Capítulo 316
Un Nuevo Comienzo (II)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Corrección: Lord
Perséfone ya estaba radiante de sonrisas. Le dio un firme beso en la cara a Helen, y luego instó.
- ¿Y los otros 3? Por favor, ¡no me digas que hay ataques multifacéticos entre esas opciones! ¡Jajaja!
Helen enterró la cara entre sus brazos. Realmente no podía entender por qué Perséfone siempre actuaba como una niña pequeña que no maduraba. Sólo delante de sus narices mostraba un lado completamente distinto al de su yo General. Helen finalmente levantó la cabeza. Interrumpió fríamente la ensoñación de Perséfone.
- ¿Ataques multifacéticos? ¡Tú sí que sabes soñar! Esa es una habilidad del Dominio del Combate que sólo existe en teoría. Aunque realmente existiera, sólo aparecería como una habilidad de undécimo nivel. Olvídate de que es imposible que aparezca como una habilidad de noveno nivel, incluso si se debilitara a una habilidad de décimo nivel, ¡¿tienes el talento natural para desarrollar tal habilidad?! Hmm... Muy bien, maldita sea, parece que realmente tienes el potencial para el décimo nivel. Sin embargo, ¿dónde vas a encontrar tantos puntos de evolución?
- Todavía soy joven, ¿verdad? Lucharé un poco más y esos puntos llegarán. A la hora de la verdad, ¡formaré una fuerza expedicionaria y masacraré desde la costa este hasta llegar al mar occidental!
Perséfone sonreía maravillosamente, pero no pudo evitar liberar un poco de fría intención asesina.
- ¡No tengo tiempo para decir tonterías contigo! Hay otras 3 habilidades, todas ellas en los Campos Misteriosos, que son respectivamente la Previsión Incompleta, la Invocación Misteriosa y la Fortuna. Deberías entender lo que implica cada habilidad. Hay 4 opciones, así que deberías tomar tu decisión.
Una de las pantallas ópticas se dividió en 4 secciones, cada una de las cuales contenía una habilidad. Ahora le tocaba a Perséfone quedarse estupefacta. Preguntó con un poco de incredulidad.
- ¿Cómo es que las cuatro acabaron siendo habilidades de noveno nivel?
- Exacto, 4 habilidades de noveno nivel y 3 de ellas raras. Realmente es demasiado.
Helen se quedó sin palabras ante el talento natural de Perséfone. Además, por lo que ella entendía, esta mujer cuya cara era tan hermosa que era prácticamente una obra de arte, tocaba sin cesar su propio cuerno en señal de autosatisfacción. Lo más molesto de todo era que Perséfone sólo actuaba así delante de ella. Delante de los demás, siempre ponía esa perfecta mirada sabia y virtuosa para engañar a todos, desde los 8 hasta los 80 años.
Perséfone se fue poniendo seria. Elegir entre 4 habilidades de noveno nivel era, en realidad, una tarea bastante difícil. No sólo tenía que considerar el poder de la habilidad en sí, sino también su sinergia con sus habilidades actuales y las futuras para maximizar su fuerza de combate. No es que no pudiera producir ninguna otra habilidad de noveno nivel, sino que, tras el repetido análisis de Helen, decidió que estas 4 habilidades eran las más adecuadas. Perséfone realmente quería tomarlas todas, pero eso era algo imposible. ¿De dónde iba a sacar todos esos puntos de evolución? Incluso si realmente tenía tantos, en lugar de desarrollar 4 habilidades de noveno nivel, era más realista abandonar algunas de estas habilidades de noveno nivel y producir directamente una habilidad de décimo nivel.
Perséfone preguntó con seriedad.
- ¿Qué debo elegir?
Helen ya se levantaba de su posición frente a la pantalla de luz. Estiró su cuerpo algo rígido y le dijo.
- No lo sé. Elige tú misma, y mejor hazlo como antes.
- ¡Cielos! ¡¿De nuevo tengo que confiar en la intuición?!
Helen, naturalmente, no se sintió conmovida por su pequeño “acto”.
- ¡Deja de llorar como una mocosa! Tienes habilidades innatas tan poderosas en los Campos Misteriosos, así que ¿cómo puede ser mala tu suerte? Sólo confía en tu intuición, no te defraudará.
Perséfone fue bastante obediente esta vez. Recorrió con la mirada las 4 posibles opciones, señaló una y dijo.
- ¡Entonces es ésta!
Helen se acercó para echar un vistazo, y luego no pudo evitar quedarse con la mirada perdida durante un momento.
- ¿La Fortuna?
- ¡Exacto! ¿No crees que soy bastante afortunada? Si también tengo esto, ¡me volveré imbatible!
Dijo Perséfone mientras sonreía. Al ver la cara ingenua e inocente de Perséfone, Helen suspiró. Mientras sacudía la cabeza, dijo.
- Aunque no la tuvieras, seguirías siendo imbatible.
A continuación, Helen comenzó a desglosar el mapa genético, así como a crear la formulación de habilidades. Mientras tanto, la aburrida Perséfone se acercó al aparato de pruebas situado a un lado y empezó a medir con precisión los puntos de evolución de su cuerpo. Si no recordaba mal, debería tener más de 270 puntos. Estos puntos de evolución deberían ser suficientes para producir una habilidad de noveno nivel. Las habilidades que Helen producía eran mucho más poderosas que las estándar, por lo que también consumirían más puntos de evolución, pero normalmente no superarían el 10% de una habilidad estándar. Por eso, en términos de relación calidad-precio, la formulación de habilidades elaborada personalmente por Helen era completamente de primer nivel.
Perséfone colocó una gota de sangre en el sensor. Varios segundos después, su número actual de puntos de evolución apareció en la pantalla luminosa: 261.
Perséfone gritó conmocionada.
- ¡Helen! ¿Le pasa algo a tu máquina? ¿Cómo he perdido puntos de evolución?
- Mis instrumentos siempre están en estado óptimo.
Cuando estaba ocupada preparando compuestos, el tono y el temperamento de Helen no eran demasiado grandes.
‘¿Cómo puede ser?’
Perséfone pensó cuidadosamente. Después de la batalla final en el frente norte, había examinado cuidadosamente sus propios puntos de evolución. Aunque no era tan preciso como este instrumento, con sus habilidades, la diferencia no sería superior a 3 puntos. ¿Por qué había perdido de repente 10?
Perséfone se tranquilizó. Utilizó sus habilidades de percepción para escanear su propio cuerpo, y efectivamente lo que sentía ahora era diferente de cuando estaba en el frente norte, sintiendo que tenía 262 puntos de evolución.
‘En estos pocos días de tiempo, ¿cómo podía haber una diferencia tan grande entre su autoinspección?’
Lo pensó detenidamente durante mucho tiempo, pero no pudo encontrar ningún razonamiento para explicarlo. La única explicación posible era que la última vez había percibido mal. Aunque las posibilidades de que ocurriera eran escasas, no podía considerarse completamente imposible. Perséfone suspiró, sintiéndose un poco decepcionada interiormente. Se suponía que sus puntos de evolución serían suficientes para producir una nueva habilidad de noveno nivel, pero nunca pensó que su análisis de entonces fuera incorrecto y que le faltaran 10 puntos. 10 puntos de evolución era un número crucial. Las fórmulas que Helen producía normalmente no superaban los 270, pero rara vez caían por debajo de 265. Esto significaba que tenía que luchar 1 o 2 batallas más en el frente norte antes de poder obtener una nueva habilidad de noveno nivel.
Sin embargo, su rostro se llenó inmediatamente de resplandor. De cualquier forma, un poco antes o un poco después era lo mismo. No le faltaba potencial, sino puntos de evolución. Ya que tarde o temprano iba a conseguir otros cientos de puntos, ¿qué importaba?
Cuando Perséfone terminó de ponerse la ropa y se marchó, Helen, que siempre se había dedicado a trabajar, levantó la cabeza y miró hacia la entrada con expresión contradictoria. Nunca esperó que Perséfone eligiera la única habilidad de las 4 que afectaba indirectamente a su fuerza de combate. ¿Qué significaba esto? Una expresión indistinta y seria apareció en sus ojos.
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.
