Capítulo 220
¿Puedes Escuchar Latir mi Corazón? (I)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Corrección: Lord
Cuando la tenue luz del día iluminó las montañas, Madeline salió al borde de la cima. Casualmente introdujo la Prisión de la Muerte en el suelo de la tundra. Aunque la enorme espada estaba dañada por todas partes, penetró fácilmente en las rocas de la tundra sin emitir ningún sonido. Su mano, cubierta por una armadura negra, soltó lentamente la empuñadura. La cual estaba hecha de un tipo desconocido de metal en bruto que no había sido pulido en absoluto. Había protuberancias y púas frías por todas partes. En el centro de la empuñadura había un esqueleto siniestro y aterrador con 4 dientes largos y feroces extendidos hacia fuera. Si una persona ordinaria lo sostenía, sus manos podrían ser inmediatamente gravemente destrozadas.
En este momento, la empuñadura de la Prisión de la Muerte estaba cubierta de sangre. La sangre fluía lentamente a lo largo de la espada. Ni siquiera la frialdad que parecía capaz de congelar el tiempo podía impedir su flujo en lo más mínimo. Gotas de sangre seguían fluyendo por los huecos entre su mano y la armadura y caían sobre el suelo de la tundra. Las gotas de sangre parecían poseer su propia fuerza vital mientras rodaban continuamente entre los huecos de la tundra, e incluso algunas gotas intentaban volver a subir. La sangre dispersa hacía todo lo posible por volver a reunirse, pero aunque lo consiguieran, pronto agotarían su escaso calor y energía, y como resultado se convertirían en una tenue niebla sangrienta antes de dispersarse por el aire. Ni siquiera dejaron rastro en las rocas de la tundra.
Madeline se quitó la máscara. Entrecerrando ligeramente los ojos, miró hacia el este, donde se alzaba la luz de la mañana. Al final del horizonte, las ilimitadas nubes de radiación parecían haberse mezclado con la tierra. Sus ojos azul oscuro eran iguales a cómo eran 7 años atrás, profundos como un gran mar. Los vientos helados agitaban su pelo gris, haciendo que motas de misterioso resplandor estelar se dispersaran en la distancia.
Otra grácil figura apareció entre las montañas, una que corrió hacia la montaña en el que se encontraba Madeline con una velocidad que superaba con creces la de un antílope. Su pelo corto, de color rojo fuego, llamaba especialmente la atención en aquel entorno sombrío e incoloro. En un abrir y cerrar de ojos, Perus ya había llegado detrás de Madeline. Tras arrodillarse, dijo.
- Las tareas que su distinguida señoría ha ordenado han sido completadas.
Madeline miró en silencio a lo lejos sin responder. En la cara de Perus apareció un atisbo de sorpresa, porque rara vez la veía quitarse el casco o la máscara. Incluso cuando regresaba a la Ciudad de las Pruebas y se sentaba sola en la pequeña iglesia, Madeline siempre se ocultaba tras la gruesa armadura.
- ¿Cuántos murieron?
Madeline preguntó con calma. Su postura no cambió en lo más mínimo, como si fuera una estatua fría como el hielo. El rostro de Perus palideció de inmediato y su cuerpo se puso rígido como el de un zombi. Incluso se podía ver que su cuerpo temblaba ligeramente, como si estuviera expuesta a una frialdad irresistible.
- Su distinguida señoría ha ordenado que hay que tratar las cosas como es debido y no se pueden dejar heridas incurables. ¿Cómo podría salir y asesinar...?
La voz de Perus se hizo cada vez más suave, y su cuerpo empezó a temblar cada vez más violentamente.
- ¿A cuántos mataron?
Madeline, con el mismo tono y la misma voz que la primera vez que pronunció esas palabras, como si acabara de repetir su voz. Perus respiró hondo y poco a poco se fue calmando. Bajó profundamente la cabeza y dijo.
- 3 heridos graves, 3 muertos. Los que estaban gravemente heridos no podrán volver a luchar, y también les dejé ver claramente mi identidad.
- Lo hiciste bastante bien.
La voz de Madeline seguía siendo tranquila y brillante. De repente, Perus sintió como si se hubiera congelado, sin atreverse a hacer el más mínimo movimiento. Hasta el punto de que incluso su respiración se detuvo por el miedo extremo.
Fuera de estas montañas había un campo. Una flota de vehículos formada por 3 todoterrenos apareció al pie de la montaña desde el otro lado y luego se dirigió directamente hacia este lado a una velocidad de locos. Cuando aún faltaba una corta distancia para llegar a esta parte de la montaña, había algunos individuos que saltaban impacientes y corrían hacia la cima con una velocidad aún mayor que la de los vehículos. Sus hombros soportaban mutuamente una caja de instrumentos, así como un asiento de hierro negro. Los que venían eran hombres jóvenes y guapos que vestían el mismo uniforme negro bien entallado. Sus mangas izquierdas escarlata desprendían un aura sangrienta de la que era imposible librarse. Cuando llegaron arriba, ¡todos los cuerpos de estos jóvenes se pusieron rígidos!
A diferencia de Perus, ésta era la primera vez que veían el verdadero aspecto de Madeline. Aunque comprendían profundamente lo aterradora que era y tenían aún más claro el hecho de que equivocarse ante ella equivalía a la muerte, en el momento en que la vieron, todos y cada uno de ellos se sintieron asombrados por su aspecto. Esto era algo que no había cambiado desde hace 7 años. Algunos de ellos ya empezaban a pensar en el rumor de que Madeline seleccionaría una mascota masculina entre sus jóvenes seguidores. Hubo incluso algunos de entre estos hombres que miraban estupefactos que se habían soltado las manos sin darse cuenta, y debido a que la fuerza de los demás no era suficiente para soportarlo, la caja del instrumento y el asiento perdieron inmediatamente el equilibrio y empezaron a caer.
Justo cuando se estaba llevando a cabo esta gran torpeza, Madeline, que estaba perdida en sus pensamientos, extendió la mano derecha. Con un ligero movimiento, la silla de hierro de varios cientos de kilos voló detrás de ella y aterrizó suavemente en el suelo helado. Entonces, las 4 gruesas patas cuadradas se hundieron silenciosamente unos 10 centímetros en la roca y quedó así estabilizada. El maletín de instrumentos también se colocó verticalmente frente a ella, con la áspera base de acero insertada en las rocas de la tundra como estacas.
Lo que sorprendió a todos fue que Madeline no castigó a sus subordinados, que ya se habían hundido por completo en el miedo y la desesperación, y en su lugar señaló hacia la dirección de la que venían. Era una señal para que se marcharan. En un instante, estos jóvenes no mostraron la calma que correspondía a su aspecto y corrieron frenéticamente hacia la base de la montaña. En un abrir y cerrar de ojos, 3 vehículos todoterreno dieron la vuelta y rugieron en la distancia.
Sólo cuando el humo y la suciedad de aquella montaña se disiparon, Perus se convenció de que Madeline no había decidido perdonarlos para acabar con sus vidas durante su momento más esperanzador, como solían hacer los 3 gigantes de la Ciudad de las Pruebas. Ella también se sorprendió. En la historia de la Ciudad de las Pruebas, este era un raro acto de misericordia, y era aún más extraño verlo de Madeline. Siempre que esta autoproclamada “santa oscura”, que hizo desaparecer a su predecesor y obligó a los otros 2 gigantes a retroceder, lo deseara, podría hacer que alguien sufriera sin fin durante días y días. Además, no se les permitiría morir, ni enloquecer. Se les obligaría a aceptar el castigo en el estado más sobrio de sus mentes. Perus había visto a Madeline utilizar habilidades inimaginables para destrozar la voluntad de un prisionero antes de recomponerlo. No se atrevía a imaginar la cantidad de dolor y sufrimiento que experimentaba aquel prisionero. Esta escena se repetía en su mente.
De ahí procedía precisamente la intimidación de Madeline. Cuando uno caía en sus manos, la muerte era simplemente un tipo de misericordia y esperanza extravagante.
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.
