Capítulo 308
El Pequeño Dragón Blanco Dentro Del Ataúd De Cristal.
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Edición: Radak, Sho Hazama
—¿Por qué te cubres los ojos? —Después de ver a Song Shuhang cubrirse los ojos, Nueve Linternas no sabía si reír o llorar—. Estoy usando otra ropa debajo.
Después de escuchar estas palabras, Song Shuhang apartó las manos y sonrió con torpeza.
Debajo de su túnica de monje de color blanco verdoso, Nueve Linternas vestía otra túnica de color gris verdoso.
Después de quitarse la túnica exterior, le dio la vuelta.
Cuando la parte interna de la túnica se hizo visible, Song Shuhang vio que estaba llena de runas. Después de darle la vuelta a la túnica, todas las runas se conectaron entre sí, convirtiendo la túnica en algo parecido a un taladro.
—Jejeje, ¿pensaste que este pequeño agujero era suficiente para detenerme? ¡Ingenuo! —Nueve Linternas dijo satisfecha de sí misma. Después, estiró la mano y agarró la túnica con forma de taladro.
En el siguiente instante, la túnica comenzó a girar locamente.
—Reuní 3000 runas budistas especializadas en romper formaciones restrictivas para crear este talador rompedor de restricciones. ¡Incluso si estas formaciones las estableció ese cerdo, aún puedo romperlas! —Nueve Linternas dijo con complacencia.
—... —Song Shuhang.
—Ahora bien, ¿desde dónde debería empezar a perforar? —Nueve Linternas miró a su alrededor, y runas restrictivas idénticas cubrieron todo el agujero. Por lo tanto, se podría empezar a perforar en cualquier punto.
—Señorita Nueve Linternas, ¿puede localizar la posición de la formación que restringe el vuelo? Si puede encontrar y destruir esa formación, podemos volar, ¿cierto? —Preguntó Song Shuhang.
—No hay necesidad de encontrarla. Todas las formaciones que ves son formaciones que restringen el vuelo. —Nueve Linternas señaló las runas en las paredes—. En este lugar, todas las formaciones se mezclan. Todo el agujero está hecho de la combinación de las formaciones de restricción de vuelo, aprisionamiento, fortalecimiento, etc.
—En este caso, podemos empezar desde cualquier lugar, ¿cierto? —Song Shuhang sacó su sable preciado Tirano Roto y dijo—. ¿Qué tal si gira el sable y comienza a perforar en la dirección a la que apunta el mango?
—Bien. —Nueve Linternas levantó el taladro y respondió.
Song Shuhang lanzó Tirano Roto al aire. La hoja giró varias veces y cayó al suelo con un sonido de ding. Su mango apuntaba al frente derecho de la posición actual de Shuhang.
—¡Empezaremos desde allí entonces! —Nueve Linternas tomó el taladro y avanzó hacia esa dirección, comenzando a perforar la pared.
Buzz, buzz, buzz...
Las runas rompedoras de restricciones en la túnica con forma de taladro tomaron la forma de una cadena dorada, comenzando a girar alrededor del taladro que giraba continuamente mientras liberaban un terrible poder rompedor de formaciones.
Bajo la influencia del taladro, las runas restrictivas en la pared también se iluminaron. Después de todo, estas runas defensivas habían sido establecidos por un Venerable de la Séptima Etapa; no era fácil romperlas.
Cuando el taladro rompedor de restricciones entró en contacto con las runas restrictivas, los sonidos explosivos resonaron en toda el área.
Boom, boom, boom~
Song Shuhang solo pudo taparse los oídos y sonreír con amargura.
En su bolsillo, Lady Cebolla ya estaba echando espuma por la boca. Como no podía materializar una pequeña mano para taparse los oídos, sintió como si incluso su cuerpo hubiera comenzado a temblar después de escuchar estas atronadoras explosiones continuamente.
Maldita sea, solo tengo una boca pequeña y ni siquiera algo que se parezca a “orejas”... Si es así, ¿por qué puedo escuchar este ruido tan claramente?
❄️❄️❄️
Después de un rato, algo preocupado, Song Shuhang preguntó: —Señorita Nueve Linternas, perforar esta pared está haciendo mucho ruido. ¿No se dará cuenta el Superior Cerdo de Rayos de lo que estamos haciendo?
—Por supuesto. Después de todo, no es sordo —respondió Nueve Linternas—. ¡Por lo tanto, puede optar por echarnos o dejar que sigamos perforando la pared!
Song Shuhang asintió en silencio.
Alrededor de diez minutos después.
Boom, boom, boom~
Song Shuhang estaba mirando a la pared con una mirada expectante en su rostro.
Media hora después.
Boom, boom, boom~ Song Shuhang seguía mirando a la pared con una mirada expectante en su rostro.
¡Una hora después!
Boom, boom, boom~
Song Shuhang se paró a un lado y silenciosamente comenzó a practicar la ❮Técnica Básica del Puño Budista❯, el ❮Cuerpo Inamovible de Buda❯ y la ❮Caminata de Diez Mil Kilómetros del Hombre Virtuoso❯.
¡Dos horas después!
Boom, boom, boom~
Song Shuhang se sentó con las piernas cruzadas y practicó en silencio la ❮Escritura de Meditación del Yo Verdadero❯. Aunque era difícil practicar la ❮Escritura de Meditación del Yo Verdadero❯ en medio de estas atronadoras explosiones, sus efectos también fueron mejores de lo habitual.
Después de otra hora.
Boom, boom, boom~
Song Shuhang comenzó a practicar el Sable Llameante y la Palma del Rayo.
Otra hora pasó.
Esos sonidos explosivos aún continuaban y Song Shuhang había comenzado a realizar ejercicios gimnásticos. Su expresión era un poco rígida en este momento...
¿Qué debería hacer después?
Ya había practicado lo suficiente por hoy, y si practicara un poco más, podría dañar su cuerpo.
Él también había practicado la ❮Escritura de Meditación del Yo Verdadero❯, y en este momento, ya estaba en la tercera ronda del ejercicio de gimnasia.
¿La Señorita Nueve Linternas puede realmente hacerlo?
❄️❄️❄️
Justo cuando Song Shuhang estaba realizando la décima ronda del ejercicio de gimnasia, la risa de Nueve Linternas resonó desde el frente. —¡Jajajaja, éxito!
Al mismo tiempo, el taladro en sus manos explotó hacia adelante como un volcán furioso y una gran parte de las runas restrictivas se derrumbó, revelando un agujero que apenas era suficiente para permitir que una persona entrara en él.
—Ven, cavemos un hoyo y salgamos. Si el cerdo gordo no quiere liberarnos, simplemente crearemos un pasaje subterráneo justo debajo de su palacio —dijo alegremente Nueve Linternas.
El taladro en su mano danzaba en el aire. Sin la ayuda de las runas restrictivas, la pared se derrumbó rápidamente. Nueve Linternas comenzó a perforarlo a gran velocidad.
El taladro perforó la pared y las piedras trituradas volaron por todas partes...
—Señorita Nueve Linternas, tenga cuidado de no perforar hasta que terminemos en el mar negro —Song Shuhang le recordó mientras la seguía. Encontró el mar negro realmente extraño y desconfiaba de él.
—No te preocupes, sé lo que estoy haciendo. Si seguimos perforando hacia arriba, llegaremos detrás de ese cerdo gordo y le haremos probar este taladro. —Nueve Linternas se rio.
Song Shuhang hizo una pausa por un momento y preguntó con cautela: —Señorita Nueve Linternas, ¿cuál es su reino actual?
—Estoy en la cima del Reino Emperador Espiritual de la Quinta Etapa, y solo necesito un pequeño empujón para alcanzar la Sexta Etapa y convertirme en una Monarca Verdadera. Sin embargo, mi situación es un poco especial, y no puedes compararme con un Emperador Espiritual o un Monarca Verdadero normal —dijo Nueve Linternas.
—Bueno, incluso si ignoramos el hecho de que el Superior Cerdo de Rayos ya sabe lo que estamos haciendo, digamos que se las arregla para dejar que pruebe tu taladro, ¿qué cree que pasará después? Un Emperador Espiritual de la Quinta Etapa contra un Venerable de la Séptima Etapa… —Song Shuhang dejó caer algunas pistas.
¡Era realmente un comportamiento que buscaba la muerte!
—No te preocupes. A lo mucho, me encerrará por unos años, no pasará nada malo —dijo Nueve Linternas lleno de confianza.
Song Shuhang tragó una bocanada de saliva y preguntó la pregunta más importante: —¿Qué hay de mí?
—Jajaja, puedes acompañarme en mi encierro. No te preocupes, el tiempo pasará volando una vez que comiences a meditar —dijo Nueve Linternas con una sonrisa.
—... —Song Shuhang.
No había forma de que Song Shuhang quisiera estar encerrado durante unos años; su fuerza no había alcanzado un reino en el que pudiera meditar fácilmente durante varios años seguidos.
En este momento, se preguntaba si debería usar a Tirano Roto y excavar en una dirección diferente. Sintió que no terminaría demasiado bien si seguía a Nueve Linternas.
Justo cuando estaba en pensamientos profundos, Nueve Linternas de repente dejó de perforar.
—¿Hm? Hay algo extraño aquí —dijo Nueve Linternas.
—¿? —Song Shuhang la miró, algo confundido.
—¡El muro de piedra de adelante no es sólido, debe haber una habitación secreta en el otro lado! —Nueve Linternas afirmó. Descubrió este punto a través del sonido que hacía el taladro al entrar en contacto con la piedra.
—¿Realmente es una habitación secreta? No es un río subterráneo, ¿cierto? —Song Shuhang preguntó con cautela.
—No puede ser un río subterráneo. La Isla Celestial es una isla flotando en el cielo. ¿Cómo puede haber un río subterráneo? —Nueve Linternas sonrió encantadoramente y agarró el taladro, comenzando a perforar rápidamente.
Crack, crack, crack...
Las piedras trituradas volaron por todas partes, y con un boom, ¡la pared en el frente fue perforada!
Tal como lo había predicho Nueve Linternas, una enorme habitación secreta apareció ante sus ojos.
Después, tomó la iniciativa y entró en la habitación. Song Shuhang la siguió.
❄️❄️❄️
Dentro de la habitación secreta.
Cuando Song Shuhang vio la apariencia completa de la habitación, de repente comenzó a sentirse incómodo.
Si Nueve Linternas atravesara el piso del salón y le diera al Superior Cerdo de Rayos una buena perforación en el trasero, los dos estarían encerrados durante unos años.
¡Pero Song Shuhang temía que el cerdo los encerrara durante unas décadas ahora que habían perforado esta habitación!
Porque lo que Nueve Linternas había perforado era una cámara de tumba.
Aunque no sabían en la tumba de quién habían irrumpido... Solo por el hecho de que el Superior Cerdo de Rayos la había colocado meticulosamente debajo de su palacio, uno podía darse cuenta de que era la tumba de un amigo cercano.
Si cavaras la tumba de un familiar de alguien, ¡no sería extraño que esa persona intentara matarte!
Song Shuhang forzó una sonrisa. —Señorita Nueve Linternas, creo que deberíamos irnos lo antes posible.
—Pienso lo mismo. —Nueve Linternas sonrió con amargura, no lo hizo a propósito. Quién hubiera pensado que había una tumba debajo del palacio...
—Muy bien, vámonos entonces. Bien podríamos arreglar la pared mientras estamos en eso... ¡Mierda! —Cuando giró la cabeza, Song Shuhang notó que el gran agujero que habían creado mientras perforaban la pared había comenzado a repararse automáticamente, volviéndose como nuevo en un abrir y cerrar de ojos.
Además, las runas brillantes grabadas en las paredes de la tumba de la cámara eran incluso más fuertes y densas que las de las paredes del agujero.
Nueve Linternas apretó los dientes. —¡Como era de esperar, fue obra de ese cerdo gordo!
Dado que estaban causando tal alboroto, el cerdo seguramente notó sus acciones. Después, tal vez porque estaba molesto por todo ese ruido, los condujo hasta aquí y los atrapó dentro de la tumba.
Después de apretar los dientes, Nueve Linternas dijo: —No importa lo que esté planeando el cerdo gordo, ya que estamos aquí, ¡también podríamos echar un vistazo!
La habitación no era demasiado grande y había diez ataúdes en total.
Había una plataforma en el centro de la habitación, y sobre la plataforma había un enorme ataúd de cristal con varios tipos de flores blancas a un lado. Además, los nueve ataúdes de bronce igualmente enormes se colocaron dentro de la habitación como una formación, protegiendo firmemente el ataúd de cristal en el centro.
Song Shuhang y Nueve Linternas se acercaron a la plataforma y miraron el ataúd transparente.
Dentro del ataúd había una bestia espiritual con un cuerpo alto y delgado.
Tenía cuernos de ciervo, cabeza de camello, ojos de conejo, cuello de serpiente, vientre de almeja, escamas de pez, garras de halcón, palmas de gato y orejas de vaca. Todos estos elementos se fusionaron en este cuerpo impecablemente blanco.
—¡Un dragón! —Song Shuhang abrió mucho los ojos. Además, era un dragón completamente blanco.
—Es realmente un dragón. —Nueve Linternas también abrió mucho los ojos. Poco después, murmuró—. Desafortunadamente, ¡no se convirtió en huesos de dragón y no hay enredaderas en él!
Todavía estaba pensando en el deseo de Song Shuhang.
—Este dragón blanco es realmente hermoso. —Song Shuhang suspiró con emoción.
❄️❄️❄️
Cuando la atención de Song Shuhang y Nueve Linternas se centró en el dragón blanco, la tapa de uno de los nueve ataúdes se movió ligeramente.
Entonces, una garra de dragón apareció debajo de la tapa...
