Capítulo 621
No Existe Tal Cosa Como Demasiado Engaño En La Guerra
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Edición: Radak, Sho Hazama
Song Shuhang se sintió fatal.
Había concentrado todo el poder de su cuerpo y sus técnicas de cultivación en este puño, listo para enfrentarse de frente al dragón de rayos.
Pero su puño aún no había chocado con el dragón de rayos cuando este se auto-detonó.
Esta tribulación celestial tenía conciencia y no se parecía en nada a la tribulación metódica que otros cultivadores habían trascendido en el pasado.
—¡Boom!
El resplandor del dragón de rayos cubrió el cuerpo de Song Shuhang. A continuación, el poder de la tribulación dentro del dragón de rayos atacó directamente su cuerpo físico, ignorando los elementos defensivos que llevaba consigo.
Aunque la formación defensiva en la kasaya verde esmeralda había sido destrozada, la kasaya verde esmeralda en sí misma seguía siendo una poderosa pieza de ropa defensiva.
Pero justo en ese momento, el poder de la tribulación dentro del dragón de rayos atravesó directamente la kasaya verde esmeralda y bombardeó el cuerpo físico de Song Shuhang.
El poder del dragón de rayos estalló. En un abrir y cerrar de ojos, la defensa que el ❮Cuerpo Inamovible del Buda❯ le proporcionaba al cuerpo de Song Shuhang fue quebrantada. La ❮Técnica de las Manos de Acero❯ que cubría sus brazos también quedó inutilizada y destruida.
El poder del rayo de la tribulación entró en su cuerpo, causando estragos.
El poder de la tribulación celestial tenía la capacidad especial de suprimir el qi verdadero y la energía espiritual de los cultivadores. Tras penetrar su cuerpo, su qi verdadero fue suprimido continuamente.
¡Luego, el poder del rayo pasó a través de sus meridianos y comenzó a invadir el octavo dantian de Song Shuhang!
Song Shuhang sintió que todo su cuerpo se ablandaba por la electricidad, y sus músculos también estaban fuera de control. Esta sensación de no poder controlar su cuerpo era realmente exasperante.
Song Shuhang apretó los dientes y dijo: —Maldita sea.
Él no se rendiría tan fácilmente.
Ya no restringió la energía mental entre sus cejas y la movilizó por completo, controlando el Qi Verdadero Innato de las Treinta y Tres Bestias Divinas dentro de su cuerpo y usándolo para resistir el poder del dragón de rayos que generó la tribulación celestial.
El dolor dual derivado de su cuerpo físico y el uso de energía mental hicieron que Song Shuhang gruña de dolor.
❄️❄️❄️
¡Me muero! ¡Me muero! Por supuesto, la penosa Lady Cebolla también gritaba de dolor dentro del monedero reductor de tamaño.
Song Shuhang olvidó sacarla de su bolso antes de superar la tribulación. Por lo tanto, ella seguía con él en ese momento.
Song Shuhang logró repeler las anteriores oleadas de la tribulación celestial con su ❮Técnica de Sable de la Escama Invertida❯ y no resultó herido. Como resultado, Lady Cebolla tampoco sufrió daño alguno.
Pero cuando el dragón de rayos atacó directamente el cuerpo de Song Shuhang, ignorando todas sus defensas, Lady Cebolla tampoco pudo escapar de su destino. Aunque quien trascendía la tribulación era Song Shuhang, Lady Cebolla estaba muy cerca de él y, por lo tanto, fue afectada por el poder del dragón de rayos de la tribulación. En ese momento, sintió como si alguien la asara, y todos los fluidos de su cuerpo se evaporaron rápidamente.
Pero lo que hizo a Lady Cebolla aún más triste fue que el dragón de rayos redujo a cenizas el brote de cebolla verde que ella volvió a crecer con mucha dificultad.
¡Si no fuera por el hecho de que ella había echado raíces en la piedra de la iluminación, recibiendo su protección, este dragón de rayos le habría quitado la vida!
¡Me niego a aceptarlo! Después de practicar diligentemente durante tanto tiempo y finalmente descender de la montaña, una monja budista me secuestró y me encerró durante varios siglos. Luego, cuando finalmente logré recuperar mi libertad, ¡fui capturada por este pequeño cultivador que incluso me cortó el brote de cebolla verde! Cuando logré que volviera a crecer con mucha dificultad, ¡se derritió dentro del ataúd dorado! ¡Y ahora, lo acompaño y muero en la tribulación celestial junto con él!
¡Me niego a aceptarlo! ¡No quiero morir todavía!
¿Pero qué importa si ella no lo acepta?
Desafortunadamente, Lady Cebolla no podía hacer nada al respecto.
En ese momento, Lady Cebolla deseó poder salir del monedero reductor de tamaño y alejarse de Song Shuhang de inmediato. Sin embargo, le fue imposible. Después de todo, no podía asumir forma humana ahora que su brote de cebolla verde había quedado reducido a cenizas.
❄️❄️❄️
A lo lejos, Yu Jiaojiao observaba con ansiedad a Song Shuhang. El comportamiento de la tribulación celestial era simplemente extraño. No se parecía en nada a lo que había experimentado cuando la trascendió en aquel entonces.
¿Será que la forma en que funciona la tribulación celestial ha cambiado? ¿O es solo la tribulación celestial de Song Shuhang la que es un poco especial? Yu Jiaojiao pensó, muerta de preocupación.
Su energía mental se había fijado firmemente en Song Shuhang. Si su aura vital cayera por debajo del umbral de seguridad, ella actuaría de inmediato y dispersaría la tribulación celestial en el cielo.
Aunque este dragón de rayos daba miedo, Yu Jiaojiao tenía un 80% de seguridad de dispersar la tribulación celestial en el cielo.
Pero si esa probabilidad del 20% resultara ser la más alta, por el bien de su amistad, prepararía una lujosa tumba para Song Shuhang en el fondo del mar.
❄️❄️❄️
El poder del dragón de rayos todavía causaba estragos en el cuerpo de Song Shuhang.
Sin embargo, el Qi Verdadero Innato de las Treinta y Tres Bestias Divinas dentro de su cuerpo había logrado estabilizar la situación bajo la dirección de su poderosa energía mental de la Tercera Etapa, comenzando a expulsar el poder del dragón de rayos.
Si le dieran dos horas, Song Shuhang debería ser capaz de expulsar la fuerza del dragón de rayos de su cuerpo por sí solo. Sin embargo, ¡no tenía tanto tiempo en ese momento!
En el cielo, la siguiente ola del rayo de la tribulación estaba lista para iniciar problemas.
¿Era posible que no tuviera otra opción que aceptar su derrota?
Pero justo en ese momento, un brillo metálico brillante cubrió el cuerpo de Song Shuhang poco a poco.
Al principio, solo su pecho y su zona abdominal emitían esa luz débil, pero después, la luz se hizo cada vez más brillante y rápidamente se extendió al resto de su cuerpo.
Su cuerpo físico ya había atravesado el cuello de botella de la Segunda Etapa y estaba evolucionando lentamente hacia el “Cuerpo del Rey de la Batalla” que poseían los cultivadores del Reino de la Tercera Etapa.
Pero cuando el poder de la tribulación celestial se filtró en su cuerpo y comenzó a causar estragos, estimuló el cuerpo físico de Song Shuhang y aumentó la velocidad de la transformación, ¡empujándolo directamente hacia la etapa final!
Ese brillo metálico brillante era la señal de que su cuerpo estaba a punto de evolucionar y transformarse en el “Cuerpo del Rey de la Batalla”.
Una sensación de poder brotó en el corazón de Song Shuhang.
Luego, la sensación de entumecimiento causada por el poder del dragón de rayos desapareció de inmediato.
Los ojos de Song Shuhang se iluminaron.
Aunque su reino aún no había alcanzado la Tercera Etapa, su energía mental y su cuerpo físico habían alcanzado la Tercera Etapa antes de tiempo.
A medida que la fuerza de su constitución aumentó, el qi verdadero dentro de su cuerpo obtuvo un poderoso impulso.
—Bang, bang, bang~ —El Qi Verdadero Innato de las Treinta y Tres Bestias Divinas dentro del cuerpo de Song Shuhang hizo un esfuerzo vigoroso y expulsó la fuerza del dragón de rayos de su cuerpo.
—¡Lárgate! —Rugió Song Shuhang.
Cuando rugió, el poder restante del dragón de rayos dentro de su cuerpo fue transportado hacia su brazo derecho.
Al final, los restos de la tribulación celestial fueron expulsados de su cuerpo.
Pero justo en ese momento, el preciado sable Tirano Roto en la mano de Song Shuhang generó una fuerza de atracción. Acto seguido, el sable absorbió silenciosamente el poder restante del dragón de rayos.
El preciado sable Tirano Roto había experimentado las llamas de la tribulación cuando el maestro de la Secta Sable Lunar, Ba Qianjun, enfrentó su tribulación del Reino de la Cuarta Etapa. Después, el sable se transformó ligeramente y ahora podía almacenar parte del poder de la tribulación celestial. Tras absorber el poder de la tribulación celestial, su oscura hoja se volvió un poco más brillante.
El dragón de rayos finalmente había desaparecido...
En ese momento, todo el cuerpo de Song Shuhang quedó carbonizado por la electricidad. Al mismo tiempo, su cabello y cejas quedaron reducidos a cenizas tras experimentar el poder de la tribulación celestial. Aun así, logró sobrevivir a ese temible dragón de rayos.
¡La sexta ola de la tribulación celestial ya había terminado!
—¡Todavía faltan cuatro olas! —Song Shuhang levantó la cabeza y miró al cielo.
En ese momento, la séptima ola de la tribulación celestial ya había tomado forma, y cuatro rayos de tribulación llovieron con toda su fuerza.
Song Shuhang observó atentamente el rayo de la tribulación. Entonces, justo cuando caía, atacó sin piedad con el preciado sable Tirano Roto en sus manos.
No usó la ❮Técnica de Sable de la Escama Invertida❯. En su lugar, activó la ❮Técnica de las Treinta y Tres Bestias Divinas❯ y usó la técnica de sable más poderosa a su disposición.
Cuando el sable cortó, el grito de una ballena se transmitió desde el cuerpo de Song Shuhang. Sin embargo, en este grito se mezclaron los rugidos de todo tipo de animales, haciéndolo de alguna manera similar al grito de un dragón.
—¡Bang!
Los cuatro rayos de la cuarta ola de la tribulación celestial fueron dispersados y destruidos.
❄️❄️❄️
Luego, los tres rayos de la tribulación de la octava ola de la tribulación celestial también se dispersaron.
Después de eso, los dos rayos de la novena ola de la tribulación celestial también se dispersaron.
Mientras se protegía de las oleadas del rayo de la tribulación, el brillo metálico que cubría su cuerpo se volvió cada vez más intenso. Era señal de que el Cuerpo del Rey de la Batalla, exclusivo de los cultivadores de la Tercera Etapa, se consolidaba continuamente.
❄️❄️❄️
Al final, la décima y última ola de la tribulación celestial finalmente se acercaba.
La décima ola de la tribulación celestial estuvo compuesta por un solo rayo.
Pero este único rayo iba a ser más fuerte que todas las olas anteriores de la tribulación celestial.
—¡Esta es la última oleada! ¡Si sobrevivo, me convertiré en un Rey de la Batalla de Tercera Etapa! —Gritó Song Shuhang. Después, giró la muñeca y las llamas comenzaron a arder en el preciado sable Tirano Roto.
Era la ❮Técnica de Sable Llameante del Cielo Ardiente❯ que había obtenido del Sacerdote Daoísta Cielo Escarlata. ¡Había decidido usar este ataque de sable para lidiar con la última oleada de la tribulación celestial!
—Boom...
El último rayo de la tribulación celestial cayó.
Al igual que antes, tenía la apariencia de un dragón de rayos. Sin embargo, era mucho más pequeño que el dragón de rayos de la sexta ola de la tribulación celestial.
Parecía que la tribulación celestial había llegado a su fin.
—¿Está intentando aparentar debilidad otra vez? —Song Shuhang sonrió suavemente.
Se suponía que las diez olas de la tribulación celestial serían, una más fuerte que la otra. Siendo así, ¿cómo podría la fuerza de las últimas cuatro olas ser menor que la de las primeras seis?
Es inútil. El mismo movimiento no funciona dos veces contra un caballe... Cof...
¿De verdad crees que volveré a caer en ello?
Este dragón de rayos sin duda sería más fuerte que el anterior. Por muy débil que pareciera, Song Shuhang lo atacaría con todas sus fuerzas.
Song Shuhang vertió toda su fuerza en el preciado sable Tirano Roto. El Qi Verdadero Innato de las Treinta y Tres Bestias Divinas, dentro de su octavo gran dantian, también fluyó incesantemente hacia el sable.
Las llamas que ardían en la hoja del sable se intensificaron, envolviendo el cuerpo de Song Shuhang. Todo en un radio de tres metros quedó envuelto en el qi de la “Técnica del Sable Llameante”.
¡Este qi de sable llameante estaba lleno de intención de sable capaz de quemar los cielos y todas las demás cosas en el universo!
¡Esta era la Técnica de Sable Llameante del Cielo Ardiente!
Fue la primera vez que Song Shuhang usó un corte con todo lo que tenía de la ❮Técnica de Sable Llameante del Cielo Ardiente❯ después de avanzar a la Segunda Etapa.
¡En el siguiente momento, el dragón de rayos descendió!
Song Shuhang agarró el sable con ambas manos y cortó de repente. —¡Rómpete!
Tan pronto como cortó, todas las llamas que cubrían su cuerpo se convirtieron en un sol abrasador hecho de qi de sable que cortó hacia el dragón de rayos en el cielo.
—Boom, boom, boom~ —El dragón de rayos emitió un grito de dragón.
—Burn, burn, burn~ —La Técnica del Sable Llameante estaba lista para quemar todo a su paso.
El dragón de rayos y la técnica del sable llameante finalmente se enfrentaron.
Seguramente iba a ser una batalla feroz entre enemigos formidables, ¿eh?
Inesperadamente, cuando la Técnica del Sable Llameante atacó, el dragón de rayos no opuso mucha resistencia.
En el cielo, cuando el dragón de rayos y el disco de qi de sable en forma de sol chocaron entre sí... ¡El primero colapsó de inmediato!
Ese dragón de rayos que mostraba sus colmillos y blandía sus garras fue completamente destruido.
El qi del sable llameante similar al sol abrasador absorbió el poder restante de la tribulación celestial que el dragón de rayos había dejado atrás y lo quemó por completo.
El sonido del rugido involuntario del dragón de rayos se transmitió desde el interior del qi del sable llameante.
Por lo que parece, el dragón de rayos no solo estaba fingiendo ser débil... ¿Pero realmente era débil?
¿Era posible que la tribulación celestial hubiera concentrado toda su fuerza en ese dragón de rayos que apareció durante la sexta ola de la tribulación celestial?
En cualquier caso, las diez olas de la tribulación celestial ya habían terminado.
Song Shuhang se apoyó en el sable y rio alegremente.
¡Había logrado trascender con éxito la tribulación celestial de la Segunda Etapa!
De alguna manera, había logrado salir airoso de esta situación donde tenía un 99% de probabilidades de morir y solo un 1% de sobrevivir. Aunque estaba asustado, seguía a salvo.
Después de reír alegremente, Song Shuhang levantó la cabeza y miró al cielo.
El hecho de que el último dragón de rayos apareciera tan débil era bastante extraño.
Bueno, ¿tal vez la fuerza de la ❮Técnica de Sable Llameante del Cielo Ardiente❯ que el Superior Cielo Ardiente le había transmitido era simplemente demasiado alta?
❄️❄️❄️
A lo lejos, Yu Jiaojiao suspiró aliviada. Luego, rio con ganas y dijo: —¡Shuhang, felicidades!
Lo había logrado. Aunque no estaba preparado en absoluto, había logrado superar la increíblemente peligrosa tribulación celestial.
Ahora, estaba a punto de convertirse en un cultivador del Reino Rey de la Batalla de la Tercera Etapa.
Hoy en día, tras alcanzar la Tercera Etapa, los discípulos de línea directa habían completado técnicamente su aprendizaje y podían abandonar la secta. La Tercera Etapa era el reino que implicaba que el aprendizaje había terminado en el mundo actual de los cultivadores.
¡El tiempo pasó volando! Cuando Yu Jiaojiao conoció a Song Shuhang, este era apenas un pequeño cultivador del Reino de la Puerta del Dragón de la Primera Etapa.
Ella todavía recordaba que el Venerable Blanco le había hecho experimentar la “puerta del dragón que cambia de forma” junto con ella para que pudiera saltar a través de ella con mayor facilidad.
Pero ahora, Song Shuhang ya había crecido y se había convertido en un cultivador del Tercer Nivel. ¡El tiempo pasó volando!
Un momento, ¡el tiempo pasó volando, tu hermana!
¡Había pasado poco más de un mes desde que conoció a Song Shuhang! ¡No pasó nada volando!
¡Este bastardo había logrado alcanzar en un mes lo que los cultivadores con talento promedio tardaban decenas de años en lograr!
Yu Jiaojiao levantó la cabeza y miró al cielo. Se sentía bastante triste en ese momento.
Justo cuando miraba tristemente al cielo, los pequeños ojos de la señorita Yu Jiaojiao se abrieron de golpe.
La razón fue que las nubes de tribulación en el cielo aún no se habían dispersado.
Normalmente, las nubes de tribulación desaparecían inmediatamente después de superarlas con éxito. Pero esta vez, el cielo seguía lleno de densas y oscuras nubes.
¿Qué estaba pasando exactamente?
¿Era posible que la tribulación celestial no hubiera terminado aún?
—¡Shuhang, ten cuidado! —Yu Jiaojiao no tuvo tiempo de pensar y gritó con fuerza—. ¡La tribulación celestial todavía podría no haber terminado!
Yu Jiaojiao aún no había terminado su frase cuando una columna de rayos descendió del cielo.
No era un arco de relámpagos, sino una gruesa columna de rayos.
Sin que nadie lo notara, una enorme columna de rayos se había formado.
Poco después, el pilar de rayos envolvió por completo a Song Shuhang.
En realidad, no hacía falta que Yu Jiaojiao se lo recordara. Song Shuhang también había notado que algo andaba mal con las nubes de tribulación en el cielo. Tras la décima ola de tribulación celestial, había estado observando atentamente el cielo.
Por lo tanto, Song Shuhang agarró firmemente su preciado sable y utilizó la Técnica del Sable Llameante tan pronto como el “pilar de rayos” cayó.
—¡Tsk, come mi movimiento otra vez! —Rugió Song Shuhang.
Pero esta vez, fue el turno de la Técnica del Sable Llameante de ser devorada por el “pilar de rayos”.
Fue como una pequeña antorcha que cayó en un charco de agua: las llamas se apagaron inmediatamente.
Poco después, el pilar de rayos cubrió a Song Shuhang y el poder del rayo de la tribulación dentro del pilar bombardeó su cuerpo.
En la guerra, el engaño no era excesivo. ¿Quién dijo que la tribulación celestial de la Segunda Etapa solo podía tener diez oleadas?
A decir verdad, la tribulación celestial de la Segunda Etapa podría tener hasta once oleadas en total. Sin embargo, el comportamiento moral de la mayoría de los cultivadores era lo suficientemente bueno como para no experimentar la undécima oleada.
En cuanto a esa pequeña porción de cultivadores con un mal comportamiento moral que se habían enfrentado a la undécima ola de la tribulación celestial de la Segunda Etapa, ya todos estaban muertos.
Por esta razón, la undécima ola de la tribulación celestial casi se había convertido en una leyenda. Así, los cultivadores poco a poco empezaron a creer que solo había diez olas.
—Crackle, crackle, crackle~ —El rayo celestial dentro del pilar de rayos explotó.
—Aaaaaah~ —La electricidad hizo que Song Shuhang gritara de dolor, y su cuerpo comenzó a temblar.
No es de extrañar que sintiera que algo andaba mal con la décima ola de la tribulación celestial... Después de todo, ¡toda la fuerza de la tribulación celestial estaba concentrada en esta ola!
¿No dijeron que la tribulación celestial solo tenía diez olas? ¿Por qué demonios apareció la undécima?
¡Esto es malo! ¡Ni siquiera el Cuerpo del Rey de la Batalla del Tercer Reino puede resistir el poder de esta tribulación celestial!
Todo su cuerpo se había vuelto blando debido a la electricidad y ni siquiera podía mover los dedos.
El poder de la tribulación celestial se filtró en su cuerpo una vez más.
Esta vez, incluso el qi verdadero dentro de su cuerpo fue influenciado por el rayo de la tribulación y ya no pudo hacer circular.
Me muero, me muero... Esta vez, realmente me muero...
❄️❄️❄️
En el espacio aéreo del Océano Pacífico, en esa isla oculta que flotaba lentamente en el cielo.
En lo más profundo de la isla flotante, ese poderoso superior que llevaba una máscara y residía dentro del frío palacio de bronce parecía haber sentido algo mientras abría los ojos.
