DD - Capítulo 304

A⁺

A^-

Capítulo 304

El Asesinato del Emperador (VI)

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

Henrietta levantó las comisuras de sus labios. - ¿Cómo debería darte la bienvenida? ¿Es usted un Señor Demonio? ¿O un noble de la corte? - Mis disculpas. ¿Qué tipo de persona pretendía Su Alteza recibir como emisario? Sonreí suavemente mientras Henrietta me miraba. - ¿Qué tipo de persona tenía la intención de recibir como emisario? Nuestro ejército ha estado llevando el estandarte del Imperio de Habsburgo. Como emisario, debo representar a Habsburgo y actuar como conde. - El ejército que actualmente rodea el castillo de Su Alteza pertenece a Su Excelencia el Emperador de Habsburgo. Si Su Alteza desea discutir asuntos militares, entonces me dirigiré a usted como conde... Sin embargo, si Su Alteza desea ir más allá del estado actual entre nuestros ejércitos y discutir el futuro del continente. Entonces estoy más que dispuesto a tener una discusión seria con Su Alteza como un Señor Demonio. - Hmm. ¿Y si no me gustas como conde o como Señor Demonio?. Me acaricié la barbilla mientras fingía pensar. - Bueno, entonces... ¿Quién sabe? Supongo que entonces querría acercarme a Su Alteza como hombre. - ¿Qué? - La belleza de Su Alteza supera con creces los rumores. Si hay un banquete preparado para hoy, entonces lo esperaré inmensamente. Henrietta se rio. - Quién hubiera pensado que un Señor Demonio me pediría un baile. - Su Alteza ya nos ha mostrado un espléndido baile mientras usaba el Imperio Franco como escenario. Se podría comparar lo de hoy con el telón final de un banquete. Sí, este es el momento en el que los hombres y las mujeres son más honestos el uno con el otro. Henrietta levantó su mano derecha mientras hablaba. - Hay demasiados ojos observando para que esta sea una ocasión privada. Pueden retirarse. Los generales saludaron mientras salían de la sala de recepción. La Reina y yo éramos los únicos que quedábamos en la sala. Henrietta se recostó en su silla y dobló las piernas. La sonrisa de su rostro había desaparecido. - Iré directamente al grano. Quiero una rendición honorable. - Como Su Alteza sabe, habrá condiciones. - Dilas. Éramos profesionales. No había necesidad de perder el tiempo tratando de hacer vacilar a la otra parte. Levanté un dedo índice y hablé. - Primero, entréguenos a la Emperatriz Viuda Catherine D’ Medici. - Acepto. Sin embargo, devuélvanos a la santa Jaqueline Longwy. Henrietta asintió y yo asentí a su vez. No hubo vacilación en nuestras decisiones. Levanté el dedo corazón. - Segundo, renunciar a todas las ciudades y fortalezas Francas que habéis estado ocupando. Además, firmad un pacto de no agresión con el Imperio Franco. - ¿Cuánto durará el pacto de no agresión? No puede ser más de una década. Además, nos llevaremos a Bretaña las armas y provisiones que hemos estado reservando en el castillo. ‘Un pacto de no agresión de 10 años. Con esto, hemos detenido el deseo de Henrietta de gobernar el continente por el momento.’ Finalmente levanté mi dedo anular. - Tercero, matar al Emperador del Imperio Franco, Enrique III, y hacer parecer que murió de una enfermedad. Henrietta me miró intensamente. - ¿Pretendes hacernos cargar con la culpa de envenenar al emperador?. Debido a que no sólo los miembros directos de la familia imperial fueron asesinados, sino que incluso los parientes lejanos también fueron aniquilados. Esto fue gracias a Henrietta yendo de un lado a otro y eliminándolos como si estuviera atrapando cucarachas durante los últimos años. - Con la muerte de Enrique III, el linaje real del Imperio Franco se verá claramente cortado tanto en el nombre como en la realidad. Toda la autoridad terminará yendo a la Emperatriz Viuda. Las cosas podrían ser diferentes si intentáramos reinar como regentes mientras hay un emperador presente, pero debería ser difícil para la Emperatriz Viuda manejar los asuntos de estado por sí misma. ¿Qué crees que ocurrirá en el Imperio Franco? - ...Habrá otra guerra civil. Asentí. La mayoría de los nobles que tenían altos cargos en el Imperio Franco habían sido asesinados. Los únicos que quedaban eran de poca monta. Era obvio que, independientemente de quién intentara hacerse con el dominio, les esperaba un futuro difícil. Por lo tanto, otra guerra civil se desarrollaría. - Hasta ahora, los monárquicos y los republicanos del Imperio Franco han estado unidos. Alteza, esto se debe a que tenían un enemigo común. Sin embargo, si se firma un pacto de no agresión, entonces las miradas que apuntaban hacia el exterior se moverán lentamente hacia el interior. Sin duda, chocarán debido a sus respectivos intereses. - ... Henrietta se quedó en silencio. Sus ojos estaban llenos de ira antes, pero ahora estaba claramente dudando sobre cómo debería manejar esto. Henrietta lentamente abrió la boca. - ¿Su objetivo no es expulsarnos del Imperio Franco? - Eso es correcto. - No lo entiendo. ¿Por qué estás tratando de dañar al Imperio Franco, entonces? - Su Alteza, Bretaña no es el único país que tendría problemas si el Imperio Franco ganara poder. Henrietta dejó escapar un largo suspiro después de escuchar mi respuesta. - ...No estás tratando de salvar al Imperio Franco. Simplemente temías que se volviera demasiado poderoso si unían fuerzas con Bretaña. Así que cortaste nuestro poder militar y plantaste las semillas de la guerra civil dentro del Imperio Franco. Haciendo esto, eres capaz de obtener un beneficio en el medio. Sonreí. No admití ni negué nada. - Volviendo al punto principal, creo que hacer que el pacto de no agresión dure más de una década también sería bueno para Su Alteza. Eso haría que los Francos se relajaran más. - Ya veo. Cuanto más largo sea el periodo de no agresión, más podrán centrarse los Francos en su guerra civil. Henrietta me miró con una mirada algo derrotada. - Eres un individuo aterrador, Dantalian. - ... - La gente pensará que la paz volverá una vez que la guerra haya terminado. No hay nada extraño en ninguna de las condiciones que has puesto; sin embargo, no es más que una artimaña disfrazada de paz... Los Francos iniciarán una guerra civil por su cuenta. Ahhh. - ¿Y? ¿Qué piensa Su Alteza? - Como era de esperar, este complot es malvado y atroz como un Señor Demonio... pero. No hay razón para que Bretaña rechace estas condiciones. Acepto. Nos dimos la mano. El destino del Imperio Franco para los próximos 10 años se decidió aquí en este momento. Ese día redactamos el tratado. Hubo conversaciones extraoficiales que nunca fueron reveladas al público. Oficialmente, se dijo al público que el ejército bretaño y nuestro ejército tenían opiniones divididas, por lo que las negociaciones se habían roto. Pocos días después, Enrique III enfermó repentinamente y falleció. El ejército bretaño se sintió “gravemente conmocionado” por la muerte del emperador y reveló que se “rendiría” a la alianza, ya que había perdido las ganas de luchar. En respuesta a esto, reconocimos la espléndida lucha que Bretaña nos había mostrado hasta el momento y les propusimos una oportunidad de “rendirse honorablemente” para que pudieran regresar a casa con sus banderas y armas. Gracias a esta magnánima oferta, el tratado oficial quedó redactado de la siguiente manera: 1. El Reino de Bretaña y el Imperio Franco no invadirán los territorios del otro durante los próximos 14 años. 2. La reina de Bretaña hará un regalo al emperador de Habsburgo. 3. No se exigirán reparaciones de guerra ni a Habsburgo ni a Bretaña. Este tratado fue conocido como el Tratado de Le Havre. Las condiciones parecían demasiado misericordiosas para haber sido sugeridas por el ejército que había derrotado completamente a la reina de una nación. Los embajadores de otras naciones que residían en el Imperio Franco se habían reunido para presenciar la firma del tratado. El emperador Rudolf von Habsburg hizo una declaración en la firma. - Nuestro objetivo era subyugar a la Señor Demonio Agares. Dado que nuestro objetivo se ha cumplido, no tenemos ningún deseo de perseguir a la gobernante de Bretaña. Con esto, había dejado claro al mundo que la justificación bajo la que se había reunido nuestra alianza no era sólo para aparentar. Si se hubiera establecido un tratado injusto, entonces las naciones que habían estado observando todo este tiempo habrían intervenido para ponerle fin. Al igual que la gente temía que Bretaña se volviera demasiado poderosa, también temían que los Habsburgo se volvieran excesivamente poderosos. Sin embargo, los Habsburgo no ocuparon ningún territorio durante la guerra. Los habitantes del continente tuvieron que aceptar que el emperador era fiel a sus palabras. Además, nadie lo había señalado, pero había algo mucho más importante oculto en el tratado. Era el hecho de que el Ejército de los Señores Demonio también estaba incluido en el tratado. Hasta ahora, la humanidad nunca había firmado un tratado con el Ejército de los Señores Demonio. A primera vista, este tratado parecía ser sólo entre el Reino de Bretaña y el Imperio de Habsburgo, pero nadie ignoraba que el Ejército de los Señores Demonio estaba incluido en una de las partes. En otras palabras, el Ejército de los Señores Demonio y los humanos se han reconocido mutuamente como partes con las que se puede negociar. Tarareé felizmente mientras me recostaba en mi silla. - Con esto, mi objetivo se ha cumplido. Henrietta cree que puede restaurar el poder de su nación en 14 años, pero eso es muy poco probable ya que muchos de sus caballeros fueron aniquilados. Además, Henrietta ya no es la gobernante ideal de los monárquicos. El continente se le ha ido de las manos. Me reí felizmente mientras sentía las manos de Laura masajear mis hombros. - Tanto el Señor Demonio de Rango 1 como la Señor Demonio de Rango 2... los 2 individuos que estaban más cerca de ser los gobernantes absolutos también han caído. Sólo quedan batallas de facciones políticas. Laura, hemos ganado. - Ciertamente. Bien hecho, Señor. Además, el Barón Bercy tomó a la Emperatriz Viuda bajo su cuidado después de que fuera liberada del ejército Bretaño. El Barón Bercy la escoltó de regreso a Parisiorum con sus soldados. Gracias a este logro, fue ascendido a Conde. El Conde Bercy comenzó a hacerse cargo de Parisiorum como ayudante de la Emperatriz Viuda y líder de la facción republicana. Ahora bien. Ya no había dictadores en el Ejército de los Señores Demonio. Ya fuera la Facción de las Llanuras, la Facción Neutral o la Facción de la Montaña, ninguno de estos grupos podía mover todo el Ejército de los Señores Demonio por sí solo. Las 3 facciones coexistieron y mantuvieron su equilibrio. Los poderosos del mundo humano también fueron suprimidos. Elizabeth cayó y se convirtió en cónsul de una mera nación republicana, mientras que Henrietta apenas mantenía su poder soberano. El Ejército de los Señores Demonio perdió a Baal y Agares mientras que los humanos perdieron a Henrietta... En verdad, esta guerra había causado pérdidas a ambos bandos. Puedo decir con confianza que yo fui probablemente el que más se benefició. Había consolidado mi posición como mediador entre las facciones de los Señores Demonio. Además, al negociar con la gobernante de una nación como conde, senté un precedente que me permitirá ser activo en el mundo humano de ahora en adelante. Regresaba a casa después de terminar la guerra con una nota agradable. Realmente me sentía renovado. Eso fue hasta que me dieron una noticia extraña. * * * - ¿Nuestro ejército llevó a cabo saqueos en la parte sur del Imperio Franco? - Sí. Aparentemente se hizo a una escala bastante considerable. Estábamos de camino a casa tras la separación de la República de Batavia y el Imperio de Habsburgo cuando un enviado nos comunicó abruptamente algo extraño. Al parecer, las tropas imperiales de nuestro bando habían saqueado toda la región meridional del Imperio Franco. Me quedé perplejo. - No, ¿qué clase de rumor aleatorio es ese? Ni siquiera pusimos un pie allí. - No obstante, el rencor que guardan las ciudades del sur es auténtico. Algunos lugares incluso fueron arrasados... Nuestras expresiones se contorsionaban cuanto más nos contaba el enviado. En resumen, un ejército imperial de unos 1.000 soldados había saqueado brutalmente decenas de aldeas. Lo que hicieron no fue diferente de una masacre. Al parecer, también llevaron a cabo quemas masivas como la que hicimos frente a Parisiorum. Durante casi un mes. Los daños eran básicamente irreparables, por lo que se siguieron enviando peticiones al palacio real de Parisiorum, que se había recuperado hacía poco. Al parecer, los miembros del gabinete recién nombrados estaban investigando este asunto sin descanso. Barbatos miró a su alrededor y habló. - Oigan, confiesen. ¿Quién fue? - ... - ¿Quién liberó a una unidad destacada e hizo algo innecesario? ¿Eh? Todos los Señores Demonio se miraron entre sí. Las miradas iban y venían sin cesar. Sin embargo, nadie respondió.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.