Capítulo 6
Asalto Nocturno (II)
Traducción y edición: Sho Hazama
Corrección: Lord
Corrección: Lord
Siguiendo las marcas de la pared, Su encontró fácilmente el camino hacia la zona logística. Todos los residentes con los que se encontró lo saludaron. Para ellos, este joven rubio simplemente vestía un poco diferente. Sin hablar de su capacidad de francotirador de tercer nivel, o de sus credenciales de la Compañía Grace, sólo su encantador y misterioso ojo izquierdo era suficiente para compensar su cuerpo vendado. Después de entrar finalmente en la zona militar, Su vio a un gran hombre negro que estaba ocupado con una gran pila de armas de fuego.
- Tony, ¿podrías ayudarme a hacer algunas balas?
Su le entregó un plano. Tony extendió su mano y despejó una pequeña zona sobre la mesa con armas de fuego amontonadas por todas partes para colocar adecuadamente el plano. Sólo le echó un vistazo una vez antes de esbozar una sonrisa y hablar con asombro.
- ¡Ja, el retroceso de estas balas podría destrozarte el hombro! Sólo los anormales que mejoraron genéticamente sus defensas podrían usar esto.
- Necesito 20 balas.
El ojo verde de Su reveló una clara sonrisa. Le gustaba la franqueza de este hombre robusto.
- De acuerdo, 20 balas. De cualquier forma, los francotiradores de tercer nivel son todos unos fenómenos.
Tony refunfuñó. Evaluó los suministros necesarios y luego extendió una gran mano.
- 90 yuanes y me demoraré 1 día. No puedo bajar más.
Para balas hechas a mano que no eran de fabricación estándar, este precio era extremadamente justo. Su entregó la mayor parte de sus fondos sin dudarlo. Después de recibir el dinero, Tony no pudo evitar mirar fijamente el hombro de Su. No podía imaginar cómo su débil y frágil hombro podría soportar una fuerza de retroceso tan violenta. Independientemente de si se trataba de alguien que se hubiera sometido a una modificación genética centrada en la Defensa o en la Fuerza, todos mostrarían claras características de ello, como músculos desarrollados o estructuras óseas gruesas. Independientemente de si se trataba de un cuerpo algo frágil o de su estatura de 179 centímetros, Su no parecía haber experimentado ninguna de estas mejoras.
Tony sacudió la cabeza y decidió no pensar más en esta pregunta a la que no podría encontrar respuesta. Desde su punto de vista, los que se convertían en francotiradores de tercer nivel eran todos bichos raros, independientemente de las áreas en las que se modificaran. Sin embargo, él no estaba incluido. El tercer nivel de Tony se especializaba en la remodelación de armas de fuego. Esto caía bajo la categoría de Habilidad, y por lo tanto era bastante diferente de aquellos que se especializaban en combate.
- Mañana temprano, el comité de la base quiere tener una charla contigo. Deben tener algún tipo de misión para ti. Debes entender que las oportunidades para nuestra pequeña base de contratar a un mercenario de tercer rango no son altas. El presidente del comité, el viejo Anthony, también es un soldado de tercer nivel especializado en combate, pero mientras defendía a los residentes en una batalla hace 10 años, perdió un brazo y media pierna, y como resultado se retiró y se convirtió en el presidente del comité. Es una persona amable y honesta que entiende lo que representa un soldado de tercer nivel. Creo que te dará una misión apropiada y una recompensa adecuada. Te aconsejo que consideres su oferta.
- Gracias.
La respuesta de Su fue simple pero extremadamente sincera. La gran boca de Tony se abrió mientras se reía. Sus dientes blancos como la nieve eran extremadamente llamativos mientras decía.
- Salvaste a Turner, así que también eres mi amigo. Yo, Tony, nunca trataré a un amigo injustamente. Aunque...aunque en esta era, la palabra amigo prácticamente se ha olvidado.
Después de elegir una caja de explosivos, Su planeaba abandonar la zona militar, pero antes de salir Tony le grito.
- Oye, si estás buscando algo de diversión, ¡entonces ve a Red X! ¡Hay algunas chicas sexys allí!
El alcohol, los alucinógenos y las mujeres a los ojos de Su eran sinónimo de problemas. No le gustaban los problemas en absoluto, y como resultado no prestó atención a la sugerencia de Tony. En lugar de eso, volvió a su habitación para descansar. Después de cerrar cuidadosamente la puerta, Su dispuso un indiscreto mecanismo que no parecía más que una hebra de metal dentro del ojo de la cerradura. Turner era bastante popular en la base y, de hecho, era uno de los 7 miembros del comité. Desde que Su le salvó la vida, así como a toda su tropa, debería estar bastante seguro aquí. Sin embargo, nada en este mundo era absoluto, y él prefería ser precavido.
Después de hacer todos los preparativos necesarios, Su se acostó en la cama y su ojo verde se cerró. Su respiración se ralentizó y su temperatura corporal se redujo lentamente mientras se sumía en un extraño estado de sueño. La gran pistola modificada se colocó a sus pies, y su brazo izquierdo se apoyó ligeramente sobre el arma. En opinión de Su, el tiempo que pasaba despierto era un mundo, y el que pasaba dormido era otro. Este mundo de tinieblas era a veces pacífico y a veces un mundo de monstruosidades terroríficas y escenarios fragmentados. Cuando estaba despierto, la mayoría de estos fragmentos desaparecían de su memoria.
En entornos nuevos, el sueño de Su normalmente sería extremadamente ligero. Esto significaba que estaría en un estado de sueño tranquilo y sin sueños que le permitiría reaccionar ante cualquier cambio, por muy pequeño que fuera. La Base N11 era definitivamente un ambiente nuevo, y como tal, Su era muy cuidadoso cuando dormía. Sin embargo, hoy no era una noche sin sueños.
Volvió a sumergirse en un irresistible mundo de sueños. Este era un mundo verde, y todo en su línea de visión estaba flotando dentro de ondas de agua. Era como si el mundo entero estuviera inmerso en ese líquido. A través de la luz ondulante, podía ver innumerables rostros. Algunos pertenecían a humanos, y otros no. Estos rostros aparecían ante él uno tras otro, y sus labios se abrían y cerraban, creando ondas sonoras chocantes. Era como si dijeran algo repetidamente, pero por mucho que lo intentara, no podía entender ni una palabra. Cada vez que aparecía un rostro, provocaba en él una sensación completamente distinta. El entumecimiento, el picor y el dolor le cubrían sin cesar, infligiéndole un dolor que le hacía querer desgarrarse el cuerpo.
La mayoría de estos rostros aparecían una vez, y sólo unos pocos aparecían más de una vez. Sólo había 2 que aparecían más de 2 veces. Sin embargo, no importaba de qué cara se tratara, todas estaban borrosas e irreconocibles. Como resultado, él no tenía idea de si se había encontrado con alguna de esas caras antes.
Los sueños se repetían y, cuando se despertaba, desaparecían de su memoria. Como resultado, Su nunca supo realmente lo que experimentó en esos sueños. Esta vez, su sueño no había continuado durante el tiempo normal, cuando fue interrumpido por una fuente externa. Una señal se activó inmediatamente en las profundidades de su mente, y 10 mensajes se propagaron inmediatamente por todo su cuerpo. Como resultado, su cuerpo se movió repentinamente 30 centímetros. Se puso de pie y agarró la pistola con la mano izquierda. Con los reflejos de un rayo, la clavó en la barbilla del huésped no invitado. Esta cadena de movimientos se llevó a cabo de forma extremadamente rápida, y sólo cuando el arma apuntó a su objetivo, Su abrió los ojos. En la oscuridad, sus ojos brillaban con una inquietante luz verde. Esta era una luz verdadera, así como su mirada aguda.
- ¿Quién eres?
Su dijo en voz baja. Su tono deliberadamente reprimido junto con su voz naturalmente suave añadía aún más atractivo a su voz. Por otro lado, la pistola de casi 50 centímetros de longitud contrastaba enormemente con aquella voz suave. La gran pistola, su cañón excesivamente largo y la punta del arma dejaban bastante claro que podía destrozar fácilmente los sesos incluso del Oso más poderoso desde esa distancia. No era una pistola que pudiera usar una persona normal, con una fuerza de retroceso comparable a la de un rifle automático antiguo. Si se blandía con una sola mano, si el primer disparo no fracturaba todos los huesos del brazo, la fuerza de retroceso seguiría afectando en gran medida al brazo, haciendo mucho más difícil apuntar nuevamente.
Sin embargo, la pistola ya se había clavado en la barbilla del intruso, así que no había necesidad de preocuparse por la precisión. Incluso si este único disparo le rompía el brazo a Su, sólo ocurriría después de que le volaran la cabeza al intruso. La cabeza frente a la pistola parecía bastante frágil y débil. Incluso una pistola ordinaria sería capaz de acabar fácilmente con la vida de este individuo, por no hablar del arma de Su.
Sin embargo, no mucha gente apretaría rápidamente el gatillo. Después de ver la cara del intruso, en especial los hombres. Se trataba de una joven extremadamente bella, y por su aspecto, no parecía haber alcanzado aún los 20 años. En las duras condiciones de la nueva era, las mujeres a menudo parecían mucho mayores que su edad real, por lo que podría incluso tener menos de 18 años. Tenía los ojos color granate y la piel color trigo. Sus labios eróticos tenían un color púrpura un tanto extraño aplicado en la parte superior, y un hermoso par de ojos lo miraban. Dentro de ellos había pánico, pero también excitación y expectación. Llevaba ropa corta de cuero, con la zona del cuello cortada extremadamente baja y el dobladillo también corto. Se podía ver una pequeña parte de sus pechos grandes y gran parte de su delgada cintura. No parecía llevar mucho más debajo de la ropa de cuero. Unos vaqueros cubrían la parte inferior de su cuerpo, bien pegados a su gran trasero y a sus esbeltas piernas como si fueran una segunda capa de piel.
