BC - Volumen 3 Capítulo 33

A⁺

A^-

Capítulo 33

El Maestro De Ceremonias Y Mercancías

Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama

"La Espada Azur ataca, Huo Jian intenta contraatacar… No, ¡la espada da en el blanco! ¡Y ahí está, el ganador es el Joven Maestro de la Secta Horizonte Azur! ¡Alcen sus voces por su victoria!” Gritó Bai Huizong, Director de Asuntos de Ascensión Espiritual de Su Majestad Imperial para las Colinas Azur, desde su Estrado de Cristal Resonante. Hubo algunos aplausos y vítores corteses de los espectadores. La pelea había sido bastante buena, en la humilde opinión de Huizong, pero el público se había acostumbrado a algo más grandioso en los días anteriores. Una vez más, maldijo el hecho de que Xianghua y Tigu estuvieran tan cerca en los encuentros; uno de los ayudantes más nuevos había ingresado mal los datos en los sistemas de los Picos de Duelo al asignar los encuentros, y para cuando alguien lo descubrió, ya era demasiado tarde para cambiar las cosas. El Gobierno Imperial no cometía errores, después de todo, aunque probablemente recibiría algunas preguntas incisivas de la Secta del Lago Brumoso más tarde. El ayudante responsable estaba limpiando las cisternas de desechos, que estaban llenas, en lo profundo de la montaña. Huizong suspiró. Al menos había sido una semifinal. ¡Rayos! Si hubiera estado en su poder, habría eliminado a uno de los otros competidores, ¡solo para traerla de vuelta! Xianghua era una verdadera máquina de hacer dinero. La mirada de Huizong recorrió a la multitud mientras los grupos se sumían en una charla informal. Hoy había poca energía, pues la multitud observaba de reojo mientras charlaba sobre Xianghua contra Tigu. Parecía que no tenían nada más que esperar, incluso después de la divertida derrota que Cai Xiulan le había propinado a su oponente. ¡De verdad, fue de lo más inesperado! La sorpresa tardó en disiparse hasta que los siguientes competidores entraron en la arena. Aunque esto le planteó a Huizong un problema al escribir su relato del torneo. ¿Qué clase de Joven Dama honorable le daría un cabezazo a su oponente? Consideró sus opciones. Podía convertirlo en un simple puñetazo, omitir la pelea... O decir que era una represalia por algún tipo de ataque no deseado. Esa era probablemente la mejor opción, y no era como si la Secta Tierra Retumbante de On Gang pudiera contraatacar, incluso si se ofendieran. Huizong recordaba vagamente que ya habían interactuado una vez. La Joven Dama Cai también lo había reprendido. Huizong asintió. Eso sin duda funcionaría. El siguiente encuentro también fue recibido con aplausos educados. An Ran contra el Joven Maestro de la Secta del Gran Barranco. Según los rumores, recientemente se había ganado el apodo de "Pequeña Hoja de Hierba", lo cual era bastante acertado, pensó con una sonrisa burlona. Ciertamente era más pequeña, sobre todo en lo que importaba. Frente a ella estaba Guo Daxian, el hijo predilecto de su Secta. Por lo que Huizong sabía del lugar, Daxian era una especie de nombre venerado otorgado a los líderes de la Secta y a su línea directa. Fue otro desajuste, pero era notable que la Secta de la Espada Verdeante hubiera conseguido tantos discípulos tan avanzados en el torneo. Había supuesto que, tras la devastación que Sun Ken les había infligido, habrían perdido algo de fuerza; sin embargo, sus nuevos reclutas y la Joven Dama parecían haber reforzado esa debilidad. “¡An Ran, la Pequeña Hoja de Hierba, contra el poderoso e inquebrantable joven maestro de la Secta del Gran Barranco, Guuuuuoooooo Daxian!” Esta vez no hubo conversación entre los combatientes, para decepción de Huizong. Las bromas previas al combate siempre animaban al público. En cambio, An Ran se limitó a respirar hondo para calmarse mientras su oponente la observaba. El rostro de Daxian era una máscara de piedra. “¡Comiencen!” Ordenó Huizong. Guo Daxian se movió de inmediato. Su espada-cuerda arremetió contra el suelo cerca de An Ran. En un abrir y cerrar de ojos, estaba justo al lado de la joven. An Ran apenas levantó su espada para bloquear el ataque, la hoja se deslizó lejos de la suya, pero entonces Daxian le dio un puñetazo en el estómago, doblando a la mujer por la mitad por la fuerza del golpe. "¡Un comienzo apasionante!" Gritó Huizong. Guo Daxian parecía haber intentado eliminarla rápidamente para no desprestigiarse al enfrentarse a un oponente más débil. Cai Xiulan había derrotado instantáneamente a uno de sus compañeros de secta, así que el Joven Maestro la igualaría. Una estrategia audaz y la rapidez del ataque habían captado la atención de la multitud. Daxian continuó su combo, golpeando a su oponente más joven. “Un golpe en la cabeza... An Ran logra desviarlo... ¡Oh, no del todo!” Gritó Huizong tan rápido como pudo, los cultivadores prácticamente desdibujados por la velocidad. El brazo de An Ran sufrió un corte, y la sangre salpicaba el aire. Parecía que su derrota estaba asegurada cuando Daxian se acercó para terminarla. La cuerda de su arma se envolvió alrededor de su brazo y la atrapó, mientras que la espada estaba en la mano de Daxian, lista para terminar la pelea. La espada de An Ran se partió en dos, una daga más pequeña le permitió detener la espada y un segundo golpe hizo que Daxian retrocediera. “¡Un escape magnífico! ¿Pero es suficiente?” Gritó Huizong, y la multitud rugió en respuesta. An Ran se tambaleó, recuperando el equilibrio tras el brutal ataque, luego respiró hondo y volvió a su postura. El ceño fruncido de Daxian se hizo más pesado al mirar a su oponente aún de pie, sus ojos se entrecerraron con ira. Pero la distancia que ella creó no fue para su beneficio: el Joven Maestro de la Secta del Gran Barranco cambió de táctica. Los ataques eran implacables. El arma que Daxian usaba era extraña: su espada estaba sujeta a una larga cuerda, al parecer algo tradicional del barranco. La cuerda atrapaba a sus oponentes, mientras la espada danzaba en patrones impredecibles. Si intentabas controlar la espada, la cuerda se enredaba repentinamente en un pie. Si golpeabas la cuerda, la espada giraba como una serpiente, mordiendo desde un ángulo inesperado. An Ran paró el ataque desesperadamente, con la mirada fija en todas direcciones, intentando controlarlo todo mientras intentaba acortar la distancia. El arma de Daxian serpenteaba y se deslizaba como un ser vivo, frustrando sus planes. Contra Cai Xiulan, o cualquier discípulo principal de la Secta de la Espada Verdeante, esto no sería una ventaja tan devastadora. Sus espadas flotantes harían que la distancia volviera a ser un combate parejo. An Ran, sin embargo, no podía hacer flotar sus espadas, lo que la encerró en una sola distancia. No le quedó más remedio que cargar hacia adelante, hacia el espacio que Daxian controlaba. Daxian negó su carga. Mantenía a An Ran alejada con cuidado mientras la reducía. Algunos podrían haberlo considerado cobarde, pero la gente del Gran Barranco era conocida por su estilo de combate golpear y correr. A Huizong le daba igual. Sin duda, el espectáculo era tenso. “¡Otro golpe! ¡Ni siquiera con sus dos Hojas de Hierba, An Ran puede acortar la distancia!” La voz de Huizong resonó mientras narraba, intentando animar aún más a la multitud. Tigu, sin duda, era lo suficientemente fuerte, gritando y abucheando a ambos combatientes, algo por lo que Huizong estaba agradecido. Incluso podría hacerle algo bueno a la chica. Ya le estaba haciendo la cartera mucho más pesada. An Ran cargó, embistiendo la cuerda a propósito e intentando desequilibrar a su oponente. Lanzó su espada corta y fantasmal por la apertura; pareció curvarse sola, casi volando por los aires, y se dirigió directamente hacia su oponente. Daxian la desvió con el revés, despreocupado. La hoja explotó en volutas de Qi. Su cuerda se enroscó alrededor del cuerpo de la mujer, y su hoja se preparó para un golpe profundo y poner fin a la pelea. La multitud exclamó con asombro. Guo Daxian hizo una mueca y detuvo el ataque. La hoja al final de la cuerda, en lugar de impactar, se curvó en el último instante, envolviéndose alrededor del pecho y el cuello de An Ran, sujetándola con fuerza. La hoja mantuvo su impulso y aterrizó de nuevo en la mano de su amo. Guo Daxian tiró de la cuerda, una parte enredada en su brazo y la otra en la hoja que sostenía. An Ran fue lanzada al suelo y dirigida hacia el Joven Maestro de la Secta del Gran Barranco. Daxian la atrapó en el aire y la inmovilizó con un brazo, mientras con el otro empujaba su espada contra la garganta de An Ran. Inmovilizada e incapaz de liberarse, la chica se quedó inmóvil, rindiéndose. El gong sonó. “¡Y la victoria para el Joven Maestro de la Secta del Gran Barranco!” Gritó Huizong. Hubo algunas quejas entre la multitud, pero fueron acalladas en su mayoría por los aplausos corteses. Siempre apreciaban que una mujer hermosa saliera relativamente ilesa. Es una cosita adorable. Es casi una pena que sea cultivadora, pero, por desgracia, eso es lo que es. Aunque las preocupaciones de Guo Daxian probablemente eran de índole más práctica, si la suposición de Huizong era correcta, el joven rara vez se contenía tanto y le importaba poco el sexo de su oponente. No, su preocupación era el honor, además de algo más inmediato. La Orquídea Matademonios se había contenido al enfrentarse a uno de los miembros de su propia Secta, propinándole una derrota cortés sin siquiera herirlo. Un pequeño insulto, pero preferible a ser brutalizado por completo. El Joven Maestro de la Secta del Gran Barranco se giró hacia la sección de competidores de la Espada Verde y asintió. Cai Xiulan le respondió a cambio. Fue inteligente que Daxian hiciera lo mismo. La chica parecía cercana a su Joven Dama... Y Daxian iba a tener que enfrentarse a la Orquídea Matademonios en las semifinales. La Orquídea Matademonios, que hasta entonces no había mostrado una sola técnica. Que había derrotado a la mayoría de sus competidores de un solo golpe en una demostración de dominio absoluto. Sí, lo más inteligente era corresponder a su bondad, y nadie había acusado jamás a la Secta del Gran Barranco de ser ingenua. Las tribus bárbaras, quizá, murmuraban a sus espaldas, pero jamás eran ingenuos. Huyi contra Tie Delun fue otra derrota rápida. Huyi ofreció una demostración sorprendentemente buena, logrando acercarse y clavar su espada en puntos que generalmente eran débiles... Solo para que esos golpes rozaran la piel de Delun y una mano enorme se cerrara alrededor de la garganta de Huyi, levantando al discípulo de la Secta de la Espada Verdeante por completo del suelo. Un último codazo no logró nada, y Huyi se rindió de inmediato. La siguiente pelea fue otra extraña. Comenzó como se esperaba, con Zang Wei recibiendo una paliza brutal de su oponente, más experimentado. Cada golpe fue perfecto, dejando al pequeño independiente en sus últimas. Huizong parpadeó cuando Zang Wei cayó de espaldas, su oponente buscando el golpe final, pero en ese instante se escuchó el sonido de mampostería rompiéndose y Zang Wei estaba de pie de nuevo, el chico golpeado sonriendo a través de su rostro hinchado. Su oponente se desplomó en el suelo, con los ojos en blanco; estaba inconsciente. Los cánticos de "¡Chico Ruidoso! ¡Chico Ruidoso!" llenaron la arena mientras él celebraba su victoria. La última pelea del día fue, por segunda vez consecutiva, contra Tigu, y una vez más, cumplió. Fue un combate de golpes demoledores y prolongados contra Dulou Gan, aunque se debió más a su resistencia que a cualquier otra cosa. Se llevó la peor parte, ya que Tigu lo aporreó. Siendo justos, fue menos emocionante que el intenso combate contra Liu Xianghua, pero aceptable para una pelea final. Huizong tomó un trago de agua mientras la Arena Terrenal se elevaba nuevamente, luego cerró los ojos mientras la brisa fresca susurraba sobre su cabeza calva. Elevarse más alto hacia el cielo nunca pasa de moda. Un torneo peculiar este año. Lleno de sorpresas y con una historia llena de giros inesperados. Una pequeña sonrisa se extendió por su rostro. Ahora era el momento de dedicarse a su otro trabajo. ❄️❄️❄️ “No, no, esa no. Los músculos son demasiado grandes, suavízala un poco. Arregla también sus ojos, son demasiado estrechos. Demasiado depredadores.” Huizong negó con la cabeza mientras seguía dibujando su nuevo artículo. El artista frunció el ceño, considerando su obra. "¿Peligroso, pero no del todo villano? ¿Acentuar el lado joven, en lugar del lado luchador?" “¡Exactamente!” Asintió Huizong. “Es tu hija impertinente. Un poco diferente de lo que buscábamos al principio, pero así también está bien. Engreída e impertinente, pero no una bestia que te emboscará al lado del camino. Como una amada hija menor”. “Sí, señor, lo haré”. El artista hizo una reverencia. "¡Buen hombre!" Bai Huizong dejó el pincel y le entregó el pergamino a uno de sus ayudantes. Estaba sentado en su escritorio, en un pequeño balcón, con vistas al taller. Los martillos golpeaban y las agujas centelleaban mientras sus trabajadores elaboraban los diseños de las muñecas que vendería. “Lleva eso a la piedra de transmisión. Si nos damos prisa, aún podremos enviarlo hoy.” Su ayudante asintió y salió corriendo. “¡Hu! ¿Cómo se recibió el informe anterior?” Otro ayudante se adelantó e hizo una reverencia. “Muy bien, señor. Los escribas hicieron un pedido urgente, como usted dijo, y ya colocaron los estandartes. La recepción para Liu Xianghua y Rou Tigu ha sido excelente en la Ciudad del Mar de Hierba, y mañana sabremos cómo se desarrollan las cosas en el Lago de la Luna Pálida.” "¿Cifras de ventas?" Preguntó Huizong. “Como se esperaba, señor. Aunque los copistas tuvieron que hacer un segundo turno, se agotaron los primeros ejemplares.” "¡Excelente! ¡Añade una bonificación a quien complete más copias!" Declaró Huizong. “Como usted diga, señor.” Huizong sonrió, estirándose y sacando otro caramelo de miel del cuenco de su escritorio. La miel le ayudaba a calmar la garganta después de un largo día. Desde luego, no se estaba haciendo más joven, y su voz solía agotarse al final de un evento. “¿Cómo van los diseños?” Le preguntó al jefe del taller, Hei Cho, quien llevaba más de dos décadas trabajando para él, sabía exactamente lo que quería ver. Le presentaron una bandeja con muñecas. "Simple pero efectivo", declaró Huizong mientras recogía la de Rou Tigu. Estaba muy bien diseñada, con marcas prominentes en su rostro, ojos pintados de amarillo y cabello de hilo naranja. Fácil de fabricar. “Sí, señor. Sin embargo, la sobrecarga de Liu Xianghua será mayor si incluimos su horno”, advirtió Cho. Huizong se rascó la barbilla mientras recogía la otra muñeca. El horno verde y la chimenea, hechos de madera tallada, estaban atados a la espalda de la muñeca. "Incluye el horno, pero mantén el mismo precio. Compensaremos las menores ganancias con más ventas. Tengo un buen presentimiento sobre esto. ¿Seguimos dentro del plazo?" "Probablemente podamos sacar uno más y mantener el lanzamiento principal en línea con el final del torneo", le informó Cho. Huizong reflexionó por un momento antes de negar con la cabeza. “No, estos son suficientes. Entrégalos junto con los diseños al mensajero y empieza la producción lo antes posible.” “Sí, señor”, dijo Cho con una elegante reverencia. Huizong mantuvo la vista fija en su trasero mientras la observaba alejarse. La mujer aún lo tenía. Él sonrió ante la hipnótica vista. Hasta que la oyó carcajear. Tosió, sacudió la cabeza y giró hacia el resto de sus hombres. “¿Algo más que contar?” Preguntó. Hu asintió y dio un paso al frente. "Se rumorea que habrá otra fiesta el primer día del descanso antes de las finales. Nos perdimos la última, pero esta parece que será mucho más grande.” “¿Hay un organizador principal?” “Chen Yang de la Secta del Sol Enmarcado… Y Liu Xianghua. Hay invitaciones. ¿Según los rumores? Todos los que han participado en el torneo están invitados.” Huizong tarareó. “Interesante. ¡Que se unan algunos hombres a la multitud e informen a los comerciantes!” “Los valientes pueden obtener su recompensa… Con una parte para nosotros, por supuesto. Y si las cosas se ponen feas con un grupo de jóvenes borrachos, deja claro que no es nuestro problema.” “En efecto.” Hu carcajeó ante la declaración. “¿Algo más?” Preguntó Huizong. “El dueño de Chao Baozi se niega a vendernos. Quiere quedarse con las mesas talladas del restaurante.” “Cambia de rumbo, a ver si nos deja hacerles relieves en carbón, y si se niega... Hazlo de todos modos.” “Como usted diga, señor.” Huizong asintió. "Entonces empezaré con el papeleo de mañana. Dales a los chicos algo especial; han trabajado duro estos últimos días.” Hu juntó las manos e hizo una reverencia, aceptando la despedida. Huizong metió la mano en la bandeja que sus ayudantes le habían preparado y tomó el que estaba justo al frente. Frunció el ceño al ver el pergamino que tenía delante: Autorizar otro juego de barriles para la delegación de la Secta de la Montaña Envuelta. ¡¿Cuánto pueden beber estos bastardos?! Con un suspiro irritado, lo firmó.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

BC - Volumen 3 Capítulo 32

A⁺

A^-

Capítulo 32

Reconciliación

Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama

Las cejas de Xiulan se levantaron ante el alto y corpulento Joven Maestro de la Secta de Hierro Hermético. Tenía el rostro enrojecido y miraba nerviosamente a su discípula menor, quien asentía rápidamente. Respiró hondo y luego le ofreció un collar con un colgante intrincadamente tallado. “¡Rou Tigu! Yo... Yo... Eh... Hice esto para ti.” La noche había comenzado de forma bastante inocente en Chao Baozi, salvo por la interrupción de Xianghua. El restaurante estaba abarrotado a esa hora. Los amigos mortales de Trapos y Chico Ruidoso habían ido a buscar más bebidas. Incluso la repentina llegada de Xianghua había sido solo una pequeña gota en el charco. Al calmarse el revuelo tras su llegada, su hermano menor, tras alejarse rápidamente de la mujer abiertamente coqueta, se sentó con el chico que Xianghua había traído consigo. Xiulan sintió cierta satisfacción al ver que su hermano menor reconocía los problemas al instante. Sin embargo, le había llevado un segundo identificar a este Bowu. Un recuerdo casi olvidado había surgido de cuando ayudó a un niño lisiado cuando visitó la Secta del Lago Brumoso. Xiulan había intervenido al ver a un Discípulo Menor maltratándolo. Tras advertirle al deshonroso Menor, lo ayudó a regresar a casa. Ni siquiera sabía que Xianghua tenía un hermano en ese momento; sin embargo, el parecido familiar era evidente al verlos juntos. Xianghua había dejado ir a Gou Ren sin muchas quejas, simplemente sonriendo cuando Gou Ren comenzó su conversación con su hermano; Tigu la abordó un momento después. An Ran parecía no saber realmente qué hacer ante la repentina intrusión de la cultivadora más fuerte y se había retirado para hablar con el resto de los Pétalos. Fue entonces cuando los amigos mortales de Trapos regresaron, cada uno llevando una bandeja entera de botellas de vino. Xiulan había entendido que no habría peleas al día siguiente, pero realmente, el hecho de que esos chicos fueran tan relajados con las cosas era asombroso. Ella se había unido, aunque con moderación, pero entonces ocurrió algo inesperado. Había notado la entrada del Joven Maestro de la Secta de Hierro Hermético, Tie Delun, en el establecimiento, lo cual le resultó un tanto extraño. Ninguna de las otras sectas estaba allí, y él parecía nervioso e inseguro. Después de que Tigu lo vio, le hizo un gesto con la mano para que se uniera a ellos. —¡Guapo! ¡Ven a comer con nosotros! —Gritó alegremente, colgada del hombro de Xianghua. El rostro del hombre se sonrojó ante la atención de Tigu. Enderezó los hombros, miró a su Menor por un momento y luego se acercó a Tigu para entregarle el collar. Tigu ladeó la cabeza. Sus ojos brillaron al contemplar la pieza y sus intrincados detalles. “¿Por qué hiciste esto para mí?” Preguntó. El hombre se sonrojó aún más. “Ah... Una muestra de mi agradecimiento por su apoyo durante mi encuentro, señorita Rou. Sus palabras... Eh... Inspiraron mis golpes.” Tigu se sonrojó y se rascó la nuca. Xiulan arqueó una ceja. ¿Estaba a punto de ver a Tigu intentando huir para informarle al Maestro Jin de un pretendiente? “Ah, ¿de verdad te ayudé? Ah, entonces...” Se puso de pie e hizo una reverencia. “Gracias por el regalo.” Ella lo tomó, sus dedos rozando los tallados. Tie Delun sonrió y suspiró aliviado. Asintió felizmente, sin prestarles atención a Chico Ruidoso y Trapos, quienes lo fulminaban con la mirada. Tie Delun inclinó la cabeza ante Tigu. “Me alegra que aceptes este obsequio. Te dejo para que...” Tigu lo agarró del brazo, deteniéndolo y luego lo jaló hacia el asiento junto a ella. "¿Cómo lo hiciste?" Preguntó Tigu con los ojos brillantes. "¿Significan algo los grabados? ¿De qué material es?" El hombre pareció desconcertado por la avalancha de preguntas; Yun Ren se inclinó, observando el colgante con curiosidad. “Ah, es de plata, de las minas cerca de la Costa Plateada”, empezó Tie Delun. Dos de sus condiscípulos, Huyi y Li, decidieron que la mesa se había vuelto un poco pequeña para sus gustos y se levantaron, arrastrando otra mesa para poder sentarse en otro lugar. Le asintieron al hermano menor de Delun, quien, después de mirar a su joven maestro, se acercó tentativamente y se sentó con ellos. Tigu llamando a Tie Delun parecía ser una especie de punto de ruptura. Otro cultivador, vestido con una túnica azul, se acercó a la mesa llena, curioso por la repentina reunión. "¿Qué está pasando?" Preguntó, observando al extraño grupo que se había formado. "¡Algo bueno!" Declaró Trapos. Tomó un sorbo de vino, ladeó la cabeza y luego le ofreció una botella al recién llegado. “Esto es bazofia”, dijo el cultivador de azul con remilgo, sacudiéndose la ropa cara. Sacó una botella que llevaba atada a la cintura. “Esto es lo que un hombre debe beber.” Trapos bebió un trago de la botella que le ofrecían. Asintió al notar el sabor. “Suave. Pruébalo, hermano.” Se lo entregó a Chico Ruidoso, quien bebió… Y luego inmediatamente comenzó a toser. Se oyeron carcajadas. Trapos le ofreció un asiento en la mesa al cultivador, y el hombre de azul se sentó. Xiulan se quedó a un lado, simplemente observando. Se sentó en la barra y observó cómo interactuaban los demás. Tigu, de alguna manera, lograba atraer a más y más gente con su actitud bulliciosa. Era divertido ver lo feliz que estaba. Algunos hombres la miraban fijamente, pero hasta el momento ninguno había probado suerte con ella, algo por lo que Xiulan estaba agradecida. Ser vista como distante e intocable tenía sus ventajas, después de todo. Observó la reunión en paz. Era como los soldados que había conocido. Alborotadores y cada vez más alborotadores. El pensamiento provocó un dolor sordo, pero no dolió tanto como antes. Dio un sorbo a su bebida, recordando los nombres. Cada vez más gente venía a ver qué pasaba a medida que la mesa se hacía más ruidosa. Dos discípulos de la Secta del Lago Brumoso, a quienes Xianghua llamó, se unieron a los Pétalos. Una mujer de aspecto nervioso, con un hermoso broche, a quien Tigu parecía conocer, fue llamada. La chica de cabello naranja la rodeó con el brazo, declarándolas amigas. Los miembros de la Secta del Sol Enmarcado, con sus fuerzas completamente derrotadas y con aspecto cansado, notaron la conmoción y entraron. Vieron la mezcla de tres sectas diferentes y sectas independientes. Varios se burlaron, y Xiulan pensó que planeaban causar problemas, hasta que vieron una imagen proyectada en la pared. Yun Ren había mencionado la imagen que había tomado del atardecer en los Picos de Duelo, la inspiración para las técnicas de su secta. El joven maestro de la Secta del Sol Enmarcado se acercó de inmediato, con sus ojos centrados en la imagen. Y otro grupo se unió a la fiesta. La multitud se alborotó aún más, atrayendo aún más miradas de los curiosos. Los cultivadores entraron desde el exterior, uniéndose alegremente al grupo en la celebración. Los discípulos regresaron a sus sectas para difundir la noticia de la reunión, lo que atrajo aún más visitantes al establecimiento. Hubo cierta conmoción cuando Tigu comenzó a discutir con alguien sobre arte, claramente frustrada. —¿Ah, así que es así? ¡Pues déjame mostrarte! —Exclamó Tigu de repente, señalando a otra persona. Levantó las manos, formando una sola cuchilla de Qi sobre cada una. Eran bastante pequeñas; Tigu estaba claramente demasiado cansada por la competencia como para reunir toda su fuerza. Pero fue suficiente para sus deseos, y las cuchillas Qi de Tigu se estrellaron contra la mesa. "¡Oye!" Gritó el dueño de esta sucursal de Chao Baozi, quien hasta ese momento solo los había observado con recelo. Era corpulento, con brazos enormes y una nariz roja. Su rostro reflejaba miedo e indignación, y un caballero mayor, que había estado apoyado en la barra toda la noche, se enderezó. Era un cultivador, eso le quedó claro a Xiulan, la Quinta Etapa del Reino del Iniciado, por lo que pudo deducir tras un cuidadoso examen de su Qi. Sin embargo, no lo había visto en el torneo. Tigu se sonrojó, aparentemente dándose cuenta de lo que había hecho, y se puso de pie, inclinando la cabeza hacia el dueño. —¡Rou Tigu se disculpa por los daños a su propiedad!” Dijo con vergüenza. “¡Le conseguiré otra mesa!” El hombre pareció sorprendido por su muestra de remordimiento. “Ah... Eh... Si se puede reparar, estará bien” ofreció. “¿Qué tan grave es el daño?” Tigu asintió y varias personas levantaron sus platos, tazones y tazas para que ella pudiera recogerla y mostrársela al dueño. Una escultura de Tie Delun le devolvió la mirada, con los músculos abultados mientras él y su martillo, en pleno movimiento, asestaban un golpe a un oponente. Tan realista que parecía que el martillo estaba listo para salir disparado de la escultura y abatir a quienquiera que se enfrentara a él. Jadeos de sorpresa y silbidos de apreciación se escucharon por parte de la multitud. El dueño se quedó mirando el tallado en su mesa por un momento. Se lamió los labios. Una sonrisa mercenaria se dibujó en su rostro. “Te perdono si haces el resto de las tablas así. Uno diferente para cada una” ofreció. Tigu se iluminó. “¡Guapo, te reto!” Gritó. “¡Terminaré más mesas y con mejor calidad que tú!” Tie Delun parecía completamente confundido cuando Tigu le dio sus términos a su compañero tallador, pero estiró los hombros y asintió. “Como usted diga, Señorita Rou. Le pido disculpas, pero desafiaré su poder.” Tigu se rió. "¡Acepto cualquier desafío! ¡Nunca te disculpes por ello!" La pareja se dispersó y comenzó a trabajar. Se oyeron vítores entre la multitud mientras salían volando astillas de madera. “¿Mmm? Sentada a un lado como siempre, qué aburrida.” Xianghua se desplomó en el asiento junto a Xiulan. Tenía una amplia sonrisa en el rostro mientras bebía un trago de su propio vino. “Aunque me sorprende que estés aquí. Llevo años intentándolo, y nada. Dime, ¿quién logró que Cai Xiulan viniera a un bar? ¿Quién me robó este logro?” Xiulan dejó pasar el comentario provocador. Incluso después de casi una década tolerando a Xianghua, Xiulan no sabía qué pensar de ella. No se veían a menudo, y Xianghua era todo lo que Xiulan no era, o eso creía ella. Arrogante y presumida. Despojada de palabras y rebelde. Constantemente provocando a Xiulan, o exigiéndole que saliera a hacer algo ajeno a la cultivación... Y Xiulan la había rechazado cada vez, alegando que era mejor emplear el tiempo cultivando. Ahora podía admitir que Xianghua había intentado ser su amiga y la había rechazado. Xiulan miró a Xianghua, cuya mirada estaba fija en Bowu. El chico estaba enfrascado en una conversación con Gou Ren. La expresión en el rostro de Xianghua era la sonrisa de una hermana. Sus hombros no estaban tensos. Se veía como la propia Xiulan se había sentido al dejar la Fa Ram. “Ojalá lo hubiera hecho antes. Cuando me ofreciste”, respondió Xiulan, con palabras teñidas de arrepentimiento. Recuerdos de una amistad que podría haber sido, de no ser por sus propios pensamientos sobre el deber. Xianghua se había esforzado, y Xiulan la había rechazado... Pero no era demasiado tarde para rectificar. “Es una experiencia agradable. Al igual que las canciones. ¿Has oído hablar de aquella sobre la puta y el burro?” Xianghua hizo un gesto de mirar dentro de su taza con curiosidad y luego volvió a mirar a Xiulan. "¿Estás segura de que eres la Cai Xiulan que conocía?" Preguntó levantando una ceja. “No. No lo creo”, admitió la Hoja de Hierba después de un momento. La cara de Xianghua se quedó en blanco mientras examinaba la expresión de Xiulan antes de burlarse. "No cambies tanto, tonta. Me lo pones difícil", declaró, girando hacia la fiesta. Varias camisas se habían quitado en algún momento, mientras la gente vitoreaba y aplaudía. Yun Ren había detenido sus imágenes y, en su lugar, había preparado una colección de tazas y una pelota, un juego que había aprendido del Maestro Jin. A pesar de las palabras de Xianghua, Xiulan se dio cuenta de que casi había habido cariño en la voz de la otra mujer. Xiulan cerró los ojos. Se sentaron juntas, ambas observando cómo los tallados se volvían cada vez más intrincados y el juego se volvía bastante competitivo. Xiulan le sirvió una bebida a Xianghua. “Mmm. Tardaste bastante” dijo Xianghua. Ella levantó su taza. Xiulan rodeó con su brazo el de Xianghua. Bebieron con los brazos unidos. Xianghua parecía extraordinariamente complacida consigo misma. “Antes de las semifinales, ¿quieres tomar otra copa conmigo?” Preguntó Xiulan. La respuesta fue inmediata. “Claro que no” respondió Xianghua sin rodeos, con aire de superioridad. “Tengo que cuidar de ese guapo hermano de allá.” “No juegues con él ni con su corazón” dijo Xiulan, centrando su atención en Xianghua. La otra mujer hizo una pausa y arqueó una ceja. “Y no te metas con mis menores.” "Sin duda, ella me dejó monopolizar su tiempo con bastante facilidad", sonrió Xianghua. Xiulan frunció el ceño. “A veces eres exasperante.” “Esta Joven Dama solo puede ser exasperante para sus inferiores. Trabaja en tu compostura, Hoja de Hierba.” Sonrió de nuevo, antes de que sus ojos se volvieran serios. "No es mi intención jugar con él.” "¿Y tu padre?", preguntó Xiulan. "¿Qué de él?", respondió Xianghua con desdén. "Si piensa elegir mi futuro, es un necio. Yo elijo mi propio destino. ¿Acaso no es eso lo que hace un cultivador?" Xiulan se quedó en silencio, asimilando sus palabras, y de repente, una conmoción se desató. Dos hombres se pusieron de pie y empezaron a gruñirse. Tigu se animó por un instante, luciendo feliz y emocionado. Parecía que la afirmación del Maestro Jin sobre cultivadores y restaurantes estaba a punto de hacerse realidad, antes de que Tigu se desplomara, recordando claramente las reglas del torneo: no pelear fuera de las zonas designadas. Observó a los dos hombres antes de que una buena idea se le ocurriera. La discusión se estaba calentando cuando Tigu regresó con un barril. Se lo entregó a la pareja que discutía. “Esto no cuenta como pelea, ¿verdad?” Preguntó Tigu mientras dejaba caer un barril entre los dos hombres furiosos. Miró al dueño del restaurante en busca de confirmación. Parpadeó, pareciendo confundido por un momento, antes de darse cuenta de que Tigu se refería a una pulseada. El hombre gordo asintió tentativamente. “¡Continúen, entonces!” Exigió Tigu. Los hombres parecían completamente confundidos... Pero obedecieron. Los dos cultivadores enojados golpearon el barril con los codos y se tomaron de las manos. Toda la atención del restaurante se centró en la pareja. “Apuesto por el de amarillo”, le dijo Xiulan a su amiga. “Es una apuesta arriesgada, pero la acepto. Agradece mi caridad, Cai” —respondió Xianghua. Ambas mujeres resoplaron. Se oyó un rugido cuando el hombre de amarillo derribó a su oponente. Xianghua hizo un gesto para que le trajeran otra botella mientras veían a otro hombre acercarse para desafiar al de amarillo. ❄️❄️❄️ Finalmente, la noche amainó. Xianghua recogió a su hermano dormido de Gou Ren. Los grupos de cultivadores se separaron, o algunos simplemente se durmieron sobre las mesas, para gran exasperación del dueño. Incluso horas después, había algo que seguía presente en la mente de Xiulan. La declaración de Xianghua sobre elegir su propio destino. Invadió sus pensamientos mientras intentaba dormir, Tigu se acurrucó al lado de Xiulan. Pensó en ello el día de descanso mientras Tigu dormía, recuperando fuerzas. Lo pensó hasta el último minuto antes de su pelea, la primera del día. El deber luchaba con el deseo. Reprimió los pensamientos intrusivos e intentó concentrarse, lo cual le costó mucho al ver a Xianghua apoyado alegremente en Gou Ren. El Hermano Menor parecía algo preocupado por las tácticas agresivas y parecía intentar usar a Bowu como escudo contra su hermana. Yun Ren seguía tomando fotos. “La hermosa y elegante Orquídea Matademonios contra…” Xianghua captó la mirada de Xiulan y le guiñó un ojo. La pelea comenzó. El oponente de Xiulan aprovechó su falta de concentración y se lanzó hacia adelante. Su propio destino. ¿Cuál era su propio destino? Era algo que aún estaba descifrando. Ella pensó en ello mientras su cuerpo se movía por sí solo. Lo que ocurrió después no fue ni bello ni elegante. Se escuchó un crujido desagradable cuando Xiulan dio un paso adelante. Dos frentes chocaron. Su oponente cayó al suelo. La risa de Tigu rompió el silencio posterior a la sorpresa.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

BC - Volumen 3 Capítulo 31

A⁺

A^-

Capítulo 31

El Tigre Y La Garza

Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama

Ella despertó y se encontró con un rugido sordo. Era como un peso físico. Podía sentir el estruendo en lo profundo de su pecho por la fuerza de todo aquello. Un zumbido abrumador de cien mil voces, gritos y alaridos. Patadas en el suelo, aplausos atronadores. Los miembros de la Secta de Hierro Hermético golpeando sus martillos contra los yunques. Los aullidos del Gran Barranco y el estruendo de los remos del Lago Brumoso. “¡Qué batalla! ¡Qué batalla tan extraordinaria! ¡Juro por mi honor que se hablará de este combate durante los próximos mil años!” El locutor estaba fuera de sí, con la voz ronca mientras gritaba en su artefacto. Sus ayudantes aullaban y abucheaban, olvidando todo decoro al unirse también al rugido de la multitud. Podía sentir la suciedad en su cara desde donde reposaba su mejilla. El sol golpeaba su espalda. “¡En todos mis años! ¡En cada torneo que he presenciado! ¡Jamás había visto un combate así!” Metió un brazo debajo de ella e intentó levantarse. No pudo. Gimiendo, rodó boca arriba, haciendo una mueca de dolor por el agravamiento de sus heridas. Ella abrió sus ojos nublados. Lo primero que vio fue su horno. Sus puertos estaban opacos. Se oyó un crujido al impactar contra el suelo, y sus correas rotas colgaban sueltas. Xianghua levantó una mano temblorosa y se llevó el dorso a los ojos, protegiéndolos del sol. “¡Viva la vencedora! ¡Viva Rou Tigu! El Tigre en la Hierba, que ha irrumpido en el torneo. ¡Conquistadora de la Niebla!” Xianghua se mordió el labio—sus hombros temblaban por la emoción contenida. Quería gritar. Quería llorar. Primero Xiulan y su milagrosa ascensión, y ahora esto. En cualquier otro año, en cualquier otro momento... Habría ganado. Los cielos eran una amante voluble. Escupieron sobre los esfuerzos de ella y de su hermano. Miró de reojo a su oponente. La camisa de Tigu le rodeaba la cintura, y solo el vendaje del pecho le preservaba la modestia. Tenía moretones por todo el abdomen, quemaduras en los hombros, y Xianghua podía percibir un silbido en su respiración. Los ojos de Tigu estaban cerrados y su rostro estaba dirigido hacia el sol, con una mirada de absoluta paz en su rostro. Se subió la camisa hasta los hombros. Sus ojos amarillos se clavaron en los grises de Xianghua. Con las manos levantadas en gesto de respeto, su cabeza inclinada en el nivel más bajo aceptable para cualquiera que no fuera su Maestro. “Gracias,” entonó Rou Tigu. Levantó la cabeza, con los ojos aún cerrados, y le dedicó a Xianghua una sonrisa de agradecimiento. Su mirada era inconfundible, además de elogio y admiración. Incluso Xianghua se dio cuenta de que no la trataba con condescendencia. “¡Xianghua! ¡Xianghua!” Oyó la voz de pánico de su hermano llamándola. Estaba en los límites de la arena, con ambas manos apoyadas en la pared divisoria de piedra. Distraídamente, se preguntó cómo había logrado bajar tan rápido, hasta que vio a Gou Ren, con la mano sobre el hombro de su hermano y el ceño fruncido por la preocupación. Ella levantó una mano, saludándolo débilmente, y vio a su hermano suspirar de alivio. Catalogó las heridas que podía sentir. Había algunas quemaduras y probablemente huesos rotos, pero aparte de eso, Xianghua se sentía bien. Bueno, dudaría en decir bien. Se sentía como si la hubiera atropellado una bola de demolición. Tigu había estado notablemente contenida. Xianghua no sabía si era insultante o no que Tigu hubiera envainado sus cuchillas de Qi en el último momento. Xianghua respiró hondo y se concentró. Era hora de levantarse. Se incorporó, haciendo una mueca de dolor. Le temblaban las piernas. Aún tenía la vista un poco borrosa, pero logró ponerse de pie tambaleándose. El muro de ruido redobló su intensidad. “¡Y aún se mantiene en pie! ¡Cuánta resiliencia! ¡Cuánta fortaleza! Amigos míos, ¿pueden creerlo? ¡La Niebla sobre el Lago es eterna!” Xianghua se giró para encarar a su hermano, quien se había desplomado sobre Gou Ren, quien lo sostenía sin quejarse. Él asintió con firmeza a Xianghua. La pequeña sensación en el estómago al mirarlo se intensificó. Se giró para inclinarse ante su oponente, como dictaba la tradición, pero Tigu ya se movía. Tigu recorrió la arena a toda velocidad, agachándose para recoger... ¿Partes del horno de Xianghua? Las recogió con evidente cuidado y las guardó en un paño que había sacado de su camisa, empaquetándolo todo. "¡Este artefacto es asombroso!" Exclamó Tigu al llegar al horno. Sus ojos brillaban de interés mientras lo rodeaba dos veces antes de recogerlo con cuidado y llevárselo a Xianghua. "¡Asegúrate de que lo arreglen para nuestro próximo combate!" Xianghua miró fijamente a Tigu. No sabía exactamente cómo reaccionar ante tal agresiva... Alegría. Ni siquiera era satisfacción por la victoria, sino por la pelea misma. “¡Me gustas!” Declaró Tigu sin rodeos. “Pelea conmigo otra vez, ¿quieres?” Qué chica tan rara. Casi distraídamente, asintió. La oferta de un poderoso compañero de entrenamiento no era algo que se pudiera rechazar a la ligera. La pelea había sido una buena prueba de resistencia para el horno. Había descubierto cien ajustes diferentes para mejorarlo, que tendría que compartirlos con Bowu. Xianghua respiró hondo y se enderezó. Finalmente, se inclinó ante Tigu. “Gracias por el encuentro, Rou Tigu. He aprendido mucho de él” “¡Cena conmigo esta noche!” Exigió la chica. En serio, ¿quién es tan amable después de semejante pelea? Xianghua carcajeó—lo que le provocó un ataque de tos. “Aunque me temo que tendrás que esperar al menos una semana”, murmuró Xianghua una vez que se le pasó la tos. “Lo único que me espera ahora mismo es descansar. Dile a tu apuesto hermano que visite a esta bella doncella, ¿quieres?” Tigu frunció el ceño. Ladeó la cabeza antes de meter la mano en el bolsillo y sacar un pequeño paquete. “Una semana es demasiado”, decretó con petulancia. “Toma esto, acelerará tu recuperación.” "¿Oh, te atreves a insultarme dándome medicina?", preguntó, pero en realidad, no lo decía en serio. Xianghua podía sentir el Qi latiendo hacia afuera a pesar de las vendas. ¿Qué le estaba dando esta niña? “Sí. ¡Enójate conmigo, hazte más fuerte y desafíame otra vez!” Exigió Tigu, poniendo el paquete de hierbas en la mano de Xianghua. “¡Pero no te enfades tanto como para no comer con nosotros luego!” Xianghua sacudió la cabeza con exasperación antes de adoptar una vez más la postura altiva de una Joven Dama. “¡Ja! Puede que me hayas vencido hoy, pero volveré. ¡Ten cuidado, Rou Tigu!” Declaró, arrebatándole la medicina de la mano a la chica. “Te arrepentirás de darme más poder.” Ella recibió una brillante sonrisa a cambio. Xianghua recogió su horno y sus piezas rotas, y luego comenzó a salir de la arena cojeando. Hizo una pausa, al oír por fin el cántico de la arena. "¡Xianghua! ¡Xianghua! ¡Xianghua!" La multitud rugió. Estaban coreando su nombre. Xianghua, la Joven Dama del Lago Brumoso, miró a la multitud mientras la gente del Lago Brumoso golpeaba sus remos contra el suelo, con los ojos llenos de lágrimas de orgullo. “¡Una competidora sin igual! ¡La portadora de un poderoso artefacto que sacude los cielos! ¡Liu Xianghua! Nosotros, ¡la Comisión del Torneo de Su Majestad Imperial, saludamos tu poderío!” Rugió el anunciador. Logró salir de la arena antes de tener que apoyarse contra la pared. Una pérdida. Una pérdida frustrante. Pero tenía una sonrisa en el rostro. Un artefacto que sacudió el cielo, ¿verdad? Tenían toda la razón. ❄️❄️❄️ Unas horas después, Xianghua contemplaba el techo desde la cama; el sol de la tarde se filtraba por las ventanas y teñía el mundo de oro. Levantar la plataforma de la Arena Terrenal había sido una tarea difícil, pero al menos había contado con ayuda. No era frecuente que trabajara con tantos otros—sobre todo mientras todos elevaban una enorme arena por la montaña. Una derrota. Otra derrota, e incluso antes que la anterior. Aunque la última vez no se lesionó tanto, pasó el resto del torneo intentando convencer a Xiulan de que se escapara y disfrutara del festival con ella, en lugar de simplemente cultivar. Rodó entre los dedos la pequeña bola de medicina que Tigu le había dado. Era potente, rebosante de Qi. Un tesoro que incluso un Dignatario atesoraría. Y se la habían dado sin pensarlo dos veces. Se preguntaba distraídamente si ayudaría con la pierna de su hermano, pero la lesión ya tenía años. Ni un océano de Qi podría curarla. Ni ningún médico que conociera. Había pagado mucho dinero a lo largo de los años, y cada vez regresaban sacudiendo la cabeza. Ella suspiró. El mundo volvió a quedar en silencio. Se oyeron pasos fuera de su puerta. “Déjennos”, ordenó una voz familiar, y se oyeron varios susurros de aceptación. Xianghua deslizó la medicina bajo las sábanas. La puerta de su habitación se abrió y su padre entró. Su túnica azul estaba inmaculada y sus ojos duros se clavaron en ella mientras cruzaba la puerta. Hubo silencio mientras él evaluaba su condición. “Perdiste”, dijo su padre. "Así es", respondió ella encogiéndose de hombros, sin molestarse en sentarse. El hombre la miró fijamente. Algo se dibujó en su rostro. Ella no tenía ni idea de qué estaba pensando exactamente. Nunca le había importado observar sus expresiones. No valía la pena el tiempo. Ella se preguntó cuándo se iría. “La fuerza, sin embargo, lo perdona todo. Y estamos... Satisfechos con tu desempeño.” Las palabras fueron pronunciadas con vacilación, mientras él se cernía sobre la cama. Extendió la mano, y ella lo fulminó con la mirada cuando el apéndice ofensivo la agarró del hombro con tanta fuerza que le dolió. Duró un breve momento antes de que él se alejara. El hombre se giró y miró el horno. Lo consideró. Abrió la boca para decir algo. Pero al final, no hizo ningún comentario, sino que volvió la mirada hacia Xianghua. “No los veré por un tiempo. Tengo asuntos que atender fuera de la provincia. En mi ausencia, Dignatario Bingwen estará a cargo” dijo con naturalidad. Xianghua estaba confundida. ¿Se iba? ¿Por qué? ¿Qué podía ser tan importante? Sin embargo, el hombre no dio más detalles. “Cuida de la Secta.” Él apretó los puños. La miró fijamente con una mirada penetrante antes de darse la vuelta para marcharse. Abrió la puerta y se detuvo al ver a otras dos personas justo afuera. El Dignatario Bingwen estaba de pie, sonriendo, esperando afuera. El Dignatario Bingwen tenía la mano sobre el hombro de Bowu. Bowu parecía un poco confundido, pero se apartó de su padre, mirando al suelo. El rostro de su padre era pétreo. Miró a Bowu una vez antes de seguir caminando. “Continúa, Joven Maestro” dijo el Dignatario, soltando el hombro de su hermano. Bowu avanzó cojeando tan rápido como sus piernas pudieron llevarlo. Xianghua se levantó y abrió los brazos cuando él se subió a su cama, pero sus ojos estaban fijos en el Dignatario. Él entró en su habitación con un brillo en los ojos. “Un gran espectáculo hoy, Joven Dama, un gran espectáculo” dijo el anciano, acariciándose la barba. “Pero ahora no es momento de hablar de ello. Por favor, descanse hasta que sus heridas sanen y luego disfrute del resto del torneo.” Él estaba... ¿Feliz? Excesivamente feliz, por lo que ella podía ver. Se quedó mirando el horno y su rostro se iluminó con una amplia sonrisa. “Esperamos con ilusión su futuro crecimiento.” Los miró un instante antes de marcharse. Xianghua lo miró con el ceño fruncido. “¿Qué pasó?” Le preguntó a su hermano. Él se encogió de hombros. “Todos los Dignatarios vinieron y me dijeron que necesitaba una habitación más grande”, susurró. “Todos eran... Bueno, un poco raros, y educados. Dijeron... Bueno, dijeron que habría muchos cambios. Y que podía entrar al complejo principal cuando quisiera.” Xianghua reflexionó sobre el nuevo desarrollo. “Estás... ¿Estás bien? Gou Ren y el Maestro de Imágenes dijeron que Tigu nunca lastima demasiado a quienes le agradan, pero...” Su voz se fue apagando, haciendo una mueca de dolor al ver sus heridas. Ella sonrió ante su preocupación. “Tienen razón. Estoy cansada y sin energía en su mayoría”, confirmó. “Unos descansos, y listo. ¡Incluso podría levantarme ahora mismo si quisiera!” Su hermano se mordió los labios mientras la miraba fijamente. Finalmente asintió. “Entonces… ¿Quieres ir a cenar juntos?” Preguntó tímidamente. “Gou Ren dijo que iban a tener una pequeña fiesta...” Poder comer abiertamente con su hermano... Bueno, eso no era una elección en absoluto ¿verdad? Pero él la había puesto en evidencia. “Solo dame un momento para tomarme la medicina” dijo. “Necesito fuerzas.” Metió la mano en su escondite y sacó la píldora. Lo pensó un segundo más, pero tras ver de nuevo la mirada esperanzada de su hermano, la mordió. Probablemente tardará un poco en activarse, pero quizás podamos llegar a la parte final. Sus ojos se ampliaron cuando el Qi en su interior surgió. ❄️❄️❄️ El restaurante estaba lleno de ruido. Chico Ruidoso estaba cubierto de moretones, pero aun así se sentía triunfante mientras levantaba una copa con Trapos y el resto de sus amigos. Ojos de Pez y la Pequeña Hoja de Hierba estaban desplomados, suspirando al pensar en sus próximos combates. A la Pequeña Hoja de Hierba le tocó contra el hombre de la cuerda del barranco, y Ojos de Pez tuvo la desgracia de estar contra el Guapo. Ambos se quejaban, aunque Huyi más que An Ran, quien estaba nuevamente sentada al lado de Gou Ren. Tigu se sentía satisfecha mientras miraba a su alrededor. Se sentía relajada; dormiría muy bien esa noche. “¿Oh? ¿Se atreven a empezar sin mí?” Tronó una voz. Tigu se animó. Xianghua empujó sin contemplaciones una silla entre An Ran y Gou Ren, tirando a la otra chica a un lado y sentándose al lado del muchacho. Los ojos de la Pequeña Hoja de Hierba se abrieron ampliamente por la sorpresa—especialmente cuando Xianghua se apoyó en Gou Ren, sonriéndole alegremente. Gou Ren se congeló cuando Xianghua se inclinó. Dos dedos subieron por su pecho. El chico con las muletas estaba sentado al lado de Yun Ren, ambos con intensas miradas de interés en sus rostros. "Pero supongo que puedo encontrar en mí la fuerza para perdonarte", dijo, antes de mirar de reojo a Xiulan y sonreír con suficiencia. Tigu vio que el ojo de la Hoja de Hierba se contraía ante la flagrante invasión.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

DH - Capítulo 378

A⁺

A^-

Capítulo 378

¿Por qué tiene que ser así? (VII)

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

Había al menos 2 enemigos más que la seguían. El desafortunado tipo con el nombre en clave Número 2 tenía las piernas cortadas y, además, Perséfone se las había aplastado, por lo que debería haber perdido por completo la capacidad de luchar. La fuerza de combate de Número 4 no era tan poderosa, pero sus extraños ojos estaban dotados de varias habilidades misteriosas. Perséfone descubrió que ella parecía ser capaz de ver unos segundos antes de que algo sucediera realmente. Si esta habilidad se manifestaba adecuadamente, Número 4 sería un oponente extremadamente problemático. Por supuesto, su debilidad era igualmente evidente, y era que necesitaba que otros la apoyaran. De lo contrario, con 1 o 2 habilidades de combate de séptimo nivel como máximo, moriría a manos de Perséfone tan pronto como se encontraran. También estaba Número 1, el verdadero problema. Si lucharan 1 contra 1 en el desierto, Perséfone tenía al menos un 70 u 80% de certeza de acabar con este joven de rostro pálido. Sin embargo, Número 4 siempre se movía junto con Número 1, lo que lo hacía bastante problemático. Además, Perséfone necesitaba acabar con todo lo antes posible. Cuanto más alargara las cosas, más tiempo tendrían los refuerzos del otro bando para llegar. Por eso eligió este bosque como cementerio para Número 1 y Número 4. Por alguna razón, este grupo especial que debería haberla perseguido juntos se dividió. Al final, Número 1 y Número 4 se quedaron juntos, mientras que Número 2 y Número 3 la persiguieron desde una dirección diferente para llevar a cabo un ataque combinado y acabar con ella de un solo golpe. La suerte de Número 2 y Número 3 fue bastante mala, porque la persiguieron en la dirección correcta. Como resultado, frente a Perséfone, que inmediatamente estalló con poder, solo aguantaron 3 minutos antes de ser completamente aplastados, incapaces de detenerla hasta que Número 1 y Número 4 pudieran prestar ayuda. Poco después, Perséfone ya había llegado al punto de suministro que había establecido de antemano. Se comió toda la comida nutritiva y luego se ocupó de las heridas de su cuerpo. Después, activó un pequeño aparato con forma de botón. El cual liberó 3 rayos láser, formando la imagen tridimensional de un hombre. Su rostro, originalmente atractivo, estaba cubierto de sangre y suciedad, y su cabello rubio estaba tan lleno de humo que no se podía distinguir su color original. Perséfone reconoció inmediatamente que se trataba de Renfell. Este sonrió con amargura, hablando de forma entrecortada. - General Perséfone, realmente no quería enviarle este breve mensaje. Worde está muerto, todos sus subordinados, así como mis hermanos, han muerto. Bevulas envió a un demonio tras nosotros, solo sé que se llama Eileen. Mis hermanos sacrificaron sus vidas y solo así pudieron detener a esta mujer aterradora para permitirme escapar y enviarle este mensaje. Si... si hay alguna posibilidad, esperan que algún día usted pueda vengarlos en su lugar. El Renfell proyectado se detuvo de repente. Entonces, comenzó a toser violentamente. ¡Una gran cantidad de sangre brotó de entre sus labios! Solo con gran dificultad logró detener la tos que parecía que le iba a aplastar los pulmones, levantó la cabeza y miró hacia Perséfone, que en realidad no estaba frente a él, y dijo lentamente. - Volveré a la base del norte. Si me necesitas, me encontrarás allí. Sin embargo, tienes que tener cuidado con esa Eileen. ¡Es un demonio! ¡Aún ahora no tengo ni idea de cómo mató a mis compañeros! La expresión de Perséfone se volvió de una seriedad poco habitual. ¡Era porque, cuando Renfell pronunció esas últimas frases, una hermosa mujer apareció detrás de él! Llevaba un sombrero negro de hombre y sus grandes ojos brillaban con una curiosidad traviesa. Estaba casi pegada al cuerpo de Renfell mientras miraba en esta dirección junto con él. Sin embargo, ¡Renfell no parecía darse cuenta de ello en absoluto! En ese instante, Perséfone supo que la que había aparecido detrás de Renfell era Eileen. En cuanto a cómo lo supo, solo podía llamarse intuición. Renfell estaba utilizando un dispositivo de transmisión completamente encriptado, y se podía captar este mensaje en cualquier lugar dentro de varios cientos de kilómetros. Por su parte, Perséfone utilizaba un dispositivo de recepción completamente pasivo, por lo que no tenía por qué preocuparse de que se revelara su paradero. Además, tras enviar un mensaje, el dispositivo se autodestruía. Perséfone descansó durante 1 hora, ajustando su cuerpo a su estado óptimo, y solo entonces salió del punto de suministro. Números 1 y Número 4 ya no eran importantes; Eileen era lo que llamaba su atención. Creía que Eileen había venido precisamente por ella. Perséfone caminó hasta el centro del bosque de árboles agujas. La imagen de Eileen apareció en su mente y, a continuación, se liberó una onda de fluctuación mental. Si Eileen no estaba demasiado lejos, Perséfone creía que debería ser capaz de sentirla. Unos minutos más tarde, se oyeron pasos entre las hojas del bosque de pinos. Una mujer de más de 180 centímetros de altura salió al exterior. Llevaba un traje negro, una camisa blanca, una pajarita negra y su característico sombrero fedora negro de estilo antiguo. Los ojos de Perséfone se iluminaron y pareció bastante tranquila mientras permanecía de pie en el bosque. - ¿Eileen? La mirada abrasadora de Eileen recorrió a Perséfone y luego reveló un atisbo de decepción. - Soy yo. ¿Cómo has acabado vistiéndote así? Al principio pensé que podríamos tener algún tema de interés en común sobre el que charlar, pero ahora realmente dudo de por qué pensé eso. - Es para matarte. Perséfone dijo con una sonrisa. Eileen aspiró aire frío. Su rostro reveló sorpresa, incluso se cubrió la boca con la mano. Sus grandes ojos estaban llenos de alarma, lo que la hacía parecer muy similar a una niña pequeña que veía un insecto. Solo que esta niña pequeña era realmente demasiado alta.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

DH - Capítulo 377

A⁺

A^-

Capítulo 377

¿Por qué tiene que ser así? (VI)

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

La primera planta. En la antigüedad, ya debería ser principios de verano, pero en las montañas del norte, la temperatura nocturna seguía estando por debajo de cero. De vez en cuando, el frío llegaba incluso a los -20°C. Sin embargo, tras sufrir una mutación, la capacidad de supervivencia de las plantas también aumentó considerablemente, por lo que, incluso bajo un frío impredecible, los árboles, los arbustos e incluso las malas hierbas solían brotar con tenacidad. Sin embargo, estos brotes eran de todos los colores, ya no predominaba el verde, lo que confería a las desoladas y frías montañas un toque de belleza, pero al mismo tiempo una sensación de extrañeza. En un bosque montañoso escaso, Perséfone caminaba sola hacia la cima de la montaña, que no parecía estar muy lejos. Ese era su próximo destino, así como el siguiente campo de batalla que había elegido. Dentro de esa cima de aspecto bastante corriente había un punto de abastecimiento que había establecido hacía algún tiempo con medicamentos esenciales, alimentos y municiones. Cuando luchaba en el frente norte, Perséfone solía combatir sin subordinados a su lado, y en la segunda mitad, cuando luchó contra los grandes caballeros de los Cruzados Sagrados, esto fue aún más evidente. Desde que llegó al norte, Perséfone había establecido varios puntos de suministro donde no había señales de gente. Aunque los suministros de estos puntos solo duraban unos 3 años y solo eran suficientes para 1 o 2 personas, para una usuaria de habilidades de noveno nivel como ella, recibir un solo reabastecimiento después de luchar durante mucho tiempo le daba una gran ventaja. El bosque por el que viajaba Perséfone era extremadamente extraño. A su alrededor había árboles enormes de varias decenas de metros de altura, con troncos perfectamente rectos que se elevaban hacia el cielo. Solo había unas pocas ramas cerca de la copa, y esas ramas producían hojas afiladas de color marrón. Estos enormes árboles con forma de aguja estaban bastante lejos unos de otros, con varias docenas de metros antes de que se pudiera ver otro. Los bosques entre ellos estaban llenos de arbustos de medio metro de altura. Claramente no era la temporada de crecimiento, pero estos arbustos estaban llenos de tiernas hojas verdes frescas. En realidad, esos enormes árboles no tenían la capacidad de realizar la fotosíntesis para sobrevivir. Bajo la superficie, sus raíces estaban increíblemente desarrolladas, cubriendo casi todo el bosque. En cuanto a esos arbustos bajos, crecían precisamente sobre esas raíces, con una parte de sus nutrientes acaparados por los enormes árboles con forma de aguja. Los arbustos eran como esclavos de los árboles de agujas. Perséfone eligió este bosque por una razón. Este bosque parecía estar poco poblado, pero en realidad todo estaba interconectado. Tan pronto como alguien entraba, todos los árboles de agujas producían algún tipo de reacción. Los que estaban familiarizados con este lugar podían deducir naturalmente, a partir de las reacciones de los árboles de agujas, si algún humano o animal había entrado en el bosque. Llegaban incluso a obtener información sobre cuántas personas eran y de qué dirección venían. Cuando Perséfone cazó a un gran caballero, había entrado previamente en este bosque. El gran caballero de los Cruzados Santos se encontraba originalmente en una situación extremadamente desventajosa. Si no fuera por los viles intereses de Perséfone, no habría podido escapar tan lejos. Sin embargo, en este bosque, de repente parecía conocer el paradero de Perséfone como la palma de su mano, y tras varios enfrentamientos, casi la hizo sufrir mucho, que fue tomada por sorpresa. Sin embargo, debido a la gran disparidad de niveles de habilidad entre ambos, al final, el gran caballero, que tenía la ventaja de jugar en casa, murió a manos de la astuta Perséfone. Tras el fin de la batalla, inspeccionó cuidadosamente este bosque y finalmente descubrió los secretos de los árboles de agujas. Como resultado, estableció un punto de suministro en la frontera del bosque de varios cientos de kilómetros cuadrados para convertirlo en su campo de batalla durante una crisis. Sin embargo, en aquel entonces, esto solo se hizo por si acaso. En lo más profundo de su corazón, incluso pensó que nunca tendría que usar este campo de batalla. Nunca pensó que ese día llegaría tan pronto. En ese momento, Perséfone era completamente diferente a como era antes. En primer lugar, su larga melena gris ya había sido cortada, y el uniforme que llevaba puesto estaba muy raído, prácticamente hecho jirones, cubriendo sus partes íntimas y envolviendo la ropa interior de combate. En cuanto a la parte inferior de su cuerpo, su vestido corto había sido modificado para convertirlo en unos pantalones cortos de combate adecuados, y las medias oscuras habían desaparecido. Esas cosas eran solo adornos; en una batalla real, solo serían un estorbo. Por otra parte, sus gafas de montura negra, aunque estaban equipadas con muchas capacidades de exploración, debido a sus instalaciones electrónicas, revelarían su paradero, por lo que fueron abandonadas. La actual Perséfone era como una brillante y fría guerrera bárbara, ya no la formal y seductora mujer de oficina de antaño. Arrastraba un cadáver en sus brazos. Se trataba de un hombre extremadamente robusto, cuyo cuerpo desnudo estaba cubierto de decenas de cortes de diversos tamaños, el más profundo de los cuales le había abierto directamente el pecho. Aunque por el color de la piel del cadáver parecía que llevaba muerto bastante tiempo, sus ojos desorbitados, que hacía tiempo que habían perdido toda expresión, estaban llenos de incredulidad y conmoción. Perséfone solo sabía que este tipo se llamaba Número 3. En cuanto a si tenía otro nombre, eso no era asunto suyo. Mientras caminaba por lo profundo del bosque, dio una patada en el suelo. Inmediatamente, los arbustos volaron por todas partes y la tierra se revolvió. Apareció una zanja poco profunda de 2 metros de perímetro, y dentro del agujero se entrelazaban las raíces de los árboles de agujas. Su brazo se movió, lanzando el cadáver del Número 3 al agujero. Las raíces de los árboles de agujas parecieron cobrar vida de inmediato, creciendo a una velocidad aterradora, y en solo unos minutos, ¡el cadáver quedó cubierto por las raíces de los árboles! Agujas huecas emergieron de las raíces una tras otra, perforando el cuerpo de Número 3 y absorbiendo continuamente los nutrientes de su carne. El cadáver del Número 3 se marchitó rápidamente. Las raíces de los árboles de agujas comenzaron a apretar cada vez más fuerte, exprimiendo hasta que los huesos emitieron crujidos. Luego comenzaron a romperse rápidamente. En menos de 10 minutos, el cadáver de Número 3 ya había desaparecido, ¡sin dejar ni medio hueso! Las raíces de los árboles de agujas continuaron revolviendo, devolviendo el barro y la tierra a su posición original, y luego liberaron muchas semillas de arbustos pequeños. La vitalidad de estos pequeños arbustos se activó al máximo. En solo un día, pudieron completar su crecimiento. Mañana, a esta hora, el bosque estaría completamente restaurado a su estado original. Perséfone extendió las manos para acariciar un árbol de agujas a su lado, pudiendo sentir claramente un ligero temblor que representaba alegría. Esbozó una leve sonrisa y luego continuó hacia el punto de suministro.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

DH - Capítulo 376

A⁺

A^-

Capítulo 376

¿Por qué tiene que ser así? (V)

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

O’Brien miró al hombre de mediana edad que se interponía en su camino y entonces una radiante sonrisa apareció en su rostro. Lo extraño era que la sonrisa también tenía un toque de indiferencia y despreocupación, muy similar a la de Alan. - Señor Bosten, si no recuerdo mal, usted ya desarrolló su habilidad de Dominio Mágico de octavo nivel hace 4 años. Bosten respondió con calma. - No está mal, admiro mucho la memoria de su distinguida persona. O’Brien estiró un poco el cuerpo y, con una leve sonrisa, dijo. - Probablemente por eso su distinguida persona cree que tener una habilidad de dominio mágico de octavo nivel ya es suficiente para liderar la Familia Redbud. El rostro de Bosten cambió ligeramente. Obviamente, entendió lo que O’Brien insinuaba, y eso era que la fuerza de la Familia Redbud solo ascendía a eso. Esas palabras no eran erróneas. El tamaño de la Familia Redbud no era tan grande, y era principalmente porque su linaje directo producía continuamente varios usuarios de habilidad de octavo nivel que lograban compensar su tamaño con fuerza militar, lo que les permitía ocupar un lugar en el Parlamento de Sangre. Normalmente, la Familia Redbud ni siquiera tenía las calificaciones para enfrentarse a la Familia Arthur. O’Brien no tenía intención de dejar que este tema terminara aquí. Sonrió y dijo. - En realidad, con la fuerza de la Familia Redbud, aunque todos ustedes sirvieran como perros, seguiría pareciendo un poco débil. ¿Podría ser que todos ustedes necesiten ladrar de vez en cuando para atraer la atención de su dueño? Sin embargo, este perro no parece ser lo suficientemente inteligente, ya que muerde a personas a las que no debería tocar. Quizás antes de que el dueño les preste atención, sus piernas ya estén rotas. El rostro de Bosten se puso inmediatamente ceniciento y gritó enfadado. - ¡Tú...! ¡Yo realmente creía que la Familia Arthur, con su antigua tradición, tendría al menos algún sentido de los modales nobles! O’Brien habló como si no le importara en absoluto lo que decía. - La nobleza se utiliza para tratar a otros nobles. ¿Qué cualificaciones tiene un perro para experimentar los llamados modales nobles? Un destello helado pasó por los ojos grises de O’Brien mientras miraba a Bosten. Luego, dijo lentamente. - Sin embargo, realmente odio que me ladre un perro. Señor Bosten, si su distinguida persona así lo desea, puedo ofrecerle 2 opciones para redimir su honor. La primera es que usted y yo llevemos a cabo un duelo tradicional según la etiqueta, y la otra también es una batalla, pero su distinguida persona puede añadir a estos 4 seguidores de séptimo nivel, mientras que yo solo necesito la ayuda de Alan. Ahora mismo, ¿me diría cuál es su decisión? Bosten se quedó inmediatamente impactado. ¡Su rostro se volvió tan pálido como el de un muerto! Podría decirse que los 2 tipos de batalla que proponía O’Brien le favorecían, y precisamente por eso, si se negaba, la reputación de la Familia Redbud caería en picado. Luchar contra el séptimo nivel contra el octavo nivel, según el razonamiento normal, suponía una ventaja enorme. Sin embargo, cuando vio los ojos de O’Brien, que parecían los de alguien que mira a un muerto, Bosten sintió una oleada de miedo irresistible desde lo más profundo de su corazón. Solo cuando se estaba frente a O’Brien, solo cuando se sostenía su mirada, se podía sentir completamente ese tipo de presión que hacía temblar el alma. La identidad de Bosten era respetada y grandiosa. Cualquier cosa podía suceder en el campo de batalla, así que incluso si mataba a O’Brien, ¿qué más daba? Si sufría daños graves por ello, lo más probable era que alguien más le arrebatara el puesto de líder de la familia. Cuanto más pensaba en las consecuencias, más se hundía el corazón de Bosten. Naturalmente, tenía motivos para preocuparse. A menos que fuera absolutamente necesario, no estaba dispuesto a luchar con su vida en juego contra otro, y mucho menos teniendo en cuenta que el estatus de O’Brien era mayor que el suyo. Poco después, las personas que lo rodeaban comprendieron que Bosten no se atrevía a aceptar el desafío. Todos comenzaron a discutir entre ellos, al tiempo que se sentían conmocionados por la loca valentía de O’Brien. O’Brien era joven, tenía un potencial ilimitado e incluso ostentaba la autoridad como líder de la Familia Arthur. Independientemente del punto de vista desde el que se mirara, no debería poner su vida en peligro. Séptimo nivel frente a octavo nivel de habilidades mágicas no era una tarea imposible. Por ejemplo, la magia que se complementaba entre sí, las tácticas, las habilidades complementarias y el equipo disponible podían influir en el resultado final de la batalla. Sin embargo, en términos generales, había una gran diferencia entre el poder entre el octavo y el séptimo nivel de habilidad, suficiente para compensar todo tipo de variables. Este era el caso a menos que O’Brien poseyera suficientes habilidades de séptimo niveles para compensar la diferencia en los niveles de habilidad. Sin embargo, O’Brien era aún muy joven, y su edad representaba una falta de experiencia en combate, además de limitar su posible cantidad de puntos de evolución. No faltaban usuarios de habilidades poderosas aquí, y naturalmente podían darse cuenta de que O’Brien solo tenía séptimo nivel de habilidad, y además no demasiados, como mucho 3. Con este tipo de habilidades, frente a Bosten, que tenía una habilidad de octavo nivel y 2 de séptimo, las posibilidades de éxito de O’Brien en una batalla a vida o muerte no eran superiores al 30 %. Después de todo, los humanos no eran máquinas. Las decisiones que tomaban no podían calcularse estrictamente basándose en números y probabilidades. Por eso, el que lanzó el desafío fue O’Brien, mientras que el tímido fue Bosten. O’Brien se rio con indiferencia. Dejó atrás al pálido Bosten y se dirigió hacia el aparcamiento de aviones que pertenecía a la Familia Arthur. En el aparcamiento, una aeronave que desprendía un brillo bronceado por todo su cuerpo ya había encendido los motores, y el tremendo ruido parecía ahogar todos los sonidos cercanos. A medida que las hélices aumentaban la velocidad, la aeronave también comenzaba a temblar de vez en cuando, como si fuera a romperse en cualquier momento. Unos minutos más tarde, O’Brien y sus seguidores estaban sentados dentro de la cabina de vuelo. A través de las ventanas, se podía ver que había gente mirando en esa dirección desde la distancia, discutiendo algo en voz baja. Mientras tanto, los que señalaban a Bosten eran incluso más numerosos. - Parece que ni siquiera los maestros de la nobleza, conocidos por su experiencia y veteranía, tienen el valor de luchar hasta la muerte. O’Brien dijo con indiferencia. Alan se sentó frente a él y, por su forma de sentarse, parecía más un amigo que un subordinado. Siguió manteniendo una sonrisa perezosa y dijo lentamente. - ¡En realidad, yo opino lo contrario! Bosten tiene bastante suerte, aunque quizá ni siquiera lo sepa. En mi opinión, una batalla que se ganará inevitablemente no se llama batalla, sino masacre. O’Brien se rio débilmente, sin refutar las palabras de Alan.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.

CCG - Capítulo 596

A⁺

A^-

Capítulo 596

Trigrama De Cobre: ¡Hada Doncella, Enviaste Al Espacio A La Persona Equivocada! (2 En 1)

Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama

Song Shuhang continuó su explicación con amabilidad. —Mi plan inicial era rodar una película corta, y realmente no hacía falta un guion. Podríamos haberla rodado como quisiéramos, y ya está... Pero después de que mi amiga sacara a relucir el tema de la trama, me pareció razonable. Después, esa amiga se ofreció a ayudarme a buscar un guionista, garantizándome que encontraría a alguien con historias muy interesantes. Como resultado, acepté su plan. Tras escuchar hasta aquí, Gao Moumou se tocó la cara. La comisura de su boca ya empezaba a temblar. —Hace unos días, tuve que irme a un lugar muy lejano por motivos personales. Entonces, le dejé la tarea de buscar a ese autor que escribía historias interesantes a mi amiga de confianza. Dejé todo en sus manos y ya no le presté atención al asunto —dijo Song Shuhang. —... —Gao Moumou sintió que todo su rostro había comenzado a crisparse. —Jaja, a juzgar por tu expresión, ya lo habrás supuesto, ¿verdad? En fin, acertaste. El nombre de mi fiel amiga es precisamente Yu Jiaojiao, y desde cierto punto de vista, es una chica encantadora y linda —dijo Song Shuhang y le levantó a Gao Moumou el dedo pulgar. La madre de Yu Jiaojiao era una mujer hermosa, y después de que Jiaojiao ascendiera al Reino de la Quinta Etapa y adquiriera forma humana, no sería inferior a su madre. Si uno miraba las cosas desde una perspectiva “futura”, ¡Jiaojiao era sin duda una chica hermosa y encantadora! Gao Moumou sintió un repentino dolor de estómago y dijo: —Entonces, ¿es posible que el desafortunado autor que la señorita Yu Jiaojiao secuestró y encerró en una pequeña habitación negra, obligándolo a escribir de 20,000 a 30,000 caracteres diarios, y posiblemente matándolo de hambre si no alcanzaba esa cifra, se llame Gao Moumou? —Totalmente cierto. ¡No eres escritor por nada! Tu perspicacia es excelente. —Song Shuhang intentó halagar un poco a Gao Moumou. Lamentablemente, los halagos no funcionaron tan bien. —En otras palabras, ¿la razón por la que estuve encerrado en esta pequeña habitación negra, sin poder dormir en toda la noche porque tenía que escribir capítulos, es la película que tú, Song Shuhang, decidiste rodar por capricho? —Preguntó Gao Moumou mientras se masajeaba el pecho con la esperanza de calmar su corazón palpitante. Song Shuhang no lo negó y dijo: —Tienes razón. Es exactamente así. Gao Moumou apretó los dientes y dijo: —¡Shuhang! —¿Sí? —Song Shuhang luego recordó—. Moumou, ya llegamos a un acuerdo, ¿verdad? Todo lo que pasó fue una gran coincidencia. Probablemente el dios del destino nos esté jugando una mala pasada. Te lo expliqué todo con detalle, sin ocultarte nada. Así que no puedes enojarte, ¿de acuerdo? —¡No te preocupes, Shuhang! ¡El barco que representa nuestra amistad puede resistir grandes tormentas y no se hundirá ni por una simple pelea! —Gao Moumou apretó los dientes y dijo—. ¡Pero ahora, ven aquí! —¿Qué quieres hacer? —Preguntó Song Shuhang. —¡Ven aquí, te prometo que no te golpearé demasiado! —Dijo Gao Moumou apretando los puños. En ese momento, solo tenía una cosa en mente: ¡hacer que Song Shuhang probara el brutal puño de hierro de la amistad! ¡Y se aseguraría de hacerle sentir mucho dolor! —Ni lo pienses. —Song Shuhang sonrió y dijo—. Además, tu actual yo no es rival para mí. —¡No te creas tanto solo por haber crecido un poco! ¡Ven rápido y déjame darte una muestra de la mano de hierro de la amistad! —Gruñó Gao Moumou. —¡No solo crecí, je! —Dijo Song Shuhang con una sonrisa. Luego, se levantó la ropa y dejó al descubierto su escultural cuerpo. Cada músculo estaba bien definido. Aunque no eran tan grandes como los de los fisicoculturistas, estaban llenos de una potencia explosiva. Con solo un pequeño esfuerzo, Song Shuhang movía todos los músculos de su cuerpo, con una fuerza increíble. —¡Mierda! —Gao Moumou abrió los ojos de par en par. ¿Qué demonios estaba pasando? Un tiempo antes del comienzo de las vacaciones de verano, Song Shuhang aún tenía una ligera barriga. Pero ahora, tres meses después, ¿todos sus músculos estaban bien definidos y deslumbrantes? ¡Incluso si hubiera tomado esteroides, no habría podido desarrollar esos músculos! —Jejeje. —Song Shuhang posó como un fisicoculturista y dijo—. ¿Lo viste? Como puedes ver por mis músculos, mi cuerpo está en óptimas condiciones ahora mismo. El tú actual no puede vencerme. Gao Moumou apretó los dientes y dijo: —¡Tsk! No importa. No puedes devolver el golpe. Déjame golpearte un poco para liberar mi ira. —¡Ni en sueños! —Song Shuhang sonrió y dijo—. No soy masoquista. —¡Tsk! En ese caso, tendré que dejar un hueco con tu silueta en la pared. ¡Mira este movimiento! ¡Shuhang, muere! —Gao Moumou apoyó la mano en el escritorio y se incorporó, saltando alto y lanzando una patada de tijera contra Song Shuhang. ¡Había que recordar que Gao Moumou ya había entrenado! Pero justo cuando estaba a mitad de su salto, una de sus piernas terminó golpeando el borde del escritorio... Después de todo, ¡el escritorio y la silla de oficina eran parte de un mismo conjunto y ambos eran muy grandes! Gao Moumou perdió el equilibrio y cayó al suelo con un fuerte golpe. —... —Song Shuhang. Eso debió haber dolido mucho. Se acuclilló junto a Gao Moumou y le preguntó: —¿Estás bien? —¿Crees que estoy bien? —Gao Moumou levantó la cabeza mientras se tapaba la nariz y dijo con amargura y lágrimas en los ojos—. Al principio, solo pensaba en llamar a mi querido amigo para que me hicieras compañía en esta pequeña habitación negra. ¡Pero fuiste tú el maldito cerebro que me hizo terminar en la pequeña habitación negra! ¡Nuestra amistad se acabó! Song Shuhang sonrió y dijo: —¿Quieres que nuestra amistad termine así como así? ¿No dijiste que el pequeño bote que representa nuestra amistad podría soportar grandes tormentas y todo eso? —¿De verdad puede estar bien si el agua entra constantemente? ¡Si sigue entrando, acabará hundiéndose! —Gao Moumou lo miró con altivez. —Está bien. En ese caso, déjalo hundirse —dijo Song Shuhang mientras extendía la mano y recogía a Gao Moumou del suelo. Gao Moumou sintió como si un estallido de fuerza increíble, contra el cual no tenía forma de rebelarse, lo hubiera levantado del suelo. La diferencia de fuerza entre ambos era simplemente enorme, ¡hasta el punto de ser comparable a la diferencia entre un bebé y un adulto! Gao Moumou apretó los dientes y dijo: —¿Qué demonios? Shuhang, ¿qué comiste últimamente para volverte tan fuerte? Song Shuhang dijo con suavidad: —He pasado por muchas cosas últimamente. Es una larga historia. —¡Una oportunidad, come mi movimiento! —Justo cuando hablaba, Gao Moumou atacó repentinamente a Song Shuhang con la pierna desde un ángulo complicado, intentando golpearle la pantorrilla. Gao Moumou había practicado artes marciales de niño. Aunque había descuidado sus estudios durante varios años, aún recordaba lo básico. —¡Clang! En el instante siguiente, a Gao Moumou casi se le salen los ojos de las órbitas. Justo en ese momento, sintió como si su pierna hubiera golpeado un pilar de hierro, rebotando y causándole un dolor extremo. —¡Maldito Shuhang! ¿De verdad escondiste una placa de hierro debajo de tus pantalones? ¡Nuestra amistad se acabó! —Gao Moumou apretó los dientes de dolor. Incluso tuvo que bajar la voz y aguantar el dolor para no despertar a Yayi, sufriendo en silencio. —... —Song Shuhang. Shuhang se subió los pantalones con cuidado, dejando al descubierto los definidos músculos de su pantorrilla. Después, dijo con aire de suficiencia: —Como puedes ver, no tengo ninguna placa de hierro debajo de los pantalones. Son solo los poderosos músculos de mi pierna. —¡Bastardo! ¿Practicaste la técnica de la campana dorada o algo así? —Dijo Gao Moumou mientras se frotaba la pierna. La patada que acababa de lanzar no era seria, sino más bien una broma. Por lo tanto, no le puso demasiada fuerza. Sin embargo, ¡el dolor que sentía seguía siendo muy difícil de soportar! Song Shuhang parpadeó y dijo: —En fin... ¿Aún quieres patearme un par de veces más para desahogar tu ira? Siento que no necesito esquivarlas. Si alguien te golpea en la pierna derecha, dale también la otra. Así te divertirás aún más. —¡Patear tu hermana! —Gao Moumou lo miró con reproche. Luego se arrastró hasta la silla de oficina y reflexionó por un momento, riendo levemente. A veces, coincidencias tan increíbles podían ocurrir en el mundo. Tras varias pequeñas coincidencias combinadas, daban origen a situaciones que superaban las expectativas. Song Shuhang se sentó frente a Gao Moumou y repitió: —Lamento lo sucedido. Pero fue un accidente. No esperaba que el autor que Yu Jiaojiao atraparía fueras tú. Además, incluso te pregunté si escribiste algo antes, y dijiste que no. Por lo tanto, no soy el único culpable. Gao Moumou lo miró con reproche. Que estuviera escribiendo era su pequeño secreto. ¡No podía contárselo a sus conocidos! —De todos modos, le diré a Yu Jiaojiao que te saque de esta pequeña habitación negra. Después, podrás divertirte aquí los próximos días. —Song Shuhang continuó. Yu Jiaojiao, sentada en el hombro de Shuhang, levantó las garras en señal de protesta. Si Gao Moumou saliera de la pequeña habitación negra, ¡ya no podría leer esas actualizaciones de 20,000 a 30,000 caracteres! Gao Moumou le rodó los ojos. Si Song Shuhang aún quería retenerlo en la pequeña habitación negra, ¡se convertirían en enemigos mortales! —En fin, Moumou, ¿te interesa escribir el guion de la película? —Preguntó Song Shuhang. Si Gao Moumou no estaba dispuesto, tendrían que buscar a otra persona. —¿Por qué no? Mejor gano algo de dinero para las vacaciones que planeo ir con Yayi —dijo Gao Moumou con amargura. Anteriormente, Yu Jiaojiao había llegado a un acuerdo con él sobre el pago que recibiría por escribir la trama de la película, y la suma era bastante alta. Luego, Gao Moumou también agregó: —Sin embargo, también tengo una solicitud. Song Shuhang dijo heroicamente: —¿Qué clase de solicitud? Dime. Gao Moumou dijo con seriedad: —Yo también quiero desempeñar un papel en la película. Song Shuhang asintió y dijo: —No hay problema. Tubo y Yangde también pueden unirse al reparto. —¡Cuantos más actores, más animada sería la escena! Sin embargo, tendría que decirles a los superiores que disminuyeran su intensidad en los papeles que Gao Moumou y los demás interpretaban para no asustarlos. —Entonces, está decidido. ¿Qué tema quieres para la historia? Haré todo lo posible por crear una historia interesante —dijo Gao Moumou. —¿Qué tal una mezcla de ciencia ficción y xianxia en un entorno futurista? —Preguntó Song Shuhang. —... —Gao Moumou. ¿Ciencia ficción? Incluso una persona ordinaria como Gao Moumou sabía que una película de ciencia ficción requeriría imágenes generadas por computadora. ¿Song Shuhang planeaba rodar una pequeña película de ciencia ficción con su presupuesto de 50 centavos? Además, también quería que fuera xianxia, lo que de manera similar requería muchos efectos especiales. Song Shuhang preguntó en voz baja: —¿Hay algún problema? Gao Moumou apretó los dientes y dijo: —Está bien. ¿No es solo ciencia ficción + xianxia...? Lo escribiré y dejaré que le eches un vistazo. —Bien, Viejo Gao. Recuerda que el protagonista debe ser muy guapo y con un aire inmortal. —Song Shuhang añadió. Al fin y al cabo, ¡el Superior Blanco sería el protagonista de la historia! —Claro, no hay problema. —Gao Moumou sonrió maliciosamente. ... ¡Mira cómo torturaré al personaje principal en el momento indicado! Gao Moumou quería participar en la película para convertirse en el eterno rival del protagonista y hacerle sufrir una y otra vez. Era su forma de vengarse de Song Shuhang. Gao Moumou creía firmemente que Song Shuhang sería el personaje principal de la película. ❄️❄️❄️ Mientras tanto, en otro lugar. En el espacio aéreo del área de Jiangnan. Un joven con un rostro amable estaba parado en la parte superior de un edificio alto en el área de Jiangnan, disfrutando del viento de la tarde que soplaba contra su rostro. El joven tenía el pelo corto y negro y parecía lleno de energía. Si Song Shuhang viera a este joven, seguramente se sorprendería, porque este joven de aspecto gentil tenía la misma apariencia que él. ¡No era sólo su apariencia, incluso el aura que emitía su cuerpo y su actitud eran los mismos que los de Song Shuhang! Sin embargo, esta persona no era el espíritu fantasma de Song Shuhang. —Al final logré librarme del Hermano Maestro de la Medicina. Él fue realmente problemático... Colocó varios tipos de polvos medicinales sigilosamente para seguirme la pista. Si hubiera sido otra persona, habría sido derrotado por el método del Hermano Maestro de la Medicina si hubiera sido descuidado. ¡Para su mala suerte, el oponente era yo! —Dijo “Song Shuhang” con complacencia. —¿A dónde debería ir ahora? Últimamente, la Tierra es demasiado peligrosa. Quizás sea mejor que vaya al espacio y me esconda allí —murmuró Song Shuhang. Cierto, primero debería echar un vistazo a mis “enemigos”. Tras pensarlo, el hombre sacó un celular desconocido y lo deslizó por la pantalla. En el Grupo Número Uno de las Nueve Provincias.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Siete del Clan Su: Hermano Maestro de la Medicina, ¿dónde te encuentras? Te llevaré un babuino... ¡Esta noche comeremos cerebro de mono! Sable Furioso Tres Veces Temerario: ... ¡Sobre eso! ¡Compañero Daoísta Siete, comerse el cerebro de un mono es una vil maldad! ¡Los monos merecen ser apreciados! Siete del Clan Su: ¡Tsk! El mono debería obedecerme y dejarme cortarle la cabeza. No hay necesidad de tanta charla inútil. Sable Furioso Tres Veces Temerario: …

Cerca de un minuto después, el Maestro de la Medicina se mostró y escribió:

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Maestro de la Medicina: Te enviaré mis coordenadas. Además, Trigrama de Cobre escapó. Siete del Clan Su: Se ve que fue muy rápido en su escape. Maestro de Palacio Talismán de Siete Vidas: Como tantos compañeros daoistas querían hablar con él sinceramente, el Compañero Daoísta Trigrama de Cobre debió de haber decidido huir lo más rápido posible. Compañero Daoísta Maestro de la Medicina, ¿no le dejaste algo en el cuerpo para seguirlo? Maestro de la Medicina: Sí, muchas cosas, la verdad. Pero él las eliminó. Joven Maestro Asesino de Fénix: ¿Cuándo huyó Trigrama de Cobre? ¿Cuánto tiempo ha pasado? Maestro de la Medicina: Hace cuatro horas, y hace una hora que se deshizo del polvo medicinal. Fue visto por última vez en la zona costera. Joven Maestro Asesino de Fénix: Dado que ha pasado tanto tiempo, debe haber huido ya a algún país extranjero. Alabarda Divisora del Sol Guo Da: [Imagen de un lindo cachorro]. [Imagen de la cabeza de un perro siendo frotada furiosamente]. Conociendo al Compañero Daoísta Trigrama de Cobre, será muy difícil encontrarlo ahora que ha huido. Una vez que cambie de apariencia y se integre entre los humanos, será casi imposible encontrarlo.

Expresiones de arrepentimiento aparecieron en los rostros de varios compañeros daoistas que esperaban tener una conversación de corazón a corazón con Trigrama de Cobre. Pero justo en ese momento, el Maestro de la Medicina también escribió:

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Maestro de la Medicina: Sin embargo, debería ser el momento de que se active un tipo particular de medicina que dejé dentro de su cuerpo. Una vez que se active, debilitará gravemente al Compañero Daoísta Trigrama de Cobre por un corto tiempo. Quizás podamos aprovechar esa oportunidad para atraparlo.

La comisura de los labios de Song Shuhang se elevó y se transformó en una sonrisa complaciente. Había usado la zona costera como cebo para despistarlos. Hmph, ¡sólo pueden atraparme en sus sueños! ¡Incluso si estoy debilitado, los efectos de mi 'técnica de disfraz’ no disminuirán en lo más mínimo! En este momento, solo soy el pequeño amigo Song Shuhang. ¡Nadie puede ver a través de mi disfraz! Como habrán adivinado, ¡este 'Song Shuhang’ no era más que el Maestro Inmortal Trigrama de Cobre disfrazado! Pero justo en ese momento, el Cultivador Libre del Río Norte se conectó y dijo:

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Cultivador Libre del Río Norte: ¡Les garantizo que Trigrama de Cobre no podrá escapar! Cierto, ¿hay algún Compañero Daoísta que esté ahora mismo en el espacio? Deberían contactarme. Les daré varias coordenadas. Según mi suposición, es muy probable que ese adivino sospechoso se escape al espacio. Comparado con la Tierra, el espacio es más grande y seguro. Mis coordenadas consisten en una lista de lugares donde es muy probable que esté mientras esté en el espacio. Joven Maestro Asesino de Fénix: Compañero Daoísta Río del Norte, si dices esto en el grupo, ¿no el Compañero Daoísta Trigrama de Cobre podrá leerlo también? Cultivador Libre del Río Norte: No importa. De hecho, quiero que lo lea. Estoy bastante seguro de que se dirige al espacio ahora mismo. Si llega al espacio, tendré un 50% de posibilidades de atraparlo. En ese momento... ¡Hmph! 😈

Sería aún mejor si Trigrama de Cobre pudiera leer este mensaje. Sería excelente que la otra parte decidiera quedarse en la Tierra después de leer este mensaje. El espacio era simplemente demasiado grande, y era casi imposible encontrarlo si escapaba allí. Por otro lado, siempre existía la posibilidad de encontrarlo si se quedaba en la Tierra. Y si Trigrama de Cobre aun así decidiera ir al espacio, ¡el mensaje de Río del Norte al menos le daría un susto, haciendo que ese adivino sospechoso sintiera miedo y aprensión! Justo cuando el Cultivador Libre del Río Norte envió este mensaje al grupo, varios compañeros daoistas aparecieron y expresaron su intención de hacer un viaje al espacio. Después de eso, el Cultivador Libre del Río Norte comenzó a enviar mensajes en privado. ❄️❄️❄️ En ese edificio alto en el área de Jiangnan, la esquina de la boca de 'Song Shuhang’ se crispó. ¡No podía esperar menos de su viejo enemigo, el Cultivador Libre del Río Norte! Al fin y al cabo, quien mejor lo entendía era su enemigo. Estas palabras eran demasiado acertadas. Justo cuando planeaba escapar al espacio, el otro bando adivinó sus acciones. ¡Río del Norte era como un bicho escondido en su estómago! El Maestro Inmortal Trigrama de Cobre suspiró en silencio y tocó su caparazón de tortuga, preparándose para realizar otra auto-adivinación. Si el resultado era positivo, no iría al espacio, sino que buscaría un lugar en la Tierra y se escondería allí. Si el resultado de la adivinación fuera negativo, iría felizmente al espacio. ¡Ahh! No había otra opción. Al fin y al cabo, ¡era un adivino de dudosa reputación! El hecho de que supiera que era un adivino sospechoso lo hacía aún más trágico. Las monedas de cobre cayeron del caparazón de la tortuga. El Maestro Inmortal Trigrama de Cobre observó la imagen y empezó a contar con los dedos. ¡Según el resultado de la adivinación, tendría mucha suerte! Bueno, esas eran muy malas noticias. Por lo que parecía, su viaje al espacio estaría plagado de mala suerte. Tal vez Río Norte realmente había preparado un gran cerco para él y sólo estaba esperando que cayera en la trampa. —Hmph, el mundo es tan grande, ¿es posible que no encuentre un lugar donde esconderme? En el peor de los casos, podría cambiar de apariencia y esconderme entre los humanos. El mundo tiene una población de más de 8 mil millones de personas. ¿Cómo podrían encontrarme tan fácilmente? —El Maestro Inmortal Trigrama de Cobre se burló. Si fuera necesario, ¡incluso podría disfrazarse de un animal pequeño! ¡Sin embargo, recordaría a ese Cultivador Libre del Río del Norte y le daría una buena lección en la batalla en la cima de la ciudad prohibida! Después de pensar hasta este punto, el Maestro Inmortal Trigrama de Cobre guardó el caparazón de tortuga y saltó suavemente, comenzando a saltar de un edificio a otro. ¡Whizz! Pero justo en ese momento, una luz de espada se dirigió rápidamente hacia su posición desde un lugar lejano. Un hada con falda roja estaba de pie junto a la luz de la espada. Tenía una expresión seria y los ojos cerrados. Parecía que intentaba percibir algo. Muy pronto, el hada doncella notó al Maestro Inmortal Trigrama de Cobre que ahora estaba disfrazado de Song Shuhang. —¡Por fin te encontré, pequeño amigo Shuhang! —El hada sonrió y voló hacia él, aterrizando frente a Song Shuhang. El Maestro Inmortal Trigrama de Cobre sonrió con amargura. Lo que más temía ocurriría sin duda. Justo cuando pensaba evadir a los miembros del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias, se topó con uno. La persona del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias que había llegado aquí era el Hada Luciérnaga. Practicaba una técnica de cultivación relacionada con la atracción y la repulsión. Era un hada doncella de buen carácter y, por lo general, muy receptiva a la persuasión. Pero a veces, dedicaba mucho esfuerzo a problemas absolutamente triviales. Cuando eso sucedía, se volvía muy terca y difícil de persuadir. El Maestro Inmortal Trigrama de Cobre esbozó una sonrisa y, usando el mismo tono que Song Shuhang, dijo: —Hada doncella, buenas noches. —Pequeño amigo Shuhang, vine corriendo justo ahora. Así que, vayamos directo al grano —dijo el Hada Luciérnaga mientras extendía la mano y desataba algo que colgaba de su cintura. Lo que había desatado era un pañuelo de seda atado alrededor de la cintura a modo de adorno. Entonces, bajo la mirada confusa del Maestro Inmortal Trigrama de Cobre, el Hada Luciérnaga ató ese pañuelo de seda alrededor de la cintura de 'Song Shuhang'. ¡El Maestro Inmortal Trigrama de Cobre simplemente no tenía idea de lo que estaba haciendo el Hada Luciérnaga! —¿Llevas píldoras para el ayuno? —Preguntó el Hada Luciérnaga con voz débil. El Maestro Inmortal Trigrama de Cobre copió a Song Shuhang y asintió tímidamente con la cabeza, diciendo: —Sí, tengo algunas. El Hada Luciérnaga explicó: —Bien. Déjame explicarte. Este pañuelo de seda es parte de mi ropa mágica y puede protegerte como un traje espacial, permitiéndote estar a salvo en el espacio. ¿Traje espacial? ¿Permitirme estar a salvo en el espacio? ¿Qué está pasando? ¿Por qué tengo un mal presentimiento? Anteriormente, el Maestro Inmortal Trigrama de Cobre estaba demasiado ocupado escapándose del Maestro de la Medicina. Por lo tanto, no vio el mensaje en el Grupo Número Uno de las Nueve Provincias donde el Hada Luciérnaga anunciaba que enviaría a Song Shuhang de vuelta al espacio. Descubrió que el pequeño amigo Song Shuhang había regresado del espacio solo a través de los registros de chat que aparecieron después de eso. Entonces decidió disfrazarse de Song Shuhang y correr hacia el área de Jiangnan. —En ese caso, que tengas un buen viaje, pequeño amigo Shuhang. Nos veremos dentro de un mes —dijo el Hada Luciérnaga y colocó varios sellos en el cuerpo del Maestro Inmortal Trigrama de Cobre. Como esta vez no tuvo tiempo de preparar una cápsula espacial, el Hada Luciérnaga impregnó su pañuelo de seda con suficiente energía espiritual. Esta capa de energía espiritual formaría posteriormente una barrera defensiva y protegería al pequeño amigo Shuhang, permitiéndole atravesar la atmósfera sin sufrir daño. El Maestro Inmortal Trigrama de Cobre se quedó atónito. ¿De verdad piensa enviarme al espacio? ¡No, esto es demasiado cruel! —¡VE! —Dijo el Hada Luciérnaga en tono grave. ¡En el siguiente instante, el Maestro Inmortal Trigrama de Cobre se elevó por los cielos como un cohete y desapareció entre las nubes! —Aaaaaah~ —Gritó lastimosamente el Maestro Inmortal Trigrama de Cobre. ¡El Hada Luciérnaga realmente iba a enviarlo al espacio! El Maestro Inmortal Trigrama de Cobre se sintió muy triste en ese momento. Por si fuera poco, el veneno del Maestro de la Medicina ya había comenzado a surtir efecto. Por lo tanto, estaría debilitado por un corto tiempo y no tendría la fuerza suficiente para liberarse del poder de repulsión del Hada Luciérnaga por el momento. No podía hacer más que mirar con impotencia cómo se dirigía al espacio, desapareciendo lentamente en el horizonte. Maldita sea, ¿por qué carajos decidí disfrazarme del pequeño amigo Shuhang? —¡No quiero ir al espacio! —Gritó lastimeramente el Maestro Inmortal Trigrama de Cobre, con su voz resonando en el horizonte. ¿Era este el resultado de aquella adivinación “afortunada” de antes? ❄️❄️❄️ Abajo, el Hada Luciérnaga colocó su delicada mano en su frente y miró al pequeño amigo Song Shuhang volviéndose cada vez más distante. —Mmm. Como era de esperar, enviar al pequeño amigo Shuhang de vuelta al espacio fue la decisión correcta. Me siento mucho mejor ahora —dijo Hada Luciérnaga. Además de gastar mucha energía en asuntos triviales, el Hada Luciérnaga también sufría un ligero trastorno obsesivo-compulsivo. Siempre que pensaba en el hecho de que al viaje de 30 días de Song Shuhang al espacio todavía le faltaban más de 20 días para completarse, el Hada Luciérnaga se sentía muy incómoda. Pero ahora todo estaba bien. El Hada Luciérnaga se unió al Grupo Número Uno de las Nueve Provincias y envió un mensaje:

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Hada Luciérnaga: He enviado al pequeño amigo Song Shuhang de vuelta al espacio. Además, le dejé un sello mágico. Después de un mes, algún Compañero Daoísta que esté en el espacio podrá traerlo de vuelta. De lo contrario, puedo traerlo yo misma. Cultivador Libre del Río Norte: El hada doncella lo pasó mal.

El pequeño amigo Shuhang, aún más.

Grupo Número Uno de las Nueve Provincias Hada Luciérnaga: Se lo prometí al Venerable Blanco. Simplemente hice lo que tenía que hacer.

Pero justo en ese momento, Song Shuhang, que estaba charlando con Gao Moumou, sacó su celular y leyó el mensaje, quedándose estupefacto como resultado. ¿Me enviaron de vuelta al espacio? ¿Cuándo ocurrió eso? Si me enviaran de regreso al espacio, ¿quién sería la persona sentada frente a Gao Moumou y charlando con él?

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.