Capítulo 571
Alma Despiadada... ¡Ven, Muere Una Vez!
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Edición: Radak, Sho Hazama
No había entrado en la ‘tierra de los sueños’, y tampoco era una alucinación.
Justo cuando estaba leyendo el ❮Diario del Monje Superior Ascético❯, su cuerpo comenzó a sentir de primera mano el dolor que el monje superior sintió durante su viaje ascético.
Viajando descalzo a través de una tierra llena de nieve y hielo mientras vestía ropa delgada, con frío y hambre... La capacidad de resistir el frío de la que los cultivadores estaban tan orgullosos no tuvo ningún efecto en este momento.
El dolor que sintió el monje superior durante su viaje ascético se transfirió directamente al cuerpo de Song Shuhang, ignorando por completo todas sus defensas mágicas y elementos protectores.
El rostro de Song Shuhang se congeló y se puso azul, mientras que sus labios se tiñeron de púrpura. Al mismo tiempo, sintió que las plantas de sus pies se le quebraban por el frío.
—¿Shuhang? —La Hermana Mayor Ye vio el estado anormal de Song Shuhang y de inmediato aplicó la técnica de curación en su cuerpo.
Desafortunadamente, la técnica de curación no tuvo ningún efecto ya que el cuerpo de Song Shuhang no había sido herido en primer lugar.
Como era de esperar, había algo sospechoso en el ❮Diario del Monje Superior Ascético❯ y algo extraño sucedió tan pronto como Shuhang comenzó a leerlo en voz alta.
Song Shuhang dejó de leer el diario inmediatamente. Si no podía lidiar con el problema, ¡podría simplemente huir! ¡Tenía que dejar de leer el diario!
Sin embargo... Algo extraño ocurrió en ese momento.
Tan pronto como Song Shuhang dejó de leer el diario, otra voz resonó en el vacío y siguió leyendo el contenido del diario en voz alta.
La voz era idéntica a la de Song Shuhang.
Song Shuhang rápidamente se tapó la boca con una mano... ¡Carajo! ¿Qué está pasando? ¡Mi boca ni siquiera se mueve!
¿De dónde sale esa voz? ¿De mi nariz? ¿O de mi trasero?
La Hermana Mayor Ye reflexionó un momento y dijo: —La ‘Habilidad de Recitación Automática’, uno de los encantamientos de recitación en medio de la brujería antigua... Shuhang, no creo que hayas dominado esta habilidad profunda, ¿verdad?
Song Shuhang negó con la cabeza.
En fin, ¿’Habilidad de Recitación Automática'...? En otras palabras, si empiezo a leer en voz alta el ❮Diario del Monje Superior Ascético❯, ¿se leerá automáticamente todo el diario hasta el final con esta habilidad?
Song Shuhang se sintió muy triste en ese momento.
Esta vez lo habían estafado. Después de todo, ¿no era lo mismo que obligarlo a soportar todo el sufrimiento que sufrió el monje superior del libro?
La Hermana Mayor Ye frunció el ceño y dijo: —Parece que la Habilidad de Recitación Automática estaba oculta en el ❮Diario del Monje Superior Ascético❯. Shuhang, me temo que tu Qi verdadero activó sin querer el encantamiento de recitación mientras leías el diario. ¿Cómo te sientes ahora? ¿Te pasa algo?
De hecho, había algo que la Hermana Mayor Ye olvidó mencionar antes. La Habilidad de Recitación Automática era similar a las técnicas mágicas. Ahora que Song Shuhang la había experimentado de primera mano, tal vez podría intentar aprender una técnica mágica similar si tenía suerte. Sin embargo, tales habilidades no eran de mucha utilidad para los cultivadores. Después de todo, los cultivadores eran diferentes a las brujas antiguas, y no había muchas técnicas mágicas con encantamientos tan largos.
Song Shuhang forzó una sonrisa y dijo: —Sentí mucho frío. Entonces, sentí como si estuviera recorriendo descalzo una tierra llena de hielo y nieve, tal como el monje superior del diario.
—Es realmente problemático. —La Hermana Mayor Ye empezó a preocuparse. Recordó que el viaje ascético de aquel monje superior, descrito en el ❮Diario del Monje Superior Ascético❯, terminaba con su muerte.
Tras reflexionar sobre este punto, la Hermana Mayor Ye usó su espada como pluma y comenzó a dibujar rápidamente algo en el suelo. Debía detener de inmediato la reverberación de la Habilidad de Recitación Automática en la habitación. De lo contrario, la vida de Song Shuhang podría correr peligro.
Al ver la ansiedad de la Hermana Mayor Ye, Song Shuhang suspiró. También pensó en el fin del viaje del monje superior, que terminaba con su muerte.
¿Era posible que él también muriera?
Justo cuando estaba sumido en sus pensamientos, el frío extremo que sentía desapareció por completo, reemplazado por un calor abrasador. Sintió como si caminara en medio de un desierto. El frío extremo que emanaba de las plantas de sus pies se había transformado en un calor abrasador.
En ese momento, Shuhang se sentía como un pequeño pato al que preparaban según el método de las ‘Suelas de Pato Asadas’, uno de los diez platos chinos prohibidos. El pato vivo se colocaba en una plancha de hierro ligeramente caliente. Después, se añadían condimentos a la plancha caliente. El pato, vivo, comenzaba a moverse de un lado a otro en la plancha debido al calor creciente y finalmente saltaba. Una vez asadas las patas del pato, se cortaban mientras el pato aún estaba vivo y se servían en la mesa. El resto del pato se usaba para otros fines.
Las plantas de los pies de Song Shuhang estaban muy calientes en ese momento y parecían arder. ¿En unos minutos, también le cortarían los pies y se los servirían en un plato? ¡Qué asco!
—¿La escena ahora ha cambiado al desierto?
¿Es tan divertido atormentar a los demás?
El autor del ❮Diario del Monje Superior Ascético❯ era seguramente un sádico.
Song Shuhang aún no se había acostumbrado al calor abrasador que se transmitía desde sus plantas cuando sintió otro tipo de dolor extremo, como si hubiera comenzado a caminar sobre cuchillas afiladas: era el bosque de rocas afiladas.
¡Estaba sintiendo oleadas de dolor desgarradoras, una tras otra!
Maldita sea, ¿de dónde sacó el monje ascético esa afición de andar descalzo? ¡Este método de práctica, donde uno tenía que andar descalzo, es absolutamente diabólica!
Song Shuhang apretó los dientes y recordó el contenido del libro.
Después del bosque de rocas afiladas estaba el veneno, ¿verdad?
Maldita sea, de repente me siento muy triste.
Está viniendo, puedo sentirlo.
Esta sensación de estar envenenado era como una mezcla entre comer por error una sustancia venenosa y ser picado por un insecto venenoso.
Era muy doloroso y le costaba respirar. Además, ¡sentía como si tuviera fiebre de 40 °C o más! Sentía como si el aire que respiraba tuviera arena mezclada, lo que le dolía todo el tracto respiratorio.
Song Shuhang gritó de dolor.
—Lo siento, lo siento... ¡Todo es culpa mía! —La Hermana Mayor Ye, que estaba cerca, había intentado todo tipo de métodos para detener la Habilidad de Recitación Automática, pero todos habían resultado inútiles.
La Habilidad de Recitación Automática era una habilidad de la que las brujas antiguas se enorgullecían. Esta habilidad garantizaba que el conjuro continuara incluso si la bruja era interrumpida a la fuerza. Por lo tanto, era muy difícil detenerla en poco tiempo.
Al ver que el rostro de Song Shuhang se ponía azul y le salía espuma por la boca, la Hermana Mayor Ye no pudo evitar llorar. —¡Snif, snif, snif!
Song Shuhang abrió la boca e intentó consolarla, pero ni siquiera sus palabras de consuelo salieron.
Después del veneno, Song Shuhang experimentó olas ondulantes, fue enterrado vivo por tormentas de arena, fue alcanzado por un rayo y atravesó otros tipos de tragedias.
Luego... Finalmente llegó la parte final.
En el último capítulo... Estaba la muerte.
En ese momento, una voz profunda y neutral en cuanto al género resonó en los oídos de Song Shuhang.
Alma despiadada que se entregó al pecado... ¡Ven, muere una vez!
Song Shuhang finalmente comprendió lo que sucedía. Al parecer, no tuvo suficiente compasión al leer el diario en voz alta. Por lo tanto, activó una especie de trampa oculta en su interior.
¡¡¡Bastardo!!!
¡El desarrollo de la trama de tu diario es una porquería! Es tan obvio que el autor disfruta del sufrimiento del monje superior por su forma de escribir. ¡¿Cómo puedo siquiera leer esto con compasión?!
¡Es lo mismo que obligar a alguien a hacer algo que no quiere y pedirle que lo disfrute!
Además, Song Shuhang sintió que había descubierto el truco para leer el ❮Diario del Monje Superior Ascético❯ con un corazón compasivo cuando lo estaba leyendo en voz alta antes.
Si tuviera otra oportunidad, estaba seguro de que podría leer el diario con compasión. Lástima que no la tuviera.
Pero en ese momento, no importaba si Song Shuhang estaba deprimido o enojado.
Porque la sensación de muerte se acercaba...
Se sintió como si lo hubieran encerrado en una pequeña habitación negra.
Sintió como si sus huesos hubieran sido enterrados en la tierra y hubieran comenzado a descomponerse.
Al final, murió...
Incluso sus huesos se descompusieron y se fusionaron con la tierra.
Utilizó su propia vida y la trató como el final de su viaje ascético.
¡Aunque su cuerpo pereció, su alma logró alcanzar un nivel completamente nuevo!
Finalmente, todo ante los ojos de Song Shuhang se volvió negro y perdió el control de su cuerpo.
¿Así se sentía morir?