Capítulo 115
¿Podemos Tomarnos de la Mano Por Un Momento?
Traducción y corrección: Radak
Edición: Radak, Sho Hazama
Edición: Radak, Sho Hazama
Song Shuhang primero ordenó la espacialidad del restaurante y la sopa de carne, y luego ordenó una variedad de diez platos.
El precio del restaurante Cabeza de Pez era bastante económico... Además, no hace mucho tiempo se encargó de un pequeño jefe y ganó algunas monedas de oro, todavía podía darse el lujo de invitar tanto.
Era solo que la habitación era un poco hermética, y el aire acondicionado estuvo encendido por demasiado tiempo, por lo que estaba un poco seco.
Con un pensamiento, Song Shuhang activó su energía mental y dejó escapar un poco la frialdad de la perla de hielo, y la temperatura en la habitación se volvió acogedora.
Quince minutos después, los tres compañeros de cuarto, la novia loli de Gao Moumou y el acosador Zhuge Zhongyang llegaron a la habitación privada.
—Shuhang, espero que no te importe que traiga algunas personas más. —Gao Moumou empujó sus lentes y dijo—. A pesar de que incluso si te importaba, me importaría un carajo.
—Ya completaste la conversación, ¿cómo esperas que la siga? —Song Shuhang dijo con una sonrisa.
—No... En realidad, quiero que te importe. De esa forma puedo encontrar una excusa para alejar a este gran problema a mi lado. —Gao Moumou no mostró piedad y señaló a Zhuge Zhongyang.
Ya estaba harto de este gran problema. Era raro para él y su novia pasar tiempo juntos, sin embargo, este tipo llegó a ser una tercera rueda.
Zhuge Zhongyang sacudió la cabeza. —Gao Moumou, estás siendo un tsundere de nuevo. ¿Cómo un hombre tan apuesto como yo puede ser un gran problema?
El rostro de Gao Moumou se crispó, e ignoró al narcisista, cambiando el tema: —Por cierto, Shuhang, ya hemos invitado a esa chica Lu Fei.
—¿Qué? —Song Shuhang estaba estupefacto.
Tubo le dio unas palmaditas a Song Shuhang: —No nos agradezcas, solo podemos ayudarte hasta este punto. ¡Haz tu mejor esfuerzo!
—... —Song Shuhang se rio secamente—. ¿Tengo que agradecerles?
Li Yangde también le dio unas palmaditas a Song Shuhang: —No seas modesto, después de que tengas éxito, solo invítanos a la Cabeza de Pez de Diez Sabores.
Mientras hablaban, alguien fuera de la habitación privada llamó a la puerta.
—Adelante. —Gao Moumou gritó de inmediato, entrecerrando los ojos haciéndole muecas a Shuhang.
La puerta de la habitación privada se abrió, y una chica con un pequeño rostro rojo y un cuerpo voluptuoso estaba parada en la puerta mientras les sonreía tímidamente a todos. No era otro que la doncella Lu Fei.
Llevaba una camiseta de rayas blancas y negras y jeans cortos que revelaban sus piernas delgadas. Su cabello largo estaba recogido en una cola de caballo que colgaba sobre su hombro izquierdo; ella se veía joven y hermosa.
—Hola a todos, parece que soy la última en llegar. —Ella saludó a todos.
Tubo echó un vistazo afuera y descubrió que esta doncella vino sola aquí.
Tiene... Muchas agallas. ¿O solo confiaba demasiado en Song Shuhang?
—Acabamos de llegar, todos acabamos de llegar. Ven, ven, siéntate y espera a que se sirvan los platos. —Gao Moumou le indicó a Lu Fei que entrara y la sentó junto a Song Shuhang.
—Estudiante Shuhang, buenas noches. —Lu Fei intentó mantener una sonrisa mientras se acercaba a Song Shuhang. Como era de esperar, ella inmediatamente sintió esa sensación de brisa.
—Buena noches. —Song Shuhang sonrió cálidamente mientras decía.
Sin embargo, suspiró por dentro. Apreciaba las buenas intenciones de sus compañeros de cuarto; desafortunadamente, no tenía tiempo para una novia recientemente. Cultivar venía primero, y una novia era temporalmente solo un montón de huesos.
—Vamos, brindemos por el primer lugar de Shuhang en los cinco mil metros. —Tubo levantó su copa de vino y le guiñó el ojo a Gao Moumou y Yangde.
La última vez fueron tres contra uno, y Song Shuhang los emborrachó a todos. Hoy, planeaban turnarse y vengarse de su anterior humillación.
Los aplausos continuaron y la risa nunca cesó.
Con la orientación deliberada de los tres compañeros de cuarto, Lu Fei se mezcló rápidamente en el pequeño círculo de amigos de Song Shuhang.
Después de tres rondas de bebidas, Lu Fei apretó secretamente sus pequeñas manos, teniendo un plan en mente.
Después de que bebieron vino y comieron a sus anchas, Song Shuhang llamó al mozo para pedir la cuenta.
—Shuhang, todavía tengo algunos asuntos esta noche, así que primero me dirigiré a mi apartamento. No volveré al dormitorio. —Li Yangde se levantó y les hizo una señal con los ojos a sus compañeros a un lado.
Tubo se puso de pie de inmediato y siguió. —Yo igual, yo igual, todavía tengo algunos asuntos esta noche, ¡así que me quedaré en casa de Yangde!
—Me voy con mi novia y me llevaré a Zhuge Zhongyang conmigo. —Gao Moumou empujó sus lentes—. Shuhang, serás el único que regrese al dormitorio, así que acompaña a la estudiante Lu Fei de regreso. Es peligroso que una chica camine sola por las calles en la noche.
Sin esperar a que Shuhang respondiera, todos se fueron mientras se abrazaban los hombros.
Song Shuhang se rio mientras sacudía la cabeza y le decía a Lu Fei: —Estudiante Lu Fei, vámonos.
—Sip. —Tal vez porque bebió un poco de vino, el pequeño rostro de Lu Fei estaba un poco rojo.
Al dejar la próspera Cabeza de Pez de Diez Sabores, los dos caminaron lado a lado por la vereda.
—Estudiante Shuhang, ¿tienes novia? —Lu Fei preguntó de repente con una voz tan baja como un mosquito. Si la audición de Song Shuhang no hubiera mejorado, él no la habría escuchado.
—No por el momento —Song Shuhang respondió honestamente.
Lu Fei carcajeó, revelando sus hoyuelos, y ella suspiró aliviada por dentro.
Después de que los dos caminaron otro tramo de camino, Lu Fei reunió coraje. —Estudiante Shuhang, qué dices si... ¿Intentamos salir?
Song Shuhang dudó, y miró a Lu Fei con un poco de sorpresa.
Esta era la primera vez en su vida que una chica no lo mandaba a la “friendzone”, sino que se le confesaba. Si Mamá Song supiera, definitivamente reuniría a toda la familia para celebrar, ¿cierto?
Después de tener la mirada en blanco por un momento, Song Shuhang hizo una pregunta tonta: —¿Te gusto?
—¡Sí, sí! —Lu Fei asintió vigorosamente; le gustaba mucho, ¡especialmente en los días de verano! El aire acondicionado de tipo humano marca Song Shuhang, aquellos que lo usan, ¡lo saben!
Song Shuhang quedó atónito por un buen rato.
Luego se rascó la cabeza: —Gracias... Últimamente, por varias razones, no tengo planes de salir con alguien. ¡No eres tú, en realidad solo se debe a mis razones personales!
Después de todo, pasaría todo su tiempo libre cultivando. Tenía que cultivar durante seis horas o más todos los días... Se desperdiciaría mucho tiempo en tener una novia, algo para lo que realmente no podía hacer tiempo.
En cuanto a las emociones, era un novato, pero sabía que estas cosas no deberían hacerse con descuido; se necesitaba tomar una decisión clara.
—¿Qué? —Lu Fei tenía una expresión en blanco, sin saber cómo continuar su conversación.
Era completamente diferente del escenario del que se jactaban sus compañeras de cuarto, diciendo que era pan comido cuando una chica quisiera un novio. ¡Su información era nada confiable!
Luego, tuvo un desvanecimiento cerebral y preguntó: —Está bien incluso si no nos enamoramos, pero ¿podemos tomarnos de la mano por un momento?
—¿Qué? —Esta vez Song Shuhang tenía una expresión en blanco, sin saber cómo responder.
Después de un tiempo, respondió cuidadosamente: —Tomarse de las manos no debería ser un problema.
—¡Muy bien! —Lu Fei tenía una expresión de deleite sin una pizca de corazón roto; ella logró su objetivo, que en realidad era tomarse de la mano con Song Shuhang todos los días.
Los dos podían caminar juntos a clases, salir de clases juntos, volver a los dormitorios juntos, y eso era suficiente. Cuando no tenía a Song Shuhang, todavía tenía un aire acondicionado, aunque no era tan cómodo como Song Shuhang, aún podía sobrevivir. Además, ella se quedaba en su habitación la mayor parte del tiempo.
—¡Entonces volvamos! —Lu Fei sostuvo la mano grande de Song Shuhang con alegría como una niña contenta que acababa de comprar su juguete, incluso su paso se volvió más animado.
Después de enviar a Lu Fei a su dormitorio, Song Shuhang regresó a su propio dormitorio.
Encendió su computadora por costumbre y actualizó los mensajes del Grupo Número Uno de las Nueve Provincias.
La mayor parte del contenido anterior era datos y análisis sobre el chequeo del Maestro de la Medicina en los compañeros daoistas y sus niños daoistas que entraron a la misteriosa isla. Sin embargo, la razón específica de qué causó la pérdida de memoria aún no se podía conjeturar.
En este momento, apareció un miembro que no había aparecido por un tiempo.
Era Siete del Clan Su, el famoso maníaco de las batallas del grupo.
|
||||||||
El Cultivador Libre del Río del Norte preguntó de inmediato.
El Cultivador Libre del Río del Norte había sido silenciado por un día, pero hoy fue liberado inesperadamente.
Siete del Clan Su suspiró profundamente:
|
||||||||
