Capítulo 190
Un Rayo Salvaje (III)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Corrección: Lord
Cuando apareció la imagen de Pandora, Su, que al principio estaba acostado en el suelo sin moverse, abrió los ojos de repente. Todavía sólo podía abrir su ojo izquierdo, pero sin saber por qué, Martham sintió como si hubiera 2 rayos de luz increíblemente poderosos. Sin embargo, al inspeccionarlo más de cerca, el gigante descubrió que el ojo derecho de Su seguía fuertemente cerrado, y su ojo izquierdo aún sólo tenía un débil resplandor verde, por lo que no sabía de dónde provenían los haces de luz. ¿Podría haber sido su propia alucinación? Pero Martham nunca había alucinado antes.
El ojo de Su reflejó completamente la imagen de Pandora. A sus ojos, esta linda niña que parecía tener unos 10 años no era sólo una imagen, sino una proyección que poseía incontables bits de información. Esta imagen poseía un aura de vida extremadamente poderosa por sí misma, y la tentación que le provocaba era prácticamente mortal. Sin embargo, Pandora no dejaba de ser una proyección. No importaba lo real que pareciera, no había forma de que fuera una persona real. Su no entendía por qué su cuerpo sentía un deseo tan intenso por unos rayos de luz.
Sabía que sus heridas eran extremadamente pesadas, pero confiando en el fino control de su cuerpo que estaba detallado hasta cada fibra muscular, Su aún podía alejarse de los ataques de Martham. No necesitó abrir los ojos, y en su lugar liberó un campo intangible. Además, basándose en las muchas ondas que se difundían desde su cuerpo, podía detectar todas las criaturas vivas dentro de este campo. No sólo revelaba la superficie de estas criaturas vivas, también podía basarse en diferentes ondas para construir una imagen del cuerpo interno del otro. Por eso cada movimiento de Martham era monitoreado. Esta era la recién desarrollada habilidad de sexto nivel del Dominio de Percepción, Vigilancia Transparente. La recién formada habilidad sólo tenía un alcance de 10 metros, por lo que aunque Su se movía, no se alejaba demasiado de Martham. Desde cierta perspectiva, la Vigilancia Transparente también podía considerarse una evolución de la sensación de largo alcance.
La imagen de Pandora no era sólo una imagen. A medida que su cuerpo activaba casi todas sus habilidades de percepción, la proyección formada a partir de rayos de luz formaba innumerables piezas de datos dentro de su mente, y estos datos hacían que el cuerpo de Su desarrollara un deseo incontenible desde las profundidades de su cuerpo, un deseo de asolar, oprimir y destrozar esta imagen, así como el cuerpo carnal detrás de esta imagen, y luego, finalmente, la absorción y la asimilación. Esta era la parte final y más importante, una dominación completa. Los datos de la imagen de Pandora revelaban rica información, perfección, equilibrio, así como abundante potencial y posibilidades ilimitadas. Lo que había detrás de estos datos eran probablemente las características de una forma de vida superior, así como un genoma completamente diferente al de los humanos normales. Esto fue lo que atrajo a Su.
Sin embargo, sólo por la imagen, podía decir que el cuerpo original de Pandora era definitivamente extremadamente poderoso, al menos mucho más poderoso que el actual Su. Por supuesto, sus deseos de arrasar, oprimir y fusionarse con Pandora eran sin duda ilusiones. Si terminara en el rango de control de Martham ahora mismo, definitivamente se dirigiría directo a la muerte. Su, que estaba gravemente herido, dependía casi por completo de sus instintos para sus movimientos y toma de decisiones. El deseo de supervivencia de su cuerpo era extremadamente fuerte, una característica que todas las criaturas vivientes compartían.
Cuando por fin reprimió su impulso de lanzarse contra Pandora, se puso en pie con dificultad. Innumerables ondas se lanzaron hacia la imagen, intentando saquear ávidamente todos sus datos. Pandora percibió inmediatamente la rudeza de Su. Sus ojos que eran como piedras preciosas negras cambiaron del cuerpo de Martham a Su, y aunque él no podía ver la más mínima fluctuación de humor de ellos, no había ninguna emoción en su pequeña cara, todavía podía sentir claramente su ira. Su ojo desnudo no podía ver nada, pero dentro de su conciencia, los datos que componían su imagen estaban cambiando rápidamente, tallando su furia directamente en su conciencia.
Los ojos negros de Pandora, como piedras preciosas, parpadeaban con un resplandor difícil de percibir. A los ojos de Su, estas motas de resplandor se formaron a partir de la recopilación de innumerables datos, tantos que su capacidad de cálculo ni siquiera podía distinguir gran parte de ellos. Sin embargo, el solo hecho de poder ver estos datos ya hacía que Su se emocionara tanto que comenzó a temblar. Era una excitación similar a cuando un lobo ve una montaña de carne. El resplandor fluctuante dentro de los ojos de Pandora finalmente se detuvo y abrió la boca. Esta vez, ya no era la voz pura y dulce de una joven, sino una voz masculina, profunda, maquinal y difícil de describir.
- Su, te veo.
Su no abrió la boca. En su lugar, a través de las vibraciones alrededor de su cuerpo, soltó una voz profunda y resonante similar.
- Yo también puedo verte.
Eran frases similares, pero con significados muy diferentes. En ese momento, los ojos de Martham se cerraron con fuerza, y las profundidades de su garganta liberaron oleadas de profundos rugidos. Su cuerpo no pudo evitar temblar, y entre sus fibras musculares, de un rojo brillante, empezaron a filtrarse de nuevo volutas de líquido dorado. Parecía que sufría un gran dolor, pero lo soportaba sin emitir sonido alguno. De la comisura de sus ojos se filtró una gota de líquido que podría haber sido una lágrima, pero también era dorada.
La mano derecha de Pandora se extendió de repente, y sus dedos blancos y delgados se abrieron frente a Su. Desde el centro de su palma, salió disparada una luz mortecina que rodeó por completo su cuerpo. Cuando volvió a estar rodeado por el resplandor, Su cerró el ojo, y las zonas que estaban carbonizadas de negro también se cerraron por sí solas, cubriendo por debajo todos los tejidos de su cuerpo. Sus tejidos y músculos también se encogieron, haciendo que las partes negras chamuscadas se sellaran aún más y no permitieran que los complejos rayos de sondeo de Pandora se filtraran por la más mínima grieta. La cual esbozó una dulce sonrisa. Su pequeña mano se extendió hacia delante, y entonces el rayo de luz que desprendía la palma de su mano empezó a fluctuar intensamente. Una tenue niebla negra surgió inmediatamente en la superficie de su chamuscado cuerpo negro, ¡y el área que era iluminada por los rayos empezó a deteriorarse rápidamente!
Su nunca esperó que esta Pandora que claramente era sólo una proyección poseyera ataques tan viciosos. Sin embargo, sus reacciones también fueron extremadamente rápidas. Sus extremidades se movieron rápidamente, enviándolo inmediatamente detrás de una pared medio derrumbada. Además, los rayos desintegradores sólo eliminaron una fina capa de la superficie de su cuerpo carbonizado. Pandora no esperaba que la reacción de Su fuera tan rápida y precisa. Aunque su rostro no mostraba ningún cambio de expresión, el brillo de sus ojos seguía parpadeando. Su mano derecha formó un puño, ¡y luego golpeó hacia él, que estaba escondido detrás de la pared! ¡El resplandor que se desprendía de su pequeña mano se juntó de repente de una manera extraña, convirtiéndose en una elegante lanza clásica de mango largo de luz antes de salir disparada hacia fuera!
La lanza de luz, aparentemente inofensiva, atravesó silenciosamente la pared y el abdomen de Su, que no tuvo tiempo de esquivarla. La lanza de luz no era un objeto intangible como debería ser, ya que lo clavó firmemente en el suelo. El extremo de la lanza se extendió hasta la pequeña mano de Pandora. Todo el cuerpo de Su se sacudió y agitó por el dolor, pero la lanza de luz se volvió de repente incomparablemente dura y duradera, haciéndole imposible escapar. La mano izquierda de Su agarró la lanza, y luego su mano derecha se elevó en el aire antes de golpear con fuerza el asta de esta lanza de luz. Los bordes de su palma se rompieron y una mancha de sangre tiñó la superficie de la lanza. En cuanto la sangre cayó sobre la luz, hirvió y se vaporizó, emitiendo un sonido estridente como el silbido de objetos afilados convergiendo. La sangre era como un ejército de hormigas que erosionaba continuamente la lanza de luz, provocando finalmente su destrucción. Cuando la lanza de luz se rompió, la parte delantera parpadeó varias veces antes de oscurecerse y desaparecer. Mientras tanto, la otra mitad seguía saliendo de la pequeña mano de Pandora.
Su no dudó ni un instante, moviéndose inmediatamente entre las ruinas mientras se pegaba al suelo con una agilidad inimaginable para escapar al lugar más lejano y seguro. Las gotas de sangre del suelo convergieron en una gota de sangre llena de elasticidad y, tras rebotar unas cuantas veces en el suelo, ya alcanzaron a Su y aterrizaron sobre su cuerpo. El cuerpo de Su parecía haber sentido algo, y el área donde la gota de sangre aterrizó en su cuerpo se abrió inmediatamente, permitiendo que la gota de sangre volviera a su cuerpo. Mientras la pequeña mano de Pandora agarraba con firmeza la lanza rota, nunca esperó que no recibiría la transmisión de datos que esperaba, y que en cambio, durante ese breve instante, Su ya se había liberado. Inmediatamente levantó la cabeza y miró a través de los muros y edificios abandonados. Aunque Su ya había eliminado toda su aura y se había escondido, los ojos de Pandora seguían posándose con precisión en el cuerpo de Su, como si no hubiera nada entre los 2.
En ese momento, otro gemido nublado y ronco sonó desde la garganta de Martham, y la proyección de Pandora también comenzó a volverse inestable, parpadeando entre brillante y oscura. Hasta el punto de que incluso se producían distorsiones de vez en cuando. Parecía que el gigante ya no podía persistir por mucho más tiempo. Pandora sacudió la cabeza con bastante impotencia. Estaba a punto de decir algo, pero de repente oyó a Su hablar utilizando las vibraciones de la superficie de su cuerpo.
- No puedes escapar. Tarde o temprano, serás mía.
Esto era originalmente lo que Pandora quería decir, pero nunca esperó que Su fuera el que lo dijera, sin que una sola palabra fuera diferente. Sin embargo, cuando Su dijo estas palabras con su situación actual, realmente sonó como si se estuviera sobreestimando. Sin embargo, su voz seguía conteniendo una confianza y un poder extraños, como si el día en que lo que dijera realmente fuera a tener lugar en el futuro. En ese instante, Pandora cambió de opinión. Su voz volvió a ser la de aquella dulce niña. Sin embargo, su entonación seguía siendo maquinal y precisa.
- Bien, estaré esperando.
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.
