{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

miércoles, 7 de agosto de 2024

CCG - Capítulo 301


Capítulo 301
¿Quieres Saber Más Sobre La Isla Celestial?
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
El Tío Pedófilo edición 002 actuó de la misma manera que ese otro tío pedófilo que acosaba sexualmente a Zhuge Yue. Después de escuchar las palabras del Tío Pedófilo edición 002, el cabello de Zhuge Zhongyang se puso de punta. —¡Tío, no soy gay! —No importa. Este tío tiene mucha experiencia y te hará sentir muy bien. Además, siempre que refine a alguien con tu tipo especial de constitución en un caldero, podré saltar a través de la puerta del dragón y llegar al Reino de la Segunda Etapa. —Los gustos del Tío Pedófilo edición 002 eran incluso más pesados que los del Tío Pedófilo No. 1. Además, ¿era una tradición de la secta enseñar a sus alumnos estas líneas? Básicamente dijo las mismas líneas que Tío Pedófilo No. 1... —¡No vengas! ¡Mantente alejado de mí! ¡Si te acercas, me morderé la lengua y me suicidaré! —Zhuge Zhongyang aulló. —No te preocupes, querido. Incluso sin tu lengua, seguirás siendo delicioso. —El Tío Pedófilo No. 2 sonrió con malicia. ¡En este momento, Zhuge Zhongyang realmente estaba pensando en suicidarse!
❄️❄️❄️
—Es por allá. —Nueve Linternas miró a Song Shuhang y señaló con el dedo la escena pesadillesca. Song Shuhang exhaló un suspiro y silenciosamente sacó su sable preciado Tirano Roto; por suerte, había llegado justo a tiempo y Zhuge Zhongyang aún no había sido desflorado. En el siguiente instante, aceleró y corrió hacia el Tío Pedófilo No. 2. El Tío Pedófilo No. 2, que estaba a punto de abalanzarse sobre Zhuge Zhongyang, sintió que algo andaba mal. De repente se dio la vuelta y usó su barra de metal para protegerse del ataque que venía hacia él desde atrás. Song Shuhang sostuvo el sable con fuerza y no usó una técnica llamativa ni el Sable Llameante. Simplemente cortó verticalmente con una fuerza considerable. Song Shuhang había aprendido estos movimientos básicos del joven vestido de verde en la realidad ilusoria del Venerable Blanco. El sable preciado Tirano Roto chocó contra la barra de metal del Tío Pedófilo No. 2. ¡Clang! En el siguiente instante, el sable cortó la barra de metal sólida como un cuchillo a través de la mantequilla. Su poder no disminuyó en absoluto, y la hoja siguió apuntando a la cabeza del Tío Pedófilo No. 2. —¡¿Es un arma preciada?1 —El Tío Pedófilo No. 2 gritó de asombro. Aunque la barra de metal en su mano era un arma ordinaria, todavía estaba hecha de acero templado y, sin embargo, ¡el arma de su oponente la había cortado fácilmente! Su oponente estaba usando un arma preciada, ¡esa era la única explicación! En esta situación crítica, el Tío Pedófilo No. 2 arrojó su barra de metal a un lado y rodó hacia un lado para evadir el ataque de Song Shuhang. Después de esquivar el ataque, el Tío Pedófilo No. 2 desapareció repentinamente, volviéndose invisible. Esto no es bueno. No solo fallé en aprovechar el elemento sorpresa, ¡incluso dejé que se volviera invisible! El enemigo está completamente escondido, mientras yo estoy lleno de aberturas… ¡Qué situación tan espantosa! Song Shuhang exhaló un suspiro en secreto. —¡Song Shuhang! —Zhuge Zhongyang gritó sorprendido después de ver a Song Shuhang. —¡Silencio...! —Song Shuhang le insinuó que Zhuge Zhongyang no se moviera descuidadamente y permaneciera en silencio. No puedo encontrarlo con mis ojos... Y tampoco puedo sentirlo con energía mental. Como si eso no fuera suficiente, incluso su olor desapareció después de que se volvió invisible. Realmente es una técnica increíble y misteriosa. Si no puedo verlo y no puedo olerlo... ¿Tal vez debería tratar de escucharlo? Song Shuhang cerró los ojos y llevó su sentido del oído al límite. Después de abrir su Apertura del Oído, podía escuchar incluso el viento que soplaba y la hierba moviéndose. E incluso si el enemigo era invisible en ese momento, seguramente entraría en contacto con la hierba del suelo cuando se moviera. Solo tenía que esperar esa oportunidad. Desafortunadamente, Song Shuhang no escuchó nada. Además de hacerlos invisibles, esta técnica le permitía al enemigo eliminar tanto el sonido como el olor producido por su cuerpo. En este momento, Song Shuhang se encontraba en una situación terrible en la que solo podía ser golpeado pasivamente. ¿Realmente no hay forma de contrarrestar la técnica de este tipo?
❄️❄️❄️
Justo cuando Song Shuhang estaba pensando, el espíritu fantasma en su Apertura del Corazón hizo su movimiento. Aunque ya había hecho un contrato con el espíritu fantasma, Shuhang aún no había completado el proceso de sincronización con él. Este proceso era largo y tedioso, y Song Shuhang no pudo hacer nada más que esperar y dejar que el tiempo siguiera su curso. Pero ahora, justo cuando estaba pensando profundamente, el espíritu fantasma salió de su Apertura del Corazón por su propia iniciativa. Luego, comenzó a flotar sobre la cabeza de Song Shuhang, mirando cuidadosamente los alrededores. En el siguiente instante, su vista finalmente se sincronizó. A través de los ojos del espíritu fantasma, Song Shuhang vio que una figura espectral se acercaba silenciosamente a él desde el lado derecho. La silueta espectral estaba envuelta en una capa de niebla negra, y era exactamente esta niebla negra la que permitió que el hombre se volviera invisible y cubriera su olor, sonido, etc. Era algo parecido a una forma “fantasma”. Sin embargo, esta forma fantasma parecía incapaz de ocultarse frente al espíritu fantasma de Song Shuhang. El Tío Pedófilo No. 2 se acercó a Song Shuhang lentamente. A continuación, extendió su mano derecha, revelando un par de dedos delgados y afilados. Mientras estaba envuelto en esta niebla negra, todo su cuerpo experimentó un cambio extraño. En este momento, no parecía un humano, sino un demonio. Él sonrió malvadamente y empujó sus espantosas garras hacia el pecho de Song Shuhang, apuntando a su corazón. Pero justo en este momento, Song Shuhang de repente se dio la vuelta y lo atacó con su sable preciado Tirano Roto. El Tío Pedófilo No. 2 no tuvo tiempo de evadir esta vez y fue cortado inmediatamente en dos pedazos. —¡¿Cómo me descubriste?! —Gritó el Tío Pedófilo No. 2. Además, incluso si fue cortado alrededor de la cintura, no brotó sangre. Lo que salió fue una masa de niebla negra que se mezcló con la niebla que ya envolvía su cuerpo. Poco después, el cuerpo del Tío Pedófilo No. 2 fue tragado por la niebla que lo envolvía. —¡De verdad te atreviste a matarme! ¡Te maldigo, te maldigo en la capacidad de una criatura del Reino del Inframundo! ¡Te maldigo para que seas infectado por la inmundicia del Reino del Inframundo y caigas por la eternidad! —Aulló el Tío Pedófilo No. 2. Una runa de maldición salió de la niebla espantosa que envolvía su cuerpo y se apresuró hacia Song Shuhang, tratando de marcarse en su cuerpo. Era una habilidad innata que el Tío Pedófilo No. 2 podía mostrar si lo mataban en su forma fantasma. A nadie le gustaba verse afectado por las maldiciones. Por lo tanto, Song Shuhang se retiró rápidamente, tratando de evitar la runa maldita. Pero justo en este momento, el espíritu fantasma se precipitó hacia abajo y abrió la boca, tragando la runa maldita. Luego, eructó satisfecho y regresó a la Apertura del Corazón de Song Shuhang. ¿Incluso las maldiciones se pueden comer ahora? Parece que el apetito de mi espíritu fantasma es cada vez más grande...
❄️❄️❄️
—¿Se terminó? —Zhuge Zhongyang preguntó débilmente. Aunque no vio morir al Tío Pedófilo No. 2, vio que Song Shuhang ya no estaba en alerta y, por lo tanto, preguntó. —Por ahora. —Song Shuhang asintió; entre los tres fenómenos, el último todavía perseguía a los otros dos pasajeros. Por lo tanto, este asunto aún no había terminado. Los antecedentes de estos tíos pedófilos parecen problemáticos. Venían del Reino del Inframundo y tenían formas de fantasmas... ¿Eso significa que no son humanos? Song Shuhang miró a Nueve Linternas, dándole una mirada perpleja. —Te estás preguntando qué es el Reino del Inframundo, ¿cierto? —Nueve Linternas entrecerró los ojos y sonrió; Song Shuhang no sabía si era su propia idea errónea, pero parecía que realmente quería contarle sobre este “Reino del Inframundo”. ¿Significaba que Nueve Linternas quería presentarle asuntos relacionados con el Reino del Inframundo? —No, no estoy tan interesado. —Song Shuhang apretó los dientes y respondió. —¿Eh? ¿No estás interesado? Jeje, está bien. Está bien si no estás interesado. Después de todo, no es un buen lugar. —Nueve Linternas se rio y continuó—. En ese caso, ¿estás interesado en saber qué tipo de lugar es la Isla Celestial?

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

lunes, 5 de agosto de 2024

DH - Capítulo 154

A+
A-
Capítulo 154
Desastre (II)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
En cualquier caso, Su vio por fin algo que parecía un ser humano, lo que le hizo sentirse un poco más alegre. Observó cómo el obeso “general” se adentraba en uno de los edificios que estaban al borde la base. Este edificio no parecía requerir ningún escáner ocular, ni tenía ninguna otra medida defensiva. A juzgar por su contorno, debía de tener unos 3 pisos, cada uno de ellos de unos 200 metros cuadrados. Su corrió rápidamente unos pasos por el tejado del garaje. Con un salto repentino, saltó más de 10 metros en la oscuridad antes de descender silenciosamente a lo alto de otro edificio. A continuación, bajó de este edificio y, de forma rápida y silenciosa, casi parecía estar pegado detrás de un joven que caminaba exactamente con su mismo ritmo de pasos. Este joven pareció darse cuenta de algo y se giró para echar un vistazo. En el instante en que lo hizo, Su se dirigió hacia su otro lado y llegó a la residencia del general obeso. Por supuesto, el joven no se dio cuenta de nada, así que simplemente siguió caminando. Lo extraño fue que durante todo este proceso, su expresión facial no mostró ningún cambio. Su se dio cuenta de todas estas cosas. Cuando el joven se marchó, su figura apareció detrás de la residencia del general y abrió suavemente la puerta de metal. Después de entrar, cerró lentamente la puerta. La distribución del primer piso era bastante similar a la de un salón, con un espacioso vestíbulo nada más entrar por la puerta. Había sofás de estilo moderno y toda la pared era una pantalla. En ese momento, la pantalla mostraba la escena de un profundo fondo oceánico, por lo que cuando uno se sentaba en esta sala de estar, se sentía como si estuviera descansando en el fondo del océano. Parecía que a este “general” le gustaba divertirse. Al otro lado del salón estaba el comedor, y más allá la cocina. No lejos de la entrada estaban las habitaciones de seguridad ocupadas por los guardias. No parecía que hubiera ni una sola persona en este piso. Sin embargo, no se precipitó. Su vista ya había producido muchas escenas diferentes, permitiéndole ver 6 líneas infrarrojas entrecruzadas que bloqueaban su camino. Además, la fuerza magnética alrededor de las líneas infrarrojas se sentía un poco anormal. Dio un ligero salto y pegó su cuerpo al techo. Tras exhalar suavemente, su cuerpo se aplanó de inmediato, encogiéndose al menos 5 centímetros. Luego, tras tomar prestadas las esquinas de la habitación, se dirigió lentamente hacia el punto débil de la seguridad. Cuando Su aterrizó de nuevo en el suelo, oyó una gran cantidad de maldiciones. - ¡Maldita sea! ¡Me han deportado a un lugar como éste con una mierda! ¿Nunca han pensado dónde estarían todos ustedes sin este viejo? Sin embargo, ¡el lugar al que me enviaron es realmente bueno! Los nativos de aquí parecen terriblemente fuertes, ¡hasta hicieron explotar a uno de los segadores! No me han enviado refuerzos ni siquiera ahora, ¿así que le están pidiendo a este viejo que confíe en los dos putos segadores 309 y 310 para detenerlos? Pandora, puta, espera a este viejo. Este viejo definitivamente follará tu delicado culo hasta que explotes. Las maldiciones que parecían casi las palabras de un loco sonaban a desahogo del propio general y no a una conversación con otro. Su dio un ligero salto y su mano derecha quedó colgando de la plataforma del segundo piso. Luego, tiró lentamente de su cuerpo hacia arriba. Un cuchillo militar hecho de materiales compuestos ya entraba silenciosamente en su mano. El segundo piso parecía ser donde se encontraban el estudio y la oficina. Pudo ver un gran despacho lujosamente decorado, y al otro lado había una gran sala que parecía ser la sala de control central. La pared frontal era completamente una pantalla, y todo tipo de datos e imágenes pasaban continuamente. 3 soldados del Escorpión Azul vestidos con uniformes militares azules y negros estaban sentados erguidos frente a la mesa de operaciones. Eran 2 mujeres y 1 hombre. Incluso desde atrás, parecían bastante jóvenes y guapos. Después de soltar una oleada de maldiciones, su humor parecía haberse relajado bastante. El sonido de un interruptor al ser pulsado sonó desde arriba, y entonces el general dijo con una voz extremadamente digna. - Aquí Diaster, ¡conéctame con Pandora! Una dulce y gentil voz femenina sonó inmediatamente desde arriba. - Le pido disculpas, Mariscal Diaster, no puedo satisfacer su petición. Ahora mismo, la señorita Pandora tiene asuntos importantes que atender y no puede hablar con usted. Lo que era extraño era que Su seguía sintiendo que esta voz sonaba bastante familiar. - ¿Importantes? ¡¿Qué asuntos pueden ser más importantes que los enemigos con los que estoy tratando ahora mismo?! Tiene asuntos importantes de los que ocuparse todos los días, así que ¡¿cuándo puedo hablar con ella?! A pesar de que Diaster estaba extremadamente enfadado, todavía controlaba enérgicamente su estado de ánimo para seguir haciendo esta pregunta en lugar de gritarla. La suave voz femenina le respondió. - Mis disculpas, Mariscal Diaster. La señorita Pandora ya le ha enviado refuerzos y cree que con la habilidad de su estimado ser, esa región puede ser definitivamente controlada. - ¿Refuerzos? ¡Refuerzos mi culo! ¿3 parcas anticuadas pueden considerarse refuerzos? ¡El enemigo ya se ha deshecho de uno! ¿Dónde está el Larsen de tipo I? ¿No se habían creado ya 2? ¿Por qué no los enviaron? Aunque eso no sea posible, ¡incluso algunos rastreadores serían más poderosos que estas viejas antigüedades! ¡Conéctame con Pandora! - Me disculpo, Mariscal Diaster. No puedo completar su petición. Cuando la mujer habló por tercera vez, Su finalmente comprendió por qué la voz le producía una sensación extraña y familiar. La forma de hablar de Helen era la misma. Si se escuchaba una sola vez, entonces era la voz de una belleza fría como el hielo. Sin embargo, si se oían en 2 ocasiones, la gama de tonos, el volumen del sonido y el ritmo de las palabras eran exactamente los mismos, como si hubiera sido producida por una grabadora de voz. A los demás les daba una sensación un tanto extraña. La voz femenina continuó. - Su estimado servidor ya ha sido rechazado 2 veces. Debo recordarle que la orden de la señorita Pandora de no molestar ya ha sido clasificada con prioridad de grado A, y también existe la posibilidad de que sea ascendida a prioridad de grado 3A. Le pido a su estimada persona que reconsidere las consecuencias de romper los grados de prioridad. Sonó un claro pa. No se sabía si el mariscal había cerrado el sistema de comunicaciones o si había decidido destrozar por completo su comunicador. Poco después, sonaron pasos pesados procedentes del piso de arriba. El mariscal arrastró su pesado cuerpo desde el piso de arriba. Con los brazos apoyados en el borde del segundo piso, Su descendió. Luego, con un ligero movimiento de vaivén, sus piernas se apoyaron en el plafón del primer piso y se pegó al techo. El mariscal no bajó al primer piso y en su lugar entró en la sala de control del segundo piso. Su volvió inmediatamente a su posición anterior de colgado del segundo piso. Su cabeza se extendió hacia fuera y espió los movimientos del mariscal. Su no sintió ninguna sensación de peligro en el cuerpo del mariscal, lo que demostraba que por el momento sólo era una persona normal. Su deseaba ver lo que él podía hacer. No importaba lo que hiciera, porque cualquier movimiento podría revelar algún secreto desconocido sobre el Escorpión Azul. Como mínimo, por las maldiciones y la conversación del mariscal, Su ya se había enterado de que el mecha al que derrotaron con gran esfuerzo se llamaba segador. Sin embargo, estaba claro que en Escorpión Azul no podía considerarse algo tan bueno. El mariscal caminó detrás de los 3 jóvenes soldados que estaban ocupados en la sala de control central y agarró el pelo de estos 3 de una manera extremadamente violenta e irrespetuosa, tirando de sus caras una tras otra hacia la suya. Tras compararlos despreocupadamente, palmeó la cara de la joven soldado de la derecha y ordenó. - Levántate. Al oír estas palabras, la soldado se levantó e inclinó el cuerpo hacia delante. Sus ojos seguían fijos en la pantalla que emitía información continuamente, y sus manos golpeaban continuamente el teclado de la pantalla táctil. El mariscal le arrancó los pantalones con un par de movimientos y, delante de los otros 2 soldados, empezó a hacérselo allí mismo. Los otros 2 soldados estaban completamente concentrados en las pantallas que tenían delante, como si no se hubieran dado cuenta en absoluto de lo que estaba ocurriendo a su lado. Mientras tanto, la expresión algo concentrada de la soldado frente al cuerpo de Diaster era exactamente la misma que la de sus compañeros. A pesar de que su cuerpo se balanceaba de un lado a otro al ser golpeado, no soltó ni un solo gemido. Además, lo más sorprendente era que su velocidad de trabajo no parecía disminuir lo más mínimo en comparación con antes. Después de moverse apresuradamente durante unos minutos, el humor del mariscal mejoró por completo. Sacó su cosa y golpeó con odio el trasero blanco como la nieve de la soldado antes de maldecir. - No es diferente de las estatuas. Más le valdría a este viejo hacerlo él mismo. Se subió los pantalones y bajó furioso al primer piso. Arrojó su corpulento cuerpo sobre el sofá y se cubrió la cara con ambas manos. Al cabo de un rato, el mariscal Diaster se quitó las manos de la cara. Con una voz que parecía un poco nerviosa, dijo. - ¡Esto no puede continuar! Si las cosas siguen así, podría caer realmente en la depresión. Tengo que pensar en una manera, definitivamente puedo hacerlo... Espera, ¡¿quién eres tú?!

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


DH - Capítulo 153

A+
A-
Capítulo 153
Desastre (I)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
El dispositivo de comunicación se quedó en silencio. Helen parecía estar buscando la posición actual de Su. Sólo al cabo de unos segundos dijo. - Déjame echar un vistazo a la base de operaciones avanzada de Escorpión Azul. Su apuntó la pantalla a la ciudad, que parpadeaba con luces, y luego la retiró. La mano de Helen se apoyaba en la barbilla y los dedos de la otra mano golpeaban la pantalla. - Por la cantidad de energía necesaria para mantener esta iluminación, esta base probablemente podría albergar a unas 10.000 personas, pero está claro que no tienen tantos soldados, o de lo contrario se habrían encontrado directamente con una guerra. Sin embargo, incluso si las 10.000 personas incluyeran investigadores y personal de logística, esta escala no es pequeña. En otras palabras, esta dirección debería ser en la que el Escorpión Azul se desarrollará principalmente a partir de ahora. Su, te sugiero que canceles tu investigación de la base. Su sistema de detección de vida es extremadamente avanzado, por lo que será extremadamente peligroso para ti cuando te acerques a su base. - No planeaba entrar en la base, sólo quería echar un vistazo más de cerca. Puede que tenga una forma de lidiar con su sistema detector de vida. - ¿Puedes engañar al sistema de detección humana de Escorpión Azul? ¿Cómo eres capaz de hacer eso? Oh, me olvidaba, incluso si puedes hacerlo, probablemente no entiendas el razonamiento de por qué puedes. Cuando vuelvas, necesito hacer otro examen exhaustivo... Tan pronto como habló de un examen, Helen se volvió como un ordenador acelerado. Incluso a través de la pantalla, podía ver sus ojos iluminarse. Hacía tiempo que Su se había enmudecido ante esta lunática, así que simplemente le dijo antes de intentar apagar la tableta táctica. - Voy a iniciar la operación. - Espera, echa un vistazo a esto primero. Esto lo acaban de enviar del laboratorio del cuartel general. Una imagen holográfica del mecha oruga sustituyó al retrato de Helen. La captura de pantalla que Su tomó de los restos del mecha estaba, naturalmente, muy dañada. Un componente de forma semiesférica en el pecho del mecha se agrandaba continuamente, y se podía ver que este lugar recibía una fuerte protección. Sólo el grosor de la coraza exterior se acercaba al de la armadura exterior, y desde una vista transversal, el material de esta parte era muchas veces más grueso que el de la armadura exterior y su estructura molecular más compacta. - Esta es la columna vertebral de inteligencia del mecha. Algo digno de mención es que pudimos descubrir por los componentes interiores que el número de serie de este sujeto es CC307. Siguiendo la voz de Helen, la espina dorsal inteligente se agrandó una vez más, revelando una región negra de 2 o 3 centímetros. Se podía ver una marca llamativa que parpadeaba continuamente. - Ya se ha carbonizado aquí, pero después de analizar los restos, parece que se trata de una sustancia biológica. Hablando más concretamente, es bastante similar al tejido cerebral de ciertos tipos de criaturas. Echa un vistazo a sus unidades de suministro de energía también, justo, precisamente ahí. Lo que se almacena en el interior de este recipiente es un tipo de fluido nutritivo, y su contenido es similar al que utilizamos normalmente para las células nerviosas. Hay cables especiales de transmisión que corren entre el vaso y la columna vertebral de la inteligencia. Hay una unidad de metabolismo aquí, y su uso debe ser para recoger los productos de desecho producidos por el sistema cerebral después del metabolismo. La cara bonita y fría como una máquina de Helen volvió a aparecer en la pantalla. Se ajustó las gafas y dijo. - Lo que quería decirte es que estas máquinas de Escorpión Azul podrían ser mucho más inteligentes de lo que imaginabas. - Entendido. Su le respondió agradecido, esta pieza de información que Helen le envió era extremadamente importante. - Otra cosa. Si no es muy difícil, trae uno de los escorpiones. Uno vivo. No era una misión sencilla. Helen acababa de decirle a Su que no se dirigiera a la base de operaciones avanzada, pero ahora quería que Su capturara a un soldado vivo para traerlo de vuelta, dejándolo mudo. Sin embargo, lo siguiente que dijo Helen disipó su insatisfacción. - El precio que el cuartel general le puso a un soldado Escorpión Azul vivo es de 50.000. Adelante había un pequeño pueblo abandonado. No era muy diferente de otros lugares, con vallas desmoronadas y muros derruidos. Había estructuras torcidas por todas partes y carreteras prácticamente destruidas. Había un silencio sepulcral. Otros 300 metros llevaban a la base de Escorpión Azul. La base ya era bastante grande. En el centro había un rascacielos ovalado de 20 metros de altura. Fila tras fila de estrechas ventanas bordeaban el edificio, y una brillante luz naranja brillaba desde el interior. En la parte superior del edificio había un brillante anillo azul que brillaba con especial intensidad en la oscuridad de la noche. Estaba claro que no tenían intención de ocultarse. Decenas de edificios de diversos tamaños estaban dispersos en los alrededores del edificio central. La mayoría tenían forma ovalada, y unos pocos eran rectangulares. Sin embargo, había algo en común. Todos los edificios tenían pocas ventanas, todas ellas extremadamente pequeñas, y en la parte superior de los edificios parpadeaba una luz azul. Desde una perspectiva general, la base de operaciones avanzada de Escorpión Azul se inclinaba hacia el estilo de la nueva era, completamente diferente de Ciudad Dragón, que parecía imitar la era antigua. En el borde de la ciudad se alzaba una construcción a gran escala de estilo franja que se extendía una distancia aproximadamente igual al radio de la ciudad. La hilera de reflectores que rodeaba la construcción iluminaba la zona con una luz deslumbrante, y una hilera de tanques la protegía de forma ordenada. Este lugar parecía ser un garaje. Su extendió lentamente la cabeza desde lo alto del garaje y contó un total de 10 tanques. Sus modelos eran todos los que había visto antes. Había 8 carros de transporte de soldados y 2 carros de combate principales, nada nuevo. Eligió una posición detrás de un reflector, porque así podía ver claramente hacia delante sin preocuparse de ser descubierto por la gente de Escorpión Azul. A través de las rejillas de ventilación del techo del garaje, pudo ver que el interior, brillantemente iluminado, albergaba 3 tanques. Una decena de personas que parecían ingenieros se afanaban junto a este. Filas de componentes se alineaban en las paredes, y brazos mecánicos colgaban del techo, ayudando a los ingenieros a sustituir los componentes del tanque. Este taller parecía tener capacidad de mantenimiento. Había hombres y mujeres entre los ingenieros y, por su aspecto, sus edades parecían oscilar entre los 20 y los 50 años. Sin embargo, lo extraño era que todos trabajaban en silencio, y parecía que todos sabían claramente lo que tenían que hacer. No dirigían ni una sola palabra a la gente que les rodeaba, así que en el interior del espacioso garaje, aparte de los sonidos de las máquinas moviéndose y del metal haciendo contacto, no había ni una pizca de ruido. Cuando miró aquellas caras inexpresivas, por alguna razón, Su pensó de repente en Helen. Al otro lado del garaje había 3 edificios de forma cilíndrica. Las grandes puertas se extendían desde el techo hasta el suelo, alcanzando una altura de 10 metros. Entre ellos, las puertas de 2 edificios estaban abiertas de par en par, y desde el ángulo de Su, podía ver directamente el interior de los edificios. En el interior del edificio central había un mecha oruga. Estaba quieto e inmóvil. Más de 10 brazos mecánicos descendían del tejado y se movían continuamente por el interior del hangar, ayudándole a sustituir sus componentes. Delante del cuerpo del tanque, varios ingenieros colocaron cuidadosamente una caja metálica semiesférica y Su reconoció inmediatamente que se trataba de la columna vertebral de inteligencia del mecha. Un par de brazos mecánicos la transportaron y la introdujeron en el pecho del mecha antes de volver a colocar la armadura exterior. El cual emitió un sonido sordo y 8 ojos electrónicos se iluminaron. Bajó la cabeza y miró primero a los ingenieros que se movían afanosamente frente a él, y luego a sus brazos izquierdo y derecho. Sus brazos eran conectores terminales vacíos, sin armas. Después de ver esto, se quedó en silencio, pero sus ojos electrónicos continuaron parpadeando sin cesar, barriendo fríamente todo su entorno. Al otro lado del edificio central se alzaba una hilera de edificios de 3 pisos. La gente entraba y salía continuamente, como si esos edificios fueran nidos donde las avispas entraban y salían en un enjambre interminable. ‘Dormitorios...’ Su observó en silencio para sus adentros. A juzgar por la gente que entraba y salía de las otras estructuras, allí también había fábricas, laboratorios y estaciones generadoras de electricidad. Golpeó ligeramente el techo del garaje bajo sus pies. Por la sensación de rebote, se dio cuenta de que el garaje estaba hecho de una aleación ligera de aluminio. Ya había echado un vistazo a las paredes antes, y estaban hechas de rocas del tamaño de 1 metro cuadrado hechas de una aleación ligera de acero. No era sólo el garaje; en cada uno de los edificios de esta base, como mínimo, ¡las paredes exteriores estaban todas hechas de aleación metálica! Ni siquiera en la era de la agitación faltaban fuentes de metal en bruto, e incluso con esas cantidades aparentemente interminables de acero, aluminio, cobre y otros metales en las ruinas, la fabricación de estas piezas metálicas seguía requiriendo grandes cantidades de energía. A partir de este punto, la capacidad de producción del Escorpión Azul superaba con creces a las empresas que Su había encontrado antes. No encontró ni un solo soldado en los alrededores de la base. También utilizó su Vista Infrarroja, pero no encontró ningún centinela oculto. Sólo había una decena de torres de ametralladoras automáticas que giraban lentamente, utilizando sus ojos electrónicos de color rojo oscuro para barrer la oscuridad. Sin embargo, para un buen cazador, evitar este grado de detección electrónica sólo requería habilidades de nivel básico. Sin embargo, la base no era tan fácil de infiltrar como parecía en la superficie. Su pasó una hora entera observando los alrededores y descubrió un extraño fenómeno. Todos en la base evitaban siempre una región intangible. En otras palabras, independientemente de si se trataba de un peatón, un vehículo, algo que hubiera llegado antes, o si caminaban en línea recta, en cuanto llegaban a una determinada zona, aunque el lugar que tenían delante estuviera vacío, lo rodeaban. La región no tenía ninguna marca, pero basándose en el comportamiento que observó de la actividad de la base, registró mentalmente el alcance de esta zona, y luego pasó por ella. Cuando lo hizo, pudo sentir al menos 10 ondas detectoras humanas diferentes aterrizar en su cuerpo. Hacía tiempo que había ajustado las propiedades de su tejido corporal para que las ondas detectoras fueran absorbidas por completo, y por eso pudo infiltrarse en la base sin hacer ruido. En el tejado del edificio central había instalados varios radomos, así como varios bastidores de disparo de misiles teledirigidos que giraban continuamente. Por su forma exterior, lo más probable es que se tratara de proyectiles perforantes de doble uso. Todos los habitantes de la base del Escorpión Azul estaban en silencio. Aparte del estruendo de la maquinaria, no se oía ningún ruido. Las puertas del edificio central estaban bien cerradas, e incluso después de esperar una hora entera, sólo vio entrar a una persona. La entrada vigilada utilizaba un sistema de reconocimiento ocular, lo que hizo que renunciara a todo plan de echar un vistazo al interior. La exploración hasta ese momento ya era suficiente. Su empezó a considerar cuidadosamente si debía dejar algún daño antes de marcharse. Sin embargo, poco después rechazó la idea. Hacerlo sólo aumentaría el nivel de alerta del Escorpión Azul y tal vez incluso provocaría una sustitución del sistema de seguridad. Si sus especulaciones anteriores no estaban equivocadas y esta base de operaciones avanzada utilizaba un sistema de detección humana para su sistema de alerta, entonces lo que utilizaba la base principal de Escorpión Azul debía ser un sistema similar. Sin embargo, no importa desde qué ángulo lo considerara, seguía siendo mejor para Escorpión Azul no reemplazar este sistema. En ese momento, un sonido de maldición llamó repentinamente su atención. Dentro de la base sin ningún sonido humano, este ruido era particularmente agudo. Se sorprendió un poco al mirar en la dirección de donde provenía el sonido. Vio a un hombre de mediana edad vestido con un uniforme azul oscuro que se acercaba, y de su boca salían una tras otra una serie de palabrotas. Estaba claro que este individuo no se preocupaba en absoluto por su vocabulario, y que sólo le importaba el impacto de lo que decía. No tenía mucho pelo en la cabeza y, con su gran barriga, incluso caminar le resultaba un poco difícil. Sin embargo, a juzgar por los numerosos símbolos militares, cintas y condecoraciones que llevaba sobre los hombros y el pecho, parecía ser un oficial de alto nivel.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


domingo, 4 de agosto de 2024

CCG - Capítulo 300


Capítulo 300
¡La Horrible Pesadilla De Zhuge Zhongyang!
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Song Shuhang abrió mucho los ojos y, mirando a Zhuge Yue del tamaño de una muñeca, preguntó: —¿Qué te pasó? —¡Song Shuhang! —Cuando vio a Song Shuhang, se arrastró desde debajo del árbol y corrió hacia él con sus cortas piernas. Song Shuhang se inclinó y abrazó a la aterrorizada Zhuge Yue. Al mismo tiempo, le lanzó una mirada a Nueve Linternas. Aunque ella estaba parada allí, justo a su lado, era como si Zhuge Yue no pudiera verla en absoluto. —¿Qué pasó? —Song Shuhang abrazó a Zhuge Yue como a un niño y le dio unas palmaditas en la espalda. —Sob, sob... Fue muy aterrador. —Zhuge Yue se atragantó con sollozos mientras comenzaba a explicar—. Esto es lo que pasó… Después del accidente, cuando mi hermano mayor y yo nos despertamos, descubrimos que estábamos en medio del bosque con otros dos pasajeros. Entonces, los cuatro decidimos unirnos y salir de este lugar. Nuestra esperanza era encontrar los restos del avión y los demás pasajeros. Pero justo cuando estábamos a punto de dejar el bosque, nos encontramos a tres monstruos extraños. Tan pronto como esos tres monstruos nos vieron, atacaron. Además, ¡podrían hacerse invisibles! No miento, tan pronto como nos vieron, desaparecieron en el aire. Después de eso, huimos desordenadamente y los cuatro nos separamos. Más tarde sucedió algo aún más extraño. Cuando estaba huyendo de ese tipo invisible, corriendo por el bosque, de repente sentí algo frío en mi tobillo... y luego, el tamaño de mi cuerpo cambió al de la palma de una mano, incluso la ropa de mi cuerpo se redujo en tamaño en consecuencia. Después, seguí corriendo sin parar. Quizás porque mi tamaño se había reducido, ese monstruo invisible no pudo encontrarme. A continuación, sin saberlo, terminé en este lugar. Después de bastante tiempo, mi cuerpo finalmente comenzó a recuperarse. Pero incluso ahora, solo soy así de grande. Aunque se estaba ahogando en sollozos, Zhuge Yue todavía le explicó ordenadamente a Song Shuhang todo lo que había sucedido.
❄️❄️❄️
¿Sintió algo frío en su tobillo y el tamaño de su cuerpo disminuyó? ¿Tocó sin saberlo una formación extraña? Además, ¿quiénes eran esos monstruos invisibles...? Song Shuhang giró la cabeza y miró a la cercana Nueve Linternas. —Señorita Nueve Linternas, ¿tiene alguna idea de lo que pudo haber pasado? —Puede haber muchas razones para que su cuerpo se haya encogido repentinamente… Pero si sucedió dentro del bosque, debería ser obra de esa rara bestia espiritual. Escuché que se encontraron rastros de su presencia en la Isla Celestial, pero aún no la he visto con mis ojos. Es posible que tu amiga se haya tropezado con ella descuidadamente y haya reducido el tamaño de su cuerpo. Sin embargo, parecía que la bestia espiritual ya estaba llena. De lo contrario, tu amiga ya se habría convertido en su comida. —Nueve Linternas sonrió y continuó—. En cuanto a esos monstruos invisibles, podrían ser cultivadores que entraron en la Isla Celestial. Después de todo, esta isla es muy misteriosa e inevitablemente atraerá a muchos cultivadores curiosos. En cuanto a por qué querían atacar a tus amigos, no estoy segura. Sin embargo, todo tipo de cultivadores pueden entrar en la Isla Celestial... Budistas, daoistas, eruditos, demonios, monstruos, fantasmas, etc. Por lo tanto, es bastante normal que algunos de ellos tengan una disposición maligna. Song Shuhang asintió con calma, ya que sabía que había enemigos invisibles alrededor, activó dos pequeños trucos relacionados con la energía mental, la vigilancia y la detección mental. ... Ahora que otros cultivadores estaban involucrados, las cosas se complicaron más. Además, cuando Nueve Linternas mencionó esa rara bestia espiritual, de repente recordó algo... En este momento, Zhuge Yue miró a Song Shuhang con una expresión de terror en su rostro. —Shuhang... ¿Con quién estás hablando? Como era de esperar, no puede ver a Nueve Linternas... —No te preocupes, es una amiga. Ella se esconde en los alrededores y me ha estado protegiendo en secreto. Fue sólo gracias a ella que pude llegar a este lugar y encontrarte. —Song Shuhang trató de tranquilizarla. Zhuge Yue asintió en silencio. —Vamos, tratemos de encontrar a Zhuge Zhongyang y a los otros dos pasajeros por ahora —dijo Song Shuhang. Pero justo en este momento, Zhuge Yue gritó: —¡Shuhang, cuidado! Una sombra apareció de repente detrás del cuerpo de Song Shuhang. Esta sombra parecía haber aparecido de la nada porque antes era invisible. Sí, era precisamente uno de esos monstruos invisibles que Zhuge Yue mencionó anteriormente. La técnica secreta que estos tipos estaban usando para volverse invisibles era muy especial, y Song Shuhang no notó la silueta que se acercaba a pesar de que había usado vigilancia y detección mental. Después de revelarse, la silueta usó su gruesa barra de metal para intentar golpear la cabeza de Song Shuhang. La barra de metal emanaba una tenue luz roja, que aparecería solo si uno hubiera imbuido su arma con qi y energía de sangre. El agresor estaba planeando reducir la cabeza de Song Shuhang a una pulpa. ¡Bang! Shuhang no tuvo tiempo de reaccionar y fue golpeado por la barra, siendo derribado al suelo. La Zhuge Yue del tamaño de una muñeca también cayó a un lado, gritando de miedo. En este momento, el monstruo invisible finalmente fue visible. Era un hombre con barba incipiente que vestía ropa rosa y un cinturón rojo. No era de extrañar que Zhuge Yue lo etiquetara como un fenómeno después de ver su mirada. ¡Era un tío pedófilo de la vida real! El tío pedófilo miró a Zhuge Yue, que estaba tirada en el suelo, y se lamió los labios. Después, se rio de forma extraña y dijo: —Jeje, no pensé que tuvieras un ayudante. Pero todo es inútil. Un cultivador con solo unas pocas aperturas abiertas no es mi rival. Además, de repente te volviste tan pequeña que casi te perdí de vista... De todos modos, tu apariencia actual también es muy linda, sería aún más satisfactorio saborearte. Mientras hablaba, el tío pedófilo le guiñó un ojo a Zhuge Yue con el ojo derecho. Al principio, Zhuge Yue no entendía lo que quería decir el extraño tío, pero una vez que comprendió el significado de sus palabras, sintió ganas de vomitar. —¡Tío, no soy gay! —Jejeje… Pequeña, ¿de verdad crees que puedes engañarme con esas mezquinas mentiras? Incluso si estás usando ropa de hombre, no puedes engañar a los ojos experimentados de un pervertido. De todos modos, no podemos perder demasiado tiempo. Tengo que obtener tu sangre antes de que mis dos hermanos menores me alcancen. Después de nutrir mi cuerpo con la energía de una virgen con una constitución especial como tú, podré saltar a través de la puerta del dragón de inmediato, alcanzando el Reino Maestro Verdadero de la Segunda Etapa. —Después de decir todo esto, el tío pedófilo comenzó a quitarse la ropa rosa. —Cariño, te haré sentir muy bien. —Luego, le dio a Zhuge Yue una mirada encantadora. El rostro de Zhuge Yue se puso mortalmente pálido. ¡Preferiría morir antes que darle la primera vez a este tío pedo! Silenciosamente se puso la lengua entre los dientes, ¿debería suicidarse? Pero, ¿morderse la lengua era suficiente para suicidarse? ¿Y cuánto necesitaba morder? ¿Morder la punta era suficiente para morir? Pero justo en este momento, el cuerpo del cercano Song Shuhang desapareció de repente. En el siguiente instante, apareció frente al tío pedo mientras estaba en una posición medio en cuclillas y golpeó su palma contra su pecho. —¡Palma del Rayo! —Song Shuhang gritó. Un sonido crepitante hizo eco, y un rayo deslumbrante estalló hacia el pecho del tío pedo. Blech... El tío pedo escupió una bocanada de sangre fresca mientras su pecho se quemaba. El poder de la Palma del Rayo penetró dentro de su cuerpo y destruyó parte de sus órganos internos. —Imposible… ¡Esa es la Palma del Rayo! Espera, ¿cómo puedes seguir vivo? ¡Recibiste mi barra de frente! —El extraño tío cayó al suelo y apuntó con su dedo tembloroso hacia Song Shuhang. No se atrevió a creer lo que acababa de suceder. El ataque que usó antes para golpear la cabeza de Song Shuhang no fue promedio. ¡Fue un golpe fuerte imbuido de qi y energía de sangre, y no había forma de que un cultivador con solo unas pocas aperturas abiertas pudiera resistirlo! El corazón de Song Shuhan también se aceleró después de lo que había sucedido, el modo invisible de su oponente era realmente extraño, e incluso con su detección mental activada, no pudo descubrir nada. Si el espíritu fantasma en su Apertura del Corazón no hubiera usado su pequeño escudo dorado para protegerlo, las consecuencias hubieran sido espantosas. —Maldita sea... Morí en manos de un pequeño cultivador... —El tío pedo luchó un par de veces y cerró los ojos de mala gana, falleciendo. Incluso un cultivador de la etapa pico de la Primera Etapa que estaba a punto de saltar a través de la puerta del dragón como él no pudo resistir un golpe directo con la Palma del Rayo. Después de todo, no todos los cultivadores de la Primera Etapa eran tan afortunados como Song Shuhang y poseían un espíritu fantasma con habilidades defensivas.
❄️❄️❄️
—Vámonos. Deberíamos buscar a tu hermano —dijo Song Shuhang mientras recogía a Zhuge Yue del tamaño de una muñeca. En este momento, ella estaba mirando a Shuhang distraídamente. ¿Qué acaba de pasar? ¿Una bola de rayos apareció de repente en la palma de Song Shuhang y la usó para matar a ese tío pedo invisible? Uno podía volverse invisible y el otro podía generar rayos. ¿Ese tío era un mutante? ¿Eran X-Men de la vida real? Maldita sea, perdí mi cámara de video. Si hubiera grabado esa escena, ¡habría terminado en la primera página! La enfermedad ocupacional de Zhuge Yue estalló de repente. —¿Estás buscando a su hermano mayor? Acabo de oler un aroma muy similar al de ella. Debería ser el Zhuge Zhongyang que mencionaste antes —dijo Nueve Linternas. Durante todo el proceso, Nueve Linternas no hizo ningún movimiento. Sin embargo, si planeaba llevarlo a Zhuge Zhongyang, ya era suficiente. Song Shuhang tampoco esperaba recibir mucha ayuda. De todos modos, deberíamos darnos prisa. El olor de otro fenómeno se está acercando a este Zhuge Zhongyang muy rápidamente —dijo Nueve Linternas con una sonrisa. La tez de Song Shuhang cambió. En el momento siguiente, Nueve Linternas se lanzó hacia adelante, mostrando el camino. Song Shuhang usó la ❮Caminata de Diez Mil Kilómetros del Hombre Virtuoso❯ a toda potencia y la siguió. Muy pronto, llegaron a la posición de Zhuge Zhongyang. En ese momento, Zhuge Zhongyang también estaba siendo perseguido por un tío pedófilo con barba incipiente, ropa rosa y cinturón rojo. Excepto por sus rasgos faciales ligeramente diferentes, este tío pedófilo era casi el mismo que el anterior. Ya fuera su disposición o tono, era idéntico. Por lo tanto, podemos nombrarlo convenientemente Tío Pedo No. 2. —Cariño, finalmente te alcancé. Corriste tan rápido que casi te pierdo de vista… De todos modos, jugar al escondite también tiene su encanto. Sería aún más satisfactorio saborearte ahora. —El Tío Pedo No. 2 se lamió la comisura de la boca y le guiñó el ojo derecho a Zhuge Zhongyang, que ahora yacía en el suelo.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

CCG - Capítulo 299


Capítulo 299
La Pequeña Y Exquisita Zhuge Yue.
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Zhuge Zhongyang y Zhuge Yue todavía estaban en la Isla Celestial. Independientemente de si estaban vivos o muertos, Song Shuhang debería al menos buscarlos. Si todavía estaban vivos, debería hacer todo lo posible para llevarlos a salvo a la ciudad antigua. —¿Oh? ¿Podría ser que el compañero daoista Song quiera vivir en la Isla Celestial? —Nueve Linternas preguntó de repente con alegría. Song Shuhang permaneció en silencio por un momento antes de responder: —Ejem, todavía tengo dos amigos que todavía están en la Isla Celestial. Nos separamos en el momento en que entramos en la isla. Quiero buscarlos antes de irme. —Oh, ¿todavía tienes amigos en la Isla Celestial? —Nueve Linternas pellizcó su barbilla limpia y brillante—. ¿Necesitas mi ayuda para localizarlos? ¡Tengo bastantes trucos bajo la manga! Song Shuhang, naturalmente, esperaba recibir la ayuda de Nueve Linternas. Aunque no sabía cuál era su identidad en la Isla Celestial, sentía que debía ser una persona de alto estatus... Si tuviera su ayuda, buscar a los Zhuges sería mucho más fácil. Sin embargo, cuando Nueve Linternas se emocionó tanto que tomó la iniciativa de ofrecer calurosamente su ayuda, Song Shuhang sintió débilmente que algo andaba mal, olvidar el pasado y perdonarlo era una cosa. Después de todo, Nueve Linternas era el miembro virtuoso de una escuela budista, y el hecho de que ella lo había perdonado podría atribuirse a sus enseñanzas. Pero ahora, su calidez parecía algo sospechosa, hacía que la gente sintiera que estaba tratando de ganarse el favor. ¿O tal vez estaba juzgando mal su carácter? Song Shuhang lo pensó y trató de preguntar: —Gran Maestra Nueve Linternas, ¿necesita mi ayuda para algo? Si es así, puede decírmelo directamente. —Piensas demasiado, no quiero nada. Solo estoy aburrida porque no tengo nada que hacer, por lo que estaba pensando en acompañarte a pasear por la Isla Celestial. Después de todo, se me considera media propietaria; ya que estás aquí como invitado, llevar a un compañero daoista por la isla es parte de mis deberes. —Nueve Linternas se rio—. Además, puedes llamarme Nueve Linternas. —En ese caso... Lamento molestarla, Señorita Nueve Linternas —respondió Song Shuhang, independientemente de los motivos que tuviera Nueve Linternas, todo lo que quería hacer era buscar a los dos hermanos, Zhuge Yue y Zhuge Zhongyang. Después de eso, los llevaría a la torre alta de la ciudad antigua y completaría la transacción antes de dejar la Isla Celestial. No importaba si sus recuerdos fueran sellados o borrados, no quería tener absolutamente nada que ver con la Isla Celestial y permanecer lo más lejos posible de ella, ¡preferiblemente al igual que la distancia entre la tierra y el cielo! Después de que Song Shuhang terminó su oración, Nueve Linternas le dio un pulgar hacia arriba y dijo: —¡El término Señorita es increíble! Me gusta. Song Shuhang se quedó sin palabras. ¿Qué necesitaba hacer para mantenerse al día con el loco tren de pensamientos de Nueve Linternas?
❄️❄️❄️
Tres minutos después. Song Shuhang y Nueve Linternas regresaron a la puerta de la ciudad. Esa enorme puerta de la ciudad... Todavía estaba abierta a una altura de dos metros. No parecía que fuera a cerrarse. ¿Podría ser que Nueve Linternas ya sabía que me iba a ir, por lo que decidió que era mejor no cerrar la puerta de la ciudad? Song Shuhang conjeturó. Mientras pensaba, Nueve Linternas lo llevó con ella y salió de la ciudad. Después de eso, golpeó la puerta de la ciudad con todas sus fuerzas y dijo: —¡Deja de dormir y levántate! En el momento siguiente, la puerta de la ciudad se iluminó y aparecieron dos signos de interrogación rojos. Después de eso, la puerta de la ciudad se cerró tímidamente. Song Shuhang se quedó sin palabras. ¿La puerta de la ciudad estaba durmiendo? Por lo que parece, esta puerta de la ciudad también era un tesoro mágico, e incluso poseía inteligencia y sentimientos humanos. Después de golpear la puerta de la ciudad, Nueve Linternas le dijo a Song Shuhang: —Vamos, tenemos que encontrar a tus amigos. —Señorita Nueve Linternas, ¿tiene una manera de encontrar a mis amigos rápidamente? —Preguntó Song Shuhang. Nueve Linternas dijo con confianza: —No te preocupes, conmigo cerca, buscar a tus amigos sería muy fácil. En primer lugar, tenemos que llegar a su ubicación original cuando llegaron por primera vez a la Isla Celestial y seguir su olor mientras los buscamos. No pasará mucho tiempo antes de que los encontremos, es decir, si tus dos amigos no se metieron en el territorio de ninguna bestia monstruosa y fueron devorados mientras aún estaban vivos. Song Shuhang asintió en silencio. En realidad, el método de buscar a alguien mediante el seguimiento de su olor podría usarse siempre que un cultivador haya abierto su Apertura de la Nariz. Sin embargo, Song Shuhang no tenía ningún entrenamiento especializado, por lo que no pudo comprender la técnica de buscar personas siguiendo su olor.
❄️❄️❄️
Después de eso, Song Shuhang le describió el lugar donde el avión se estrelló a Nueve Linternas. Luego, Nueve Linternas lo llevó allí. —Aquí es donde están los restos del avión, hubo unos 20 supervivientes que bajaron del avión en ese momento —explicó Song Shuhang—. Pero en ese momento, mis amigos ya no estaban entre esas personas. Supongo que estaban en la otra parte del avión que se cortó. —Entiendo. —Nueve Linternas cerró los ojos y sintió por un momento antes de responder—. Usando esta área como centro, puedo sentir dos grupos de personas. Uno de ellos es un grupo de ocho, su olor apareció cerca de los restos del avión. En este momento, están deambulando por el bosque... Tienen muchas agallas. Ocho personas, cerca de los restos del avión. Deberían ser el grupo de personas liderado por el viejo profesor que se separó de mí. Los números coinciden. Por lo que parece, no encontraron ninguna bestia monstruosa o águilas enormes. Tienen bastante suerte. —El otro grupo está formado por cuatro personas, quizás sean ellas las que estás buscando. ¿Quieres echar un vistazo? —Preguntó Nueve Linternas. —Entonces, por favor, lléveme a buscar las huellas de esas cuatro personas. —Song Shuhang asintió. —Ven conmigo. —Para su sorpresa, Nueve Linternas cooperó muy bien; parecía como si no tuviera la intención de crear ningún problema. Mirando cómo actuó, parecía que realmente no tenía motivos ocultos, y que lo estaba haciendo simplemente por interés.
❄️❄️❄️
Nueve Linternas se acercó al enorme bosque a una velocidad muy alta. La velocidad a la que se movía era muy rápida, de modo que Song Shuhang tuvo que ejecutar la ❮Caminata de Diez Mil Kilómetros del Hombre Virtuoso❯ para apenas seguirle el ritmo. —Ese juego de pies es muy bueno. —Nueve Linternas giró la cabeza y le sonrió a Song Shuhang. —Tuve mucha suerte, conocí a un muy buen superior que me enseñó este juego de pies —respondió Song Shuhang. —Sí, es un juego de pies que es muy adecuado para ti. —Nueve Linternas asintió—. Voy a aumentar mi velocidad, ¡haz todo lo posible para mantener el ritmo! Después de terminar su oración, la velocidad a la que viajaba en el bosque aumentó en un nivel. Song Shuhang usó todas sus fuerzas para ejecutar el juego de pies de la ❮Caminata de Diez Mil Kilómetros del Hombre Virtuoso❯ y logró mantenerse cerca de Nueve Linternas con mucha dificultad. —No está mal, en realidad podrías seguir el ritmo. —Nueve Linternas giró la cabeza y sonrió a Song Shuhang. —Ya estoy haciendo mi mejor esfuerzo. Señorita Nueve Linternas, si acelera, no podré seguir el ritmo —dijo Song Shuhang mientras recuperaba el aliento. En este momento... Nueve Linternas, que estaba al frente, le dio un pulgar hacia arriba. —El término hacer mi mejor esfuerzo no está nada mal. ¡Me gusta! Song Shuhang no sabía si reír o llorar. —Estamos cerca. —En este momento, Nueve Linternas de repente se detuvo y olfateó. Después de hablar, Song Shuhang también olió el aroma de Zhuge Yue. Rápidamente miró en la dirección de donde venía el olor. —Song... ¿Song Shuhang? —Una voz débil vino de esa dirección. Vio a Zhuge Yue apoyada contra un árbol de 100 metros de altura. Levantó su pequeño rostro y miró a Song Shuhang. Se veía tan linda como una muñeca... Esa comparación fue demasiado apropiada, ¡porque Zhuge Yue en este momento era tan pequeña como una muñeca!

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

CCG - Capítulo 298


Capítulo 298
¿Olvidar La Enemistad Pasada?
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
La dama calva ante sus ojos juntó las palmas de sus manos y miró con gratitud la escena de Song Shuhang escupiendo su sopa de carne. —¡Hermana, espera! ¡Creo que reconociste a la persona equivocada! —Song Shuhang dijo apresuradamente. Miró a la dama calva ante sus ojos, tenía las cejas rasgadas y los ojos estrellados, pero su aire de elegancia era difícil de ocultar. De hecho, era el “monje” Nueve Linternas de los recuerdos de Lady Cebolla. Hablando de eso, ¡solo un monstruo extraño como Lady Cebolla confundiría a esta mujer calva con un monje cuando obviamente era una monja! ... Antes, Song Shuhang intentó suponer la identidad del anciano del NPC. Sin embargo, cuando el anciano de repente se convirtió en una mujer calva, ¡Song Shuhang no estaba mentalmente preparado para un giro tan repentino en la trama! En este momento, su mente estaba confusa. A pesar de que ya sabía que Nueve Linternas probablemente estaba en la isla misteriosa, no esperaba que ella apareciera de esa manera. ¡Un momento! No es el momento adecuado para pensar en esas cosas. El problema en este momento era que Nueve Linternas lo confundió con la misma Lady Cebolla que disfrutaba hace 300 años. Ella debe estar equivocada, ¿cierto? Lady Cebolla ahora estaba pegada en la piedra de la iluminación, y habían permanecido juntos por un tiempo. ¿Nueve Linternas confundió sus identidades por esta razón? O quizás... ¿Fue porque se comió Lady Cebolla antes? Es posible que algunos fragmentos de su aura aún permanezcan en su cuerpo. Por lo tanto, Nueve Linternas lo confundió con Lady Cebolla o asumió que él era su reencarnación. Independientemente, tenía que explicarse completamente con Nueve Linternas, ¡era un asunto que concernía a su honor y virtud! Nueve Linternas juntó las palmas de sus manos y miró en silencio a Song Shuhang, sonriendo sin decir una palabra. Con ella sonriéndole así, Song Shuhang se sintió aún más estresado. —Hermana, definitivamente no entendiste, ¡no soy Lady Cebolla! —Song Shuhang dijo con severidad. Lady Nueve Linternas sonrió alegremente y dijo: —Benefactor Song, estás equivocado. —Es cierto, no soy Lady Cebolla. ¡Échale un vistazo, Lady Cebolla está aquí! —Song Shuhang inmediatamente metió la mano en el bolsillo para sacar la piedra de la iluminación. Pero cuando metió la mano en el bolsillo, de repente sintió que algo le mordía el dedo sin piedad. ¡Song Shuhang sintió un dolor punzante transmitirse desde su dedo! No hace falta decir que definitivamente fue Lady Cebolla quien lo mordió... Pero, ¿a Lady Cebolla no solo le creció un pequeño brote? Cuando llegó a la Isla Celestial, ni siquiera podía pronunciar una sola palabra. ¿Cuándo le creció una boca? En este momento, la calva Nueve Linternas sonrió de repente con los ojos entrecerrados. —Benefactor Song... Ni una sola vez dije que eras Lady Cebolla. Puedo ver claramente que Lady Cebolla es Lady Cebolla y el Benefactor Song es wl Benefactor Song. Ambos son dos entidades diferentes. Todo el cuerpo de Song Shuhang se puso rígido, incluso olvidó el dolor en el dedo que Lady Cebolla mordió en su bolsillo. Como sabía que no soy Lady Cebolla, ¿qué pasa con disfrutarla hace 300 años? ¿Será que viajé en el tiempo? Mi yo del futuro viajó a través del tiempo hasta hace 300 años y luego... ¿Disfrutó de Nueve Linternas? Desde que se vio expuesto al mundo de la cultivación, Song Shuhang sintió que todo era posible. Los viajes en el tiempo o el espacio no eran cosas difíciles de aceptar y reconocer. Justo cuando Song Shuhang estaba dejando volar su imaginación, Nueve Linternas comenzó a explicar. —Hace cuatro días... Estaba en meditación aislada cuando de repente tuve una sensación extraña. Luego, un recuerdo de hace 300 años resurgió en mi mente. Realmente fue un recuerdo muy... Interesante. —Mientras hablaba, Nueve Linternas bajó levemente los ojos, lo que hizo que otros no pudieran leer sus emociones—. Después de eso, sucedió algo aún más interesante. Cuando recordé ese recuerdo, descubrí que había aparecido algo adicional dentro de eso. Era como si fuera una hoja afilada que se insertaba con fuerza e irracionalmente en mis recuerdos. ¿Hace cuatro días? Song Shuhang tragó instintivamente su saliva... ¿No fue eso cuando se comió Lady Cebolla, causando que su karma se entrelazara con el de ella, lo que llevó al sueño de toda la experiencia de su vida? La cosa adicional a la que se refería Lady Nueve Linternas no podía ser él, ¿cierto? —En cuanto a lo que fue la cosa adicional que apareció en ese recuerdo… ¿Tengo que recordárselo? ¿Compañero... Daoísta... Song... Shu... Hang? —La sonrisa que Nueve Linternas tenía en su rostro era similar a la primera brisa primaveral del año nuevo... Aunque parecía que ella estaba sonriendo de felicidad, al mirarla cuidadosamente, sintió un frío invernal escalofriante. De hecho, ¡se estaba refiriendo a él! Sin embargo, todo este asunto sobre los recuerdos de Lady Cebolla no fue culpa suya. Él también quería detener la escena y salir de allí, pero aun así terminó experimentando esa escena lésbica vergonzosa de primera mano... Si Dios viera esta escena, él también sentiría lástima. En ese momento, aunque gritó en voz alta muchas veces “alto, alto”, la escena lésbica simplemente no paraba. Gulp. Song Shuhang tragó saliva y respondió: —En ese caso, ¿no soy yo también una víctima? —¿Una víctima? —Nueve Linternas pareció distraerse y se quedó mirando fijamente en blanco por un momento. Un momento después, de repente le dio a Song Shuhang un pulgar hacia arriba y dijo: —Víctima, ¿eh? ¡Este término es realmente maravilloso! Al mirar la expresión de Nueve Linternas, Song Shuhang se sintió confundido. ¿Dije algo malo? —¡Ya que usaste un término tan maravilloso, solo puedo perdonarte! —Nueve Linternas de repente se rio hacia los cielos. Song Shuhang se quedó sin palabras. El tren de pensamientos de Nueve Linternas era demasiado fuera de lo común. Song Shuhang se dio cuenta de que, aunque estaba un poco acostumbrado al tren de pensamientos de los superiores en el Grupo Número Uno de las Nueve Provincias, todavía no podía seguir el ritmo Nueve Linternas. Además, ¿qué tenía de maravilloso el término “víctima”? ¿En la medida en que realmente divirtió a Nueve Linternas sin una razón obvia? —¡No pongas esa mirada extraña, deja ir este asunto! ¡Sin importar lo que pasara antes, déjalo desaparecer de sus recuerdos! —Nueve Linternas palmeó los hombros de Song Shuhang y sonrió. En un mero instante, pasó de ser siniestra a ser alegre. Song Shuhang realmente no pudo adaptarse a estos cambios. —Entiendo, hermana. Este incidente... Nunca sucedió antes. Nunca supe de eso. —Song Shuhang asintió. —No tienes que ser tan extremo, no tienes que borrarlo de tus recuerdos con fuerza. A decir verdad, no pensé en hacer que lo olvidaras. De lo contrario, fácilmente habría usado un hechizo de borrado de memoria para resolver este asunto. Además, soy la practicante de una escuela budista, mi fuerte es borrar toda enemistad con una sonrisa. —Nueve Linternas continuó con una risa. Aunque no estaba completamente claro sobre el significado de esas palabras, Song Shuhang todavía asintió. —Muy bien, las cosas se han arreglado. Ve a la Casa de las Estrellas y haz una transacción, luego podrás salir de la Isla Celestial —dijo Nueve Linternas con una sonrisa descuidada. —¿Eso es todo? —Preguntó Song Shuhang desconcertado. —¡Eso es todo! Soy una persona sencilla y directa. Nunca soy descuidada y no me ando por las ramas cuando me ocupo de las cosas. —Nueve Linternas palmeó su propio pecho, y los dos grandes músculos pectorales (a los ojos de Lady Cebolla) temblaron. —Entonces... ¿Realmente puedo irme? —Song Shuhang preguntó con cautela. —Adelante, adiós. —Nueve Linternas agitó su mano. Song Shuhang se rascó la cabeza. Después de una larga pausa... —No puedo irme todavía. —Song Shuhang forzó una sonrisa.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

viernes, 2 de agosto de 2024

DD - Capítulo 352

A+
A-
Capítulo 352
Nación Neutral (V)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Valefor asintió pesadamente. - Con mucho gusto. Sin embargo, te haré prometer algo de antemano, Barbatos. Las imágenes que mostraremos puede dañar considerablemente el honor de Gamigin. En este sentido, te pido que mantengas su honor hasta el final... Barbatos soltó una risita. - Estás actuando de forma bastante elocuente. No haré una promesa con un desvergonzado hijo de puta. - El desvergonzado es Dantalian, Barbatos. Ha amenazado a los Señores Demonio independientes y hoy ha insultado a Gamigin. Gritó Valefor pomposamente. Una vez lo hizo, un Señor Demonio de la Facción de las Llanuras señaló con el dedo. - ¿Se han atrevido a cometer un asesinato en un palacio que ha sido declarado zona neutral? ¿No son ustedes los que han insultado nuestras estrictas leyes? - ¡Ja! ¡Dantalian fue el primero que infringió la ley de una zona neutral! Valefor comprendió que no podía permitirse flaquear aquí. Miró con odio no sólo a Barbatos, sino también a todos los Señores Demonio, archiduques y soldados presentes. - Recuerden lo que ocurrió hace 5 años. ¿Dónde y por quién fue asesinado Andromalius, un individuo que una vez fue un Señor Demonio como nosotros? En la ciudad de Niflheim que había sido establecida como zona neutral durante siglos y en el centro de la plaza donde todos podían verlo. No fue otro que Dantalian quien lo había asesinado. ¿Quién es el destructor de las leyes? ¡¡¡Quién es el asesino desvergonzado!!! Los otros Señores Demonio independientes levantaron los brazos en respuesta y gritaron de acuerdo. - Así es, Dantalian es un infractor de la ley. - Las zonas neutrales existen para todos los Señores Demonio. No existen para una sola persona. Dantalian utilizó el área neutral como quiso sin respetar la neutralidad en modo alguno. Es el bribón más repugnante de esta era. - ¡Eso es sólo un asesino poniendo excusas! - ¡Córtenle la lengua! Los Señores Demonio que pertenecían a facciones fruncieron el ceño mientras se mofaban del grupo. Naturalmente, los Señores Demonio independientes se pusieron nerviosos y respondieron con gritos. Aunque les superaban abrumadoramente en número, tenían una confianza innegable en su causa y en las pruebas que tenían. Parecía que iba a estallar una pelea en cualquier momento, pero Barbatos procedió a hacer un comentario sarcástico. - Dantalian violó a Gamigin, Gamigin casualmente tenía un artefacto de memoria para registrarlo, y tu grupo también irrumpió casualmente en ese momento. Esto es toda una coincidencia si alguna vez he visto una. - No hay nada extraño en esto. Es completamente natural que alguien lleve consigo un artefacto por si acaso. En todo caso, ¿no es Dantalian el culpable? Valefor se burló. - Lo que digo es que es un individuo con el que es peligroso encontrarse sin un artefacto. Y la situación que temíamos ocurrió de verdad... Gamigin. Valefor se volvió para mirar a Gamigin. Había podido descansar durante varias horas, así que sus heridas por haber sido azotada se habían curado. Gamigin asintió y dio un paso al frente. - Sí. Tengo la prueba. A lo que uno de los Señores Demonio de la Facción Neutral gritó. - ¡Ella no es apta para ser testigo! Gamigin y Dantalian son amantes. Aunque pasara algo entre ellos a puerta cerrada, ¿cómo podría considerarse violación? Valefor respondió en lugar de Gamigin. - Dantalian no trató a Gamigin como su amante. Simplemente utilizó su victoria durante la guerra como excusa para amenazarla y presionarla. ¿Dantalian la ha respetado alguna vez como su amante en un entorno formal? ¿Acaso no la comparó siempre con Barbatos y la menospreció constantemente? Dantalian hizo lo que hizo sólo para burlarse y reírse de ella. Es una víctima. Volvieron a surgir voces enojadas de los Señores Demonio. Los Señores Demonio de la Facción de las Llanuras se callaron cuando Barbatos levantó la mano derecha. Estos individuos, que eran guerreros por naturaleza, no podían contener su rabia mientras su pesada respiración estaba llena de ira y hostilidad debido a su negativa a aceptar la injusta muerte de su camarada. Sin embargo, no a todos en la Facción de las Llanuras les gustaba Dantalian. Esa gente se quedó en silencio. Barbatos descartó fríamente cualquier discusión adicional. - Seguir discutiendo no tiene sentido. Gamigin. Muéstranos esta prueba. - Iba a mostrarla de todos modos aunque no me lo pidieras. Gamigin se quitó el collar de obsidiana que llevaba al cuello. Valefor pensó mientras asentía. Entonces lanzó el hechizo de memoria sobre su collar. ‘Ya veo. Dantalian era un hombre insensato. La dejó entrar en su habitación sin saber qué futuro le esperaba... Ahora el mundo verá cómo Dantalian la amenazó.’ Teniendo en cuenta lo que vieron en la habitación, era casi seguro que se había desarrollado algún tipo de tortura pervertida. Se había atrevido a tratar a un Señor Demonio como a una prostituta. La tolerancia era imposible. Si la Facción de las Llanuras intentaba proteger a Dantalian incluso después de presenciar lo que había sucedido, eso sólo arruinaría su propia reputación. Los archiduques del continente demoníaco también estaban presentes. No tienen otra opción que ir en contra de sus emociones y reconocer el crimen de Dantalian. Su plan era perfecto... Una luz opaca brotó del collar. Gamigin sonrió. - Prueba definitiva. Pronto se proyectó una escena llena de color. Valefor oyó una voz desconocida para él desde la proyección. - ¿Cuánto tiempo deberemos seguir aguantando así? Al principio, Valefor no pudo averiguar a quién pertenecía la voz, pero se quedó con la boca abierta al ver la escena que tenía delante. - Nuestro oponente es el Rango 71. ¿Hay alguien aquí más débil que él? - Al fin y al cabo, Dantalian no es más que el mascarón de proa de las facciones. Su poder individual es lamentable y patético. Si su bando pretende seguir ignorándonos, entonces también debemos mostrarle su lugar. - Valefor, ¿pero sería tan fácil asesinarle? Era su propia voz. Valefor y sus camaradas estaban siendo proyectados en la pantalla opaca. ‘¿Qué era esto? ¿Qué estaba viendo en ese momento?’ Valefor no lo entendía. Sintió un escalofrío indescriptible en la espalda. Se giró rígidamente para mirar a Gamigin. La cual tenía una sonrisa burlona. - Tomaré parte en esto. - Valefor... - Sin embargo, sólo participaré si todos los presentes también están de acuerdo. Este plan requiere discreción absoluta. O estamos todos juntos en esto o ninguno de nosotros. Estas son las únicas 2 opciones ante nosotros. Fue un video editado maliciosamente. Todas las líneas de Gamigin fueron cortadas y sólo se incluyeron las partes en las que los Señores Demonio independientes estaban de acuerdo. Los cuales se congelaron como estatuas cuando la grabación llegó a un final espontáneo. La plaza quedó en silencio. Nadie abrió la boca. Una ominosa cortina se había cernido sobre todo el palacio. Una sola persona murmuró abruptamente. - ¿Esto... no es un complot de asesinato? Era más como si estuvieran hablando consigo mismos que con otra persona. Sin embargo, si lo que decían era lo mismo que estaba en la mente de los demás, entonces ya no es hablar con uno mismo. La cortina que se había asentado ominosamente se sacudió. - ¡Asesinato! ¡Esto fue un asesinato planeado! - ¡Han asesinado al Conde Palatino! Los gritos estallaron por toda la plaza. Los Señores Demonio independientes se quedaron paralizados. Todo estalló finalmente una vez que Beleth gritó las siguientes palabras. - ¡Maten a los asesinos! Beleth lanzó su hacha contra el Señor Demonio independiente más cercano a él. El cual se había quedado paralizado por el artefacto de memoria, levantó los brazos instintivamente, pero el hacha se hundió en su frente. El Señor Demonio se desplomó al abrirse el cráneo. Decenas de personas se abalanzaron sobre él al mismo tiempo. - ¡Gamigin... Gamigin, zorra! ¡Kuagh! Ipos blandió su daga con rabia, pero la espada látigo de Sitri voló como una serpiente y le hizo pedazos el brazo derecho. Una vez que Ipos dejó caer su daga de dolor, 5 Señores Demonio de la Facción de la Montaña se abalanzaron sobre él como una manada de hienas. El cual lanzó un grito aterrador mientras caía. Los otros Señores Demonio independientes se encontraban en una situación similar. Un puñado de lanzas atravesó a uno de los Señores Demonio, que se arrodilló y suplicó por su vida. Murió en ese mismo instante al ser empalado en el pecho, el muslo, el antebrazo derecho y el cuello. - ¡No los maten! Hay que interrogarlos. Paimon gritó presa del pánico. Todos recapacitaron por fin en sí cuando ella lo hizo. Pero ya era demasiado tarde. 3 Señores Demonio independientes ya habían muerto en un abrir y cerrar de ojos. Incluyendo a Valefor, solo quedaban 3. Perdieron su voluntad de resistir mientras eran atados y arrojados frente a Barbatos. Valefor murmuró. - Un montaje... Sí, esto es un montaje... ¡Esa grabación era falsa...!. Barbatos soltó una risita. - Es una excusa bastante patética. ¿No puede pensar un poco más, señor asesino? - ¿Por qué...? ‘¿Por qué nos traicionaste? Definitivamente, Gamigin había hecho el mismo voto que nosotros. Si nos hubiera traicionado, debería haberse quedado paralizada y haber perdido todos sus círculos mágicos... Y, sin embargo, parecía estar perfectamente. ¿Estaba defectuosa la magia del juramento? No, eso era imposible. El hechizo era perfecto. Fue inspeccionado varias veces...’ En algún momento, Gamigin había llegado junto a Barbatos y sonreía. - Estás haciendo la pregunta equivocada, Valefor. No deberías preguntar “por qué”. Deberías preguntar “cómo”. - ¿Qué estás...? Valefor aún parecía confundido mientras Gamigin lo miraba con ojos de lástima. - Como les prometí, activé mi artefacto. ¿Quizá el artefacto se cambió mientras yo no miraba? Seguro que te crees muy listo, pero, al fin y al cabo, no eres más que un criminal que estuvo holgazaneando durante siglos debido a tu desinterés por la guerra y la política. No sólo no sabes dudar de la gente como es debido, sino que tampoco sabes matar a la gente como es debido... - ¿Qué intentas decir? Fue en ese momento cuando empezó a haber ruido detrás de Valefor. Intentó darse la vuelta, pero no pudo ya que Beleth le estaba pisando la espalda. Poco después, una voz familiar sonó por encima de la cabeza de Valefor. - Está diciendo que eres un idiota irredimible, Valefor. - Que... - Por favor, quita el pie, Hermano Beleth. Asesinos y reyes son iguales por naturaleza. Debería tener derecho a verme. El hombre rio entre dientes. El peso en la espalda de Valefor pronto desapareció. Se levantó y vio que Dantalian se inclinaba para mirarlo. - Imposible... No hay manera... - Desgraciadamente, no sólo es posible, sino que también es la realidad. ¿No es agradable poder ver a tu camarada al que una vez pensaste que no volverías a ver? No dudes en darme una calurosa bienvenida. En ese momento Dantalian dejó de hablar solo con Valefor, y luego habló en voz alta para que todos lo oyeran. - Sabía muy bien que me despreciabas. Como puedes ver, no soy más que un hombre débil, después de todo. Siempre tengo preparada una muñeca sustituta por si me ataca un asesino. Lo que todos ustedes mataron fue una muñeca lamentable. - ¿Una muñeca...? En ese momento, Valefor recordó el hecho de que el individuo al que había matado llevaba ropas antimágicas. Supuso que la debilidad del mana que sintió de la persona se debía a que las ropas antimagia estaban en efecto. En primer lugar, Dantalian nunca tuvo mucho maná de todos modos, así que lo ignoró. Pero, ¿y si nunca hubiera sido un Señor Demonio? Dantalian enderezó la espalda y habló. - Encarcelen a los criminales. No actuaron solos. Ahora debemos interrogarlos y descubrir a sus cómplices ocultos. ‘¿Cómplices?’ Valefor seguía sin entender lo que estaba pasando. ¿De qué cómplices estaba hablando? Solo habían sido 7, no, 6 personas las que habían jurado matar a Dantalian. Valefor fue arrastrado con impotencia. Dantalian dijo algo a los espectadores, pero este no pudo oírle. La palabra “interrogar” le daba vueltas en la cabeza. Tuvo un mal presentimiento. ‘¿De qué se trataba? ¿Qué tramaba este hombre?’

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.


DD - Capítulo 351

A+
A-
Capítulo 351
Nación Neutral (IV)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Dantalian luchó todo lo que pudo para escapar. Su sombra vacilaba como si los caballeros de la muerte intentaran salir, pero nunca lo hicieron. ¿Era porque el poder de control de solo 1 Señor Demonio no podía vencer al de 6? - ¡Uuh...uuahh! Dantalian sacó su daga. La blandió contra Valefor que sostenía su brazo derecho. Su muestra de vigor fue tan inesperada que Valefor le soltó el brazo en pánico, lo que permitió escapar. Valefor soltó un grito. - ¡Atrápenlo! ¡Todos nuestros esfuerzos serán inútiles si no lo atrapamos aquí! Los Señores Demonio persiguieron rápidamente a Dantalian. Varios de ellos lanzaron hechizos, pero las ropas del cuerpo de Dantalian debían de tener un encantamiento antimagia bastante fuerte, ya que sus hechizos se dispersaban impotentes. - ¡Hay antimagia! - ¡Apuñalémoslo hasta matarlo! Dantalian fue acorralado en un instante a pesar del tamaño de la habitación. Justo cuando parecía que no le quedaba otro sitio al que huir, consiguió escabullirse hacia la terraza. Estaban 3 pisos de altura. No había follaje en la parte inferior para amortiguar el aterrizaje, pero, sin dudarlo, se lanzó desde la terraza. - ¡Qué inútilmente persistente...! - ¡Que no se escape! Los Señores Demonio chasquearon la lengua mientras saltaban desde la terraza. Una repentina escena de persecución se desarrollaba en el patio del palacio. El ruido atrajo la atención de los curiosos. Numerosas amas de llaves y sirvientes caminaban por el palacio. Todo tipo de individuos se giraron para ver a qué se debía el alboroto. Dantalian estaba siendo perseguido por los Señores Demonio en una plaza elegante hecha de mármol. Era evidente que no había aterrizado con seguridad, ya que cojeaba gravemente. Al final, fue atrapado por sus perseguidores antes de que pudiera dar más de unos pocos pasos. Al principio, los espectadores no tenían ni idea de lo que estaba ocurriendo. La escena que tenían ante ellos parecía surrealista. El sol de principios de primavera brillaba radiante sobre la plaza de mármol. Dantalian fue agarrado por la nuca en el centro de esta plaza radiante. Este estiró el brazo para sacudirse la mano, pero fue en ese momento cuando el segundo Señor Demonio en llegar blandió su daga. La hoja apenas arañó el cuello de Dantalian. La sangre roja se esparció por el aire bajo la brillante luz del sol. Fue entonces cuando los espectadores se dieron cuenta de lo que estaban viendo. - ¡Aahhhh! - ¡Oh diosas mías! Los espectadores se sorprendieron. Todas las sirvientas y mayordomos que trabajaban en el palacio eran guerreros entrenados que estaban preparados para la mayoría de las situaciones, pero ¿qué hay de una situación en la que un grupo de Señores Demonio están tratando de matar a otro Señor Demonio? Eso era demasiado incluso para ellos. Entonces comenzó la cacería. - ¡Ejecuten al tirano! - ¡Traidor a la raza demoniaca y perro faldero de los humanos! Los Señores Demonio independientes se abalanzaron como una manada de lobos hambrientos. Dantalian gritó mientras intentaba contraatacar, pero no era lo bastante fuerte. 6 Señores Demonio lo rodearon y le atacaron por turnos. Una espada se clavó en su espalda. Dantalian se dio la vuelta mientras luchaba, pero el Señor Demonio que estaba al otro lado blandió su espada una vez que lo hizo. La hoja penetró profundamente en la cintura de Dantalian. - ¡Guahh... huagh...! Dantalian se desplomó lentamente. Hizo todo lo posible por no soltar la daga que llevaba en la mano, pero Valefor se la quitó hábilmente. Luego pisó el dorso de la mano de Dantalian. Él cual estaba ahora completamente desplomado en el suelo. 6 Señores Demonio clavaron sus espadas en Dantalian docenas de veces como una jauría de perros enloquecidos. Toda la zona estaba iluminada por el sol excepto Dantalian. Sólo él estaba envuelto por una sombra. La sombra proyectada por los Señores Demonio que le rodeaban. La plaza de mármol, que era casi tan blanca como la piel de una doncella, ahora estaba teñida de rojo por la sangre. La sangre fluía de entre las piernas de los Señores Demonio y llegaba hasta las esquinas del patio. - Aah... aah... Los asesinos respiraron pesadamente mientras miraban el cadáver. Puede que los Señores Demonio tengan una impresionante capacidad regenerativa, pero éstas eran innegablemente heridas letales. Los cómplices se giraron para mirarse y asintieron. Lo habían conseguido. Las posibilidades parecían escasas, pero habían conseguido acabar con el Conde Palatino Dantalian. La situación no parecía real. Los asesinos estaban más cerca de un estado de sueño que cualquiera de los presentes en el palacio. Era una sensación común por la que pasaba la gente después de lograr algo que creían imposible. A los 6 Señores Demonio les costaba volver en sí debido a la adrenalina que les recorría. Valefor fue el primero en serenarse. - Nuestros próximos movimientos a partir de ahora serán cruciales. Ve y escolta a Gamigin hasta aquí. Debemos convertir esta plaza en un tribunal y mostrar a todo el mundo la razón por la que Dantalian tenía derecho a morir. - Yo iré. El ex-rango 22 Ipos se ofreció de voluntario. Este hombre de pelo blanco puro, a pesar de su aspecto joven, fue en realidad la primera persona que agarró a Dantalian por la nuca. Había participado con entusiasmo cuando Agares inició una guerra interna, pero había perdido la tierra que le pertenecía por derecho debido a la muerte de Agares. La mayoría de los Señores Demonio que participaron en esta matanza se encontraban en situaciones similares. Valefor asintió. - Si no te importa. Después de despedir a Ipos, Valefor golpeó el cuello del cadáver. La daga mejorada mágicamente necesitó 2 golpes para separar la cabeza del cuerpo. Valefor agarró la cabeza de Dantalian por el pelo y la levantó en el aire. - S-Señor... - ¡¿Qué han hecho...?! Los gritos surgieron de todas partes. Los curiosos contemplaban la plaza totalmente conmocionados. No había nadie que se atreviera a acercarse. En ese momento llegaron los guardias del palacio. El capitán de la guardia se quedó inmóvil. No podía creer lo que veía. La gente a la que había dejado pasar antes había matado al verdadero señor del palacio. El capitán de la guardia se dio cuenta de que sus días estaban contados. Valefor realzó su voz y gritó desde dentro del turbulento aire de conmoción y terror. - ¡Mi querido pueblo! Les pido que calmen sus corazones y escuchen lo que tengo que decir. Este hombre de aquí, este criminal antes conocido como Dantalian ha muerto hoy. Valefor giró lentamente su cuerpo y contempló cada uno de los edificios que rodeaban la plaza del palacio. - Una vez fui conocido como el Señor Demonio de Rango 6, pero ahora soy un funcionario de la raza demoniaca como todos ustedes. Oh, gente sabia, si respetas mi carácter y honor, no duden de mis palabras. Valefor dejó salir toda la autoridad de Señor Demonio que pudo. El rango 6 no era en absoluto una posición que pudiera obtenerse mediante una partida de cartas. Puede que no le interesaran los asuntos mundanos, pero también poseía la autoridad suficiente para controlar un ejército entero como Barbatos y Paimon, que en su día tuvieron el rango 8 y 9 respectivamente. - Estoy seguro de que a algunos de los presentes alguna vez les gustó Dantalian. Sin embargo, permítanme preguntarles esto. ¿Puede el amor por una sola persona anteponerse al amor de la raza demoniaca en su conjunto? Valefor ordenó mentalmente a los demonios que se calmaran y funcionó hasta cierto punto, ya que consiguió que los espectadores al menos le escucharan. - Dantalian confirió nuestro honor como demonios a un imperio de humanos. Aunque luchemos honorablemente en el campo de batalla, ese honor ya no será el honor de la raza demoniaca, sino el honor del imperio. Incluso si trabajamos juntos para lograr una gran hazaña, eso pasará a la historia del imperio y no de la raza demoniaca. Por lo tanto, a nuestros hijos e hijas, a nuestros descendientes, se les enseñará que somos simplemente los súbditos de un imperio. No aprenderán que somos honorables y sabios guerreros de la raza demoniaca. Valefor cerró el puño. El tono bronce de su piel sobresalía inmensamente por encima de la plaza de mármol blanco puro. Esto hacía que llamar la atención de los espectadores fuera aún más efectivo. - ¡La raza demoniaca morirá si Dantalian está vivo y este debe morir para que la raza demoniaca viva! Mi amado pueblo, ¡respondedme con sinceridad! ¿Desean perdonar a Dantalian y vivir voluntariamente como patéticos esclavos de los humanos? ¿O desean vivir libremente con la muerte de Dantalian? Nadie pudo responder a esa pregunta. - Si hay algunos de ustedes que desean vivir como patéticos esclavos, entonces bien. Si ese es el caso, entonces lo admito. Yo, Valefor, cometí un crimen. Valefor cogió impulso y siguió gritando. - Sin embargo, si todos ustedes anhelan la libertad. Si no desean que su honor se transforme en el honor de los humanos, entonces me atrevo a declarar. Lo que le hice a Dantalian es lo que hice como su representante. Valefor levantó la cabeza de Dantalian. - ¡Oh raza demoniaca! ¡No amen al imperio y amen nuestro orgullo como demonios! ¡Compatriotas míos! ¡Sálvense matando a Dantalian! Fue en ese momento cuando los Señores Demonio de la Facción de las Llanuras empezaron a llegar desde la entrada. La docena o más de Señores Demonio de la Facción de las Llanuras rodearon instantáneamente la plaza. La etiqueta del palacio no debía importar ahora, ya que todos empuñaban armas. Los 6 Señores Demonio independientes podrían ser aniquilados en un instante teniendo en cuenta que el único equipo que tenían eran sus dagas. El Señor Demonio Beleth se adelantó. Tenía una sonrisa en los labios, pero ni siquiera eso pudo ocultar su rabia. - Parece que le hiciste algo horrible a mi hermano pequeño, Valefor. Supongo que habrás pensado tus últimas palabras. - ¡El Conde Palatino Dantalian ha cometido alta traición! - Hm. Eso es bastante horrible para ser tus últimas palabras. Se desató una batalla de nervios entre los Señores Demonio de la Facción de las Llanuras y los Señores Demonio independientes. - ¡¿Se han resuelto, perdedores?! - Hmph son bastante enérgicos para ser gente que no eran más que marionetas de Dantalian. - ¡Matemos a estos gorrones de una vez por todas! Los 6 Señores Demonio independientes juntaron sus espaldas y alzaron sus dagas mientras los Señores Demonio de la Facción de las Llanuras los miraban y gruñían amenazadoramente como una manada de sabuesos. Valefor habló con una mirada aguda. - Anunciaré el crimen de Dantalian cuando hayan llegado todos los Señores Demonio y archiduques. Beleth habló amenazadoramente mientras hacía girar su hacha por encima de su cabeza. - Parece que estás malinterpretando algo. El palillo que sostienes no es la razón por la que aún no te he partido la cabeza en 2. Es para que nuestro comandante tenga ese honor. Serás hombre muerto cuando Barbatos llegue aquí, negrito. - Aah. Es ridículo ver como toda una facción se tambalea tanto por culpa de un solo Señor Demonio. Barbatos también debe haber perdido su ingenio. ¡¿Cómo pudo enamorarse de un hombre que violó a una mujer en el palacio a plena luz del día?! Beleth frunció las cejas. - ¿Violación? - Así es. Dantalian amenazó a Gamigin y cometió un acto incalificable. - ¿Intentas desviar la atención de la situación actual con una acusación infundada? Valefor habló claramente para que todos pudieran oírle. - Tenemos pruebas innegables. El atroz crimen de Dantalian ha quedado registrado en un artefacto de memoria, y uno de mis camaradas ha ido a recuperar esa prueba y traer de vuelta a un testigo. La doncella principal de este palacio también es testigo. Es absolutamente imposible que puedas encubrir el crimen de Dantalian. - Kuh. Decir tonterías es algo que hasta un niño es capaz de hacer. Los 2 Señores Demonio se fulminaron con la mirada. Ipos regresó pronto mientras apoyaba a Gamigin. Valefor pidió que esperaran hasta que se hubiera reunido más gente de la necesaria. Beleth soltó un bufido, pero, al final, los 2 grupos permanecieron frente a frente hasta el anochecer. Fue entonces cuando llegó Barbatos. Todos los Señores Demonio y archiduques que iban a participar en la reunión de hoy se habían reunido en la plaza. Casi un centenar de personas se habían reunido. Los archiduques no podían ocultar su inquietud por la situación sin precedentes del asesinato de un Señor Demonio. No importaba cómo concluyera esta situación, podían decir que iba a terminar con un baño de sangre. Barbatos, que había llegado el último, habló en un tono escalofriante. - Ahora bien. ¿Te importaría mostrarnos esa evidencia de la que sigues parloteando ahora?

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.