DuHu - Capítulo 177

A⁺

A^-

Capítulo 177

Los que Protegen (I)

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

Había 4 demonios que llegaron a Corea del Sur. Formaban parte de la Facción de Pandemonium y trajeron consigo un gran número de criaturas para ocupar la mazmorra. La ayuda activa de Pandemonium significó que un número considerable de criaturas entraran en el país. Había criaturas de todo tipo, desde las de menor rango hasta las de clase alta. La gente pensaba que había más de 100.000 criaturas. La mayoría de ellas fueron exterminadas por el hombre al que los humanos llamaban “Salvador”, pero aún quedaban miles de criaturas. Estaban dispersas en varios escondites y eran cazadas sin descanso. Hasta ahora, las cacerías habían sido fáciles. Sin embargo, si todas las criaturas dispersas eran atraídas a un solo lugar por los Árboles de la Vida y la Muerte... no sería una lucha fácil. Afortunadamente, las fuerzas gubernamentales habían sido controladas para que pudieran concentrarse únicamente en las criaturas. El centro de la ciudad. Las semillas se plantaron en medio de un estadio de aproximadamente 110m de ancho. Los Árboles de la Vida y la Muerte. Roy y Rose estaban a cargo de la ceremonia. Durante la cual, nadie más podía entrar. Las excepciones eran Girin y Chrisley. - ¿Tu maestro te ordenó plantar esto? Las semillas habían germinado inmediatamente después de ser plantadas. Girin las miró con expresión de sorpresa. Aunque era una criatura mítica, era sabia y profunda, tal y como era famosa por ser. Percibió un sentimiento intenso en las 2 semillas. Chrisley, con el rostro cubierto por un velo, le habló a Girin. - Girin. Tenemos que celebrar la ceremonia. Ayuda a los humanos. - Las criaturas aún no han aparecido. Más bien... hay una sensación extraña. Los Árboles de la Vida y la Muerte. Los árboles tienen energías opuestas, pero son extrañamente armoniosos. Cuando Girin se acercó, las semillas germinadas se movieron como si respondieran. Sus ojos brillaron. - Están reaccionando a mí. No sé cuál es tu ritual, pero debería poder ayudar con el crecimiento de estos árboles. - ¿Vas a dejar a los humanos desatendidos? - No, los humanos son lo suficientemente fuertes. Unidos son poderosos. No son tan débiles como para ser derrotados por las criaturas que se acercan. Chrisley se quedó mirando la inesperada reacción de Girin. Había oído historias sobre su nacimiento de Roy y Rose, por lo que sabía más o menos lo mucho que Girin trabajaba por los humanos de Corea del Sur. Ahora, la actitud de la Girin era diferente a lo que había oído. Este se rio al ver la expresión de Chrisley. - No soy la niñera de los humanos. Les ayudaré, pero tienen que ser autosuficientes. Por supuesto, no puedo ignorar el deseo de los humanos que me dieron a luz. Así que... me quedaré hasta que aparezca el Rey y estabilice el país. Después de eso, me gustaría explorar un poco más este mundo. No estaba obsesionada. Haría su trabajo y luego se iría. A diferencia de su apariencia, ni siquiera había pasado un año desde que había nacido. Sentía curiosidad por este mundo. El deseo de los humanos había desempeñado un papel importante cuando nació. Una exploradora. Chrisley se opuso a la idea de la Girin. - ¿Qué hay de volver con el maestro? Técnicamente hablando, el maestro es quien te creó. - No estoy atada a ningún lugar. Aunque lo agradezco, somos existencias separadas. Le ayudaría algún día si lo necesitara. Sin embargo, tu maestro es lo suficientemente fuerte como para no necesitar mi ayuda. Prefiero ver más de este hermoso mundo. El hermoso cabello rojo de Girin brilló mientras expresaba su voluntad. Su ego era fuerte. Tenía tendencia a decir la verdad y le gustaba explorar. Chrisley lo intuyó y cambió de tema. - Permanezcan en silencio mientras se celebra la ceremonia. La ceremonia requería un ambiente tranquilo y serio. Los humanos no se quedaron quietos. Se prepararon apresuradamente para la invasión de las criaturas. - ¡Bloqueen todos los caminos pequeños! Atráiganlos hacia los grandes. - Hemos superado la capacidad del refugio central. ¡Hay demasiada gente! Entre ellos, Kim Yong-woo dirigía la estrategia. Se instalaron trampas e incluso se hicieron caminos para las criaturas. Pero no pudieron prepararlo todo. Kim Yong-woo frunció el ceño. - No terminará en 1 o 2 días. Sería malo que no hubiera lugar para quedarse. No podemos dejar espacio para que entren las criaturas... Se esperaba que fuera una guerra larga. Corea del Sur no se estabilizaría hasta que todas las criaturas fueran exterminadas. Sin embargo, tenían que tener en cuenta a los civiles. Se diseñaron lugares seguros para alojarlos, pero no había suficiente espacio. Había demasiados civiles en la ciudad. Kim Yong-woo suspiró y exclamó. - No tiene por qué ser dentro del edificio. ¡Creen un espacio en cualquier lugar, ya sea con tiendas de campaña o tablones de madera! De todos modos, no permitiremos que las criaturas lleguen al centro de la ciudad. Las afueras estaban completamente bloqueadas. No se permitiría la entrada a ninguna criatura. La voluntad de Kim Yong-woo se extendió a los demás Despertados. Y en ese momento. ¡Kung! ¡Kung! Se oyó el sonido de enormes cuerpos moviéndose. Las semillas ya llevaban un tiempo plantadas... ¡Kwarurung! Una trampa instalada explotó con un fuerte ruido. Sin embargo, eso no disminuyó el número de Ogros que se acercaban. - Maldición, ha comenzado. ¡Prepárense para luchar! Kim Yong-woo se mordió el labio. 5 Ogros. 2 Gusanos Gigantes. 37 Trolls. 1 Dullahan. Vampiros y Ghouls... ¡Había 300 criaturas intermedias y más de 900 de bajo nivel! Los ataques continuaron durante 3 días. Afortunadamente, las peleas solo tuvieron lugar en las carreteras principales, ya que las secundarias estaban bloqueadas. Al menos no hubo víctimas inocentes. Había 4 barreras en cada dirección alrededor del centro de Seúl. Sin embargo, por suerte... las criaturas eran implacables. A medida que pasaba el tiempo, el daño a los Despertados era cada vez mayor. - No hay tiempo para descansar. El maestro del gremio de Dambi, Alin, murmuró con expresión sombría. Cientos de Orcos se habían reunido al otro lado de la carretera, entre ellos algunos Señores Orcos. No era difícil hacer frente a los Orcos debido a su experiencia previa, pero era el tercer día sin dormir. Algunos de los Despertados tenían dificultades para mantenerse en pie. - Parece que sí. Kim Yong-woo también suspiró. 4 grandes caminos. Entre ellos, Kim Yong-woo y Alin fueron asignados al oeste. - ¿Ha habido algún contacto por radio desde el otro lado? - Todavía no... - Entonces, prepárate. No dejes escapar ni a uno solo. Alin sacó un arco. Era una de las arqueras más fuertes. Las flechas que disparaba nunca fallaban. Siempre eran mortales. Las estadísticas de Kim Yong-woo eran insuficientes en comparación. Sin embargo, un maestro de gremio requería habilidades de liderazgo únicas. ¡Piyok! Alin disparó el arco. 3 flechas volaron al mismo tiempo y atravesaron las cabezas de 3 Orcos que se acercaban. - ¡Grrr! ¡Gruruk! Los Orcos se volvieron locos y se abalanzaron hacia adelante. No les importaba la muerte de sus compañeros. ¡Una simple carrera sin dudar ante la muerte! En ese momento, Kim Yong-woo recibió una comunicación por radio. - ¡Ha aparecido un Lich en el este! ¡Estamos luchando contra él! ¡Necesito ayuda! - El norte está luchando contra un gran número de Spartoi... ¡ack! - ¡El sur! ¡Cientos de Nagas...! Lee Ji-hye escuchó la radio y agarró su bastón con firmeza. - Maestro del gremio. Es extraño. Después de los últimos 3 días, creo que hay alguien dirigiendo a las criaturas desde atrás. Hubo ataques simultáneos que no dieron tiempo a los Despertados para descansar, dejándolos exhaustos. Era imposible que las criaturas se movieran al azar. Alguien tenía que estar planeando una estrategia y moviendo a las criaturas desde atrás. - ¡Maldición! Kim Yong-woo apretó los dientes y sacó su espada. Los Orcos ya se habían acercado. No tenían tiempo para ayudar a los demás. ¡Tenían que ocuparse de estas criaturas lo más rápido posible para unirse a los demás! - Ahhh, ahhh, aahh... Kim Yong-woo respiró hondo mientras cortaba el cuello del Orco restante. Al principio, había 500 Despertados y este número se había reducido en un tercio. Kim Yong-woo miró a su alrededor e inmediatamente sacó la radio. - Aquí el oeste. Kim Yong-woo, de Voluntad del Cielo. Por favor, respondan. - Aquí el sur. Seguimos luchando contra los Nagas. - Aquí el este. El Lich se acerca. - ¡El norte! ¡Respondan! ¡El norte! No hubo respuesta del norte, que estaba luchando contra los Spartoi. Alin se acercó mientras Kim Yong-woo fruncía el ceño. - ¿Qué ha pasado? - Puede que hayan atravesado el flanco norte. Tenemos que ir directamente allí. - Aquí el centro. Soy Kim Woo-ram, maestro del Gremio Oriental. Una gran cantidad de Spartois, Caballeros de la Muerte y Ogros de 2 Cabezas se acercan desde el norte... solicitamos ayuda. Tan pronto como habló, se escuchó un mensaje aterrador por la radio. Kim Yong-woo apretó los puños con fuerza. El número de Despertados situados en el centro era el más reducido. El plan era interceptar a todas las criaturas en las afueras. En el mejor de los casos, solo había 200 personas. Sin embargo... 200 Despertados no serían capaces de hacer frente a las criaturas de las que se hablaba en la radio. - ¡Maldita sea! Kim Yong-woo ignoró sus náuseas y movió rápidamente a los miembros de su gremio.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.