DuHu - Capítulo 168

A⁺

A^-

Capítulo 168

Los Espíritus (I)

Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord

¡100.000! Aunque se trataba de semillas espirituales, era una cifra desorbitada. Las hadas y los espíritus nacían mucho tiempo después de ser concebidos. Pedí 100.000 mientras establecía una relación comercial. Sin embargo, un número pequeño no tenía sentido. Contratar a los espíritus de nivel más bajo no me sería de mucha ayuda. Algunas cosas eran posibles, pero era muy poco probable. Sin embargo... ‘Puedo dirigirlos desde atrás. Los humanos coreanos actuarán como una barrera para la mazmorra...’ Roy y Rose ya se habían convertido en el centro del pueblo coreano. El Girin me apoyaba activamente, así que podía dirigirlos desde atrás. Mi mazmorra sería más segura si los Despertados coreanos contrataran a los espíritus. Actuarían como una barrera si necesitaba irme de nuevo. Por supuesto, un contrato con los espíritus tenía normas estrictas. Tenían que ansiar sinceramente la fuerza. Su desesperación al seguirme tocaría el cielo. Además... podría haber logros relacionados con ello. Tenía muchas razones para pedirle las semillas a Garrash. No había razón para que se negara. El problema era cuántas semillas me daría. Era una oportunidad para reconocer lo que estaba dispuesto a distribuir. Observé a Garrash con atención mientras abría lentamente la boca. - Es una cantidad inusualmente grande. ¿No llevará mucho tiempo cultivar 100.000 semillas? Garrash tenía razón, pero los espíritus despertarían rápidamente en la mazmorra. Le respondí con calma. - Eso no será un problema. Garrash esbozó una pequeña sonrisa. - De acuerdo. Te las daré. Sorprendentemente, aceptó. No tardó mucho. - ¿Qué quieres? - Quiero información. El Rey Espíritu Oscuro. No... Adonis, ¿cuál es el objetivo final de esa rana negra? “Rana negra”. Mostraba claramente lo que Garrash pensaba de Adonis. No era extraño, aunque ambos fueran reyes. ‘¿Lo pregunta porque realmente no lo sabe?’ Aparte de eso, fruncí el ceño ante su pregunta. ‘Garrash preguntaba porque realmente no sabía por qué los Espíritus Oscuros atacaron a los Espíritus de Fuego y el Agua en la subasta?’ - El control del mundo espiritual. Le lancé una bola rápida. Garrash solo tarareó. Sacudió la cabeza y declaró. - Es un objetivo principal. Aunque yo no lo llamaría el objetivo final. Quería que me mostrara el “sistema”, pero lo mantuvo en secreto. Subir y bajar el rango, abrir grietas, etc... el sistema es muy poco realista. Quiero saber qué hará Adonis en última instancia con ese sistema. Recordé haber oído algo similar. Después de invocar al Comandante Cruel Maximum, el sello que rodeaba la Tierra se vio sacudido y los Espíritus de Fuego y de Agua se percataron del sistema. Garrash parecía tener mucho interés en el sistema. ‘Los Espíritus Oscuros. En particular, Adonis está tratando de utilizar el sistema.’ No lo había pensado. El sistema se aplicaba a todos los involucrados en el juego y no podía ser propiedad de nadie. En mi vida anterior, nunca escuché rumores sobre que Adonis intentara usar el sistema. Pero... para ser honesto, no tenía sentido que intentara controlar todo el Mundo Espiritual en primer lugar. El Mundo Espiritual era amplio. El número de espíritus era inconmensurable y había muchos tipos. Se descubrieron al menos 20 reyes espirituales. Por otro lado, Adonis estaba solo. Incluso si utilizara el sistema para romper el límite, ¿sería capaz de hacer frente a todo el Mundo Espiritual él solo? Contaba con la ayuda de los puntos de la Subasta del Mundo Demoníaco, pero seguía siendo poco razonable. A diferencia de los demonios, los espíritus no prestaban mucha atención a sus enemigos. Si el “contrato” les beneficiaba, los espíritus colaboraban entre sí. Entonces... ¿y si intentaba unirlos de verdad utilizando el sistema? Nunca había oído que Adonis se relacionara con otros espíritus, así que era realmente extraño. ‘Los espíritus oscuros siempre están ansiosos por encontrar lagunas en el sistema.’ En particular, buscaban cosas relacionadas con la grieta. Anteriormente habían utilizado una laguna para abrir una pequeña grieta y ponerse en contacto conmigo. ¿Y si fuera posible para ellos abrir y cerrar libremente la grieta? Sería posible separar cada elemento. Una alianza entre espíritus se volvería imposible y serían derrotados. No era imposible abrir un agujero en el mundo con una grieta. En mi vida anterior, Adonis había gobernado el Mundo Espiritual como Ariel Diablo gobernaba el Mundo Demoníaco. No sabía qué pasó después de eso... Quizás Adonis y el Mundo Espiritual iniciaron una guerra con Ariel, que se convirtió en el Diablo. Incluso si no fuera lo mismo, lo habría logrado de manera similar. Ahora me daba cuenta de que Adonis actuaba de una manera más compleja. Gobernar el Mundo Espiritual era solo un objetivo inicial. - Supongo que quiere convertirse en un dios todopoderoso. ¡Dios! Eso era. Aunque no sabía nada sobre dioses, no sería un logro extraño para él. Era posible convertirse en un dios viviente. Adonis. Tenía una codicia bastante grande. - ¿Tú también lo ves? Los ojos de Garrash brillaron y continuó hablando. - No sé nada sobre el sistema y el juego al que todos ustedes están jugando. Así que tuve que adivinar cuál era el objetivo final de Adonis. Ahora estaba convencido. La expresión de Garrash parecía indicar que las cosas se habían vuelto más interesantes. - Como dije, me gusta observar a los desvalidos. Sería muy emocionante verlos demostrar su poder frente a mí. Aún no está maduro... Tendré que esperar a que dé el salto. En otras palabras, estaba esperando a que Adonis superara sus límites. No podía entender su forma de pensar. ‘Él tampoco es normal.’ ¿Por qué permitiría que un enemigo lo amenazara? No podía entenderlo. Yo habría atacado al enemigo antes de que se volviera igual a mí. Sin embargo, él estaba permitiendo deliberadamente que Adonis creciera. Por más que lo pensara, Garrash realmente no era normal. Hubo un momento de silencio. Al final, Garrash dijo. - Randalph Brigsiel. Enviaré las semillas a través de Jives. Lo pasé muy bien. Y... es una triste noticia para Ifrit, pero el noveno fuego ha entrado en la “conciencia” para hacer sus llamas más fuertes. Estará dormido durante los próximos 3 años. - ¿Entonces la Gran Esencia del Fuego no está completa? - El noveno fuego fue el último en manifestarse. En cualquier caso... puedes preguntarle a Ifrit el resto. Ifrit estaba actualmente atrapado por el Corazón del Monarca del Infierno. Dudaba en sacarlo porque no sabía qué pasaría. No era importante, así que no había necesidad de correr riesgos. - Espero las 100.000 semillas. Me di la vuelta al decir estas palabras. Garrash me miró fijamente a la espalda y murmuró. - Un demonio interesante. Observaré tu camino. Reflexioné sobre la reunión después de regresar a mi mazmorra. ‘No tengo un buen presentimiento.’ Garrash. Era fuerte. Una fuerza que podía igualar la de los Archiduques de mi vida anterior. Sin embargo, no se mostró feroz con Adonis. Al final, Garrash le dio a Adonis la oportunidad de devorarlo. ‘Adonis. A estas alturas, ya debería haber superado los límites utilizando la Esencia del Origen.’ Se necesitaba tiempo para superar el límite y desarrollar todo el potencial. Por la actitud de Garrash, parecía que le iba a dar ese tiempo a Adonis. Si este lanzaba un ataque en toda regla, ¿sería Garrash capaz de detenerlo? ‘Solo pensé en convertirme en Diablo.’ Sin duda tenía sentido. Me reiría mientras me convertía en Diablo. Ese era mi sueño y no había cambiado. Nunca había pensado en lo que pasaría después de convertirme en Diablo. Era un futuro lejano, así que no me había preparado para ello. Pero ahora era diferente. Tenía tiempo para prepararme lo mejor posible. Adonis probablemente sería un enemigo potencial. Ya lo había vuelto en mi contra hasta cierto punto a través de los contratos con los Espíritus de Fuego y de Agua... ‘Solo hay una conclusión.’ Mis ojos brillaron. Agarré a Ira y la Espada del Emperador. ‘Tengo que ser más fuerte de lo que soy ahora.’ La conmoción de encontrarme con Garrash aún estaba fresca en mi mente. Puede que sea el más fuerte entre los demonios, pero puede que no siempre sea así. Era como la situación con Okullos. Así que... tenía que seguir haciéndome más fuerte hasta que no quedaran más enemigos. Entonces no tendría nada que temer de Adonis y del Mundo Espiritual. Garrash parecía haber reconocido mi fuerza. En solo tres días, envió 100.000 semillas a través de Jives. La mayoría eran ramas de árboles medio quemadas u hojas con poca vitalidad. - Contratista. No trates mal a estos niños. Si los crías adecuadamente y nos los devuelves, recibirás una gran recompensa. Jives me sermoneó. Era una muestra de su afecto por las semillas. - ¿Es necesario devolverlas? - Lo básico dependerá del contratista. Sin embargo... piénsalo bien antes de decidir. Tenemos muchos tesoros. Hay cosas legendarias que los otros reyes espirituales no pueden tocar. Garrash llevaba objetos extraordinarios. Por cierto... me sorprendió un poco que hubiera objetos legendarios. ‘Está tratando de tentarme.’ Conocía el efecto de los objetos legendarios, así que no pude evitar sentirme atraído. - Entendido. - Bueno, te he entregado las semillas, así que ahora me voy a marchar. Quiero descansar un poco. Estaba cansado de trabajar sin descanso durante los últimos 3 días. Asentí con la cabeza y Jives regresó al Mundo Espiritual. - Maestro. ¿Qué es todo esto? Yihi me estaba esperando. Respondí con voz tranquila. - Semillas de los espíritus. - ¡Ah! Por eso puedo sentir el poder mágico del fuego. ¡Guau! Es la primera vez que veo tantas semillas. Yihi voló alrededor de las semillas. Después de un rato, regresó a mis hombros con una sonrisa desconocida. - Yihihi. Maestro. ¿Vas a dejarlas todas en la mazmorra? - Primero las haré manifestarse. - Entonces... ¿Yihi puede tomar algunas? Estaba nervioso por lo que Yihi haría, pero había muchas. - Toma solo 3. Por si acaso, limité el número. - ¡Yihihihi! Entonces, ¿puedo recoger las semillas? Me encogí de hombros y dije. - Adelante. - ¡Yihihihihi! La risa de Yihi llenó la mazmorra.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.