sonrisa inofensiva en su rostro. Su sonrisa podía hacer que uno sintiera calidez y confianza de él. ¡Para practicar esa sonrisa perfecta, Cao Delian pasó por bastantes dificultades! —Pero Benefactor Cao, usted lo dijo antes, una vez que lleguemos a nuestro destino, ¡me encontraría un buen hospital de inmediato para hacer mi cirugía de hemorroides! —El pequeño monje frunció el ceño, su rostro se volvió muy severo. Maldita sea, ¿este pequeño está loco? Jeje, ya llegamos a la Ciudad de Wenzhou, ya no tengo que seguir los deseos del pequeño monje. Después de todo, estaba traficando con un niño, no solo tenía que lucir una sonrisa perfecta y reconfortante, a veces también necesitaba usar tácticas perversas. Hay una frase que dice “palo y zanahoria”, describe la situación a la perfección. Por lo tanto, Cao Delian se puso serio y le hizo una mirada feroz y aterradora. —¡Hemorroides, hemorroides, tratamiento de hemorroides mi trasero! Será mejor que me escuches obedientemente, ya es tarde, deberíamos encontrar un lugar para descansar por la noche. ¡Si no me escuchas, te arrojaré al enorme río y te alimentaré a los tiburones! El pequeño monje siguió luciendo severo y sus ojos se fruncieron aún más. Después de un momento, el pequeño monje dijo con voz profunda: —Benefactor Cao, usted dijo claramente que cuando lleguemos a nuestro destino, buscaría un hospital para que yo tratara mis hemorroides. ¿Me mintió? —¡Eso no se consideró mentir, solo te estaba persuadiendo! —Cao Delian se rio sombríamente mientras se subía las mangas; si este pequeño monje aún se negaba a escuchar, lo golpearía muy fuerte. Era un mocoso, una vez que lo golpearan una vez, escucharía. Cao Delian estaba muy familiarizado con esta línea de trabajo. —¡Mentir es una conducta terrible, el maestro dijo una vez que las personas que mienten necesitan ser nalgueadas! —Las últimas palabras las dijo entrecortadas, con los dientes apretados. Después de terminar sus palabras, había miedo en sus ojos, aunque débil; ese fue el trauma psicológico que tuvo como resultado de ser golpeado constantemente en el trasero durante dos años. —Maldita sea, ¿actuando de nuevo? ¿Ser nalgueado? ¡No si primero te golpeo hasta la muerte! —Cao Delian se enfureció debido a la humillación y extendió las manos para agarrar al pequeño monje. ¡Yo seré el que te dé de nalgadas primero! El rostro del pequeño monje se volvió aún más severo y se quedó quieto, sin moverse ni un centímetro, permitiendo que Cao Delian lo agarrara por la ropa. Después de que Cao Delian agarró al pequeño monje, tiró de él, queriendo agarrarlo y golpearlo con fuerza. Sin embargo… Cuando usó su fuerza para arrastrarlo, sintió que lo que estaba agarrando no era un niño sino un trozo de metal muy pesado. Las piernas del pequeño monje eran como si hubieran echado raíces en el suelo, no moverían ni un solo músculo. ¿Qué está pasando? ¡Cao Delian estaba incrédulo y una vez más usó todas sus fuerzas para levantarlo! El pequeño maestro seguía sin moverse, como una montaña. —¡Benefactor Cao, las personas que mienten necesitan ser nalgueadas! —Dijo el pequeño monje con voz profunda, como un Buda enojado. Después de eso, extendió sus manos y sujetó la mano que Cao Delian usó para agarrar su ropa. No pareció usar tanta fuerza, pero todo el cuerpo de Cao Delian fue lanzado como un molino de viento. Finalmente, cayó con fuerza al suelo, a cuatro patas y con el trasero hacia arriba. ¿Qué está pasando? Antes, ¿qué sucedió exactamente en ese instante? Cao Delian se asustó enormemente, su cerebro era parecido a un Ferrari con el motor de un tractor, completamente atascado. Pero antes de que pudiera siquiera pensar en algo, de repente, sintió un dolor agudo en su trasero. ¡Pat! El pequeño monje extendió la palma de su mano, se puso en cuclillas junto a él y golpeó con fuerza su trasero. ... ¡Tu mamá, la palma de este pequeño monje prácticamente no es humana! Fue completamente como un látigo de hierro azotándolo, causándole un dolor ardiente. El trasero de un ser humano era una parte del cuerpo con más grasa, pero la nalgueada en su trasero con la palma del pequeño monje fue tan fuerte que sintió que el dolor le recorría los huesos. —Aaah... —Cao Delian dejó escapar un grito vergonzoso y miserable. Era demasiado doloroso, gritó instintivamente. —¡Mentiroso! ¡Mentiroso! —El pequeño monje extendió su palma una vez más y atacó el trasero de Cao Delian continuamente en ambos lados. —Aaaaaaah... —Cao Delian lloraba continuamente, su moco y saliva estaban goteando. Siguió gateando y moviéndose por el suelo con todas sus fuerzas, queriendo esquivar las manos diabólicas del pequeño monje. Sin embargo, después de que gateó solo un paso, el pequeño monje lo arrastró hacia atrás agarrándolo de las piernas y sin esfuerzo lo devolvió a la posición original. Los dedos de Cao Delian crearon cinco evidentes marcas de arrastre en el suelo. ¡Pat pat pat pat! —¿Todavía se atreve a decir mentiras? —Dijo el pequeño monje enojado. —¡No me atrevo, no me atrevo a hacerlo de nuevo! —El rostro de Cao Delian se llenó de lágrimas; el dolor extremo hizo que su mente se quedara en blanco. En cualquier caso, no se atrevió a ir en contra de las palabras del pequeño monje. Si estuvieran en los tiempos de la guerra antigua, tipos como Cao Delian definitivamente derramarían toda la información que conocen al enemigo una vez que eran capturados y torturados. ¡Pat pat pat! El pequeño monje continuó golpeándolo y dijo enojado: —Entonces, ¿me llevará al hospital para hacer mi cirugía de hemorroides? —¡Te llevaré allí de inmediato, te llevaré allí de inmediato! —Cao Delian suplicó en voz alta—. ¡No me golpees más, si me golpeas más, quedaré discapacitado! ¡Te llevaré al hospital de inmediato! El pequeño monje detuvo los movimientos de sus manos, juntó las palmas y se puso de pie. La mirada de enojo en su rostro comenzó a disiparse y en cambio sonrió cálidamente mientras decía: —Excelente, excelente. El Benefactor Cao está dispuesto a arrepentirse, no hay nada mejor que alguien arrepintiéndose de sus errores. Espero que el Benefactor Cao recuerde esta lección y, de ahora en adelante, nunca más vuelva a mentir. —Sí, pequeño maestro. Definitivamente cambiaré, definitivamente cambiaré. ¡Nunca volveré a mentir en esta vida! —Cao Delian dijo mientras lloraba. —Entonces, ¿vamos al hospital? Puedo sentir que mis hemorroides se vuelven cada vez más dolorosas —dijo el pequeño monje con severidad. —Iremos, iremos. Sé que el hospital Número Seis está cerca, son muy buenos para tratar las hemorroides. —Cao Delian respondió, al mismo tiempo, se volvió un poco más lúcido. Carajo, ¿qué acaba de pasar? ¿De dónde sacó tanta fuerza en sus manos este pequeño monje, que parecía tener como máximo 8 años? Cao Delian, un adulto, ¿no pudo reunir la fuerza suficiente para defenderse? ¡Este arte marcial está en otra liga! No tengo absolutamente ninguna fuerza para tomar defenderme. Este no podría ser el Kungfu de Shaolin del folklore, ¿cierto? Esto plantea la pregunta, si este pequeño monje es tan formidable, ¿por qué vendría a mí para venderse? Ese tipo, no podría estar tendiéndome una trampa, ¿cierto? Si realmente quiere tenderme una trampa, ¿qué debo hacer? ¿Huir de su lado? Pero no puedo rendirme en este momento, traje al pequeño monje hasta la Ciudad de Wenzhou desde el área de Jiangnan. Todo lo que tengo que hacer es buscar un comprador y vender felizmente al pequeño monje. Además, ya decidí que esta sería la última vez, y después de completar esta transacción, dejaré de hacer esta línea de trabajo por completo. Cao Delian se frotó el trasero y se levantó lentamente. Al mismo tiempo, su mente empezó a pensar muy rápido. Oh, sí, ¿por qué tengo que temer las formidables habilidades de artes marciales del pequeño monje? Solo tengo que asegurarme de no entrar en conflicto con él y cuando consiga que algunos vendedores lo vean, solo tengo que entregárselo a uno de ellos. Como no puedo manejar al pequeño monje, ¿debería dejar que el vendedor se ocupe de él? Había que decir que el corazón humano era como así, frente a los beneficios, era fácil perder la racionalidad. Al igual que una persona que juega con las acciones, su racionalidad le decía que era hora de retirarse, pero cuando veía que las acciones aumentaban continuamente, todavía pensaba, ¡Un último día, déjame ganar por un día más! Después de eso, terminaría perdiendo terriblemente.
❄️❄️❄️
Al final, Cao Delian llevó al pequeño monje al hospital Número Seis. Como era de noche, solo podían acudir a urgencias. El negocio en el hospital Número Seis siempre había sido bueno. Incluso si era de noche, todavía había una larga fila de personas esperando para registrarse. En este momento, el pequeño monje y Cao Delian se unieron al final de la fila que avanzaba lentamente. Una a una, las personas de enfrente completaron su registro y pagaron su tarifa de registro antes de buscar a sus respectivos médicos. Cuando el pequeño monje vio a un paciente pagar algo de dinero después de registrarse, su rostro de repente se puso pálido: —El registro... ¿Requiere dinero? Buscó ¿cuánto cuesta una cirugía de hemorroides? En Internet. Según sus hallazgos, costaba aproximadamente entre 450 y 750 dólares, pero olvidó incluir la tarifa de registro. —Benefactor Cao, ¿puede prestarme algo de dinero? —El pequeño monje giró la cabeza y miró con lástima a Cao Delian. Cao Delian miró al pequeño monje y secretamente se frotó el trasero que todavía estaba en extremo dolor. Luego sonrió alegremente y dijo: —No hay problema, es solo una tarifa de registro, puedo pagarla en tu nombre. —Benefactor Cao, usted es una buena persona. Estoy muy agradecido. —Los ojos del pequeño monje demostraron que su gesto lo conmovió sinceramente. Cao Delian tragó saliva en secreto. La línea avanzó gradualmente y pronto, fue el turno de registrarse del pequeño monje. —¿Quién es el paciente? ¿Qué tratamiento está buscando? —La enfermera del mostrador levantó la cabeza y preguntó. —Soy el paciente. ¡Tengo hemorroides, quiero hacerme la cirugía de hemorroides! —El pequeño monje levantó la mano y respondió. —Oh, este pequeño amigo es realmente lindo. —La enfermera sonrió y miró a Cao Delian—. Señor, ¿usted es su padre? —No, él es alguien que me compró. —El pequeño monje respondió en su nombre.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

CCG - Capítulo 227


Capítulo 227
¿El Gas Somnífero Perdió Su Eficacia?
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Después de escuchar las palabras del Superior Blanco, Song Shuhang estaba de muy buen humor y dijo: —¡Por favor, espere, Superior, iré a buscar las hierbas para refinar la píldora de sangre y qi! Después de esperar a que recuperara las hierbas, él y el Venerable Blanco fueron a la sala de refinación de píldoras del Maestro de la Medicina. Dentro de la habitación, había algunas hierbas que no habían sido utilizadas por el Maestro de la Medicina, el combustible requerido para refinar las píldoras y un horno para las píldoras. El horno de píldoras estaba dividido en dos, tirado en el suelo; por lo que recordaba, la última vez que estaban comiendo en la azotea, el Venerable Blanco desmontó el horno de píldoras, y la mitad inferior fue para que la Joven Dama Candy de la Secta Ladrón Sin Dinero la usara para cocinar. Después, no lo volvió a ensamblar y simplemente lo arrojó a la sala de refinación de píldoras. —Jaja, lo volveré a montar de inmediato. —El Venerable Blanco sonrió tímidamente y se apresuró al frente para juntar las partes. Este modelo del horno de refinación de píldoras era originalmente separable, por lo que no había necesidad de preocuparse de que el Superior Blanco arruinara el horno de píldoras. —Oh cierto, Shuhang, ¿conoces el arte de control del fuego? —Preguntó el Venerable Blanco. —No. —Song Shuhang negó con la cabeza; inicialmente, el Maestro de la Medicina dijo que después de haber completado el Establecimiento de la Base, le enseñaría el arte de control del fuego y cómo usar el horno de píldoras antes de enseñarle algunos métodos para refinar la medicina licuada. Una vez que Song Shuhang aprendiera a hacer una medicina licuada, el Maestro de la Medicina le mostraría el camino para ganar dinero mortal. Pero después de que el Superior Maestro de la Medicinal fue a ayudar a su buen amigo con su enfermedad, no había regresado desde entonces… Y, por lo tanto, no tuvo tiempo de enseñarle a Song Shuhang el arte de control del fuego. —¿Eh? Escuché a las personas dentro del grupo de chat mencionarlo antes, ¿no estabas ayudando al Maestro de la Medicina a perfeccionar la nueva versión del líquido de templado corporal? ¿Y aún no conoces el arte de control del fuego? —El Superior Blanco se desconcertó. Song Shuhang se rio vergonzosamente y dijo: —Superior Blanco, ¿no lo sabía? No utilicé el horno de píldoras para refinar el líquido de templado corporal. Es decir, desde que conoció al Venerable Blanco hasta ahora, ¡nunca antes había refinado el líquido de templado corporal frente a él! El Venerable Blanco dijo con curiosidad: —Entonces, en ese caso, ¿cómo refinaste el líquido de templado corporal? Song Shuhang señaló la olla y el horno eléctrico en la esquina de la sala de refinación de píldoras y dijo: —Solo usé ese equipo para refinarlo, jeje. —¿No son para cocinar? —Había una mirada de curiosidad en los ojos del Venerable Blanco y dijo—. Interesante. Una vez que hayamos terminado de refinar la píldora de sangre y qi, si todavía tenemos tiempo, debería mostrarme cómo refinaste el líquido de templado corporal usando el horno eléctrico una vez. —No hay problema. —Sin embargo… Es bastante inconveniente si no has comprendido el arte de control del fuego. El arte de control del fuego y la Palma del Rayo son diferentes, no es tan fácil entender esa técnica —dijo el Venerable Blanco, frunciendo el ceño. —Superior, tenemos un tesoro mágico de control del fuego aquí. —Song Shuhang sacó el Abanico de Control de Fuego de Tres Estrellas recargable de su bolsillo. —¿Un tesoro mágico de control de fuego? Eh, nunca había visto algo así antes. —El Superior Blanco extendió su mano, tomó el tesoro mágico de control de fuego de Song Shuhang y comenzó a escudriñarlo—. ¿Como lo usas? Song Shuhang señaló al abanico y le hizo una breve introducción al Venerable Blanco: —Es muy conveniente. Cuando presiona el botón rojo, puede controlar el aumento en la intensidad de la llama; puede aumentarla seis veces en total. El botón azul, por otro lado, es para bajar la temperatura. El botón del medio es el interruptor de encendido; al mismo tiempo, puede ver la energía de reserva de acuerdo con el tono del color (ya sea oscuro o claro). —Reserva de energía, ¿esta cosa no necesita usar una piedra espiritual como fuente de energía? —El Superior Blanco preguntó por curiosidad. Song Shuhang dijo: —No usa piedras espirituales, usa electricidad. Se puede recargar. Se dice que el Superior Maestro de la Medicina lo investigó y desarrolló con alguien. Debido a que una piedra espiritual es una fuente de energía que no se puede regenerar, decidieron investigar un método para usar la electricidad para reemplazar las piedras espirituales. —Ya veo... Déjame probarlo. —El Superior Blanco carcajeó y señaló la parte inferior del horno de píldoras. Había una sustancia negra en la parte inferior del horno, no era carbón, sino algo desconocido. En cualquier caso, era una forma de combustible utilizada por el Maestro de la Medicina para refinar píldoras. Una llama apareció en el aire sobre el dedo del Superior Blanco e iluminó ese trozo de sustancia negra. Después de eso, abrió el Abanico de Control de Fuego de Tres Estrellas, presionó el botón rojo y lo abanicó ligeramente. De inmediato, el tamaño de la llama se hizo mucho más grande. Cuanto más avivaba, más feroz se volvía la llama. Después de continuar esto por seis veces consecutivas, el color de la llama debajo del horno de píldoras se volvió más cercana al dorado blanco, alcanzando una temperatura de aproximadamente 1400 grados Celsius. Después de eso, el Superior Blanco presionó el botón azul y abanicó seis veces nuevamente. El color de la llama disminuyó rápidamente y rápidamente volvió a un color rojo oscuro ordinario. —Muy conveniente, así que el Maestro de la Medicina ya se había esforzado mucho para combinar con éxito los artículos de los cultivadores con la tecnología moderna. De hecho, el Superior Maestro de la Medicina era bastante vanguardista. Sí, solo que este tesoro mágico todavía requiere recarga, eso se siente un poco atrasado. Song Shuhang pensó para sí mismo. —Superior Blanco, refinemos la píldora de sangre y qi, ¿deberíamos... Eh? —Cuando Song Shuhang miró al Venerable Blanco, todo su cuerpo se tornó rígido. Todo lo que vio fue al Superior Blanco desmontando el Abanico de Control de Fuego de Tres Estrellas... Dios sabía cuándo incluso comenzó. Durante el lapso de tiempo de una oración, el Abanico de Control de Fuego de Tres Estrellas ya había sido desmontado por el Superior Blanco en varias secciones. —Ya veo, esta es la idea de un genio. El tesoro mágico y la tecnología estaban perfectamente combinados, realmente tengo que felicitar al pequeño Maestro de la Medicina —murmuró El Superior Blanco. Después de eso, pareció haber escuchado el grito de Song Shuhang y levantó la cabeza sin comprender para mirar a Song Shuhang. —Aiya, jajaja. Lo desmonté por costumbre... —dijo el Venerable Blanco, con una mirada inocente en su rostro. Song Shuhang miró en silencio al Abanico de Control de Fuego de Tres Estrellas que se había desmontado en componentes separados. —No temas, lo volveré a montar a su antigua gloria. Cosas como esas son diferentes de los electrodomésticos puros, con una composición mágica, ¡volver a armarlo se puede hacer en un par de minutos! Definitivamente no hay ningún problema —dijo el Superior Blanco con un rostro lleno de confianza.
❄️❄️❄️
Un minuto después. El Superior Blanco mostró felizmente un Abanico de Control de Fuego de Tres Estrellas completamente ensamblado a Song Shuhang y dijo: —¡Cómo se ve, fue completamente restaurado! ¡Ya te lo dije antes, definitivamente no hay ningún problema! —¡Usted es increíble, Superior! —Song Shuhang lo aduló un poco—. ¿Por qué no intenta probar si todavía funciona bien? —¡Por supuesto! —El Superior Blanco apretó el botón rojo y se abanicó ligeramente frente al horno de refinación de píldoras. Mientras abanicaba, el color de la llama se elevó y se volvió rosa. Después de avivar seis veces consecutivamente, la llama finalmente se volvió dorado blanco. ¡¿Qué, podría ser que un elemento que fue arreglado por el Superior Blanco realmente funciona y no falló!? —¡Bien hecho, Superior! —Song Shuhang le dio un pulgar hacia arriba. Por lo que parece, si los electrodomésticos tienen elementos mágicos, ¡El Superior Blanco podría arreglarlo perfectamente! —Jajaja, por supuesto. —El Superior Blanco presionó el botón azul una vez más y abanicó mientras lo enfrentaba al horno de píldoras en un intento por bajar la temperatura de la llama. ¡Abanicó una vez! La llama... Seguía siendo tan feroz. La llama dorada blanca era bastante deslumbrante. —¿Eh? —El Superior Blanco presionó el botón azul una vez más y abanicó con todas sus fuerzas... La llama todavía se balanceaba elegantemente. La llama dorada blanca era realmente muy hermosa. El Superior Blanco abanicó tan fuerte como pudo, la llama no cambió ni un ápice. —Jaja, jaja. —El Superior Blanco se rascó la cabeza avergonzado—. Parece que he roto la función para debilitar la llama. —... —Song Shuhang. —Está bien, definitivamente arreglaré este abanico. Si no se puede arreglar, ¡esperaré a que el pequeño Maestro de la Medicina regrese y le pediré que lo arregle! Además, te enseñaré el arte de control del fuego; es mucho más útil en comparación con el tesoro mágico de control de fuego. Las llamas se harán más grandes y más pequeñas según tu voluntad con solo un pensamiento. —Mientras el Superior Blanco hablaba, ambas manos realizaron un sello mágico. La llama debajo del horno de píldoras se debilitó de inmediato y, finalmente, volvió al rojo oscuro habitual. El Superior Blanco estaba satisfecho consigo mismo y dijo: —¿Cómo estuvo? ¿No crees que el arte de control del fuego es más práctico? ¡Los tesoros mágicos son, después de todo, meras posesiones mundanas! —Tiene razón, Superior. —Song Shuhang respondió. A pesar de que el tesoro mágico de control del fuego era bueno, la fórmula para controlar el fuego era más atractiva para él; compararlos era como comparar una pistola y una técnica de bola de fuego. —¡Entonces, déjame enseñarte el arte de control del fuego! —Los ojos del Superior Blanco se iluminaron.
❄️❄️❄️
El tiempo pasó rápido. En un abrir y cerrar de ojos, ya eran las primeras horas de la noche. El traficante de personas Cao Delian finalmente llegó a su destino, la Ciudad de Wenzhou, a no menos de 400 km. del área de Jiangnan. Muajaja, después de llegar aquí, incluso si los amigos del pequeño monje tienen todo tipo de medios y formas, pueden olvidarse de encontrarlo y llevarlo de regreso. Cao Delian estaba muy satisfecho de sí mismo. No importaba por qué este pequeño monje se vendería en primer lugar. Después de eso, solo tenía que venderlo y recibir una gran suma de dinero, luego detendría por completo la trata de personas para siempre. Mientras el auto continuaba moviéndose, desde el espejo retrovisor, Cao Delian notó que las palmas del pequeño monje estaban juntas; parecía estar cantando escrituras, o tal vez simplemente estaba durmiendo. —Eh, Benefactor Cao, ¿hemos llegado? —El pequeño monje Guoguo abrió los ojos y miró a Cao Delian. —Estamos a punto de llegar, jejeje. —Cao Delian hizo una risa extraña. Luego, cerró las ventanas del auto y puso el aire acondicionado en circulación interna. Finalmente, encendió el aire acondicionado. El aire caliente salió del aire acondicionado... Pero no era solo aire caliente, también había un gas especial con solo un leve olor extraño. Ese fue el resultado de Cao Delian modificando el aire acondicionado; lo que se liberó fue una forma de gas somnífero. Consiguió un conocido que lo ayudara con el gas; era muy eficaz. Cuando se liberó el gas, Cao Delian usó secretamente su brazalete para cubrirse la nariz. Ya había experimentado antes, incluso para un hombre completamente adulto, solo necesitaría unos diez segundos para desmayarse. Uno, dos, tres... cinco, seis... ¡Nueve, diez! Cao Delian cantó en su corazón, al mismo tiempo girando la cabeza para mirar al pequeño monje. La cabeza del pequeño monje estaba abajo, con ambas palmas juntas. Parecía como si se hubiera quedado dormido. Hecho. Cao Delian pensó para sí mismo. Todavía usaba su brazalete para cubrirse la nariz; había un compartimiento secreto en su brazalete, que contenía un antídoto que contrarrestaba el gas somnífero. Aproximadamente cinco minutos después, Cao Delian condujo hasta un estacionamiento subterráneo sin un alma a la vista y estacionó el auto. Después de eso, apagó en secreto el aire acondicionado y abrió las ventanas. —Qué fácil. —Cao Delian murmuró para sí mismo. Después de esos cinco minutos, el pequeño monje ya dormía como un tronco. Ah, claro, debería recuperar el dinero del cuerpo del pequeño monje; después de todo, fueron 600 dólares. Se acercó al pequeño monje y metió la mano en el bolsillo del pequeño monje. Anteriormente, vio al pequeño monje poniendo dinero en ese bolsillo. ¡Pat! En este momento, una mano joven y tierna se acercó y golpeó la mano de Cao Delian. —Benefactor Cao, ¿qué está haciendo? —El pequeño monje abrió sus ojos brillantes. Cao Delian se llevó un gran susto, Carajo, ¿qué está pasando? ¿Por qué el pequeño monje todavía está despierto? ¿Podría ser que haya un problema con mi gas para dormir? En ese momento, el primer pensamiento de Cao Delian fue volver a encender el aire acondicionado y oler para ver si el gas ya había expirado...

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

viernes, 10 de mayo de 2024

DD - Capítulo 304

A+
A-
Capítulo 304
El Asesinato del Emperador (VI)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Henrietta levantó las comisuras de sus labios. - ¿Cómo debería darte la bienvenida? ¿Es usted un Señor Demonio? ¿O un noble de la corte? - Mis disculpas. ¿Qué tipo de persona pretendía Su Alteza recibir como emisario? Sonreí suavemente mientras Henrietta me miraba. - ¿Qué tipo de persona tenía la intención de recibir como emisario? Nuestro ejército ha estado llevando el estandarte del Imperio de Habsburgo. Como emisario, debo representar a Habsburgo y actuar como conde. - El ejército que actualmente rodea el castillo de Su Alteza pertenece a Su Excelencia el Emperador de Habsburgo. Si Su Alteza desea discutir asuntos militares, entonces me dirigiré a usted como conde... Sin embargo, si Su Alteza desea ir más allá del estado actual entre nuestros ejércitos y discutir el futuro del continente. Entonces estoy más que dispuesto a tener una discusión seria con Su Alteza como un Señor Demonio. - Hmm. ¿Y si no me gustas como conde o como Señor Demonio?. Me acaricié la barbilla mientras fingía pensar. - Bueno, entonces... ¿Quién sabe? Supongo que entonces querría acercarme a Su Alteza como hombre. - ¿Qué? - La belleza de Su Alteza supera con creces los rumores. Si hay un banquete preparado para hoy, entonces lo esperaré inmensamente. Henrietta se rio. - Quién hubiera pensado que un Señor Demonio me pediría un baile. - Su Alteza ya nos ha mostrado un espléndido baile mientras usaba el Imperio Franco como escenario. Se podría comparar lo de hoy con el telón final de un banquete. Sí, este es el momento en el que los hombres y las mujeres son más honestos el uno con el otro. Henrietta levantó su mano derecha mientras hablaba. - Hay demasiados ojos observando para que esta sea una ocasión privada. Pueden retirarse. Los generales saludaron mientras salían de la sala de recepción. La Reina y yo éramos los únicos que quedábamos en la sala. Henrietta se recostó en su silla y dobló las piernas. La sonrisa de su rostro había desaparecido. - Iré directamente al grano. Quiero una rendición honorable. - Como Su Alteza sabe, habrá condiciones. - Dilas. Éramos profesionales. No había necesidad de perder el tiempo tratando de hacer vacilar a la otra parte. Levanté un dedo índice y hablé. - Primero, entréguenos a la Emperatriz Viuda Catherine D’ Medici. - Acepto. Sin embargo, devuélvanos a la santa Jaqueline Longwy. Henrietta asintió y yo asentí a su vez. No hubo vacilación en nuestras decisiones. Levanté el dedo corazón. - Segundo, renunciar a todas las ciudades y fortalezas Francas que habéis estado ocupando. Además, firmad un pacto de no agresión con el Imperio Franco. - ¿Cuánto durará el pacto de no agresión? No puede ser más de una década. Además, nos llevaremos a Bretaña las armas y provisiones que hemos estado reservando en el castillo. ‘Un pacto de no agresión de 10 años. Con esto, hemos detenido el deseo de Henrietta de gobernar el continente por el momento.’ Finalmente levanté mi dedo anular. - Tercero, matar al Emperador del Imperio Franco, Enrique III, y hacer parecer que murió de una enfermedad. Henrietta me miró intensamente. - ¿Pretendes hacernos cargar con la culpa de envenenar al emperador?. Debido a que no sólo los miembros directos de la familia imperial fueron asesinados, sino que incluso los parientes lejanos también fueron aniquilados. Esto fue gracias a Henrietta yendo de un lado a otro y eliminándolos como si estuviera atrapando cucarachas durante los últimos años. - Con la muerte de Enrique III, el linaje real del Imperio Franco se verá claramente cortado tanto en el nombre como en la realidad. Toda la autoridad terminará yendo a la Emperatriz Viuda. Las cosas podrían ser diferentes si intentáramos reinar como regentes mientras hay un emperador presente, pero debería ser difícil para la Emperatriz Viuda manejar los asuntos de estado por sí misma. ¿Qué crees que ocurrirá en el Imperio Franco? - ...Habrá otra guerra civil. Asentí. La mayoría de los nobles que tenían altos cargos en el Imperio Franco habían sido asesinados. Los únicos que quedaban eran de poca monta. Era obvio que, independientemente de quién intentara hacerse con el dominio, les esperaba un futuro difícil. Por lo tanto, otra guerra civil se desarrollaría. - Hasta ahora, los monárquicos y los republicanos del Imperio Franco han estado unidos. Alteza, esto se debe a que tenían un enemigo común. Sin embargo, si se firma un pacto de no agresión, entonces las miradas que apuntaban hacia el exterior se moverán lentamente hacia el interior. Sin duda, chocarán debido a sus respectivos intereses. - ... Henrietta se quedó en silencio. Sus ojos estaban llenos de ira antes, pero ahora estaba claramente dudando sobre cómo debería manejar esto. Henrietta lentamente abrió la boca. - ¿Su objetivo no es expulsarnos del Imperio Franco? - Eso es correcto. - No lo entiendo. ¿Por qué estás tratando de dañar al Imperio Franco, entonces? - Su Alteza, Bretaña no es el único país que tendría problemas si el Imperio Franco ganara poder. Henrietta dejó escapar un largo suspiro después de escuchar mi respuesta. - ...No estás tratando de salvar al Imperio Franco. Simplemente temías que se volviera demasiado poderoso si unían fuerzas con Bretaña. Así que cortaste nuestro poder militar y plantaste las semillas de la guerra civil dentro del Imperio Franco. Haciendo esto, eres capaz de obtener un beneficio en el medio. Sonreí. No admití ni negué nada. - Volviendo al punto principal, creo que hacer que el pacto de no agresión dure más de una década también sería bueno para Su Alteza. Eso haría que los Francos se relajaran más. - Ya veo. Cuanto más largo sea el periodo de no agresión, más podrán centrarse los Francos en su guerra civil. Henrietta me miró con una mirada algo derrotada. - Eres un individuo aterrador, Dantalian. - ... - La gente pensará que la paz volverá una vez que la guerra haya terminado. No hay nada extraño en ninguna de las condiciones que has puesto; sin embargo, no es más que una artimaña disfrazada de paz... Los Francos iniciarán una guerra civil por su cuenta. Ahhh. - ¿Y? ¿Qué piensa Su Alteza? - Como era de esperar, este complot es malvado y atroz como un Señor Demonio... pero. No hay razón para que Bretaña rechace estas condiciones. Acepto. Nos dimos la mano. El destino del Imperio Franco para los próximos 10 años se decidió aquí en este momento. Ese día redactamos el tratado. Hubo conversaciones extraoficiales que nunca fueron reveladas al público. Oficialmente, se dijo al público que el ejército bretaño y nuestro ejército tenían opiniones divididas, por lo que las negociaciones se habían roto. Pocos días después, Enrique III enfermó repentinamente y falleció. El ejército bretaño se sintió “gravemente conmocionado” por la muerte del emperador y reveló que se “rendiría” a la alianza, ya que había perdido las ganas de luchar. En respuesta a esto, reconocimos la espléndida lucha que Bretaña nos había mostrado hasta el momento y les propusimos una oportunidad de “rendirse honorablemente” para que pudieran regresar a casa con sus banderas y armas. Gracias a esta magnánima oferta, el tratado oficial quedó redactado de la siguiente manera: 1. El Reino de Bretaña y el Imperio Franco no invadirán los territorios del otro durante los próximos 14 años. 2. La reina de Bretaña hará un regalo al emperador de Habsburgo. 3. No se exigirán reparaciones de guerra ni a Habsburgo ni a Bretaña. Este tratado fue conocido como el Tratado de Le Havre. Las condiciones parecían demasiado misericordiosas para haber sido sugeridas por el ejército que había derrotado completamente a la reina de una nación. Los embajadores de otras naciones que residían en el Imperio Franco se habían reunido para presenciar la firma del tratado. El emperador Rudolf von Habsburg hizo una declaración en la firma. - Nuestro objetivo era subyugar a la Señor Demonio Agares. Dado que nuestro objetivo se ha cumplido, no tenemos ningún deseo de perseguir a la gobernante de Bretaña. Con esto, había dejado claro al mundo que la justificación bajo la que se había reunido nuestra alianza no era sólo para aparentar. Si se hubiera establecido un tratado injusto, entonces las naciones que habían estado observando todo este tiempo habrían intervenido para ponerle fin. Al igual que la gente temía que Bretaña se volviera demasiado poderosa, también temían que los Habsburgo se volvieran excesivamente poderosos. Sin embargo, los Habsburgo no ocuparon ningún territorio durante la guerra. Los habitantes del continente tuvieron que aceptar que el emperador era fiel a sus palabras. Además, nadie lo había señalado, pero había algo mucho más importante oculto en el tratado. Era el hecho de que el Ejército de los Señores Demonio también estaba incluido en el tratado. Hasta ahora, la humanidad nunca había firmado un tratado con el Ejército de los Señores Demonio. A primera vista, este tratado parecía ser sólo entre el Reino de Bretaña y el Imperio de Habsburgo, pero nadie ignoraba que el Ejército de los Señores Demonio estaba incluido en una de las partes. En otras palabras, el Ejército de los Señores Demonio y los humanos se han reconocido mutuamente como partes con las que se puede negociar. Tarareé felizmente mientras me recostaba en mi silla. - Con esto, mi objetivo se ha cumplido. Henrietta cree que puede restaurar el poder de su nación en 14 años, pero eso es muy poco probable ya que muchos de sus caballeros fueron aniquilados. Además, Henrietta ya no es la gobernante ideal de los monárquicos. El continente se le ha ido de las manos. Me reí felizmente mientras sentía las manos de Laura masajear mis hombros. - Tanto el Señor Demonio de Rango 1 como la Señor Demonio de Rango 2... los 2 individuos que estaban más cerca de ser los gobernantes absolutos también han caído. Sólo quedan batallas de facciones políticas. Laura, hemos ganado. - Ciertamente. Bien hecho, Señor. Además, el Barón Bercy tomó a la Emperatriz Viuda bajo su cuidado después de que fuera liberada del ejército Bretaño. El Barón Bercy la escoltó de regreso a Parisiorum con sus soldados. Gracias a este logro, fue ascendido a Conde. El Conde Bercy comenzó a hacerse cargo de Parisiorum como ayudante de la Emperatriz Viuda y líder de la facción republicana. Ahora bien. Ya no había dictadores en el Ejército de los Señores Demonio. Ya fuera la Facción de las Llanuras, la Facción Neutral o la Facción de la Montaña, ninguno de estos grupos podía mover todo el Ejército de los Señores Demonio por sí solo. Las 3 facciones coexistieron y mantuvieron su equilibrio. Los poderosos del mundo humano también fueron suprimidos. Elizabeth cayó y se convirtió en cónsul de una mera nación republicana, mientras que Henrietta apenas mantenía su poder soberano. El Ejército de los Señores Demonio perdió a Baal y Agares mientras que los humanos perdieron a Henrietta... En verdad, esta guerra había causado pérdidas a ambos bandos. Puedo decir con confianza que yo fui probablemente el que más se benefició. Había consolidado mi posición como mediador entre las facciones de los Señores Demonio. Además, al negociar con la gobernante de una nación como conde, senté un precedente que me permitirá ser activo en el mundo humano de ahora en adelante. Regresaba a casa después de terminar la guerra con una nota agradable. Realmente me sentía renovado. Eso fue hasta que me dieron una noticia extraña.
* * *
- ¿Nuestro ejército llevó a cabo saqueos en la parte sur del Imperio Franco? - Sí. Aparentemente se hizo a una escala bastante considerable. Estábamos de camino a casa tras la separación de la República de Batavia y el Imperio de Habsburgo cuando un enviado nos comunicó abruptamente algo extraño. Al parecer, las tropas imperiales de nuestro bando habían saqueado toda la región meridional del Imperio Franco. Me quedé perplejo. - No, ¿qué clase de rumor aleatorio es ese? Ni siquiera pusimos un pie allí. - No obstante, el rencor que guardan las ciudades del sur es auténtico. Algunos lugares incluso fueron arrasados... Nuestras expresiones se contorsionaban cuanto más nos contaba el enviado. En resumen, un ejército imperial de unos 1.000 soldados había saqueado brutalmente decenas de aldeas. Lo que hicieron no fue diferente de una masacre. Al parecer, también llevaron a cabo quemas masivas como la que hicimos frente a Parisiorum. Durante casi un mes. Los daños eran básicamente irreparables, por lo que se siguieron enviando peticiones al palacio real de Parisiorum, que se había recuperado hacía poco. Al parecer, los miembros del gabinete recién nombrados estaban investigando este asunto sin descanso. Barbatos miró a su alrededor y habló. - Oigan, confiesen. ¿Quién fue? - ... - ¿Quién liberó a una unidad destacada e hizo algo innecesario? ¿Eh? Todos los Señores Demonio se miraron entre sí. Las miradas iban y venían sin cesar. Sin embargo, nadie respondió.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


DD - Capítulo 303

A+
A-
Capítulo 303
El Asesinato del Emperador (V)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Barbatos levantó la cabeza. - ¿Por qué eres tú el que va a reunirse con su reina? La única característica de Barbatos era que siempre hablaba en tono juguetón, pero ahora su voz sonaba más débil de lo normal. No. ¿Debería decir que era más débil de lo habitual o que estaba siendo monótona a propósito? - Nuestro objetivo era subyugar a Agares y lo logramos antes. Fue gracias a esta causa que pudimos bloquear la intervención de naciones extranjeras como Bernicia. Si no mostramos ni la más mínima piedad con su reina, las cosas se pondrán bastante feas. Ganar es bueno, pero pisotear al enemigo en exceso sólo haría que las demás naciones nos tuvieran más recelo del necesario. Esta vez, los comandantes han participado en casi todos los gastos de guerra. Ya han pasado 3 meses desde que empezó esta guerra, y normalmente era alrededor de este punto cuando la financiación se convertía en una preocupación. Probablemente ahora la gente esté pensando en compensarlo con saqueos e impuestos. Este era el momento perfecto para poner fin a la guerra. Los soldados demoníacos estarían contentos ya que recibirían un buen salario tras no haber experimentado mucho peligro, los monstruos estarían contentos porque podrían comer mucha carne humana, y los Señores Demonio estarían contentos ya que obtendríamos la mayor conclusión a pesar de no haber gastado tanto dinero. Era un final feliz se mirara por donde se mirara. Sin embargo, la expresión de Barbatos decía otra cosa. Surgió algo al azar. - No, quiero decir ¿por qué tienes que ser tú? - ¿Eh? - Si sólo vas a negociar, ¿no debería estar bien enviar a otra persona? Incliné la cabeza. - Bueno... ¿porque soy bueno hablando? Gamigin tomó la palabra. Miró hacia aquí con una sonrisa brillante. Su sonrisa parecía extrañamente aterradora. - A mí también se me da bien hablar~. ¿No ha acumulado una cantidad innecesaria de odio por lo a menudo que te pones al frente? Creo que sería mejor si yo fuera como representante ya que la gente no me odia tanto. - ...No, me disculpo, pero la dinámica de Su Alteza con los humanos es totalmente terrible. Me quedé boquiabierto. Gamigin era, en efecto, un negociador, pero eso sólo se aplicaba cuando había que negociar dentro del ejército del Señor Demonio. - ¿Sabes qué tipo de relación tienen actualmente el Reino de Bernicia, el Reino de Castilla y Bretaña? Además, ¿sabes lo que el Emperador y la Emperatriz Viuda significan para el Imperio Franco? ¿Sabes también que la Emperatriz Viuda es de Cerdeña? Gamigin cerró la boca, pero seguía sonriendo. ‘Esto era extraño. Gamigin debería saber que yo sería mejor emisario que ella. Barbatos también. ¿Por qué estaban tan disgustadas?’ - Bueno, si este no fuera el continente humano, entonces se lo habría dejado a Su Alteza, pero considerando estas condiciones, creo que... - Si se trata del estado internacional de los asuntos dentro de la sociedad humana, entonces esta dama también está bien informada. - ... Paimon habló esta vez. - Esta señora también fue la que ganó a la República de Batavia. La Facción de la Montaña es un grupo que se creó con el objetivo de evitar la guerra en la medida de lo posible y beneficiarse a través de la diplomacia. Sería difícil decir que esta dama carece de habilidad para ser la emisaria cuando es la líder de esta misma Facción de la Montaña. ¡Pero si tu capacidad de negociación es pésima! casi grité en respuesta. ‘No, en serio. ¿Qué estaba pasando? ¿Por qué estas señoras estaban tan distantes de repente? ¿De verdad les preocupa enviarme como negociador?’ Esto era chocante. Puedo estar en el fondo absoluto cuando se trata de otras cosas, pero pensé que al menos era reconocido por mi elocuencia. - Jajaja. Laura rio en voz baja. ‘¿Cómo puedes reírte cuando tu señor tiene problemas?’ La fulminé con la mirada, pero Laura siguió sonriendo con calma. - Cálmese, consejero. No me mires con esos ojos que dan miedo. Las otras comandantes dicen eso porque les preocupa enviarte solo a la base enemiga. - ¿Aaaa? Laura continúo en tono burlón. - Consejero, sus planes profundamente trazados pueden ser asombrosos, pero su fuerza individual es baja. Si resulta que el ejército bretaño alberga emociones negativas, no durarías ni un segundo. Los comandantes se ofrecen a ir en tu lugar por lo preocupados que están por tu bienestar. - ... Me giré para mirar a Barbatos, Gamigin y Paimon. Las 3 desviaron la mirada al mismo tiempo, como si lo hubieran planeado de antemano. ‘¿Me estás diciendo que las 3 mujeres que probablemente empatarían en el primer puesto como seres más egoístas del mundo son capaces de hacer algo como preocuparse? ¿Por mí? Debes estar bromeando.’ - Hmhm. No dije eso porque estuviera particularmente preocupada... - Pensé que no deberíamos forzar un montón de roles en una sola persona. - Esta señora simplemente estaba señalando otra posibilidad. Se negaron a encontrar mi mirada. - ... ...El ambiente se volvió raro. Marbas se aclaró la garganta. Sitri parecía inquieta mientras no paraba de girar a izquierda y derecha. Vassago, por su parte, parecía disgustado por alguna razón, ya que me miraba con cara de asco. “Bufón absoluto”, decían los ojos de Vassago. Solté un suspiro. - ¡Caramba! Por favor, limite sus bromas, subcomandante. - Oh, ¿crees que era una broma? Soy alguien que sólo dice la verdad. - Entonces eso es peor. No creo que nuestros comandantes intenten entrometerse en el trabajo de los emisarios por sus sentimientos personales cuando está en juego nuestra dirección en su conjunto. Si alguien lo malinterpretara, podría pensar que te estás burlando de nuestros comandantes. Laura parecía divertirse mientras miraba a su alrededor. - Hmm. ¿Es así? ¿He ridiculizado sin querer a nuestros comandantes? Quiero preguntar a nuestros comandantes en cuestión si es así o no. Barbatos, Gamigin y Paimon se estremecieron. Evidentemente, aquí no había nadie dispuesto a admitirlo. Era imposible replicar a Laura, que no era diferente de la comandante suprema. Por eso preguntó en mi lugar, ya que yo seguía siendo su señor. Efectivamente, las 3 damas no respondieron. Laura se rio entre dientes. - Dicen que el silencio significa sí. Claro que, en este caso, es difícil averiguar a qué pregunta está diciendo sí ese silencio. - ...Subcomandante. - Juju. Lo comprendo. Me he precipitado. Comandantes, por favor, perdonen mi error. Todavía me falta experiencia, así que me cuesta mantener relaciones humanas. Les agradecería que generosamente lo pasaran por alto. Se movía con increíble cortesía, como una persona de prestigio, pero no había ni un atisbo de arrepentimiento en su tono. Me sentí un poco insatisfecho. Sé que Laura tampoco era modesta en el juego, pero dar una disculpa adecuada era la respuesta apropiada a esta situación. ‘Tsk tsk, supongo que los genios son arrogantes por naturaleza.’ - N-No. Está bien, Laura. - ...Fui yo quien no pensó en el futuro. - Eso fue descortés de mi parte. Afortunadamente, los comandantes aceptaron sus disculpas. En términos de interacción social, estas 3 Señores Demonio eran mucho más maduras que Laura. Debería ir a disculparme con ellas de nuevo en privado más tarde, ya que todavía deben estar algo disgustadas. Después de todo, básicamente fueron ridiculizados delante de los demás. En cualquier caso, cambiemos de tema antes de que el ambiente se ponga raro otra vez. - Camaradas, déjenme las negociaciones a mí. No dejo de asombrarme de las increíbles contribuciones que todos han hecho a lo largo de esta guerra. Yo, Dantalian, me esforzaré al máximo para que nuestros grandes esfuerzos concluyan con éxito. Los otros Señores Demonio aceptaron enviarme como emisario. Bueno, aparte de 3 individuos, nadie más estaba en contra en primer lugar. Barbatos, Gamigin y Paimon aceptaron a regañadientes. ¿Qué querían decir? No las entiendo. No había forma de que Henrietta matara a un emisario oficial a menos que fuera la persona más estúpida del mundo. El ejército bretaño ya estaba aislado de cualquier ayuda externa, pero hacer eso los arrinconaría aún más. No, Henrietta probablemente moriría primero antes de que pudieran ser arrinconados. Ella moriría ante nuestro ejército buscando venganza. Sin embargo, todavía era una posibilidad. Si resulta que la otra parte se ha vuelto loca, entonces podrían recurrir a derribarme con ellos. Sin embargo, sabía a través de Dungeon Attack que Henrietta no era ese tipo de persona... ‘Mm, como pensaba, no entiendo por qué esas 3 damas estaban actuando así. Les preguntaré sobre ello cuando vaya a disculparme más tarde.’
* * *
- Por aquí por favor. Fui guiado al interior del castillo por el enviado. Por lo que pude ver, el ejército bretaño parecía estar en bastante mal estado. Para empezar, algunos de los soldados no llevaban armadura. Esto significaba que estaban tratando de conservar su resistencia manteniendo sus cuerpos ligeros. En otras palabras, han llegado a un punto en el que ya no son capaces de mantener su resistencia mientras llevan armadura. Los soldados se giraron para mirarme cuando entré en el castillo escoltado. Estaban defendiéndose de un asedio mientras circulaba una plaga. Sería raro que no estuvieran nerviosos por un emisario enemigo. Levanté un poco la voz al hacer una pregunta. - He oído que ha estado circulando una plaga. ¿Están tomando las medidas de cuarentena adecuadas? - Lo siento, pero no tengo autoridad para hablar de asuntos militares... El enviado me interrumpió. Bueno, probablemente no me lo habría dicho aunque tuviera autoridad. Era evidente. En cualquier caso, no esperaba que respondiera a mi pregunta. Observé a los soldados con el rabillo del ojo. Sus rostros eran tan ásperos que no podía decir que se sintieran amistosos conmigo de ninguna manera. Habrían soltado un bufido o se habrían reído de mí si hubieran sido capaces de ponerse en cuarentena adecuadamente. La gente que no tiene respiro tiende a fingir que lo tiene para presionar al enemigo. El hecho de que ni siquiera fingieran y se mostraran abiertamente hostiles conmigo significaba que su situación era así de grave... ‘Así que posicionaron a sus soldados relativamente sanos aquí.’ La Reina Henrietta parecía estar en una posición bastante difícil. No había mejor noticia que esta para un negociador. - Estamos aquí. Después de pasar por varias capas de guardias, llegamos al centro del castillo. Una puerta de madera estaba firmemente cerrada. - Mis disculpas, pero ¿quizás no estás acostumbrado a las formalidades humanas? - Aah, está bien. He venido como representante de nuestro ejército. El enviado asintió. Señaló al caballero que estaba delante de la puerta. El caballero gritó en voz alta. - ¡Su Alteza! Ha llegado el emisario del Imperio de Habsburgo. Al otro lado de la puerta se oyó un ruido sordo. Era el sonido de un guardia golpeando el suelo con la punta de su lanza. La puerta de madera crujió al abrirse. La habitación estaba poco o nada decorada. Una alfombra roja y una mesa cuadrada eran lo único que destacaba en la sala. 7 personas estaban sentadas alrededor de la mesa y discutían algo. Entre ellos había sentada una llamativa mujer de brillante cabello escarlata que parecía una flor en plenitud. Asentía con la cabeza mientras escuchaba a los generales. Entonces se giró hacia mí. Iba a inclinarme en cuanto nuestras miradas se cruzaran, pero de repente quise mirar más a la mujer. De su rostro brotaba silenciosamente un aura única. Nos mirábamos fijamente. ‘¿Cuánto tiempo había pasado?’ Los labios de la mujer se abrieron lentamente. - Si no me equivoco, tú debes de ser Dantalian. Pude entonces inclinarme cortésmente al liberarme de su mirada. - Encantado de conocerte, oh venerada reina de Bretaña. Como has adivinado, soy Dantalian. Poseo el asiento más bajo en el Ejército de los Señores Demonio con el rango 71 y se me delegó la posición de conde. Henrietta de Bretaña. Una heroína de tiempos turbulentos.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


DD - Capítulo 302

A+
A-
Capítulo 302
El Asesinato del Emperador (IV)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Nuestro ejército rodeó el castillo interior cuando acabamos de ejecutar a Agares. Capturamos las murallas exteriores y toda la zona urbana, así que pensé que el resto sería fácil, pero no era tan sencillo. El castillo interior de Le Havre era increíblemente robusto. Las murallas eran altas y tenía 7 torres. Estas cosas por sí solas hacían que este castillo fuera comparable a una fortaleza. - De acuerdo con el informe, aproximadamente 13.000 soldados lograron retirarse de forma segura. - Eso es más de lo que esperaba. Me imaginaba que, como mucho, solo 6.000 o 7.000 lo lograrían... A pesar del repentino conflicto interno provocado por Agares, consiguieron alejar a más de la mitad de sus tropas. Además, lo lograron mientras eran acosados tanto por tierra como por el agua. Esto no fue en absoluto una tarea fácil. Lo más probable es que la Reina Henrietta predijera que las cosas progresarían así desde el momento en que se produjo el conflicto interno. Ella había mantenido un camino de retirada en mente. Esta era la única explicación. A pesar del repentino asalto, la Reina Henrietta mantuvo la compostura y vigiló la situación antes de ordenar a sus soldados que se retiraran al castillo. Sus habilidades de mando eran realmente impresionantes. - Ella predijo todo, ¿eh? Impresionante. - Sí... sin duda es impresionante. Asentí con la cabeza antes de girarme para preguntarle al mensajero. - ¿Se descubrió un almacén de provisiones en la ciudad? - No. No pudimos encontrar un lugar dentro de la ciudad donde se almacenaran provisiones. - Ya veo. Trasladaron todas sus provisiones al interior del castillo antes de que sus muros exteriores fueran capturados. Esta fue probablemente la razón por la que no se molestaron en defender los muros exteriores por mucho tiempo. Hablé con los Señores Demonio que estaban sentados a mi alrededor. - Defender la muralla exterior nunca fue el objetivo del ejército bretaño. Sólo querían ganar tiempo hasta que terminaran de transportar todos sus suministros al castillo. En otras palabras, la muralla exterior no era más que una forma de ganar tiempo. - ¿No significa eso que la fortaleza va a ser defendida a fondo? - Lo más probable. El castillo requiere menos superficie que proteger en comparación con las murallas exteriores. Esto significa que sus defensas serán mucho más compactas. Tampoco tienen que preocuparse de ser atacados desde el mar, así que ahora tienen ventaja. Un momento de claridad antes de la derrota. Están mostrando una lucha asombrosa en su momento final. Los otros Señores Demonio fruncieron el ceño. Estaban empezando a relajarse porque habían pensado que la lucha había terminado, pero de repente les decían que tenían que participar en otro asedio. Su enfado era comprensible. Barbatos tarareó por la nariz. - No se puede evitar. Déjenmelo a mí. - Comandante Barbatos, ¿tiene un buen plan? - Mmm. Bueno, no me gusta especialmente, pero... Barbatos se interrumpió. ¿Qué clase de plan tenía? Los demás Señores Demonio también ladeaban la cabeza, confundidos. Sin embargo, Paimon parecía saber de qué se trataba y soltó un pequeño suspiro. - Una plaga. No has olvidado que soy un nigromante, ¿verdad? - Ah. ¡Qué plan tan espléndido! Deberías poder usar tus hechizos como quieras ya que hay cadáveres por todas partes. - Sí. Sólo tengo que plantar una enfermedad en los cadáveres y hacerlos volar con catapultas. Hay más de 10.000 soldados en un castillo pequeño. Debería hacer efecto inmediatamente. En otras palabras, guerra bioquímica. El enemigo definitivamente tiene sacerdotes, pero probablemente no tienen varios cientos de ellos. Si 10.000 soldados enferman al mismo tiempo, entonces esos sacerdotes no podrían hacer nada. Si el castillo tiene mucho espacio, entonces podrían convertir un área en una zona de cuarentena, pero el ejército bretaño trajo un montón de suministros con ellos mientras se retiraban. Todos los espacios vacíos del castillo estaban probablemente llenos de provisiones. Su ya estrecho espacio era más estrecho ahora. Están en la peor situación posible para hacer frente a una enfermedad. - Un plan limpio y espléndido. Me emocioné sin querer. Sin embargo, Barbatos no parecía tan complacida con mis elogios. Me pareció extraño, así que le pregunté. - ¿Por qué no usaste tu magia antes? Si la hubieras utilizado durante la Alianza Creciente, habríamos podido acabar con la guerra de forma mucho más eficiente. - ... Barbatos dejó escapar un suspiro. Me miró con ojos algo hartos. Comprendí el significado de su mirada y solté un “Ah” audible. Había hecho una pregunta tonta. Barbatos tiene mucho orgullo como guerrera. Lo más probable es que matar al enemigo con una plaga vaya en contra de sus creencias. - No es propio de un guerrero... - Aprendí nigromancia para poder resucitar a mis subordinados. No me siento ni remotamente avergonzada por esto. Seguimos empuñando lanzas y espadas y lanzándonos contra las tropas enemigas. Intercambiamos golpes muy cerca unos de otros. La gente que no ha experimentado esto antes no conoce este miedo. Barbatos miró a lo lejos mientras murmuraba. Daba la impresión de que se ponía filosófica. Había un atisbo de tristeza en sus ojos, algo que no era habitual en ella, así que los demás Señores Demonio que la rodeaban, incluido yo, no pudimos evitar escucharla. - Los guerreros son aquellos que cargan con sus miedos y siguen adelante... Me enorgullezco de ello. Por eso estoy orgullosa de dar vida a mis subordinados que una vez fueron guerreros. Aunque hay mucha gente que desprecia la nigromancia y la llama brujería. No podía negarlo. No importa lo nobles que fueran como guerreros cuando estaban vivos, no son más que zombis y engendros si son resucitados por la nigromancia. Su carne se pudre y un olor abominable emana de sus cuerpos. También hay cadáveres y esqueletos dentro de los caballeros de la muerte. ¿Se les puede llamar realmente seres vivos? En todo caso, ¿no son un insulto a la vida? Era obvio que la mayoría de la gente pensaría esto. Yo no era una excepción. Los zombis y los ghouls eran simplemente monstruos. No los consideraba ni más ni menos que eso... - No me importa si la gente del mundo me critica. Sin embargo, no perdonaré a nadie que denuncie a mis subordinados que siguen luchando incluso después de muertos. Si utilizo mi magia de otro modo, la gente se burlará de la nigromancia y, por lo tanto, de mis hombres. Dantalian, como la última maestra nigromante que queda, soy responsable de la nigromancia misma. Barbatos bajó la mirada del cielo y se giró para mirarme. Sus ojos dorados brillaban con claridad. - ...Entiendo. Siento haberme precipitado. Le di una disculpa sincera. En Dungeon Attack, Barbatos nunca recurrió a la guerra bioquímica, incluso en su momento final. Debió de llegar a la conclusión de que sería mejor morir a manos del héroe que dejar que se manchara el honor de sus subordinados. Respeté su credo. Barbatos se rio. - Bueno, somos una alianza. No puedo arruinar nuestra gran causa por mi deseo personal de honor. Esta vez me aguantaré. - No. Está bien. Sacudí la cabeza. Barbatos era realmente un magnate por ser capaz de describir su creencia, por la que incluso arriesgaría su vida, como simplemente “su deseo personal de honor”. Ella era la única que podía perseguir al mismo tiempo su honor como guerrera y la gran causa de la raza demoniaca. Barbatos probablemente juzgó que había llegado el momento de hacer algunos sacrificios por nuestra alianza. Renunció a su firme credo. Sin embargo, no quería verla hacer ningún tipo de sacrificios. - ¿Eh? Pero... - Eso no cambia el hecho de que el castillo posee el ambiente perfecto para incubar una plaga. No tenemos que salirnos de nuestro camino para usar la nigromancia. Lanzarles cadáveres todos los días debería ser más que suficiente para iniciar una enfermedad. Barbatos intentó decir algo, pero la ignoré y me puse en pie. Miré a los demás Señores Demonio mientras hablaba con respeto. - Mis queridos camaradas, han pasado más de 2 meses desde que derrotamos al traidor, Baal, y se estableció el nuevo Ejército de los Señor Demonio. Aunque me falte, deseo hacer una declaración como alguien que contribuyó a la creación de este nuevo ejército. No debemos forzar a un Señor Demonio a hacer sacrificios personales. Mira a Baal por ejemplo. Se deshizo de un ejército de decenas de miles sin dudarlo para hacer realidad sus ambiciones. También, considera a Agares. Traicionó a su propia especie debido a su obsesión. Ambos eran pecadores que sacrificaron a otros Señores Demonio por sus propios deseos egoístas. No somos diferentes de sus víctimas. - ... - Si nuestro recién creado Ejército de Señores Demonio pide el sacrificio de un Señor Demonio específico por el bien de los deseos de todos, entonces sólo puedo preguntarme en qué nos diferenciaríamos de Baal. Miré a todos y cada uno de los Señores Demonio uno por uno. Los cuales se agitaron y algunos asintieron. - El bien del grupo debe ser el bien de cada persona individual. No el bien de Su Alteza Vassago solo. Ni el bien de Su Alteza Gamigin sola. Siempre buscaremos el bien del grupo. Por lo tanto, lo natural sería rechazar acciones que no beneficien a todos... Barbatos. Somos fuertes. - ... - Todas las facciones están aquí hoy junto con los Señores Demonio sin afiliación. Permítanme dejar esto claro una vez más. Somos fuertes. ¿Realmente crees que tu sacrificio personal sería la única manera de obtener la victoria? - Eh... sí... Sonreí alegremente. - No hay absolutamente ninguna razón para que cargues con todo tú sola. Confía en tus aliados. Barbatos asintió levemente. Luego bajó la cabeza. Movió los labios, pero estaba tan callada que no pude oírla. Probablemente me estaba dando las gracias o algo así. A pesar de ser tan descarada todo el tiempo, es torpe cuando se trata de mostrar gratitud. - Subcomandante, apoyo la propuesta de la Comandante Barbatos. Deberíamos reunir los cadáveres de los soldados bretaños y lanzarlos con catapultas. Esto sin duda iniciará una plaga, y, aunque no lo haga, debería bajar mucho la moral del enemigo. Laura sonrió irónicamente. - ...No hay lugar para que yo diga nada. Muy bien, entonces. Aceptaré la propuesta de la comandante Barbatos y del consejero Dantalian. Reunir los cadáveres de los soldados bretaños y lanzarlos en catapultas. Después de ese día, nuestro ejército arrojó cadáveres al castillo todos los días. Ver los cadáveres de tus aliados cayendo del cielo era sin duda horripilante. Incluso desde la distancia, podíamos decir que el ejército bretaño estaba aterrorizado. Después de unos 15 días desde que empezamos a usar las catapultas, una enfermedad finalmente comenzó a propagarse en el castillo. Día tras día, el ejército bretaño se puso más enfermo. Deliberadamente llevamos a cabo nuestros asedios en medio de la noche. Lo llamábamos asedio, pero todo lo que hacíamos eran tácticas de golpear y huir, forzando al enemigo a sufrir un inmenso estrés. Después de un mes, el ejército bretaño se enfrentaba gradualmente a su límite. Estoy bastante seguro de que un número considerable de sus soldados ya estaban postrados en cama con fiebre tifoidea. Sus sacerdotes probablemente estaban trabajando fervientemente, pero eso no iba a durar mucho. Los bretaños ocasionalmente arrojaban cadáveres desde sus murallas. Esto significaba que estaban empezando a tener bajas. - Su Alteza la Reina desea negociar. Al final, la puerta se abrió y salió un enviado. Estábamos tranquilos mientras recibíamos al enviado. A diferencia de los humanos, los demonios son muy resistentes a las enfermedades en general. Nos aparecieron algunos aquí y allá entre nuestras tropas, pero los aislamos inmediatamente y evitamos que se nos fueran de las manos. En cuanto a estar relajados, el enemigo no podría compararse con nosotros. Laura levantó la barbilla mientras hablaba. - ¿Negociar? ¿Sobre qué? - Su Alteza la Reina desea una rendición honorable. Varios de los Señores Demonio sentados soltaron un bufido. Era obvio que no iban a aceptarlo. Una rendición honorable sólo sería una opción si el enemigo poseyera un castillo difícil de capturar y sería aceptada para minimizar al máximo nuestras pérdidas. Actualmente teníamos una gran ventaja. - ¿No es la muerte el único camino hacia el honor para los guerreros? - Si iban a rendirse, deberían haberlo hecho en Parisiorum. Es absurdo que estén tratando de salvar sus vidas después de todo este tiempo. - ¡Dile a tu reina que salga ella misma por la puerta principal! Puede que incluso lo reconsidere si lleva un vestido bonito. Los Señores Demonio rieron a carcajadas. No estaban mostrando ni una pizca de cortesía diplomática. Sin duda, la cara del mensajero se puso roja. Si no fuera por su situación actual, el mensajero probablemente ya habría dicho todo tipo de groserías. Esperé el momento adecuado para hablar. - Vamos, camaradas. También es cierto que la gobernante de Bretaña montó un espectáculo desesperado para nosotros. ¿No estaría bien dar a nuestro enemigo una pequeña oportunidad después de lo mucho que se han esforzado? Después de todo, somos magnánimos. Su reina podría ofrecernos algo de nuestro gusto. - Hm. Dantalian, ¿qué sugieres que negociemos? Marbas se acarició la barba. Yo sonreí. - Sólo podremos decidirlo después de escuchar personalmente a su reina. Todos, entraré personalmente en el castillo y negociaré con su reina. Por favor, dejadme este asunto a mí.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.