Capítulo 361
Sendero Sangriento (II)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Corrección: Lord
Los vehículos todoterreno, uno delante y otro detrás, se detuvieron a varios cientos de metros de la zona habitada. Su llegada alertó inmediatamente a los residentes de la zona. Personas con ropas andrajosas salieron de sus residencias una tras otra, mirándolos con ojos de lobo. Cuando Li y Madeline bajaron del vehículo todoterreno, Su pudo ver claramente los cambios que se producían en la parte inferior del cuerpo de esos hombres, hasta el punto de que incluso se oyeron algunos silbidos. Aunque su expresión no cambió, la mirada de sus ojos se volvió un poco más fría.
Llegar en vehículos todoterreno equivalía a decirles a todos los presentes que lo que ellos poseían era muy superior al simple nivel de tecnología y armamento de la zona habitada. ¡Se podía decir, de manera bastante grosera, que ambos bandos existían en épocas completamente diferentes! Sin embargo, los hombres de esta región habitada revelaron directamente su lujuria delante de Madeline y Li, lo que significa que o bien eran ignorantes, tenían algo en lo que confiar o realmente solo confiaban en sus instintos para sobrevivir. Independientemente de cuál fuera el caso, esto suponía un problema para Su. A menos que fuera necesario, no le gustaba matar. Sin embargo, en la naturaleza, lo único que infundía miedo era la matanza directa.
La razón por la que se detuvieron en esta región habitada era, en primer lugar, para comprender el entorno de la región, por ejemplo, si existían grandes poderes o zonas peligrosas a las que había que prestar especial atención, y en segundo lugar, para ver si podían encontrar algún medicamento resistente a la radiación. Mientras tuvieran medicamentos, podrían volver a la región deshabitada y los perseguidores enviados por Bevulas no descubrirían fácilmente sus huellas. La constitución de Kane era relativamente más débil y, como estaba poniendo en marcha la base, no participaba en las batallas, por lo que no tenía puntos de evolución que invertir en habilidades defensivas. Mientras tanto, sin suficientes medicamentos, no podía entrar en la región deshabitada altamente radiactiva. Aunque las posibilidades de encontrar medicamentos contra la radiación no eran grandes en una zona habitada, tenían que intentarlo. Después de dejar a Kane vigilando los vehículos todoterreno, Su llevó a este grupo con él a la zona habitada que tenía delante.
El alcance de la zona habitada no era tan grande. Estaba formada por chozas sencillas y modestas, y el punto más alto de este lugar era un edificio de 2 pisos, la residencia del jefe de este lugar. Había un bar, una clínica e incluso una pequeña posada. La zona habitada estaba bastante limpia, a diferencia de otros lugares donde se veía basura por todas partes, llenando el aire con su hedor.
Su entró en el bar y pidió casualmente algo de comer y una botella de alcohol. Luego le preguntó al dueño del bar, un anciano arrugado, si había algún lugar donde pudiera cambiar medicamentos, así como si había alguna organización o poder en los alrededores. No había moneda común en el desierto, por lo que Su preparó como compensación balas de 9 mm. Estas balas tenían múltiples usos y podían intercambiarse como moneda en cualquier lugar.
Lo que el anciano le trajo era un típico caso de comida del desierto: brochetas de criaturas mutantes asadas y alcohol con un nivel de radiación relativamente bajo. En cuanto al tipo de criatura de la que procedían las brochetas asadas, basándose en las experiencias pasadas de Su, era mejor no preguntar, o de lo contrario afectaría sin duda a su apetito. Ante la carne asada y quemada que no podía considerarse en absoluto sabrosa y cuyo origen era sospechoso, Su y Madeline la comieron con facilidad y devoción, como si lo que tenían delante fuera un filete de la mejor calidad. Su no se envolvió todo el cuerpo en tiras de tela. Aunque Madeline llevaba todo el tiempo un sombrero que le cubría la mayor parte del rostro, solo la parte que quedaba al descubierto era suficiente para volver loca a la mayor parte de la Ciudad Dragón, por no hablar de esta pequeña zona habitada en medio del desierto. ¡El marcado contraste atrajo las miradas de todos los que estaban en el bar!
Li Gaolei y Li, por el contrario, no estaban particularmente acostumbrados a este tipo de comida. Después de todo, aunque se trataba de una pasta llena de nutrientes, les hacía sentir un poco mejor que esta carne sospechosa. Sin embargo, estos 2 se comieron debidamente sus raciones. A partir de hoy, este tipo de comida constituiría una gran parte de su sustento. En comparación, Kane, que se encargaba de supervisar los vehículos todoterreno, era mucho más afortunado. Su constitución era relativamente peor, por lo que aún necesitaba alimentos ricos en nutrientes para mantener su resistencia.
Su ya entendía que esta base no contaba con productos de alto nivel, como medicamentos resistentes a la radiación, pero a 40 o 50 kilómetros de distancia había una zona habitada aún más grande. Ese lugar era el centro de distribución de medicamentos de la región, por lo que deberían tener medicamentos resistentes a la radiación a la venta.
Tras obtener esta información, Su sintió que el viaje no había sido en vano. Colocó 2 balas sobre la mesa y el anciano, gratamente sorprendido, las guardó con cuidado. Solo por el color, el brillo y la artesanía, supo que se trataba de productos auténticos de una gran fábrica, nada que ver con los productos hechos a mano que a veces presentaban problemas. Tener 2 balas más en el revólver que llevaba era como tener 2 vidas más.
Sin embargo, la suerte de Su con las zonas habitadas nunca había sido buena. Justo en ese momento, se oyó un peng. Una mano negra, grande y gruesa, golpeó con fuerza la mesa y, a continuación, una fuerte ola de mal aliento se extendió hacia abajo. Rápidamente se oyó una voz ronca.
- ¡La calidad de las balas no está mal! Sin embargo, si quieres hacer negocios en el territorio de este viejo, ¡tienes que pagar impuestos! Estas chicas no están mal, así que serán el impuesto por la transacción de esta vez.
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.
