Capítulo 693
¿Demodragón? ¿Te refieres a esto?
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Edición: Radak, Sho Hazama
Tras despertar del sueño, Song Shuhang dijo agradecido: —Superior Blanco, gracias por su ayuda. Por fin pude despertar de esa pesadilla.
Sin embargo... La expresión de Song Shuhang se puso rígida en el siguiente momento.
El Venerable Blanco, que se encontraba cerca, seguía petrificado y aún no había salido de su meditación aislada. Si el Venerable Blanco seguía en meditación aislada, ¡le sería imposible entrar en la pesadilla y salvarlo!
Siendo así, ¿quién fue la persona que lo salvó de esa tierra de sueños llena de marionetas?
—... —Song Shuhang.
De todos modos, ¿qué fue lo que pasó con esa pesadilla?
¿Cuál fue el propósito de aquella maldición que la marioneta disfrazada de guerrero erizo de mar puso sobre su cuerpo en aquel entonces?
Según lo que el Venerable Blanco había dicho en el sueño, esa pesadilla era algo parecido a una maldición relacionada con las marionetas de la antigua Secta Negra. Sin embargo, no mencionó cuál era el objetivo de la maldición.
En la última parte del sueño, el mundo entero se convirtió en marionetas. Después, esas marionetas intentaron atraparlo. Por lo que parecía, querían obtener algo de su cuerpo.
Por ejemplo, su sangre, su carne, sus huesos, su cabello y... ¿Hasta su piel?
¿Estaban tratando de llevarse su cuerpo?
Ah~ ¡Qué maravilloso sería si su espíritu fantasma todavía estuviera aquí!
Su espíritu fantasma era bastante especial, y su apetito también era especial.
Tanto los fantasmas resentidos como las maldiciones eran delicias que el espíritu fantasma podía comer. Si el espíritu fantasma aún estuviera aquí, tal vez estaría encantado de comer esta maldición relacionada con las marionetas de la antigua Secta Negra.
Mi espíritu fantasma... Mi espíritu fantasma...
El corazón de Song Shuhang se estremeció de dolor cuando recordó que su espíritu fantasma había desaparecido.
Después de todo, ¡era un espíritu fantasma que había completado su evolución, convirtiéndose en uno de alto rango! Era algo extremadamente valioso, ¡e incluso una potencia de la Etapa Venerable lo envidiaría!
Desafortunadamente, nuestro Song Shuhang ni siquiera tuvo la oportunidad de probar las características geniales y avanzadas de un espíritu fantasma de alto rango cuando este último desapareció de repente.
De repente, Song Shuhang sintió el impulso de arrodillarse en el suelo y llorar amargamente.
❄️❄️❄️
En el Reino del Inframundo.
En un gran espacio en las profundidades de la tierra, el Venerable Blanco Negro apoyó la parte posterior de su cabeza en sus dos manos y abrió los ojos con indiferencia, mirando fijamente el oscuro espacio subterráneo frente a él.
—Esa maldición relacionada con la Secta Negra es bastante interesante... ¿Acaso quieren apoderarse del cuerpo de ese chico? ¿Acaso la Secta Negra está investigando de nuevo su extraña forma de alcanzar la inmortalidad? —Murmuró el Venerable Blanco Negro para sí mismo—. Aunque sus métodos son algo extraños, en general son una secta muy interesante.
Desafortunadamente, no pudo obtener ninguna información sobre ese cultivador humano con un rostro similar al suyo.
Por otra parte, obtuvo otras informaciones inesperadas.
Por ejemplo, ese extraño clan de bestias divinas, el Clan Grulla Blanca, todavía tenía descendientes... El Venerable Blanco Negro estaba seguro de que se habrían extinguido en varios miles de años debido a su extraño concepto de amor y distinción sexual, lo que haría que no tuvieran descendientes después de un tiempo.
Además, ¿perros monstruosos que ni siquiera podían adoptar forma humana podían casarse con cultivadores humanos? ¿Acaso los gustos de los cultivadores humanos habían degenerado hasta este punto?
Justo cuando el Venerable Blanco Negro estaba sumido en sus pensamientos, el fuerte sonido de una explosión resonó en la parte superior de su cabeza.
—Eres tú otra vez... ¿No puedes dejarme descansar un rato? —Murmuró el Venerable Blanco Negro.
La gran explosión literalmente abrió su escondite.
La bola de metal líquido flotó en el aire y dijo complaciente: —:sonrisa_complaciente: ¡Te encontré, Blanco!
El Venerable Blanco Negro bostezó y dijo: —¿No dije que dormiría cien años y no aparecería en el mundo durante este tiempo, como si estuviera muerto? Durante este tiempo, todo el Inframundo operaría según tu voluntad. ¿No debería complacerte? ¿Por qué viniste aquí a molestarme?
En el cielo, la bola de metal líquido se detuvo.
Después de permanecer en silencio por un momento, dijo con gravedad: —Déjame preguntarte algo... ¿Cuándo te preparas para desaparecer?
El Venerable Blanco Negro dijo: —Si me preguntas a mí, ¿a quién debería preguntarle? Además, estoy vivito y coleando, ¿por qué querría desaparecer?
La bola de metal líquido se quedó atónita.
—Por el contrario, deberías ser tú quien esté al borde de desaparecer, ¿verdad? — El Venerable Blanco se sentó y entrecerró levemente sus hermosos ojos.
La bola de metal líquido se quedó atónita.
—Parece que mi suposición es correcta. Debe ser por eso que estás tan impaciente últimamente, siempre buscándome con la intención de deshacerte de mí. Probablemente quieres convertirte en la única voluntad del Reino del Inframundo para evitar desaparecer, ¿no es así? —La comisura de la boca del Venerable Blanco Negro se elevó.
La bola de metal líquido flotaba en el cielo sin moverse en lo más mínimo.
—Interesante, interesante. Si algo anda mal en tu estado actual y estás a punto de desaparecer... ¿Es posible que el del mundo exterior también tuviera problemas? Desde cierto punto de vista, tú y el del mundo exterior son la misma entidad. Jajaja, esto es muy interesante. —El Venerable Blanco Negro rio.
—¡Todo esto es culpa tuya! —La bola de metal líquido en el cielo reveló una boca y apretó los dientes, diciendo— ¿Por qué no desapareciste? ¿Por qué no pude monopolizar el Reino del Inframundo? Es posible que tu otro yo... ¿Siga en este mundo?
—Esto es imposible, y tú, sobre todo, deberías saberlo. Mi otro yo ya ha dejado este mundo, y no hay duda alguna al respecto. —El Venerable Blanco Negro rio y dijo—. En cuanto a por qué no he desaparecido... ¿Quién sabe?
—¿Acaso ese erudito y el otro tú conspiraron contra mí? En aquel entonces, siempre sentí que algo andaba mal con el Sabio Erudito —dijo fríamente la bola de metal líquido.
—No tengo ni idea. Además, aunque fuera mi otro yo el que hizo algo, no soy responsable de sus acciones. —El Venerable Blanco Negro se encogió de hombros y dijo—. Además, ¿no destruiste personalmente todo el linaje del Sabio Erudito? Si había algo extraño en él, ¿cómo es que no lo habías descubierto aún?
—¡Maldito bastardo! ¡Odio ver esa cara! ¡Me tiraré a tu madre! —Dijo la bola de metal líquido, furiosa.
—No esperaba que tuvieras gustos tan fuertes. —El Venerable Blanco Negro se levantó y dijo— Tú y yo nacimos del Reino del Inframundo. Por lo tanto, el Reino del Inframundo es nuestra madre. ¿No me digas que planeas tumbarte boca abajo y tirar con todo este mundo?
La bola de metal líquido gritó: —¡Bastardo arrogante!
—No temas. Te erigiré una lápida cuando desaparezcas. Después de todo, podemos considerarnos conocidos. —El Venerable Blanco Negro hizo un gesto con la mano y dijo— Si no hay nada más, no interrumpas más mi sueño. ¡Adiós, y perdóname por no acompañarte a la salida!
—¡Te voy a matar! —Gritó furiosa la bola de metal líquido mientras se abalanzaba sobre el Venerable Blanco Negro.
¡Tenía que devorar y absorber a ese maldito tipo a toda costa! ¡Solo así podría monopolizar todo el Inframundo y enfrentarse a la inminente calamidad que le aguardaba!
—¿Quieres pelear? Bien, justo estaba un poco aburrido. Jugaré un rato contigo entonces. —El Venerable Blanco Negro extendió la mano e hizo un gesto de agarre. Poco después, una espada voladora negra apareció junto a él y cortó hacia la bola de metal líquido.
El qi de espada explotó y la energía del Inframundo aumentó continuamente.
Todos los demonios en un radio de 5000 km comenzaron a huir para salvar sus vidas y así evitar verse involucrados en la batalla...
❄️❄️❄️
Mientras tanto, en la residencia de vacaciones del Venerable Blanco.
Yu Jiaojiao empujó la puerta de la habitación y entró donde Song Shuhang descansaba. Al ver que estaba despierto, le dijo: —Shuhang, por fin despertaste.
—Sí, acabo de despertar. ¿Cuánto tiempo llevo dormido? —preguntó Song Shuhang.
—Casi una hora y media. El Monarca Verdadero Grulla Blanca usó demasiada fuerza al actuar —dijo Yu Jiaojiao con una sonrisa—. Pero cuando todos vieron la escena grabada, coincidieron en que la actuación del Monarca Verdadero Grulla Blanca fue muy buena. La escena en la que ella y el Hermano Mayor Gao Sheng se abrazan y mueren fue especialmente conmovedora. No fue inferior a la escena en la que murieron el Maestro de la Medicina y la Señorita Niebla Púrpura Fluvial. Además, cuando el Monarca Verdadero Grulla Blanca entró en la contienda y gritó "¡Esposo!", fue tan dulce. Incluso yo sentí que todo mi cuerpo se derretía al escucharlo.
¡No vuelvas a mencionar este terrible asunto! Song Shuhang agachó la cabeza y sintió que ya no quería vivir.
Yu Jiaojiao se rio y dijo: —Jaja, sabía que reaccionarías así. En fin, mejor no hablemos de eso. Nos estamos preparando para grabar la escena de la boda del Superior Maestro de la Medicina y la Srta. Niebla Púrpura Fluvial. Shuhang, ya que despertaste, podemos asistir a la ceremonia como invitados.
Song Shuhang asintió con la cabeza y dijo: —Me prepararé e iré de inmediato.
Tras levantarse de la cama, pensó en un asunto importante y preguntó: —Cierto. Jiaojiao, ¿qué hay del Superior Xian Gong?
Una gran cantidad de demonios los atacó. En ese caso, ¿acaso ese demodragón también había venido?
¿El Superior Xian Gong logró atraparlo?
Este asunto era incluso más importante que el rodaje de la película. ¡Era algo que determinaría si el Superior Xian Gong y él resolverían o no este problema relacionado con su constitución!
—¿El Superior Xian Gong? Está en cuclillas afuera del edificio fumando. No sé qué pasó, pero parecía estar de mal humor —respondió Yu Jiaojiao.
¿El Superior Xian Gong estaba de mal humor? Maldita sea, ¿es posible que no haya podido capturar al demodragón? Song Shuhang empezó a ponerse nervioso.
Justo cuando Song Shuhang estaba hablando, la estatua del Venerable Blanco que estaba cerca se abrió de golpe.
El control actual de la fuerza del Venerable Blanco era excelente. Todos los fragmentos de la estatua cayeron en un radio muy limitado, sin causar daño a las personas ni a los objetos circundantes.
Poco después, el Venerable Blanco emergió de los fragmentos de la estatua, su túnica daoísta estaba limpia e inmaculada, y dijo: —¿Acabo de escuchar la palabra demodragón?
—¡Superior Blanco, por fin ha salido de meditación aislada! —Por alguna razón desconocida, Song Shuhang sintió ganas de llorar. Había experimentado todo tipo de cosas durante las dos horas que el Venerable Blanco estuvo encerrado.
—¿Eh? ¿No medité solo por dos horas? ¿O fui descuidado y terminé meditando por varios años? —Preguntó el Venerable Blanco tras ver al agitado Song Shuhang.
—No, no. Superior Blanco, usted salió de meditación aislada justo después de dos horas. Pero mejor no hablemos de eso. Primero vamos a ver al Superior Xian Gong —dijo Song Shuhang con ansiedad.
¡Ojalá no haya pasado nada malo durante la caza del demodragón!
❄️❄️❄️
El Erudito Xian Gong estaba en cuclillas fuera del edificio donde descansaba Song Shuhang. Tenía una pipa en la boca y respiraba profundamente, exhalando humo blanco por la boca y la nariz. Todo su cuerpo estaba envuelto en humo. Su cabeza era apenas visible, y solo el fuego de la pipa era visible en ese momento.
—... —Song Shuhang.
Después de ver la apariencia del Erudito Xian Gong, tuvo un mal presentimiento.
—Superior Xian Gong —dijo Song Shuhang.
El Erudito Xian Gong levantó la cabeza y miró a Song Shuhang. —Oh. Pequeño amigo Shuhang, ya despertaste.
—Superior, ¿logró capturar al demodragón? —Preguntó Song Shuhang en voz baja.
El Superior Xian Gong había preparado tantas trampas; ¿ese demodragón había logrado escapar?
El Erudito Xian Gong forzó una sonrisa y dijo: —El demodragón no apareció en absoluto.
—¡¿Cómo es eso posible?! —Song Shuhang abrió mucho los ojos.
—Los demonios de la Sexta Etapa que capturé vivos me dijeron que, en efecto, fue el demodragón quien obligó a los seis señores de la cueva a reunirse y los convenció de asaltar China. Pero al entrar en acción, el demodragón no apareció. Es muy probable que el astuto demodragón enviara a los seis señores de la cueva aquí como vanguardia para tantear el terreno mientras se escondía en la retaguardia. Ahora que descubrió que era una trampa, debe haber escapado. ¡Maldita sea! —Dijo el Erudito Xian Gong.
El cuerpo de Song Shuhang se puso rígido.
Sin el demodragón, no podrían refinar la medicina del demodragón, y sin la medicina del demodragón, tanto el Superior Xian Gong como él serían incapaces de resolver este problema sobre que su energía mental era demasiado fuerte.
—¿Eso significa que fue un fracaso? —Preguntó Song Shuhang.
—Sí, al final fue un fracaso —respondió el Erudito Xian Gong.
Los dos se miraron y sonrieron con amargura.
—Si realmente no hay otra manera, tal vez podamos pedirle ayuda al compañero daoísta Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera —dijo el Erudito Xian Gong.
Song Shuhang suspiró levemente. Por lo que parecía, necesitaría preparar más piedras espirituales para comprarle la sangre de Demodragón al "Comerciante Todopoderoso".
—¿Quizás el demodragón aún no se ha rendido? ¿Quizás se esconde en algún lugar, listo para atacar en cuanto surja la oportunidad? —dijo Yu Jiaojiao, que estaba cerca.
—También pensé en esa posibilidad... Pero atraparlo la próxima vez va a ser muy difícil. —El Erudito Xian Gong suspiró.
—Pero no podemos rendirnos tan fácilmente, ¿no es así, Superior? —Dijo Song Shuhang con firmeza.
—¡Bien dicho! Pequeño amigo Song Shuhang, ¡nos espera un futuro brillante!
—Usted también lo ha dicho bien, Superior Xian Gong. ¡No nos rendiremos tan fácilmente en este asunto!
Song Shuhang y el Erudito Xian Gong se animaron mutuamente.
Yu Jiaojiao parpadeó. Le pareció muy divertida la escena en la que Song Shuhang y el Superior Xian Gong se animaban mutuamente.
—Este demodragón del que hablan es un demodragón que proviene del Reino del Inframundo, ¿verdad? —La voz del Venerable Blanco resonó en ese momento.
—Sí, Superior Blanco. —Song Shuhang asintió y dijo— Al principio, pensábamos capturar a ese demodragón y regalarle al Venerable Blanco un tesoro especial fabricado con su cuerpo. Pero no esperábamos que el demodragón no apareciera...
El Erudito Xian Gong suspiró y dijo: —¡Al dios de la creación realmente le gusta burlarse de la gente!
La voz del Rey del Dharma de la Creación resonó de repente: —Superior Xian Gong, ¿cuándo me burlé de usted?
—¡Compañero Daoísta Creación, de verdad viniste! —El Erudito Xian Gong levantó la cabeza y miró al Rey del Dharma de la Creación diciendo—. Bueno, ese mensaje de voz que enviaste antes en el Grupo Número Uno de las Nueve Provincias causó la contaminación mental de varios compañeros daoístas. ¿Te atreviste a venir, aunque te están buscando?
—No se preocupe, un hombre sabio siempre está preparado. —El Rey Dharma Creación se rio.
❄️❄️❄️
El Venerable Blanco que estaba cerca sostuvo su barbilla y miró a Song Shuhang y al Erudito Xian Gong, quienes estaban en cuclillas en una esquina.
Muy bien, es mejor no tomarles más el pelo.
—Compañero Daoísta Xian Gong, pequeño amigo Shuhang, creo que este demodragón ya no los buscará más —dijo el Venerable Blanco.
—¿? —Song Shuhang estaba confundido.
El Erudito Xian Gong preguntó: —¿Por qué? Superior Blanco, ¿es posible que haya recibido alguna noticia?
El Venerable Blanco asintió con la cabeza y dijo: —Sí.
Song Shuhang preguntó: —Si el demodragón ya no me va a buscar... ¿Significa que el Superior Xian Gong y yo no tendremos la oportunidad de atraparlo en el futuro?
El Erudito Xian Gong dijo: —Cielos, ¿de verdad tengo tan mala suerte? ¿Ya soy el "Dios de la Suerte Basura Número Uno" del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias?
El Erudito Xian Gong y Song Shuhang volvieron a deprimirse.
Pero justo en ese momento, el Venerable Blanco sacó algo de su equipo espacial.
Poco después, la enorme estatua de ámbar de un extraño y musculoso dragón fue arrojada al suelo con un ruido sordo.
—Si ese es el demodragón que buscaban, ya murió —dijo el Venerable Blanco con indiferencia.
Song Shuhang y el Erudito Xian Gong miraron al demodragón.
Mamá, siento que mis rodillas se han debilitado y estoy a punto de arrodillarme en el suelo, ¿qué hago?
No hay comentarios.:
Publicar un comentario