Capítulo 146
Roy y Rose (II)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Corrección: Lord
Cerca de Seúl. 50 Despertados buscaban con determinación. La más mínima negligencia era peligrosa, por lo que no podían respirar con tranquilidad. Un lugar que había sido una gran ciudad hacía un año ya estaba en ruinas. Había calaveras esparcidas por todas partes y los cuervos graznaban. Las carreteras de asfalto agrietadas, los coches abandonados y las ventanas rotas... Era un lugar sin vida. Solo se oían los sonidos de la muerte.
- Deténganse.
El Despertado que iba delante levantó la mano. Las 50 personas se detuvieron al mismo tiempo. El capitán se llamaba Jin Woo-ram. Su equipo estaba explorando los alrededores de Seúl para una misión.
Jin Woo-ram confirmó las huellas en el suelo y habló.
- Hace 4 días, unas criaturas gigantescas comenzaron a moverse en esta dirección. Las huellas de Trolls y algunos Ogros parecen estar mezcladas. En dirección este-oeste. El número estimado es de 500.
Todos los miembros del equipo estaban nerviosos. Solo había 50 Despertados aquí. Sin embargo, había 500 Trolls y Ogros. Por muchos élites que se reunieran aquí, era imposible derrotar a tantas criaturas. Sería una masacre.
- ¿Pretendes seguirlas?
Preguntó uno de los miembros del equipo. Era una imprudencia. El sentido común dejaba claro que seguir las huellas era demasiado peligroso.
Pero Jin Woo-ram ignoró sus palabras.
- Cientos de Despertados están siendo criados como alimento. Entre ellos se encuentran los miembros principales de cada gremio. Si los perdemos a todos, no habrá futuro para Corea del Sur.
- Pero... el comportamiento de las criaturas se ha vuelto extraño desde hace unos días. Se han vuelto muy violentas.
Así era. Se desconocía el motivo, pero las criaturas habían perdido el juicio hacía unos días. Corrían desenfrenadas y lo destrozaban todo. Ni siquiera los pájaros escapaban de la exterminación. Jin Woo-ram lo sabía todo. Sin embargo, seguía confiando hasta el final.
- Hace 10 días, el reconocimiento con drones confirmó que están vivos. Abandonar a los supervivientes... Si se marchan, no vuelvan a aparecer delante de mí.
Las palabras de Jin Woo-ram provocaron silencio. Nadie quería decir nada. Confirmaron que cientos de Despertados estaban vivos, pero ya habían pasado 10 días.
¡10 días! Podrían haber sido asesinados en ese tiempo. Las criaturas se habían vuelto salvajes, por lo que no podían confirmar cuántos seguían con vida. Para ser sinceros, pocos de los miembros tenían esperanzas. Estaban convencidos de que todas las personas capturadas ya estaban muertas. Sin embargo, Jin Woo-ram no perdió la esperanza. Si cientos de Despertados estaban vivos, entonces había esperanza de que la situación pudiera revertirse. La probabilidad era baja. Las vidas de las 50 personas que estaban allí también corrían peligro.
- Hay varias criaturas voladoras, así que debemos movernos con el mayor cuidado posible.
Jin Woo-ram se adelanto. Seúl en ruinas... Las 50 personas se pusieron en marcha en busca de la más mínima esperanza.
Al poco tiempo, encontraron el lugar objetivo. Jin Woo-ram y el equipo se untaron excrementos de Troll por todo el cuerpo. El hedor les penetraba por la nariz, pero no les importaba. Este acto se llevó a cabo con destreza, como si estuvieran acostumbrados a ello.
Una pareja de Despertados con habilidades de detección y sigilo se puso a patrullar.
- Hay un túnel a 500 metros de aquí. Podemos evitar a las criaturas y verificar la situación.
Jin Woo-ram era extremadamente prudente como líder. Quería salvar a los supervivientes, pero primero tenía que confirmarlo. No podía actuar de forma imprudente. Si los que se habían reunido allí eran aniquilados... la mala situación en Corea del Sur empeoraría. Los miembros de la patrulla se dispersaron lo máximo posible. Debían vigilar de cerca los movimientos de las criaturas para estar preparados.
Kkuruk. Kuooooh. Los Trolls baboseaban y miraban a su alrededor ciegamente. Eso los ponía extremadamente ansiosos. Mostraban sus temibles dientes. Los Ogros no ocultaban su deseo de matar. Un movimiento en falso convertiría a los miembros en víctimas. Solo imaginarlo era terrible.
- Hay aproximadamente 500 Trolls y 3 Ogros.
La mente de Jin Woo-ram estaba complicada. El número de talentos surcoreanos retenidos era de aproximadamente 30.000. 500 era un número pequeño, pero el número de Despertados que se movían por Corea del Sur era limitado.
Los 5 grandes gremios del pasado estaban casi en declive. La comunicación se había interrumpido y los supervivientes estaban sitiados por incursiones repentinas. No era diferente al colapso de todo el sistema de gremios.
- Se han encontrado supervivientes. Hay 200 personas con vida. Sus condiciones son muy precarias.
Pronto se apagó la radio.
¡200 supervivientes! Jin Woo-ram apretó los puños con fuerza.
- Si podemos rescatarlos sanos y salvos...
Podría haber un cambio de rumbo. Podría sentar las bases para expulsar a las criaturas de la Seúl colapsada. Sin embargo, esa alegría lo despistó momentáneamente.
¡Kieeeek! Unos cuantos Wyverns en el aire lo vieron y gritaron fuerte. Aunque estaban cubiertos con las heces de Troll, sus cuerpos no estaban ocultos. Una vez confirmados a simple vista, volvieron a ser humanos y los objetivos de las criaturas.
- Gruruk. ¿Grruk? Los Trolls giraron la cabeza.
¡Kung! ¡Kuwuong! Los ogros también movieron sus enormes cuerpos.
- ¡Maldición!
Grito Jin Woo-ram con disgusto. Los Wyverns eran un problema. Bloqueaban la retaguardia, por lo que 3 miembros del equipo ya habían muerto. La situación era pésima. Sin duda acabarían aniquilados. Por lo tanto, Jin Woo-ram y los miembros del equipo decidieron luchar.
- ¡Demostrémosles el poder de los humanos!
Si iban a morir, se llevarían consigo al mayor número posible de criaturas. No se podía menospreciar a los humanos. Aunque eran pocos, todos los Despertados presentes eran bastante influyentes. Les harían saber a esas criaturas que los humanos no eran solo comida. La dignidad de la humanidad no sería pisoteada por las criaturas. Todos tenían la idea de acabar con al menos la mitad de ellas.
Y Jin Woo-ram, empuñando su espada, gritó por la radio.
- Seremos el cebo para ganar tiempo. ¡Ayuden a los supervivientes a escapar!
Lucharían hasta la muerte. No importaba si morían. El mundo había cambiado y sus seres queridos ya habían muerto. No tenían nada que perder, así que no se arrepentirían de acabar bajo tierra. La mayoría de los Despertados reunidos allí pensaban lo mismo. Así que... esperaban que los supervivientes fueran rescatados mientras ellos morían.
Esperaban. Era un pequeño sacrificio. ¡Chwack! La piel se desgarró con sus espadas. Se derramó sangre. Los miembros del equipo estaban desesperados.
- ¡Capitán!
- ¡No pierdas el tiempo!
Una voz desesperada fluyó por la radio. Jin Woo-ram no podía permitirse hablar. Estaba rodeado por todos lados. Los miembros del equipo rezaban mientras morían.
- ¡Dios mío! Míranos. No me importa morir, ¡por favor! ¡Por favor!
- ¡Auaaaak!
Se oían gritos de los miembros a cada momento. El grupo de 50 se redujo a la mitad en un instante. No podían alargar el tiempo. Si aguantaban un poco más, la moral subiría. Jin Woo-ram derribó a un Troll y gritó.
- ¡Somos humanos! ¡Somos fuertes!
10 minutos. No, ¡ni siquiera 5 minutos! Había una clara posibilidad de que los supervivientes salieran con vida si aguantaban tanto tiempo. Los que fueron enviados a explorar eran todos fuertes. Los que ocultaron sus cuerpos salieron.
Pero... los Ogros unieron sus fuerzas y se volvió más difícil. ¡Kwaduk! ¡Kung! Estaban siendo pisoteados. Era poco práctico pensar en la dignidad de los humanos. ¿Al final? Solo llegaba hasta aquí.
Jin Woo-ram se mordió el labio. Todos perdieron lentamente la esperanza. ¡Chwaaaak! Un caballero con armadura plateada corría entre las criaturas. Blandió su larga lanza y mató a docenas de Trolls a la vez.
¡Hwaruruk! El fuego negro golpeó a las criaturas y las quemó. Los supervivientes, incluido Jin Woo-ram, naturalmente dirigieron sus miradas en esa dirección. Al mismo tiempo, sus ojos se abrieron como platos. Llamas negras y enormes alas. Una persona con una máscara de calavera y una armadura negra. Solo con mirarlo se podía sentir una presencia abrumadora.
Las criaturas también dudaron al sentir algo. El caballero plateado corrió como el viento y rápidamente acabó con las criaturas. No tardó más de 10 minutos en acabar con las 500 criaturas. Todos se quedaron sin palabras.
Una vez resuelta la situación, Rose abrió la boca.
- ¿Qué tal? ¿Has visto las habilidades de Rose? Roy solo se ha quedado mirando.
Ella movió a M3 sola. Recordé brevemente la escena de M3 luchando.
- Hay demasiados trucos innecesarios.
Rose hizo un puchero.
- La Reina me ha elogiado... Como era de esperar, ¡maestro, es demasiado exigente! Me esforzaré más.
Aun así, su actitud de no rendirse era digna de elogio. No parecía una niña y esto podría deberse a la influencia de Chrisley. Estaba bien entrenada. Después de matar a todos los enemigos, M3 se acercó. Detrás de él, los 20 Despertados se quedaban mirando sin comprender.
- ¿Quién es el representante?
- Yo... yo.
Salió un hombre con aspecto de oso. Inmediatamente use el Ojo de la Mente.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Era un buen nivel para un humano. Los niveles de los demás Despertados eran similares. Hablé con Jin Woo-ram, que estaba allí de pie, incómodo.
- Hay otros Despertados no muy lejos. ¿Su ataque?
- ¡Ah...!
Jin Woo-ram se dio cuenta de ese importante detalle y sacó su radio.
- Todas las criaturas han sido eliminadas. Únanse a nosotros.
- ¿En serio?
- Hubo ayuda externa.
- Entendido. Saldremos de inmediato.
Tras una breve conversación por radio, Jin Woo-ram se giró hacia mí.
- Muchas gracias por salvarnos. Soy Jin Woo-ram, miembro del Gremio Mithril.
Me sonaba familiar. Fruncí el ceño y pregunté.
- ¿Los 5 gremios más importantes?
- Así es. Aunque ahora solo somos unos despojos... Por supuesto, no todos los que estamos aquí pertenecemos al Gremio Mithril.
Sabía algunas cosas. Era porque el libro de Gaparam contenía algunos detalles mencionados. Pero era la primera vez que veía a un Despertado vivo en Corea del Sur.
- ¿Vas a rescatar a los supervivientes? No creía que aún existiera este tipo de fuerza.
- Tenemos una base en Yongin. Eso... ¿te importa si te pregunto quién eres?
- Un cazador.
- ¿Eh?
Jin Woo-ram y su equipo mostraron signos de alarma. Sin embargo, me resistía a admitir que era el líder del grupo de asalto “Cazadores de Demonios” cuando me acompañaban los Elfos Oscuros. Las cosas estaban ocurriendo de forma diferente a mi vida anterior, por lo que existía la posibilidad de que Pandemonium utilizara a los humanos. Quizás el hecho de que yo fuera el capitán de los Cazadores de Demonios ya había sido identificado. Sería diferente en mi vida pasada, pero Okullos ya había roto el tabú.
‘No hay nada de malo en ser cauteloso.’
Era difícil ver lo que vendría después. Los estereotipos debían romperse con valentía. Aclaré mis pensamientos y murmuré.
- No tengo intención de hacerte daño.
- Lo siento. Si no lo revelas adecuadamente, no puedo creer en ti fácilmente. Además, las identidades de los 2 Elfos Oscuros que están a tu lado son muy sospechosas... Gracias por salvarnos, pero no podemos bajar la guardia.
Jin Woo-ram explicó con ojos inquietos. Era como esperaba. Por otro lado, Rose explotó.
- Las palabras de la Reina son correctas. Los humanos son realmente estúpidos. ¿Por qué dudan del maestro que los salvó? Si hubiera querido, ya los habría matado.
- Quédate quieta.
- Sí...
Las mejillas de Rose se sonrojaron. Roy se inquietó y miró entre Rose y yo. Ambos eran tan lindos como Yihi, pero no era el momento de apreciarlo.
- Me voy al sur. Me desharé de cualquier criatura que encuentre por el camino. Pueden seguirme o ir por su lado.
Me di la vuelta después de decir eso. Rose sacó la lengua a los humanos antes de seguirme.
- Capitán...
- Mierda.
Jin Woo-ram frunció el ceño cuando uno de los miembros de su equipo habló. Después de que los 200 supervivientes se unieran a ellos, el grupo tendría que llevarlos de vuelta a Yongin. Si se encontraban con alguna criatura mientras se dirigían al sur, podría haber un gran número de víctimas.
Jin Woo-ram miró a los Despertados supervivientes. Ni siquiera pudieron rebelarse adecuadamente y casi fueron aniquilados por 500 criaturas. Era difícil pensar en esa persona como un humano. Nunca había oído hablar de Elfos Oscuros que siguieran a un humano.
‘¿Deberiamos seguir al hombre misterioso o intentar dirigirnos al sur con nuestras propias fuerzas?’
Después de pensarlo un momento, Jin Woo-ram tomó una decisión.
- ¡Síganlo!
No tenían otra opción.
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario