Capítulo 390
La Nación de un Noble Muerto (V)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Corrección: Lord
- ¡No retrocedan! ¡Avancen!
Los suboficiales del ejército del Reino levantaron sus alabardas y gritaron con fuerza. Sin embargo, aunque los soldados tienden a defenderse si sus vidas están en peligro inmediato, son propensos a huir si ven que sus camaradas tanto a su izquierda como a su derecha también están en peligro inmediato. La unidad mercenaria fue derrotada por la caballería de Bretaña, lo que les hizo huir hacia sus aliados. El ejército del Reino ya estaba rodeado por los 4 costados, por lo que la inclusión de los soldados que huían en sus filas hizo que su formación se desmoronara.
40.000 soldados estaban siendo empujados juntos en un solo punto. A medida que las fuerzas del Reino retrocedían paso a paso, tratando de evitar nuestras lanzas y espadas, no pasó mucho tiempo antes de que los soldados se encontraran acorralados hasta el punto de que ya no podían moverse. El espacio de que disponían era demasiado pequeño. Los soldados enemigos ni siquiera podían extender bien los brazos para clavar sus lanzas. En cambio, nuestras tropas imperiales tenían todo el espacio del mundo para blandir sus armas.
- Esto no es una batalla, es una masacre. Laura, ¿qué debemos hacer?
- Sin piedad.
Laura había dejado de llorar y ahora hablaba con su habitual expresión firme. Todavía tenía marcas de lágrimas en la cara, pero nadie las señaló.
- Concédanles la muerte independientemente de su rango o estatus. Prometo conceder a los mercenarios el derecho a saquear los cadáveres una vez acabada la batalla.
Nuestro ejército no detuvo la masacre. La línea de mando enemiga ya se había desmoronado. El sonido de la gente gritando “¡Me rindo!” y “¡Por favor, perdónenme!” se escuchaban por todas partes. La visión de docenas de personas arrodillándose para suplicar al mismo tiempo se producía con frecuencia. Los mercenarios de Helvética no mostraron piedad y les rebanaron el cuello sin piedad. La sangre salpicaba, los intestinos y las vísceras se esparcían por el suelo de tierra, y la materia cerebral salía volando por los aires mientras las puntas de las lanzas se bañaban en sangre. Sólo el sonido de los gritos llenaba los cielos de la llanura de Maledictus.
Las tropas enemigas llevaban a cabo su lucha final. Sus magos se reunieron para empezar a lanzar bolas de fuego. Sin embargo, como teníamos un número similar de magos, su ataque fue inútil. Bloqueamos fácilmente sus hechizos hasta que finalmente se desplomaron por agotamiento. Como nota al margen, tampoco nos olvidamos de lanzar un hechizo antiteleportación. La familia guardiana de Cerdeña morirá hoy aquí.
Hubo una docena de soldados que tuvieron mucha suerte y lograron escapar del cerco. Esos afortunados experimentaron ser cazados como pavos por la caballería de Juliana de Blanc. Estoy seguro de que debe haber sido una experiencia bastante fresca. Si te resistes, mueres. Si te rindes, mueres. Si huyes, mueres. Hubo muchos soldados que se rindieron por completo y simplemente se tiraron al suelo. Por supuesto, la única respuesta que podíamos dar era “Gracias por hacer que sea más fácil el matarlos”.
Aniquilamos con éxito a las fuerzas enemigas al cabo de una hora. Aniquilamos a las 40.000 tropas de Cerdeña, sin perdonar a nadie. Por lo que pude observar a través de mi telescopio, nuestras tropas no permitieron que escapara ni un solo soldado enemigo. Incluso el duque de Milán, que era el comandante supremo, fue atravesado en el cuello por la lanza de un soldado cualquiera. Entre duques, marqueses y condes, un total de 11 nobles de alto rango fueron decapitados. 30 magos fueron asesinados y las cabezas de 90 barones fueron expuestas. Si los hubiéramos vendido a todos como prisioneros de guerra, probablemente habríamos ganado lo suficiente para llenar 3 veces el presupuesto nacional. Sin embargo, Laura dejó claro que no habría piedad, así que no intervine. Fue para que pudiéramos demostrar claramente qué destino aguarda a quienes se atreven a olvidar las cortesías diplomáticas y van contra el Imperio.
La batalla, bautizada con el nombre del río Padus, concluyó de la siguiente manera:
Ejército Imperial: participaron 19.400 soldados de infantería y 9.800 de caballería. Las bajas fueron de 4.900 infantes y 600 jinetes. Entre ellas, 3.000 bajas fueron de la milicia civil bajo mi mando.
Ejército del Reino: Participaron aproximadamente 41.000 soldados de infantería y unos 7.000 de caballería. Las bajas fueron de unos 40.000 soldados de infantería y aproximadamente 3.500 de caballería. De los 48.000 soldados que participaron en la batalla por parte del reino, sólo unos 4.500 lograron escapar con vida.
El nombre de Laura de Farnese se convirtió en fuente de temor y miedo en todo el reino de Cerdeña.
* * *
La tendencia general se inclinó claramente hacia un lado ahora. En menos de medio año, el Reino de Cerdeña perdió cerca de 100.000 soldados, con más de 30.000 soldados muertos en cada batalla campal. La familia real había llegado a un punto en el que ya no podía esperar entablar una batalla decisiva.
- Señor Duque de Parma, le felicitamos por esta gran victoria.
- Su fama ya ha resonado en todo el continente.
Pocos días después llegaron enviados de varios países para felicitarnos. Otras naciones habían enviado rápidamente a sus enviados, anticipándose a nuestra aplastante victoria en esta guerra. Llegaron mensajeros de casi todas las naciones, excepto del Imperio de Anatolia, el Reino de Cerdeña y la República de Habsburgo. También hubo un pequeño incidente. Los enviados habían preparado pequeños regalos. Debieron pensar que regalar oro no causaría mucha impresión, así que prepararon objetos especiales en su lugar. Las 9 naciones prepararon exactamente el mismo tipo de regalo: una espada de gala. Fue una situación bastante desafortunada nacida de una mentalidad simplista: Duque = General = Soldado = Espada. Al final, los enviados que habían presentado el mismo regalo 9 veces se quedaron bastante desconcertados y sin habla. Laura vaciló sin saber qué responder. Fue entonces cuando aplaudí.
- Ningún comandante ha recibido jamás una espada de los gobernantes de todas las naciones. Alteza, propongo nombrar la espada dada por Su Majestad el Rey de la Mancomunidad Polaco-Lituana como la “Espada de Polonia-Lituania” y la espada dada por Su Majestad la Emperatriz del Imperio Franco como la “Espada Franca”. De este modo, transformaríamos estas 9 espadas en un único y precioso símbolo.
Mi ingeniosa sugerencia recibió la entusiasta aprobación de los enviados.
- ¡Qué idea tan brillante!
- Alteza, me gustaría apoyar también la sugerencia del Conde Palatino.
Laura aceptó mi sugerencia con una sonrisa. El incidente que estuvo a punto de convertirse en un embarazoso percance diplomático se había transformado en algo elegante. Se hizo conocido como “Las Espadas de Todas las Naciones”. Una vez que este rumor se extendió, la Cónsul Elizabeth y el Emperador de Anatolia también enviaron sus propias espadas de gala. Con esto, Laura se había convertido en la primera comandante de la historia en recibir una espada de gala de las 12 naciones. Bueno, esto es probablemente lo que se llamaría propaganda.
Nuestro ejército imperial avanzó hacia Milán. Milán había perdido una parte significativa de su milicia civil durante la Batalla de Padus. Esto se debió a que el duque de Milán, en un intento de dar ejemplo, había llevado a la batalla a una gran parte de la milicia de la ciudad. Gracias a ello, las tropas de la ciudad ni siquiera eran suficientes para defenderse de un asedio. La visión de incluso ancianos siendo reclutados apresuradamente y enviados a las murallas de la ciudad era bastante lamentable.
Laura cabalgó hasta las murallas y echó un rápido vistazo. Luego, con una ligera risita, asintió una vez.
- Deberíamos devolverles a su preciada familia.
Las 5 catapultas que habíamos saqueado de Génova se adelantaron. Nuestras tropas llenaron firmemente las catapultas con algo pesado. Una vez que Laura dio la orden, 5 proyectiles fueron lanzados contra la ciudad. Poco después, se oyeron gritos desde las murallas de Milán.
No les habíamos arrojado piedras. En cambio, lo que habíamos arrojado eran decenas de cabezas cortadas del ejército del Reino de Cerdeña. Estoy seguro de que las cabezas de los que una vez fueron ciudadanos de Milán estaban incluidas allí. Lo que habíamos hecho era tan horripilante que no se podría creer que lo hubiera hecho otro humano. Los soldados improvisados temblaban de miedo.
- ¿Qué están haciendo? ¿Por qué no les devuelven a más de sus familias?
- ¡Sí, Alteza!
Nuestro ejército bañó la ciudad con cabezas cortadas durante unas 2 horas. Los soldados dentro de la ciudad habían perdido completamente su voluntad de luchar. Incluso había algunos que se acobardaban en el suelo con los brazos alrededor de la cabeza. Después de esas 2 horas, Laura utilizó magia de amplificación para dar un breve aviso.
- Si no quieren ser aniquilados, abran las puertas en los próximos 5 minutos, estúpidos.
Dio un ultimátum sin ni siquiera una pizca de cortesía, pero fue gracias a esto que fue efectivo. Hubo un poco de conmoción, pero las puertas no tardaron en abrirse en menos de 3 minutos. Nuestras tropas entraron despreocupadamente en Milán como si estuviéramos de picnic. La reina Henrietta murmuró algunas palabras mientras montaba su caballo junto al mío.
- Esta no es precisamente una sensación agradable. Esto no se siente como un asunto ajeno.
- ...
Oh cierto. Ahora que lo pienso, la Reina Henrietta también recibió una lluvia de cadáveres cuando fue sitiada en la Fortaleza de Le Havre. Era una estratagema para propagar una plaga, y también era un plan que yo había ideado. El rostro de la reina Henrietta parecía extrañamente enfurecido. Sentía que probablemente me abofetearía si le confesaba ahora que había sido yo quien lo había sugerido.
- ¿Sabes lo que se siente cuando te cae un cadáver desde arriba mientras estás comiendo?
- No estoy segura. No lo he experimentado antes.
- Dantalian, espero que puedas experimentarlo alguna vez. Es una sensación realmente horrible. No sé qué Señor Demonio propuso esa idea, pero están muertos si son atrapados por mí.
- Jaja, jajaja.
Silenciosamente cerré la boca...
La poderosa ciudad de Milán, que contaba con las fortificaciones más fuertes del norte de Cerdeña y tenía el centro comercial más rico de todo el continente, cayó con poco esfuerzo. La caída de Milán significó la pérdida del control de Cerdeña sobre las regiones septentrionales.
La familia real de Cerdeña se apresuró a restituir a Elizabeth como comandante suprema. Sin embargo, su situación ya iba cuesta abajo. Envié en secreto una solicitud a la familia imperial del Imperio Franco e hice que la emperatriz viuda pidiera los derechos de sucesión a la familia Médici.
Aunque una sucesión real sería imposible ya que el Gran Duque de Florencia tenía un hijo, era más que posible que la Emperatriz Viuda actuara como su “tutora” ya que aún era demasiado joven. Podría ser sólo de nombre, pero en realidad no sería diferente del regente. Además, la Emperatriz Viuda ya había hecho todo tipo de cosas en el Imperio Franco como regente. La familia real de Cerdeña y la casa principal de los Médici rechazaron firmemente la petición.
El Imperio Franco tomó parte en la guerra tan pronto como nuestra petición fue rechazada. Los nobles del sur del Imperio Franco se habían unido para invadir Cerdeña. Su causa era bastante absurda.
- En estos tiempos turbulentos, los sardos siguen invadiendo nuestra tierra. Con el fin de erradicar a estos bandidos, refugiados y rezagados, nos encargaremos temporalmente de mantener el orden público aquí.
Esto era una completa y absoluta idiotez. Realmente, fui yo quien les escribió esa causa. A cambio de permitir generosamente el avance de las tropas francas, los nobles me prometieron un importante suministro de provisiones. Nuestro ejército imperial recibió una gran afluencia de alimentos y armas. Naturalmente, los nobles francos saquearon sin piedad las tierras de Cerdeña para asegurarse este inmenso suministro.
Los siguientes fueron la República de Batavia, el Reino de Castilla y la Unión de Kalmar. Les ofrecí una “disculpa” por la interrupción del comercio continental debido a nuestra guerra y, como “compensación”, les ofrecí el uso libre de impuestos del puerto ocupado por nuestro ejército imperial. Estas naciones no tenían motivos para rechazar una oferta así. Batavia, Castilla y Kalmar enviaron múltiples flotas para proteger sus propios barcos mercantes y, de vez en cuando, prestaban sus buques de guerra a nuestro ejército imperial cuando era necesario.
Las 3 naciones declararon que sólo estaban tomando medidas para proteger a sus propios comerciantes y que no tenían intención de involucrarse en la guerra, sin embargo, esto también era una patraña muy sofisticada. Más aún si se tiene en cuenta que les vendíamos como esclavos a los prisioneros que habíamos capturado. Todas las naciones se convirtieron en una manada de lobos y empezaron a despedazar a la deliciosa presa conocida como Cerdeña. La cual estaba en una situación desesperada.
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.
