Capítulo 3
Una Era Completamente Nueva (III)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Corrección: Lord
El cuerpo del arma quedó parcialmente descubierto. Se trataba de un rifle antiguo modificado que también tenía algunas alteraciones manuales. El cuerpo del arma había sido meticulosamente solidificado, lo que le permitía disparar balas más potentes. Se añadió un tubo de acero al cañón del arma, lo que permitió aumentar su alcance. Sin embargo, en la parte superior del arma no había ningún dispositivo de puntería avanzado de la nueva era, hasta el punto de que ni siquiera había una mira trasera anticuada; sólo había una mira delantera extremadamente primitiva. La distancia desde la boca del cañón hasta la cabeza del lobo era de más de 1.500 metros. Incluso si la potencia de disparo del rifle anticuado era suficiente para dar en el blanco, todo seguiría recayendo en última instancia en la suerte, y no en cualquier tipo ordinario de suerte.
- Será cuestión de suerte otra vez...
La boca del rifle seguía los movimientos del Lobo líder, moviéndose ligeramente de un lado a otro. La precisión de estos movimientos parecía ser de una milésima de milímetro.
¡Bang! ¡El enorme y potente disparo resonó por todo el valle! El grueso pecho del Lobo líder estalló casi por completo. Bajó la cabeza, pero en cuanto vio la aterradora herida, cayó al suelo. Con el colapso del Lobo líder, los Lobos Putrefactos se sumieron inmediatamente en el caos. La mayoría de los lobos estaban furiosos y corrieron por todo el valle en busca del asesino que se atrevió a provocar a toda la manada. Sin embargo, aparte del olor disperso de la pólvora bajo el eco de los vientos, no había ningún otro olor extraño. Los Lobos Putrefactos con un olfato más agudo ya se habían apresurado a subir por la cresta de la montaña, pero allí no había nada. Docenas de Lobos Putrefactos furiosos se abalanzaron hacia el objetivo que había estado allí desde hacía tiempo, la cueva en la que se escondía el grupo de Turner.
Este tipo de ataque era simplemente un suicidio. De los cerca de 40 poderosos Lobos Putrefactos, incluso los más alejados sólo consiguieron avanzar 10 metros en la cueva antes de ser bañados por una lluvia de balas. Lo único que consiguieron fue agotar un tercio de la munición de la tropa. Al cabo de media hora, los Lobos entraron en un estado aún mayor de inquietud y caos. Un robusto Lobo macho comenzó a rugir repetidamente a pleno pulmón en un esfuerzo por reemplazar la posición del Lobo líder. ¡Bang! Sonó otro aterrador disparo, y el nuevo Lobo líder cayó en respuesta. Esta vez Burke por fin se dio cuenta de que un hilo de humo se elevaba desde el otro lado de la montaña. Inmediatamente cogió sus binoculares para echar un vistazo, pero todo lo que vio dentro de la lente fueron rocas de la montaña. No vio ninguna figura.
- ¿A qué distancia estaba el campo de tiro?
Preguntó Turner, que se había colocado junto a Burke un rato antes. Burke calculó la distancia y respondió en voz baja.
- ...1.400 metros.
Su voz contenía admiración y envidia al mismo tiempo. Acertar a un blanco desde semejante distancia, y además con 2 de 2 disparos, significaba que la otra parte era un francotirador con al menos 2 niveles por arriba de él. Esto implicaba que el individuo debía haber experimentado la evolución genética al menos 3 veces.
Los disparos eran crudos y sonoros y llevaban un olor metálico que sólo poseían las armas de fuego anticuadas. Independientemente de si eran novatos o veteranos, el grupo de Turner eran todos expertos en el dominio de las armas de fuego. En sus oídos, estos disparos tenían un significado diferente. Para que un arma de fuego anticuada diera en el blanco con precisión a 1500 metros de distancia, tenía que sacrificar todo lo demás por el alcance. Sin embargo, el francotirador de alto nivel que se escondía era claramente hábil también en el movimiento y la ocultación, porque ni siquiera los Lobos Putrefactos podían encontrar rastros de él. Junto con su insana distancia de francotirador y su aterradora tasa de aciertos, aunque se descubrieran sus huellas, no importaría mucho. Uno realmente necesitaba mucha suerte si quería sobrevivir bajo los disparos de ese individuo.
El valle de la montaña volvió a quedar en silencio. El sol de la tarde quemaba aún más ferozmente, dejando a los Lobos Putrefactos secos e incómodos. Aunque su aterradora tasa de evolución les permitía hacerse más fuertes y astutos, su odio y paciencia hacia la luz del sol no habían cambiado mucho. Tras perder el control y el liderazgo del Lobo líder, los Lobos Putrefactos pasaron de ser criaturas estrictamente disciplinadas a bestias salvajes que dependían de sus instintos únicamente. Cuando sólo quedaba 1 hora para el anochecer, perdieron la paciencia y empezaron a abandonar el valle en grupos de pequeños.
Todos los soldados de la cueva suspiraron aliviados. Incluso el propio Turner sintió que su estado mental, antes tenso, se relajaba rápidamente. Durante 3 tres días, todos los soldados habían sufrido bajo el tormento de una muerte inevitable. Aunque sus cuerpos se estaban relajando, sus mentes seguían increíblemente tensas. Si su forma de morir pudiera medirse en grados de horror, entonces ser devorados por Lobos Putrefactos sería lo segundo peor, solo después de ser el alimento de los zombis.
Estaba a punto de anochecer. Una figura apareció al otro lado de la montaña. El casco y el uniforme de camuflaje color canela le permitían fundirse completamente con su entorno. El rifle que tenía detrás, casi tan alto como su cuerpo, parecía ser precisamente el que mataba continuamente a aquellos Lobos. Los pocos Lobos Putrefactos que aún vagaban por allí cargaron contra él, pero tras unos estruendosos disparos, esos cayeron inmediatamente al suelo sin ningún suspenso. No dejaban de gemir y retorcerse, pero ya no tenían fuerzas para volver a levantarse. No utilizó el arma que tenía a la espalda. En su lugar, una poderosa e inusual pistola apareció en su mano izquierda. Era obvio que también se trataba de un objeto modificado. El rifle automático necesitaba 2 balas para matar a un Lobo Putrefacto, pero él sólo necesitaba un disparo de esta arma. Esto ya era algo que no podía explicarse por el poder del arma; era un resultado que sólo podía producirse golpeando continuamente sólo los puntos vitales de esos monstruos.
El disparo de esta pistola era tan aterrador como su poder. Parecía que no era muy inferior al rifle de francotirador. Crudo, robusto, simple y directo; era igual que un hombre robusto con barba poblada. Tras disparar sucesivamente a 6 Lobos Putrefactos, con un movimiento de su dedo, el cañón del arma se abrió y cayeron 6 casquillos al rojo vivo. Otras 6 balas fueron colocadas en su interior por ágiles dedos, y luego, con un sonido de kacha, el cañón volvió a su posición original. El arma se elevó ligeramente y, antes de que el individuo pareciera siquiera apuntar, comenzó otra ronda de disparos. Entre los sonidos de disparos, todo el cuerpo del siguiente Lobo Putrefacto que se abalanzó hacia él se sacudió antes de caer hacia atrás en el aire. Pasó volando junto a la cabeza de aquel individuo antes de estrellarse pesadamente contra el suelo. No paraba de gemir mientras de su cuerpo salía sangre sin detenerse. Sin embargo, la posición en la que cayó al suelo no revelaba dónde estaba herido. Era realmente extraño cómo aquella pistola podía deshacerse de un Lobo Putrefacto tan feroz y tenaz.
Había una decena de ellos vagando por el valle de la montaña. Sin embargo, tras el ruido concentrado y resonante del rifle automático, ninguno de los Lobos Putrefactos restantes pudo huir de la lluvia de balas. El M3A de Turner lanzó una rápida y ligera ráfaga de sonido, acabando con la vida del último Lobo Putrefacto antes de que llegara hasta la montaña. Sólo ahora bajó el arma y se dirigió a través del valle hacia el misterioso individuo del otro lado de la colina. Turner tenía la mano en el mango del rifle y, con sólo un ligero movimiento, su brazo se levantaba rápidamente en un acto reflejo. La gente detrás de él se dispersó un poco, pero si era necesario, ese misterioso individuo sería inmediatamente ahogado por la potencia de fuego de su grupo.
Podría decirse que las vidas de todo el pequeño escuadrón fueron salvadas por esa persona, pero su precaución contra el extraño era parte de su instinto. Aunque aquel individuo ya había devuelto la pistola a su cintura, simplemente les dejó una impresión demasiado profunda. Casi todos recordaban que aún quedaban 5 balas dentro de aquella pistola. Con la velocidad y agilidad con que el individuo podía recargar sus balas, si tenía mala intención, antes de que el grupo de Turner pudiera siquiera dispararle, sería capaz de disparar al menos 3 balas. Por lo que acababan de ver, esas tres 3 balas significaban el fin para 3 de ellos.
