Capítulo 399
Limpieza (II)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Corrección: Lord
- ¡Ah!
Se oyó un grito agudo procedente de una casa a pocos metros de distancia. La figura de un joven, claramente bastante joven e inmaduro, salió corriendo como un loco del interior, pasando junto a Su, y luego se adentró en otro callejón presa del pánico. Su no le disparó al joven, sino que giró a la izquierda y caminó hacia un callejón en la otra dirección para llegar a la entrada de una casa. Dentro había un francotirador que sostenía una ametralladora. Aunque estaba muy nervioso, la mano que sostenía el arma seguía firme; parecía ser un veterano con mucha experiencia. En ese momento, su atención estaba completamente concentrada en la ventana, sin darse cuenta de que Su ya había aparecido detrás de él. Su apuntó originalmente a su corazón, pero cuando vio la ametralladora, que todavía estaba en buenas condiciones y con el cargador lleno de balas, inclinó ligeramente el cañón hacia arriba. Entonces, se oyó un disparo. El cuerpo del tirador se tambaleó hacia adelante y, entonces, su mano apretó inconscientemente el gatillo. La ametralladora disparó una docena de balas y, luego, todo quedó en silencio.
El rugido de la ametralladora pareció ser la gota que colmó el vaso. El espíritu de lucha de los subordinados de Malphas finalmente se derrumbó y todos huyeron en la dirección en la que se dirigía Su. Este no tenía prisa por perseguirlos, hasta el punto de que ni siquiera disparó a la multitud que huía. La mayoría de ellos tenían solo el primer nivel de habilidad, por lo que podían considerarse soldados de élite. Sin embargo, delante de ellos estaban Li, Li Gaolei y Kane, así como 20 soldados de Espada Hundida.
En la otra dirección de la ciudad, un hombre de aspecto aparentemente normal se escabulló sigilosamente de la ciudad. Aunque su rostro estaba completamente oculto bajo una bufanda, no había forma de que el aura de su habilidad escapara a la detección de la Vista Panorámica de Su. Su sexto nivel de habilidad lo hacía destacar como un pulgar dolorido, exponiendo desde hacía tiempo la identidad de Malphas. Aumentó la velocidad tan pronto como salió de la pequeña ciudad y, de forma bastante ingeniosa, aprovechó la cobertura de un terreno favorable mientras se dirigía hacia las montañas del norte. Sin embargo, Su no tenía ninguna intención de perseguirlo, porque la suerte de Malphas seria realmente muy mala. Madeline se encontraba actualmente en esa dirección.
En ese momento, se oyeron pasos detrás de Su. El joven que había pasado anteriormente por delante de él, tal vez por estar terriblemente asustado, corrió de un lado a otro e, inesperadamente, regresó al lugar donde él se encontraba. Su ni siquiera se dio la vuelta, levantó la mano y disparó. No necesitaba mirar, ni siquiera necesitaba la ayuda de la Vista Panorámica. Este disparo debería haber atravesado con precisión el corazón de este joven. Sin embargo, ¡el disparo no dio en el blanco!
Su descubrió inesperadamente que el joven había caído al suelo y que esa caída le había permitido esquivar perfectamente el disparo mortal.
‘Este tipo tiene mucha suerte...’
Su pensó para sí mismo mientras miraba al joven en el suelo. El joven levantó la cabeza y sus ojos se encontraron con los de Su. Se asustó tanto que no se atrevió a moverse. Incluso dejó de respirar. Los ojos del joven aún podían considerarse claros, no como los de los soldados de Malphas, cuyos ojos estaban llenos de sangre, crueldad, miedo y turbidez.
- Si no quieres morir, quédate aquí y no te muevas.
Después de decir esto, Su se dirigió en la otra dirección. Todavía había algunos soldados escondidos, y Su no les daría ninguna oportunidad.
Se escucharon disparos concentrados desde fuera de la ciudad y el sonido opresivo de las balas de los francotiradores. Aunque Malphas tenía a muchas personas a su mando, varias veces más que el enemigo que los había aislado, todos los enemigos habían encontrado un buen refugio. La lluvia de balas reprimió inmediatamente a todos los subordinados de Malphas. Bajo el cielo cubierto de balas, había algunas armas que eran excepcionalmente precisas y que cobraban vidas con cada ráfaga. Esa tiradora era aún más aterradora y la más salvaje. Casi todos los soldados más astutos murieron a manos de ella.
No hacía falta hablar de Li Gaolei, pero el tercer nivel de habilidad de control de armas de Kane también lo hacían comparable a la carta de triunfo de algunas fuerzas especiales. Mientras tanto, la que llevaba un rifle de francotirador era Li. Aunque no podía enfrentarse a verdaderos expertos, sus habilidades no eran inferiores a las de los especialistas en francotirador de segundo nivel. Cuando se enfrentaba a los subordinados de Malphas, era completamente un disparo, una muerte.
Malphas actuaba con extrema cautela y escapaba tan rápido como podía. Mientras entrara en las montañas, con su sexto nivel de velocidad, creía que ni siquiera el comité de 5 miembros de la Ciudad del Atardecer o los caballeros del Juicio de la Puerta de Acero podrían atraparlo. Maldijo frenéticamente para sus adentros. ¿Quién era este enemigo cuya identidad desconocía por completo? Su miedo estaba llegando a un punto crítico, casi haciendo que la sangre fría de la que tanto se enorgullecía se derrumbara. También quería correr a toda velocidad, pero su intelecto le decía que definitivamente no debía hacerlo. Si accidentalmente llamaba la atención del demonio que seguía desatando una masacre en la ciudad, entonces la vida de la que estaba tan orgulloso no serviría para nada.
Correcto, ese hombre tuerto era definitivamente un demonio. Malphas comenzó a rezar a dioses en los que nunca había creído. Como mínimo, nunca había visto antes este tipo de matanza. Era algo similar a una matanza omnisciente y omnipotente, fría y precisa. Hacía que los demás cayeran en una desesperación absoluta.
¡Este tipo claramente tenía un objetivo en mente, y era arrancar de raíz todo lo que había hecho! Cuando Malphas pensó esto para sí mismo, de repente surgió una pregunta en su mente. Bajo la guía de este tipo de demonio, con sus minuciosos preparativos y su poderosa potencia de fuego, ¿realmente lo dejarían ir tan fácilmente?
Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.
