{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

miércoles, 7 de agosto de 2024

CCG - Capítulo 302


Capítulo 302
La Serpiente De Dedo Meñique
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Song Shuhang estaba bastante interesado en la Isla Celestial; después de todo, incluso los superiores del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias querían saber más sobre esta misteriosa isla. Desafortunadamente, no pudieron descubrir nada útil durante su viaje. Se decía que la curiosidad mató al gato. Cuanto más misterioso era un lugar, más humanos querrían descubrir sus secretos. Sin embargo, incluso si descubriera los secretos de la Isla Celestial, ¿qué sentido tenía? Después de dejar la isla, sus recuerdos serían borrados y ¡no recordaría nada! Estoy interesado, pero ¿tiene sentido saberlo? Song Shuhang quería responder así. Pero en este momento, una silueta apareció de la nada, impidiendo que Song Shuhang continuara con su discurso. En un árbol enorme frente a Song Shuhang, en una rama de árbol ubicada a una altura de diez metros, una silueta vestida con ropa rosa y un cinturón rojo apareció. Con solo mirar su atuendo, uno podría fácilmente darse cuenta de que era otro cultivador del Reino del Inframundo. Sin embargo, era diferente de esos dos tíos vulgares de antes. Esta silueta tenía una sonrisa hechizante en su rostro y bonitos rasgos faciales como los de un noble. —Je... ¡Parece que mataste a mis dos hermanos mayores sin valor! —El joven maestro demoníaco le dijo a Song Shuhang mientras se apoyaba en el tronco del árbol. Song Shuhang entrecerró los ojos. El estilo de este cultivador del Reino del Inframundo era muy diferente al de los otros dos, y su fuerza también era mayor. Shuhang podía sentir débilmente el poder del qi verdadero que emanaba del cuerpo de este joven maestro demoníaco. Significaba que esta persona ya había alcanzado el Reino Maestro Verdadero de la Segunda Etapa. Song Shuhang sostuvo con fuerza el sable preciado Tirano Roto y usó su otra mano para agarrar el talismán en su bolsillo. Lo había verificado varias veces, y esta vez no había errores, era precisamente su último talismán de espada. Detrás de Song Shuhang, después de ver aparecer a este cultivador del Reino del Inframundo, Nueve Linternas apretó en secreto sus pequeños puños. ¡De verdad te atreviste a interrumpir mi discurso! ¿Estás cansado de vivir? Al ver el rostro tenso de Song Shuhang, el joven maestro demoníaco se rio satisfecho. Luego, mientras tenía una expresión de “todo está bajo mi control” en su rostro, dijo: —No hay necesidad de estar nervioso. Soy diferente a mis dos hermanos mayores sin valor. Soy pacifista y creo que es mejor usar las palabras para resolver problemas que los puños. ¡La capacidad de razonar es lo que diferencia a los seres inteligentes de las bestias salvajes! Sus palabras despertaron de inmediato el interés de Lady Cebolla, que yacía en el bolsillo de Song Shuhang. ¡Estoy de acuerdo! Golpear y matar gente está mal. Si es posible, sería mejor resolver los problemas solo con palabras. ¡Solo un bruto usaría la violencia! Según ella, si Shuhang pudiera tener una buena charla con ella y liberarla, sin tener que amenazarla cada vez, sería realmente maravilloso. —... —Song Shuhang. ¿Le gusta usar “palabras” para resolver problemas…? Entonces, realmente hay personas en este mundo con el atributo “hablador” como su atributo principal. ¿No sabe que ese tipo de personas suelen ser las primeras en morir? —Antes, mataste a mis dos hermanos mayores. Entonces... ¿Qué tal esto? Préstame al dúo detrás de ti por un tiempo, si pueden satisfacerme, los dejaré ir a todos. ¿Qué opinas de mi propuesta? —Dijo el joven maestro demoníaco, lleno de confianza. —... —Zhuge Yue. —... —Zhuge Zhongyang. Era dignamente un cultivador del Reino del Inframundo; incluso si su estilo era muy diferente al de los otros dos, seguía siendo un pervertido al final. —Después de ver tu expresión, parece que no tienes intención de aceptar mi propuesta, ¿cierto? —Dijo el joven maestro demoníaco con frialdad mientras entrecerraba los ojos. Al mismo tiempo, liberó una explosión de aura amenazante de su cuerpo, dirigiéndola hacia Song Shuhang, Zhuge Yue y Zhuge Zhongyang. Zhuge Yue y Zhuge Zhongyang no pudieron resistir y comenzaron a temblar inconscientemente. Song Shuhang no pronunció una palabra; sostuvo con fuerza a Tirano Roto y operó la ❮Caminata de Diez Mil Kilómetros del Hombre Virtuoso❯, corriendo hacia el gran árbol. Si la altura de la rama tenía sólo diez metros, él podía llegar a ella de una vez con la ❮Caminata de Diez Mil Kilómetros del Hombre Virtuoso❯. En el siguiente instante, levantó a Tirano Roto en alto, y la luz de sable destelló en el área circundante. Este ataque fue solo una tapadera; el verdadero ataque vendría del talismán en la mano de Song Shuhang. Una vez que el joven maestro demoníaco estuviera dentro del alcance del talismán de espada, Song Shuhang le dejaría probar su poder. —Ahh, ¿por qué siempre me encuentro con personas como tú que se sobreestiman? Si quieres morir, te echaré una mano —dijo fríamente el joven maestro demoníaco—. Es una pena que esos dos humanos con una constitución especial no me sirvieran por su propia voluntad. Si los obligo a hacerlo, los efectos serían mucho peores. Esta era la razón de todas esas tonterías de antes. Después de decir todo esto, el joven maestro demoníaco abrió sus palmas, revelando diez hilos de color sangre que estaban atados a sus dedos. Estas cuerdas eran un tipo especial de arma, y si se usaban junto con el qi verdadero, podían ser tanto blandas como duras; su poder era asombroso. A continuación, se apresuró hacia adelante y arañó hacia Song Shuhang. Song Shuhang tenía una expresión tranquila en su rostro. ¡Solo cinco pasos más y el joven maestro demoníaco estaría en el rango del talismán de espada!
❄️❄️❄️
Pero justo cuando el joven maestro demoníaco dio tres pasos hacia adelante, sintió algo frío en su tobillo. En el siguiente instante, vio que la apariencia de Song Shuhang cambiaba y se hacía más grande. ¡En un abrir y cerrar de ojos, Song Shuhang se convirtió en un coloso de diez metros de altura! Pero eso no fue todo, ¡su altura aumentaba continuamente! Al final, Song Shuhang se transformó en un gigante de cien metros de altura que podía llevar el cielo con sus brazos. Tirano Roto también se convirtió en un enorme sable que parecía capaz de desgarrar el cielo y la tierra. —¿Qué técnica es esta? ¡¿A qué raza pertenece?! —El joven maestro demoníaco gritó en estado de shock. Incluso si tomamos en consideración la antigua raza de los titanes, era raro que alguien alcanzara la altura de cien metros. Además, los titanes ya habían desaparecido de este mundo, e incluso si habían dejado descendientes, era poco probable que pudieran cambiar el tamaño de su cuerpo al de una persona normal. —En este caso... Debería ser una ilusión, ¿cierto? —murmuró el joven maestro demoníaco. Sí, no hay otra explicación; ¡debe ser una ilusión! ¡No solo ese gigante, esta enorme serpiente enrollada alrededor de mi cuerpo también debe ser una ilusión! —¡Estúpida ilusión, rómpete! —Gritó el joven maestro demoníaco mientras liberaba el qi verdadero en su cuerpo. Después, hizo un sello de mano y gritó—. ¡Sello de Ruptura de Ilusiones! Un poderoso qi verdadero cubrió todo su cuerpo. En este momento, la enorme serpiente que se enroscaba alrededor de su cuerpo se puso nerviosa y abrió su gran boca, tragando al joven maestro demoníaco. —¡Rómpete, rómpete, rómpete! —El joven maestro demoníaco rugió continuamente mientras era tragado. En el siguiente instante, la mitad superior de su cuerpo fue tragada, y solo le quedaron las piernas, sobresaliendo de la boca de la serpiente y agitándose. Después, bueno... No hubo después. Song Shuhang tragó una bocanada de saliva y miró a la pequeña serpiente del tamaño de un dedo en el tronco del árbol. —¡La Serpiente de Dedo Meñique! —Song Shuhang recordó de inmediato la misteriosa bestia espiritual de la que Pluma Suave le había hablado. Su monedero mágico que podría reducir el tamaño de los objetos fue fabricado exactamente a partir de la piel mudada de la Serpiente de Dedo Meñique. La Serpiente de Dedo Meñique tenía la capacidad innata de reducir el tamaño de todo lo que entraba en contacto con su piel. Aunque era tan grande como el meñique de un humano, podía reducir el tamaño de un elefante al de una uña después de entrar en contacto con él, tragándolo con facilidad. Ahora todo estaba claro... No era de extrañar que Song Shuhang encontrara tan familiar la “bestia espiritual” que Nueve Linternas había presentado. ¡Originalmente, era la Serpiente de Dedo Meñique! Entonces, ese enorme lagarto que encontré mientras conducía a los pasajeros hacia la ciudad antigua... ¿También se encogió y desapareció debido a la Serpiente de Dedo Meñique? Y Zhuge Yue debe haber terminado en este estado porque casualmente chocó con la Serpiente de Dedo Meñique antes... Según Nueve Linternas, la Serpiente de Dedo Meñique no se comió a Zhuge Yue porque ya estaba llena. Por lo tanto, no se molestó en abrir la boca y tragar a Zhuge Yue, que se parecía a un bebé. Después de comer hasta saciarse, probablemente decidió tomar una siesta y digerir la comida. Sin embargo, el lugar que eligió para descansar no era lo suficientemente bueno, y Zhuge Yue, sin saberlo, arruinó su sueño. En este punto, la serpiente se vio obligada a cambiar de ubicación y decidió trepar a un árbol de diez metros de altura para descansar. Pero nunca hubiera esperado que alguien perturbara su sueño incluso después de haber subido tan alto. Si no demuestro mi fuerza... ¡Estos tipos podrían confundirme con un maldito gusano! Después de eso, la Serpiente de Dedo Meñique no dudó y se enroscó alrededor del tobillo del joven maestro demoníaco, reduciendo su tamaño y tragándolo. Aunque no tenía hambre, decidió comérselo en un ataque de rabia. Después de tragarse al joven maestro demoníaco, la Serpiente de Dedo Meñique levantó la cabeza y le lanzó una mirada fría a Song Shuhang. El joven maestro demoníaco no fue el único que interrumpió su sueño; ¡también estaba Song Shuhang! —Perdóname por molestarte. Solo soy una persona sin importancia que estaba pasando, ¿podrías ignorarme? —Song Shuhang dijo con una sonrisa radiante. Estaba planeando darse la vuelta y saltar del gran árbol. Pero la Serpiente de Dedo Meñique no tenía intención de dejarlo ir. Aunque era pequeña, su velocidad era increíblemente rápida. La pequeña serpiente se disparó hacia Song Shuhang tan rápido como un rayo. ¡Pat! La serpiente se adhirió al cuerpo de Song Shuhang. En el siguiente instante, Song Shuhang comenzó a encogerse rápidamente mientras aún estaba en el aire. En un abrir y cerrar de ojos, se había encogido hasta alcanzar el tamaño de una palma.
❄️❄️❄️
Song Shuhang no tenía la intención de ser reducido al tamaño de una uña y ser tragado por la Serpiente de Dedo Meñique. —¡Señorita Nueve Linternas, sálveme! —Song Shuhang gritó y pidió ayuda; por alguna razón desconocida, sintió que era muy hábil para pedir ayuda. ¿Era posible que se volviera tan hábil porque a menudo gritaba frases como ¡Superior XXX, ayúdeme!? —¿Oooh? ¡Parece que necesitas mi ayuda! —Nueve Linternas entrecerró sus ojos; parecía de muy buen humor. Después de terminar su oración, movió los dedos y arrojó un juego de cuentas de oración doradas hacia la Serpiente de Dedo Meñique. La Serpiente de Dedo Meñique que aún estaba en el aire sintió el peligro y levantó la cabeza, mirando las cuentas de oración que se acercaban rápidamente. Poco después, la Serpiente de Dedo Meñique escupió con pesar su lengua y soltó a Song Shuhang, disparándose hacia el gran árbol una vez más. Sin embargo, esas cuentas de oración doradas seguían a la serpiente como la sombra que seguía el cuerpo de uno. ¡Pat! Las cuentas de las oraciones se pegaron a su cuerpo y el canto de los sutras resonaron intermitentemente en ellas. Ese sonido fue como un trueno, e hizo temblar intermitentemente el cuerpo de la serpiente. —¡Hissss! —La Serpiente de Dedo Meñique estaba increíblemente molesta y escupió su lengua una vez más. Después, su cuerpo se agrietó y una nueva Serpiente de Dedo Meñique salió disparada del “caparazón”, desapareciendo rápidamente en el bosque. Solo quedó parte de su piel. —¿Eh? ¿Estaba a punto de mudar de piel y logró escapar por eso? —Nueve Linternas dijo con pesar. Luego, sacó un pequeño cuaderno y escribió algo en él. Si uno mirara con atención, descubriría que el cuaderno estaba lleno de escritos. El título era: [Los deseos de Nueve Linternas.]

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.