Capítulo 138
Beneficios (III)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Corrección: Lord
Su respondió con seriedad.
- Proteger a los subordinados es el deber y la responsabilidad de un Jinete de Dragón Negro. Atacar a un subordinado no es diferente de atacar a un Jinete. Aquí hay una explicación detallada, ustedes 2 pueden echarle un vistazo.
Su sacó un folleto y se lo entregó a Li. Li lo miró rápidamente y murmuró.
- Así que es un contrato de esclavitud.
Antes de lanzárselo a Li Gaolei. Él, sin embargo, lo miró detenidamente. Li estiró su cuerpo y luego se acostó en el suelo, contemplando el cielo nocturno sin estrellas ni luna.
- ¡Muy bien, ser un esclavo también está bien! Sin embargo, tenemos que discutir el precio, ¿verdad? Muy bien, habla, ¿cuánto dinero nos has preparado? También hay que traer a los soldados a mi cargo. En cuanto a la compensación hacia Roxland, tienes que arreglarlo. Por último, ¿cuánto tiempo pasará antes de que vuelvas a acostarte conmigo?
A pesar de que la máscara táctica cubría su rostro, aún podía verse su expresión brillante. Soltó un sonido de aprobación antes de decir.
- Tu recompensa fija es de 100 yuanes al mes por ahora, que irán aumentando poco a poco en el futuro. Es porque ahora mismo, soy extremadamente pobre...
- ¡¿Me estarás pagado siquiera?!
Li interrumpió a Su sin ningún rastro de cortesía. Pensó en la moneda que había lanzado al aire antes. Ante esa aguda pregunta, Su se hundió en un estado de silencio antes de decir honestamente.
- No lo he hecho, pero ahora soy aún más pobre. Le debo a otra persona una cantidad extremadamente grande de dinero.
- ¿Nos estás pidiendo que desperdiciemos nuestras vidas en tu lugar para ayudarte a devolver el dinero?
Li le preguntó agudamente. Su volvió a guardar silencio. Cuando escuchó sus palabras, se dio cuenta de que la situación era realmente así.
- De acuerdo, tirar nuestras vidas está bien, pero ¿qué pasa con mis hombres?
Li volvió a plantearle a Su una pregunta que no podía resolver.
- No puedo hacer nada por ellos. Sólo pueden ser tratados como tu ejército contratado. No todos pueden convertirse en subordinados...
Cuando Su estaba a mitad de su frase, fue interrumpido por Li de nuevo.
- ¡Ya lo sé! Existe esa cuota de inscripción o lo que sea para los subordinados, y no puedes pagarla, ¿verdad?
- Correcto. La cuota de inscripción para cada subordinado es de 10.000, así que ahora mismo, sólo he preparado lo suficiente para ti y Li Gaolei.
- Espera, Li es Li, y yo soy yo mismo. Ella y yo no estamos conectados, ¡y el precio entre nosotros tiene que ser discutido por separado!
Li Gaolei se apresuró a hablar. En ese momento, la tableta táctica de Su se iluminó de repente. Presionó el borde de la tableta táctica y la pantalla se iluminó. Había un mensaje que decía que los Jinetes de Dragón Negro concedían gran importancia al Escorpión Azul. A cambio de información sobre su invasión, los cadáveres de 9 soldados de Escorpión Azul, así como cualquier equipo capturado, lo valoraban en 110.000, y transferían 80.000 a la cuenta de Su por adelantado. Si los cadáveres y el equipo pueden proporcionar información aún más valiosa, la recompensa puede aumentar. Cuando devolviera estos objetos al cuartel general, podría recibir el resto de la recompensa.
Basándonos en las costumbres de las tierras salvajes, Su parecía haber ganado este campo de batalla en solitario, por lo que la mayor parte del botín debería distribuírsele a él. Esta vez, no actuó con demasiada cortesía, y tanto Li Gaolei como Li fueron bastante directos. Roxland sólo necesitaba el cadáver de un soldado y uno de cada tipo de equipo para fines de investigación. En cuanto a todo lo demás, se lo dieron a Su. Debido a que la munición para estas armas avanzadas era limitada, tener demasiado no les sería útil de todas formas. Su nunca pensó que esta inesperada misión proporcionaría tan grandes recompensas. Parecía que para los Jinetes de Dragón Negro, el Escorpión Azul era un enemigo recién descubierto, y esa era la parte más valiosa. En cuanto a los cadáveres y el equipo de los soldados, su valor de referencia era mucho mayor que su valor real. El especialista del cuartel general podía detectar el nivel de evolución a través de su carne, y de su equipo se podía deducir el nivel tecnológico y la filosofía de combate. A partir de ahí, pueden elaborar las tácticas pertinentes y producir modelos de equipo aún más novedosos. Desde donde Li estaba sentada, apenas pudo echar un vistazo al contenido de la pantalla. Inmediatamente soltó un bufido y dijo con desprecio.
- ¿Qué es eso? Parece que acabas de recibir 80.000 yuanes y, sin embargo, ¿sólo estás dispuesto a pagarme 100 yuanes al mes?
Su devolvió un mensaje de confirmación y explicó pacientemente.
- Todo el equipo y los gastos de promoción de un subordinado están bajo la responsabilidad del Jinete. Esto significa que no sólo tú, el equipo de los soldados a tus órdenes tiene que ser preparado por mí. Podrías pensar que 80.000 es mucho. Lo es, realmente es mucho, porque la moneda de los Jinetes de Dragón Negro es mucho más valiosa que las monedas del desierto. Sin embargo, tengo que preparar un equipo de combate completo para todos ustedes, y también tengo que incluir su bienestar y suministros médicos. Además, para hacer frente al próximo ataque del Escorpión Azul, necesitamos algo que pueda enfrentarse a sus tanques. El precio de esta cosa será inesperadamente alto. Por eso el dinero esta vez se destinará íntegramente a equipamiento adicional.
Li soltó unas risas frías y estaba a punto de decir algo cuando Li Gaolei, que estaba leyendo seriamente el manual de los subordinados, de repente rugió de risa. Interrumpió las negociaciones entre Li y Su que se estaban volviendo cada vez más agrias y dijo.
- ¡Muy bien, muy bien, los subordinados son más o menos lo mismo que los esclavos que se han vendido! Por eso, si nos convertimos en subordinados, no tenemos ningún derecho a criticar la forma en que nuestros amos distribuyen los recursos. Por supuesto, creo que Su se encargará de todo bastante bien.
Mientras hablaba se acercó y condujo a Su a un lugar distante antes de discutir en voz baja algunas cosas. Li aguzó el oído, pero apenas pudo oír su conversación, lo que la enfureció tanto que se arañó furiosamente el pelo, provocándole al final un gemido de dolor por sus propios movimientos. Indefensa, sólo podía mirar con odio al cielo nocturno, donde no se veía nada.
- Vamos, Su, tengamos una buena discusión ahora. Sabes que una persona como yo no tiene muchos requisitos. Dinero, autoridad, chicas guapas y seguridad. Mientras todo esto esté satisfecho, ¡soy tuyo!
Menos de 5 minutos después, Li Gaolei regresó con Su con una gran sonrisa en la cara y anunció.
- ¡De hoy en adelante, el Subteniente Su es nuestro maestro!
Li se levantó inmediatamente del suelo y gritó:
- ¡Explica la palabra “nuestro”!
- La palabra “nuestro” significa tú y yo.
- Pero...
Li quiso protestar, pero parecía que no estaba lo suficientemente enfadada.
- No hay peros que valgan. Este asunto ya está decidido. ¿Cuándo has negociado adecuadamente sin arruinar las cosas?
Li Gaolei la expuso despiadadamente.
- Pero...
La voz de Li se hizo mucho más suave y, al final, se quedó callada. Su soltó un suspiro de alivio. Justo cuando estaba a punto de rendirse, nunca pensó que las cosas cambiarían tan rápidamente. Li Gaolei suspiró y maldijo en voz baja.
- ¡Parece que mientras estos dos idiotas estén juntos, toda discusión se va a la mierda!
Antes de que el cielo se iluminara, la flota que partió de Ciudad Péndulo llegó por fin a las montañas. Su colocó todo el botín de guerra en el camión de transporte pesado antes de despedirse de Li y Li Gaolei. Antes de marcharse, le dejó a Li Gaolei la pistola Glock con unos 40 cartuchos y le enseñó a usarla. Esta pistola Glock que tenía Su había sido remodelada, y las balas que llevaba utilizaban pólvora especial, lo que la hacía un 30% más potente que una pistola Glock ordinaria. El precio de la gran potencia era que después de que Li Gaolei disparara 3 veces seguidas, con sólo el segundo nivel de habilidad de refuerzo, lo más probable era que se fracturara la muñeca.
Después de una simple despedida, Su se apresuró a marcharse. Quería regresar a Ciudad Dragón a la mayor velocidad posible para entregar la misión y recoger suministros.
Mientras esperaba, Kane ya había enviado un mensaje diciendo que Penny ya estaba en el hospital privado de Perséfone, y que ya estaba experimentando los preparativos previos a la cirugía. Kane ya había completado por su cuenta todos los trámites de registro de los subordinados, y había entregado los costes correspondientes. Esto dejó bastante sorprendida a la joven encargada del registro de subordinados. Durante todo el proceso de registro, no dejó de preguntar por los antecedentes de Kane. Y es que en todo el tiempo que llevaba aquí, nunca había visto a un subordinado venir personalmente a completar el procedimiento de registro y pagar las cuotas. Además, por lo que dijo Kane, esa cantidad la pagó de su propio bolsillo.
Para un Jinetes de Dragón Negro, la cuota de inscripción de 10.000 era una cifra pequeña, pero para la gente corriente era astronómica. Esto se debía a que la forma más cómoda y rápida de ganar dinero era completando misiones, y aunque estas misiones eran posibles para Jinetes de Dragón Negro, para las pequeñas empresas o incluso algunas empresas más grandes, estas misiones eran básicamente misiones a muerte. Antes de que Su se fuera, Li caminó de repente a su lado, usando una voz enérgicamente reprimida y rígida para decir.
- Gracias. Esta vez, no has matado a mis hombres.
Su se rio. Luego subió al vehículo de transporte y partió.
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.
