Capítulo 108
Un Milagro (I)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Corrección: Lord
Su, que acababa de obtener la capacidad de caminar un poco, no sabía que se estaban produciendo tantos cambios en el mundo exterior. Había centrado toda su atención en el interior de su cuerpo durante los últimos días. Ahora mismo, se estaban librando batallas en todo su cuerpo. Los nuevos genes luchaban ferozmente contra los genes originales de su cuerpo, luchando por ser el líder en guiar la evolución de sus células. A veces, los nuevos genes ganaban, pero en la mayoría de los casos, los genes originales salían victoriosos.
Después de cada inyección, innumerables células o virus se encontraban por todo el cuerpo de Su, buscando lugares en los que pudieran recuperarse. Mientras llevaban a cabo el proceso de recuperación, también aceptaban los genes de Su y abrían muchos espacios, permitiendo que las células evolucionaran. Entonces, cuando todas las partes de su cuerpo que podían ser restauradas estuvieran completamente reparadas, la medicación recién introducida comenzaría una gran guerra contra su cuerpo. La batalla a nivel de genes lo dejaba impotente incluso a él. Sólo podía observar cómo luchaban continuamente, controlaban innumerables células y se reproducían a una velocidad inconcebible. Luego, destruían las nuevas células antes de dar a luz a células aún más fuertes o con una relevancia más focalizada.
Como resultado, el cuerpo de Su, que estaba a punto de recuperarse, volvía a estar plagado de heridas. Además, estas heridas eran todas a nivel celular, por lo que no podían ser detectadas por los métodos normales. El personal médico siempre veía cómo los órganos de Su que habían recuperado momentáneamente su función volvían a colapsarse de repente sin ningún signo. Aparte del H2101, ya no había otros métodos de tratamiento. El único consejo que el equipo médico podía sugerir era completar el tratamiento restante de 9 inyecciones de H2101.
Lo que Su agradecía de algún modo era que, después de que el conflicto en su cuerpo persistiera durante un periodo de tiempo, poco a poco fue capaz de utilizar su propia conciencia para afectar de algún modo a la dirección de la batalla entre los genes nuevos y los viejos. Cuando había una orden precisa de su conciencia, la lucha de los genes evolucionaba mayormente en la dirección que Su deseaba. Además, Su notó que los efectos en el Dominio de Campos Misteriosos eran aún más poderosos.
La primera vez que estalló la guerra en su cuerpo, Su permaneció tumbado en su cama durante un día entero, con todas las funciones de su cuerpo paralizadas. Mientras tanto, contando hacia atrás, después de la novena inyección, Su, que había aprendido a través de la experiencia anterior eliminó todas las luchas internas en 23 horas y utilizó la última hora para reparar las funciones de su cuerpo. Cuando se hizo la octava inyección de H2101, utilizó 15 horas para acabar con el conflicto dentro de su cuerpo, por lo que una pequeña parte de las funciones de su cuerpo fue restaurada. Como mínimo, antes de la séptima inyección, podía mover ligeramente su cuerpo. Después de la séptima inyección, todos los médicos y enfermeras abandonaron la sala, dejando que descansara tranquilamente.
Su ya se había convertido en el héroe de sus corazones. Cuando fue enviado por primera vez al hospital, todos pensaron que ya era una persona muerta. Nunca pensaron que sería capaz de crear un milagro y vivir. Por supuesto, si no existiera el H2101, las posibilidades de supervivencia eran remotas. Sin embargo, el último éxito del laboratorio de bioquímica del Parlamento de Sangre, el H2101, no era un medicamento para todo. Aparte de ser extremadamente caro, incluso en uso clínico, tenía una tasa de mortalidad de hasta el 60%. La causa mayoritaria de muerte se debía a que el organismo no era capaz de soportar el intenso proceso de recuperación. La menor causa de muerte se debía a que el cuerpo era incapaz de soportar el dolor y el sufrimiento del proceso de transformación. Aquellos que eran capaces de sobrevivir definitivamente no estarían dispuestos a recibir otra inyección de H2101. Sin embargo, recibió más de 10 inyecciones, y aun así lo tomó como si nada malo hubiera pasado.
Dentro del sistema especial de monitorización, el índice de dolor se había mantenido muy por encima de lo que los humanos podían tolerar de principio a fin, y sin embargo Su nunca emitió el más mínimo sonido de dolor. Un enfermero curioso y bien informado preguntó por ahí y averiguó que obtuvo sus heridas tras derrotar a todo un escuadrón de soldados de la familia Fábregas. Además, tras eliminar a varias docenas de personas, logró salir de la base. Tras difundirse la noticia, parecía haberse convertido aún más en el guardián ideal para estas jóvenes. Desafortunadamente, este era el hospital privado de Perséfone, y se rumoreaba que ese era el nuevo juguete masculino de la general.
Después de completar la séptima inyección, Su lidió con los conflictos internos de su cuerpo en sólo 4 horas. Después, empleaba cada segundo que tenía en enviar cientos de cantidades de información a varias partes de su cuerpo para reparar su cuerpo roto. Cuando el reloj de la pared señaló las 7am, Su ya había recuperado la movilidad fundamental de su cuerpo.
Desde que se hizo esas heridas, era la primera vez que podía levantarse de la cama por sí mismo. Se movió lentamente frente a la puerta de la habitación y, como si arrastrara unas pesas, tiró lentamente de ella para abrirla. Fuera había un pasillo amplio, luminoso y limpio, y toda la iluminación procedía de la suave luz en el techo y las paredes. No se veía ninguna ventana y, a pesar de que no había humedad, podía sentir que se encontraba a más de 10 metros bajo tierra.
Fuera de la habitación había una enfermería. Tal vez debido a la fatiga, una enfermera de aspecto extremadamente joven estaba durmiendo en la cama, sin darse cuenta de la información en la pantalla que indicaba que el paciente se había levantado de la cama y se estaba moviendo. Se puso al lado de la enfermera. Extendió la mano y, dando golpecitos en la pantalla, sacó una tras otra la información sobre su historial médico, los resultados de las pruebas y el uso de medicamentos. En cuanto a los medicamentos y el diagnóstico patológico, podría decirse que no entendía ni una palabra. Sin embargo, entendía muy bien su propio cuerpo. Lo que sabía era mucho más detallado que lo que podían detectar los instrumentos avanzados.
Su hojeó casualmente los materiales relativos al H2101, pero al hacerlo no obtuvo ningún resultado. Él ya había adivinado que durante estos pocos días, la inyección que constantemente lo tenía oscilando entre la vida y la muerte era la H2101. En cuanto al uso de la medicación, Su naturalmente sabía más por experiencia que cualquier otra persona, hasta el punto de que podría tenerlo incluso más claro que los investigadores que desarrollaron este tipo de medicación. La enfermera que estaba aturdida sintió que había algo extraño a su lado. Por ello, enderezó su cuerpo y se frotó los ojos. Cuando vio claramente que la persona que estaba a su lado era Su, se asustó de inmediato. Inmediatamente se levantó y gritó alarmada.
- ¿Cómo has podido salir?
Su la miró, y con una sonrisa, señaló hacia el H2101 en la pantalla antes de preguntar por las circunstancias de esta medicación. Según las impresiones de Su, cualquier tipo de medicamento que dependiera de genes activados era excesivamente caro, fácilmente el precio de decenas o cientos de Barretts. Estaba mirando la lista de medicamentos que incluía más de 20 inyecciones de H2101 con una sonrisa, pero en realidad estaba temblando ligeramente por dentro.
Su, que ya estaba familiarizado con el sistema monetario del Parlamento de Sangre, naturalmente tenía sus propias conjeturas sobre el precio de este medicamento. Calculó que su deuda con Perséfone tendría como mínimo dos ceros más al final. Al menos durante varios años, debería olvidarse de devolver este dinero.
A él no le asustaba tener deudas, ni le preocupaba si tenía o no la capacidad de pagarlas. En lo que pensaba era en que, incluso para una general como Perséfone, esta cantidad de dinero seguiría siendo una carga extremadamente grande. En cualquier época, el dinero implicaba recursos, y empleando tal cantidad de recursos en él, ¿qué podría darle a cambio? En la era de la agitación, la mayoría de los genios caían como estrellas fugaces, y nadie podía garantizar que uno pudiera vivir con seguridad un año más. Al menos ahora, en este negocio, Perséfone ya había sufrido una pérdida insuperable.
Su empezaba a tener la sensación de que la naturaleza de este negocio ya había cambiado algo de sabor.
La enfermera vio la H2101, y sus ojos se iluminaron con un vago resplandor dorado y deslumbrante. Con un tono suave y gentil, dijo.
- ¡Ah, su estimado servidor pregunta por esto! Sólo he oído que se trata del producto más nuevo del laboratorio del Parlamento, algo que esas grandes figuras sólo utilizarían para salvar sus vidas. Sin embargo, ¡nunca esperé que, por su bien, la general pidiera 30 de ellos! ¡Cielos, una sola de estas cositas ya cuesta un millón y medio! Tendría que trabajar como enfermera durante 500 años sólo para tener la oportunidad de comprar una sola.
Sintió como si un trueno golpeara su corazón uno tras otro. Toda su serenidad se hizo añicos. Su, que era bastante hábil con los números, obviamente sabía lo que significaban 45 millones. Usando lo que sabía sobre economía y el sistema monetario del Parlamento de Sangre en el curso introductorio, había hecho una simple estimación de cuántos activos tenía una general de los Jinetes de Dragón Negro. Según sus cálculos, siendo la general más joven, Perséfone, que sólo había servido como general durante 2 años, tendría como mucho 10 millones. La intuición de Su le decía que la exactitud de esta conjetura era de al menos el 51%.
A pesar de que su mente era en ese momento como un mar embravecido, su rostro seguía tan tranquilo como el agua. Cerró ligeramente su propia página médica y preguntó a la enfermera con una sonrisa.
- ¿Cuándo vuelve la General Perséfone?
Al ver el rostro impecable de Su tan cerca del suyo, la enfermera no pudo evitar emocionarse un poco, pero al mismo tiempo sentirse ligeramente incómoda. Bajando la cabeza, respondió.
- He oído que la general ha estado muy ocupada últimamente y siempre ha estado haciendo misiones. Lleva muchos días sin volver. Pero, como sabes, yo sólo soy una humilde enfermera, así que no hay forma de que pueda conocer realmente el paradero de la general.
‘¿Siempre haciendo misiones?’
La mente de Su se tensó inmediatamente. Todavía recordaba que en el momento en que despertó por primera vez, el rostro de Perséfone que vio estaba extremadamente cansado. Incluso estaba herida, y no sólo levemente. Normalmente, debería haber estado descansando y recuperándose durante este período de tiempo.
‘¿Por qué tenía que aceptar misiones estando herida?’
En realidad, la respuesta a esta pregunta, así como a muchos otros problemas relacionados, se podía encontrar mirando los 45 millones. Esto era algo que Su entendía claramente. Las llamadas células intrusas valdrían como mucho un millón; esa era la valoración que daba el laboratorio de bioquímica de los Jinetes de Dragón Negro. Después de convertirse en subteniente de los Jinetes de Dragón Negro, Perséfone le había dado a Su los archivos relacionados para que los mirara y pudiera entender exactamente cuánto valía. En aquel entonces, sus palabras decían que Su tenía que entender que él era actualmente una propiedad hipotecada.
‘Ella... ¿por qué tenía que seguir aceptando misiones estando herida?’
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.
