{getMailchimp} $title={Stay Informed} $text={Subscribe to our mailing list to get the new updates.}

miércoles, 14 de febrero de 2024

CCG - Capítulo 117


Capítulo 117
¡La Fruta Maravillosa de Siete Colores y la Secta Agrícola Inmortal!
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Song Shuhang fue al salón para encontrar a Zhao Yaya. En la puerta, se encontró con una mujer de lentes. Ella acababa de terminar su trabajo e iba a tomar un descanso aquí. Al ver a Song Shuhang, ella lo saludó con una sonrisa: —Hola, estudiante Shuhang. —Hola, Dra. Li. —Song Shuhang sonrió con timidez. Era tímido porque se sentía presionado cuando esta Doctora Li lo observaba. En la sala de estar, Zhao Yaya había ordenado sus cosas. Al ver entrar a Shuhang, sonrió y lo llamó con la mano: —Shuhang, ahí estás. Al ver su rostro sonriente, Song Shuhang se molestó por alguna razón, ¿Zhao Yaya ya había visto la publicación sobre el tío dejando inconsciente a un joven de un puñetazo? —¿A qué hora sale el tren? —Rápidamente cambió el tema, porque no quería esperar a que Zhao Yaya le preguntara sobre la publicación. Zhao Yaya sacó su teléfono y verificó la información de su boleto. Luego, respondió: —Un tren bala a las tres de la tarde. —Entonces, hermana Yaya, ¡te enviaré a la estación esta tarde después de que me registre en las clases de manejo en la universidad! ¡Iré a pasar el rato ahora! —Song Shuhang decidió irse lo antes posible. Antes de que Zhao Yaya respondiera, ya se había escapado... —¿Qué pasa con tu hermano? —Desconcertada, la Dra. Li miró a Zhao Yaya. ¿Por qué Song Shuhang vino aquí a toda prisa y luego huyó tan pronto? —No lo sé. —Zhao Yaya también estaba confundida. Ella preguntó—. ¿Y usted? ¿Trató con la paciente del cuarto 570 del edificio 8B? —Le di dos inyecciones de analgésicos más... Ella ha venido aquí cada vez con más frecuencia en estos días, y el efecto de los analgésicos se está debilitando cada vez más. —La doctora Li se frotó la sien. Cada vez que veía a la jovencita con una mirada fuerte en su rostro, sentía lástima por ella... Sabía que la pequeña moriría después de todo. ¿Por qué demonios sufrió una herida tan grave? Y, ¿por qué la familia de la pequeña nunca había aparecido durante tanto tiempo?
❄️❄️❄️
Song Shuhang, que había estado dando vueltas por el hospital durante un tiempo, se detuvo de repente. Vio a un tío asalariado a lo lejos, se dirigía a las profundidades del hospital a toda prisa. Este tío, que parecía estar oprimido por la vida, le parecía muy familiar. Song Shuhang respiró hondo. ¡Cuánto quería darle un dedo del medio al destino por esta travesura! ¡Volvió a encontrarse con ese tío! ¿Por qué se encontraba con el tío al menos una vez al día? ¿Había algo mal? Tenía ganas de acercarse sigilosamente al tío y golpearlo. Pero le preocupaba un poco que se repitiera la escena de “un tío noqueó a un joven con un puñetazo” en el hospital. En ese caso, ¡preferiría morir! Bueno, la última vez que vi a este tío en el hospital, parecía estar buscando a alguien en los cuartos. ¿Tiene algún pariente o amigo en el hospital? Song Shuhang pensó, ¿tal vez habría una oportunidad? Si el tío realmente tuviera un familiar o un amigo hospitalizado aquí, ¿podría “explicarle” al tío frente a su familiar o amigo? Incluso si el tío fuera realmente tonto, su familia no debería... Ser tan tonta, ¿cierto? Y luego... ¡Prepararé un ensayo con decenas de miles de palabras en mi mente de antemano para “educar” al tío y hacerle entender la importancia de la “confianza básica entre las personas”! Al pensar en la escena en la que el tío estaba sentado en el piso con obediencia y vergüenza mientras lo educaba efusivamente con salpicaduras de saliva por todas partes, ¡Song Shuhang se sintió muy emocionado! Por lo tanto, Song Shuhang siguió al tío con cuidado. Los sentidos del tío eran tan afilados que podría notarlo si lo miraba por mucho tiempo. Así que, tenía que tener cuidado al rastrearlo y ni siquiera podía mirarlo por mucho tiempo.
❄️❄️❄️
El tío se movió rápidamente siguiendo el aroma de la joven del Clan Su. La última vez, perdió el rastro de la joven del Clan Su cuando el estafador lo interrumpió en el área de la calle Luo Xin. ¡Nadie lo interrumpiría esta vez! Hoy, ¡tenía que capturar viva a la joven del Clan Su! O así rugió el tío en su mente. Hoy, tuvo mucha suerte de sentir su olor antes de que la joven del Clan Su tuviera tiempo para ocultarlo. Al seguir el olor en el camino, el tío finalmente se detuvo en la puerta del cuarto 570 del edificio 8B. ¡Estaba justo aquí! Esta vez, ¡no tienes dónde esconderte, jovencita del Clan Su! Con los ojos húmedos, el tío se acercó a la puerta del cuarto. Justo cuando extendió la mano, la puerta se abrió de repente. ¿Lo descubrieron? El tío se conmocionó tanto que saltó hacia atrás dramáticamente. En el cuarto, una enfermera acababa de abrir la puerta y ver saltar al tío tan dramáticamente la conmocionó. —¡Qué está haciendo! No salte en el hospital. Es peligroso. —Reprendió la pequeña enfermera, frunciendo el ceño. —Lo siento. —El tío divertido se disculpó rápidamente. —Tenga cuidado. Este es un hospital. ¿Qué pasa si se topa con un paciente en este momento? —La pequeña enfermera reprendió al tío otra vez. Satisfecha con la actitud arrepentida del tío, ella se dio la vuelta y se fue. El tío tonto soltó un suspiro de alivio en secreto. Después de que la pequeña enfermera se fue, regresó sigilosamente al cuarto 570 y abrió la puerta. La pequeña enfermera solo cerró la puerta, pero no le echó cerrojo. En el cuarto 570, una jovencita estaba acostada en una cama de hospital. Parecía bastante débil ya que acababa de recibir una inyección de analgésico. —¡Te tengo! —El tío sonrió sombríamente, como un gran lobo gris al ver a la Caperucita Roja. —¿Quién eres? —La chica miró al tío y preguntó fríamente. —Finalmente te encontré, pariente de Siete del Clan Su. —El tío rechinó los dientes y su rostro se retorció de odio.
❄️❄️❄️
—¿Aquí está la familia del tío? —Song Shuhang se preguntó al ver al tío divertido empujar una puerta y entrar a un cuarto. Se acercó al cuarto con cuidado, sin entrar después del tío; quería confirmar la relación entre el tío y el paciente en el cuarto antes de tomar una decisión. En ese momento, una voz femenina clara y fría vino del cuarto. —¿Tienes algún resentimiento contra Siete? —¡Siete del Clan Su, realmente es un matón! —El tío rechinó los dientes—. Hace seis días, se abrió paso a la fuerza en nuestra Secta Agrícola Inmortal, robó nuestro tesoro más preciado, la Fruta Maravillosa de Siete Colores, ¡e hirió de gravedad a dieciocho discípulos de nuestra secta! Aunque nuestra Secta Agrícola Inmortal es solo una pequeña secta y no se puede comparar con el Clan Su, ¡no somos un grupo de cobardes que pueden ser pisoteados con facilidad! ¡Les haremos pagar sin importar el costo! —¿Hace seis días? ¿Siete les robó un tesoro? ¿E hirió a los discípulos de tu secta? —Preguntando con una voz clara y fría, la chica frunció el ceño. Ella sabía la razón por la que Siete quería obtener una Fruta Maravillosa de Siete Colores. Probablemente tenía la intención de tratar sus heridas causadas por la tribulación celestial con ella. Sin embargo, ¡no lo creyó cuando le dijeron que Siete robó el tesoro más preciado de una secta e hirió de gravedad a los discípulos! Ella suspiró débilmente y respondió: —¡Aunque no creo que Siete les robaría su tesoro más preciado, si realmente lo hizo, le pediré a Siete que les devuelva el tesoro! Y compensaremos todas las pérdidas de la Secta Agrícola Inmortal. ¿Qué te parece?
❄️❄️❄️
¿Siete del Clan Su? Song Shuhang, que estaba escuchando a escondidas fuera del cuarto, pensó que el nombre le sonaba bastante familiar. ¿Siete del Clan Su que el tío acababa de mencionar era el del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias? Si fueran la misma persona, ¿quién era esta mujer en el cuarto? Según lo que dijo, ¿parecía poder influir en las acciones de Siete del Clan Su? ¡Soy tan tonto! ¡Debe ser Dieciséis del Clan Su! Song Shuhang se frotó la sien de repente.

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Si encuentras errores déjanos las correcciones en un comentario abajo, servirán para mejorar la calidad de la serie.