Capítulo 167
El Rey Espíritu de Fuego (II)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Corrección: Lord
Tenía una pista sobre Shilla y Maximum estaba causando confusión fuera. Por lo tanto, era hora de prepararme.
- Jives. Kerpi.
Los Espíritus de Fuego y de Agua. Tenía que comprobar si habían escapado de los Espíritus Oscuros. Después de llamar a ambos por su nombre, se implementó el contrato. Se formaron pequeñas grietas y ambos aparecieron cerca de mí.
- Contratista. Por fin nos has llamado.
- Me alegro de volver a verte, Contratista.
Jives y Kerpi me saludaron al mismo tiempo. Se parecían a los humanos, pero eran un poco borrosos.
- Los 2 están heridos.
- ¡Malditos Espíritus Oscuros! Les devolveré este rencor multiplicado por 100.
- Yo también. Les haré darse cuenta de lo aterradores que son los Espíritus de Agua.
Los 2 espíritus antagonistas habían unido fuerzas. Todo gracias a los Espíritus Oscuros. En ese momento, el Espíritu de Fuego Jives me miró fijamente y me preguntó.
- Pero, Contratista. Siento algo muy familiar en ti. ¿Qué ha pasado?
- He firmado un contrato con la Gran Esencia de Fuego.
- ¿Qué...? ¿Un contrato con 1 de nuestras 9 Esencias de Fuego? Espera...
¡Kung kung! Jives me olfateó antes de dar un paso atrás.
- Es increíble. Definitivamente es un contrato. ¡Y además es el más alto!
- ¿Qué vas a hacer? Prometí devolverlo, pero la Esencia de Fuego ha hecho un contrato conmigo.
Fui directo al grano. Jives frunció el ceño y dijo.
- Se lo diré al rey. No puedo decidir esto solo.
- Esperaré.
¡Swiing! Jives se marchó apresuradamente.
- Contratista. ¿Has tocado nuestro artefacto?
- No te preocupes.
Le entregué el Arco de Jacinto a Kerpi, quien lo aceptó con cuidado.
- Gracias. El Rey Espíritu de Agua estará muy contento. Ah, y...
Como recompensa, Kerpi me entregó unas piedras pequeñas.
- Son piedras antiguas del fondo de nuestro lago. Son espíritus que pronto despertarán. Si se firma un contrato con ellos, crecerán rápidamente según las tendencias del contratista. Son hijos muy apreciados por el rey.
Cogí las piedras y las examiné con cuidado. Sin duda, eran extrañas. En resumen, estas piedras eran las semillas de un espíritu.
- Bueno, tengo que volver rápidamente. El rey está esperando... Volveré con buenas noticias, contratista.
¡Kubeok! Kerpi inclinó la cabeza y se marchó. Jives regresó cuando ella se fue. Tenía una expresión decidida en su rostro.
- El reporte ha terminado. El rey quiere verte.
El Rey Espíritu de Fuego. No sabía mucho sobre él.
Excepto los Espíritus Oscuros, ninguno de los demás estaba involucrado en la lucha entre demonios. Sus enemigos eran los otros espíritus. Aunque había oído algunos rumores, no sería tan útil como verlo en persona.
Sé que Adonis intentó tomar el control. Los Espíritus de la Luz y los Rayos fueron los que más resistencia opusieron. Adonis había traspasado los límites y había conseguido ocupar la mitad del Mundo Espiritual tras una feroz lucha. Uno de sus enemigos era el Rey Espíritu de Fuego. Su nombre... Garrash.
Asentí con la cabeza al recordarlo. No pude evitar sentirme un poco nervioso por descubrir la diferencia entre los rumores y los hechos.
- Al rey no le gusta esperar. Puede que sea un poco brusco, pero por favor, compréndelo.
- No te preocupes.
Las palabras y el comportamiento bruscos se podían superar fácilmente. Desde el principio, no era el tipo de demonio que prestaba atención al tono de mi oponente. No me volvería agresivo solo por el tono.
- Contratista. Tenemos que subir las escaleras del "Mundo Espiritual de Fuego" para encontrarnos con el Rey. Todas las presencias externas tienen que subir estas 3600 escaleras.
No había nada en el aire. Entonces pude ver innumerables escaleras hechas de llamas que subían. Poco después de atravesar la grieta, llegué al lugar.
Parecía que subir las 3600 escaleras era una prueba. Las piedras rojas brillantes seguían ardiendo. Parecía una especie de medida mágica... El Rey Espíritu de Fuego podría subir sin ningún incidente. De todos modos, llamas como estas no podían hacerme daño. ¡Chiik! Mientras subía las escaleras, oí algo friéndose. Efectivamente. Si mi Inteligencia fuera solo de 80 puntos, habría sido doloroso. Sin embargo, mi Inteligencia ya había superado los 100.
Jives se sorprendió de que pudiera subir las escaleras con tanta naturalidad.
- Incluso a los espíritus intermedios les cuesta subir con tanta facilidad. ¿Se debe al contrato?
- Es fácil incluso sin contrato.
El contrato con la Esencia de Fuego me daba una sensación de comodidad, pero podía subir fácilmente incluso sin el contrato.
- A las existencias externas les llevan mucho tiempo subir esta escalera. Otros espíritus también observan este lugar con curiosidad. ¿Por qué no les das la mano?
Mientras subía las escaleras, noté que numerosos ojos me observaban. Numerosos Espíritus de Fuego centraban toda su atención en mí. Quería hablar con él en voz baja, pero... parecía difícil mantener esto en secreto.
‘El agua ya se ha derramado. Debo consolidar la relación.’
Así es. Después de ayudar a los Espíritus de Fuego y de Agua, el agua ya se había derramado. Mi intención era impedir que Adonis siguiera ascendiendo. No estaría mal si pudiera establecer una relación con los Espíritus de Fuego. Le di la mano a los Espíritus de Fuego que me rodeaban. Se levantaron del suelo hasta mi altura.
- Los espíritus están encantados. El contratista tiene afinidad con el fuego, por lo que están más entusiasmados.
- ¿Es así?
- No es necesario para alguien de mi nivel, pero ¿qué tal si contratas a un espíritu subordinado? Dependiendo del contratista, los espíritus subordinados pueden crecer rápidamente. No estaría mal para el contratista.
Jives sugirió cuando llegamos a la mitad del camino. Un contrato con un espíritu subordinado. Kerpi también me había entregado algunas piedras que contenían espíritus. Querían que criara a los espíritus.
- No me interesa entrenar espíritus, pero...
Las palabras de Jives eran correctas. No estaría mal. Había entrado en el reino de la trascendencia, así que contratar a unos cuantos espíritus no importaría. En el mejor de los casos, solo consumirían un poco de mi poder mágico. Incluso esto se vería compensado por el “Anillo del Conquistador”. A medida que la eficiencia de recuperación del poder mágico aumentara drásticamente, superaría lo que consumían los espíritus.
- Déjame pensarlo.
Respondí brevemente. Jives sonrió con satisfacción.
- Quizás puedas mencionárselo al rey. Pídele una semilla espiritual. El contratista podrá criar un Espíritu de Fuego muy especial y maravilloso.
- Lo criaré como una persona mala.
- ¡Jaja! Contratista, ¿estás bromeando?
Hablaba en serio. Si los espíritus crecieran para parecerse a mí, no tendrían una personalidad normal. No me molesté en decir nada.
Subí las escaleras durante otros 30 minutos. La escena que apareció ante mí era bastante sorprendente. Había muchas flores hechas de bolas de fuego y varias docenas de cerberos. El sol estaba tan cerca que daba una sensación de presión.
- Démonos prisa. La luz del sol es muy fuerte, así que el rey estará de mal humor.
- ¿Es una persona que odia esperar?
- Quizás... En cualquier caso, contratista, sígueme.
Jives aumentó la velocidad. El rey de los Espíritus de Fuego, Garrash. Parecía un hombre robusto, con pelo rojo y barba. Llevaba una capa roja, 10 anillos y collares caros. Sin embargo, mi perspectiva era un poco diferente.
‘La mayoría de sus objetos son de grado Épico.’
Me entró el pánico interiormente después de examinar a Garrash con el Ojo de la Mente. Era la primera vez que lo veía, pero llevaba objetos realmente buenos. ¿Llevaba mejores objetos debido a un prejuicio contra el Rey Espíritu Oscuro que controlaba la Subasta del Mundo Demoníaco? Quizás Adonis se quedaría perplejo ante su apariencia.
‘Sus estadísticas son las más fuertes de todas las que he visto.’
Mi corazón se aceleró. Pensaba que yo era el más fuerte después de regresar al Mundo Subterráneo... No podía dejar de sentir tensión.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||
¡Casi 600 puntos de estadísticas! “Abrumador” era la única palabra para describirlo. Incluso si Adonis lograra superar el límite, le costaría mucho alcanzar a Garrash. No sería imposible, pero Garrash estaba expandiendo rápidamente su esfera de influencia.
‘Por eso tiene tanta prisa.’
Adonis. No era el más fuerte entre los reyes espirituales. Pude sentir la diferencia después de ver a Garrash. Además... se explicaba la razón por la que los Espíritus Oscuros se movían con tanta prisa. Era posible que pudieran presionar a los Espíritus Oscuros. Por lo tanto, Adonis tenía que sentirse impaciente.
Ver a Garrash lo explicaba todo.
‘El cielo sobre el cielo.’
Era sorprendente que el Rey Espíritu de Fuego fuera el más fuerte. No esperaba una presencia que me superara. Por eso no podía ser complaciente. Tenía que seguir caminando por el camino mientras sostenía las riendas.
- ¿Has hecho un contrato con una gran esencia de fuego?
Garrash se rio con las manos entrelazadas a la espalda.
—Así es.
- Hmmm. Tu contrato con Ifrit es relevante para nosotros. Bienvenido.
Garrash extendió su mano.
- Te agradezco tu bienvenida.
Desde el principio, había pensado en mantener una relación favorable con ellos. Tras un breve apretón de manos, Garrash dijo.
- Seré breve. Cancela el contrato.
Fruncí el ceño. No era algo inesperado, pero nunca pensé que lo pediría de inmediato. Parecía grosero y descortés, tal y como había dicho Jives. Empecé a hablar en voz baja.
- Ifrit está en mi corazón. Tendrás que usar la fuerza si quieres que cancele el contrato.
Si el contrato se cancelaba por la fuerza, habría efectos negativos. En particular, él estaba en mi corazón, por lo que existía la posibilidad de que se viera envuelto en las consecuencias y muriera. Garrash se enfureció ante mis palabras. El fuego llenó la espaciosa habitación.
‘Un poder mágico increíble.’
Incluso yo sentí cierta presión. Hacía mucho tiempo que no experimentaba algo así. Apenas había sentido tanta tensión desde que regresé al pasado. Sin embargo, mi Inteligencia y mi Magia no eran bajas. Era suficiente para contraatacar a Garrash. Las llamas del orgullo surgieron cuando me acerqué a Garrash. Lo estaba retando a que lo intentara.
‘De todos modos, no puede hacerme daño.’
Este era el Mundo de los Espíritus de Fuego. La ubicación actual era su corazón. Si hubiera una batalla con Garrash, muchos de los espíritus que vi mientras subía aquí serían destruidos. Además... Yo era un “benefactor” para ellos. Garrash tenía que saberlo. En estas situaciones, el rey debía actuar con dignidad. Cada palabra y cada acción tenían valor.
No me mataría después de que le devolviera algo. Era una especie de prueba. Era para comprobar si era una persona digna de contratar a Ifrit.
¡Jjak! Garrash aplaudió. Al mismo tiempo, la intensa aura de la habitación desapareció.
Habló en tono de admiración.
- Qué grande. Un demonio que ya ha entrado en el reino trascendente... sin embargo, parece que no es una trascendencia perfecta. Hay una fuerte sensación de desequilibrio.
No todas mis estadísticas básicas habían cruzado la barrera. Quizás se refería a eso. Apagué las llamas del Orgullo.
- ¿La prueba ha terminado?
Garrash se rio.
- Has pasado. Eres un digno contratista para el gran fuego. No me gusta que seas un demonio. Pero, por lo que he oído, ¿no estás tomando un camino diferente al de los otros demonios?
Tenía una actitud completamente diferente a la de antes. Me quedé sin palabras. Significaba que Garrash me reconocía. Toqué la Ira y la Espada del Emperador.
- Diablo. Mi objetivo es vencer a todos los Archiduques y convertirme en el Diablo.
- Diablo... Me gustan los desvalidos. La mayoría fracasarán. Sin embargo, los que tengan éxito cambiarán el mundo. En cualquier caso, eres el contratista de Ifrit. Ahora eres amigo de los Espíritus de Fuego. Me gustaría darte un regalo... ¿hay algo que quieras?
Era un regalo después de la prueba. Me sentí algo insatisfecho, pero no iba a rechazarlo. No podía volver con las manos vacías después de haber venido hasta aquí. Así que le dije lo que quería sin dudarlo.
- Quiero recibir una gran cantidad de semillas de Espíritus de Fuego. La primera vez... 100.000 deberían ser suficientes.
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario