{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

miércoles, 10 de septiembre de 2025

CCG - Capítulo 605


Capítulo 605
Quiero La Sangre De Demodragon
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
¿Una cebolla verde muy vieja? ¿Acaso era necesario adivinar? Obviamente se refería a Lady Cebolla. Hablando de eso, la última vez que Song Shuhang comió el brote de Lady Cebolla, casi muere. Lo peor fue que terminó soñando con la experiencia de vida de Lady Cebolla precisamente por eso. Después de eso, se vio obligado a vivir varios siglos como una cebolla verde que se mecía constantemente con el viento. Cada vez que recordaba ese sueño, Shuhang se sentía muy agraviado. En ese momento, tuvo suerte de que el Sacerdote Daoísta Niebla Nubosa de la 'Secta De Los Ladrones Sin Dinero’ estuviera cerca y usó sus 'Manos Milagrosas Vaciadoras’ para sacar el brote de Lady Cebolla de su estómago, transformándolo en un cristal espiritual de cebolla. Incluso ahora ese cristal todavía estaba dentro de su monedero reductor de tamaño. Entonces Song Shuhang asintió y dijo: —De hecho, comí una cebolla verde especial en el pasado. El Hada Inmortal Bie Xue dijo: —No me extraña que haya un olor tan fuerte a cebolla verde saliendo de tu cuerpo. —... —Song Shuhang. ¡Hada Doncella, seguro que lo malinterpretaste! Si mi cuerpo huele a cebolla verde no es porque me la haya comido. Es porque el cuerpo de Lady Cebolla se derritió y se mezcló con el agua caliente mientras tomaba un baño medicinal dentro de un ataúd dorado... Después, me cociné un rato dentro del ataúd y terminé oliendo así, pensó Song Shuhang. Sin embargo, estos acontecimientos pasados eran muy dolorosos de recordar y era mejor no mencionarlos. Yu Jiaojiao, sentada en el hombro de Song Shuhang, carcajeó. Conocía la historia de Song Shuhang y el aceite de cebolla verde. —Bien. Pequeño Daoísta, ¿aún tienes restos de cebolla verde? —Preguntó el Hada Inmortal Bie Xue. —Creo que sí —dijo Song Shuhang. Ese cristal espiritual de cebolla era precisamente un sobrante. Además, a Lady Cebolla le había crecido un nuevo brote. Cof, claro, no llegaría tan lejos como para cortarle el brote a Lady Cebolla. Después de todo, era un espíritu cebolla con una inteligencia que incluso podía adoptar forma humana. —¿Eh? ¿De verdad lo tienes? —El Hada Inmortal Bie Xue solo preguntó sin pensarlo. Su principal objetivo era charlar un poco con Song Shuhang y familiarizarse con él para poder preguntarle sobre el Venerable Blanco más tarde. No esperaba que Song Shuhang llevara consigo las sobras de esa cebolla verde de muchos cientos de años. A los chefs inmortales siempre les gustaban los condimentos inusualmente antiguos. Entonces, el Hada Inmortal Bie Xue preguntó: —Pequeño Compañero Daoísta, ¿estás interesado en realizar una transacción por las sobras de cebolla verde? —¿Eh? Sí, sí. Después de todo, no tiene sentido que lo guarde... Sin embargo, es un poco extraño —dijo Song Shuhang. Después de decir esto, extendió su mano y la puso dentro de su ropa, sacó un cristal verde oscuro de su monedero reductor de tamaño y se lo entregó al Hada Inmortal Bie Xue. —¿Cómo es que está cristalizado? —El Hada Inmortal Bie Xue tomó el cristal y comenzó a inspeccionarlo. No había duda. Era una cebolla verde de 300 a 400 años que se había convertido en un espíritu de cebolla. Además, su tamaño era impresionante. A simple vista, casi toda la cebolla verde se había derretido y cristalizado. Si pudiera obtener este cristal y refinarlo mediante diversos métodos, ¡duraría varios años! Después de pensar hasta este punto, el Hada Inmortal Bie Xue le sonrió a Song Shuhang y dijo: —Pequeño amigo, ¿hay algo que quieras en particular? Ella trataría de satisfacer las peticiones de Song Shuhang lo mejor que pudiera para darle algo de prestigio al Venerable Blanco. —¿Algo en particular que desee? —Song Shuhang reflexionó un momento y dijo—. Hay algo que realmente me gustaría tener, pero no tengo idea de su verdadero valor ni de la confianza en conseguirlo. —Solo dilo. Lo evaluaré por ti —dijo el Hada Inmortal Bie Xue con una sonrisa. —Es la sangre de un demodragón —respondió Song Shuhang. Su constitución débil era un gran problema para él en su estado actual. Solo la medicina de demodragón, obtenida de la sangre de un demodragón, podía resolverlo rápidamente. —¿La sangre de Demodragón? ¿Para qué la necesitas? —El Hada Inmortal Bie Xue miró con curiosidad a Song Shuhang. Luego, sonrió con dulzura. Ahora comprendía el motivo de la petición. Después de todo, aunque la constitución de Shuhang era muy fuerte para un cultivador de la Segunda Etapa, el qi verdadero en su cuerpo era rico y abundante. Además, su entrecejo desprendía un tenue resplandor bronceado. Era señal de que su energía mental había alcanzado la Tercera Etapa. En resumen, aunque su constitución era fuerte, su energía mental y su qi verdadero eran aún más fuertes. Por ello, se esforzaba al máximo por encontrar la manera de fortalecer aún más su constitución y mantener el equilibrio entre los tres. Además, si la 'sangre de demodragón’ y constitución se mencionaran en la misma línea, ¡sólo podría haber una razón! —¿Planeas preparar la medicina de demodragón? —Preguntó el Hada Inmortal Bie Xue con una sonrisa. —Sí. —Song Shuhang asintió. No había necesidad de ocultar la verdad. Un cultivador veterano solo necesitaba una mirada para discernir el estado de su cuerpo. El Hada Inmortal Bie Xue sacudió la cabeza y dijo: —Desafortunadamente, tampoco tengo la sangre de Demodragon... Además, la sangre de Demodragon es mucho más valiosa que este cristal de cebolla verde. La sangre de demodragón era cien veces más valiosa que el cristal de cebolla verde. Por si fuera poco, la sangre de demodragón solo se encontraba por pura suerte, no buscándola. Hacía mucho tiempo que ningún demodragón había aparecido. Por lo tanto, su valor había aumentado aún más. Song Shuhang suspiró y asintió. Sin embargo, no estaba muy decepcionado. Después de todo, ya había anticipado tal resultado. Pero justo en ese momento, el Hada Inmortal Bie Xue dijo: —Aunque no tengo la sangre de demodragón, puedo ofrecerte un trato muy bueno. Puedo prepararte un plato inmortal. Aunque sus efectos no sean tan buenos como los de la medicina de demodragón, debería ser capaz de fortalecer tu constitución hasta el límite de la Segunda Etapa. Los platos inmortales preparados por un chef inmortal tenían todo tipo de beneficios. Sin embargo, los efectos de un plato inmortal que un chef inmortal común había preparado eran limitados. Cuando Song Shuhang se quedaba en la casa del Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera, los platos inmortales que comió allí tuvieron los mismos efectos que una ronda de la ❮Técnica Básica del Puño Budista❯. Claro, también se debió a que los chefs inmortales que se alojaban en casa del Venerable Séptimo Cultivador de la Virtud Verdadera no se esforzaron al máximo. Después de todo, era una comida común y corriente. Pero la mujer de velo ante sus ojos dijo que podía aumentar la fuerza de su constitución, ¡en dos o tres pequeños reinos! ¿Quién era esta hada doncella? Hablando de eso, Song Shuhang notó que había sido muy grosero. Desde que empezó a charlar con la mujer del velo, no le había preguntado su nombre ni se había molestado en presentarse. Entonces se presentó y dijo: —Hada doncella, soy Song Shuhang. ¿Puedo saber su nombre? El Hada Inmortal Bie Xue sonrió y respondió: —Todos me llaman Bie Xue. Puedes llamarme igual... Nosotros, los chefs inmortales, somos diferentes de los cultivadores comunes y no tenemos un nombre oficial de Dao. —¿Hada Bie Xue? —A Song Shuhang le sonó el nombre. Un momento... ¿Hada Inmortal Bie Xue? —¡¿El Banquete Inmortal?! —Exclamó Song Shuhang. —¿Has oído hablar del Banquete Inmortal? Oh, la verdad es que no me sorprende —dijo con suavidad el Hada Inmortal Bie Xue. Este joven tenía una buena relación con el Venerable Blanco. Por lo tanto, era posible que hubiera oído hablar del Banquete Inmortal de él. —Sí, un superior me habló del Banquete Inmortal del Hada Inmortal Bie Xue. Es un banquete realmente difícil de atender. Conozco a muchos superiores que se esfuerzan al máximo para encontrar la oportunidad de asistir —dijo Song Shuhang. Song Shuhang no esperaba conocer al Hada Inmortal Bie Xue ni siquiera antes de que Siete del Clan Su lo llevara al Banquete Inmortal. ¡Qué coincidencia! Sin embargo, ¿toda persona importante tenía algún tipo de afición especial hoy en día? El Banquete Inmortal del Hada Inmortal Bie Xue era muy conocido entre los cultivadores, y muchos luchaban hasta la muerte por conseguir una invitación. Al fin y al cabo, cada vez que alguien tenía la oportunidad de comer en el Banquete Inmortal, su constitución se fortalecía, su fuerza aumentaba y, con suerte, ¡incluso podía abrirse paso un pequeño reino mientras saboreaba sus platillos! ¿Pero quién hubiera esperado que la legendaria Hada Inmortal Bie Xue llegaría a una tienda de cabezas de pescado en el área de Jiangnan y comenzaría a vender sándwiches de carne en silencio? Después de escuchar las palabras de Song Shuhang, el Hada Inmortal Bie Xue entrecerró los ojos y sonrió. Desde su punto de vista, fue el Venerable Blanco quien le comunicó esta información a Song Shuhang. En resumen, el Venerable Blanco la elogió indirectamente. Como tal, ella estaba muy feliz después de escuchar las palabras de Shuhang. Si el humor de alguien era particularmente bueno, se volvía muy generoso. —En ese caso, ¿deseas hacer esta transacción conmigo? —Dijo el Hada Inmortal Bie Xue con una sonrisa. Como estaba de muy buen humor, ya planeaba preparar una mesa llena de platillos inmortales para Song Shuhang. Song Shuhang asintió y dijo: —¡Trato hecho! Después de todo, el cristal espiritual de cebolla era inútil para él, y si pudiera aumentar la fuerza de su constitución hasta alcanzar la cima de la Segunda Etapa, reduciría en gran medida el dolor que se transmitía desde el lugar entre sus cejas. Además, si pudiera aumentar la fuerza de su constitución hasta alcanzar la cima de la Segunda Etapa, podría comer más cristales de bestias espirituales y hacer todo lo posible para alcanzar rápidamente el Reino de la Tercera Etapa. —Trato hecho. —El Hada Inmortal Bie Xue estaba muy contenta—. En ese caso, pequeño amigo, ¿puedes dejarme tu dirección? Prepararé los ingredientes ahora y terminaré los platos mañana. ¿Qué te parece? Cuando salió esta vez, no trajo muchas cosas. Por lo tanto, no tenía muchos ingredientes e incluso las herramientas a su disposición eran limitadas. Por lo tanto, necesitaba algo de tiempo si quería preparar un Banquete Inmortal para Song Shuhang. —No hay problema, Superiora. —Song Shuhang le dio la dirección de la villa de Yu Jiaojiao al Hada Inmortal Bie Xue. El acuerdo que había dejado a ambas partes muy satisfechas. El Hada Inmortal Bie Xue logró obtener el cristal espiritual de cebolla y entabló una relación exitosa con Song Shuhang. ¡Mañana aprovecharía el banquete para preguntarle a Song Shuhang sobre el Venerable Blanco! Por otro lado, Song Shuhang ahora tenía la oportunidad de fortalecer su constitución y obviamente estaba muy feliz. Yu Jiaojiao también estaba muy feliz porque mañana disfrutaría de comida sin hacer mucho ruido. Fue una situación en la que todos ganaron.
❄️❄️❄️
En ese momento, Lady Cebolla, quien se encontraba dentro del monedero reductor de tamaño de Song Shuhang, suspiró aliviada. Desde la aparición del Hada Inmortal Bie Xue, su corazón había estado agitado. Al principio, pensó que el resto de cebolla verde de 300 años del que hablaba Song Shuhang era suyo. ¡Lady Cebolla temía perder de nuevo el brote de cebolla verde que había cultivado con tanto esfuerzo! Pero ahora parecía que había escapado de esta calamidad. Después de dar ese suspiro de alivio, Lady Cebolla estaba en un dilema. —Esto no es bueno. Tengo que dejar esta actitud deprimente. Esta vez, ese cristal logró ocupar mi lugar, pero ¿qué pasará la próxima vez? Si quieren realizar otra transacción que involucre una cebolla verde, ¿Shuhang cortará mi brote de cebolla verde? Cuanto más pensaba Lady Cebolla, más preocupada estaba. ¡Como era de esperar, tendría que escapar de nuevo! Esta vez, Song Shuhang no tenía su espíritu fantasma. ¡Si tuviera la oportunidad, podría escapar sin problemas!
❄️❄️❄️
Mientras tanto. El Sacerdote Daoísta Horizonte finalmente llegó a la villa de Yu Jiaojiao a través de su técnica mágica de rastreo. —¡No hay duda! ¡Está aquí! —Murmuró el Sacerdote Daoísta Horizonte. Sin embargo, el niño no parecía haber regresado. ¿Debería esperarlo en la entrada? Justo cuando estaba sumido en sus pensamientos, una figura salió de la villa. Era un joven con lentes. En ese momento, llevaba una pequeña libreta en las manos y parecía estar pensando en algo. —La historia también debe ser de ciencia ficción... Pero nunca he escrito novelas de ciencia ficción. Construir el mundo va a ser bastante complicado —murmuró el joven para sí mismo. Este joven no era otro que Gao Moumou. Moumou había logrado salir de aquella pequeña habitación negra con mucha dificultad y ahora podía ver el sol de nuevo.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.