{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

miércoles, 14 de agosto de 2024

CCG - Capítulo 309


Capítulo 309
El Paquete De Expresiones Del Superior Blanco
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
La garra de dragón empujó lentamente la tapa del ataúd hacia un lado, emitiendo un sonido chirriante. Nueve Linternas y Song Shuhang inmediatamente giraron la cabeza y observaron de cerca el ataúd de bronce. Cuando Song Shuhang vio salir la garra del dragón del ataúd, exclamó sorprendido: —¿Este es un cadáver volviendo a la vida? —No temas. Sobresalgo en lidiar con estas cosas —dijo Nueve Linternas. Después de todo, ella era discípula de una escuela budista y era una experta en tratar con los no muertos. Justo cuando estaban hablando... Clang~ clang~ Casi la mitad del antiguo ataúd de bronce fue descubierto, y una cabeza de serpiente esquelética se reveló por la abertura. Puntos rojos de luz brillaban en las cuencas de sus ojos vacíos, lo que lo hacía parecer muy aterrador. Nueve Linternas no atacó de inmediato. Después de todo, fue el Superior Cerdo de Rayos quien construyó la tumba de la cámara y enterró al dragón blanco en su interior. Por lo tanto, debe haber un propósito si esta cabeza de serpiente esquelética estuviera aquí en este lugar. Mientras la cabeza de serpiente no fuera a atacar primero, Nueve Linternas no haría ningún movimiento. Después de mirar a Song Shuhang y Nueve Linternas, la cabeza de serpiente abrió su boca esquelética y dijo: —Hola, ¿quién me llamó hace un momento? —¿¿¿??? —Song Shuhang. Nueve Linternas respondió: —¡Nadie te llamó! Inesperadamente, esta serpiente esquelética había desarrollado intelecto e incluso podía hablar. —Imposible. Escuché claramente que alguien me llamaba —dijo el cráneo de serpiente mientras empujaba la tapa del ataúd casi por completo. En este momento, Song Shuhang y Nueve Linternas descubrieron que había dos pequeños cuernos puntiagudos en la cabeza de la serpiente. ¡No era el cráneo de una serpiente, era el cráneo de un dragón de la inundación! —Dos compañeros daoistas, mi nombre es Hueso de Dragón. Ahora, ¿están seguros de que no dijeron mi nombre antes? —El dragón de la inundación apartó la tapa del ataúd y reveló la mitad de su cuerpo. El dragón de la inundación se veía muy aterrador por su apariencia, pero después de intercambiar algunas palabras con él, descubrieron que era bastante amable. ¿Hueso de dragón? Nueve Linternas se secó el sudor de la frente en silencio. Justo ahora, de hecho, había mencionado inconscientemente las dos palabras dragón y huesos. De una manera que solo Nueve Linternas podía escuchar, el cercano Song Shuhang dijo en voz baja: —Señorita Nueve Linternas, ¿este dragón esquelético de la inundación es un no-muerto o un espectro? Nueve Linternas ni siquiera tuvo tiempo de responder antes de que el dragón de la inundación esquelético comenzara a explicar: —Pequeño compañero daoista, no soy ninguno de los dos. Aunque de hecho hay cosas como zombis en este mundo, no soy tal existencia. Song Shuhang parpadeó. El dragón esquelético de la inundación lo había escuchado a pesar de que bajó la voz... —Déjenme presentarme, soy la marioneta de dragón de la inundación sensible “Hueso de Dragón”, encantado de conocerlos. Puedo ser clasificado como un tesoro mágico y soy una especie diferente a los zombis. —El dragón esquelético de la inundación agitó alegremente sus garras hacia Song Shuhang. Aunque lo habían confundido con un zombi, no estaba enojado. —... —Song Shuhang. —Mi nombre es Nueve Linternas. —Nueve Linternas unió sus palmas mientras respondía a Hueso de Dragón. —Mi nombre es Song Shuhang —dijo Song Shuhang después de saludos con una mano encima de la otra; sintió que esta situación era bastante extraña. —Compañeros daoistas, ¿puedo preguntarles por qué vinieron aquí? Ha pasado mucho tiempo desde que tuvimos invitados aquí. —La mandíbula inferior del dragón esquelético se movía hacia arriba y hacia abajo, como si se estuviera riendo. —Estábamos cavando y sin cuidado cavamos un agujero en la pared de esta habitación —respondió Nueve Linternas. Los puntos rojos de luz en los ojos del dragón brillaron, y él respondió: —Así que así es. Irrumpieron descuidadamente en este lugar, ¿eh? Después de una breve pausa, sonrió y agregó: —Fueron arrojados al agujero por el Cerdo de Rayos, ¿cierto? —... —Nueve Linternas. ¡Algunas cosas no deben mencionarse! Si no entendieras este principio, ¡muchas amistades se arruinarían! El dragón esquelético usó su garra para golpear la tapa del ataúd de bronce, diciendo: —Bueno, ¿por qué estabas buscando al Cerdo de Rayos? Nueve Linternas no habló. Dio un paso hacia atrás y permitió que Song Shuhang se pusiera al frente. Song Shuhang se aclaró la garganta y, después de saludar con una mano encima de la otra dijo: —Vinimos aquí para pedirle al Superior Cerdo de Rayos que nos diera la enredadera marchita del dragón esquelético. Sin embargo, el Superior Cerdo de Rayos quería dormir, y como nos encontró demasiado ruidosos, nos arrojó aquí. —¡Así que, su objetivo era la enredadera marchita del dragón esquelético! Debería tener algo de esa hierba creciendo en mi cuerpo. —El dragón esquelético sonrió—. Siempre que me despierto, tendré esa cosa creciendo en mi cuerpo; es bastante molesto. Sin embargo, arrancarla de mis huesos es muy cómodo. Es como sacarte una espina en la piel, una muy buena sensación. Después de escuchar tanto, los ojos de Song Shuhang se iluminaron. —Compañero daoista Hueso de Dragón, ¿puede darme un poco de esa enredadera marchita del dragón esquelético? —Claro, no es un problema. Además, puedo darte muchas de esas enredaderas... Espera, déjame ver cuántas hay. —El dragón esquelético regresó silenciosamente al interior del ataúd. Entonces, su voz resonó en el ataúd. —Una, dos, tres, cuatro, cinco... Diez... quince, dieciséis. Después de contarlas, el dragón esquelético mostró la mitad de su cabeza y dijo: —Esta vez, hay dieciséis enredaderas. Te las puedo dar si quieres, pero también necesitas ayudarme con algo. —Por favor, dígalo. —Song Shuhang estaba muy emocionado. —Es muy simple. ¿Ves ese ataúd de cristal en el centro? El dragón esquelético señaló el ataúd de cristal con el pequeño dragón blanco dentro. Song Shuhang asintió en silencio. —Bien, ¿ves ese surco al lado del ataúd? Tendré que molestarte para que vayas allí y eches el valor de un cuenco de sangre en esa ranura. Si lo haces, te daré estas enredaderas. —El dragón esquelético se rio. Song Shuhang miró ese surco, algo confundido. Luego, su rostro se puso un poco más pálido. Si estaban hablando de un cuenco desde la perspectiva de un dragón, ¡era algo equivalente a un pequeño lavabo! ¡Si perdiera tanta sangre, moriría directamente! Song Shuhang tragó una bocanada de saliva. Luego, giró la cabeza y preguntó: —¿Tengo que llenarlo? —No es necesario, no es necesario. Si viertes la sangre de un cuenco dentro, estará bien —dijo el dragón esquelético con una sonrisa. Song Shuhang miró a Nueve Linternas. Le preocupaba si verter sangre en el surco junto al ataúd de cristal activaría algún mecanismo oculto o algo por el estilo. —No te preocupes. Con el Superior Cerdo de Rayos cuidándonos, no pasará nada malo —dijo Nueve Linternas. Song Shuhang asintió y llegó al lado del surco. Luego, estiró su brazo y se preparó para usar Tirano Roto para cortarse la muñeca y verter su sangre en el surco, al igual que esas escenas geniales en las películas. Pero cuando estaba a punto de cortarse la muñeca, comenzó a tener dudas sobre dónde debía cortarse. Después de todo, no tenía experiencia en este asunto. Si se cortara demasiado profundo y perdiera demasiada sangre, sería un problema. Y si el corte era demasiado superficial y no había sangre por donde salir, también sería un problema. —Señorita Nueve Linternas, ¿puede ayudarme con el corte? —Song Shuhang dijo con una risa hueca. —¡Por supuesto! —Nueve Linternas tomó felizmente a Tirano Roto de las manos de Song Shuhang y cortó por encima de su muñeca sin pensarlo dos veces. Siempre que no fuera tu propio brazo, no te importaría demasiado dejar un corte en él. La sangre comenzó a fluir... Y después de ver este flujo interminable de sangre salir de su cuerpo, el corazón de Song Shuhang se contrajo un poco. En un abrir y cerrar de ojos, la sangre de un cuenco se había acumulado en la ranura. A continuación, Nueve Linternas estiró su mano y agarró la muñeca de Song Shuhang ligeramente, deteniendo inmediatamente el flujo de sangre. Después de que la sangre fresca se vertió en el surco, fluyó a través de los diversos canales alrededor del ataúd de cristal, envolviendo el ataúd por completo. En este punto, algo dentro del ataúd de cristal debería haber cambiado, ¿cierto?
❄️❄️❄️
Los puntos rojos de luz en las cuencas de los ojos del dragón esquelético parpadearon una y otra vez. Parecía que esperaba algún cambio. Pero incluso después de mucho tiempo… El ataúd de cristal no tuvo cambios. El dragón esquelético dejó escapar un suspiro en silencio. Song Shuhang giró la cabeza y preguntó, algo confundido: —¿Fallé? —No fue un fracaso... Pero tampoco fue un éxito. —El dragón esquelético suspiró débilmente. —¿Necesito verter más sangre? —Preguntó Song Shuhang. —Gracias, compañero daoista, pero no es necesario. —Las luces rojas en los ojos del dragón recuperaron la calma. A continuación, estiró su garra y le pasó esas dieciséis enredaderas marchitas a Song Shuhang. Song Shuhang tomó las enredaderas en sus manos. Estas enredaderas marchitas eran muy pequeñas. Cada una de ellas tenía el largo de una palma y era tan delgada como un mechón de cabello. Si uno las examinara cuidadosamente, se daría cuenta de que estas delgadas enredaderas eran como pequeñas esculturas realistas de un dragón de la inundación. Tenían cuernos, garras y se veían muy bonitas. —La transacción está completa. Ahora, les permitiré salir de este lugar. Aunque me gustaría charlar un poco más con ustedes, este lugar está lleno de aura de cadáveres de dragón… Dañaría sus cuerpos si se quedaran aquí por mucho tiempo —dijo suavemente el dragón esquelético. En el siguiente instante, sin esperar a que Nueve Linternas y Song Shuhang respondieran, movió suavemente sus garras, haciendo que el dúo flotara en el aire. Después, un pasaje apareció de repente en el techo, y los dos fueron empujados hacia él. Después de que se fueron, el dragón esquelético lanzó una mirada al ataúd de cristal, suspirando. Al final, no era “ese tipo”... Después de suspirar, el dragón estiró la parte superior de su cuerpo y golpeó el ataúd de bronce junto a él. —¡Garra de Dragón, despierta! Ahora es tu turno de vigilar, voy a dormir un rato. —Hm... Déjame dormir unos siglos más... —Una voz pura y hermosa resonó desde el ataúd de bronce cercano. —¡Dormir, tu trasero, levántate ahora! —El dragón esquelético comenzó a golpear el ataúd repetidamente, produciendo un sonido ensordecedor cada vez. Después de un rato, la tapa del ataúd cercano se movió levemente y una garra afilada salió de ella. El dragón esquelético asintió satisfecho. Luego, se retiró dentro de su propio ataúd y lo selló firmemente; estaba planeando dormir bien.
❄️❄️❄️
En este momento, en la Familia Chu. Pluma Suave estaba sentada en la hierba con sus largas y delgadas piernas ligeramente dobladas, creando un hermoso y encantador arco. De vez en cuando, movía sus pequeños dedos, luciendo muy adorable. Tenía una laptop en las piernas y muchas imágenes hermosas se mostraban en la pantalla. Entre estas imágenes estaban el Superior Blanco edición dos colas, el Superior Blanco edición cola de caballo, el Superior Blanco edición doble trenza, el Superior Blanco edición cabello erizado… Con todo tipo de peinados diferentes. Incluso había fotografías del Superior Blanco con lo que parecían cuernos de buey y coletas enrolladas en la parte superior de la cabeza. Pluma Suave tecleó en el teclado rápidamente y comenzó a desplazarse por estas imágenes, tratando de decidir cuáles elegir. No era necesario aplicar filtros a estas imágenes para embellecerlas. Por lo tanto, ella simplemente las estaba redimensionando y almacenándolas. —¡Ah! Estaba pensando en elegir varias fotos y enviárselas a Superior Song. Pero cada una de estas fotos es muy hermosa... ¡Tendré que enviarlas todas! —Murmuró Pluma Suave. Luego, decidió organizar ordenadamente las fotos del Superior Blanco. Entre ellas estaban la [expresión sonriente del Superior Blanco], la [expresión estupefacta del Superior Blanco], la [expresión linda del Superior Blanco], la [expresión de pucheros del Superior Blanco], y así sucesivamente. Finalmente, tomó todas estas expresiones y las puso en un paquete. Soy tan inteligente. Pluma Suave asintió en silencio y se elogió a sí misma. Luego, abrió el programa de chat y seleccionó la cuenta llamada Estresado Por Una Montaña de Libros, enviándole el documento [Paquete de expresiones lindas del Superior Blanco] en modo fuera de línea...

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.